USB / S / RE - Seattle Coffee Gear
USB / S / RE - Seattle Coffee Gear
USB / S / RE - Seattle Coffee Gear
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COLLEGAMENTO ELETTRICO<br />
BRANCHEMENT ELECTRIQUE<br />
STROMANSCHLUSS<br />
ELECTRONIC CONNECTION<br />
CONEXION ELECTRICA<br />
LIGAÇÃO ELÉTRICA<br />
R S T N<br />
L3 L2 L1 N<br />
M N GR B<br />
GV<br />
400 V / 3N~<br />
COLLEGAMENTO TRIFASE A STELLA CON NEUTRO<br />
BRANCHEMENT TRIPHASE EN ETOILE AVEC NEUT<strong>RE</strong><br />
D<strong>RE</strong>IPHASIGER STERN ANSCHLUSS MIT MITTELEITER<br />
TH<strong>RE</strong>E-PHASE STAR CONNECTION WITH NEUTRAL<br />
CONEXION TRIFASICA A EST<strong>RE</strong>LLA CON NEUTRO<br />
LIGAÇÃO TRIFÁSICA EM FORMA DE EST<strong>RE</strong>LA, COM NEUTRA<br />
2 GR. H07RN-F 5x2,5 mm2<br />
3 / 4 GR. H07RN-F 5x4 mm2<br />
L<br />
N<br />
L3 L2 L1 N<br />
M<br />
B<br />
GV<br />
230 V~<br />
COLLEGAMENTO MONOFASE<br />
BRANCHEMENT MONOPHASE<br />
EINPHASINGER ANSCHLUSS<br />
SINGLE-PHASE CONNECTION<br />
CONEXION MONOFASICA<br />
LIGAÇÃO MONOFÁSICA<br />
2 GR. H07RN-F 3x2,5 mm2<br />
3 / 4 GR. H07RN-F 3x4 mm2<br />
L<br />
N<br />
L3 L2 L1 N<br />
N<br />
BI<br />
V-GV<br />
2 GR. 120V~ 1 / 2 / 3 / 4 GR. 220V~<br />
PONTICELLI FORNITI IN DOTAZIONE<br />
JUMPERS A<strong>RE</strong> WITH THE SUPPLIED<br />
ZUSATZBRUCKEN SIND IN AUSSTATTUNG<br />
PONTETS INSE<strong>RE</strong>S DANS LA DOTATION<br />
PUENTES ESTAN INCLUIDOS EN EL MATERIAL DE DOTACION<br />
PONTINHAS FORNECIDAS<br />
IL CONDUTTO<strong>RE</strong> DI TERRA (GV) DEVE ESSE<strong>RE</strong> PIU' LUNGO DI 9 cm RISPETTO AI RIMANENTI<br />
THE EARTH CONDUCTOR (GV) MUST BE LONGER THAN THE OTHERS OF 9 cm<br />
DER ERD STROMLEITER MUSS LAENGER ALS 9 cm IN BEZUG AUF DEN <strong>RE</strong>STLICHEN STROMLEITER SEIN<br />
LE CONDUCTEUR DE TER<strong>RE</strong> DOIT ET<strong>RE</strong> PLUS LONG DE 9 cm PAR RAPPORT A LES AUT<strong>RE</strong>S<br />
LA LONGITUD DE LA TOMA DE TIERRA TIEN ESSER SUPERIOR A 9 cm <strong>RE</strong>SPECTO AL <strong>RE</strong>STO<br />
O FIO TERRA (GV) DEVE SER 9 cm MAIS COMPRIDO DO QUE OS <strong>RE</strong>STANTES<br />
M = MARRONE MARRON BRAUN BROWN MARRON MARROM<br />
N = NERO NOIR SCHWARZ BLACK NEGRO P<strong>RE</strong>TO<br />
B = BLU BLEU BLAU BLUE AZUL AZUL<br />
BI = BIANCO BLANC WEISS WHITE BLANCO BRANCO<br />
V = VERDE VERT GRUEN G<strong>RE</strong>EN VERDE VERDE<br />
GV = GIALLO-VERDE JAUNE-VERT GELB-GRUEN YELLOW-G<strong>RE</strong>EN AMARILLO-VERDE AMA<strong>RE</strong>LO-VERDE<br />
BIN = BIANCO-NERO BLANC-NOIR WEISS-SCHWARZ WHITE-BLACK BLANCO-NEGRO BRANCO-P<strong>RE</strong>TO<br />
BIB = BIANCO-BLU BLANC-BLEU WEISS-BLAU WHITE-BLUE BLANCO-AZUL BRANCO-AZUL<br />
VI = VIOLA VIOLET VIOLET VIOLETT VIOLETA ROXO<br />
R = ROSSO ROUGE ROT <strong>RE</strong>D ROJO VERMELHO<br />
130