15.09.2013 Views

What happened with the art of the strike? An art ... - Tensta konsthall

What happened with the art of the strike? An art ... - Tensta konsthall

What happened with the art of the strike? An art ... - Tensta konsthall

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?<br />

<strong>An</strong> <strong>art</strong> project by Ingela Johansson<br />

<strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong> 14.3—26.5 2013<br />

translate<br />

tripadvisor.com<br />

1


In December 1969, a wildcat <strong>strike</strong> broke<br />

out in <strong>the</strong> iron ore fields in Norrbotten,<br />

<strong>the</strong> far north <strong>of</strong> Sweden. Despite <strong>the</strong> fact<br />

that it was a record year for Sweden and<br />

that <strong>the</strong> state-owned mining company<br />

LKAB made a pr<strong>of</strong>it, <strong>the</strong> working<br />

conditions <strong>of</strong> <strong>the</strong> miners became worse.<br />

The <strong>strike</strong> spread from Kiruna to<br />

Svappavaara and Malmberget and after<br />

a few days, involved some 5,000 miners.<br />

Through NLF (National Liberation<br />

Front/Vietnam) and o<strong>the</strong>r local political<br />

groups, many people working in culture<br />

expressed solidarity <strong>with</strong> <strong>the</strong> miners and<br />

engaged <strong>the</strong>mselves in <strong>the</strong>ir situation.<br />

Artist Ingela Johansson’s project <strong>What</strong><br />

<strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>? is<br />

about <strong>the</strong> wildcat <strong>strike</strong>–which can be<br />

seen as one <strong>of</strong> <strong>the</strong> first major cracks in<br />

<strong>the</strong> facade <strong>of</strong> <strong>the</strong> welfare state–and <strong>the</strong><br />

effects it had on <strong>the</strong> cultural life. The<br />

project encompasses various investigations<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>, and <strong>the</strong>se are materialized in<br />

different ways. One is an exhibition <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Gruvarbetarnas strejkkonstsamling (The<br />

Miners’ Strike Art Collection), <strong>the</strong> largest<br />

p<strong>art</strong> <strong>of</strong> which is shown at <strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong>.<br />

The collection consists <strong>of</strong> some one<br />

hundred <strong>art</strong>works which were donated by<br />

<strong>art</strong>ists in support <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong> fund.<br />

Among <strong>the</strong> <strong>art</strong>ists who donated work were<br />

Albin Amelin, Siri Derkert, Lars Hillersberg,<br />

and Berta Hansson. At present, <strong>the</strong><br />

collection is under <strong>the</strong> auspices <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

municipal Gällivare Museum.<br />

Ingela Johansson’s project also contains<br />

edited archive material, a series <strong>of</strong><br />

photographs and dramatizations based<br />

on <strong>strike</strong> documents.<br />

Various social and political groups were<br />

active all over Sweden to collect money for<br />

<strong>the</strong> miners' <strong>strike</strong> fund when <strong>the</strong>y did not<br />

get <strong>strike</strong> support from LO (The Swedish<br />

Trade Union Confederation). Several<br />

initiatives were taken on by <strong>the</strong> <strong>art</strong>s and<br />

culture scene to organize <strong>art</strong> auctions and<br />

fundraisers for <strong>the</strong> <strong>strike</strong>rs including by<br />

Sundsvall Museum, Stockholm Concert<br />

Hall, Moderna Muséet and Gallery<br />

Heland. The <strong>art</strong> works which were<br />

shipped to Malmfälten were never<strong>the</strong>less<br />

not sold. Instead, after <strong>the</strong> <strong>strike</strong>, <strong>the</strong>y<br />

were spread out and stored on different<br />

premises such as ABF (Workers’<br />

Educational Association), Gruv 4:an (4th<br />

Mine), and Folkets Hus in Malmberget.<br />

Over <strong>the</strong> years, <strong>the</strong> collection has been<br />

managed by <strong>the</strong> <strong>strike</strong> committee members<br />

and <strong>the</strong> local mining union, Gruv 4:an,<br />

in Malmberget, but since 2009 it has<br />

been stored at Gällivare Museum. The <strong>the</strong>atre groups such as <strong>the</strong> NJA group and<br />

collection is owned by <strong>the</strong> miners at LKAB. Teater Narren. P<strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> project <strong>What</strong><br />

<strong>An</strong>o<strong>the</strong>r p<strong>art</strong> <strong>of</strong> Ingela Johansson’s<br />

<strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?<br />

project is a book which has been produced has been produced <strong>with</strong>in <strong>the</strong> framework<br />

at Konsthall C in collaboration <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>of</strong> Kirunatopia, a residency programme<br />

poet and designer M<strong>art</strong>in Högström, and initiated by <strong>the</strong> Goe<strong>the</strong> Institute, Sweden<br />

will be printed during <strong>the</strong> spring <strong>of</strong> 2013. and Konsthall C in cooperation <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

The book focuses on how <strong>the</strong> miners’ municipality <strong>of</strong> Kiruna and <strong>the</strong> Art College<br />

<strong>strike</strong> brought toge<strong>the</strong>r <strong>the</strong> 1968<br />

at Umeå University, <strong>the</strong> Bildmuseet and<br />

movement, popular movements, and <strong>the</strong> Gällivare Museum. The project has<br />

working-class Left. The <strong>strike</strong> is depicted been subsidized by <strong>the</strong> Swedish Arts<br />

through a montage <strong>of</strong> documentary<br />

Grants Committee. Thanks to <strong>the</strong> Swedish<br />

materials, play manuscripts, texts, and<br />

contemporary interviews. <strong>An</strong> important<br />

Royal Dramatic Theater.<br />

point <strong>of</strong> dep<strong>art</strong>ure for <strong>the</strong> book is <strong>the</strong> In <strong>the</strong> exhibition:<br />

cultural productions that were created in Art Collection: The Mineworkers’ Art<br />

conjunction <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>. The cultural Collection from <strong>the</strong> <strong>strike</strong> in 1969,<br />

workers' engagement in social and<br />

Gällivare Museum<br />

political movements and democratization For <strong>the</strong> complete list <strong>of</strong> works in <strong>the</strong><br />

processes during 1968 has been added to collection please refer to <strong>the</strong> end<br />

<strong>the</strong> history <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>. In addition to<br />

The Miners’ Strike Art Collection, <strong>the</strong>se<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> hand out<br />

include Sara Lidman’s and Odd Uhrbom’s Documents:<br />

reportage book, Gruva (The Mine), <strong>the</strong> - Poster I, Telegram to <strong>the</strong> <strong>strike</strong><br />

documentary film Kamrater, motståndare committee from <strong>the</strong> Swedish people<br />

är välorganiserad (Comrades, <strong>the</strong><br />

- Poster II, Inventory list by Östen<br />

Opposition Is Well Organized), which will Öhlund, member <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong> committee<br />

be screened on 20.03 at <strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong>, Video: Speech to <strong>the</strong> mineworkers by Sara<br />

Gruvstrejken 69/70 (The Mine Strike Lidman, staged by Cecilia Nilsson on<br />

69/70) by Margareta Vinterheden and 13.3. 2013 at <strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong>. Concept by<br />

Alf Israelsson, and performances <strong>of</strong><br />

Ingela Johansson. In <strong>the</strong> café.<br />

2 <strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?


