_default _84_pages.indd - TELE-satellite International Magazine
_default _84_pages.indd - TELE-satellite International Magazine
_default _84_pages.indd - TELE-satellite International Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ<br />
ARION AF-4000HDCI<br />
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﻲﻤﻗﺭ ﺮﻔﻴﺴﻳﺭ<br />
22 ..... ﺕﺎﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﲔﺘﺤﺘﻔﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﻭ HDTV<br />
NANOXX 9400<br />
28 ............ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﻰﻤﻋﻷﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻪﻨﻜﳝ ﺮﻔﻴﺴﻳﺭ<br />
TECHNOTREND<br />
SCART TV S100<br />
32 ....................... ﻢﺠﳊﺍ ﺮﻴﻐﺻ ﻲﻤﻗﺭ ﺮﻔﻴﺴﻳﺭ<br />
INFOSAT ZIMPLE BOX 3<br />
ﺩﻭﺰﻣ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﻲﻤﻗﺭ ﺮﻔﻴﺴﻳﺭ<br />
36 ......................... ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﻰﻤﻋﻷﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺻﺎﺨﺑ<br />
Media:<br />
14 ............... Satellite & Broadband News<br />
Feature:<br />
Aspect ratio ﻰﻤﺴﳌﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻝﺪﻌﻣ<br />
18 ..................................... ؟ ﺎﻄﻴﺴﺑ ﺍﺬﻫ ﺲﻴﻟﺃ<br />
38 .........<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> Receiver Guide<br />
Company report:<br />
40 .......................... ﺔﻤﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ARION ﺔﻛﺮﺷ ﻖﻳﺮﻃ<br />
Company report:<br />
44 .............................. Horizon ﺔﻛﺮﺷ ﻭ ﺔﻜﻠﳌﺍ<br />
73 .................................. SMARTWI<br />
35 ....................................... SPAUN<br />
39 .......................................... STAB<br />
11 ................................ TECHNISAT<br />
47 .............................TECHNOMATE<br />
75 ....................<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> CITY<br />
15 ........................................TERRA<br />
2 ................................... TOPFIELD<br />
10 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> & Broadband — 12-01/2008 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﺗ ؟ set-top box ﺔﻤﻠﻛ<br />
ﺊﺷ ﻱﺃ ﻕﻮﻓ ﺔﻌﺿﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻔﻴﺴﻳﺮﻟﺍ<br />
ﻦﻋ ﺍﺫﺎﻣ ﻦﻜﻟ ﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻛ<br />
ﻲﻔﻓ ؟ ﺔﺤﻄﺴﻤﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ<br />
ﺖﺤﺗ ﺮﻔﻴﺴﻳﺮﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﺿﻮﺗ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ<br />
، ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﺑﺎﻛ ﻰﻓ ﻑﻮﻓﺮﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ<br />
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻮﻫ ﻢﺳﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻞﻬﻓ<br />
.<br />
ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺮﻈﻨﻧ ﺎﻨﻋﺩ<br />
ﻊﺿﻮﻳ ﻦﻟ ﻮﻬﻓ ، ﺍﺪﺟ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺮﻔﻴﺴﻳﺮﻟﺍ<br />
ﻦﻜﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﻕﻮﻓ<br />
ﻦﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺓﺮﺧﺆﻣ ﻰﻓ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ<br />
ﺍﺬﻬﻟ ﻭ ، ﺎﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ<br />
ﻰﻓ ﺔﻘﺤﻣ ﺖﻳﻼﺘﺳ ﻰﻠﻴﺗ ﺔﻠﺠﻣ ﻥﺃ ﺪﻘﺘﻋﺍ<br />
. ﺮﻔﻴﺴﻳﺭ ﺔﻤﻠﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ<br />
ﺐﺠﻳ ﺕﺎﻴﻤﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﺇ<br />
ﺎﻧﺩﻮﻘﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺖﻗﻭ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ<br />
. ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻲﻟﺇ<br />
ﺺﻠﺨﻤﻟﺍ<br />
ﺲﻳﺎﻓ ﺭﺪﻨﺴﻜﻟﺍ<br />
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺫﻹﺍ ﻲﺘﻄﺤﻣ : ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ<br />
