Uradni list Evropske unije - Eur-Lex
01.11.2012 • Views
Share Embed Flag

Uradni list Evropske unije - Eur-Lex

Uradni list Evropske unije - Eur-Lex

Uradni list Evropske unije - Eur-Lex

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
eur.lex.europa.eu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

115<br />

Dodatek A<br />

iz Poglavja 1 Priloge IX (*)<br />

Seznam farmacevtskih proizvodov, ki ga je v enem jeziku predložila Litva in za katere je bila po litvanski zakonodaji<br />

izdana odobritev za trženje pred dnem pristopa, ostane v veljavi dokler ni obnovljen v skladu s pravnim redom EU oziroma<br />

do 31. decembra 2006, karkoli nastopi prej.<br />

Omemba na tem seznamu ne pomeni, da zadevni farmacevtski proizvod ima ali nima odobritve za trženje v skladu<br />

s pravnim redom EU.<br />

SEZNAM FARMACEVTSKIH PROIZVODOV ZA KATERE SE UPORABLJA PREHODNO OBDOBJE IZ<br />

POGLAVJA 1<br />

A. FARMACEVTSKI PROIZVODI ZA UPORABO V HUMANI MEDICINI<br />

No. Commercial name General name<br />

1. 1g Kalio chlorido tirpalui<br />

paruošti<br />

2. 500mg Kalio chlorido tirpalui<br />

paruošti<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Kalii chloridum tab. 1g N30;N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Kalii chloridum tab. 500mg N30;N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

3. 5-Fluorouracil »Ebewe« Fluorouracilum sol. for inj. 500mg/10ml amp. N5; 250mg/<br />

5ml vial N1, 5ml amp.N5<br />

4. 5-Fluorouracil »Ebewe« 500<br />

mg/10 ml<br />

5. 5-Fluorouracil »Ebewe«<br />

1 000 mg/20 ml<br />

Fluorouracilum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

Fluorouracilum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

Ebewe<br />

500mg/10ml vial Ebewe<br />

1 000mg/20ml vial Ebewe<br />

6. 5-NOK Nitroxolinum coated tab. 50mg N50 Lek<br />

7. 750mg Kalio chlorido tirpalui<br />

paruošti<br />

Kalii chloridum tab. 750mg N30;N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

8. Abaktal 400 mg/5 ml Pefloxacinum sol.for inf. 400mg/5ml amp.N10 Lek<br />

9. Abaktal film-coated tablets<br />

400mg<br />

10. ABC Warme-Pflaster N (Locale<br />

schmerz-therapie)<br />

Pefloxacinum film-coated tab. 400mg N10 Lek<br />

Arnica extractum+ Capsicum<br />

fructescens fructus+ Capsicum<br />

fructescens extractum<br />

11. Abdomilon Extr.herb.Absinthii+<br />

Extr.rad.Angelicae+<br />

Extr.rhiz.Calami+<br />

Extr.cort.Frangulae+<br />

Extr.rad.Gentianae+<br />

Extr.fol.Melissae+<br />

Extr.rhiz.Rhei+Ol.<br />

Anisi+Ol.Carvi+Ol.<br />

Caryophylli+Ol.<br />

Valerianae+<br />

Mentholum+Ol.Citri+<br />

Ol.Chamomillae<br />

transdermal<br />

patch<br />

55mg+ 1,205-1,631g+ 72mg/<br />

patch (14×22cm) N1; N2<br />

sol. 0,5g+0,6g+ 3g+1g+1g+ 1g+<br />

2,4g+ 20mg+30mg+ 20mg+<br />

6mg +20mg+2mg+2mg/100g<br />

100ml<br />

Beiersdorf<br />

12. Abricef Cefotaximum powder for inj. 1g/ bottle N1; N10 Balkan-pharma-<br />

Razgrad<br />

13. Abricef Cefotaximum powder for inj. 2g/bottle N1; N10 Balkan-pharma-<br />

Razgrad<br />

14. Ac.aminocapronicum sol. 5%<br />

inj.<br />

Redel<br />

Acidum aminocapronicum sol. 5% 100ml Liuks<br />

15. Ac.glutaminicum 0,25g Acidum glutaminicum tab. 0,25g N10 Liuks<br />

16. Acard Acidum acetylsalicylicum coated tab. 75mg Polfa Warsaw<br />

(*) Za besedilo Priloge IX glej UL L 236, 23.9.2003, str. 836.

116 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

17. ACC 100 Acetylcysteinum gran.for sol. 100mg/3g N20 Salutas<br />

18. ACC 100 Acetylcysteinum efferv. tab. 100mg N20; N50; N100 Hexal<br />

19. ACC 200 Acetylcysteinum gran. for sol. 200mg/3g N20 Salutas<br />

20. ACC 200 Acetylcysteinum efferv. tab. 200mg N20; N50; N100 Hexal<br />

21. ACC akut 200 Acetylcysteinum gran. for oral<br />

sol.<br />

200mg/3g N20 Hexal<br />

22. ACC long Acetylcysteinum efferv.tab. 600mg N10 Salutas<br />

23. ACC Saft Acetylcysteinum syrup 200mg/10ml 75ml;150ml Hexal<br />

24. Accolate Zafirlukastum coated tab. 20mg N28; N56 AstraZeneca<br />

25. Accolate Zafirlukastum coated tab. 40mg N28; N56 Zeneca<br />

26. Accupro 10 Quinaprilum film-coated tab. 10mg N30 Gödecke/ Warner-<br />

Lambert<br />

27. Accupro 20 Quinaprilum film-coated tab. 20mg N30 Gödecke/ Warner-<br />

Lambert<br />

28. Accupro 5 Quinaprilum film-coated tab. 5mg N30 Gödecke/ Warner-<br />

Lambert<br />

29. Accuzide Quinaprilum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

30. Accuzide 20 Quinaprilum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

film-coated tab. 10mg+ 12,5mg N30 Gödecke<br />

film-coated tab. 20mg+ 12,5mg N30 Gödecke<br />

31. Acenocumarol Acenocoumarolum tab. 4mg N60 Polfa Warsaw<br />

32. Acetilcisteinas 100 Acetylcysteinum tab. 100 mg N10; N20; N30 Liuks<br />

33. Acetilcisteinas 200 Acetylcysteinum tab. 200 mg N10; N20; N30 Liuks<br />

34. Acetilsalicilo rūgšties 500 mg<br />

tabletės<br />

35. Acetilsalicilo rūgšties 500mg<br />

tabletės<br />

36. Acetilsalicilo rūgšties 500mg<br />

tabletės<br />

37. Acetilsalicilo rūgšties ir magnio<br />

tabletės<br />

Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N50; N100 Sanitas<br />

Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N20 KMA vaistinė<br />

Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10; N20; N60 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Acidum acetylsalicylicum+<br />

Magnesium<br />

tab. N30; N50; N100 Liuks<br />

38. Acetilsalicilo rūgštis Acidum acetylsalicylicum tab. 100mg N30;N50; N100 Liuks<br />

39. Acetilsalicilo rūgštis<br />

500 mg MDF<br />

40. Acetilsalicilo rūgštis 250mg ir<br />

Kofeinas<br />

50 mg<br />

Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10 Medicata filia<br />

Acidum acetylsalicyliccum+<br />

Coffeinum<br />

41. Acetilsalicilo rūgštis 500mg Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg<br />

N10<br />

42. Acetylcystein »Nycomed«<br />

200 mg-Granulat<br />

43. Acetylcystein »Nycomed«<br />

100 mg-Granulat<br />

Acetylcysteinum granules for<br />

oral sol.<br />

Acetylcysteinum granules for<br />

oral sol.<br />

tab. 250mg+ 50mg N10 Liuks<br />

Liuks<br />

200mg/ sachet N20 Dyna-Pharm<br />

100mg/ sachet N20 Dyna-Pharm

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

117<br />

No. Commercial name General name<br />

44. Acetylcystein 100 Stada<br />

Granulat<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Acetylcysteinum gran. 100mg/sachets (3g) N20; N50 Stada<br />

45. Acetylcystein 100 Stada Tabs Acetylcysteinum tab. 100mg, N20, N50 Stada<br />

46. Acetylcystein 200 Stada Tabs Acetylcysteinum tab. 200mg; N20, N50 Stada<br />

47. Acetylcystein 200 Stada<br />

Granulat<br />

48. Acetylcystein 600 Stada<br />

Granulat<br />

Acetylcysteinum gran. 200mg/sachets (3g) N20; N50 Stada<br />

Acetylcysteinum gran. 600mg/sachets (3,2g) N10;<br />

N20; N50<br />

49. Acetylcystein 600 Stada Tabs Acetylcysteinum tab. 600mg, N10;N20; N50 Stada<br />

50. Acic 200 Aciclovirum tab. 200mg N25; N100 Hexal<br />

51. Acic 400 Aciclovirum tab. 400mg N35; N70 Hexal<br />

52. Acic 800 Aciclovirum tab. 800mg N35 Hexal<br />

53. Acic creme Aciclovirum cream 50mg/g 2g Salutas Pharma<br />

54. Aciclovir Aciclovirum cream 5% 5g; 10g; Balkanpharma-<br />

Troyan AD<br />

55. Aciclovir Aciclovirum tablets 200mg N20 Balkanpharma-<br />

Troyan AD<br />

56. Aciclovir Aciclovirum tablets 400mg N10 Balkanpharma-<br />

Troyan AD<br />

57. Aciclovir Alpharma Tablets<br />

200 mg<br />

58. Aciclovir Alpharma Tablets<br />

400 mg<br />

59. Aciclovir Alpharma Tablets<br />

800 mg<br />

60. Acidanon Magnesii hydroxidum+<br />

Aluminii hydroxidum<br />

Stada<br />

Aciclovirum tab. 200mg N30 Alpharma<br />

Aciclovirum tab. 400mg N30 Alpharma<br />

Aciclovirum tab. 800mg N35 Alpharma<br />

oral.susp. 400mg+ 370mg/10ml N20;<br />

N30<br />

61. Acidex 150 Ranitidinum film-coated tab. 150mg N50 Sun<br />

62. Acidex 300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N100 Sun<br />

63. Acidin pepsinum Acidin pepsinum tab. N10; N24; N50 Liuks<br />

Slovakofarma<br />

64. Acidum Acetylsalicy-licum Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10; N20 Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

65. Acidum acetylsalicylicum<br />

plius C<br />

Acidum acetylsalicylicum +<br />

Acidum ascorbicum<br />

tab. 250 mg+ 100mg; N20, N30,<br />

N50<br />

Medicata filia<br />

66. Acidum ascorbicum Acidum ascorbicum drag. 50mg N200 Marbiofarm<br />

67. Acidum ascorbicum Acidum ascorbicum subst. 3,5kg Marbiofarm

118 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

68. Acifein Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+<br />

Coffeinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

tab. 250mg+ 200mg+ 50mg N10 Slovakofarma<br />

69. Aclotin Ticlopidinum coated tab. 250mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />

70. Acnecolor Clotrimazolum cream-past. 10mg/g 30g Spirig<br />

71. Aco Chondrum Lycopodium clavatum D6+<br />

Secale cornutum D6+ Acidum<br />

silicicum C6+<br />

Argentum nitricum C6+<br />

Acidum phosphoricum D6+<br />

Smilax officinalis D6+<br />

Rhododendron<br />

campylocarpum D6<br />

72. Aco Chondrum Lycopodium clavatum D5 +<br />

Secale cornutum D5+Acidum<br />

silicicum C5+<br />

Argentum nitricum C5+<br />

Acidum phosphoricum D5 +<br />

Smilax officinalis D5+<br />

Rhododendron campylocarpum<br />

D5<br />

73. Aco Femum Sepia officinalis C6 + Lachesis<br />

mutus C6 + Sanguinaria<br />

canadensis C6 + Cimicifuga<br />

racemosa D6 + Hamamelis<br />

virginiana D6 + Strychos<br />

ignatii C6<br />

74. Aco Femum Sepia officinalis C5 +Lachesis<br />

mutus C5+Sanguinaria<br />

canadensis C5 +Cimicifuga<br />

racemosa D5 +Hamamelis<br />

virginiana D5+ Strychnos<br />

ignatii C5<br />

75. Aco Optum Apis mellifica D6+<br />

Euphrasia officinalis D6+<br />

Kalium bichromicum D6+<br />

Acidum silicicum C6+Atroppa<br />

belladonna D6+Secale<br />

cornutum D6+Colchicum<br />

autumnale D6+Pulsatilla<br />

pratensis D6+Nicotiana<br />

tabacum D6<br />

76. Aco Optum Apis mellifica D5+<br />

Euphrasia officinalis D5 +<br />

Kalium bichromicum D5+<br />

Acidum silicicum C5 +Atropa<br />

belladonna D5 +Secale<br />

cornutum D5+ Colchicum<br />

autumnale D5+<br />

Pulsatilla pratensis D5+<br />

Nicotiana tabacum D5<br />

77. Aco Prostum Thuja occidentalis D6 +<br />

Selenium amorphum C6 +<br />

Conium maculatum D6 +<br />

Argentum nitricum C6 +<br />

Aurum metalicum C6+<br />

Lachesis mutus C6<br />

+Rhododendron<br />

campylocarpum D6+<br />

Apis mellifica D6<br />

oral drops 10mg+10mg+1mg+ 1mg+<br />

10mg+10mg+10mg/g<br />

(Ethanolum 36 % (V/V)) 20ml<br />

tab. 100mg+ 100mg+ 10mg+<br />

10mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg/g N30; N50; N60<br />

oral drops 1mg+1mg+ 1mg+10mg+<br />

10mg+1mg/g (Ethanolum 38 %<br />

(V/V)) 20ml<br />

tab. 10mg+10mg+ 10mg+100mg+<br />

100mg+ 10mg/g N30; N50;<br />

N60<br />

oral drops 10mg+10mg+10mg+1mg+<br />

10mg+ 10mg+ 10mg+10mg+<br />

10mg/g (Ethanolum 38 %<br />

(V/V)) 20ml<br />

tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

10mg+100mg+ 100mg+<br />

100mg+ 100mg+ 100mg/g<br />

N30; N50; N60<br />

oral drops 10mg+1mg+ 10mg+1mg+<br />

1mg+1mg+ 10mg+10mg/g<br />

(Ethanolum 33 % (V/V)) 20ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Aconitum

