Aug - AmericanRadioHistory.Com
Aug - AmericanRadioHistory.Com
Aug - AmericanRadioHistory.Com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RECORDS<br />
Rid Your Records of Dust<br />
always use<br />
?TA11C masters<br />
The Best ...The Dry Method<br />
The<br />
Polonium<br />
Strip does<br />
the trick<br />
$1785<br />
NO SPRAYING<br />
NO WASHING<br />
NO RUBBING<br />
A few circular sweeps<br />
with STATICMASTER on<br />
each side of the record<br />
... IT'S CLEAN.<br />
Expensive compared<br />
with other products ...<br />
but inexpensive when<br />
noise -free and longer<br />
lasting records are considered.<br />
Buy STATICMASTERS at your Hi -Fi dealers or<br />
order direct... sent poslpoid -cash with order.<br />
NUCLEAR PRODUCTS CO.<br />
10173 E. Rush St., El Monte, Calif.<br />
68<br />
WHAT IS HI -FI?<br />
A journey behind the<br />
scenes with Kurt List, Westminster's<br />
musical director, describes<br />
high fidelity and the making of<br />
high fidelity records. Informative,<br />
interesting, of permanent<br />
value to every record buyer. For<br />
your free copy, send a card to:<br />
WESTMINSTER RECORDS<br />
DEPT. HE<br />
275 Seventh Ave.. New York I. N. Y.<br />
tive; Siegfried's death; Brünnhilde's Immolation.<br />
Frida Leider (s), Brünnhilde;<br />
Richard Schubert (t), Erik Schmedes (t),<br />
Siegfried; Ludwig Hoffmann (bs), Hagen.<br />
Various accompaniments. ETERNA ELP<br />
480. 12 -in. $5.95.<br />
-Act II: Scene 3. Josef Greindl (bs);<br />
Munich Philharmonic Orchestra and Chorus<br />
of the Bavarian State Opera, Fritz Rieger,<br />
cond. DECCA DX t2r. Two 12 -in. $7.96<br />
(with Die Walküre, Act 1).<br />
-Act III: Brünnhilde s Immolation. Kir -<br />
sten Flagstad (s); Philharmonia Orchestra,<br />
Wilhelm Furtwängler, cond. RCA VICTOR<br />
LFIMV 1072. 12 -in. $4.98 (with excerpts<br />
from Tristan said !solde).<br />
-(same; same performing elements).<br />
RCA VICTOR LHMV 1024. I2 -in. $4.98<br />
(with excerpts from Sieg fried).<br />
-(same). Helen Traubet (s); NBC Symphony<br />
Orchestra, Arturo Toscanini, cond.<br />
RCA VICTOR LCT iI16. 12 -in. $3.98<br />
(with Siegfried Idyll).<br />
-(same). Margaret Harshaw (s); Philadelphia<br />
Orchestra, Eugene Ormandy, cond.<br />
COLUMBIA ML 4742. 12 -in. $3.98 (with<br />
Funeral Music; excerpt from Tristan und<br />
!solde).<br />
GOEITERDAEMMERUNG (orchestral excerpts)<br />
Ordered primarily by content and chronology<br />
within the work, then by opinion of<br />
merit, the recordings below cover the usual<br />
concert excerptions quite well. The Urania<br />
is not at all bad, but is not notable. The<br />
new Capitol is very well conducted by William<br />
Steinberg, and is quite splendidly<br />
engineered, taking an edge over the interpretive<br />
polarities offered by Victor. Of<br />
these, personal preference alone puts the<br />
Furtwängler rubato and majesty before the<br />
brilliant, electric Toscanini. The new London<br />
is an example of musicianship that is<br />
sure but less important than these or than<br />
the aging Weingartner, which as a reading<br />
is superlatively fine and belongs, interpretatively,<br />
at the very top of the list. The<br />
Beecham, new in sound and very well<br />
executed, is not very exciting or, actually,<br />
anything more than a good, routine shaping<br />
of the music. The Leitner is honorable,<br />
the Stokowski as lurid a rape case as there<br />
is on vinylite. "F. Wentzel ?" Who he?<br />
-Rhine Journey; Funeral Music; Finale.<br />
Orchestra of the Munich State Opera, Franz<br />
Konwitschny, cond. URANIA URLP 7065.<br />
52-in. $3.98 (with excerpts from Siegfried;<br />
Parsi /al).<br />
-Rhine Journey; Funeral Music. Pittsburgh<br />
Symphony, William Steinberg, cond.<br />
CAPITOL P 8185. 12 -in. $4.98 (with excerpts<br />
from Tristan rind Isolde).<br />
-(same). Vienna Philharmonic Orchestra,<br />
Wilhelm Furtwängler, cond. RCA VICTOR<br />
LHMV 1049. 12 -in. $4.98 (with Siegfried<br />
Idyll; excerpts from Die Walküre; Die<br />
Meistersinger) .<br />
