30.10.2012 Views

services from one single source. - DB Schenker

services from one single source. - DB Schenker

services from one single source. - DB Schenker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Single freight car<br />

transport<br />

Terminal<br />

Tracking and<br />

tracing<br />

Train path<br />

Trans-shipment<br />

facility<br />

Unaccompanied<br />

traffic<br />

Wagonload traffic<br />

Abbreviations<br />

AVV<br />

In the wagonload system, individual wagons<br />

or groups of wagons are routed <strong>from</strong> point<br />

to point through a rail network for regular<br />

or sporadic transport operations (compare<br />

“wagonload traffic”)<br />

Transshipment point with infrastructure<br />

access/connection for various carriers and<br />

the option for interim storage of goods.<br />

System of end-to-end consignment supervision<br />

(e.g. determining current and past locations).<br />

The exact location and path of freight can be<br />

completely reconstructed and retraced.<br />

Generally used to denote the utilization of<br />

a section of the railway network between<br />

two locations at a given time by a train of<br />

a given type.<br />

Special facility for loading <strong>from</strong> <strong>one</strong> type<br />

of carriage to another.<br />

Consignments are brought by truck to the<br />

terminal where the loading unit (container,<br />

swap-body or semi-trailer) is transshipped<br />

onto freight cars. At their destination, the<br />

loading units are loaded onto<br />

road vehicles once again.<br />

Term used to describe the form of rail freight<br />

service whereby an entire wagon is used by<br />

<strong>one</strong> shipper.<br />

Allgemeiner Vertrag für die Verwendung von<br />

Güterwagen – The AVV is an agreement of the<br />

UIC and governs the usage of freight wagons<br />

within the railway network of the rail operators.<br />

AWS<br />

Automatic Warning System of Train Control<br />

CIM/SMGS<br />

The CIM/SMGS consignment note enables<br />

Consignment note seamless travel for rail freight transportation<br />

between Europe, Russia and Asia all with<br />

<strong>one</strong> <strong>single</strong> freight document. The new consignment<br />

note combines the required CIM<br />

and SMGS contracts of carriage into <strong>one</strong><br />

document.<br />

CIM/COTIF<br />

Convention concerning international carriage<br />

(COTIF) governsinternational rail traffic. It<br />

contains uniform regulations concerning the<br />

contract for international carriage of goods<br />

by rail (CIM).<br />

ETCS<br />

The “European Train Control System” is<br />

a signaling, control and train protection<br />

system which is designed to replace all<br />

incompatible safety systems currently in<br />

use on European railways, especially on<br />

high-speed lines.<br />

NE<br />

German abbreviation for “non-federally<br />

owned railways”. There are a large number<br />

of NE-railways (also known as “private<br />

railways”) in Germany in addition to<br />

Deutsche Bahn AG.<br />

NHM codes<br />

NHM codes (Nomenclature Harmonisée<br />

Marchandises – Harmonized Commodity<br />

Code) make it possible for every <strong>single</strong> type<br />

of good to be allocated to an unambiguous<br />

category.<br />

RID<br />

The classes of hazardous goods carried by<br />

rail are those defined by the international<br />

regulations concerning the carriage of<br />

dangerous goods by rail (RID).<br />

UIC<br />

Union internationale des chemins de fer<br />

(The worldwide organisation of cooperation<br />

for railway companies)<br />

Photo: © <strong>DB</strong> AG<br />

11<br />

Imprint<br />

<strong>Schenker</strong> AG<br />

Rail Logistics & Forwarding<br />

Alfredstraße 81<br />

45130 Essen / Germany<br />

Subject to change without notice.<br />

No guarantee for representations made<br />

Version <strong>from</strong> September 1, 2012<br />

Ph<strong>one</strong> +49 201 8781-8668<br />

Fax +49 201 8781-8812<br />

dbschenkerrailog@dbschenker.com<br />

www.dbschenker.com<br />

Photo title: © <strong>DB</strong> AG<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> has the train<br />

to total logistics<br />

Global Logistics Services<br />

Rail-based Solutions<br />

Network<br />

Technical Terms<br />

Delivering solutions.


