Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина
Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина
Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Городище <strong>С</strong>авкино. Часовня<br />
The Savkino town-site. The chapel<br />
Vestiges de la ville de Savkino. Chapelle<br />
Gorodistsche Sawkino. Kapelle<br />
Ha вершине городища<br />
On top of the town site<br />
Sommet de la ancienne ville<br />
Gipfelpunkt des Gorodistsche<br />
ГОРОДИЩЕ <strong>С</strong><strong>А</strong>ВКИНО. Примерно<br />
в километре от усадьбы поэта, невдалеке<br />
от «холма лесистого», на берегу<br />
<strong>С</strong>ороти возвышается городище<br />
<strong>С</strong>авкино — один из замечательных<br />
исторических памятников <strong>заповедник</strong>а.<br />
<strong>С</strong>трогая геометрическая форма<br />
холма, крутизна и правильность его<br />
скатов говорят об искусственном происхождении.<br />
Дорога, типичная для подобных<br />
укреплений, идет винтом вдоль<br />
холма на его вершину, откуда открывается<br />
превосходный вид на озеро<br />
и парк, на усадьбу поэта и луга, причудливо<br />
изрезанные руслом <strong>С</strong>ороти.<br />
<strong>С</strong>авкино городище является одним<br />
из звеньев той системы укреплений<br />
в пограничной части России, к которой<br />
относился и знаменитый Воронич,<br />
служивший опорным пунктом от нашествия<br />
иноземных захватчиков в<br />
XIII—XVII веках. Городище и рядом<br />
находившаяся Воронья горка были<br />
местом ожесточенных схваток русских<br />
воинов с интервентами. Здесь<br />
в древности находился «Михайловский<br />
монастырь с городища», откуда<br />
и пошло название Михайловского.<br />
Еще в начале нынешнего столетия<br />
на городище стояла полуразвалившаяся,<br />
очень старая деревянная часовня,<br />
и до сих пор сохранилась древняя намогильная<br />
гранитная плита, представляющая<br />
собой ложе для креста. Ей<br />
более четырехсот пятидесяти лет.<br />
Об этом говорит полуистершаяся надпись<br />
на древнеславянском языке: «Лета<br />
7021 постави крест <strong>С</strong>ава поп».<br />
В 1971 году эту часовню восстановили.<br />
7021 год по нашему летосчислению<br />
— 1513-й. Крест, вероятно, был<br />
поставлен на братской могиле русских<br />
воинов, павших здесь в боях с иноземцами.<br />
По имени этого попа <strong>С</strong>аввы<br />
была названа и деревня <strong>С</strong>авкино, существовавшая<br />
по соседству с горкой<br />
вплоть до Великой Отечественной<br />
войны. Она сожжена гитлеровцами<br />
в 1944 году. На ее месте находится<br />
сейчас поселок работников Пушкинского<br />
<strong>заповедник</strong>а.<br />
<strong>С</strong>авкино было одним из любимых<br />
мест <strong>Пушкина</strong>, привлекавшим своей<br />
уединенностью, красотой открывающегося<br />
отсюда пейзажа, обаянием<br />
древности. Заветным желанием поэта<br />
было приобретение этого уголка, при-
Change language