21.06.2014 Views

Mozart - Salzburg

Mozart - Salzburg

Mozart - Salzburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GAY<br />

Fotos: ©Mexxxgaybar, pege<br />

Bernstein<br />

Neben dem Hotel Stein an der<br />

Staatsbrücke öffnete Anfang<br />

2013 nach aufwändiger und<br />

gründlicher Renovierung das<br />

Bernstein, ein stylisher Club<br />

auf zwei Ebenen, in dem ein<br />

internationales Publikum bis<br />

in den Morgen feiert. Freitags<br />

und samstags legen bekannte<br />

DJs oder DJ-Newcomer aus<br />

der Region auf. Zu Festspielzeiten<br />

ist die Künstlerdichte<br />

hier besonders hoch.<br />

Beside the Hotel Stein, on the<br />

main bridge, Bernstein opened<br />

in early 2013. Following<br />

thorough and extensive renovation<br />

work, a stylish club on<br />

two levels resulted; in which<br />

an international audience can<br />

celebrate until the early morning<br />

hours. Fridays and Saturdays,<br />

DJs and DJ newcomers<br />

rock the dance floor. During<br />

the festival days are many<br />

extras such as guest artists.<br />

Bernstein Giselakai 9<br />

Mo-So ab 20 Uhr<br />

www.facebook.com/bernstein.club<br />

Fotos: ©Princess, pege<br />

„Enjoy the Pink Way of Life“ ist das<br />

Motto im Princess. Seit nunmehr fünf<br />

Jahren treffen sich hier Mo bis Sa<br />

Schwule, Lesben, Transgender, Transsexuelle<br />

und auch Heteros zum Klönen<br />

und Feiern, montags bis donnerstags<br />

zu Aktionen wie Happy Hour (2for1)<br />

und weiteren Getränkespecials.<br />

Princess<br />

“Enjoy the pink way of life!“ is the<br />

motto in Princess. For the past five<br />

years, from Mon to Sat gays, lesbians,<br />

transgenders, transsexuals and also<br />

straight people meet here for chat and<br />

celebrations. Monday to Thursday specials<br />

such as Happy Hour (2for1) and<br />

other drink offers.<br />

Princess Priesterhausgasse 22<br />

Mo-Sa 20 bis 4 Uhr<br />

www.princess-salzburg.at<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!