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

119<br />

No. Commercial name General name<br />

78. Aco Prostum Thuja occidentalis D5+<br />

Selenium amorphum C5+<br />

Conium maculatum D5+<br />

Argentum nitricum C5+Aurum<br />

metalicum C5+<br />

Lachesis mutus C5 +<br />

Rhododendron<br />

campylocarpum D5 +Apis<br />

mellifica D5<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

tab. 100mg+ 10mg+ 100mg+<br />

10mg+10mg+10mg+ 100mg+<br />

100mg/g N30; N50; N60<br />

Strength Manufacturer<br />

Aconitum<br />

79. Aco-Belladonna Atropa Belladonna C6 oral drops 0,001g 20ml Aconitum<br />

80. Aco-Calendula Calendula officinalis D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 38%) 20ml Aconitum/<br />

Norfachema<br />

81. Acocordilum Adonis vernalis D5+Cactus<br />

grandiflorus D4 +Aurum<br />

chloratum natronatum C6 +<br />

Crataegus oxyacantha o +<br />

Kalium carbonicum C3 +<br />

Glonoinum C5<br />

82. Acocordilum Adonis vernalis D4+ Cactus<br />

grandiflorus D3+Aurum<br />

chloratum natronatum C5+<br />

Crataegus oxyacantha ø+<br />

Kalium carbonicum C2+<br />

Glonoinum C4<br />

oral drops, sol 0,01g+0,01g+0,001g+ 0,01g+<br />

0,001g+ 0,001g/g (Ethanolum<br />

15 % iki 1g) 20ml; 30ml; 50ml<br />

tab. 100mg+ 100mg+10mg+10mg+<br />

10mg+ 10mg/g N30; N50;<br />

N60<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

Aconitum<br />

83. Aco-Crataegus Crataegus laevigata D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 36%) 20ml Aconitum/<br />

Norfachema<br />

84. Acodentin Mercurius solubilis<br />

ahnemanni C5+ Phytolacca<br />

americana D5 + Acidum<br />

nitricum C5<br />

85. Acodol Echinacea purpurea ø+<br />

Hamamelis virginiana ø+<br />

Hypericum perforatum D4 +<br />

Calendula officinalis ø+ Arnica<br />

montana D2+ Bellis perennis<br />

D2+ Ruta graveolens D4+<br />

Symphytum officinalis D2<br />

Ledum palustris D4+ Atropa<br />

belladonna D2 + Rhus<br />

toxicodendron D2<br />

86. Acodoril Thymus vulgaris ø+ Mentha<br />

piperitta ø+ Myrrhis<br />

odorata D3<br />

pasta 0,5mg+10mg+0,5mg/g 30g;<br />

50g<br />

ointment 10mg+10mg+ 0,5mg+ 10mg+<br />

10mg + 10mg+ 0,5mg+1mg+<br />

0,5mg+ 1mg+1mg/g 30g; 50g<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

pasta 10mg+10mg+10mg/g 30g; 50g Aconitum<br />

87. Aco-Echinacea Echinacea purpurea D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 38%) 20ml Aconitum/<br />

Norfachema<br />

88. Aco-Echinacea Echinacea purpurea D2 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

89. Acogalphirin Galphimia glauca C6 nasal spray 1mg/g 20ml Aconitum<br />

90. Acogripdilum Bryonia alba D4+Atropa<br />

belladonna D4+Eucalyptus<br />

globulus D3+Sambucus nigra<br />

D3+Pulsatill pratensis D4<br />

91. Acogripdilum Bryonia alba D3+ Atropa<br />

belladonna D3+Eucalyptus<br />

globulus D2+ Sambucus nigra<br />

D2+Pulsatilla pratensis D3<br />

oral drops, sol 0,01g+0,01g+0,01g+0,01g+<br />

0,01g/g (Ethanolum 15% iki<br />

1 g) 20ml; 30ml; 50ml<br />

tab. 100mg+ 100mg +100mg+<br />

100mg+ 100mg/g N30; N50;<br />

N60<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

Aconitum

120 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

92. Aco-Ignatia Strychnos ignatia C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36%)<br />

20ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

93. Aco-Ignatia Strychnos ignatii C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

94. Aco-Lycopodium Lycopodium clavatum C6 oral drops 1mg/g (Ethanolum 36% (V/V))<br />

20ml<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

95. Aco-Lycopodium Lycopodium clavatum C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

96. Acomininum Ignatia amara C3+Atropa<br />

belladonna D4 + Rhus<br />

toxicodendron D4+Arnica<br />

montana D3 + Sulfur C3 +<br />

Bryonia alba D4<br />

97. Acomininum Ignatia amara C2+ Atropa<br />

belladonna D3+ Rhus<br />

toxicodendron D3+ Arnica<br />

montana D2 +Sulfur C2+<br />

Bryonia alba D3<br />

drops, sol 1mg+10mg+10mg+10mg+<br />

1mg+ 10mg/g (15%<br />

Ethanolum iki 1g) 20ml; 30ml;<br />

50ml<br />

tab. 10mg+100mg+ 100mg+<br />

100mg+10mg+ 100mg/g N30;<br />

N50; N60<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

Aconitum<br />

98. Aco-Myristica Myristica fragrans D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 36%) 20ml Aconitum/<br />

Norfachema<br />

99. Aco-Myristica Myristica fragrans D2 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

100. Aconervin Hypericum perforatum D3 oral drops 10mg/g (Ethanolum 38% (V/V))<br />

20ml<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

101. Aconervin Hypericum perforatum D2 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

102. Aco-Nux Vomica Strychnos nux vomica C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36%)<br />

20ml<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

103. Aco-Nux vomica Strychnos nux vomica C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

104. Acoplex Calotropis gigantea D5 +<br />

Phytolacca decandra D5+<br />

Fucus vesiculosus D5 +<br />

Anistolochia clematis D5<br />

105. Acoplex Calotropis gigantea D5 +<br />

Phytolacca decandra D5+<br />

Fucus vesiculosus D5+<br />

Aristolochia clematis D5<br />

106. Acorininum Calcium sulfuricum C6 +<br />

Acidum silicicum C6+Kalium<br />

jodatum C6 +Mercurium<br />

solubilis C6+Phytolacca<br />

americana D3 +Atropa<br />

belladonna D4 +Pulsatilla<br />

pratensis D4+Thuja<br />

occidentalis D2 +Alium<br />

cepaC6<br />

107. Acorininum Calcium sulfuricum C5+<br />

Acidum silicicum C5+ Kalium<br />

jodatum C5 +Mercurium<br />

solubilis C5+ Phytolacca<br />

americana D2+ Atropa<br />

belladonna D3+ Pulsatilla<br />

pratensis D3+ Thuja<br />

occidentalis D2+ Alium<br />

cepa C5<br />

tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg/g N30; N50; N60<br />

oral drops 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg/g 20ml; 50ml<br />

drops, sol 1mg+1mg+ 1mg+1mg+<br />

10mg+10mg+10mg+ 10mg+<br />

1mg/g (15% Ethanolum iki 1 g)<br />

20ml;30ml; 50ml<br />

tab. 10mg+10mg+10mg+ 10mg+<br />

100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg+ 10mg/g N30; N50;<br />

