Mozart - Salzburg

Das HOSI Fest ist das größte und beliebteste Queer-Clubbing
Salzburgs mit DJs der internationalen House- und Elektroszene.
ARGEkultur, Ulrike-Gschwandtner-Straße 5 (s. Seite 48)
The HOSI Festival is the largest and most popular queer clubbing
event in Salzburg with international DJs from the House
and Electro scene. ARGEkultur, Ulrike Gschwandtner Strasse 5
(see page 48)
FEMINALE – die Frauensause for women & friends mit rockigen
Bands, einfühlsamen Singer-Songwriterinnen und talentierten
DJanes. Ein Geheimtipp – auch für Männer, die gerne als Gäste
gesehen sind. 16.11.13, 15.02., 10.05., 30.08., 8.11.14. Markussaal,
Gstättengasse 16
FEMINALE – the ladies bash for women & friends with rock
bands, sensitive singer-songwriters and talented female DJs. A
tip – even men are welcome as guests. 16.11.13, 15.02., 10:05.,
30.08., 8.11.14. Markussaal, Gstattengasse 16
Im Sommer bieten Salzburgs Seen das perfekte Setting zum
Baden und Feiern. Dann heißt es auf dem Mondsee „Leinen
los“ für das Prideboat mit Bademöglichkeit direkt vom Schiff
aus.
www.prideboat.eu
In summer, the Salzburg Lakes offer the perfect setting for
swimming and celebrations. Then it‘s time to “cast off“ on the
Mondsee with the Prideboat; swimming directly from the
ship!
www.prideboat.eu
HOSI goes Fetish: Schwarzes Leder, glänzendes Rubber oder die
engen Domesto-Jeans eines Skin-Kerls lassen sich bei Starkbierfesten,
dem Besuch des Mr. Leder Austria oder Besuchen der großen
Fetishclubs aus Wien und München sehen. www.hosi.or.at/fetish
HOSI Goes Fetish: Black leather, shiny rubber or the tight bleached
jeans of a skinhead guy celebrate at strong beer festivals. Have a
look at Mr. Leather Austria or other visitors from the great fetish
clubs in Vienna and Munich.
www.hosi.or.at / fetish
HOSI Salzburg
Gabelsbergerstrasse 24, 5020 Salzburg
Mail office@hosi.or.at; ✆ +43 (0) 662 43 59 27
Gayromeo&
GAY
Co
In der Region Salzburg sind
bei Gayromeo ca. 2600 User
angemeldet, davon in der
Stadt Salzburg ca 2100. Die
Wahrscheinlichkeit, einen gastierenden
Sänger, Tänzer oder
anderen Künstler zu daten ist
hoch – und kann sehr inspirierend
sein! Da hier auch viele
Männer aus dem Umland unterwegs
sind, empfiehlt sich in
diesem Falle ein Auto mit Navi.
So findet man auch den
letzten Weiler im Salzkammergut
und lernt nebenbei die
zauberhafte Landschaft kennen.
GrindR ist ebenfalls weit
verbreitet.
pege
There are about 2600 users
registered on Gayromeo in
the Salzburg region, about
2100 from the city of Salzburg.
The probability of dating
a singer, dancers or other
artists is quite high – and can
be very inspiring! Since many
men come from the surrounding
areas, a car with a navigation
system is recommended.
This way, you‘ll be sure to
find that little village in the
Salzkammergut; also a great
way to get to know the magical
landscape. Grindr is also
widespread.
47