Interview <strong>with</strong> Ingela Johansson<br />

conducted by curator Kim Einarsson<br />

on 10.4.2012<br />

Kim Einarsson: Many <strong>of</strong> your works<br />

show your interest in how <strong>art</strong> is collected<br />

and mediated, and <strong>the</strong> ideologies involved.<br />

In this project you have chosen to show<br />

<strong>the</strong> <strong>art</strong> collection that was established in<br />

connection <strong>with</strong> <strong>the</strong> big mining <strong>strike</strong> at<br />

Svappavaara, Malmberget, and Kiruna<br />

in 1969-1970. <strong>What</strong> specifically about this<br />

<strong>strike</strong> and collection interested you?<br />

Ingela Johansson: The <strong>strike</strong> brought<br />

to <strong>the</strong> fore <strong>the</strong> power relationships in<br />

working life and <strong>the</strong> forces behind<br />

society’s development. One wanted to<br />

have increased influence over work and<br />

<strong>the</strong> organisation <strong>of</strong> work. The critique<br />

<strong>of</strong> ideology was a strong current in <strong>the</strong><br />

intellectual world and <strong>the</strong> city political<br />

machine’s influence over cultural practice<br />

was a complicated one. There was a<br />

massive support fund raised for <strong>the</strong><br />

<strong>strike</strong>rs among cultural practitioners<br />

around <strong>the</strong> country. I find <strong>the</strong> act <strong>of</strong><br />

donating <strong>art</strong> in solidarity <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>rs<br />

very interesting: to give away something as<br />

a gift <strong>with</strong> <strong>the</strong> idea that <strong>the</strong> striking miners<br />

and can contribute by showing <strong>the</strong><br />

collection in an <strong>art</strong> context, and convey a<br />

symbolic image <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong> in dialogue<br />

<strong>with</strong> o<strong>the</strong>r collections. <strong>What</strong> is especially<br />

interesting <strong>with</strong> <strong>the</strong> miner <strong>strike</strong>’s <strong>art</strong><br />

collection is that this historical<br />

representation is broad--that it has roots<br />

in <strong>the</strong> people and worker’s movement, but<br />

also in an <strong>art</strong> scene <strong>with</strong> many prominent<br />

modernists represented. It is an important<br />

document <strong>of</strong> its time.<br />

KE: Your project builds on several years<br />

<strong>of</strong> work on this <strong>strike</strong> and <strong>the</strong> cultural<br />

productions that arose as acts <strong>of</strong> solidarity<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> striking workers. You have a<br />

gigantic amount <strong>of</strong> archival material. Can<br />

you say something about your selection <strong>of</strong><br />

material for this presentation in Umeå?<br />

IJ: It is important to see <strong>the</strong> collection as a<br />

collection <strong>with</strong> its own body and its own<br />

fate. It represents <strong>the</strong> <strong>strike</strong> committee. I<br />

have seen <strong>the</strong> opportunity <strong>of</strong> collaborating<br />

<strong>with</strong> Gällivare Museum to research on <strong>the</strong><br />

collection for a larger ongoing text work<br />

as a parallel activity to actually presenting<br />

it physically to an audience in a museum.<br />

Considering <strong>the</strong> historical context <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

collection, that it belongs to <strong>the</strong> <strong>strike</strong><br />

translate<br />

had <strong>the</strong> potential to change society. The<br />

collection tells a history about <strong>the</strong> fact<br />

that <strong>art</strong>ists stood up for <strong>the</strong> miners in a<br />

labour market conflict that shook <strong>the</strong><br />

Swedish Model significantly. It is also a<br />

great resource as a document <strong>of</strong> its time<br />

that allows one to fur<strong>the</strong>r analyse larger<br />

structures, such as <strong>the</strong> power relationship<br />

between <strong>the</strong> individual and <strong>the</strong> state<br />

during a time <strong>of</strong> social flux, as <strong>the</strong> ‘60-70s<br />

is commonly characterised. Precisely this<br />

perspective felt relevant and important to<br />

address in relation to <strong>the</strong> <strong>art</strong>works that are<br />

represented in <strong>the</strong> collection, which has<br />

found a home at Gällivare Museum, a<br />

hundred kilometres south <strong>of</strong> Kiruna. The<br />

collection consists <strong>of</strong> sculptures, paintings,<br />

drawings, and graphic <strong>art</strong>: works that were<br />

donated by <strong>art</strong>ists to <strong>the</strong> miners to<br />

supplement <strong>the</strong>ir <strong>strike</strong> fund through<br />

various auctions and collections.<br />

In ano<strong>the</strong>r parallel work-in-progress I<br />

examine <strong>the</strong> zeitgeist <strong>of</strong> <strong>the</strong> ‘60s and ‘70s<br />

and o<strong>the</strong>r cultural productions that were<br />

connected to <strong>the</strong> <strong>strike</strong>, which was a p<strong>art</strong><br />

<strong>of</strong> a larger widespread current <strong>of</strong> activism<br />

that occurred around <strong>the</strong> <strong>strike</strong>. On <strong>the</strong><br />

whole, this is an almost impossible task<br />

because I was not involved myself during<br />

this period, but I’ve studied it a great deal<br />

committee, I have st<strong>art</strong>ed from <strong>the</strong><br />

minutes <strong>of</strong> <strong>the</strong> committee meetings where<br />

<strong>the</strong> collection is mentioned. The collection<br />

was not sold after <strong>the</strong> <strong>strike</strong>, but <strong>the</strong><br />

committee did wonder what <strong>the</strong>y should<br />

do <strong>with</strong> it. They wanted to initiate a<br />

travelling exhibition, under <strong>the</strong> responsibility<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> Malmberget librarian Adolf<br />

Henriksson, in which <strong>the</strong> <strong>art</strong> would be<br />

shown toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> o<strong>the</strong>r documents<br />

from <strong>the</strong> collection, but this never <strong>happened</strong><br />

for some unknown reason. I wanted to<br />

pursue <strong>the</strong> idea, but have made a<br />

compromise before <strong>the</strong> exhibition at<br />

Bildmuseet. Gällivare Museum has gotten<br />

<strong>the</strong> work in <strong>the</strong> best condition possible<br />

since <strong>the</strong> collection is not complete. It is<br />

important to not make a selection, but to<br />

initially follow <strong>the</strong> inventory list from <strong>the</strong><br />

committee and <strong>the</strong> <strong>strike</strong> committee’s<br />

protocol as much as possible. The<br />

collection has not been shown outside <strong>of</strong><br />

Norrbotten before. Bildmuseet is today<br />

<strong>the</strong> largest <strong>art</strong> museum in nor<strong>the</strong>rn Sweden<br />

and <strong>the</strong> opportunity was given to<br />

showcase <strong>the</strong> majority <strong>of</strong> <strong>the</strong> collection<br />

under <strong>the</strong> umbrella <strong>of</strong> Kirunatopia.<br />

KE: For <strong>the</strong> opening you have arranged a<br />

staging <strong>of</strong> <strong>the</strong> speech that <strong>the</strong> author Sara<br />

