04.10.2013 Views

Bedienungsanleitung, Manuel, Manual, Manuale, 9203, PR ...

Bedienungsanleitung, Manuel, Manual, Manuale, 9203, PR ...

Bedienungsanleitung, Manuel, Manual, Manuale, 9203, PR ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

atEX installation Drawings, UK, FR, DE, DK<br />

Revision date:<br />

2009-12-10<br />

ATEX Installation drawing<br />

Version Revision<br />

V3 R0<br />

Prepared by:<br />

PB<br />

<strong>9203</strong>QA01<br />

<strong>9203</strong><br />

For safe installation of <strong>9203</strong>B the following must be observed. The module shall only be installed by<br />

qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and<br />

standards that apply to this area.<br />

Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number.<br />

4501<br />

For Installation in Zone 2 / Division 2 the following must be observed.<br />

The 4501 programming module is to be used solely with <strong>PR</strong>electronics modules. It is important<br />

that the module is undamaged and has not been altered or modified in any way. Only 4501<br />

modules free of dust and moisture shall be installed.<br />

ATEX Certificate KEMA 07ATEX 0147 X<br />

Marking<br />

Standards EN 60079-0 : 2006, EN 60079-11 : 2007, EN 60079-15 : 2005<br />

EN 60079-26 : 2007, EN 61241-0 : 2006, EN 61241-11 : 2006<br />

Hazardous area<br />

Zone 0,1,2, 20, 21, 22<br />

II 3 G Ex nA nC IIC/IIB/IIA T4<br />

II (1) G [Ex ia] IIC/IIB/IIA<br />

II (1) D [Ex iaD]<br />

44<br />

43<br />

42<br />

41<br />

54<br />

53<br />

52<br />

51<br />

Non Hazardous Area<br />

or Zone 2<br />

-20 ≤ Ta ≤ 60ºC<br />

4501<br />

<strong>9203</strong><br />

91 92 93 94 95<br />

Power<br />

Rail<br />

34<br />

33<br />

32<br />

31<br />

14<br />

13<br />

12<br />

11<br />

Supply / Input<br />

(terminal 11,12,13,14)<br />

(terminal 31,32,33,34)<br />

(terminal 91,92,93,94,95)<br />

Um: 253 V, max. 400 Hz<br />

Page:<br />

1/2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!