N60<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

Aconitum

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

121<br />

No. Commercial name General name<br />

108. Acosarum Aconitum napellus D5 +<br />

Arnica montana D3+ Atropa<br />

belladonna D4 + Bryonia alba<br />

D4 + China-Cinchona<br />

succirubra D3 + Nux vomica<br />

D4<br />

109. Acosarum Aconitum napellus D4 +<br />

Arnica montana D2+Atropa<br />

belladonna D3+Bryonia alba<br />

D3+China-Cinchona<br />

succirubra D2+<br />

Nux vomica D3<br />

110. Acosedum Valeriana officinalis Ø +<br />

Ignatia amara C3 +Camphora<br />

C3 +Aurum chloratum<br />

natronatum C6 +Castus<br />

grandiflorus D4<br />

111. Acosedum Valeriana officinalis ø +Ignatia<br />

amara C2+ Camphora C2+<br />

Aurum chloratum natronatum<br />

C5+ Cactus grandiflorus D3<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

oral drops, sol 0,01g+0,01g+0,01g+ 0,01g+<br />

0,01g+0,01g/g (Ethanolum<br />

15% iki 1g) 20ml; 30ml; 50ml<br />

tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg+ 100mg+ 100mg/g<br />

N30; N50; N60<br />

drops, sol 10mg+1mg+1mg+1mg+ 10mg<br />

(15% Ethanolum iki 1g) 20ml;<br />

30ml; 50ml<br />

tab. 100mg+10mg+ 10mg+10mg+<br />

100mg/g N30; N50; N60<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

Aconitum<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

Aconitum<br />

112. Acoseptin Myristica sebifera D5 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

113. Acoseptin Myristica sebifera D5 oral drops 100mg/g 20ml; 50ml Aconitum<br />

114. Aco-Silicea Acidum silicicum (Silicea) C6 oral drops 0,001g/g (Ethanolum 36 %<br />

(V/V)) 20ml<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

115. Aco-Silicea Acidum silicicum (Silicea) C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

116. Acoskin Graphites D6+ Selenium<br />

amorphum D10 +Antimonium<br />

crudum D10 +Natrium<br />

chloratum D10+ Mercurius<br />

bijodatus D10 + Pulsatilla<br />

pratensis D10+ Kalium<br />

bromatum D4+ Acidum<br />

ilicicum D4+ Sulfur jodatum<br />

D10<br />

ointment 10mg+10mg+ 10mg+ 10mg+<br />

10mg +10mg+ 10mg+10mg+<br />

10mg/g 30; 50g<br />

117. Aco-Thuja Thuja occidentalis C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36%)<br />

20ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum/<br />

Norfachema<br />

118. Aco-Thuja Thuja occidentalis C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

119. Acotinum homeop. solution 10ml Ethanolum 30% (V/V) Aconitum UAB<br />

120. Acotinum Lycopodium clavatum D5+<br />

Nicotiana tabacum D5+Nux<br />

vomica D5 +Plantago major<br />

D5<br />

tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg/g N30; N50; N60<br />

121. Acotraumil Arnica montana C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36 %)<br />

20ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

122. Acotraumil Arnica montana C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />

123. Act-HIB Haemophilus influenze B<br />

conjugatum et anatoxinum<br />

tetani<br />

powder and<br />

diluent for sol.<br />

for inj.<br />

10µg/single dose vial+0,5ml<br />

syringe of diluent (4% sodium<br />

chloride sol.) N1<br />

Pasteur Merieux

122 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

124. Actifed DM Dextromethorphanum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Triprolidinum<br />

125. Actifed Expectorant Triprolidinum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Guaifenesinum<br />

126. Actifed sirupas Triprolidinum+<br />

Pseudoephedrinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

127. Actilyse Alteplasum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

128. Activelle Estradiolum+<br />

Norethisteronum<br />

sir. 10mg+30mg+1,25mg/5ml<br />

100ml<br />

syrup 1,25mg+30mg+100mg/ 5ml<br />

30ml;100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Wellcome<br />

Foundation<br />

Glaxo<br />

sir. 1,25mg+30mg/5ml 100ml Wellcome<br />

Foundation<br />

50mg/vial+ 50ml water for inj.<br />

N1<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

film-coated tab. 1mg+ 0,5mg N28 Novo Nordisk<br />

129. Actonel 30 mg Natrii risedronas film-coated tab. 30mg N28 OSG Norwich/<br />

Procter & Gamble<br />

130. Actonel 35mg kartą per<br />

savaitę<br />

Natrii nisedronas film-coated<br />

tablets<br />

35mg N1;N2; N4; N10; N12;<br />

N16<br />

Procter & Gamble<br />

Pharmaceuticals<br />

Germany GmbH<br />

131. Actonel 5 mg Natrii risedronas film-coated tab. 5mg N28 OSG Norwich/<br />

Procter & Gamble<br />

132. Actos Pioglitazonum tab. 15mg N28 Takeda/<br />

Lilly<br />

133. Actos Pioglitazonum tab. 30mg N28 Takeda/<br />

Lilly<br />

134. Actos Pioglitazonum tab. 45mg N28 Takeda/<br />

Lilly<br />

135. Actrapid HM Penfill Insulinum humanum sol. for inj. 100IU (3,5mg)/ml cartridge<br />

3ml N5<br />

136. Actrapid HM Penfill Insulinum humanum sol. for inj. 100IU (3,5mg)/ml cartridge<br />

1,5ml N5<br />

137. Actrapid InnoLet Insulinum humanum<br />

recombinatum<br />

monocomponentum (Insulini<br />

injectio neutralis)<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

sol. for inj. 100IU/ml 3ml cartridge N5 Novo Nordisk<br />

138. Actrapid NovoLet Insulinum humanum sol. for inj. 100IU/ml 3ml cartridge N5 Novo Nordisk<br />

139. Acyclostad Aciclovirum cream 50mg/g 2g Stada<br />

140. Acyclovir Stada Aciclovirum cream 50mg/g 5g; 20g Stada<br />

141. Adamon SR 100 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

142. Adamon SR 150 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

143. Adamon SR 200 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

144. Adamon SR 50 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

100mg N10;N20; N30 Temmler Pharma<br />

150mg N10; N20;N30 Temmler Pharma<br />

200mg N10;N20;N30 Temmler Pharma<br />

50mg N10;N20;N30 Temmler Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

123<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

145. Adenocor Adenosini phosphas sol. for inj. 6mg/2ml Sanofi Winthrop<br />

146. Adenosin »Ebewe« Adenosinum sol. for inj. 3mg/ml 2ml amp. N6 Ebewe<br />

147. Adiuretin Desmopressinum nasal drops,<br />

sol.<br />

0,1mg/ml 5ml Ferring-Lečiva<br />

148. Adiuretin-SD Desmopressinum sol. for inj. 4µg/ml 1ml amp. N5 Ferring-Lečiva<br />

149. Adrenalinum 0,1% Epinephrinum sol. for inj. 1mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

150. Adriblastina PFS Doxorubicinum sol. for inj. 10mg/5ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

Nerviano<br />

151. Adriblastina PFS Doxorubicinum sol. for inj. 50mg/25ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

Nerviano<br />

152. Adriblastina Rapid Dissolution Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

153. Adriblastina Rapid Dissolution Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

154. Adrufyt (Adrufitas) Extr.cort.Salicis sicc.+Extr.rad.<br />

Harpagophyti sicc. +Extr.cort.<br />

Traxini sicc.+ Extr.Solani<br />

dulcamara+ Glucosamini<br />

hydrochloridum+Rutosidum+<br />

Taurinum<br />

50mg/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

10mg/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

caps. 140mg+ 75mg+ 50mg+<br />

50mg+ 50mg+ 40mg+ 25mg<br />

N40<br />

Arco-Chemie<br />

155. Advantan kremas Methylprednisoloni aceponas cream 1mg/g 15g Schering<br />

156. Advantan tepalas Methylprednisoloni aceponas ointment 1mg/g 15g Schering<br />

157. Advil Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N10; N20; N30; N50;<br />

N100<br />

158. Advil Cold Ibuprofenum+<br />

Pseudoephedrinum<br />

film-coated tab. 200mg+30mg N10; N20; N30;<br />

N50; N100<br />

159. A-E-Mulsin forte Retinolum+ Tocopherolum oral emuls. 16,5mg (30000IU)+<br />

75mg(75IU)/g 50g; 100g<br />

160. A-E-Mulsin fortissimum Retinolum+ Tocopherolum oral emuls. 16,5mg (30000IU)+ 220,58mg<br />

(300IU)/g 50g<br />

161. A-E-Mulsin N Retinolum+ Tocopherolum oral emuls. 3,025mg (5500IU)+<br />

75mg(75IU)/g 50g; 100g<br />

Wyeth<br />

Wyeth<br />

Mucos Pharma<br />

Mucos Pharma<br />

Mucos Pharma<br />

162. Aerius Desloratadinum syrup 0,5mg/ml 60ml Schering-Plough<br />

Labo N.V.<br />

163. Aerius 5 mg Desloratadinum film-coated tab. 5mg N10;N30 Schering-Plough<br />

164. Aesculus compositum compos. drops 30ml; 100ml Heel<br />

165. Aescusan Hippocastani extractum<br />

siccum+Thiamini<br />

hydrochloridum<br />

oral sol. (5,00-6,25)g+0,5g/100g 20ml Wernigerode<br />

166. Aescuven forte Extr. sem. Hippocastani sicc. drag. 150mg N40; N100 Redel<br />

167. Aflubin Gentiana D1+ Aconitum D6+<br />

Bryonia D6+ Ferrum<br />

phosphoricum D12+ Acidum<br />

sarcolacticum D12 (Ethanolum<br />

43% 0,59ml/ml)<br />

oral drops, sol. 0,01ml+ 0,1ml+ 0,1ml+<br />

0,1ml+ 0,1ml/ml 20ml;50ml;<br />

100ml<br />

Richard Bittner

124 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

168. Agapurin Pentoxifyllinum coated tab. 100mg N60 Slovakofarma<br />

169. Agapurin 600 retard Pentoxifyllinum slow-release<br />

tab.<br />

600mg N20 Slovakofarma<br />

170. Agapurin injections Pentoxifyllinum sol.for inj. 20mg/ml 5ml amp. N5 Slovakofarma<br />

171. Agapurin retard Pentoxifyllinum coated tab. 400mg N20 Slovakofarma<br />

172. Agen 10 Amlodipinum tab. 10mg N30 Lečiva<br />

173. Agen 5 Amlodipinum tab. 5mg N30 Lečiva<br />

174. Agenerase 150 mg soft capsules Amprenavirum caps., soft 150mg N240 Glaxo Wellcome<br />

175. Agenerase 50 mg soft capsules Amprenavirum caps., soft 50mg N480 Glaxo Wellcome<br />

176. Agenerase oral solution Amprenavirum oral sol. 15mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />

177. Aggrastat Tirofibanum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

178. Agiolax Seeds of Plantago ovata+<br />

Ispaghula husk+ Tinnevelly<br />

senna pods 10-13<br />

0,25mg/ml 50ml MSD<br />

gran. 52g+2,2g+ 15g 100g; 250g Madaus<br />

179. Agiolax Pico Natrii picosulfas lozen-ges 5mg N10; N20; N40 Madaus<br />

180. Agnucaston Extr.Vitex Agni<br />

casti e fruct. spir. sicc.(2:1)<br />

181. Agnucaston Extr.Vitex Agni<br />

casti e fruct. spir. sicc.(2:1)<br />

oral drops, sol. 1,2mg/100g; 50ml; 100ml;<br />

150ml<br />

Plantamed<br />

film-coated tab. 20mg N30; N60;N100 Plantamed<br />

182. Ajero šakniastiebiai Rhiz. Calami herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

183. Ajerų šakniastiebiai (smulkinti) Rhizomata Acoris calami herbal tea 100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

184. Akatinol Memantine Memantinum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N5 Merz+Co<br />

185. Akatinol Memantine Memantinum film-coated tab. 10mg N30;N50;N90 Merz+Co<br />

186. Akatinol Memantine Memantinum oral drops, sol. 10mg/ml 50ml;100ml Merz+Co<br />

187. Akilen Verapamilum film-coated tab. 40mg N100 Medochemie<br />

188. Akindex Syrup Adults Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

189. Akindex Syrup Children Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

syrup 133mg/100ml 200ml Urgo<br />

syrup 100mg/100ml 125ml Urgo<br />

190. Akineton Biperideni lactas sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp. N5 Knoll<br />

191. Akineton Biperideni hydrochloridum tab. 2mg N100 Knoll<br />

192. Akineton retard Biperidenum tab. 4mg N30 Knoll<br />

193. Akne BP 5 Benzoylis peroxidum emuls. 50mg/ml 55ml Spirig

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

125<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

194. Aknefug — simplex Hexachlorophenum cream 0,5g/100g 18g Wolff<br />

195. Aknefug-EL Erythromycinum sol. for<br />

external use<br />

1g/100ml 25ml;60ml Wolff<br />

196. Aknefug-oxid mild 10% Benzoylis peroxidum gel 10g/100g 25g; 50g Wolff<br />

197. Aknefug-oxid mild 3% Benzoylis peroxidum gel 3g/100g 25g; 50g Wolff<br />

198. Aknefug-oxid mild 5% Benzoylis peroxidum gel 5g/100g 25g; 50g Wolff<br />

199. Aktyvinta anglis 250mg Carbo activatus tab. 250mg N10 Leksredstva<br />

200. Aktyvintos anglies tabletės Carbo actyvatus tab. 0,25 g N10 Liuks<br />

201. Alax Aloe pulv.+Frangulae cort.extr.<br />

sicc.+Frangulae cort.pulv.+<br />

Glycyrrhizae rad.pulv.+<br />

Belladonnae rad.pulv.<br />

film-coated tab. 100mg+63,8mg+60mg+<br />

60mg+18,75mg N20<br />

Herbapol<br />

202. Alcaine 0,5 % Proxymetacainum eye drops, sol. 5mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

203. Aldactone Kalii canrenoas sol. for inj. 200mg/10ml N1; N10 Boehringer<br />

Mannheim<br />

204. Alemoxan Clozapinum tab. 50mg N50; N100; N500 AWD<br />

205. Alergamons Chlorphenaminum syrup 2mg/5ml 100ml Grindeks<br />

206. Aleve Naproxenum coated tablets 220mg N10 F.Hoffmann-La<br />

Roche Ltd.<br />

207. alfa-Tocoferolio acetato<br />

(Vitamino E) 30 % aliejinis<br />

tirpalas<br />

208. Algesal Suractive Acidum salicylicum+<br />

Diethylaminum+ Myrtecainum<br />

209. Alka-Prim Acidum acetylsalicylicum+<br />

Glycinum<br />

Tocopherolum sol.oleosa 300mg/ml 20ml Sanitas<br />

cream 6,54g+3,46g+1g/100g 40g Solvay Pharma<br />

efferv. tab. 330mg+ 100mg N10 Polpharma<br />

210. Alka-Seltzer Acidum acetylsalicylicum efferv. tab. 324mg N10 Bayer Bitterfeld/<br />

Bayer Pharma<br />

211. Alkeran Melphalanum coated tab. 2mg N25 Wellcome<br />

212. Alkeran Melphalanum coated tab. 5mg N25 Wellcome<br />

213. Alkeran Melphalanum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

50mg/vial+ 10ml amp. of<br />

solvent-diluent (Propylene<br />

glycol 60%+ Sodium citrate<br />

+Ethanol)<br />

Wellcome<br />

Foundation<br />

214. Allergodil Eye Drops Azelastinum eye drops, sol. 5mg/10ml 6ml; 10ml Asta Medica<br />

215. Allergodil Nasal Spray Azelastinum nasal spray,<br />

sol.<br />

216. Allertec Cetirizinum film-coated<br />

tablets<br />

217. Allithera Ol.Allium sativum et<br />

Ol.Oenotherae 1:1<br />

0,14mg/0,14ml 10ml Asta Medica<br />

10mg N7;N10; N20 Warsaw<br />

Pharmaceutical<br />

Works Polfa<br />

caps. 500mg N10 Biogal

126 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

218. Allopurinol Alpharma Tablets<br />

100 mg<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Allopurinolum tab. 100mg N50; N100 Alpharma<br />

