Rolling bearings in electric motors and generators
Rolling bearings in electric motors and generators
Rolling bearings in electric motors and generators
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.bergab.ru Берг АБ bergab@ya.ru Тел. (495)-228-06-21, факс (495) 223-3071<br />
4 Lubrication <strong>and</strong> seal<strong>in</strong>g<br />
Relubrication <strong>in</strong>tervals<br />
Deviat<strong>in</strong>g operat<strong>in</strong>g conditions<br />
<strong>and</strong> bear<strong>in</strong>g type<br />
Operat<strong>in</strong>g temperature<br />
To account for the accelerated age<strong>in</strong>g<br />
of grease with <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g temperature,<br />
SKF recommends halv<strong>in</strong>g the <strong>in</strong>tervals<br />
obta<strong>in</strong>ed from the diagram 3 for every<br />
15 °C <strong>in</strong>crease <strong>in</strong> operat<strong>in</strong>g temperature<br />
above 70 °C, remember<strong>in</strong>g that<br />
the high temperature performance limit<br />
for the grease (➔ diagram 2 , page 60,<br />
HTPL) should not be exceeded.<br />
The relubrication <strong>in</strong>terval t f may be<br />
extended at temperatures below 70 °C<br />
if the temperature is not close to the<br />
lower temperature performance limit<br />
(➔ diagram 2 , page 60, LTPL). A total<br />
extension of the relubrication <strong>in</strong>terval<br />
t f by more than a factor of two is never<br />
recommended. In case of full complement<br />
<strong>bear<strong>in</strong>gs</strong> <strong>and</strong> thrust roller <strong>bear<strong>in</strong>gs</strong>,<br />
t f values obta<strong>in</strong>ed from diagram<br />
3 should not be extended.<br />
Moreover, it is not advisable to use<br />
relubrication <strong>in</strong>tervals <strong>in</strong> excess of<br />
30 000 hours.<br />
Diagram<br />
3<br />
Relubrication <strong>in</strong>tervals at operat<strong>in</strong>g temperatures of 70°<br />
t f , operat<strong>in</strong>g hours<br />
50 000<br />
4<br />
10 000<br />
5 000<br />
1 000<br />
C/P ≥ 15<br />
500<br />
C/P ≈ 8<br />
C/P ≈ 4<br />
100<br />
0<br />
200 000 400 000 600 000 800 000<br />
bear<strong>in</strong>g factor b f × n × d m<br />
www.bergab.ru Берг АБ bergab@ya.ru Тел. (495)-228-06-21, факс (495) 223-3071<br />
65