Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tof] s'®f<br />
:j=>L % jL®]Gb|<br />
;Dd k'u]kl5<br />
>L % af6 x's'd<br />
eP5– ætkfO{ +x¿<br />
®fhgLlts ¿kdf<br />
lgo'Qm ePsfnfO{<br />
5'g';\ t® sl®o®<br />
l8Knf]Dof6nfO{<br />
g5'g';\ .Æ<br />
To;kl5 eg]<br />
dnfO{ k"®f<br />
sfo{sfn sfd<br />
ug{ lbOof] .<br />
k|ltlglwx¿dfem …pxf“ xfd|f] k|d'v lzi6frf® dxfkfn<br />
eg]® lrgfOlbg'ePsf] lyof] . k|wfgdGqLn] lrgfpgf;fy}<br />
tTsfnLg cd]l®sL ®fhb"t h'lnof rfª Ansn] o:tf] ;lqmo<br />
dfG5]nfO{ lzi6frf®df yGSofpg gx'g] eg]® u'gf;f] ul®g\ .<br />
k|wfgdGqLnfO{ cK7]®f] kfg{ nfu]sfn] d}n] h'lnofnfO{ Tolt<br />
a]nf yfdy'd agfP“ . t® dnfO{ eg] lgo'lQm ®fd} | nfu]sf]<br />
lyof] . t® cd]l®sfdf Tof] kb Hofb} cf}krfl®s gd'gf<br />
kf®fsf] x'g] x“ 'bf h'lnofn] To;f] eg]sL ®lx5g\ .<br />
tTsfnLg k|wfgdGqL sf]O®fnf d}n] v]n]sf] e"ldsfaf6<br />
lgs} k|efljt x'g'ePsf] ®x]5 . To;}n] ;®sf®n] dnfO{<br />
!((# df k|mfG;sf nflu ®fhb"t lgo'Qm u¥of] . cGo 7fp“df<br />
®fhgLlts lgo'lQm eP klg k]l®;df sl®o® l8Knf]Dof6sf<br />
¿kdf dnfO{ k7fOPsf] lyof] . d}n] Toxf“ ®fhb"t ePsf<br />
a]nfdf o'g]:sf]df g]kfnnfO{ lhtfpg] sfdsf cltl®Qm<br />
n'lDagLnfO{ ljZj;Dkbf ;"rLdf k|j]z u®fP® 5f]8“ ] . To;}<br />
a]nf Pdfn]sf] ( dlxg] zf;gsfn cfof] . dnfO{ lkmtf{<br />
af]nfpg] tf®tDo ldnfOPsf] ®x]5 . sf®0f c¿ s]xL geP®<br />
d sf+u]; ;®sf®sf kfnfdf lgo'Qm ePs} sf®0f dnfO{<br />
lkmtf{ af]nfpg nfluPsf] lyof] .<br />
Tof] s'®f :j= >L % jL®]Gb|;Dd k'u]kl5 >L % af6 x's'd<br />
eP5– …tkfO{ +x¿ ®fhgLlts ¿kdf lgo'Qm ePsfnfO{ 5'g';\<br />
t® sl®o® l8Knf]Dof6nfO{ g5'g';\ .Ú To;kl5 eg] dnfO{<br />
k"®f sfo{sfn sfd ug{ lbOof] . sfo{sfn ;s]® d !((&<br />
df :jb]z kmls{P“ . %* jif{ pd]® k'u]sf] of #) jif] { ;]jf<br />
cjlw k'u]sfnfO{ cjsfz lbg] lgod NofP® pd]® @ jif{<br />
af“sL ®x“b} dnfO{ cjsfz lbOof] . hals Kf|an zdz]®<br />
-clxn] a]nfotsf ®fhb"t_ sf] klg #) jif] { ;]jf ;ls“bf<br />
klg pxf“nfO{ cjsfz lbOPsf] lyPg . dnfO{ Tolt a] ]nf<br />
;fx| } b'Mv nfUof] . b'O{ jif{ sfd ug{ kfPsf] eP d k®®fi6«<br />
;lrj x'g] lglZrt lyof] t® kfOPg . o'g]:sf]df g]kfnnfO{<br />
