คู่มือการวิจัย มหาวิทยาลัยศรีปทุม

77
13. การอ้างอิงเอกสารที่เป็นบทวิจารณ์
ให้ใส่ชื่อผู้วิจารณ์ ตัวอย่าง
…………………………คุณสุภาว์ จุลนาพันธ์ (2530: 28-35) ได้วิจารณ์..…………….…..………….
…………………………(Nicol, 1987: 4-9)…………………………………………………………..
14. การอ้างอิงจากส่วนหนึ่งของหนังสือที่รวมบทความ
ผลงานรวมเรื่องของผู้เขียนหลายคน และมีผู้รับผิดชอบในการรวบรวม หรือท าหน้าที่
บรรณาธิการต่างหาก ซึ่งอาจเป็นผู้หนึ่งที่เขียนบทความบางบทในหนังสือเล่มนั้น หรือเป็นบุคคลอื่นก็
ตาม ในการเขียนรายการอ้างอิงให้ระบุเฉพาะชื่อผู้เขียนบทความ ในกรณีไม่ปรากฏชื่อผู้เขียนให้ใช้ชื่อ
เรื่องแทน ตัวอย่าง
…………………………(ลือชัย จุลสัย, 2528: 78)…………………………….……….…..………….
…………………………(กุณฑลวดี ภาสวงศ์, 2528: 11)…………...…………………………………
…………………………(Rokeach, 1988: 17-20)……….……………………………………………
15. การอ้างอิงจากหนังสือหรือเอกสารที่ไม่ปรากฏปีพิมพ์
…………………………(สุนันท์ จักราวรศุข, ม.ป.ป.: 11)…………………………….……….…….
16. …………………………(Joseph, การอ้างอิงเอกสารอื่น n.d.: 3-15)…………………………………………………………
ผู้เขียนบทความต้องการอ้างข้อความที่ถูกอ้างอิงไว้แล้วในเอกสารนั้นๆ โดยไม่ได้อ่านจาก
งานเขียนนั้นโดยตรงในกรณีเช่นนี้ถือว่าเป็นการอ้างเอกสารที่อ้างถึงในเอกสารอื่น ซึ่งไม่ใช่การอ้างถึง
เอกสารนั้นโดยตรง การเขียนรายการอ้างอิงในกรณีนี้ มีหลักการเขียน ดังนี้
16.1 ให้ระบุนามผู้เขียนของเอกสารทั้งสองรายการ โดยระบุนามผู้เขียนและปีพิมพ์ของ
เอกสารอันดับแรกมาก่อนตามด้วย ค าว่า “อ้างถึงใน” ส าหรับเอกสารภาษาไทย หรือ ‚cited in‛ ส าหรับ
เอกสารภาษาต่างประเทศ แล้วระบุนามผู้เขียนของเอกสารอันดับรองและปีพิมพ์ เช่น
……..ได้มีการศึกษาสหสัมพันธ์ระหว่างความรู้ของบรรณารักษ์ในเรื่องนวกรรมกับระดับของการ
ต่อต้านการเปลี่ยนแปลง ผลการวิจัยพบว่าจ านวนบรรณารักษ์มากกว่าครึ่งหนึ่งรู้สึกตื่นเต้นและต้องการที่
จะเห็นการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในห้องสมุด....(Yaghmai. 1981: 11-20 cited in weeks, 1983: 45-50)……
เอกสารอันดับแรก