3


Lidman gave to <strong>the</strong> miners during <strong>the</strong><br />

<strong>strike</strong>. Can you say something briefly<br />

about how <strong>the</strong> speech is connected to <strong>the</strong><br />

<strong>strike</strong> collection?<br />

IJ: Sara Lidman was a key figure during<br />

<strong>the</strong> <strong>strike</strong>. She came to Kiruna as a<br />

reporter for TV 2 and gave an impromptu<br />

speech at <strong>the</strong> general meeting in Kiruna<br />

Gymnasium on 12 November 1969. Sara<br />

was well acquainted <strong>with</strong> <strong>the</strong> plight <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

miners. In 1968 she wrote <strong>the</strong> texts for a<br />

book called Gruva (Mine), about <strong>the</strong><br />

inhumane working conditions in <strong>the</strong><br />

LKAB mine, accompanied by Odd<br />

Uhrbom’s photography. It was an exposé––<br />

portraits in words and images, anonymous<br />

stories <strong>of</strong> <strong>the</strong> abuses at <strong>the</strong> state-owned<br />

enterprise––and a book that would come<br />

to play a major role in <strong>the</strong> <strong>strike</strong>’s<br />

development and in defining <strong>the</strong> dispute.<br />

For example, it came out that <strong>the</strong> finance<br />

minister Gunnar Sträng disliked <strong>the</strong><br />

book’s influence and sought to discredit it.<br />

At <strong>the</strong> <strong>strike</strong> meeting in Kiruna<br />

Gymnasium, Sara decided to donate<br />

10,000 SEK <strong>of</strong> <strong>the</strong> honorarium she<br />

received for <strong>the</strong> second edition <strong>of</strong> Gruva<br />

to form <strong>the</strong> nucleus <strong>of</strong> a <strong>strike</strong> fund.<br />

It was a telling gesture that encouraged<br />

Wednesday 20.3<br />

18:30<br />

Screening <strong>of</strong> <strong>the</strong> film Kamrater<br />

motståndaren är välorganiserad by<br />

Lars Westman and Lena Ewert <strong>with</strong> an<br />

introduction by Ingela Johansson. Talk<br />

about <strong>the</strong> representation <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong><br />

between Ingela Johansson and Robert<br />

Nilsson, Phd student in History at<br />

Historiska institutionen, Stockholms<br />

universitet. Moderator: Giorgiana<br />

Zachia, producer, <strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong>.<br />

Saturday 6.4<br />

14:00<br />

Ingela Johansson presents <strong>the</strong> exhibition<br />

at <strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong>.<br />

Wednesday 17.4<br />

18.00<br />

Witness seminar: <strong>What</strong> was <strong>the</strong> meaning<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> medium <strong>of</strong> <strong>the</strong> exhibition in<br />

relation to <strong>the</strong> 1968-movement? <strong>with</strong><br />

Louise Waldén, Carl Henrik Svenstedt,<br />

Helena Friman, Eva Persson and Sköld<br />

Peter Matthis. Moderators: Kjell Östberg<br />

and Maria Lind, director <strong>of</strong> <strong>Tensta</strong><br />

<strong>konsthall</strong>. In collaboration <strong>with</strong> The<br />

Institute <strong>of</strong> Contemporary History at<br />

Södertörn University.<br />

4<br />

o<strong>the</strong>r cultural workers to follow suit. The<br />

staging <strong>of</strong> Sara Lidman’s speech <strong>the</strong>refore<br />

gives <strong>the</strong> collection a background context<br />

in <strong>the</strong> nationwide fundraising effort and<br />

explains directly how <strong>the</strong> <strong>strike</strong> fund came<br />

into being. Sara also had a strong<br />

rhetorical voice that influenced public<br />

opinion and she spoke passionately at<br />

demonstrations to get people to support<br />

<strong>the</strong> <strong>strike</strong>rs. Sara was also very good<br />

friends <strong>with</strong> Berta Hansson and Siri Derkert,<br />

two <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong>ists represented in <strong>the</strong><br />

collection. Berta directly initiated an <strong>art</strong><br />

auction at Galleri Heland in Stockholm.<br />

<strong>What</strong>’s on at <strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong> during<br />

<strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>strike</strong>? in collaboration <strong>with</strong> ABF<br />

Every Thursday and Saturday 14:00,<br />

<strong>Tensta</strong> <strong>konsthall</strong>’s staff introduces <strong>the</strong><br />

exhibition<br />

Wednesday 13.3,<br />

17:00-20:00<br />

Opening <strong>with</strong> performance at 17:00 by<br />

Cecilia Nilsson, who stages Sara Lidman’s<br />

speech to <strong>the</strong> striking miners.<br />

Thursday 25.4<br />

13:00-17:00<br />

Seminar about representation and <strong>the</strong> gift<br />

<strong>of</strong> solidarity <strong>with</strong> Irina Sandomirskaja,<br />

Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Cultural Studies at The<br />

Centre for Baltic and East European<br />

Studies; Ludger Hagedorn, Research<br />

Fellow at <strong>the</strong> Institut für die Wissenschaften<br />

vom Menschen; Leonard Neuger,<br />

Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Polish at <strong>the</strong> University <strong>of</strong><br />

Stockholm; Tora Lane, Researcher in<br />

Slavic Studies at Södertörn University;<br />

Gustav Strandberg, Doctoral student in<br />

Philosophy at Södertörn University; and<br />

Marcia Sá Cavalcante Schuback, Pr<strong>of</strong>essor<br />

<strong>of</strong> Philosophy at Södertörn University.<br />

Solidarity: something that <strong>the</strong>re was so<br />

much <strong>of</strong> in <strong>the</strong> ’70s in Sweden, or <strong>the</strong> ’80s<br />

in Poland. But what <strong>happened</strong> to <strong>the</strong> word<br />

after that? Solidarity has many languages.<br />

It manifests itself in gestures, gifts, and<br />

encouragement. But how does it relate to<br />

power? Where does solidarity stem from?<br />

Who does it include (or exclude)? <strong>What</strong> is<br />

<strong>the</strong> value <strong>of</strong> a (symbolic) gift <strong>of</strong>fered in a<br />

gesture <strong>of</strong> solidarity <strong>of</strong>fer? One <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

most striking features <strong>of</strong> solidarity is <strong>the</strong><br />

possibility <strong>of</strong> giving a gift <strong>of</strong> language as<br />

such, finding means to express what was<br />

silenced, and to represent common<br />

<strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?


