Kemira Oyj/Kemira M&I ABSTRACT Vesa Kettunen ... - Svenskt Vatten

uvedkommende regnvand er koblet på spildevansledningen. En sådan tilledning vil ses som en pludselig
temperaturstigning eller –fald når regnvand når ned i ledningen. Endvidere vil vi kunne se hvor der sker
anden sporadisk tilledning af uvedkommende vand, så som overlækning og omfangsdræn.
DTS giver en meget stor datamængde, der efterfølgende kræver systematisk behandling. Således vil en
enkelt målekampagne let føre til i størrelsesorden 100 millioner individuelle temperaturregistreringer. I
projektet udvikler vi et GIS baseret værktøj, der automatisk analyserer disse datamængder og fortæller
brugeren hvor der sker tilledning af uvedkommende vand, samt tilledningens natur.
I nærværende præsentation viser vi resultaterne af den første målekampagne udført på cirka 1½ km
spildevandsledning i en mindre by nord for Aarhus. Vi viser hvordan metoden kan benyttes til at
identificere forskellig former for uvedkommende vand, og viser detaljer af værktøjet til dataanalyse. På
samme opland identificere vi endvidere uvedkommende vand på traditionel vis – altså ved at hælde vand i
nedløb og riste under samtidig visuel inspektion med kloak-tv. Vi sammenligner herpå de to metoder og
diskuterer praktisk og økonomisk fordele og ulemper ved DTS.