26.12.2013 Views

Rushdie, Salmon - Th.. - hudson's home on the web

Rushdie, Salmon - Th.. - hudson's home on the web

Rushdie, Salmon - Th.. - hudson's home on the web

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pink-and-white Krishna--eyes that saw everything. "Too damn much to see," Bhupen said. "<str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>at is fact of<br />

matter."<br />

o o o<br />

In a crowded dhaba that George had started frequenting when he was making c<strong>on</strong>tact, for movie<br />

purposes, with <strong>the</strong> dadas or bosses who ran <strong>the</strong> city's flesh trade, dark rum was c<strong>on</strong>sumed at aluminium<br />

tables and George and Bhupen started, a little boozily, to quarrel. Zeeny drank <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>ums Up Cola and<br />

denounced her friends to Chamcha. "Drinking problems, both of <strong>the</strong>m, broke as old pots, <strong>the</strong>y both<br />

mistreat <strong>the</strong>ir wives, sit in dives, waste <strong>the</strong>ir stinking lives. No w<strong>on</strong>der I fell for you, sugar, when <strong>the</strong> local<br />

product is so low grade you get to like goods from foreign."<br />

George had g<strong>on</strong>e with Zeeny to Bhopal and was becoming noisy <strong>on</strong> <strong>the</strong> subject of <strong>the</strong> catastrophe,<br />

interpreting it ideologically. "What is Amrika for us?" he demanded. "It's not a real place. Power in its<br />

purest form, disembodied, invisible. We can't see it but it screws us totally, no escape." He compared <strong>the</strong><br />

Uni<strong>on</strong> Carbide company to <strong>the</strong> Trojan Horse. "We invited <strong>the</strong> bastards in." It was like <strong>the</strong> story of <strong>the</strong> forty<br />

thieves, he said. Hiding in <strong>the</strong>ir amphoras and waiting for <strong>the</strong> night. "We had no Ali Baba, misfortunately,"<br />

he cried. "Who did we have? Mr. Rajiv G."<br />

At this point Bhupen Gandhi stood up abruptly, unsteadily, and began, as though possessed, as though<br />

a spirit were up<strong>on</strong> him, to testify. "For me," he said, "<strong>the</strong> issue cannot be foreign interventi<strong>on</strong>. We always<br />

forgive ourselves by blaming outsiders, America, Pakistan, any damn place. Excuse me, George, but for me<br />

it all goes back to Assam, we have to start with that." <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>e massacre of <strong>the</strong> innocents. Photographs of<br />

children's corpses, arranged neatly in lines like soldiers <strong>on</strong> parade. <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>ey had been clubbed to death, pelted<br />

with st<strong>on</strong>es, <strong>the</strong>ir necks cut in half by knives. <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>ose neat ranks of death, Chamcha remembered. As if <strong>on</strong>ly<br />

horror could sting India into orderliness.<br />

Bhupen spoke for twenty-nine minutes without hesitati<strong>on</strong>s or pauses. "We are all guilty of Assam," he<br />

said. "Each pers<strong>on</strong> of us. Unless and until we face it, that <strong>the</strong> children's deaths were our fault, we cannot<br />

call ourselves a civilized people." He drank rum quickly as he spoke, and his voice got louder, and his body<br />

began to lean dangerously, but although <strong>the</strong> room fell silent nobody moved towards him, nobody tried to<br />

stop him talking, nobody called him a drunk. In <strong>the</strong> middle of a sentence, _everyday blindings, or<br />

shootings, or corrupti<strong>on</strong>s, who do we think we_, he sat down heavily and stared into his glass.<br />

Now a young man stood up in a far corner of <strong>the</strong> joint and argued back. Assam had to be understood<br />

politically, he cried, <strong>the</strong>re were ec<strong>on</strong>omic reas<strong>on</strong>s, and yet ano<strong>the</strong>r fellow came to his feet to reply, cash<br />

matters do not explain why a grown man clubs a little girl to death, and <strong>the</strong>n ano<strong>the</strong>r fellow said, if you<br />

think that, you have never been hungry, salah, how bloody romantic to suppose ec<strong>on</strong>omics cannot make<br />

men into beasts. Chamcha clutched at his glass as <strong>the</strong> noise level rose, and <strong>the</strong> air seemed to thicken, gold<br />

teeth flashed in his face, shoulders rubbed against his, elbows nudged, <strong>the</strong> air was turning into soup, and in<br />

his chest <strong>the</strong> irregular palpitati<strong>on</strong>s had begun. George grabbed him by <strong>the</strong> wrist and dragged him out into<br />

<strong>the</strong> street. "You okay, man? You were turning green." Saladin nodded his thanks, gasped in lungfuls of <strong>the</strong><br />

night, calmed down. "Rum and exhausti<strong>on</strong>," he said. "I have <strong>the</strong> peculiar habit of getting my nerves after<br />

<strong>the</strong> show. Quite often I get wobbly. Should have known." Zeeny was looking at him, and <strong>the</strong>re was more in<br />

her eyes than sympathy. A glittering look, triumphant, hard. _Something got through to you_, her<br />

expressi<strong>on</strong> gloated. _About bloody time_.<br />

After you recover from typhoid, Chamcha reflected, you remain immune to <strong>the</strong> disease for ten years or<br />

so. But nothing is forever; eventually <strong>the</strong> antibodies vanish from your blood. He had to accept <strong>the</strong> fact that<br />

his blood no l<strong>on</strong>ger c<strong>on</strong>tained <strong>the</strong> immunizing agents that would have enabled him to suffer India's reality.<br />

Rum, heart palpitati<strong>on</strong>s, a sickness of <strong>the</strong> spirit. Time for bed.<br />

She wouldn't take him to her place. Always and <strong>on</strong>ly <strong>the</strong> hotel, with <strong>the</strong> gold-medalli<strong>on</strong>ed young Arabs<br />

strutting in <strong>the</strong> midnight corridors holding bottles of c<strong>on</strong>traband whisky. He lay <strong>on</strong> <strong>the</strong> bed with his shoes<br />

<strong>on</strong>, his collar and tie loose, his right arm flung across his eyes; she, in <strong>the</strong> hotel's white bathrobe, bent over<br />

him and kissed his chin. "I'll tell you what happened to you t<strong>on</strong>ight," she said. "You could say we cracked<br />

your shell."<br />

He sat up, angry. "Well, this is what's inside," he blazed at her. "An Indian translated into<br />

English-medium. When I attempt Hindustani <strong>the</strong>se days, people look polite. <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>is is me." Caught in <strong>the</strong> aspic<br />

of his adopted language, he had begun to hear, in India's Babel, an ominous warning: d<strong>on</strong>'t come back<br />

again. When you have stepped through <strong>the</strong> looking-glass you step back at your peril. <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>e mirror may cut<br />

you to shreds.<br />

"I was so proud of Bhupen t<strong>on</strong>ight," Zeeny said, getting into bed. "In how many countries could you go<br />

into some bar and start up a debate like that? <str<strong>on</strong>g>Th</str<strong>on</strong>g>e passi<strong>on</strong>, <strong>the</strong> seriousness, <strong>the</strong> respect. You keep your<br />

civilizati<strong>on</strong>, Toadji; I like this <strong>on</strong>e plenty fine."<br />

"Give up <strong>on</strong> me," he begged her. "I d<strong>on</strong>'t like people dropping in to see me without warning, I have

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!