experience. The Swedish <strong>art</strong>ists who<br />

supported <strong>the</strong> great <strong>strike</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> miners in<br />

1969-1970 did so in an act <strong>of</strong> solidarity.<br />

But who gave <strong>the</strong> gift <strong>of</strong> language—<strong>the</strong><br />

miners or <strong>the</strong> <strong>art</strong>ists?<br />

Wednesday 15.5<br />

18.30<br />

Talk about Filialen between Pär Stolpe<br />

and Maria Lind.<br />

In 1969, Pär Stolpe was hired by Pontus<br />

Hultén to make Moderna Museets<br />

exhibitions and museum programs more<br />

radical. This resulted in <strong>the</strong> experimental<br />

project Filialen (The Branch) (1971-<br />

1973). Filialen was a public education<br />

project <strong>with</strong> focus on counter cultures,<br />

protest actions, and on <strong>the</strong> third world,<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> aim <strong>of</strong> looking at <strong>the</strong> social and<br />

political movements following 1968 to<br />

broaden <strong>the</strong> notion <strong>of</strong> <strong>the</strong> image. Filialen<br />

got its own dep<strong>art</strong>ment in one <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

barrack buildings on Skeppsholmen i<br />

Stockholm. As a curator, Stolpe set out to<br />

reach an audience not familiar <strong>with</strong> <strong>art</strong> to<br />

visit <strong>the</strong> museum. He wanted to<br />

incorporate <strong>the</strong> processes <strong>of</strong> democracy<br />

into <strong>the</strong> exhibition space to evoke<br />

questions around <strong>the</strong> freedom <strong>of</strong> speech.<br />

Some <strong>of</strong> <strong>the</strong> exhibitions were Mitt hem är<br />

portraits <strong>of</strong> <strong>the</strong> miners and <strong>the</strong>ir relatives.<br />

Central in <strong>the</strong> film are <strong>the</strong> mass ga<strong>the</strong>rings<br />

and <strong>the</strong> unity <strong>of</strong> <strong>the</strong> miners.<br />

Self-presentations<br />

Marcia Sá Cavalcante Schuback is a<br />

pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> philosophy at Södertörn<br />

University (Sweden). She has also worked<br />

as associate pr<strong>of</strong>essor at <strong>the</strong> Universidade<br />

Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) in<br />

Brazil. Her field <strong>of</strong> research is continental<br />

philosophy, <strong>with</strong> focus on phenomenology,<br />

hermeneutics, German Idealism, and<br />

hermeneutical readings <strong>of</strong> ancient<br />

philosophy. She is <strong>the</strong> author <strong>of</strong> O<br />

começo de deus: A filos<strong>of</strong>ia do devir no<br />

pensamento tardio de F. W. J. Schelling<br />

(Vozes, 1998), A doutrina dos sons de<br />

Goe<strong>the</strong> a caminho da música nova de<br />

Webern (UFRJ, 1999), Para ler os<br />

medievais: Ensaio de hermenêutica<br />

imaginativa (Vozes, 2000), Lovtal till<br />

intet: essäer om filos<strong>of</strong>isk hermeneutik<br />

(Glänta, 2006), Olho a olho: ensaios de<br />

longe (7 Letras, 2011), Att tänka i<br />

skisser (Glänta, 2011). She has also<br />

translated several works <strong>of</strong> philosophy<br />

into Portuguese, among o<strong>the</strong>rs Being in<br />

Time by M<strong>art</strong>in Heidegger.<br />

translate<br />

Palestina (My home is Palestine) <strong>with</strong><br />

Odd Uhrbom, Folkets och maktens<br />

murar (The People and <strong>the</strong> Walls <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

Power) <strong>with</strong> Gun Kessle and Jan Myrdal,<br />

and Kvinnor (Women) <strong>with</strong> Grupp 8.<br />

During Stolpe’s time as a curator at<br />

Moderna Museet, “evenings <strong>of</strong> solidarity”<br />

and fundraisers brought toge<strong>the</strong>r popular<br />

<strong>art</strong>ists, activists, and political groups to<br />

support groups like <strong>the</strong> striking miners<br />

during <strong>the</strong> Miners’ Strike from 1969 to<br />

1970, and The Black Pan<strong>the</strong>rs.<br />

Friday 17.5<br />

15:00<br />

The Great Mine Strike <strong>of</strong> Sweden<br />

(1970) av Margareta Vinterheden och Alf<br />

Israelsson. 73 min.<br />

"If you can go to <strong>the</strong> moon you should be<br />

able to have a 100 percent emission…"<br />

says <strong>the</strong> miner Björn Holmberg when he<br />

describes <strong>the</strong> background <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>.<br />

One <strong>of</strong> <strong>the</strong> reasons for it was <strong>the</strong><br />

dangerous work environment <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

hazardous diesel gases in <strong>the</strong> mine. The<br />

documentary follows <strong>the</strong> <strong>strike</strong> in<br />

Malmfälten toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> material from<br />

<strong>the</strong> general assemblies, demonstrations<br />

and union meetings as well as personal<br />

Helena Friman. In <strong>the</strong> late 1960s, when<br />

I took <strong>the</strong> step into <strong>the</strong> world <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

museum, it was a time <strong>of</strong> confrontations<br />

when <strong>the</strong> role <strong>of</strong> <strong>the</strong> museums changed<br />

rapidly, and many <strong>of</strong> <strong>the</strong>m transformed<br />

into stages for social critique and debate.<br />

At <strong>the</strong> Stockholm City Museum where I<br />

worked until 1992, we made exhibitions<br />

that criticized <strong>the</strong> city planning and <strong>the</strong><br />

capitalist society’s waste <strong>of</strong> resources.<br />

Some <strong>of</strong> <strong>the</strong> exhibitions were Spanien<br />

(Spain) 1936, Än sen då (So <strong>What</strong>),<br />

Staden i retur (The recycled city) and Du<br />

gamla du fria (Thou ancient, Thou free).<br />

One exhibition informed viewers about <strong>the</strong><br />

Black Pan<strong>the</strong>rs’ work <strong>with</strong> children and<br />

schools in USA’s big cities. In 1993 The<br />

EU decided that Stockholm was going to<br />

be <strong>the</strong> European Capital <strong>of</strong> Culture in<br />

1998. I gave <strong>the</strong> committee <strong>of</strong> <strong>the</strong> Capital<br />

<strong>of</strong> Culture a suggestion about a special<br />

“Stockholm education” for <strong>the</strong> people<br />

who worked <strong>with</strong> <strong>the</strong> infrastructure in <strong>the</strong><br />

city. These would be custom-made classes<br />

that would take place out on <strong>the</strong> streets <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> city <strong>with</strong> <strong>the</strong> city itself as an<br />

instrument and learning tool. The<br />

committee took on <strong>the</strong> suggestion and<br />

from fall 1996 until New Years Eve in<br />

1998, I Stockholm-educated thousands <strong>of</strong><br />

5


police <strong>of</strong>ficers, parking attendants, bus<br />

drivers, subway employees, guards, cabinet<br />

guards, librarians, social workers, and hot<br />

dog vendors. From 1998 until 2006 I<br />

continued <strong>the</strong> Stockholm Education under<br />

my own private firm. For <strong>the</strong> last few<br />

years I have worked on different projects,<br />

lectured, and written books about<br />

Stockholm. Since 2012, I work toge<strong>the</strong>r<br />

<strong>with</strong> o<strong>the</strong>r activists most recently in<br />

connection <strong>with</strong> <strong>the</strong> big exhibition about<br />

Slussen, När Stockholm var modernt<br />

(When Stockholm was modern) at The<br />

Royal Swedish Academy <strong>of</strong> Fine Arts. The<br />

exhibition was made because <strong>the</strong> city is<br />

going to choose a better plan for <strong>the</strong><br />

rebuilding <strong>of</strong> Slussen--a kind <strong>of</strong> subversive<br />

operation in <strong>the</strong> service <strong>of</strong> <strong>the</strong> society.<br />