ﻰﻠﻋ " Suryan Radio " ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ<br />
ﺔﺟﺭﺩ 13 ﺪﻨﻋ HOTBIRD ﺮﻤﻘﻟﺍ<br />
10.949V 27500 ) ﺩﺩﺮﺘﺑ ﻕﺮﺷ<br />
ﻭ ﺪﻨﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻌﺷ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺚﺒﺗ ﻭ (<br />
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ<br />
ﺓﺩﻮﺟ ﻭ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻭ<br />
. ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺕﻮﺼﻟﺍ<br />
Company Report:<br />
ﺔﻛﺮﺷ : ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻖﺋﺎﻔﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺮﺼﻌﻟ ﺓﺰﻫﺎﺟ<br />
48 ............................ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻲﻟﺇ ﺩﻮﻘﺗ Topfield<br />
Company Report:<br />
SAMMEG ﺔﻛﺮﺷ<br />
52 ........................................ ﺝﺮﺒﺴﻧﺎﻫﻮﺟ ﻰﻓ<br />
ﺔﻨﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ<br />
29 .................................... INFOSAT<br />
23 ................................... INVACOM<br />
<strong>84</strong> .................................... JIUZHOU<br />
69 ..................................KATHREIN<br />
20 ..................................... MOTECK<br />
9 ............................................. MTI<br />
45 .....................................NANOXX<br />
83 ........................................ RESYS<br />
71 .......................................SEATEL<br />
ﻲﺋﺍﺰﻋﺃ<br />
ﺀﺍﺮﻘﻟﺍ<br />
ﺖﻳﻼﺘﺳ ﻰﻠﻴﺗ ﺔﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻓ<br />
ﺍﺪﺟ ﺮﻴﻐﺻ ﺮﻔﻴﺴﻳﺭ ﻦﻋ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺪﺟﻮﻳ<br />
ﺎﻬﻟﺎﻳ ، ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻰﻓ ﻪﻌﺿﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ<br />
ﺐﺠﻌﺗﺃ ﺖﻟﺯﺎﻣ ﻲﻨﻨﻜﻟ ﻭ ﺓﺪﻴﺟ ﺓﺮﻜﻓ ﻦﻣ<br />
ﻦﻣ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻢﻫﺪﺣﺃ ﻲﺗﺄﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺎﻤﻟ<br />
ﻰﻓ ﺐﻏﺮﻳ ﺪﺣﺃ ﻻ ﻪﻧﻷ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻰﻓ ، ﻞﺒﻗ<br />
ﺪﺟﻮﻳ ﻦﻟ ﺚﻴﺣ ﺮﻔﻴﺴﻳﺮﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺾﻴﻔﺨﺗ<br />
، ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺣﺎﺴﻣ<br />
، ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺡﺮﻄﻳ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﻦﻜﻟ ﻭ<br />
، ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺮﺧﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﻫ<br />
؟ ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻴﻟﺃ ، ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ<br />
ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺇ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﻥﺃ ﺎﻤﺑﺭ<br />
ﻼﺜﻤﻓ ، ﺊﻃﺎﺨﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻤﺤﺗ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ<br />
ﺔﻠﺠﻣ ﻲﻔﻓ set-top box ﺔﻤﻠﻛ<br />
ﺔﻤﻠﻛ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻧ ﺖﻳﻼﺘﺳ ﻰﻠﻴﺗ<br />
ﻰﻨﻌﺗ ﺍﺫﺎﻤﻓ ﻭ ، ﺎﻬﻨﻣ ﻻﺪﺑ receiver<br />
Company Report:<br />
58 .............................. ﻝﻮﻴﺳ ﻰﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻸﻟ<br />
Country Report:<br />
62 .......... ﲔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻕﻮﺴﺗ<br />
65 ...... SatcoDX Global Satellite Chart<br />
33 ....................................... ABCOM<br />
16-17 ...................................ARION<br />
31 .............................AZURE SHINE<br />
57 ............................. CABSAT-2008<br />
39 ................................ CCBN-2008<br />
61 ................................. CSTB-2008<br />
12-13 .................................. DOEBIS<br />
26-27 ............................. DVB SHOP<br />
55 ................................... HORIZON