Kyrgyz Tourism
Kyrgyz Tourism
Kyrgyz Tourism
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Made in KG<br />
Cultural exchange in <strong>Kyrgyz</strong>stan<br />
The 2nd At Chabysh Cultural and Sport Festival, a fantastic show with the best horses and riders of<br />
<strong>Kyrgyz</strong>stan, was held on the Barskoon Plateau, Issyk-Kul region from 4th to 7th November<br />
The purpose of this international festival is to rehabilitate and<br />
preserve the <strong>Kyrgyz</strong> horse, which is the heart of <strong>Kyrgyz</strong> nomadic<br />
culture.<br />
The festival was organized by the local <strong>Kyrgyz</strong> Ate Foundation<br />
in co-operation with the <strong>Kyrgyz</strong> government. For just three days the<br />
shore of Issyk-Kul Lake became an arena where a horse marathon<br />
(horse endurance race), traditional horse games, greyhound dog races<br />
(taïgans), eagle and falconry displays, archery (jamby) took place. Not<br />
only sports competitions were held but also folklore enthusiasts enjoyed<br />
the performances of akyns, narrators of the Manas Epic (manaschy), a<br />
yurt camp was set up, handicrafts were judged by the audience and of<br />
course, gourmets could taste dishes of rich traditional food.<br />
This 2nd Festival again attracted international visitors, including<br />
TV crews and international journalists and over 8.000 people attended.<br />
Modern tourists are usually looking for opportunities to meet and mingle<br />
with local people. These exchanges and the experience of a living<br />
cultural heritage reflect a profound need, especially for well-travelled<br />
people. In <strong>Kyrgyz</strong>stan they have their origin in the traditional way of life<br />
and traditions from time immemorial and seem to appeal to more and<br />
more visitors.<br />
The At Chabysh Festival could become an important tourist<br />
attraction appealing to tourists from way beyond <strong>Kyrgyz</strong>stan’s borders. In<br />
addition, it represents a welcome extension to the relatively short <strong>Kyrgyz</strong><br />
tourism season and like events in general, generates many overnights and<br />
direct income for local people.<br />
Vasily Zalokar<br />
DMO project coordinator / Helvetas <strong>Kyrgyz</strong>stan<br />
Photo: Vasily Zalokar<br />
Holidays in Toktogul<br />
TRANSLINE <strong>Tourism</strong> Company has prepared a new eco-tourism product for the 2007<br />
season - holidays on the shores of Toktogul Reservoir..<br />
apricots, quinces, pears, walnuts and even almonds, grow. There<br />
is a separate dining room with a mansard, where it is possible<br />
to enjoy magnificent views of the reservoir and surrounding<br />
mountain ridge.<br />
Photo: Sergey Zavrajnov<br />
This area was chosen deliberately for the richness and<br />
diversity of its flora and fauna, mild climate and magnificent<br />
scenery. The journey from Bishkek to the camp takes five - six<br />
hours (360 km from the capital of <strong>Kyrgyz</strong>stan). On the way it<br />
is possible to see magnificent and very varied scenery: from<br />
the quiet valley of Suusamyr and the picturesque canyon of<br />
Chychkan, with its enormous blue spruce, to the snow-covered<br />
alpine mountain passes of Tyuya Shuu and Ala Bel.<br />
The basic tours offered by TRANSLINE are short treks and<br />
horseback tours. Our staff will be happy to make up individual<br />
itineraries based on two standard programmes. We offer special<br />
deals at weekends to include relaxation on Toktogul with<br />
horse riding, rowing and even small motorboat excursions. For<br />
fishermen we offer a unique route to the alpine lake of Kara–Suu,<br />
with its large variety of fish. The lake is 40 km from base camp<br />
by the reservoir, along a mountain road and the riverbed of the<br />
Kara-Suu River. The good location of the camp enables you,<br />
during a long weekend, to enjoy fishing on Kara-Suu and relax<br />
by Toktogul Reservoir and its charming surroundings.<br />
Sergey Zavrajnov<br />
tour manager of TRANSLINE<br />
Here there is everything for a relaxing holiday. The<br />
comfortable cottages for 18 people (single and triple rooms)<br />
are located almost in the centre of an orchard, where apples,