Mozart - Salzburg
Mozart - Salzburg
Mozart - Salzburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUIDE<br />
Star Inn Hotel ✩✩✩<br />
<strong>Salzburg</strong> Airport/Messe<br />
Das Star Inn Hotel liegt 500 m vom Flughafen<br />
<strong>Salzburg</strong> in ruhiger Lage direkt im „Wals-Trade-<br />
Center“. Aus allen Richtungen leicht erreichbar<br />
bietet Ihnen das Hotel den idealen Ausgangspunkt<br />
für Unternehmungen in der charmanten<br />
<strong>Mozart</strong>-Stadt. Die Altstadt ist in 15 Minuten mit<br />
dem Bus erreichbar. Das Designer-Outlet sowie<br />
das Cineplexx Kino sind 300 m vom Hotel entfernt.<br />
Die Messe <strong>Salzburg</strong>, die Brandboxx, die Red Bull-<br />
Arena und das Casino <strong>Salzburg</strong> sind in ein paar<br />
Minuten mit dem Auto erreichbar. Kostenfreie<br />
Parkplätze stehen vor dem Hotel zur Verfügung.<br />
The Star Inn Hotel is 500 meters from <strong>Salzburg</strong><br />
Airport in a quiet location right in the “Wals<br />
Trade Center.“ Easily accessible from all directions,<br />
the hotel offers the ideal starting point for<br />
activities in the charming <strong>Mozart</strong> city. The old<br />
town can be reached in 15 minutes by bus. The<br />
Designer Outlet Center and the Cineplexx are<br />
300 meters from the hotel. The Messe <strong>Salzburg</strong><br />
(congress center), the Brandboxx, the Red Bull<br />
Arena and Casino <strong>Salzburg</strong> can be reached by car<br />
within a few minutes. Free parking is available<br />
in front of the hotel.<br />
Fr.-Brötzner-Strasse 15✆ +43 662 855525-0<br />
www.starinnhotels.com<br />
salzburg.airport@starinnhotels.com<br />
62<br />
Hotel ✩✩✩✩<br />
am Mirabellplatz<br />
Im Jahr 1653 erbaut, versprüht unser Haus historischen<br />
Charme gepaart mit modernem Charakter.<br />
Dank der guten Lage in der Altstadt sind<br />
die beliebtesten Sehenswürdigkeiten nur wenige<br />
Gehminuten entfernt. Heute präsentiert sich<br />
das Palais des Erzbischofs Paris Lodron als Hotel<br />
mit unvergleichlichem <strong>Salzburg</strong>er Flair am weltberühmten<br />
Mirabellplatz. Ob elegantes Komfortzimmer,<br />
modernes Businesszimmer, geräumiges<br />
Familienzimmer oder exklusives Residenzzimmer<br />
– alle Zimmer wurden mit viel Liebe zum<br />
Detail eingerichtet und liebevoll gestaltet.<br />
Built in 1653, our hotel exudes historic charm<br />
combined with modern character. With a good<br />
location in the old town, the most popular<br />
attractions are within walking distance. Today,<br />
the former palace of the Archbishop Paris<br />
Lodron is presented as a hotel with the incomparable<br />
flair of <strong>Salzburg</strong> on the world-famous<br />
Mirabell Square. Whether elegant comfort<br />
rooms, modern business rooms, spacious family<br />
room or exclusive residence rooms - all rooms<br />
have been furnished with great attention to<br />
detail and lovingly designed.<br />
Paris-Lodron-Straße 1 ✆ +43 662 881688<br />
www.austrotel.at<br />
salzburg@austrotel.at
Change language