Ludger Hagedorn is a Research Fellow<br />

at <strong>the</strong> Institute for Human Sciences<br />

(IWM) in Vienna. After studying<br />

Philosophy and Slavic Languages, he<br />

obtained his PhD from Technical<br />

University Berlin in 2002. From 2005 to<br />

2009 he was Purkyne-Fellow at <strong>the</strong> Czech<br />

Academy <strong>of</strong> Sciences. His main interests<br />

include phenomenology, political<br />

philosophy, modernity and secularization.<br />

As a lecturer, he has worked at <strong>the</strong><br />

collaborated <strong>with</strong> o<strong>the</strong>r <strong>art</strong>ists and<br />

experts, and has organized discussions. A<br />

selection <strong>of</strong> places in which Ingela<br />

Johansson has exhibited includes:<br />

Konsthall C, Stockholm (2012),<br />

Bildmuseet, Umeå (2012), Västerbottens<br />

museum, Umeå (2011), Gallery Box,<br />

Göteborg (2010); Periferic Biennale 8,<br />

Iasi, Romania (2008); <strong>What</strong> about power<br />

relations, Ex Poonto, SKUC Gallery,<br />

Ljubljana, Slovenia, 2008; and Exteriors,<br />

CCA Kiev, Ukrania (2007).<br />

Tora Lane is currently working as<br />

Associate Pr<strong>of</strong>essor in Philosophy at<br />

Södertörn University <strong>with</strong>in <strong>the</strong> project<br />

Loss <strong>of</strong> Grounds as Common<br />

Grounds. In 2009, she defended her <strong>the</strong>sis<br />

on <strong>the</strong> Russian poet Marina Tsvetaeva<br />

in Russian Literature at Stockholm<br />

University, and <strong>the</strong> <strong>the</strong>sis was awarded a<br />

special prize from <strong>the</strong> Swedish Academy.<br />

Main research interests are Modernism<br />

and <strong>the</strong> relation between Philosophy<br />

and Literature.<br />

Sköld Peter Matthis, born in 1937, is a<br />

Swedish medical doctor and a political<br />

activist. Matthis, who has been active in<br />

Cl<strong>art</strong>é since <strong>the</strong> 1950s, became famous as<br />

6<br />

Gutenberg-University Mainz, at<br />

Södertörns Högskola (Stockholm) and for<br />

several years at Charles University in<br />

Prague.<br />

Ingela Johansson has a social practice<br />

that is both research- and productionbased,<br />

responding to site-specific issues<br />

using diverse positions. Her work <strong>of</strong>ten<br />

st<strong>art</strong>s <strong>with</strong> archive research and continues<br />

into various presentations, extending <strong>the</strong><br />

document into different expressions,<br />

activating it and discussing its politics and<br />

language. Johansson is using an<br />

interdisciplinary approach; <strong>the</strong><br />

representation <strong>of</strong> politics mixes <strong>with</strong> ideas<br />

and methods from philosophy, poetry, and<br />

history. The media includes video,<br />

reenactment, photo, text, and installation.<br />

With her practice she challenges <strong>the</strong><br />

political, ethical, social, and institutional<br />

issues in order to discuss <strong>the</strong>m through<br />

ano<strong>the</strong>r perspective. She is interested in<br />

what is left out <strong>of</strong> <strong>the</strong> collective history<br />

and why, especially in regards to <strong>the</strong><br />

<strong>of</strong>ficial writing <strong>of</strong> history. Several <strong>of</strong> her<br />

works address <strong>the</strong> institution and <strong>the</strong><br />

museum as a place for <strong>the</strong> public, as<br />

public space, and as an organization. As<br />

p<strong>art</strong> <strong>of</strong> her practice, she has regularly<br />

”<strong>the</strong> first Vietnam protester” when he was<br />

arrested at Hötorget in Stockholm after<br />

standing <strong>the</strong>re <strong>with</strong> a placard saying<br />

”USA get out <strong>of</strong> Vietnam.” Even though<br />

he had a permit to demonstrate, he was<br />

arrested for disorderly conduct and<br />

resisting arrest. The arrest got a lot <strong>of</strong><br />

attention and helped <strong>the</strong> emerging<br />

Vietnam movement on its way. Matthis<br />

was <strong>the</strong>n involved in st<strong>art</strong>ing De förenade<br />

FNL-grupperna (DFFG) (The United<br />

NLF Groups), which grew to be one <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> west’s strongest NLF solidarity<br />

movements during <strong>the</strong> Vietnam war. In<br />

2003, Matthis was also involved in st<strong>art</strong>ing<br />

Nätverket mot krig (The Network<br />

against war), which arranged protests<br />

against <strong>the</strong> USA's invasion <strong>of</strong> Iraq. In<br />

2005, he was involved in <strong>the</strong> founding <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> organisation Iraksolidaritet (Iraq<br />

solidarity), which is exclusively occupied<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> Iraq issue.<br />

. .<br />

Leonard Neuger (b. 1947 in Krakow)<br />

studied at <strong>the</strong> Jagiellonian univeristetet,<br />

and took his PhD at <strong>the</strong> Silesian University<br />

in Katowice. Since 1983, he has being living<br />

in Sweden after having received political<br />

asylum. In 2000, he became a pr<strong>of</strong>essor at<br />

Stockholm University. From 2004-2007,<br />

<strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?


he was Head <strong>of</strong> <strong>the</strong> Dep<strong>art</strong>ment <strong>of</strong> Slavic<br />

Languages, and since 2011, he has been a<br />

pr<strong>of</strong>essor at Södertörn University and<br />

Honorary Pr<strong>of</strong>essor at <strong>the</strong> Silesian<br />

University. Alongside his research, he deals<br />

<strong>with</strong> translation <strong>of</strong> Swedish literature into<br />