2<br />

Integral thinking<br />

in the world of logistics.<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong>, combining all transport and logistic activities of Deutsche Bahn,<br />

is continuing to expand globally as <strong>one</strong> of the world’s leading providers of integrated<br />

logistics <strong>services</strong> in European land- and rail transport, in global air<br />

and ocean freight as well as in associated logistics <strong>services</strong> and supply chain<br />

management on a global scale. More than 94,000 employees working at about<br />

2,000 locations generate over 19.7 billion Euros in annual revenues. International<br />

teams of specialists link together the group’s full range of service modules<br />

to form complex value-added chains.<br />

As an expert for road- and rail-based land transportation<br />

in Europe, <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong>’s closely woven network of<br />

transport routes connects major business centers in<br />

over forty European countries. <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> is specialized<br />

in providing complex solutions for air and ocean<br />

freight and associated logistics <strong>services</strong> on a global<br />

scale. <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong>’s integrated logistics centers<br />

located at the hubs of the global flow of goods create<br />

an effective link between all carriers and enables us<br />

to offer a broad range of value-added <strong>services</strong> as well<br />

as universal supply chain management. Experts provide<br />

complete solutions tailor-made to the requirements of<br />

the industries of today and tomorrow. International<br />

teams of specialists integrate the group’s individual<br />

service modules to create complex value-added chains<br />

which ensure a reliable flow of materials and information.<br />

Photo: © Rüdiger Nehmzow Photo: © Rüdiger Nehmzow<br />

Today, <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> is the…<br />

No. 1 in European rail freight<br />

No. 1 in Europe in combined transport<br />

No. 1 in European land transport<br />

No. 2 in global air freight<br />

No. 3 in global ocean freight<br />

No. 6 in global contract logistics<br />

Source: 2011 Annual Reports<br />

Photo: © Bartlomiej Banaszak Photo: © Rüdiger Nehmzow<br />

Road and Rail efficiently combined.<br />

Off the roads and onto the rails<br />

Every logistician knows that there is no such thing as<br />

the perfect mode of transport. That’s why <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong><br />

combines the specific benefits of each <strong>one</strong> in its multimode<br />

supply chains – for example, the outstanding<br />

ecological balance of trains with the flexibility of trucks.<br />

They handle as much freight as possible by rail. Because<br />

its own trains almost exclusively run on environmentally<br />

friendly electricity, it can reduce emissions by<br />

up to 80 percent compared to conventional transport<br />

by road. Its trucks then pick up and collect the goods.<br />

They can reach the most remote corners of Europe so<br />

that customers can enjoy the convenience of door-todoor<br />

transport, even if they have no rail access of their<br />

own. This reduces overall carbon emissions by up to<br />

60 percent.<br />

<strong>DB</strong> SCHENKERrailog takes over conventional wagon<br />

load freight, special rail projects and intermodal<br />

container shipments including value added <strong>services</strong>.<br />

With our online tool Eco TransIT, customers may calculate<br />

the carbon footprint of individual shipments by<br />

comparing the environmental impact of shipments by<br />

rail, road and inland waterways. This enables customers<br />

to decide in favour of the most environment<br />

friendly shipment. Please check: www.ecotransit.org<br />

for further information.<br />

CO 2 reductions in ECO 2 PHANTS<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

We can all do something for the environment –<br />

for example using state-of-the-art trucks<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> constantly upgrades its truck fleet and uses<br />

more and more vehicles that meet the Euro 5 standard. It<br />

also tests new fuel mixtures to reduce the trucks’ consumption.<br />

By collecting transports at various hubs in its<br />

own network, <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> increases vehicle utilization,<br />

because fewer deadhead trips mean less emissions. However,<br />

the human factor is still the most important when<br />

it comes to protecting the environment. <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong><br />

makes sure that all drivers and those of its contractors<br />

are trained in how to drive efficiently, using simple<br />

measures to significantly reduce fuel consumption and<br />

carbon dioxide emissions.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

Save tons<br />

of CO2.<br />

10 x 5 t CO 2 = 50 t CO 2<br />

Each ECO 2 PHANT stands for five tons of carbon dioxide reduced. <strong>DB</strong> SCHENKERrailog reduces up to 50 tons of carbon dioxide per million ton-kilometers compared to conventional truck transport,<br />

equivalent to ten ECO 2 PHANTS.<br />

3


<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> puts every flow<br />

of goods on the right track –<br />

<strong>DB</strong> SCHENKERrailog<br />

To meet the rising demand for rail-based logistics,<br />

<strong>DB</strong> SCHENKERrailog offers rail-specific logistics<br />

concepts for conventional wagon load freight and special<br />

intermodal container shipments. This service is an integral<br />

part of the European land transport of <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong>.<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> is proud of its more than 30 years of experience<br />