219. Allopurinol-ratiopharm 100 Allopurinolum tab. 100mg N50 Merckle<br />

220. Allopurinol-ratiopharm 300 Allopurinolum tab. 300mg N20;N50 Merckle<br />

221. Allvoran S Diclofenacum natricum supp. 100mg N10 TAD<br />

222. Allvoran S 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 TAD<br />

223. Allvoran SF Diclofenacum natricum sol.for inj. 75mg/3ml amp. N30 TAD<br />

224. Almagel Aluminii oxidum+Magnesii<br />

oxidum<br />

225. Almagel A Aluminium hydroxide+<br />

Magnesium hydroxide+<br />

Benzocaine<br />

226. Almagel Neo Aluminii oxidum hydricum+<br />

Magnesii hydroxidum+<br />

Simeticonum<br />

227. Almagel Neo Aluminii oxidum hydricum+<br />

Magnesii hydroxidum+<br />

Simeticonum<br />

228. Almaphil 400 Aliuminium oxid, Magnesium<br />

hydroxid<br />

229. Almol Magnesii hydroxidum+<br />

Aluminii hydroxidum<br />

oral susp. 218mg+ 75mg/5ml 170ml Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

oral susp. 4%+1,38%+ 2% 170ml TroyaPharm<br />

oral susp. 680mg+ 790mg+72mg/10ml<br />

(Ethanolum 226mg/10ml)<br />

10ml N20<br />

oral susp. 340mg+ 395mg+36mg/5ml<br />

(Ethanolum 113mg/5ml)<br />

170ml; 200ml<br />

tab. N10; N20; N30; N40; N50;<br />

N60; N100<br />

Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

Liuks<br />

oral susp. 200mg+ 225mg/5ml 355ml Perrigo<br />

230. Alocholis Allocholum tab. N50 Liuks<br />

231. Aloes extr. fluidum pro inj.<br />

1ml<br />

Extr. Aloes flud. sol. N10 Liuks<br />

232. Alomide Lodoxamidum eye drops 1mg/ml 5ml; 10ml Alcon-Couvreur<br />

233. Alopurinolis Allopurinolum tab. 0,1g N50 Liuks<br />

234. Alpha D3-Teva Alfacalcidolum drops 0,25µg/drops 5ml Teva<br />

235. Alpha D3-Teva Alfacalcidolum caps. 0,25µg N50 Teva<br />

236. Alpha D3-Teva Alphacalcidolum capsules, soft 1µg N10 Teva Pharmaceutical<br />

Industries Ltd.<br />

237. Alphosyl 2 in 1 Shampoo Alcoholic extract of coal tar shampoo 5% 125ml Stafford-Miller/<br />

Universal Products<br />

(Lytham)<br />

238. Alphosyl Cream Allantoin+<br />

Alcoholic extract of coal tar<br />

239. Alphosyl HC Cream Alcoholic extract of coal tar+<br />

Allantoin +Hydrocortisone<br />

240. Alphosyl Lotion Allantoin+<br />

Alcoholic extract of coal tar<br />

cream 2%+5% 100g Stafford-Miller/<br />

Universal Products<br />

(Lytham)<br />

cream 5%+2%+ 0,5% 30g Stafford-Miller/<br />

Universal Products<br />

(Lytham)<br />

lotion 2%+5% 250ml Stafford-Miller/<br />

Universal Products<br />

(Lytham)

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

127<br />

No. Commercial name General name<br />

241. Alpicort Prednisolonum+ Acidum<br />

salicylicum<br />

242. Alpicort F Prednisolonum+ Acidum<br />

salicylicum + Estradiolum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

sol. 0,2g+ 0,4g/100ml Wolff<br />

sol. 0,2g+0,4g+5mg/100ml 100ml Wolff<br />

243. Alprax-0,25 Alprazolamum tablets 0,25mg N400 Torrent<br />

Pharmaceuticals Ltd.<br />

244. Alprax-0,5 Alprazolamum tablets 0,5mg N30 Torrent<br />

Pharmaceuticals Ltd.<br />

245. Alprax-1 Alprazolamum tablets 1mg N200 Torrent<br />

Pharmaceuticals Ltd.<br />

246. Altiazem RR Diltiazemum (Diltiazemi<br />

resinas)<br />

caps. 180mg N20 Instituto Luso<br />

Farmaco<br />

247. Altiva 120 Fexofenadinum tab. 120mg N100 Ranbaxy<br />

248. Altiva 180 Fexofenadinum tab. 180mg N100 Ranbaxy<br />

249. Alugastrin Dihydroxy-Aluminium-<br />

Natrium carbonicum<br />

250. Alumag Aluminii hydroxidum +<br />

Magnesii hydroxidum<br />

251. Alumag Aluminii hydroxidum +<br />

Magnesii hydroxidum<br />

252. Alustal Freeze-dried allergen extract modified<br />

release<br />

injectable<br />

suspension<br />

susp. 680mg/10ml 250ml Polfa-Lodz<br />

tab. 200mg+200mg N30 Polfa Grodzisk<br />

oral susp. 230mg+ 407,7mg/10ml 250ml Polfa Grodzisk<br />

0,01-0,1-10 IR/ml or IC/ml Stallergenes S.A.<br />

253. Alveofact Phospholipids susp. for inst. 54mg/1,2ml vial N1 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

254. Alvesin 100 Amino acids solution for<br />

infusion<br />

255. Alvityl Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Pyridoxinum+<br />

Thiaminum+ Nicotinamidum +<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Riboflavinum+<br />

Dexpanthenolum+ Biotinum<br />

256. Alvogyl Eugenolum+<br />

Lidocainum<br />

257. Alyostal Prick (glycerinated<br />

solution of allergen extracts for<br />

diagnosis of allergic diseases)<br />

250ml;500ml Berlin-Chemie AG<br />

(Menarini Group)<br />

syrup 1500IU+ 150IU+ 2,5mg+<br />

37,5mg+ 0,75mg+ 2,5mg+<br />

12,5mg+ 1,5µg+ 2,5mg+<br />

21,5mg+ 25µg/5ml 150ml<br />

paste for dental<br />

use<br />

Allergen extracts for disgnosis cutaneus<br />

solution for<br />

prick-test<br />

Solvay Pharma<br />

15g+5g/100g 12g Septodont<br />

100IR/ml; 100 IC/ml;<br />

1000IC/ml<br />

Stallergenes<br />

258. Amantadin-ratiopharm Amantadini hydrochloridum film-coated tab. 100mg N20;N100 Merckle<br />

259. Amaryl Glimepiridum tab. 1mg N30; N90 Aventis Pharma<br />

260. Amaryl Glimepiridum tab. 2mg N90 Aventis Pharma<br />

261. Amaryl Glimepiridum tab. 3mg N90 Aventis Pharma<br />

262. Amaryl 4 mg Glimepiridum tab. 4mg N30 Aventis Pharma

128 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

263. Amaryl 6 mg Glimepiridum tab. 6mg N30 Aventis Pharma<br />

264. AmBisome Amphotericinum B powder for sol.<br />

for inf.<br />

50mg N10 NeXstar<br />

Pharmaceuticals<br />

265. Ambrohexal Ambroxolum tab. 30mg N20; N50 Salutas Pharma<br />

266. Ambrohexal Ambroxolum sol. 7,5mg/ml 50ml; 100ml Hexal<br />

267. Ambrohexal Syrup Ambroxolum syrup 15mg/5ml 100ml Salutas Pharma<br />

268. Ambroksolio hidrochloridas Ambroxolum syr. 100 ml — 0,3 g Liuks<br />

269. Ambroksolio hidrochloridas Ambroxolum tab. 0,03 N20 Liuks<br />

270. Ambrolan<br />

30 mg<br />

Ambroxolum tab. 30mg N20; N1000 Lannacher<br />

271. Ambrolan retard 75 mg Ambroxolum prolongedrelease<br />

caps.<br />

272. Ambrolos Ambroxolum efferv. tab. 30mg N20 Hexal<br />

273. Ambrolos S Ambroxolum efferv. tab. 60mg N20 Hexal<br />

75mg<br />

N10<br />

Lannacher<br />

274. Ambrosan Ambroxolum tab. 30mg N20 Pro. Med. CS Praha<br />

275. Ambrosol syrup 0,3 Ambroxolum syrup 0,3g/100ml Pliva Krakow<br />

276. Ambrosol syrup 0,6 Ambroxolum syrup 0,6g/100ml Pliva Krakow<br />

277. Amerscan DMSA Agent (Kit<br />

for the preparation of<br />

Technetium [99mTc] Succimer<br />

Injection)<br />

278. Amerscan Hepatate II Agent<br />

(Kit for the preparation of<br />

Technetium [99mTc] Colloidal<br />

Tin Injection)<br />

279. Amerscan Medronate II Agent<br />

(Kit for the preparation of<br />

Technetium [99mTc]<br />

Medronate)<br />

280. Amerscan Pentetate II Agent<br />

(Kit for the preparation of<br />

Technetium [99mTc]<br />

Pentetate)<br />

281. Amertec II Sterile Technetium-<br />

99 Generator (radionuclide<br />

generator)<br />

Dimercaptosuccinic acid powder for i.v.<br />

inj.<br />

Stannous fluoride powder for i.v.<br />

inj.<br />

Methylene disphosphonic acid powder for i.v.<br />

inj.<br />

Calcium trisodium<br />

diethylenetriaminepentaacetate<br />

Sodium molybdate [99Mo]+<br />

Sodium pertechnetate [99mTc]<br />

powder for i.v.<br />

inj.<br />

radionu-clide<br />

generator<br />

1mg/vial (multidose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />

/ MDS Nordion<br />

0,125mg/vial (multidose) N2;<br />

N5<br />

Nycomed Amersham<br />

6,25mg/vial (multidose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />

20,6mg/vial (multidose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />

2,5-100 GBq per generator+<br />

variable<br />

282. Amikacin 500 mg Amikacinum sol. for.inj. 250mg/ml 2ml amp. N10;<br />

N100<br />

283. Amikacin 1 g Amikacinum sol.for inj. 250mg/ml 4ml amp. N10;<br />

N100<br />

Nycomed Amersham<br />

Sopharma PLC<br />

Sopharma PLC<br />

284. Amikin Amikacinum sol. for inj. 500mg/2ml Bristol-Myers Squibb<br />

285. Amikin Amikacinum sol. for inj. 1 000mg/4ml Bristol-Myers Squibb

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

129<br />

No. Commercial name General name<br />

286. Amilozid-B Amiloridum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

287. Aminophylli-num<br />

prolongatum<br />

288. Aminoplasmal Hepa-10% Isoleucine+Leucine+Lysine+<br />

Methionine+ Phenylalanine+<br />

Threonine+Tryptophan+<br />

Valine+Arginine+ Histidine+<br />

Glycine+ Alanine+ Proline+<br />

Aspartic acid+ Asparagine +<br />

Acetylcysteine +Glutamic acid+<br />

Ornithine+ Serine+ N-Acetyl-<br />

L-Tyrosine<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

tab. 5mg+ 50mg N20 Biogal<br />

Aminophyllinum tab. 350mg N20 Pliva Krakow<br />

sol. for inf. 8,8g+13,6g+ 10,6g+1,2g+<br />

1,6g+4,6g+ 1,5g+10,6g+<br />

8,8g+ 4,7g+ 6,3g+8,3g+<br />

7,1g+2,5g+ 0,55g+0,8g+<br />

5,7g+1,66g+ 3,7g+0,86g/<br />

1000ml<br />

289. Aminoplasmal-10% Amino acids sol. for inf. 100g/l; Osmolarity<br />

885 mOsm/l 500ml N10;<br />

1000ml N6<br />

290. Aminoplasmal-10% E Amino acids sol. for inf. 100g/l; Osmolarity<br />

1030mOsm/l 500ml N10;<br />

1000ml N6<br />

291. Aminoplasmal-5% E Amino acids sol. for inf. 50g/l; Osmolarity 595 mOsm/l<br />

500ml N10<br />

292. Aminoven 10% Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysini acetas +Methioninum+<br />

Phenylalaninum+<br />

Threoninum+ Tryptophanum+Valinum+<br />

Argininum+Histidinum+<br />

Alaninum+Glycinum+<br />

Prolinum+Serinum+<br />

Tyrosinum+ Taurinum<br />

293. Aminoven 15% Isoleucinum+Leucinum+Lysini<br />

acetas +Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Valinum+<br />

Argininum+Histidinum+<br />

Alaninum+ Glycinum +<br />

Prolinum + Serinum+<br />

Tyrosinum +Taurinum<br />

294. Aminoven 5% Isoleucinum+Leucinum +<br />

Lysini acetas +Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Valinum+<br />

