katalog 2009.qxd - EMAF

AMBULANTE: 1
Arturo Gil, Martha Caravantes
HEY
Guy Ben Shetrit
Beobachtung: Sichten auf mehreren Bildschirmen
wird scheinbar von der Schnitt-Technik Burroughs vorweggenommen.
Er schlug vor, Wörter und Bilder umzuordnen,
um rationale Analyse zu umgehen, und dadurch
unterbewusste Hinweise auf die Zukunft durchsickern
zu lassen... eine nahe bevorstehende Welt aus
Exotika, die nur peripher erblickt werden kann.
Observation: Multi-screen viewing is seemingly anticipated
by Burroughs cut-up technique. He suggested
re-arranging words and images to evade rational
analysis, allowing subliminal hints of the future to leak
through... an impending world of exotica, glimpsed
only peripherally.
XNOGRAFIKZ is a design & arts studio founded in 2001
by Arturo Gil, *1972 in D:F. México and Martha Caravantes,
*1972 in D.F. México. XNO is a sort of crossroads;
the nodal point where our professional activities
(motion graphics design for advertising agencies, corporations
and film production companies) converge
with personal projects involving music, graphics, images
& ideas; audio visualization as an art form. Painting
with light.
In live visual performances we aim to integrate the
technique and craft of postproduction, graphic design
and video art. Our set is an always mutating, always
evolving video entity.
Sci-Fi Fantasy-Reise eines kleinen Mädchens mit einem
besonderem Haustier, einer großen Kröte. Als das
Mädchen ihr Haustier verliert, das in Form eines Ballons
in den Himmel schwebt, überlegt es sich verschiedene
abenteuerliche Szenarien, in denen das
Mädchen sie jagt. Dies ist ein vollständig 3D animiertes
Musikvideo für den Song »Hey« der Band Eatliz.
Sci-Fi Fantasy journey of a little girl with a special pet
friend, a huge toad. Once the girl loses her pet, which
drifts in the sky in a form of a balloon, she is going
thought different adventurous scenarios by chasing it.
This is a full 3D animation music video for the song
»Hey« by Eatliz band.
»Hey« is Guy Ben Shetrit's first independent project as
a director after ten years of serving as an animator for
commercials, TV programs and computer games. In
2008 Ben Shetrit and Aiko studio won MTV international
art break contest.
IL 2008, Video, 4 min
Director, script, editing
Guy Ben Shetrit
Animation Talia Tsur, Tom Dor,
Guy Ben Shetrit, Rongo Geva, Oren Ben Tov
Music Eatliz
Distribution Anova Music
MEX 2008, Video, 2 min
Realisation Arturo Gil, Martha Caravantes
Distribution xnografikz
105