in the world of rail-specific logistics. Not only have<br />

we gained our knowledge and expertise <strong>from</strong> our two<br />

former subsidiaries Railog and Fertrans – but also the<br />

successful business we have conducted with our German<br />

company Transa over the years as well as the experts we<br />

have available at other European branches of <strong>Schenker</strong><br />

AG make us a stand-out logistics company.<br />

In other words: Thanks to <strong>DB</strong> SCHENKERrailog,<br />

customers throughout Europe and in Asia can include<br />

rail transport in their planning and process control in a<br />

more effective manner. Plus, they can benefit <strong>from</strong> the<br />

economic and ecological advantages that rail logistics<br />

have to offer.<br />

This establishes rail as a fixed comp<strong>one</strong>nt of <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong>’s<br />

European logistics. We offer our customers logistics<br />

solutions using a broad network of carriers – rail included.<br />

In this field <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> can rely on excellent<br />

customer relations and experienced teams.<br />

Photo: © Kai-Uwe Gndlach<br />

Photo: © Kai-Uwe Gndlach<br />

Shipper<br />

Terminal-<br />

Handling<br />

Terminal-<br />

Handling<br />

Consignee<br />

Rail-based process chains options: With <strong>DB</strong> SCHENKERrailog, rail-specific logistics is offered independently<br />

of railway siding. Customers can be served by more than <strong>one</strong> mode of transport.<br />

4 5


<strong>DB</strong> SCHENKERrailog stands for value-added<br />

rail forwarding solutions in terms of:<br />

Alternative transport solutions<br />

Combination of transport modes<br />

Door-to-door <strong>services</strong> (not limited to siding-siding<br />

or terminal-terminal)<br />

Cross border rail <strong>services</strong><br />

Service offered throughout Europe within the<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> network and specific focus on<br />

Southeast Europe<br />

Close cooperation within forwarding network<br />

in Europe: sales, handling flow of goods<br />

Use of multilingual staff<br />

Access to terminals in Europe<br />

Knowledge of international legal requirements<br />

for rail freight: CIM, SMGS<br />

Photo: © <strong>DB</strong> AG Photo: © <strong>DB</strong> AG<br />

It’s the combination that makes<br />

the difference: all options open<br />

for the best logistics solution.<br />

Consulting and customer-specific concepts<br />

Consulting service with respect to insurance,<br />

liability (ALB, CIM, ADSp, etc.) as well as customs<br />

Planning, organisation and conducting special<br />

transports<br />

Management of claims<br />

24/7 Monitoring, tracking and tracing of GPS transport<br />

data inclusive of alert functions along the entire<br />

transportroute with <strong>DB</strong> SCHENKERsmartbox.<br />

<strong>DB</strong> SCHENKERrailog – selection of existing<br />

rail systems<br />

Forwarding Intermodal Train (FIT)<br />

Daily over night connection between North<br />

and South Germany<br />

Power Railer<br />

Several weekly departures to and <strong>from</strong> destinations<br />

in Southeast Europe in existing block trains<br />

China/CIS<br />

In addition, regular rail <strong>services</strong> between Asia and<br />

Europe as well as to Russia.<br />

Business solutions – precisely tailored to meet industrys’ needs<br />

for rail based transport solutions.<br />

What <strong>DB</strong> SCHENKERrailog offers<br />

Organization and clearing of <strong>single</strong> freight cars,<br />

wagon groups and block trains for wagon load<br />

freight and combined transport <strong>services</strong><br />

Purchase of freights <strong>from</strong> nearly all European railway<br />

companies<br />

Organization and coordination of pre- and on-carriage<br />

as well as transshipment <strong>services</strong><br />

Warehousing and use of <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> Rail Logistics<br />

Center/<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> Railports<br />

Ordering/dispatching of wagons (rail-owned, private)<br />

and container<br />

Technical consulting (wagon type, loading, security,<br />

etc.)<br />

Cross-border shipment monitoring and tracking, in<br />

case of delays, proactive information on deviations<br />

and expected time of arrival<br />

Customer specific invoicing and variable terms of<br />

payment<br />

Total customs administration<br />

Photo: © <strong>DB</strong> AG Photo: © <strong>DB</strong> AG Photo: © <strong>DB</strong> AG<br />

All <strong>services</strong> <strong>from</strong> <strong>one</strong> <strong>single</strong> <strong>source</strong>.<br />