Argininum+ Histidinum+<br />

Alaninum+ Glycinum+<br />

Prolinum+ Serinum+<br />

Tyrosinum+ Taurinum<br />

295. Amiodaron Balkanpharma<br />

200 mg<br />

296. Amiodarone Alpharma Tablets<br />

200mg<br />

sol. for inf. 5g+7,4g+ 9,31g+4,3g+5,1g+<br />

4,4g+ 2g+6,2g+12g+3g+14g+<br />

11g+11,2g+ 6,5g+0,4g+ 1g /<br />

1000ml 500ml; 1000ml<br />

sol. for inf. 5,2g+8,9g+15,66g+3,8g+<br />

5,5g+8,6g+1,6g+5,5g+20g+<br />

7,3g+25g+18,5g+17g+9,6g+<br />

0,4g+2g/1000ml 250ml;<br />

500ml1000ml<br />

sol. for inf. 2,5g+3,7g+ 4,655g+ 2,15g+<br />

2,55g+2,2g+1g+ 3,1g+6g+<br />

1,5g+7g+ 5,5g+5,6g+ 3,25g+<br />

0,2g+0,5g/1000ml 500ml;<br />

1000ml<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Fresenius Kabi<br />

Fresenius Kabi<br />

Fresenius Kabi<br />

Amiodaronum tab. 200mg N30 Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

Amiodaronum tablets 200mg N30 Alpharma Limited<br />

297. Amiokordin Amiodaronum tab. 200mg N30; N60 KRKA<br />

298. Amiokordin Amiodaronum solution for<br />

injection<br />

150mg/3ml N5 KRKA<br />

299. Amitriptilinas 25 mg Amitriptylinum tab. 25 mg N50, N60 Liuks

130 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

300. Amitriptilinas 25mg Amitriptylinum tab. 25mg N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

301. Amitriptilins-Grindeks Amitriptylinum tab. 25mg N50 Grindeks<br />

302. Amitriptilins-Grindeks Amitriptylinum tab. 10mg N50 Grindeks<br />

303. Amitriptylin Lečiva Amitriptylinum sol. for inj. 20mg/2ml N10 (10×2ml) Lečiva<br />

304. Amitriptylin-Slovakofarma Amitriptylinum coated tab. 25mg N20; N50; N100 Slovakofarma<br />

305. Amitriptylinum Amitriptylinum drag. 25mg N60 ICN Polfa Rzeszow<br />

306. Amitriptylinum Amitriptylinum drag. 10mg N60 ICN Polfa Rzeszow<br />

307. Amocileks Amoxicillinum caps. 500mg N10 Merck Generics/<br />

Grindex<br />

308. Amocileks Amoxicillinum caps. 250mg N20 Merck Generics/<br />

Grindeks<br />

309. Amoksicilinas Amoxicillinum tab. 250mg N10; N16; N20;N24 Liuks<br />

310. Amoksicilinas<br />

(Caps.Amoxicillin)<br />

Amoxicillinum caps. 250mg N10; N20 Sanitas<br />

311. Amoksicilino mikstūra Amoxicillinum mixture 125mg/5ml 100ml Athlone Laboratories<br />

312. Amoksicilino mikstūra Amoxicillinum mixture 250mg/5ml 100ml Athlone Laboratories<br />

313. Amoksiklav Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

314. Amoksiklav Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

315. Amoksiklav 2x Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

316. Amoksiklav 2x Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

317. Amoksiklav 2x suspension Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

318. Amol Heilkräutergeist N<br />

liquidum<br />

Ol.Menthae pip.+Ol.Melissae<br />

ind.+Ol.Caryophylli+<br />

Ol.Cinnamomi+<br />

Ol.Lavandulae+ Ol. Citri+<br />

Mentholum+ Spiritus<br />

aethylicus 96%<br />

powder for<br />

sol.for inj.<br />

powder for<br />

sol.for inj.<br />

500mg+ 100mg/vial N5 Lek<br />

1g+ 200mg/vial N5 Lek<br />

film-coated tab. 500mg+ 125mg N10; N14 Lek<br />

film-coated tab. 875mg+ 125mg N10; N14 Lek<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

400mg+ 57mg/5ml 35ml;<br />

50ml; 70ml; 140ml<br />

mixt. 2,4g+1g+1g+2,4g+2,4g+<br />

5,7g+17,23g+637,83g/ 1000g<br />

Lek<br />

Roland Arzneimittel<br />

319. Amoniako 10% tirpalas Sol. Ammonii caustici 25% sol. 40ml/100ml 40ml Vilniaus f.f.<br />

320. Amopen<br />

250 mg<br />

321. Amopen<br />

500 mg<br />

Amoxicillinum caps., hard 250mg N20 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

Amoxicillinum caps., hard 500mg N20 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

322. Amopen 125 Amoxicillinum gran. for oral<br />

susp.<br />

323. Amopen 250 Amoxicillinum gran. for oral<br />

susp.<br />

125mg/5ml 1,5g(60ml) Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

250mg/5ml 3g(60ml) Balkanpharma-<br />

Razgrad

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

131<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

324. Amoxicillin Amoxicillinum caps. 250mgN15 Pliva Krakow<br />

325. Amoxicillin 1000 Stada Amoxicillinum film-coated tab. 1000mg N10;N20 Stada<br />

326. Amoxicillin 250 Stada Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

327. Amoxicillin-ratiopharm 250 TS Amoxicillinum gran.for oral<br />

susp.<br />

328. Amoxycillin Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

250mg/5ml 80ml Stada<br />

250mg/5ml 50g (100ml) Merckle<br />

250mg/5ml 60ml Teva<br />

329. Amoxycillin Amoxicillinum caps. 500mg N20 Teva<br />

330. Amoxycillin Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

125mg/5ml 60ml Teva<br />

331. Ampicilino 250 mg tabletės Ampicillinum tab. 250mg N24 Sanitas<br />

332. Ampicilino 250mg tabletės Ampicillinum tab. 250mg N10; N24 Liuks<br />

333. Ampicillin Ampicillinum inj. 1g/vial N20 Polfa Tarchomin<br />

334. Ampicillin Ampicillinum tab. 0,5g N16 Polfa Tarchomin<br />

335. Ampicillin Ampicillinum inj. 0,25g/vial N20 Polfa Tarchomin<br />

336. Ampicillin Ampicillinum inj. 0,5g/vial N20 Polfa Tarchomin<br />

337. Ampicillin 1g Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1g/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

