Icke-inlagda patienter” - nomesco

mental or other types of disability that
influence their daily life. This division
of responsiblity is regulated by the Ädel
Reform 1992.
As a result of the reform, the municipalities
have taken over responsibility for
providing care for patients when they
are discharged from the following services:
acute somatic treatment, geriatric
treatment and mental health care, provided
as inpatient care by the county
councils. When these patients are ready
to be discharged, a treatment plan has
to be drawn up. A patient is ready to be
discharged if he or she has been assessed
by a doctor to no longer require inpatient
treatment.
In April 2008, the National Board of
Health and Welfare launched its web site:
Guide for Elderly People, to make it easier
for elderly people and their relatives to
compare the quality of treatment and care
services provided by different residential
homes and by different municpalities.
In June 2008, the Swedish municipalities
and county councils launched their
web site Gateway for Elderly People – a
meeting place for muncipalities and
county councils to share their experiences
and to describe measures that have
led to improved quality of services for
elderly people.
THE HEALTH OF ELDERLY PEOPLE
föring. Denna ansvarsfördelning reglerades
genom ÄDEL-reformen 1992.
Genom Ädelreformen övertog kommunerna
betalningsansvaret från
landstingen för patienter vid enheter
för somatisk akutsjukvård, geriatrisk
vård eller psykiatrisk vård inom landstingets
slutna hälso- och sjukvård som
är utskrivningsklara och för vilka en
vårdplan bör finnas upprättad. En patient
är utskrivningsklar om han eller
hon av den behandlande läkaren inte
längre bedöms behöva vård vid en enhet
inom landstingets slutna hälso- och
sjukvård (10§ Lag (2003:193).
I april 2008 lanserade Socialstyrelsen
webbplatsen Äldreguiden för att underlätta
för äldre och anhöriga att jämföra
kvaliteten inom vården och omsorgen
mellan olika äldreboenden och mellan
olika kommuner.
I juni 2008 presenterade Sveriges
kommuner och landsting webbplatsen
Äldreportalen – en mötesplats för
kommuner och landsting för att sprida
och förmedla erfarenheter om utvecklingsarbete
och goda exempel för
att bidra till ökad kvalitet inom äldreomsorgen.
What influences ageing? Vad styr människans
åldrande?
Elderly people do not make up one
homogenous group in relation to health
and living conditions, and there is obviously
large individual variation. Most
Gruppen äldre är ingen homogen
grupp när det gäller hälsa och olika
livsbetingelser och det finns självklart
stora individuella variationer. Det sto-
287