+49 (0)1805-66 99 09 Email: pulse@de.abb.com - Busch-Jaeger ...
+49 (0)1805-66 99 09 Email: pulse@de.abb.com - Busch-Jaeger ...
+49 (0)1805-66 99 09 Email: pulse@de.abb.com - Busch-Jaeger ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Werner Langecker<br />
Langecker + Partner Architekten, Munich<br />
“I really hope to grow old in my own four walls and advise everyone<br />
with similar ideas to start making preparations early enough. I see<br />
time and again how developers of detached houses do not think about<br />
the fact that they are getting older themselves and thus make a mistake<br />
that is very difficult to rectify later on. If there were no other<br />
option, I’d go into a care home that immediately gives you the feeling<br />
that elderly people too have a right to a pleasant living environment.”<br />
Dieter Ben Kauffmann<br />
Kauffmann Theilig & Partner, Ostfildern<br />
“...firmly in line with Kurt Tucholsky’s satirical ideal: ‘Yes, that’s what you want: a<br />
villa in the country with a large terrace, the Baltic in front, Friedrichstrasse behind,<br />
with lovely views, sophisticated country life, you can see the Zugspitze from the<br />
bathroom, but it’s not far to the movies in the evening…’”<br />
Berta Heyl<br />
Grünenwald + Heyl, Karlsruhe<br />
“When planning residential projects a high level of personal <strong>com</strong>mitment is<br />
needed, for alongside the role of architect you almost inevitably slide into the<br />
role of group moderator too, who has to bring very different interests into<br />
agreement. Personally I can imagine living with likeminded people in an urban,<br />
cross-generational residential development – in any case, the numerous successful<br />
projects I have been fortunate enough to plan thus far certainly whet<br />
your appetite!”<br />
Alfred Schelenz<br />
Gatermann + Schossig, Cologne<br />
“To my mind, cross-generational living and flat shares among silver-agers are<br />
good ways of organizing life in later years. The most important thing is being<br />
able to schedule your daily life as you see fit. Intelligent building operation<br />
systems will assume a crucial role in realizing this – down to help from home<br />
robots. These service platforms will promote a dignified life in old age, where<br />
the focus is on <strong>com</strong>munication, activity and leisure time.”<br />
» Survey<br />
Macina<br />
35