338. Ampicillin 500 mg Ampicillinum caps., hard 500mg N20 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

339. Ampisulcillin Ampicillinum+ Sulbactamum powder for<br />

sol.for inj.<br />

340. Ampisulcillin Ampicillinum+ Sulbactamum powder for<br />

sol.for inj.<br />

341. Ampisulcillin Ampicillinum+ Sulbactamum powder for<br />

sol.for inj.<br />

342. Amukine 0,06% Chlorine (active) sol.for local<br />

application<br />

1g+ 500mg/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

2g+1g vials N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

500mg+ 250mg/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

60mg/100ml 125ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml<br />

343. A-Mulsin forte Retinolum oral emuls. 16,5mg (30000IE)/g 50g Mucos Pharma<br />

344. Anacidol suspension Calcii carbonas +Aluminii<br />

hydroxidum/Magnesii carbonas<br />

345. Anaesthetic Ether Diethyl ether inhalation<br />

vapour, liquid<br />

Gifrer<br />

oral susp. 250mg+ 700mg/5ml 200ml Spirig<br />

100ml; 500ml Den norske<br />

Eterfabrikk<br />

346. Anafranil Clomipraminum sol. for inj. 25mg/2ml amp. N10 Nycomed Austria<br />

347. Anafranil 25 mg Clomipramini hydrochloridum coated tablet 25mg N30 Novartis Pharma

132 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

348. Analgin Metamizolum natricum tab. 500mg N10 Medica<br />

349. Analgin Metamizolum natricum tab. 500mg N20; N500 Sopharma PLC<br />

350. Analginas 500mg Metamizolum natricum tab. 500mg N10 Liuks<br />

351. Analgino<br />

50 % tirpalas injekcijoms<br />

Metamizolum natricum sol. for inj. 500mg/ml 1ml, 2ml, 5ml<br />

amp. N5; N10<br />

Sanitas<br />

352. Analgino 500mg tabletės Metamizolum natricum tab. 500mg N50; N100 Sanitas<br />

353. Androcur Cyproteroni acetas tab. 50mg N20;N50 Schering<br />

354. Androcur Depot Cyproteroni acetas sol. for inj. 300mg/3ml amp. N3 Schering<br />

355. Andropatch Testosteronum transdermal<br />

patch<br />

356. Angi Sept Mentholum+ Anetholum+<br />

Menthae pip. aetheroleum+<br />

Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus<br />

357. Angin-Heel S Mercurius cyanatus D8 +<br />

Phytolacca americana D4 +<br />

Apis mellifica D4+Arnica<br />

montana D4+Hepar sulfuris D6<br />

+ Solanum dul-camara D4<br />

+Atropa belladonna D4<br />

358. Aniron Interferonum alfa-2a<br />

humanum recombinatum<br />

359. Aniron Interferonum alfa-2a<br />

humanum recombinatum<br />

360. Aniron Interferonum alfa-2a<br />

humanum recombinatum<br />

361. Aniron Interferonum alfa-2a<br />

humanum recombinatum<br />

12,2mg (2,5mg/24h) N60 SmithKline Beecham<br />

lozenges 5,4mg+ 2,5mg+ 1mg+ 2,5mg<br />

N12<br />

tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

60mg+60mg+ 60mg N50<br />

sol.for<br />

inj.prefilled<br />

syringes<br />

sol.for<br />

inj.prefilled<br />

syringes<br />

sol.for<br />

inj.prefilled<br />

syringes<br />

sol.for<br />

inj.prefilled<br />

syringes<br />

Naturwaren<br />

Heel<br />

3 MIU Sicor Biotech<br />

6 MIU Sicor Biotech<br />

9 MIU Sicor Biotech<br />

18 MIU Sicor Biotech<br />

362. Ankštpipirių tinktūra Fructus Capsici tinct. 100 g Ethanolum ad 1l 50 ml,<br />

100 ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

363. Anopyrin Acidum acetylsalicylicum tab. 100mg N20; N50 Slovakofarma<br />

364. Anopyrin Acidum acetylsalicylicum tab. 30mg N20; N50 Slovakofarma<br />

365. Antelepsin 1 Clonazepamum tab. 1mg N50 AWD<br />

366. Anteovin Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

tab.(11<br />

white+10<br />

coloured)<br />

white: 0,05mg+0,05mg;<br />

coloured: 0,05mg+0,125mg<br />

N3×21<br />

Gedeon Richter<br />

367. Anticol Disulfiramum tab. 500mg N30 Polfa Warsaw<br />

368. Antidiab Glipizidum tab. 5mg N30 KRKA<br />

369. AntiFlu Paracetamolum+<br />

Chlorphenaminum+<br />

Pseudoephedrinum<br />

powder for<br />

dissolution in<br />

water<br />

650mg+4mg+60mg/dose N6 Perrigo

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

133<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

370. Anti-Kalium Calcii polystyreni sulphonas gran. in sachets 880mg/1g 15g/sachet N20;<br />

N50<br />

371. Antiseptine (Antiseptinas) Ol.Thymi rectif.+ Extr.flor.<br />

Echinaceae sicc. +Propolum+<br />

Ac.ascorbicum<br />

caps. 20mg+ 20mg+ 100mg+ 60mg<br />

N40<br />

Strength Manufacturer<br />

372. Antrex Calcii folinas tab. 15mg N100 Orion<br />

373. Antrex Calcii folinas inj. 3mg/ml 2ml N5; 5ml N5 Orion<br />

374. Anusolum Suppositoria Xeroformum+<br />

Extr.Belladonnae+ Zinci sulfas<br />

Medice<br />

Arco-Chemie<br />

supp. 100mg+ 20mg+ 50mg N10 Nižfarm<br />

375. APAP Caplets Paracetamolum caplets 500mg N2; N12; N50 Unilab<br />

376. Apaurin Diazepamum film-coated tab. 2mg N30 KRKA<br />

377. Apaurin Diazepamum film-coated tab. 5mg N30 KRKA<br />

378. Apaurin Diazepamum sol. for inj. 10mg/2 ml amp. N10 KRKA<br />

379. Apetitą žadinantis vaistažolių<br />

mišinys<br />

Herb. Arthemisiae absinthii+<br />

Herb. Millefolii<br />

380. Apilepsin Natrii valproas gastro-resistant<br />

tab.<br />

381. Apilepsin Natrii valproas gastro-resistant<br />

tab.<br />

382. Apisarthron Apitoxinum+ Methylis<br />

salicylas+ Allylisothiocyonatum<br />

383. Apis-Homaccord Apis mellifica D2+Apis<br />

mellifica D10+Apis mellifica<br />

D30+ Apis mellifica D200+<br />

Apis mellifica D1000+<br />

Apisinum D6+ Apisinum<br />

D30+ Scilla D2+Scilla D10 +<br />

Scilla D30+ Kalium<br />

stibyltataricum D2+ Kalium<br />

stibyltataricum D10+ Kalium<br />

stibyltatar. D30+Kalium<br />

stibyltatar D200<br />

herbal tea 80g+20g 100g;50g;50g<br />

(2g×25)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

150mg N100 KRKA<br />

300mg N100 KRKA<br />

ointment 3mg+10g+ 1g/100g 20g; 30g;<br />

50g; 100g<br />

drops 0,1g+0,1g+ 0,1g+0,1g+ 0,1g+<br />

0,25g+0,25g+ 0,25g+ 0,25g+<br />

0,25g+0,4g+0,4g+0,4g+<br />

0,4g/100g Ethanolum 35%<br />

(V/V) 30ml; 100ml<br />

esparma<br />

384. Apo-Acyclovir Aciclovirum tab. 200mg N100 Apotex<br />

385. Apo-Amitriptyline Amitriptylinum coated tab. 25mg N50;N60 Apotex/Norfachema<br />

386. Apo-Amitriptyline 10mg Amitriptylinum coated tab. 10mg N60 Apotex/Norfachema<br />

387. Apo-Doxy 100mg Doxycyclinum caps., hard 100mg N10 Apotex/Norfachema<br />

388. Apo-Fluoxetine<br />

10 mg<br />

389. Apo-Fluoxetine<br />

20 mg<br />

Fluoxetinum caps., hard 10mg N7;N10;N14;N20;N28;<br />

N30<br />

Fluoxetinum caps., hard 20mg N7;N10;N14;N20;N28;<br />

N30<br />

Heel<br />

Apotex/Norfachema<br />

Apotex/Norfachema<br />

390. Apo-Fluvoxamine 100 mg Fluvoxaminum film-coated tab. 100mg N20;N30 Apotex/Norfachema<br />

391. Apo-Fluvoxamine 50 mg Fluvoxaminum film-coated tab. 50mg N20;N30;N50 Apotex/Norfachema<br />

392. Apo-Furosemide Furosemidum tab. 40mg N100 Apotex

134 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

393. Apo-Furosemide Furosemidum tab. 80mg N100 Apotex<br />

394. Apo-Furosemide Furosemidum tab. 20mg N100 Apotex<br />

395. Apo-K<br />

600 mg<br />

Kalii chloridum slow-release<br />

tab.<br />

600mg N30;N60; N100 Apotex/Norf-achema<br />

396. Apo-Selegiline Selegilinum tab. 5mg N100 Apotex<br />

397. Apo-Trifluopera-zine Trifluoperazinum film-coated tab. 20mg Apotex<br />

398. Apovit Sana-Sol Retinolum+Colecalciferolum +<br />

Tocophe rolum +Thiaminum+<br />

Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+<br />

Pyridoxinum+Panthenolum+<br />

Cyanocobalaminum+Acidum<br />

ascorbicum<br />

syrup, nonsugar<br />

1000IU+400IU+10mg+<br />

1,1mg+1,2mg+1,6mg+<br />

1,2mg+4mg+2,5µg+ 60mg/<br />

10ml 250ml; 500ml<br />

Elverum Plant<br />

399. Aprovel Irbesartanum tab. 300mg N14; N28; N56; N98 Sanofi Winthrop<br />

400. Aprovel Irbesartanum tab. 150mg N14; N28; N56; N98 Sanofi Winthrop<br />

401. Aprovel Irbesartanum tab. 75mg N14; N28; N56; N98 Sanofi Winthrop<br />

402. Apulein Budesonidum cream 3,75mg/15g Gedeon Richter<br />

403. Apulein Budesonidum ointment 3,75mg/15g Gedeon Richter<br />

404. Apydan<br />

300 mg<br />

405. Apydan<br />

600 mg<br />

Oxcarbazepinum tab. 300mg N50;N100;N200 Desitin<br />

Oxcarbazepinum tab. 600mg N50;N100;N200 Desitin<br />

406. Apynių spurgai (smulkinti) Strob.Humuli lupuli herbal tea 100g;50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

407. Aqua ad iniectabilia in<br />

ampulis/Injek-cinis vanduo<br />

ampulėse<br />

Aqua pro injectionibus solvent 5ml; 10ml amp. Sanitas<br />

408. Aquadetrim Vitaminas D3 Colecalciferolum oral sol. 15 000 UI/ml 10ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

409. Arava 10 mg Leflunomidum film-coated tab. 10mg N30 Usiphar<br />

410. Arava 100mg Leflunomidum film-coated tab. 100mg N3 Usiphar<br />

411. Arava 20 mg Leflunomidum film-coated tab. 20mg N30 Usiphar<br />

412. Arcalen Arnicae herba<br />

cum flos et Calendulae flos<br />

extr.spiss.+<br />

Aesculinum+Calami<br />

aetheroleum<br />

ointment 2g+1g+400mg/100g 30g Herbapol<br />

413. Arcoxia Etoricoxib tablets 60mg N7;N14;N28 Merck Sharp &<br />

Dohme B.V.<br />

414. Arcoxia Etoricoxib tablets 90mg N7;N14;N28 Merck Sharp &<br />

Dohme B.V.<br />

415. Arcoxia Etoricoxib tablets 120mg N7;N14;N28 Merck Sharp &<br />

Dohme B.V.<br />

416. Ardeyhepan N Extr. fruct. Cardui Mariae<br />

siccum (20-33:1)<br />

drag. 162,5-250mg N20;N60; N100 Ardeypharm

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

135<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

417. Arduan Pipecuronii bromidum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

418. Aredia Dinatrii pamidronas (Acidum<br />

pamidronicum)<br />

powder and<br />

solvent for sol<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

4mg/vial (solvent: Sodium<br />

chloride 0,9 % 2ml) N25<br />

Gedeon Richter<br />

15mg/vial N4 Nycomed Austria<br />

419. Argosulfan Argentum sulfathiazolum cream 20mg/g 40g;400g Jelfa<br />

420. Aricept Donepezilum coated tab. 10mg N28 Pfizer<br />

421. Aricept Donepezilum coated tab. 5mg N28; N98 Pfizer<br />

422. Arilin 250 Metronidazolum film-coated tab. 250mg Wolff<br />

423. Arilin 500 Metronidazolum coated tab. 500mg N10;N20 Dr. August Wolff<br />

GmbH & Co<br />

Arzneimittel<br />

424. Arilin Kombi Metronidazolum vaginal use/<br />

oral use<br />

100mg/pessary; 250mg/tablet<br />

N12 / N6<br />

425. Arilin rapid Metronidazolum pessary 1000mg N2 Wolff<br />

426. Arilin Vaginalzäpfchen Metronidazolum pessary 100mg N6 Wolff<br />

Dr. August Wolff<br />

GmbH & Co<br />

Arzneimittel<br />

427. Arimidex Anastrozolum tab. 1mg N28 AstraZeneca<br />

428. Aritmilis Amiodoronum tab. 0,2 g N20 Liuks<br />

429. Arnica-Heel Arnica montana D3 +Bryonia<br />

cretica D4 + Acidum<br />

benzoicum e resina D3+<br />

Colchicum autumnale D4+<br />

Mercurialis perennis D3+<br />

Eupatorium cannabinum D4+<br />

Solanum lycopersicum D3+<br />

Echinacea angustifolia D3+<br />

Rhus toxicoden-dron D6+<br />

Eucalyptus globulus D4+<br />

Baptisia tinctoria D4<br />

drops 5g+5g+5g+ 5g+5g+5g+ 5g+<br />

5g+10g+10g+10g+ 10g+10g+<br />

10g 30ml;100ml<br />

430. Arnikos tinktūra Arnicae flores tinct. 100g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

40ml<br />

431. Arnikos tinktūra Flos Arnicae tinct. 100 g Ethanolum ad 1l 50 ml;<br />

100ml<br />

Heel<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

432. Aromasin Exemestanum coated tab. 25mg N30 Pharmacia & Upjohn<br />

433. Aromatinis vaistažolių mišinys Fruct.Rosae+Fruct.Carvi+<br />

Herb.Hyperici +Herb.Serpylli+<br />

Fol. Menthae piperitae<br />

434. Aromatol Ol.Melissae+ Ol.Caryophylli+<br />

Ol.Cinnamomi+ Ol.Citri+<br />

Ol.Menthae pip.+<br />

Ol.Levandulae+ Mentholum+<br />

Ethanolum 70%<br />

435. Arpha Capsules Paracetamolum+<br />

Chlorphenaminum<br />

herbal tea 27,8g+5,55g+5,55g+3,7g+<br />

7,4g/50g 100g; 50g; 30g<br />

(1,5g×20)<br />

liq. 1g+1g+ 2,4g+5,7g+ 2,4g+<br />

2,4g+ 17,23g+ad 1000g<br />

100ml; 250ml<br />

caps. 500mg+4mg N16 Urgo<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Hasco-Lek<br />

436. Artamin Penicillaminum caps. 250mg N50 Biochemie<br />

437. Artamin Penicillaminum caps. 150mg N50 Biochemie

136 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

438. Artelac Hypromellosum eye drops 3,2mg/ml 10ml Mann<br />

439. Arterico AC Ginkgo Biloba dry extr. +<br />

Crataegus dry extr. + Passion<br />

flower dry extr.<br />

440. Arthritis formula Bengay<br />

neriebus skausmą malšinantis<br />

kremas<br />

caps. 40 mg+ 80 mg + 20 mg N20;<br />

N30; N60<br />

Methylis salicylas+ Mentholum cream 30%+8% 57g Pfizer<br />

441. Arthrotec Diclofenacum+ Misoprostolum tab. 50mg+0,2mg N20; N100 Searle<br />

442. Arthryl Glucosamine sulfate<br />

(Crystalline)<br />

powder for<br />

oral solution<br />

Hasco-Lek/ Acorus<br />

calamus<br />

1,5g/sachet Rottapharm<br />

443. Artišokų ekstraktas Cynarae folium extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l 25<br />

ml; 50 ml; 100 ml<br />

444. Arutimol<br />

0,25 %<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 5ml Chauvin/<br />

Chauvin ankerpharm<br />

445. Arutimol 0,5% Timololum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml Chauvin/<br />

Chauvin ankerpharm<br />

446. Asasantin Retard Dipyridamolum+ Acidum<br />

salicylicum<br />

447. Ascaff Acidum acetylsalicylicum+<br />

Coffeinum<br />

448. Ascofen-P Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

caps. 200mg+25mg N30;N60 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

tab. 400mg+ 32mg N50 Perrigo<br />

tab. 200mg+ 200mg+ 40mg N10 Leksredstva<br />

449. Ascofer Ferrosi gluconas (Ferrum) drag. 200mg (23,2mg) N50 Espefa<br />

450. Asentra Sertralinum film-coated tab. 50mg N28 KRKA<br />

451. Asentra Sertralinum film-coated tab. 100mg N28 KRKA<br />

452. Askofenas L Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

453. Askorbo rūgšties<br />

100 mg tabletės su cukrumi<br />

454. Askorbo rūgšties<br />

200 mg tabletės su cukrumi<br />

455. Askorbo rūgšties<br />

25 mg tabletės<br />

456. Askorbo rūgšties<br />

500 mg tabletės<br />

457. Askorbo rūgšties<br />

500 mg tabletės<br />

458. Askorbo rūgšties<br />

500 mg tabletės MDF<br />

459. Askorbo rūgšties<br />

500 mg tabletės<br />

460. Askorbo rūgšties (Vitamino C)<br />

5 % tirpalas injekcijoms<br />

461. Askorbo rūgšties (Vitamino C)<br />

5 % tirpalas injekcijoms<br />

tab. 200mg+ 200mg+ 40mg N10 Liuks<br />

Acidum ascorbicum tab. 100mg N20; N50; N100 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Acidum ascorbicum tab. 200mg N20; N50; N100 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Acidum ascorbicum tab. 25mg N10 Liuks<br />

Acidum ascorbicum tab. 500mg N50 Sanitas<br />

Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N50 Medicata filia<br />

Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N50 Medicata filia<br />

Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N30; N50 KMU vaistinė<br />

Acidum ascorbicum sol. for inj. 50mg/ml 2ml N10; 5ml N5 Sanitas<br />

Acidum ascorbicum sol. for inj. 50mg/ml 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

137<br />

No. Commercial name General name<br />

462. Askorbo rūgšties 25mg<br />

tabletės<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Acidum ascorbicum tab. 25mg N10 Medicata filia<br />

463. Askorbo rūgštis Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N30 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

