22.08.2013 Views

Social, Humanitarian and Cultural Committee (SOCHUM)

Social, Humanitarian and Cultural Committee (SOCHUM)

Social, Humanitarian and Cultural Committee (SOCHUM)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

most widely spoken languages were Nahuatl of the<br />

Aztec Empire <strong>and</strong> Quechua of the Inca Empire, <strong>and</strong><br />

small communities employed thous<strong>and</strong>s of other<br />

unique languages; over the course of two centuries<br />

following the Spanish colonization, many of these<br />

smaller languages became extinct, <strong>and</strong> the number<br />

<strong>and</strong> prestige of Nahuatl <strong>and</strong> Quechua speakers<br />

dropped significantly. 15 Originally, the Spanish<br />

conquerors used Nahuatl or Quechua as a lingua<br />

franca only for their colonial administration <strong>and</strong><br />

missionary work, but as more Spanish settlers came<br />

to Latin America, Spanish gradually replaced these<br />

indigenous languages in most public domains. 16<br />

Invasion <strong>and</strong> colonization are often quickly<br />

followed by the spread of disease, which can have<br />

a deadly effect on a population <strong>and</strong> its languages.<br />

Approximately 90% of the indigenous population<br />

of the Americas died because of diseases that the<br />

Europeans brought with them, most significantly<br />

smallpox; the death of the vast majority of the<br />

indigenous population was accompanied by a<br />

drastic drop in the speakers of all of the native<br />

languages <strong>and</strong> the disappearance of many language<br />

communities. 17 While no longer accompanied by<br />

colonization, the spread of disease remains a major<br />

threat to the existence of many minority languages<br />

today. The HIV/AIDS epidemic in Africa, for example,<br />

disproportionately affects minority populations,<br />

many of whom have their own languages. In Nigeria,<br />

many of the smallest of the 470 languages have seen<br />

a drop in the number of speakers in the past thirty<br />

years because of deaths related to the HIV virus. 18<br />

types of natural disasters that can lead to<br />

language endangerment <strong>and</strong> death include those<br />

that kill speakers <strong>and</strong> force a population to relocate<br />

such as earthquakes, tsunamis, <strong>and</strong> famine. The<br />

Irish potato famine of the 1840s caused the death or<br />

emigration of about one-quarter of the population,<br />

the majority of which came from rural areas where<br />

Irish was more commonly spoken. A similar situation<br />

may be occurring in Sudan today, where the ongoing<br />

famine is threatening the population of about fifteen<br />

languages that have fewer than one thous<strong>and</strong><br />

speakers. 19 On 17 July 1998, an earthquake in the<br />

mountains of Papua New Guinea, a country known<br />

throughout the linguistic community for its bounty of<br />

indigenous languages, killed over 2,200 rural villagers<br />

<strong>and</strong> displaced more than ten thous<strong>and</strong>. These victims<br />

came primarily from four small language communities,<br />

<strong>and</strong> as they have relocated to other locations, these<br />

languages have undergone a drastic reduction in<br />

the number of speakers. 20 As evident from these<br />

examples, the effects of natural disasters on language<br />

endangerment are closely related to other factors<br />

like urbanization <strong>and</strong> economic opportunity, further<br />

discussed below.<br />

Finally, the spread of religion has also been a<br />

factor that has historically led to the extinction or<br />

endangerment of certain languages. the spread of<br />

islam throughout the Middle east <strong>and</strong> North Africa,<br />

for example, replaced a number of ancient languages,<br />

like Aramaic, Coptic, <strong>and</strong> Berber with Arabic, which<br />

remains the predominant language across the region.<br />

While the invasion <strong>and</strong> colonization of Muslim raiders<br />

contributed to this phenomenon, the spread of Arabic<br />

was accomplished primarily through the conversion<br />

of local populations to islam. 21 the endangerment of<br />

languages via the spread of religion also occurred in<br />

many european colonies, where, after gaining their<br />

first converts through the indigenous languages,<br />

missionaries proceeded to convince the native<br />

populations to switch to the european language that<br />

they felt was better suited for the study of Western<br />

religion.<br />

Modern Factors<br />

A major cause of language endangerment in modern<br />

times is an attitude among most states favoring the<br />

use of one or a small number of official languages. This<br />

13<br />

Melbourne Host Directorate PTY LTD | Office of Media <strong>and</strong> Design

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!