15.11.2013 Views

Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies

Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies

Debate on Dasam Granth; Issues and Evidence - Global Sikh Studies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• After 1857AD Indan Mutiny there was Change in Political Atmosphere as Britishers<br />

used help of <strong>Sikh</strong>s to c<strong>on</strong>trol this mutiny . Special Reservati<strong>on</strong> for Khalsa <strong>Sikh</strong>s in the<br />

Military <strong>and</strong> neutral religi<strong>on</strong> policy was there <strong>on</strong> <strong>on</strong> paper <strong>on</strong>ly. Eggert<strong>on</strong> letter exposes<br />

real British plan to c<strong>on</strong>trol <strong>Sikh</strong>s through their instituti<strong>on</strong>s( c<strong>on</strong>trolling all Pujaris at darbar<br />

sahib <strong>and</strong> Akal takhat).<br />

In 1881 because of c<strong>on</strong>tinued Excellent Military Help by <strong>Sikh</strong>s to the Britishers. There<br />

was a Proposal by Viceroy Ripen to Give <strong>Sikh</strong> Instituti<strong>on</strong>s into <strong>Sikh</strong> H<strong>and</strong>s, but Eggert<strong>on</strong>,<br />

Gov. of Punjab, Opposed This Advice. ““I Think it will be politically dangerous to allow the<br />

management of <strong>Sikh</strong> temples to fall into the h<strong>and</strong>s of a committee, emancipated from<br />

government c<strong>on</strong>trol. <strong>and</strong> trust, your Excellency will resist passing such orders in the case,<br />

as will enable to c<strong>on</strong>tinue the system, which has worked successfully for more than 30<br />

years.” (MS. ADD 43592, British Library)<br />

Based <strong>on</strong> academic parameters guidelines, history <strong>Sikh</strong> British relati<strong>on</strong>s, history <strong>and</strong> texts<br />

of various <strong>Dasam</strong> <strong>Granth</strong>s available between 18 th -20 th centuries It becomes very clear that the<br />

earliest authentic versi<strong>on</strong> with the title of <strong>Granth</strong> as “ Dasmi Patshahi Ka <strong>Granth</strong>”<br />

written in Devnagri <strong>and</strong> actual <strong>Granth</strong> written in Gurumukhi is (BL MSS Punjabi 5D)<br />

d<strong>on</strong>ated to British Library by Colebrook. The compositi<strong>on</strong>s <strong>and</strong> their arrangements as<br />

noted in the current <strong>Dasam</strong> <strong>Granth</strong> ( corrected by sodhak committee in 1897) clearly<br />

match with this <strong>Granth</strong>. There is no coloph<strong>on</strong> in this granth but in my opini<strong>on</strong> it was<br />

probably written between 1781 AD <strong>and</strong> 1805 A.D., because Charles Wilkin in 1781 A.D.<br />

locates another <strong>Granth</strong> in Patina in Hindoove <strong>and</strong> Sanskrit. But it appears then<br />

Colebrook procures this Dasmi Patshahi Ka <strong>Granth</strong> titled in Devnagri but <strong>Granth</strong><br />

C<strong>on</strong>tents in Gurmukhi with help of Nirmalas at Patna.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!