Photo: © <strong>DB</strong> AG<br />

Some industries are predestined to use<br />

rail transport. These include:<br />

Clay/Tiles/Building Materials<br />

White Goods<br />

Consumer Electronics<br />

Furniture<br />

Steel<br />

Paper<br />

Special transports (e.g. agricultural<br />

and construction machines)<br />

CLAAS KGaA mbH, a manufacturer of agricultural machinery, nominated<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> as logistics service provider for transports to CIS countries in<br />

2012. This nomination comprises a volume of 1,000 agricultural machineries<br />

in wagon groups or block trains <strong>from</strong> West and East European plants to<br />

various CIS Staates by rail. The specific challenge of these transports is the<br />

route of 5,000 kilometres across several national borders, the coordination<br />

of all involved railways and partners, the associated different freight laws<br />

and the transshipment <strong>from</strong> European normal gauge to Russian broad gauge.<br />

6 7


8<br />

NO<br />

Discover the Network<br />

Discover the Network<br />

Mosas<br />

Stockholm<br />

A look at the map shows:<br />

Drammen<br />

<strong>DB</strong> SCHENKERrailog <strong>services</strong><br />

are offered all across Europe. With <strong>DB</strong> SCHENKERrailog a Hallsberg<br />

major product has been established which enhances the<br />

Norrköping<br />

land transport product portfolio in cases where rail-specific<br />

transport is the most efficient solution.<br />

Contact Rail Logistics and Forwarding (RLF)<br />

For further information and your transport enquiries<br />

please contact:<br />

dbschenkerrailog@dbschenker.com<br />

Dörpen<br />

Hamburg<br />

Emden<br />

Braunschweig<br />

Gohfeld<br />

Gütersloh<br />

Duisburg<br />

Hagen<br />

Cologne Korbach<br />

Neuss Koblenz<br />

Photo: © Seesea, dreamstime.com<br />

Offenbach<br />

Frankfurt<br />

Schweinfurt<br />

Wiesbaden<br />

Trier Ehrang<br />

Darmstadt<br />

Mannheim Nuremberg Fürth<br />

Regensburg<br />

Plochingen<br />

Stuttgart<br />

Kornwestheim<br />

Gablingen<br />

Ehingen<br />

Bad Saulgau Mengen<br />

Weil Singen<br />

SE FI<br />

Rostock<br />

Lübeck<br />

Berlin<br />

Halle<br />

Glauchau<br />

Rolvsoy<br />

Lulea<br />

Pitea<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> office with <strong>DB</strong> SCHENKERrailog competence<br />

<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> Rail Logistics Center/<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> Railports<br />

