CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES CCAP

Stärkung des öffentlichen Verkehrs und der kombinierten Mobilität (P&R/B&R) im TEB
ÖFFENTLICHER AUFTRAG ÜBER GEISTIGE LEISTUNGEN
BESONDERE VERDINGUNGSORDNUNG
(Übersetzung des französischen Textes)
1. Gegenstand der Ausschreibung
Diese Ausschreibung bezieht sich auf die Durchführung einer Studie zur Identifizierung von
Maßnahmen, die geeignet sind, auf dem Gebiet des Transnationalen Eurodistricts Basel das
öffentliche Verkehrsnetz, die Park&Ride, Bike&Ride sowie die kombinierte Mobilität zu stärken.
Die Beschreibung und die detaillierte Aufgliederung dieser Studie sind in den technischen
Spezifikationen (CCTP) niedergelegt.
2. Tranchen
Entfällt.
3. Aufteilung in Lose
Der Auftrag ist in vier Lose aufgeteilt.
Los 1: Haushaltsbefragung im deutschen Teil des TEB
Los 2: Haushaltsbefragung im französischen Teil des TEB
Los 3: Durchführung und Auswertung einer Grenzzählung und –befragung
Los 4: Festlegung und Bewertung von Maßnahmen zur Stärkung des öffentlichen Verkehrs und
der kombinierten Mobilität
Die Bewerber können Angebote für ein oder mehrere Lose abgeben.
4. Optionen
Zwei Optionen im Sinne einer ergänzenden Leistung sind im Los 3 und im Los 4 bei Phase 4
vorgesehen. Die Option besteht im Los 3 in der Durchführung einer Zählung und einer Erhebung an
den Grenzen für vier zusätzliche Orte im Kanton Aargau: Koblenz-Waldshut-Autobahnbrücke,
Koblenz-Waldshut-grenzüberschreitende Eisenbahnlinie, Kaiserstuhl, Zurzach. Bei der Option im
Los 4 bei der Phase werden Vorschläge zum Steigerung des betrieblichen Mobilitätsmanagement im
TEB Raum erwartet.
10