464. Askorbo rūgštis Acidum ascorbicum+<br />

Glucosum<br />

465. Askorbo rūgštis<br />

500 mg<br />

466. Askorbo rūgštis<br />

100 mg su fruktoze MDF<br />

467. Askorbo rūgštis<br />

200 mg su fruktoze MDF<br />

tab. 100mg+ 877mg N10 Liuks<br />

Acidum ascorbicum tab. 500mg N50 Liuks<br />

Acidum ascorbicum tab. 100mg N50 Medicata filia<br />

Acidum ascorbicum tab. 200mg N20 Medicata filia<br />

468. Askorbo rūgštis MDF Acidum ascorbicum powder 15g Medicata filia<br />

469. Askorbo rūgštis MDF Acidum ascorbicum powder 1000mg N20 Medicata filia<br />

470. Askorutinas Acidum ascorbicum+<br />

Rutosidum<br />

471. Askorutinas Acidum ascorbicum+<br />

Rutosidum<br />

472. Askorutinas MDF Acidum ascorbicum+<br />

Rutosidum<br />

473. Askorutino tabletės Acidum ascorbicum+<br />

Rutosidum<br />

474. Asparaginase 10000 medac L-asparaginase powder for<br />

solution for<br />

injection or<br />

inffusion<br />

475. Asparaginase 5000 medac L-asparaginase powder for<br />

solution for<br />

injection or<br />

infusion<br />

476. Asparkamas Magnesii aspartas+Kalii<br />

aspartas<br />

477. Asparkamo tabletės Magnesii aspartas+Kalii<br />

aspartas<br />

tab. 50mg+50mg N10;N20; N50 KMA vaistinė<br />

tab. 50mg+50mg N10; N30; N50 Liuks<br />

tab. 50mg + 50mg; N30; N50 Medicata filia<br />

tab. 50mg+50mg N10;N20; N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

10000 I.U./vial N5 medac GmbH<br />

5000 I.U./vial N5 medac GmbH<br />

tab. 175mg+ 175mg N10 Liuks<br />

tab. 175mg+175mg N20; N50;<br />

N100<br />

478. Aspartamo tabletės Aspartamum tab. N100 Liuks<br />

479. Aspegic<br />

1 000 mg<br />

480. Aspegic<br />

500 mg<br />

481. Aspegic Children<br />

250 mg<br />

Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

482. Aspegic for infants Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

483. Aspegic injectable<br />

0,5 g<br />

Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for sol.<br />

for inj.<br />

1 800mg (1 000mg)/ 2 046mg<br />

single-dose sachets N20<br />

900mg (500mg)/ 1 023mg<br />

single-dose sachets N20<br />

450mg (250mg)/ 511,5mg<br />

single-dose sachets N20<br />

180mg (100mg)/ 204,6mg<br />

single-dose sachets N20<br />

Sanitas<br />

Synthelabo<br />

Synthelabo<br />

Synthelabo<br />

Synthelabo<br />

900mg (500mg)/ 5ml vial N20 Synthelabo

138 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

484. Aspegic injectable<br />

0,5 g<br />

Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

485. Aspegic injectable 1 g Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

900mg (500mg)/ vial+5ml<br />

water for inj. amp. N6<br />

1 800mg (1 000mg)/ vial +<br />

5ml water for inj. amp. N6<br />

Synthelabo<br />

Synthelabo<br />

486. Aspirin 100mg Acidum acetylsalicyliccum tab. 100mg N100 Bayer Pharma<br />

487. Aspirin 500mg Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N20;N50; N100 Bayer Pharma<br />

488. Aspirin-C Acidum acetylsalicylicum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

489. Asprovit+C Acidum acetylsalicylicum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

efferv. tab. 400mg+240mg N10 Bayer Bitterfeld/<br />

Bayer Pharma<br />

effervescent<br />

tablet<br />

400mg+ 300mg N10;N20 OU Vitale-XD<br />

490. ASS 500 Stada Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10; N30; N100 Stada<br />

491. ASS+C-ratiopharm Acidum acetylsalicylicum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

efferv. tab. 600mg+ 200mg N10;N20 Merckle<br />

492. Astmopent Orciprenalinum sol. for inj. 0,5mg/ml 1ml amp.N10 Polfa Warsaw<br />

493. Astmopent Orciprenalinum tab. 20mg N20 Polfa Warsaw<br />

494. Asvitol Acidum ascorbicum tab. 25mg N10 Marbiofarm<br />

495. Atacand Candesartanum cilexetilum tab. 4mg N100 Astra<br />

496. Atacand Candesartanum cilexetilum tab. 8mg N100 AstraZeneca<br />

497. Atacand Candesartanum cilexetilum tab. 16mg N100 AstraZeneca<br />

498. Atarax Hydroxyzinum sol. for inj. 10mg/2ml N6 UCB Pharma Oy<br />

499. Atarax Hydroxyzinum film-coated tab. 25mg N25; N100 UCB Pharma Oy<br />

500. Atarax Hydroxyzinum syrup 10mg/5ml 200ml UCB Pharma<br />

501. Atcardil 100 Atenololum tab. 100mg N70 Sun<br />

502. Atcardil 50 Atenololum tab. 50mg N70 Sun<br />

503. Atenodeks Atenololum tab. 25mg N20 Grindeks<br />

504. Atenolol Atenololum film-coated<br />

tablets<br />

505. Atenolol Atenololum film-coated<br />

tablets<br />

25mg N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza AD<br />

50mg N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza AD<br />

506. Atenolol 100 Stada Atenololum tab. 100mg N50; N100 Stada<br />

507. Atenolol 25 Stada Atenololum tab. 25mg N20; N50; N100 Stada

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

139<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

508. Atenolol 50 Stada Atenololum tab. 50mg N20; N50; N100 Stada<br />

509. Atenolol Alpharma Tablets<br />

50 mg<br />

Atenololum tab. 50mg N30 Alpharma<br />

510. Atenolol tablets 100 mg Atenololum tab. 100mg N10 Pliva<br />

511. Atenolol tablets 50 mg Atenololum tab. 50mg N30 Pliva<br />

512. Atenololio 50 mg tabletės Atenololum tab. 50mg N30 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

513. Atenolol-ratiopharm 100 Atenololum film-coated tab. 100mg N30 Merckle<br />

514. Atenolol-ratiopharm 25 Atenololum film-coated tab. 25mg N30 Merckle<br />

515. Atenolol-ratiopharm 50 Atenololum film-coated tab. 50mg N30 Merckle<br />

516. Atenololum 100 Atenololum tab. 100 mg N10; N30 Liuks<br />

517. Atenololum 50 Atenololum tab. 50 mg N10; N30 Liuks<br />

518. ATG — Fresenius Rabbit immunoglobulin concentrate for<br />

inf.<br />

519. Atoris Atorvastatinum film-coated<br />

tablets<br />

520. Atoris Atorvastatinum film-coated<br />

tablets<br />

521. Atrican 250 Tenonitrozolum gastro-resistant<br />

caps., soft<br />

20mg/ml 5ml N1; N10 Fresenius Hemocare<br />

Immuno Therapy<br />

20mg N30 KRKA<br />

10mg N30 KRKA<br />

250mg N8 Innotech<br />

International<br />

522. Atropini sulfas 1% Atropini sulfas eye drops,sol. 10mg/ml 5ml Polfa Warsaw<br />

523. Atropino sulfato 0,1% tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Atropini sulfas sol. for inj. 1mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

524. Atropino sulfato 1% tirpalas Atropini sulfas eye drops, sol. 50mg/5ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

525. Atrovent Ipratropii bromidum sol. for inhal.,<br />

unit dose vials<br />

526. Atrovent Ipratropii bromidum sol. for inhal.,<br />

unit dose vials<br />

527. Atrovent Ipratropii bromidum nasal spray,<br />

sol.<br />

528. Atrovent Ipratropii bromidum metered dose<br />

inhaler<br />

0,25mg/2ml N20; N60 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

0,5mg/2ml N20; N60 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

62,6mg/ 100ml 15ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

20µg/dose 300 doses (15ml) Boehringer<br />

Ingelheim<br />

529. Atrovent 0,025 % Ipratropii bromidum sol. for inhal. 250µg/ml 20ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

530. Atrovent N 20 mcg Ipratropii bromidum metered dose<br />

inhaler<br />

531. Atsikosėjimą gerinantis<br />

vaistažolių mišinys Nr. 3<br />

532. Atsikosėjimą gerinantis<br />

vaistažolių mišinys Nr. 4<br />

Glycyrrhizae rad.+Foeniculi<br />

fruct.+Serpylli herb.<br />

Pini gemmae+<br />

Serpylli herb.+<br />

Sambuci flos<br />

20µg/dose 200 doses Boehringer<br />

Ingelheim<br />

herbal tea 40g+30g+ 30g; 5 g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g×22)<br />

herbal tea 40g+30g+ 30g; 50g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g×22)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės

140 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

533. Atsikosėjimą lengvinantis<br />

vaistažolių mišinys »Bronchos«<br />

534. Atsikosėjimą lengvinantis<br />

vaistažolių mišinys<br />

»Bronchos-1«<br />

535. Atsikosėjimą lengvinantis<br />

vaistažolių mišinys Nr.2<br />

Thymi herba+Anysi- fructus+<br />

Verbasci flos<br />

Plantaginis lanceolata folium +<br />

Primulae radix+ Thymi herba<br />

Plantaginis majoris folium+<br />

Liquiritiae radix+Calendulae<br />

flos+Tiliae flos<br />

536. Atussin Dextrometorphani<br />

hydrobromidum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

537. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

538. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

539. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

540. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

541. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

542. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

543. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

544. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

545. Aurobin Prednisolonum+ Lidocainum+<br />

Dexpanthenolum+ Triclosanum<br />

546. Aurocard Crataegus Ø+Aurum<br />

chloratum D4+Convallaria<br />

majalis D1+Ignatia D4+Arnica<br />

Ø<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

herbal tea 25g+50g+ 25g/100g 50g; 37g<br />

(1,5g×25)<br />

herbal tea 33,3g+33,3g+ 33,4g/100g<br />

37,5g (1,5g×25)<br />

Strength Manufacturer<br />

herbal tea 20g+10g+ 10g+10g 100g; 50g;<br />

50g (2g×25); 37,5g (1,5g×25);<br />

25g (1g×25)<br />

Acorus Calamus<br />

Acorus Calamus<br />

Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

tablets 0,015g+ 0,1g N30;N120 SC »Concern Stirol«<br />

powder for sol.<br />

for i.v. inj.<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

500mg+ 100mg N10 vials SmithKline Beecham<br />

80mg+ 11,4mg/ml 70ml SmithKline Beecham<br />

50mg+ 12,5mg/ml 100ml SmithKline Beecham<br />

40mg+ 5,7mg/ml 70ml SmithKline Beecham<br />

25mg+ 6,25mg/ml 100ml SmithKline Beecham<br />

film-coated tab. 875mg+ 125mg N14 SmithKline Beecham<br />

film-coated tab. 500mg+ 125mg N20 SmithKline Beecham<br />

powder for sol.<br />

for i.v. inj.<br />

1000mg+ 200mg N5 vials SmithKline Beecham<br />

ointment 40mg+400mg+400mg+<br />

20mg/20g<br />

oral drops,<br />

solution<br />

4g+1g+1g+1g+50mg/10g<br />

(10,4ml) 30ml; 100ml<br />

Gedeon Richter<br />

547. Avandia 1 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 1mg N56 SB Pharmaco PR<br />

548. Avandia 2 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 2mg N56 SB Pharmaco PR<br />

549. Avandia 4 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 4mg N28; N56 SB Pharmaco PR<br />

550. Avandia 8 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 8mg N28 SB Pharmaco PR<br />

551. Avant Haloperidolum tab. 5mg N100; N500; N1000 Medochemie<br />

552. Avaxim Inactivated hepatitis A virus<br />

vaccine<br />

susp. for inj. 160 antigen units/0,5ml<br />

pre-filled syringe N1<br />

DHU<br />

Aventis Pasteur<br />

553. Aviečių lapai (smulkinti) Fol. Rubi idaei herbal tea 100g; 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

554. Avietės lapai Fol. Rubi idaei herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

141<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

555. Aviomarin Dimenhydrinatum tab. 50mg N5 Pliva Krakow<br />

556. Aviral-200 Aciclovirum tab. 200mg N20 Mepha<br />

557. Aviral-400 Aciclovirum tab. 400mg N20 Mepha<br />

558. Aviral-800 Aciclovirum tab. 800mg N20 Mepha<br />

559. Avonex Interferonum beta-1a powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

30µg/vial Biogen<br />

560. Axetine 750 mg Cefuroximum powder for inj. 750mg/vial N1; N10 Medochemie<br />

561. Axetine 1,5 g Cefuroximum powder for inj. 1,5g/vial N1; N10 Medochemie<br />

562. Axid Nizatidinum caps. 150mg N20; N28 Lilly<br />

563. Axid Nizatidinum caps. 300mg N10; N14; N28 Lilly<br />

564. Axid I.V. Nizatidinum sol. for inj. 100mg/4ml amp.N5 Eli Lilly<br />

565. Azatril 250 mg Azithromycinum caps. 250mg N8 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

566. Azillin 100 Amoxicillinum powder for<br />

oral drops<br />

567. Azillin 200 Amoxicillinum powder for<br />

syrup<br />

100mg/2ml 40ml Spirig<br />

200mg/5ml Spirig<br />

568. Azitrox 250 Azithromycinum coated tablets 250mg N3;N6 Lečiva a.s.<br />

569. Azitrox 500 Azithromycinum coated tablets 500mg N3 Lečiva a.s.<br />

570. Azmacort Triamcinolonum metered dose<br />

aerosol<br />

571. Azopt Brinzolamidum eye drops,<br />

susp.<br />

572. Azulan Ethanol.-aquos.extr.ex<br />

anth.Chamomillae (Ethanolum<br />

65-72%)<br />

oral or topical<br />

sol.<br />

200µg/dose 240 doses Rhone-Poulenc Rorer<br />

10mg/ml 5ml Alcon<br />

30g; 100g Herbapol Klęce<br />

573. Ąžuolų žievė (smulkinta) Cortex Quercus herbal tea 100g; 50g; 16,8g (0,7g×24);<br />