RU<br />

Riga<br />

PT<br />

EE<br />

LV<br />

LT<br />

Debrecen<br />

Oradea<br />

IE<br />

NO<br />

Luleå<br />

Piteå<br />

SE FI<br />

Drammen<br />

Mosas Stockholm<br />

EE<br />

RU<br />

Hallsberg<br />

Norrköping<br />

Göteborg<br />

Glasgow<br />

DK<br />

Fredericia<br />

Jönköping<br />

Klippan<br />

Halmstad<br />

Helsingborg<br />

Malmö<br />

Riga<br />

LV<br />

LT<br />

Moscow<br />

Rotherham<br />

Taulov<br />

RU<br />

Manchester<br />

Gdansk<br />

BY<br />

UK<br />

Dörpen<br />

Wolverhampton<br />

Ede<br />

London<br />

Barking<br />

NE Venlo<br />

Oosterhout<br />

D<br />

Warsaw<br />

Malaszewicze<br />

PL<br />

Wroclaw<br />

Slawkow<br />

BE<br />

Katowice<br />

Gliwice Krakow<br />

Prague<br />

CZ<br />

Novy Jicin<br />

UA<br />

Paris<br />

FR<br />

LU<br />

Basel<br />

Brno<br />

SK<br />

MD<br />

Ried Linz Vienna<br />

Zahony<br />

St. Pölten<br />

Iaşi<br />

Debrecen<br />

Salzburg Györ<br />

Cluj-Napoca<br />

St. Margrethen<br />

Sopron<br />

Budapest<br />

Buchs Innsbruck Graz Szekesfehervar<br />

Oradea<br />

Galați<br />

AT<br />

HU<br />

Kecskemet<br />

RO<br />

Bayonne<br />

Lyon<br />

CH<br />

Domodossola<br />

Desio<br />

Verona<br />

Turin<br />

San Zeno<br />

Padua<br />

Castel Guelfo<br />

SI<br />

Ljubljana<br />

Zagreb<br />

BA<br />

Belgrade<br />

Bucharest<br />

Constanta<br />

Russe<br />

Irun<br />

St-Jean-Pla-de-Corts<br />

Perpignan<br />

Boulou-Perthus<br />

Dinazzano<br />

IT<br />

HR Sarajevo<br />

ME<br />

RS Sofia<br />

Skopje<br />

BG<br />

Istanbul<br />

ES<br />

Pomezia<br />

Anagni<br />

AL MK<br />

Thessaloniki<br />

Halkali<br />

Lublin<br />

RU<br />

Swinoujscie<br />

Moskau<br />

Szczecin<br />

Teresin<br />

see separate map<br />

BY<br />

Pardubice<br />

Szajol<br />

Folzano<br />

UA<br />

Portbou<br />

Cluj-Napoca<br />

RO<br />

Iaşi<br />

MD<br />

Galați<br />

Constanza<br />

Rolvsøy<br />

GR TR<br />

Kallithea<br />

Athens<br />

CN<br />

Beijing<br />

Chongqing<br />

Shanghai<br />

9


10<br />

Terms and Definitions<br />

Glossary<br />

Accompanied/<br />

combined<br />

transport<br />

Bill of loading or<br />

consignment note<br />

Block train<br />

Cargo rail station,<br />

freight depot/<br />

yard<br />

Carrier<br />

Combined<br />

transport or<br />

intermodal<br />

transport<br />

Eco TransIT<br />

Freight car or<br />

freight wagon<br />

Freightways<br />

Intermodal<br />

transport<br />

Also known as the “Rolling Road“. A truck<br />

shuttle system whereby the entire vehicle<br />

is transported by rail.<br />

Legal certificate stating that a contract of<br />

carriage has been drawn up and signed,<br />

documenting the ownership of cargo and<br />

acknowledging thatspecified goods have<br />

been received.<br />

Rail transport <strong>services</strong> for large volume<br />

point-to-point flows of goods, whereby a<br />

whole train is utilized entirely by <strong>one</strong> <strong>single</strong><br />

shipper and is run directly <strong>from</strong> loading point<br />

to unloading point. (Compare: <strong>single</strong> wagon)<br />

Cargo traffic location where goods are<br />

handled and prepared for upcoming<br />

transportation.<br />

The company engaged in transporting the<br />

goods (e.g. by rail)<br />

This method involves the transportation of<br />

cargo in a container or swap body or trailer,<br />

using various means of transportation (rail,<br />

ocean vessel and truck), without any handling<br />

of the freight itself when changing modes.<br />

Internet tool used by several European rail<br />

companies. Determines and compares the<br />

ecological balance of freight shipments with<br />

various other modes of transport.<br />

www.ecotransit.org<br />

Vehicles used for the transportation of goods<br />

(<strong>from</strong> all-round to special-purpose types) for<br />

rail transportation.<br />

European cross-border tracks for freight<br />

transportation used by all European train<br />

operators.<br />

Cf. “Combined transport”.<br />

Kunden Service<br />

(KS)<br />

Loading yard<br />

Modalsplit<br />

Multi-modal<br />

traffic<br />

Intermodal<br />

operator<br />

Private wagon<br />

owner<br />

Private Siding<br />

Rolling Road<br />

Seaport Hinterland<br />

traffic<br />

Shipper<br />

(consignor)<br />

Customer service centre of Railion Deutschland<br />

AG in Duisburg which acts as a main informationand<br />

order centre. Its task is to deal with the<br />

whole ordering procedure <strong>from</strong> the beginning<br />

until the account is settled.<br />

Facility within a freight depot or of the adjoining<br />

open line for loading and unloading<br />

consignments.<br />

The amount of total traffic volume (tonnage)<br />

according to the transportation mode<br />

(road, rail, ship).<br />

Freight transportation involving several<br />

different Types of transport mode<br />

(e.g. rail, truck, aircraft etc)<br />

Companies which operate rail shuttles<br />

and combined transport, and potentially<br />

assume the all-in organization of the whole<br />

transportation process <strong>from</strong> the consigner<br />

to consignee. They procure the relevant thirdparty<br />

<strong>services</strong><br />

Companies that hire freight cars out for<br />

freight operations on a commercial basis<br />

“P-wagon” owners are have a presence in the<br />

specialized wagon sector (e.g. tankwagons)<br />

Track directly linking company to<br />

railnetwork.<br />

Also known as accompanied combined<br />

traffic.<br />

Describes the transportation process <strong>from</strong><br />

seaports by rail, road or inland waterway<br />

(e.g. Rhine or Elbe) into the hinterland.<br />

The party requiring carriage and logistics<br />

<strong>services</strong> (generally the end user).<br />

Photo: © <strong>DB</strong> AG Photo: © <strong>DB</strong> AG Photo: © <strong>DB</strong> AG<br />