Polish. (O <strong>of</strong> CM Bellman, EJStagnelius<br />

T. Tranströmer, K. Frostenson, H.<br />

M<strong>art</strong>inson, R. tower Borg, M. Florin.) He<br />

has published about 200 scientific texts and<br />

also published <strong>the</strong> following books:<br />

Pomysły do intepretacji. Studia in szkice<br />

o literaturze Polskiej (Cracow 1997),<br />

Z perspektywy tłumacza. Szkice o poezji<br />

szwedzkiej (Cracow 1997), Cwiczenia z<br />

wrazliwosci. Duze in Male szkice<br />

literackie (Katowice 2006), and translated<br />

Marcia Schuback's book Lovtal till intet.<br />

Essäer ni filos<strong>of</strong>isk hermenutik<br />

(Pochwała nicosci. Eseje z hermeneutyki<br />

filoz<strong>of</strong>icznej), Kraków 2008.<br />

Cecilia Nilsson in an actor educated at<br />

<strong>the</strong> Swedish National Academy <strong>of</strong> Mime<br />

and Acting (now called Stockholm<br />

Academy <strong>of</strong> Dramatic Arts) from 1978 to<br />

1981. She has worked <strong>with</strong> <strong>the</strong>atre, TV,<br />

film, etc. and since 1999 has been a p<strong>art</strong> <strong>of</strong><br />

TeaterAlliansen. In 2012 she acted in<br />

Den flygade handläggaren (The Flying<br />

historical event, and what templates have<br />

been created to express and think through<br />

personal memories.<br />

Eva Persson. To, as I did, come from <strong>the</strong><br />

world <strong>of</strong> <strong>the</strong> museum to being an<br />

exhibition producer at Riksutställningar<br />

was like coming to heaven. The year was<br />

1967 and Riksutställningar (The Swedish<br />

Travelling Exhibitions) had just st<strong>art</strong>ed<br />

<strong>the</strong>ir work as an ambulant space for<br />

exhibitions where all voices should be<br />

heard. I invited <strong>art</strong>ists, journalists, writers,<br />

musicians, photographers, and architects<br />

that I liked to be responsible for <strong>the</strong>ir own<br />

exhibitions. In 1989, I was asked to<br />

become <strong>the</strong> <strong>art</strong>istic director and exhibition<br />

producer at Arbetets Museum (Museum<br />

<strong>of</strong> Work) in Norrköping, and stayed <strong>the</strong>re<br />

until <strong>the</strong> freedom that I had gotten used to<br />

at Riksutställningar disappeared. In 1997,<br />

I became a teacher in <strong>the</strong> <strong>the</strong>ory and<br />

practice <strong>of</strong> exhibitions at a new program<br />

in Culture, Society and Media production<br />

at Linköping University-Norrköping<br />

Campus. During my final years <strong>the</strong>re, I<br />

st<strong>art</strong>ed a webpage about exhibition<br />

aes<strong>the</strong>tics (www.ueforum.se). Today it is<br />

run by a younger generation. In respect <strong>of</strong><br />

my age, today I only devote myself to<br />

translate<br />

Administrator) at Uppsala Stadsteater,<br />

and is currently acting in Den goda<br />

människan (The Good Person) at Teater<br />

Reflex in Kärrtorp. In 2009, in conjunction<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> 30 year anniversary <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>,<br />

in a project <strong>with</strong>in Riksteatern, she<br />

initiated open readings <strong>of</strong> America Vera-<br />

Zavalas play Viskleken i Svappavaara,<br />

Kiruna och Gällivare (Chinese Whispers<br />

in Svappavaara, Kiruna and Gällivare. In<br />

2012 Cecilia Nilsson got <strong>the</strong> Swedish<br />

filmindustry's award - Guldbaggen for her<br />

role in <strong>the</strong> film Simon och ekarna.<br />

Robert Nilsson is a Phd student at <strong>the</strong><br />

Dep<strong>art</strong>ment <strong>of</strong> History at Stockholm's<br />

University and is active <strong>with</strong>in <strong>the</strong><br />

Research School <strong>of</strong> Studies in Cultural<br />

History. Since 2012 he has been working<br />

on a <strong>the</strong>sis about <strong>the</strong> memories <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

miners’ <strong>strike</strong> at LKAB's mines during <strong>the</strong><br />

winter <strong>of</strong> 1969-70. Nilsson’s <strong>the</strong>sis is<br />

realized through oral history, which means<br />

that <strong>the</strong> people who p<strong>art</strong>icipated in <strong>the</strong><br />

<strong>strike</strong> are invited to interpret its historical<br />

value. The <strong>the</strong>sis reproduces <strong>the</strong> passage<br />

<strong>of</strong> events <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong> as <strong>the</strong> former<br />

<strong>strike</strong>rs have wanted to remember it. At<br />

<strong>the</strong> same time <strong>the</strong> <strong>the</strong>sis problematizes<br />

how <strong>the</strong> <strong>strike</strong> has been portrayed as a<br />

historiography. Shortly I will finish a study<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> development <strong>of</strong> <strong>the</strong> aes<strong>the</strong>tics <strong>of</strong><br />

museum exhibitions.<br />

Irina Sandomirskaja, born 1959. 1991<br />

PhD in Linguistics from Institute <strong>of</strong><br />

Linguistics, USSR Academy <strong>of</strong> Sciences,<br />

Moscow. SCAS scholar in 1996-98.<br />

Currently Pr<strong>of</strong>essor in Cultural Studies,<br />

Södertörn University. Academic interests:<br />

Russian and Soviet cultural history,<br />

language <strong>the</strong>ory and language philosophy,<br />

critical <strong>the</strong>ory. Member in research project<br />

Loss <strong>of</strong> grounds as a Common ground<br />

(Södertörn University). My latest research<br />

is concentrated on language, body, and<br />

biopolitics which I study using <strong>the</strong><br />

material from Soviet deaf-blind education<br />

(Soviet subjectivity from <strong>the</strong> point <strong>of</strong> view<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> politics <strong>of</strong> perception and<br />

disability) and <strong>the</strong> siege <strong>of</strong> Leningrad<br />

(knowledge, critique, and writing as<br />

related to <strong>the</strong> technologies <strong>of</strong> political<br />

censorship, biopolitical administration,<br />

and mass extermination). Related<br />

publications: “Bez stali i leni: Aesopian<br />

Language and Legitimacy”. In: Per-Arne<br />

Bodin, Stefan Hedlund, Elena Namli<br />

(eds), Power and Legitimacy:<br />

Challenges from Russia, London:<br />

7


Routledge, 2012, pp. 126-136; "The<br />

Leviathan, or Language in Besiegement:<br />

Lydia Ginzburg’s Prolegomena to Critical<br />

Discourse <strong>An</strong>alysis". In: Van Buskirk,<br />

E.S., Zorin, A. & Ginzburg, L. (red.)<br />

(2012). Lydia Ginzburg's alternative<br />

literary identities: a collection <strong>of</strong><br />

<strong>art</strong>icles and new translations. Peter<br />

Lang : Oxford, 2012, pp. 193-234; "Skin to<br />

Skin: Language in <strong>the</strong> Soviet Education <strong>of</strong><br />