lhtfPsf] clg n'lDagLnfO{ ljZj;Dkbf ;"rLdf ®fv]sf] h;<br />
kfOPnf eg]sf] t cfpgf;fy cjsfz kf] kfOof] .<br />
s]xL 5}g . k~rfotsf] kfnfdf ® k|hftGq cfO;s]kl5<br />
d b'j} k6s o'®f]k]nL ®fi6«df g]kfnsf] k|ltlglw eP® uPsf]<br />
lyP“ . tL b'O{ ;dodf o'®f]k]nLx¿n] g]kfnnfO{ s;®L x]y] {<br />
eg]® s]xL cg'ej ;'gfpg rfxG5' . k~rfotsfndf sltko<br />
s'®fn] cK7]®f] k®] klg k|hftGq cfPkl5 aflx®L ljZjnfO{<br />
xfdLn] w]®} hjfkm lbO®xg'kg] { s'®f g} ®x]gg\ .<br />
dfgj clwsf®nufotsf] ;"rsfª\sdf g]kfn x\jfQ}<br />
dfly plSnof] . t® To;n] xfdL s"6gLlt1nfO{ Pp6f<br />
g]S;fgL eP5 . Tof] s] eg] xfdL w]®} d]xgt g} ug{ 5f]8\<br />
of} “ . xfd|f] afgL lalu|P5 . hals k~rfotsfndf ;a}<br />
s'®fsf] ®]s8{ x'GYof] . s;n] lsg ljb]z e|d0f ug] {, To;af6<br />
g]kfnnfO{ s] kmfObf x'G5 eGg] s'®fsf] e|d0f cufl8 g}<br />
Jofks ljZn]if0f x'GYof] plt a]nf . Tof] dfq xf]Og<br />
pRr:t®Lo e|d0fsf qmddf s;n] s] l6Kk0fL u®] eGg]<br />
;Ddsf s'®f ®]s8{ x'Gy] . t® k|hftGq cfPkl5 o:tf ®]s8{<br />
kfpg} 5fl8Psf] 5 . d clxn] klg k®®fi6« dGqfnodf uP®<br />
af®Daf® of] s'®f p7fp“5' .<br />
t® …cfp6 8]6]8Ú a"9fn] eg]sf] s'®fsf] ¿kdf lnOG5h:<br />
tf] 5 . t® xfdL klg 3f“; sf6]®, u'Rrf v]n]® of clxn]sf]<br />
h:tf] 6'KkL s;]® 3f]sL nf]s;]jf kf; u®]sf s]6f xf]Ogf} + .<br />
xfdL;“u cg'ej 5 . cK7]®f] k®]sf] a]nf dGqfnon] xfd|f]<br />
®fo;Nnfx lnP klg x'g] xf] t® Pp6f ®fhb"t kmls{Pkl5<br />
xfdLsxf“ s's'® la®fnfn] ;d]t g;Demg] u®]sf] b]v]® b'Mv<br />
nfU5 . hals xfd| } l5d]sL ef®tdf k"j{/fhb"tnfO{ lgs}<br />
7"nf lhDa]jf®L lbPsf] kfOG5 . t® xfdLsxf“ Tof] slxNo}<br />
x'g ;s]g . cflv® ga'em]sf] s'®f ;f]4f s] lau|G5 < xfd|f<br />
nflu ®fHon] s®f]8f} “sf] nufgL u®]sf] 5 k®]sf] a]nf pkof]u<br />
ug' {k¥of] lg . cflv® k};f nfUg] xf]Og .<br />
o;}aLr df3 !( sf] 36gfkl5 ljb]zLx¿n] h;®L<br />
rf;f] lbO®x]sf 5g\, olb pgLx¿n] p7fPsf s'®f unt<br />
5g\ eg] a'emfpg ;Sg'k5{ . xf]Og, 7Ls 5g\ eg] dfGg'k5{ .<br />
clxn]sf] ;do eg]sf] k|efjsf®L s"6gLlt ;~rfng ug] {<br />
;do xf] . t® ljb]zL ;xof]u geP klg rnfpg ;lsG5<br />
eGg'rflx“ d"v{tf l;jfo c¿ s]xL x'g ;Sb}g .<br />
-emf , g]kfn laZj ;DaGw kl®ifb\sf cWoIf x'g\ . _