2011 - Hong Kong Institute of Accredited Accounting Technicians

Notes to the Financial Statements
財 務 報 表 附 註
For the year ended 30 June 2011
截 至 2011 年 6 月 30 日 止 年 度
15. OTHER INCOME 其 他 收 益
Group and HKIAAT
集 團 及 協 會
2011 2010
HK$’000
千 港 元
HK$’000
千 港 元
Income from advertisements placed in the journals 書 刊 廣 告 收 益 208 230
Interest income 利 息 收 益 120 118
Royalty income 版 權 收 益 128 197
Sales of goods 貨 品 銷 售 87 85
Others 其 他 111 100
654 730
16. (DEFICIT)/SURPLUS BEFORE TAX 稅 前 ( 虧 絀 ) / 盈 餘
(Deficit)/Surplus before tax has been arrived at after charging:
稅 前 ( 虧 絀 ) / 盈 餘 已 扣 減 下 列 各 項 :
Group 集 團
HKIAAT 協 會
2011 2010 2011 2010
HK$’000
千 港 元
HK$’000
千 港 元
HK$’000
千 港 元
HK$’000
千 港 元
Employee benefits 僱 員 福 利 (a)
- Salaries, wages and allowances
薪 金 、 工 資 及 津 貼 5,257 4,901 5,257 4,901
- Provident fund contributions
積 金 供 款 524 492 524 492
5,781 5,393 5,781 5,393
Auditor’s remuneration 核 數 師 酬 金 66 62 66 62
Cost of goods sold 銷 售 貨 品 成 本 38 50 38 50
Depreciation 折 舊 81 75 81 75
Donations 捐 款 (b) - 2 155 259
Loss on disposal of fixed assets 處 置 固 定 資 產 損 失 - 5 - 5
Obsolete inventories written off 撇 銷 報 廢 存 貨 20 - 20 -
a. At 30 June 2011, the number of staff provided by the
Institute was 20 (2010: 18).
b. During the current year, HKIAAT donated HK$155,000
(2010: HK$257,000) to the Trust Fund.
a. 於 2011 年 6 月 30 日 , 公 會 提 供 職 員 人 數
20 名 (2010 年 : 18 名 )。
b. 本 年 內 , 協 會 向 信 託 基 金 捐 出 一 筆 為 數
155,000 港 元 (2010 年 :257,000 港 元 )
的 款 項 。
Hong Kong Institute of
Accredited Accounting Technicians Limited
香 港 財 務 會 計 協 會 有 限 公 司
47