28.08.2013 Views

women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square

women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square

women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O<br />

Showrooms<br />

South Germany<br />

AGENTUR ASTFALK<br />

HDM<br />

Exquisit Office 408<br />

Mahdentalstr. 96<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/87 81 89<br />

F +49 (0) 7031/87 16 99<br />

dieter@astfalk.de<br />

www.astfalk.de<br />

North Germany<br />

.ONORATI SRL<br />

Via Piani della Rugginosa, 237<br />

I-50066 Reggello – Florence<br />

T +39/055/86 31 01 or<br />

+39/055/866 20 52<br />

F +39/055/863 58 96 or<br />

Head-Office<br />

+39/055/866 28 74<br />

ursula@onoratia.it<br />

.ONORATI SRL<br />

commerciale@onoratia.it Via Piani della Rugginosa, 237<br />

Contact:<br />

I-50066 Reggello<br />

Ms. Ursula Schanz<br />

T +39/055/86 31 01 or<br />

+39/055/866 20 52<br />

Schwitzerland<br />

F +39/055/863 58 96 or<br />

+39/055/866 28 74<br />

PAGE 11<br />

commerciale@onoratia.it<br />

Kilchbergstr. 124<br />

www.onoratia.it<br />

CH-8038 Zurich<br />

T +41 (0) 7940/551 44<br />

Contact:<br />

F +41 (0) 443/90 14 81<br />

Ms. Caterina Cecconi<br />

page.isabell@bluewin.ch<br />

Austria<br />

FRIEDRICH FASHION<br />

<strong>Fashion</strong> Mall, 2st floor, Top 22<br />

Carl-Zuckmayr-Str. 37<br />

A-5028 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/62 25 70<br />

F +43 (0) 662/62 45 25<br />

friedrich.fashion@aon.at<br />

Collections<br />

ONORATI DONNA<br />

ONORATI UOMO<br />

SARTORIA DI CASCIA<br />

(please contact<br />

Agentur Jan Metzger)<br />

168<br />

.ONORATI SRL<br />

Sindelfingen Florence Zurich Salzburg<br />

Philosophy<br />

Willpower.Pleasure.Passion.Values. These are the things that<br />

encourage us to research and make changes to our designs.<br />

In our creations we try to unite research, quality and tradition,<br />

referring to the values and the uniquely Italian way of looking<br />

at something and transforming it, with particular attention<br />

to quality and a distintive style . In our work we rely on this<br />

method: maintaining good relations with the tailor who ,<br />

with the needle and thread in hand, transforms our ideas into<br />

reality. Together we try to use the most innovative technology.<br />

Thanks to the fusion of these two aspects, technology and<br />

tradition, we manage to maintain a constant in our creations –<br />

quality.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!