Deaf–Blind Children, <strong>the</strong> 1920s and<br />

1930s". Studies in East European<br />

Thought (2008).<br />

Pär Stolpe (b. 1943) was a curator at<br />

Moderna Museet and led <strong>the</strong> museum’s<br />

support <strong>of</strong> <strong>the</strong> striking miners in 1969. He<br />

was also responsible for <strong>the</strong> museum’s<br />

experimental project Filialen, which<br />

aimed to renew <strong>the</strong> museum exhibitions<br />

over three years at <strong>the</strong> beginning <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

1970s. He worked <strong>with</strong> Pontus Hultén in<br />

<strong>the</strong> City <strong>of</strong> Stockholm’s committee <strong>of</strong><br />

experts for Kulturhuset (The Culture<br />

House) at Sergels torg. Over several years<br />

during <strong>the</strong> 1980s, he p<strong>art</strong>icipated in <strong>the</strong><br />

cultural-political debate through posts in<br />

Dagens Nyheter, Aftonbladet, LOtidningen<br />

and at <strong>the</strong> radio and on TV. He<br />

has worked at Pistolteatern, Sveriges<br />

in Paris, pr<strong>of</strong>essor in Art and Technology,<br />

and responsible for <strong>the</strong> international cultural<br />

exchange program at <strong>the</strong> Nordic Council in<br />

Copenhagen. He is currently running<br />

HotHouse A3 for young filmmakers and<br />

photographers in Stockholm.<br />

Margareta Vinterheden and Alf<br />

Israelsson have <strong>the</strong>ir roots in<br />

Malmberget. Vinterheden comes from a<br />

miners family and Israelsson has worked<br />

as an engineer at LKAB. They have<br />

worked <strong>with</strong> film since <strong>the</strong> 1960s. Their<br />

film production includes Indifference<br />

(1967), Gruvstrejken 69/70 (Miners <strong>strike</strong>)<br />

(1970), <strong>the</strong> portrait <strong>of</strong> workers in Man<br />

måste ju leva (One has to live) (1978) and<br />

Blinka lilla stjärna (Twinkle twinkle little<br />

star) (1987), a film about children playing<br />

<strong>the</strong> violin. Vinterheden has also done<br />

research on women's situation in <strong>the</strong> film<br />

industry. She attended <strong>the</strong> directing<br />

program at DI (today StDH) and she has<br />

a degree in Psychology. She has kept her<br />

connection <strong>with</strong> Norrbotten through her<br />

work as a psychologist <strong>with</strong>in<br />

Malmfälten's psychiatry in Gällivare/<br />

Kiruna. She has also worked as a<br />

neuropsychologist at a memory disorders<br />

unit in Stockholm. Israelsson is working<br />

8<br />

Radio, Svenska Institutet, Statens<br />

Kulturråd, Sjöhistoriska museet,<br />

Riksutställningar, and SVT.<br />

Gustav Strandberg is a doctoral student in<br />

philosophy at Södertörn University where<br />

he is working on a dissertation project on<br />

<strong>the</strong> Czech philosopher Jan Patockas’s<br />

political phenomenology. Besides <strong>the</strong> work<br />

on <strong>the</strong> dissertation, his main research<br />

interests are in phenomenology and<br />

political philosophy as well as <strong>the</strong> issues<br />

that arise at <strong>the</strong> intersection <strong>of</strong> <strong>the</strong>se<br />

disciplines. Among his previous publications<br />

following can be mentioned: "Med Arendt<br />

bortom Arendt – Jan Patockas läsning av<br />

Människans villkor” (Axlbooks, 2011) samt<br />

"Carl Schmitt och det politiskas intensitet"<br />

(Daidalos, 2012).<br />

Carl Henrik Svenstedt is a filmmaker,<br />

writer, and a contemporary debater. He has<br />

published around 20 books: prose, poetry,<br />

and journalism. The most recent is <strong>the</strong> novel<br />

Sprängskiss and <strong>the</strong> poetry collection<br />

Befintligt ljus. His film production consists<br />

<strong>of</strong> documentaries, and experimental <strong>art</strong><br />

films; <strong>the</strong> most recent ones are Tidens gång<br />

and Änglastämman. He has been <strong>the</strong><br />

director <strong>of</strong> <strong>the</strong> Swedish cultural centre CCS<br />

<strong>with</strong>in <strong>the</strong> field <strong>of</strong> technical design.<br />

Louise Waldén has a PhD in Technology<br />

and Social Change, and is also a researcher<br />

in gender studies specializing in women’s<br />

history regarding everyday life. She was<br />

involved in st<strong>art</strong>ing <strong>the</strong> women’s group<br />

Grupp 8. She produced <strong>the</strong> record album<br />

Sånger om kvinnor (Songs about women)<br />

(toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> Suzanne Osten) and <strong>the</strong><br />

exhibitions Kvinnor at Moderna Museet<br />

and Kvinnfolk at (among o<strong>the</strong>r places)<br />

Kulturhuset in Stockholm.<br />

Kjell Östberg is a pr<strong>of</strong>essor and a<br />

principal scientific <strong>of</strong>ficer at <strong>the</strong> Institute<br />

<strong>of</strong> Contemporary History at Södertörn<br />

University. His research has touched<br />

upon subjects regarding new and old<br />

social movements. Among his writing is<br />

1968 – När allting var i rörelse.<br />

<strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?


List <strong>of</strong> <strong>art</strong>works following a counterclockwise<br />

