15.11.2013 Views

Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies

Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies

Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1)An<strong>and</strong>puri Bir; This bir has been also evaluated by Dr.balbir Singh Brother of<br />

Bhai Bir Singh <strong>and</strong> S.mahan Singh <strong>and</strong> their academic opini<strong>on</strong> is available.<br />

C<strong>on</strong>tains two paintings of 10th guru in possessi<strong>on</strong> of Matasundri pasted <strong>on</strong> page 1 <strong>and</strong> 14<br />

( padam Ji gave no history of these Phographs although made these photograph Basis for<br />

his 1990 Editi<strong>on</strong> ( as written <strong>on</strong> page10 <strong>Dasam</strong> <strong>Granth</strong> Darpan by Piara singh Padam. no<br />

history of such photographs tracing them to Guru period given by padam Ji. <strong>on</strong>ly takes it<br />

to the period of History granth <strong>on</strong>ly goes upto Maharaja Ranjit Singh(1801-1839)Four<br />

different kinds of pages, no folio numbers <strong>on</strong> Khas Patras<br />

• Five different scribes, Darbari Singh, Darbari Singh Chhota, Nihala, Bala <strong>and</strong><br />

Haridas. First 63 pages are new.<strong>and</strong> different from main manuscript<br />

• History of this bir <strong>on</strong>ly goes up to Maharaja Ranjit Singh Period times as taken<br />

from a <strong>Granth</strong>i( Diwan singh) employed by him.<br />

• At two places dates of 1752 BK (1695 CE) come in wr<strong>on</strong>g chr<strong>on</strong>ological order<br />

(Ch<strong>and</strong>i Ukat Bilas <strong>on</strong> page 125 written in fagun 1752 but Jodh Parb<strong>and</strong> written<br />

<strong>on</strong> page 154 <strong>on</strong> chet 1752). On folio 109, 116 dates - 1745BK <strong>and</strong> then 1744BK<br />

also wr<strong>on</strong>g chr<strong>on</strong>ology<br />

• Probably this bir is the same as the presidium bir used by Sodhak Committee in<br />

1897 with two pictures, scribe, described as Darbari Singh Wadha, <strong>and</strong> Darbari<br />

Singh Chhota. Ankpali rewritten at some pages, some of the pages new. Total<br />

pages 403.<br />

• There is no coloph<strong>on</strong> in this bir.<br />

• See tatkara of anadpuribir <strong>and</strong> Photos from this Bir<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!