Ingineria Iluminatului - Journal of Lighting Engineering - Prof. Florin ...

40
Technical Presentation
SOME APPLICABLE RESULTS OF THE LIGHTING SCIENCE – FROM
CONCEPTION TO UTILISATION:
„MILLENNIUM III BAIA MARE” PROGRAMME.
Erzsébet SZABÓ, Csaba ZÁGONI, George OLTEAN
S.C. PIEME S.R.L. Cluj-Napoca, Romania
The objective of this writing is to synthetize the various activities involved in the process
of the investment implementation, from the solution study to the final reception – in the
lighting technologies speciality.
This investment received the specialists
appreciation and was awarded the „Nicolae
Ghica – Budeşti” prize and the 2004 Great
Trophy by the Ministry of Culture and Religion
at Romanian Cultural Heritage 2004 awarding
of prizes.
The design aspects of the historical building
lighting for the units included in the investment
programme were partially discussed at CNRI
Conference from Cluj, year 2003 – under the
title: „The main criteria of inside and outside
lighting design of the historical buildings from
No. 4 Matei Corvin street, Cluj-Napoca and
Black Eagle in Baia Mare”.
The execution in situ of the three projects
that compose the programme was discussed in
the work: “THE LIGHTING OF HISTORICAL
BUILDINGS. The Commercial Center Baia
Mare, România” at the International Lighting
Conference in Cluj, on 2005.
The aim of this work is to share the method
of achieving the connection between the
lighting technology science and the application,
as part of the investment, of the proposed
solution.
Having experience in designing and
execution of the electrical installations in
historical buildings, we can specify the stages of
the project from the starting point to the final
reception of the investments. In the stages of
prefeasibility and feasibility studies, the
specialist in lighting design has no direct
contact with the elaboration of the work.
INGINERIA ILUMINATULUI 15-2005
The lighting designer joins the designing
team after the auction documentation is
prepared and makes proposals on the grounds of
architectural themes.
In the analysed case, that of historical
buildings, these proposals are formal, as the art
history studies and the archaeological prospects
that can modify the architectural theme are not
carried out in the auction stage, consequently,
the solutions for lighting are also formal.
Nevertheless, in this stage, the importance of
approaching the lighting solutions, depending
on the destination of the locations, their
configuration and finishing, is a first step in
recognizing the methods of project execution
and generally there are also references to the
cost of the proposed lighting systems.
After contracting the designing work, the
lighting design is necessary for the elaboration
of the Building Authorization Project stage
without which the general scheme with the total
power consumption of the investment and the
documentations for the authorizations and
agreements regarding the electric power supply
cannot elaborated .
The tehnical project will contain the
complete solutions with calculations and
diagrams, together with the list of lamps' type
and applicances, light sources and other
elements belonging to the installed systems. We
must specify here all the features of lighting
appliances : the shape, colour and the material,
the features of light sources: the power, the
colour, UV protection etc., all the facts needed