Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies
Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies
Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
anemling works G.T. Road Amritsar. C<strong>on</strong>tinuing with other family members went to<br />
Bombay <strong>and</strong> now probably in Ch<strong>and</strong>igarh area with the family. For detail history <strong>and</strong><br />
textual analysis Read Mahan Singh Report <strong>and</strong> Article by Dr Balbir singh Brother of<br />
Bhai Vir singh pages 156-164 in “ Panjabi Universty Panjabi Sahit Da Ithas” published<br />
by Panjab Uni 1967,1986.Edited by Dr. Surinder singh Kohli.<br />
Manuscripts Mss D5 punjabi( HT Colebrook) History<br />
John Malcom came to Punjab with Lord Lake in 1805. He was accompanied by Raja<br />
Bhag Singh of Jind up until Byas River. He could <strong>on</strong>ly copy of Guru <strong>Granth</strong> Sahib from<br />
Punjab but in Calcutta he got the copy of Dasmi Patshah Ka <strong>Granth</strong> which was procured<br />
by HT Colebrook, an administrator <strong>and</strong> attorney by professi<strong>on</strong> in Calcutta in 1805 per<br />
discussi<strong>on</strong> of Malcom who used this <strong>Granth</strong> for writing his account “Sketch of the<br />
<strong>Sikh</strong>s”, first published in 1810 AD. HT Colebrook then d<strong>on</strong>ated this bir to British Library<br />
in 1812 AD or 1819 AD. It has no coloph<strong>on</strong> but by Malcom’s account the history can be<br />
traced to Colebrook <strong>on</strong>ly1805 per above argument. There is no clear cut history of the<br />
custodians of this bir from where Colebrook got this Bir( See Discussi<strong>on</strong> Below)<br />
Mss D6 Devnagri IN British Library L<strong>on</strong>d<strong>on</strong> History<br />
• This manuscript has a coloph<strong>on</strong> indicating to be written in January 1847 AD.Note<br />
says It was sent to Paris Art exhibiti<strong>on</strong> In 1856( but such exhibiti<strong>on</strong> was held in<br />
1855AD. And since then it has been in British Library. There is no clear cut<br />
history of the custodians of this bir but seems to be in possessi<strong>on</strong> of British<br />
16