ZAÅ TITA PRAVA U BOSNI I HERCEGOVINI - Solidar

PREDGOVOR
Ovu publikaciju bi trebalo posmatrati kao sredstvo promovisanja pristupa ekonomskim i
socijalnim pravima, te da upozori, kako civilno društvo tako i centralne/lokalne institucije
o potrebi za jednim ogovarajućim regulatornim okvirom koji garantuje adekvatan razvoj i
zaštitu osnovnih prava u Bosni I Hercegovini.
Predstavljene pravne studije su razrađene u okviru projekta “Pristup pravima
rada na Balkanu iz regionalne perspektive” i “Restitucija prava za izgradnju mira na
Balkanu”, finansiran od strane Advokatske komore Madrida (Španija) i španske Agencije
za međunarodnu saradnju i razvoj, respektivno. Sredstva za objavljivanje i prezentaciju
su također obezbjeđena od stane Univerziteta Kantabrije (Španija), koja predstavlja
dragocjen doprinos ove renomirane akademske institucije.
Pored objavljivanja, oba projekta obuhvataju aktivnosti vezane za pružanje
primarne i sekundarne usluge besplatne pravne pomoći za ugrožene građane u cilju
olakšavanja njihovog pristupa pravdi sa posebnom pažnjom usmjerenom ka pravima
ekonomske i socijalne prirode. Pomenute usluge se ubrajaju u okvir aktivnosti projekta
“Poboljšanje ekonomskih i socijalnih kapaciteta i jačanje produktivne mreže i
uključenje u tržište rada, a naročito pomoć ugroženim kategorijama”, koji finansira
španska Agencija za međunarodnu saradnju i razvoj, a implementira MPDL- Pokret za
mir, preko svoje lokalne partnerske NVO - Inicijativa za razvoj i saradnju (IDC/IRS) Bosne
i Hercegovine.
Procjenu nivoa usklađenosti domaćeg zakonodavstva i prakse sa važećim
međunarodnim standardima, odražene na obe pravne studije, je sprovedeno od strane
gđe. Nikoline Obradović, ekspertice za ekonomska i socijalna prava, uz pomoć gđe. Aide
Tanović i gđe. Mire Popadić, pravnih savjetnica IDC/IRS Bosne i Hercegovine.
Autorica je koristila komparativni pristup bivajući svjesna dubine i širine prepreka
sa kojima se suočavaju oni koji ne uživaju potpun pristup ekonomskim i socijalnim pravima,
sa ciljem da se istaknu nedostaci zakonodavnog okvira i da se sačine odgovarajuće
preporuke upućene javnim vlastima.
Ova publikacija se obraća nacionalnim / međunarodnim organizacijama civilnog
društva, istraživačima, pravnim stručnjacima, sindikatima i javnim vlastima. Studija
također može biti od interesa za širu javnost, zbog činjenice da omogućava sagledavanje
kompletnije slike trenutne pravne situacije u BiH u pogledu radnih i socio-ekonomskih
prava.
Mikel Córdoba Gavín
MPDL Šef misije za Jugoistočnu Evropu
Salvador Bustamante Aragonés
MPDL Koordinator projekta za Bosnu i Hercegovinu