festivalprogram - Stockholm Early Music Festival

tidig scen • early stage tidig scen • early stage
Maria Keohane, sopran • soprano
Maria Keohanes repertoar spänner över ett brett spektrum av musikstilar,
från barock till nutida inklusive kammarmusik, opera och oratorier. Hon har
bland annat medverkat i Claudio Monteverdis ”Il Ritorno da Ulisse” in Patria
på Göteborgs Stadsteater, Perias ”Euridice” och på Drottningholms Slottsteater
i Stockholm. 2005 sjöng i ”Aminta och Fillide” på Händel-Festspiele
i Halle. Maria är flitigt engagerad som solist i oratorier och har då framträtt
med dirigenter som Eric Ericsson, Andrew Manze
och Christopher Warren-Green. Hon har även spelat
in flera cd-skivor och har medverkat i tv- och radioproduktioner.
Vid International ”Van Wassenaer
Concours” år 2000 fick Maria utmärkelsen ”Mest
lovande individuella musiker”, och har även premierats
av Kungliga Musikaliska Akademien vid ett
flertal tillfällen. 2005 fick hon Reumertpriset för sin
rolltolkning av Armida i Händels opera ”Rinaldo”.
Utanför Skandinavien har Maria Keohane bl a uppträtt
i England, Italien, Frankrike, Tyskland, Neder-
maria keohane, foto: kenneth sundh
länderna, USA, Japan och Nya Zeeland.
Maria Keohane´s repertoire spans a wide spectrum of music styles from baroque
to contemporary, including chamber music, opera and oratorios. Performances
include Claudio Monteverdi’s Il Ritorno d’Ulisse in Patria), with
Gothenburg Theatre and Peri’s Euridice with Drottningholm’s Royal Theatre
in Stockholm. In 2005 she in Aminta e Fillide at Halle Händel Festspiele.
As a frequently engaged oratorio soloist, Maria has performed with several
conductors including Eric Ericson, Andrew Manze and Christopher Warren-
Green. She has recorded several cd:s and has also participated in television-
and broadcasting productions. At the International Van Wassenaer Concours
in 2000 she received an award as the most promising individual musician
and she has also been honoured several times by The Royal Swedish Academy
of Music. 2005 she got the Reumert prize for her part as Armida in Händels
“Rinaldo”. Outside Scandinavia Maria Keohane has performed in England,
Italy, France, Germany, Netherlands, USA, Japan and New Zealand.
Ann Wallström
Ann Wallström, orkesteransvarig, är lektor vid Kungliga Musikhögskolan i
Stockholm i barockviolin och kammarmusik. Hon är även en internationellt
efterfrågad solist, kammarmusiker och konsertmästare, och finns representerad
på ett 30-tal svenska och utländska CD-, radio- och TV-inspelningar.
Ann Wallström is a university lecturer at the Royal Academy of Music in Stockholm
teaching the baroque violin and chamber music. She is also frequently engaged
internationally as soloist, chamber musician and leader, e.g. at the Oude
Muziekfestival Utrecht, Itinéraire Baroque France and others. Ann is represented
on about thirty Swedish and foreign CD-, Radio- and TV-recordings.
Karin Modigh, koreograf • choreographer
Specialiserad på barockdans och utbildad vid Danshögskolan i Stockholm,
hos Cecilia Gracio-Moura och Béatrice Massin i Paris och hos Marie-Geneviève
Massé i Sablé-sur-Sarthe. Karin har medverkat i dansproduktioner
i Frankrike och Sverige, bl a med Corona Artis och Ensemble Mare Balticum.
Hon har även koreograferat för Dramaten och varit gästföreläsare på
Musikhögskolan i Stockholm. Hon är en efterfrågad pedagog och undervisar
i barockdans på Balettakademien och Kulturskolan i Stockholm.
Specialised in baroque dance and studied at University College of Dance in
Stockholm, with Cecilia Gracio-Moura and Béatrice Massin in Paris, and with
Marie-Geneviève Massé in Sablé-sur-Sarthe. Karin has performed in baroque
dance productions in France and Sweden, among others with Corona Artis and
Ensemble Mare Balticum, she has done choreography for the Royal Dramatic
Theatre and has lectured at the Royal College of Music in Stockholm. She is also
much in demand as a teacher and teaches baroque dance at the Ballet Academy
and the Stockholm School of the Arts.