-(same). NBC Symphony Orchestra, Arturo<br />
Toscanini, cond. RCA VICTOR LM<br />
602o. Two 12 -in. $7.96 (in "A Wagner<br />
Concert ").<br />
-Dawn and Rhine Journey; Funeral Mu-<br />
sic.<br />
L'Orchestre de la Société des Concerts<br />
du Conservatoire de Paris, Carl Schuricht,<br />
cond. LONDON LL 1074. 12 -in. $3.98<br />
(with excerpts from Tristan und Isolde).<br />
-(same). L'Orchestre de la Société des<br />
Concerts du Conservatoire, Paris, Felix<br />
Weingartner, cond. COLUMBIA ML 4680.<br />
I2 -in. $3.98 (with Siegfried Idyll; excerpts<br />
from Tannhäuser; Tristan und Isolde).<br />
-(same). Royal Philharmonic Orchestra,<br />
Sir Thomas Beecham, cond. COLUMBIA<br />
ML 4962. 12 -in. $3.98 (with excerpts<br />
from Der Fliegende Holländer; Die Meistersinger:<br />
Parsilal).<br />
-(same). Württemberg State Orchestra,<br />
Ferdinand Leitner, cond. DECCA DL 4072.<br />
co -in. $2.98.<br />
-(same). New York Philharmonic-Sym -<br />
phony Orchestra, Leopold Stokowski, cond.<br />
COLUMBIA ML 4273. t2 -in. $3.98 (with<br />
Tchaikovsky: Romeo and Juliet).<br />
-Funeral Music. Philadelphia Orchestra,<br />
Eugene Ormandy, cond. COLUMBIA ML<br />
4742. 12 -in. S3.98 (with vocal excerpt,<br />
Act III; excerpts from Tristan und Isolde).<br />
(- Prague Opernhaus Orchestra, F. Went -<br />
zel, cond. ALLEGRO 3065. 12 -in. $5.95.)<br />
1882<br />
PARSIFAL ( I Edition)<br />
Called by Alfred Einstein "Wagner's sermon<br />
to his flock," Parsi /al is the final<br />
triumph of refinement in his art at the<br />
same time that it is a grandly developed<br />
recital of his personal religious faith. It is<br />
an amazing work to experience - for<br />
simply "hearing" or "seeing" it cannot be<br />
imagined by anyone who has -a work that<br />
long before the end of the first act can obviously<br />
become no more elevated in tone,<br />
but that keeps on becoming so all the long<br />
way to its close. Whether the profession<br />
of faith is in God, and if so which; whether<br />
it is in Wagner himself; whether it is in<br />
the ultimate power of sheer theatrical syn-<br />
thesis, cohesive and in staggering mass -<br />
that is for the individual to decide for himself.<br />
He may be transfigured, or repelled,<br />
or merely bored, but he can hardly deny<br />
that Parsi /al is one of the most impressive<br />
of musical- theatrical creations.<br />
The London recording was made at the<br />
1951 Bayreuth Festival and the performance<br />
is one of those rare recorded ones that<br />
the listener can actually feel come to life<br />
and pulse. The sound has its quota of<br />
audience noises and the singing is not always<br />
perfection, but the encompassing<br />
sweep of the occasion is all - and most<br />
imposing it is, especially under the broad,<br />
devoted beat of Hans Knappertsbusch.<br />
Martha Miidl is a marvelously dramatic<br />
Kundry, in all her multiple personalities;<br />
and if her singing is not always tidy, it tells<br />
unfailingly. Wolfgang Windgassen's Par -<br />
sifal, especially in the later scenes, is several<br />
cuts above average. George London is a<br />
very moving Amfortas, Ludwig Weber<br />
strong and knightly as Gurnemanz, Hermann<br />
Uhde (who is to come to the Metropolitan<br />
next season) superbly evil as<br />
Klingsor - and so on. Big, bulky, not for<br />
every taste, and expensive, but one of the<br />
truly great opera recordings ever made.<br />
-Martha Mödl (s), Kundry; Hanna Ludwig<br />
(s), Elfriede Wild (ms), Esquires;<br />
Lore Wissmann (s), Erika Zimmermann<br />
(s), Paula Brivkalne (s), Maria Lacorne<br />
(s), Hanna Ludwig (s), Elfriede Wild<br />
(ms), Flower Maidens; Ruth Siewert (ms),<br />
A Voice; Wolfgang Windgassen (t), Par -<br />
sifal; Walter Fritz (t), A Knight of the<br />
Grail; Gunther Baldauf (t), Gerhard<br />
Stolze (t), Esquires; George London (b),<br />
Amfortas; Hermann Uhde (b), Klingsor;<br />
Ludwig Weber (bs), Gurnemanz; Werner<br />
Faulhaber (bs), A Knight of the Grail;<br />
HIGH FIDELITY MAGAZINE