order 1 :<br />

1. Dunér, Sten<br />

Nyköping Fantasy<br />

Around a City Planning (1969)<br />

Drawing<br />

2. Jonsson, Bjorn<br />

The Threat<br />

Collage<br />

3. Cassel, Carin<br />

Unconstrained<br />

Oil<br />

4. Strandqvist, Kjell<br />

Stereometric Forms (1968)<br />

Drawing<br />

5. Renqvist, Torsten<br />

(1960)<br />

Print<br />

6. Katzin, Sonja<br />

Horse Heads<br />

Mixed media<br />

14. Haag, Lars I<br />

The Broken Life (1968)<br />

Print<br />

15. Emsheimer, Mia<br />

Rhythm in Blue<br />

Mixed media<br />

16. Sjödahl, <strong>An</strong>na<br />

Cabinet Image (1967)<br />

Mixed media<br />

17. Carlstedt, Margareta<br />

Water games<br />

Enamel<br />

18-22. Sjöström, Fritz<br />

Beach Residents I – V (1963)<br />

Drawing<br />

23. Berg, Bertil<br />

During <strong>the</strong> Strike (1963-1969)<br />

Print<br />

24. <strong>An</strong>dersson, Fred<br />

420 m level LKAB mine (1964)<br />

Oil<br />

25. Wåhlström, Per<br />

Variations on a Helmet (1969), drawing<br />

translate<br />

7. Renqvist, Torsten<br />

(1963-1964)<br />

Print<br />

8. Olsson, Torfrid<br />

A Stroll on <strong>the</strong> Wonderful E<strong>art</strong>h<br />

Drawing<br />

9. Fischer, Randi<br />

Pattern (1949)<br />

Print<br />

10. Vallman, Uno<br />

(1958)<br />

Print<br />

11. Hedquist, Tage<br />

Afternoon (1967)<br />

Watercolor<br />

12. Derkert, Siri<br />

The Woman Is Discriminated In <strong>the</strong> Society<br />

<strong>of</strong> Men<br />

Collage<br />

13. Carlstedt, Margareta<br />

Primary Life<br />

Enamel<br />

26. Bergmark, Torsten<br />

Long Beach, Calif. 1965 (1969<br />

Drawing<br />

27. Wognum, Henck<br />

Hole in <strong>the</strong> Mountain (1970)<br />

Mixed media<br />

28. Delefors, Bengt<br />

On Strike<br />

Oil<br />

29. Alvperi, L<br />

Mirror Image <strong>of</strong> a Volvo<br />

Oil<br />

30. Bornholm, M<strong>art</strong>in<br />

Waiting (1968)<br />

Collage<br />

31-33., 36.<br />

Amelin, Albin<br />

H.C.<br />

Print<br />

34. Amelin, Albin<br />

Print<br />

35. Amelin, Albin<br />

The Sundsvall Strike <strong>of</strong> 1879, print<br />

9


37. Filén, Ragnar<br />

Hungry (1969)<br />

Oil<br />

38. Hennix, Doris<br />

Glassblowers<br />

Oil<br />

39. Skoog, Barbro<br />

Long Live <strong>the</strong> People's Struggle<br />

Againt <strong>the</strong> Oppressors (1969)<br />

Print<br />

40. Gustavsson, Gösta<br />

Blaenau Ffestiniog, Wales II (1969)<br />

41. Lindgren, Hans<br />

Hold on! (1970)<br />

Print<br />

42. Tobiasson, Astrid<br />

House Facades (1967)<br />

Print<br />

43. Blomberg, Bjorn<br />

Maybe Some Clover to Take Away<br />

Print<br />

44. Blomberg, Bjorn<br />

Big Meeting<br />

53. Tobiasson, Astrid<br />

Man <strong>with</strong> Hat (1947)<br />

Drawing<br />

54. Törning, Erik<br />

The Newspaper Reader<br />

55. Almlöf, Bertil<br />

The News (1969)<br />

Print<br />

56. Hillersberg, Lars<br />

(1964)<br />

Poster<br />

57. Ekvall, Hans<br />

Folk Life<br />

Drawing<br />

58. Abram-Nilsson, Kerstin<br />

Picture from Somalia<br />

Print<br />

59. Goldman-Grosin, Ruth<br />

The Oppressor’s Boots (1969)<br />

Print<br />

60. Hansson, Berta<br />

Oil<br />

10<br />

45. Blomberg, Bjorn<br />

So it Should<br />

46. Blomberg, Bjorn<br />

The Tycoon<br />

47. Blomberg, Bjorn<br />

Demonstration<br />

48. Folcker, Göran<br />

Society Critical Applecores (1969)<br />

Print<br />

49. Hallander, Karl Johan<br />

Pressures (1967)<br />

Oil<br />

50. Norrman, Solveig<br />

The Spaghetti Eater (1968)<br />

Print<br />

51. Hillersberg, Lars<br />

Pollock<br />

Poster<br />

52. Bäckström, Claes<br />

Undressing<br />

Drawing<br />

61. Friberg, Gunnar<br />

Relief<br />

62. Ljungberg, Sven<br />

Out <strong>of</strong> Hercules<br />

Print<br />

63. Tobiasson, Astrid<br />

Baby Face (1968)<br />

Drawing<br />

64. Zetterqvist, Jörgen<br />

Mo<strong>the</strong>r and Child (1969)<br />

Drawing<br />

65. Bodner, Karl Erik<br />

Everyone Is in <strong>the</strong> Same Boat -<br />

but It Has Stranded<br />

Print<br />

66. Goldman-Grosin, Ruth<br />

On <strong>the</strong> Sunny Jetty (1968)<br />

Print<br />

67. Lindekrantz, Per<br />

Färjestaden<br />

Oil<br />

<strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?


68. Lind, Folke<br />

The Tourist in Tjuonavagge (1968)<br />

Drawing<br />

69. Wigert, Hans<br />

One<br />

Print<br />

70. Wigert, Hans<br />

Two<br />

Print<br />

71. Wigert, Hans<br />

Three<br />

Print<br />

72-74. Beatrice, Heybrock<br />

(1970)<br />

Drawing<br />

75. Forseth, Einar<br />

From Luleå River Study Norrland<br />

Mountains <strong>the</strong> Forest (1942-1943)<br />

Watercolor<br />

76. Harjuu, Sara<br />

The Grave Digger (1967)<br />

Print<br />

84. Gustafsson, Gunnar<br />

Motif from Gastligione<br />

Oil<br />

85. Apelman Öberg, Nils<br />

Cloud Bank over Låhtajaure (1945)<br />

Oil<br />

86. Rolf, Lars<br />

Mountain Spring (1968)<br />

Watercolor<br />

87-91.<br />

Rudberg, Gustav<br />

Hven<br />

translate<br />

77. Olsson Arle, Lizzie<br />

Jökel (1963)<br />

Watercolor<br />

78. Johnson Ekvall, Gun<br />

Sunset in Spain<br />

Drawing<br />

79. Johansson, Ragnar<br />

Bright Fall Day in Abisko<br />

Oil<br />

80. Tobiasson, Astrid<br />

Harbour by a Mountain<br />

Drawing<br />

81. Von Rosen, Björn<br />

The Stoneman and <strong>the</strong> Water<br />

Illustration to a Poem in Vi<br />

Drawing<br />

82. Mun<strong>the</strong> de Wolfe, Astrid<br />

The Gate<br />

Oil<br />

83. Rolf, Lars<br />

Faroe Islands<br />

Drawing<br />

1 Miners Art Collection: Wrong display <strong>of</strong><br />

names <strong>of</strong> <strong>art</strong>ists, titles and years <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong><br />

works in <strong>the</strong> list may occur. The <strong>art</strong> works<br />

donated to <strong>the</strong> striking miners were sent<br />

to Malmfälten at various times during <strong>the</strong><br />

<strong>strike</strong>. Strike Committee member Östen<br />

Öhlund, Malmberget, drew up a list <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>art</strong> collection in <strong>the</strong> 70s. For decades, <strong>the</strong><br />

<strong>art</strong> works had been scattered in various<br />

public venues in Malmberget. The list has<br />

since <strong>the</strong> 2000s been supplemented at various<br />

times as <strong>the</strong> <strong>art</strong> inventory <strong>of</strong> Gällivare<br />

museum. As late as 2009 came in some<br />

30 works from ABF to Gällivare museum.<br />

11


12 <strong>What</strong> <strong>happened</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>art</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>strike</strong>?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!