Bétina Marcolin Olbers
Utbildad som klassisk dansare i Frankrike, Danmark och England och
med examen från Royal Academy of Dancing. Danskarriär på Kungliga
Operan, utnämnd till solist 1992. Förutom Operabalettens klassiska och
moderna repertoar har Bétina medverkat i produktioner på Drottningholms
Slottsteater och Confidencen, i kyrkobaletter och festivaler, samt
gjort egna koreografier. Intresset för barockdans väcktes i samband med
Orfeo på Drottningholm 1997 och sedan dess har hon vidareutbildat sig
i Sverige, USA, Paris och senast i Sablé-sur-Sarthe med Marie-Geneviève
Massé.
Trained as a classical dancer in France, Denmark
and England, with Solo Seal Award from Royal
Academy of Dancing in London. Nominated soloist
1992, she has just finished a long career with the
Royal Swedish Ballet. Her repertoire stretches from
classical ballet to modern pieces, as well as productions
at the Royal Court Theatres of Drottningholm
and Confidencen, church dances and her own choreographies.
Bétina discovered a passion for baroque
dance in 1997, and has since then studied in Sweden,
USA, Paris and most recently at Sablé-sur-
Sarthe with Marie-Geneviève Massé.
Akiko Veaux
Efter en klassisk skolning i Stockholm, Berlin och
Paris, inriktade Akiko sig på barockdans och utbildade
sig hos Cecilia Gracio Moura i Paris och
Marie-Geneviève Massé i Sablé-sur-Sarthe. Hon
har medverkat i dansproduktioner i Frankrike
och England, koreograferat Bastien, Bastienne
för Théâtre de la Coupole de Saint-Louis och undervisar
London Baroque Dance Company. Hon
deltog även i Poème Harmoniques uppsättning
av comédie-baletten Bourgeois Gentilhomme av
Molière och Lully (premiär 2004) med en mängd
föreställningar runt om i Europa samt en dvdutgåva.
After a classical training received in Stockholm, Berlin
and Paris, Akiko turned to baroque dance and
studied with Cecilia Gracio-Moura in Paris and Marie-Geneviève
Massé in Sablé-sur-Sarthe. She has performed
in baroque dance productions in France and
England, done her own choreography of Bastien and
Bastienne for Théâtre de la Coupole de Saint-Louis
and teaches the London Baroque Dance Company.
She danced in the Poème Harmonique production of
the comedy ballet Bourgeois Gentilhomme by Molière
and Lully (premiered in 2004), which toured all over
Europe and was released on DVD.
karin modigh, foto: unn tiba
bétina marcolin olbers, foto: unn tiba
akiko veaux, foto: studio falour
daniela Valero
Efter en utbildning i klassisk balett på ”Con-
daniela valero, foto: marisol alcoser
junto Cultural Ollin Yoliztli”-skolan och ”Escuela
Nacional de Danza Clásica y Contemporánea” (Statlig Högskola för
klassisk och nutida dans) i Mexico City, kom den historiska dansen att
bli Danielas huvudintresse. Hon studerade barockdans för Magdalena
Villarán (Mexiko) och tog kurser för Jane Gingell i Stockholm. Daniela
är medlem i barockdansgruppen ”La Forlana” under ledning av Magdalena
Villarán och i ensemblen ”Danzas del Renacimiento y del Barroco”
ledd av Alan Stark, båda i Mexiko. Hon är också gästartist hos svenska
Ensemble Villancico.
After studies in classical dance at the school of “Conjunto Cultural Ollin Yoliztli”
and “Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea” (National School
of Contemporary and Classical Dance) in Mexico City, Daniela´s main interest
became historical dance. She trained baroque dance with Magdalena Villarán
(México) and Jane Gingell in Stockholm. Daniela is a member of the baroque
dance company ”La Forlana” directed by Magdalena Villarán and of the ensemble
”Danzas del Renacimiento y del Barroco” lead by Alan Stark, both in
Mexico. She also acts as a guest artist with Swedish Ensemble Villancico.
2 2