Freight wagons and other equipment – a selection<br />

Model<br />

Usage/special features<br />

Covered freight car<br />

Goods on pallets, white goods, consumer electronics, furniture, paper<br />

H Hbbillns 305<br />

with 6 walls<br />

Hbbins 306<br />

without walls<br />

Flat Car<br />

Hbbills 311<br />

with 4 walls<br />

Habbins 345/Habbills 346<br />

with or without walls<br />

S Samms 709<br />

Extra ordinary heavy loads with<br />

a small contact area (steel and<br />

metal parts, steel slab)<br />

Freight car with movable roof<br />

T Tamns – 895<br />

Moisture-sensitive goods, loading<br />

and unloading <strong>from</strong> above,<br />

e.g. clay, tiles, building materials<br />

Load<br />

capacity<br />

Load<br />

dimensions<br />

105 m 3 L = 14,236 mm<br />

W = 2,900 mm<br />

H = 2,400 mm<br />

105 m 3 L = 14,236 mm<br />

W = 2,900 mm<br />

H = 2,400 mm<br />

140.4 m 3 L = 15,990 mm<br />

W = 2,900 mm<br />

H = 3,215 mm<br />

165.6 m 3 L = 22,866 mm<br />

W = 2,740 mm<br />

H = 2,355 mm<br />

L = 1,500 mm<br />

W = 3,090 mm*<br />

H = 1,200 mm<br />

75.4 m 3 L = 12,772 mm<br />

W = 2,780 mm<br />

H = 2,124 mm<br />

Storage<br />

place<br />

33 Europaletts<br />

35 Europaletts<br />

44 Europaletts<br />

56 Europaletts<br />

Load<br />

limit C<br />

Load<br />

limit D Axles<br />

24.5 t 28.5 t 2<br />

26 t 30 t 2<br />

23 t 27 t 2<br />

50 –<br />

52 t<br />

65 t<br />

58 –<br />

60 t<br />

74 t<br />

61 t 68.5–<br />

69 t<br />

Approximately technical specifications given. Further information at: www.rail.dbschenker.de * without stake, ** stake height<br />

4<br />

6<br />

4<br />

Photos: © <strong>DB</strong> AG<br />

Model<br />

Usage/special features<br />

Flat Car<br />

R Rs, Res (bogie)<br />

Steel, metal, machines<br />

Roos-t 642/645<br />

Trunk wood, sawn wood<br />

Rins 655 tarpaulin top<br />

For goods which need to be<br />

moisture protected, all purpose<br />

Load<br />

capacity<br />

Load<br />

dimensions<br />

L = 18,500 mm<br />

W = 2,700 mm<br />

H < 1,300 mm**<br />

L = 18,400 mm<br />

W > 2,650 mm<br />

H = 1,965 mm**<br />

L = 18,510 mm<br />

W = 2,710 mm<br />

H = 2,540 mm<br />

Rmms 663/664 L = 12,644 mm<br />

W = 2,904 mm<br />

H = 1,235 mm**<br />

Freight car <strong>from</strong> other carriers (privately owned car)<br />

Hiirrs-4,6<br />

Sliding wall wagon for goods on<br />

pallets, white goods, consumer<br />

electronics, furniture, paper<br />

Container, Swap Body<br />

Dry cargo, light, voluminous cargoes<br />

L = 2 x<br />

13,300 mm<br />

W = 3,030 mm<br />

H = 2,840 mm<br />

45‘ High Cube 88.7 m 3 L = 13,716 mm<br />

W = 2,500 mm<br />

H = 2,896 mm<br />

Swap Body 44 m³ L = 7,450 mm<br />

W = 2,500 mm<br />

H = 2,450 mm<br />

Storage<br />

place<br />

2 x 38<br />

Europaletts<br />

33 Europaletts<br />

18 Europaletts<br />

Load<br />

limit C<br />

Load<br />

limit D Axles<br />

56 t 60 t 4<br />

< 52 t 4<br />

57.5 t 65.5 t 4<br />

59 t 69.5 t 4<br />

55.7–<br />

56 t<br />

24 t<br />

14 t<br />

63.7–<br />

64 t<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!