I BA translatoryka

Kierunek i typ studiów;
Specjalizacja
Nr i nazwa
przedmiotu /Tytuł
kursu
Np.: FILOLOGIA ANGIELSKA BA stacjonarne
Język pisany
Written English
Translatoryka
ECTS:
Rodzaj zajęć: Rok akademicki i semestr: 1 & 2 Liczba godzin:
60
Wykładowca mgr Aleksandra Arceusz
Cel zajęć
Program zajęć
Rozwijanie umiejętności pisania w języku angielskim
Zapoznanie studentów ze zasadami konstruowania wypowiedzi
pisemnych
Wyeliminowanie wpływów języka ojczystego
Zapoznanie studentów z zasadami interpunkcji w języku angielskim
To provide students with opportunities to develop their writing skills
in English
To familiarize students with the specific construction of paragraphs in
English
To eliminate Polish interference in creating sentences and paragraphs
To familiarize students with rules of British punctuation
SEMESTR I
Budowa wypowiedzi pisemnej
Techniki brainstorming’u
Budowa zdań złożonych i paragrafów w jęz. angielskim
Topic sentence- podstawa poprawnego paragrafu
SEMEETR II
Pisanie na temat
Interpunkcja
Formy wypowiedzi:
opisy ludzi, miejsc, zdarzeń i dzieł sztuki
opowiadanie
streszczenie
SEMESTR I
Layout of work (paragraphing; indentation/block style; margins etc.)
Brainstorming techniques.
From sentence to paragraph to longer forms:
Topic sentence- the basis for a coherent paragraph
SEMESTR II
Writing to the point
Punctuation, with specific reference to differences between Polish and
English punctuation.
Types of texts:
o description of people, places and art
o narrative
o summary