festivalprogram - Stockholm Early Music Festival

2
Lördag 9 juni • Saturday 9. June Lördag 9 juni • Saturday 9. June
jacoB aRcadelt (1500-1568)
Margot, labourez les vignes
heinRich isaac (1450-1517)
Tota pulchra es
ludWig senFl (1489-1543)
Ich weiss nit
ludWig senFl
Es hett ein Biedermann
anon. (england, ca. 1300)
Sumer is icumen in
”Ädle och Högaktade Herr Brukspatron! Med mycken smärta
måste jag notificera Herr Brukspatronen, som alltid vänfast tager
del i mina öden, den hjärtliga sorg och avsaknad, som hände mig
och min kära hustru i går kl. 3 eftermiddagen, att ifrån oss rycktes,
genom en oförmodlig och hastig död, det lilla vackra djuret
Agathé, som herr Brukspatronen täckts så gunstigt förära oss, och
som varit så mig som besynnerligen min hustru så allt för kärt
och behagligt, att intet djur i världen någonsin kärare ibland allt
levande jag ägt och äntligen mistat, näst mine barn, tillstår jag att
ingenting gått mig mer till hjertat.”
Så inleds ett brev skrivet av Carl von Linné år 1767. Lunchkonserten
den 9 juni är inspirerad av Linné och hans vänner i djur- och
växtriket. Vi får bland annat höra den berömda sången om fågelläten,
”Le chant des oiseaux” av Clément Jannequin, sånger om
svanar, sparvar, rosor och liljor – och självklart om kärlek – av Machaut,
Arcadelt, Farmer och andra tonsättare från 1400-1600-talet;
fyrstämmig sång om blommor och bin, inramad av Linnés texter.
”Most noble and respected Lord! It is with the greatest pain that I must
notify my Lord, who always partakes of my fate as a true friend, the
great sorrow and loss, which I and my dearest wife suffered yesterday at
three oclock in the afternoon, when the beautiful little creature Agathé
was suddenly and unexpectedly taken from us by an untimely death.
This creature that my lord so generously bestowed upon us, has been so
dear and beloved of myself and particularly of my wife, that not another
creature in the world that I have possessed and subsequently lost, excepting
my dear children, has been dearer to my heart.”
Thus begins a letter written by Carl von Linné in the year 1767. This
lunchtime concert is inspired by Linné and his friends in the animal and
floral kingdom. The programme includes the famous song ”Le chant des
oiseaux” (bird songs) by Clément Jannequin, songs about swans, sparrows,
roses and lilies and of course songs of love, by Machaut, Arcadelt,
Farmer and other composers of the period 15th to 17th century; four
part songs about the birds and the bees, framed by Linnés texts.
Janna Vettergren, mezzosopran • mezzo soprano
Efter sin tvååriga utbildning i ensemblesång och -ledning vid Kgl.
Musikhögskolan studerar Janna Vettergren nu solosång på samma
skola under bland andra professor Håkan Hagegård. Hon sjunger
ofta i Radiokören och Eric Ericsons Kammarkör men reser gärna
utomlands både som solist och korist, bland annat för att sjunga
med Det Norske Solistkor i Oslo. I april 2006 sändes en konsert
med Monteverditema – ”Lycklig och olycklig kärlek” – i Sveriges
Radios P2, där alla fyra sångare i dagens konsert kunde höras.
Following two years of studies in ensemble singing and conducting at
the Royal College of Music in Stockholm, Janna Vettergren has now
gone on to study solo singing with professor Håkan Hagegård, among
others. She sings frequently with the Swedish Radio Choir and Eric Ericson
Chamber choir, but also travels a good deal abroad both as soloist
and ensemble singer, appearing for instance with the Norwegian Soloist
choir in Oslo. In April 2006 Swedish Radio broadcast a concert with
the Monteverdi theme, ”Happy and unhappy love” which featured all
four singers in todays concert.
Kjetil Almenning, tenor
Kjetil Almenning växte upp i Nordfjord på den
norska västkusten och studerade kyrkomusik vid
musikhögskolan i Oslo. Han arbetade sedan som
frilansdirigent och -sångare i Oslo innan han hösten
2005 påbörjade diplomstudiet i körledning
vid Kgl Musikhögskolan i Stockholm. Under sin
tid i Sverige har han dirigerat många körer och
sjungit med ensembler som Vokalharmonin, Eric
Ericsons Kammarkör och Radiokören.
Kjetil Almenning grew up in Nordfjord on the
Norwegian west coast and studied church music at
the music college in Oslo. Following his studies he
worked on a freelance basis as a singer and conductor
in Oslo up until 2005 when he began to study for a
diploma in choir conducting at the Royal College of
Music in Stockholm. During his time in Sweden he
has conducted many choirs, and sung in several ensembles
including the Harmony of Voices, Eric Ericson
Chamber Choir and the Swedish Radio Choir.
Love Enström, tenor
Love Enström är medlem i Radiokören. Utöver
sitt arbete där mederkar han ofta i olika ensemblesammanhang,
med varierad repertoar, allt från
renässansmusik till nyskrivet. Vid sidan av detta
frilansar han flitigt som solist, främst i kyrkorna i
Stockholmsområdet.
Love Enström is a member of the Swedish Radio
Choir. He also freelances in a number of other ensembles
with varied repertoire from renaissance to
contemporary music and is frequently in demand as a
soloist above all in churches in the Stockholm area.
daniel Åberg, bas • bass
Daniel Åberg började sin sångliga bana i Uppsala
Domkyrkas Gosskör. Han har sedan dess studerat
sång med inriktning på tidig musik vid Kgl. Musikhögskolan
och framträtt både solistiskt och i bland annat Radiokören
och Eric Ericsons Kammarkör. Daniel arbetar även som dirigent och
leder sedan 2001 Uppsala vokalensemble. Sedan januari 2007 är han
anställd som sångare i Danska radions vokalensemble.
Daniel Åberg began his singing career in Uppsala Cathedral boys’
choir. Since then he has studied singing with early music as a speciality
at the Royal College of Music in Stockholm and performed both as a
soloist and ensemble singer in groups such as the Swedish Radio Choir
and the Eric Ericson Chamber Choir. Daniel also conducts and has
been leading the Uppsala vocal ensemble since 2001. In January 2007
he was appointed member of the Danish Radio vocal ensemble.
b a
Radioinspelning • Radio recording
Några av konserterna spelas in av Sveriges
Radio P2 och sänds på följande tider
Some of the concerts are recorded by Swedish
National Radio, and broadcast as follows:
13/6 19.30 Göteborg Baroque
20/6 19.30 Weser-Renaissance Bremen
27/6 20.00 Carmina
4/7 19.30 Ensemble Pierre Robert
11/7 19.30 Frödin/Larsson/Lönnerberg
25/7 19.30 La Folata
1/8 19.30 Les Idées heureues
8/8 19.30 Hespèrion XXI
janna vettergren, foto: kjetil almenning
kjetil almenning, foto: ellen lande gossner
love enström, foto: ylva enström
daniel åberg, foto: janna vettergren