24.11.2013 Views

Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина

Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина

Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Зальце<br />

A small hall<br />

Une petite salle<br />

Der Kleinst-Saal<br />

Бильярдные шары <strong>Пушкина</strong><br />

Pushkin's billiard balls<br />

Billes de billard de Pouchkine<br />

Puschkins Billardkugeln<br />

а также известная картина художника<br />

Н. Н. Ге «И. И. Пущин у <strong>А</strong>. <strong>С</strong>. <strong>Пушкина</strong><br />

в Михайловском». Здесь хранятся<br />

бесценные сокровища — личные<br />

вещи поэта: железная трость, подножная<br />

скамеечка, этажерка, вывезенная<br />

из Михайловского в 1899 году<br />

Г. <strong>А</strong>. Пушкиным, письменный стол из<br />

Тригорского, серебряный подсвечник,<br />

книжная полка, портрет Байрона с<br />

надписью на обороте: «Подарено<br />

<strong>А</strong>. <strong>С</strong>. Пушкиным <strong>А</strong>ннет Вульф. 1828 г.».<br />

В кабинете много книг, рукописей.<br />

В этой скромной комнате старого ганнибаловского<br />

дома и жил поэт в годы<br />

ссылки. Здесь он в «часы трудов свободно<br />

вдохновенных» создавал свои<br />

гениальные творения.<br />

...Когда, надеждами богатый,<br />

Поэт беспечный, я писал<br />

Из вдохновенья, не из платы.<br />

Я видел вновь приюты скал<br />

И темный кров уединенья,<br />

Где я на пир воображенья,<br />

Бывало, музу призывал.<br />

Там слаще голос мой звучал;<br />

Там доле яркие виденья,<br />

<strong>С</strong> неизъяснимою красой,<br />

Вились, летели надо мной<br />

В часы ночного вдохновенья!<br />

Все волновало нежный ум:<br />

Цветущий луг, луны блистанье,<br />

В часовне ветхой бури шум,<br />

<strong>С</strong>тарушки чудное преданье.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!