Dead Sea Scrolls Uncovered - The Preterist Archive
Dead Sea Scrolls Uncovered - The Preterist Archive
Dead Sea Scrolls Uncovered - The Preterist Archive
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Translation<br />
Fragment 1 (1) . . . Understanding to strengthen the downcast heart, and to triumph over the spirit in it;<br />
to comfort the Downtrodden in the time of their distress, and as for the hands of the fallen, (2) to hold<br />
them up so they can make vessels of Knowledge, to give Knowledge to the Wise, to increase the<br />
learning of the Upright, so as to comprehend (3) Your wonders that You performed in former days, in<br />
previous generations, the Eternal Insight that (4) You [established] before (establishing) me. And You<br />
kept your Law before me, and Your Covenant You confirmed for me, strengthening (it) upon [my]<br />
heart. (5) . . . to walk in Your Ways. You commanded my heart, and instructed my conscience not to<br />
forget Your Laws. (6) . . . You have . . . Your Law and opened my conscience, and strengthened me to<br />
pursue the Ways of (7) [Truth . . .] Your . . . You made my mouth like a sharp sword and opened my<br />
tongue to words of Holiness. You have put (8) . . . instruction. Let them not meditate upon the doings<br />
of man, whose lips are in the Pit. You strengthened my legs, (9) . . . And by Your hand you<br />
strengthened (me) with days. You sent me in . . . (10) (a heart of stone?) You [re]moved from me and<br />
put a pure heart in its place, remov[ing] evil inclination<br />
Fragment 2 Column 1 (1) Bless the Lord, 0 my soul, because of all His wonders forever. Blessed be<br />
His name, for He saved the soul of the Poor One (Ebion ). (2) He has not despised the Meek ('Ani), nor<br />
has he forgotten the distress of the Downtrodden (Dal). (On the contrary), He opened His eyes to the<br />
Downtrodden, and, inclining His ears, hearkened to (3) the cry of orphans. In His abundant Mercy He<br />
comforted the Meek, and opened their eyes to behold His ways, and their ears, to hear (4) His teaching.<br />
And He circumcised the foreskin of their hearts, and saved them because of his Grace, and He directed<br />
their foot to the Way. He did not abandon them in their great distress, nor (5) give them into the hand<br />
of Violent Ones, nor judge them with the Wicked, nor kindle his wrath against them, nor destroy them<br />
(6) in His anger, though the wrath of His hot anger did not abate at all. But He did not judge them in