24.11.2013 Views

Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина

Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина

Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

В светелке няни<br />

Main room in the nurse's cottage<br />

Dans la chambre de la bonne<br />

Im Zimmer der Kinderfrau<br />

В комнате находится единственная<br />

сохранившаяся подлинная вещь <strong>А</strong>рины<br />

Родионовны — шкатулка. Она была<br />

принесена в дар домику няни потомком<br />

поэта Н. М. Языкова, взявшего<br />

себе эту шкатулку в 1826 году из Михайловского<br />

на память о встрече с<br />

«доброй подружкой» великого поэта.<br />

Дубовая, прямоугольной формы шкатулка<br />

отделана вишневым деревом,<br />

на внутренней стороне крышки наклеена<br />

пожелтевшая от времени бумага<br />

с надписью: «Для чорного дня.<br />

Зделан сей ящик 1826 г., Июля 15-го<br />

дня».<br />

Домик няни заставляет каждого<br />

пришедшего сюда вспомнить образ<br />

этой замечательной женщины, которой<br />

великий поэт был обязан глубоким<br />

знанием народного творчества и<br />

имя которой он обессмертил.<br />

В двух шагах от домика няни стоит<br />

деревянный навес над каменным погребом.<br />

По воспоминаниям современников,<br />

здесь Пушкин любил упражняться<br />

в стрельбе из пистолета.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!