11.08.2013 Views

Drucken GB - MME moviement

Drucken GB - MME moviement

Drucken GB - MME moviement

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIABILITIES<br />

1) 31.12.2004 31.12.2003<br />

in EUR 000’s in EUR 000’s<br />

Shareholders' equity (20)<br />

Share capital 10.447 7.007<br />

Capital reserves 20.211 13.279<br />

Retained earnings/accumulated deficit -10.151 -11.767<br />

Shareholders' equity, total 20.507 8.519<br />

Minority interests (21) 131 0<br />

Long-term liabilities<br />

Long-term bank loans, less current portion (22) 8.000 0<br />

Bonds (27) 91 60<br />

Long-term liabilities, total 8.091 60<br />

Deferred taxes (11) 974 27<br />

Short-term liabilities<br />

Short-term bank loans & current portion of long-term bank loans (22) 5.880 0<br />

Trade accounts payable (25) 8.138 1.602<br />

Advance payments received (24) 1.885 135<br />

Other liabilities (26) 3.459 1.348<br />

Tax provisions 3.061 1<br />

Other provisions (23) 3.399 517<br />

Short-term liabilities, total 25.822 3.603<br />

Total liabilities and equity 55.524 12.209<br />

1) further information see Notes to the Consolidated Financial Statement<br />

NON-BINDING TRANSLATION<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!