24g (1g×24); 36g(1,5g×24);<br />

48g(2g×24); 50g(2g×25)<br />

574. Babicum Extr. Plantaginis lanceolatae<br />

(1:1)<br />

575. Babydent Benzocainum+ Ethanolum<br />

96%<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

syrup 5g/100g 100ml NP Pharma<br />

sol. 30mg+1,5g/ 10ml Stada<br />

576. Baclofen Baclofenum tab. 25mg Polpharma<br />

577. Baclofen Baclofenum tab. 10mg N50 Polpharma<br />

578. Bactiflox-250 Lactab Ciprofloxacinum tab. 250mg N10; N20 Mepha<br />

579. Bactiflox-500 Lactab Ciprofloxacinum tab. 500mg N10; N20 Mepha<br />

580. Bactiflox-750 Ciprofloxacini hydrochloridum film-coated tab. 750mg N10 Mepha

142 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

581. Bactox<br />

125 mg/5 ml<br />

582. Bactox<br />

250 mg/5 ml<br />

583. Bactox<br />

500 mg<br />

584. Bactox<br />

500 mg IM<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

Strength Manufacturer<br />

125mg/5ml 1,5g(60ml) Innotech<br />

International<br />

250mg/5ml 3g(60ml) Innotech<br />

International<br />

Amoxicillinum caps., hard 500mg N12 Innotech<br />

International<br />

Amoxicillinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

585. Bactox 1g IM Amoxicillinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

586. Bactrim Sulfamethoxa-zolum+<br />

Trimethoprimum<br />

500mg/vial and 1amp.of<br />

solvent (Benzyl alcohol<br />

150mg/5ml) N1<br />

1g/vial and 1amp. of solvent<br />

(Benzyl alcohol 150mg/5ml)<br />

N1<br />

syrup 200mg+ 40mg/5ml 100ml Roche<br />

Innotech<br />

International<br />

Innotech<br />

International<br />

587. Balinio ajero žolė Herb.Calami herbal tea 100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

588. Balmandol bath oil Amygdalae oleum+Paraffinum<br />

liquidum<br />

589. Baneocin powder Bacitracinum zincum+<br />

Neomycini sulfas<br />

590. Baneocin ointment Bacitracinum zincum+<br />

Neomycini sulfas<br />

591. Barijodeel Barium carbonicum D12+<br />

Ignatia D6+ Datura<br />

stramonium D4+ Kalium<br />

phosphoricum D6 +Arnica<br />

montana D4 + Causticum<br />

Hahnemanni D6+ Semecarpus<br />

anacardium D6+ Aconitum<br />

napellus D12 + Calcium<br />

jodatum D4<br />

592. Barium sulfuricum suspensio<br />

pro Roentgeno<br />

593. BCG Vaccine Cultivable particles of<br />

attenuated living bacili,Merieux<br />

seed derived from the 1077<br />

strain<br />

594. BCG vaccine, SSI Mycobacterium Bovis (BCG)<br />

Danish 1331<br />

595. BCG-Vaccine 500 Behring Live attenuated Mycobacterium<br />

bovis bacteria, BCG (strain<br />

Copenhagen 1331)<br />

596. Beclazone<br />

50 µg<br />

597. Beclazone<br />

50 µg Easi-Breathe<br />

bath oil 300mg+ 693mg/g 225ml Spirig<br />

cutaneous<br />

powder<br />

250IU+ 5000IU/g 10g Siegfried Pharma<br />

ointment 250IU+ 5000IU/g 20g Merck<br />

tab. 30mg+ 30mg+ 30mg+ 30mg+<br />

30mg+ 45mg+ 45mg+ 45mg+<br />

15mg N50;N250<br />

Barii sulfas susp. 1g/ml 200ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp.for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Beclometasonum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

Beclometasonum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

598. Beclazone 100 µg Beclometasonum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

599. Beclazone 100 µg Easi-Breathe Beclometasonum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

800000-3200000 Units/dose<br />

(0,1ml) vial (10 doses)+ 1ml<br />

amp.of solvent N1;N10<br />

Heel<br />

Pasteur Merieux<br />

0,75mg/ml Statens Serum<br />

Institut<br />

susp. for inj. 300000-600000 VU/0,1ml N5<br />

po 1ml amp.<br />

50µg/dose 200doses Galena<br />

50µg/dose 200doses Galena<br />

100µg/dose 200doses Galena<br />

100µg/dose 200doses;<br />

3×200doses<br />

Chiron Behring<br />

Galena

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

143<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

600. Beclazone 250 µg Beclometasonum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

601. Beclazone 250 µg Easi-Breathe Beclometasonum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

Strength Manufacturer<br />

250µg/dose 200doses Galena<br />

250µg/dose 200doses;<br />

3×200doses<br />

602. Beclocort forte Beclometasonum aerosol 250µg/ dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />

603. Beclocort mite Beclometasonum aerosol 50µg/dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />

604. Becloforte Inhaler Beclometasonum Pressuri-sed<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

605. Beclomet Easyhaler Beclometasonum inhala-tion<br />

powder<br />

606. Beclomet Nasal Aqua Beclometasonum nasal spray,<br />

sol.<br />

607. Beconase Beclometasonum aqueous nasal<br />

spray<br />

608. Becotide Beclometasonum Pressuri-sed<br />

metered dose<br />

ihhalers<br />

aerosol<br />

250µg/dose N1 (80 and 200<br />

actuations)<br />

Galena<br />

Glaxo<br />

200µg/dose 200doses Orion<br />

100µg/dose (1,11mg/ml) 23ml Orion<br />

50µg/dose N1 (200 actuations) Glaxo<br />

50µg/dose 80, 100 and 200<br />

actuations<br />

609. Befunginum sol. Befunginum sol. 100ml Liuks<br />

610. Belara Chlormadinonum<br />

+Ethinylestradiolum<br />

film-coated<br />

tablets<br />

Glaxo<br />

2mg+30µg N21;N3×21 Grunenthal GmbH<br />

611. Belladonae extr. 0,015 g supp. Extr. Belladonnae supp. 0,015mg N10 Liuks<br />

612. Belladonna-Homaccord Atropa belladonna D2+ Atropa<br />

beladonna D10+Atropa<br />

belladona D30+ Atropa<br />

belladona D200+Atropa<br />

belladona D1000 +Echinacea<br />

angustifolia D10+ Echinacea<br />

angustifolia D30+ Echinacea<br />

angustifolia D200<br />

drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />

0,5g+ 0,5g+ 0,5g/100g<br />

(Ethanolum 35 vol.-%) 30ml;<br />

100ml<br />

613. Bellalginum Compositum tab. N10 Liuks<br />

614. Bellasthesinum tab. Compositum tab. N10; N20; N30; N50; N60 Liuks<br />

615. Benemicin Rifampicinum caps. 150mg N100 Polfa Tarchomin<br />

616. Benemicin Rifampicinum caps. 300mg N100 Polfa Tarchomin<br />

617. Benfogamma Benfotiaminum drag. 50mg N50 Worwag Pharma<br />

618. Bengay neriebus skausmą<br />

malšinantis kremas<br />

Methylis salicylas+ Mentholum cream 15%+10% 57g Pfizer<br />

619. Benzylbenzoat Benzylis benzoas ointment 20g/100g 30g Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

620. Bepanthen Cream Dexpanthenolum cream 50mg/g 30 g Roche<br />

621. Bepanthen ointment 5 % Dexpanthenolum ointment 50mg/g 30g Roche<br />

622. Bepanthen Plus Dexpanthenolum+<br />

Chlorhexidinum<br />

Heel<br />

cream 50mg+5mg/g 30g Roche

144 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

623. Berberis-Homaccord Berberis vulgaris D2+Berberis<br />

vulgaris D10+ Berberis vulgaris<br />

D30+Berberis vulgarisD200+<br />

Citrullus colocynthis D2+<br />

Citrullus colocynthis D10+<br />

Citrullus colocynthis D30+<br />

Citrullus colocynthis D200 +<br />

Veratrum album D3+Vertrum<br />

album D10+ Veratrum album<br />

D30<br />

624. Bericaps Vaccinum macrocarpon<br />

concentrate<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

drops 0,4g+0,4g+ 0,4g+0,4g+ 0,3g+<br />

0,3g+ 0,3g+0,3g+ 0,3g+0,3g+<br />

0,3g+ 0,3g/100g 30ml; 100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Heel<br />

caps. 400 mg Sanitas<br />

625. Berlidorm 5 Nitrazepamum tab. 5mg N10; N20 Berlin-Chemie<br />

626. Berlipril 10 Enalaprilum tab. 10mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

627. Berlipril 20 Enalaprilum tab. 20mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

628. Berlipril 5 Enalaprilum tab. 5mg N20; N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

629. Berlocid 240 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

630. Berlocid 480 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

631. Berlocid 960 Trimethoprimum+<br />

Sulfamethoxazolum<br />

632. Berocca Calcium and<br />

Magnesium effervescent tablets<br />

Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Acidum ascorbicum+<br />

Biotinum+Acidum<br />

pantothenicum+<br />

Nicotinamidum+<br />

Calcium+Magnesium<br />

633. Berodual Ipratropii bromidum+<br />

Fenoterolum<br />

634. Berodual Ipratropii bromidum+<br />

Fenoterolum<br />

635. Berodual N Ipratropii bromidum+<br />

Fenoterolum<br />

oral susp. 4g+0,8g/100ml Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

tab. 80mg+ 400mg N10; N20; N30 Berlin-Chemie<br />

tab. 160mg+ 800mg N10; N20;<br />

N30<br />

efferv.tab. 15mg+15mg+10mg+ 10µg+<br />

1000mg+150µg+ 50mg+<br />

23mg+100mg+ 100mg<br />

N10;N20<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

20µg+50µg/ dose 15ml (300<br />

puffs)<br />

Berlin-Chemie<br />

Roche<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

sol. for inhal. 250µg+ 500µg/ml 20ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

21µg+50µg/ dose 200 doses<br />

10ml<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

636. Berotec Fenoterolum inhal. sol. 1mg/ml 20ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

637. Berotec<br />

200 mcg<br />

Fenoterolum metered dose<br />

inhaler<br />

638. Berotec Fenoterolum inhal. sol., unit<br />

dose vial<br />

639. Berotec Fenoterolum inhal. sol., unit<br />

dose vial<br />

640. Berotec 100 Fenoterolum metered dose<br />

inhaler<br />

641. Berotec N 100 mcg Fenoterolum metered dose<br />

aerosol<br />

642. Berubi compositum N Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+Calcii<br />

pantothenas +Ferri (II)gluconas<br />

200µg/dose 200 doses Boehringer<br />

Ingelheim<br />

1,25mg/2ml N10; N60 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

0,5mg/2ml N10; N60 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

100µg/dose 15 ml 300doses<br />

N1<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

100µg/dose 200doses (10ml) Boehringer<br />

Ingelheim<br />

sol. 15mg+10mg+ 5mg+0,2µg+<br />

15mg+300mg/ 100ml<br />

Redel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

145<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

643. Beržų pumpurai Gemm. Betulae herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

644. Beržų pumpurai Gemm. Betulae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

645. Betac Betaxololum film-coated<br />

tablets<br />

20mg N30 Medochemie Ltd.<br />

646. Betacorton Halcinonidum sol. 1mg/ml 25ml; 100ml Spirig<br />

647. Betacorton Cream Halcinonidum+ Ureum cream 1mg+50mg/g 20g; 50g Spirig<br />

648. Betacorton Fatty Cream Halcinonidum+ Ureum fatty cream 1mg+100mg/g 20g; 50g Spirig<br />

649. Betacorton S Halcinonidum+ Acidum<br />

salicylicum<br />

650. Betadine Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

651. Betadine Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

652. Betadine Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

653. Betadrin Diphenhydramini<br />

hydrochloridum+ Naphazolini<br />

nitras<br />

654. Betaferon Interferonum<br />

beta-1b<br />

655. Betaklav Amoxicillinum+<br />

Acidum clavulanicum<br />

656. Betaklav Amoxicillinum+<br />

Acidum clavulanicum<br />

657. Betaklav Duo Amoxicillinum+<br />

Acidum clavulanicum<br />

sol. 1mg+20mg/ml 25ml; 100ml Spirig<br />

sol. 100mg/ml 30ml; 120ml;<br />

1000ml<br />

Egis<br />

vaginal supp. 200mg N14 Egis<br />

ointment 100mg/g 20g Egis<br />

eye drops, sol. 1mg+ 0,33mg/ml 5ml Polfa Warsaw<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

0,25mg (8 MIU)/ml+ 1 vial of<br />

solvent N15<br />

Chiron or<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

250mg+ 62,5mg/5ml 100ml KRKA<br />

tab. 500mg+ 125mg N14; N21 KRKA<br />

tablets 875mg+125mg N14 KRKA<br />

658. Betaloc Metoprololum sol. for i.v. inj. 1mg/ml 5ml amp. N5 AstraZeneca<br />

659. Betaloc ZOK Metoprololum prolongedrelease<br />

tablet<br />

660. Betalok ZOK Metoprololum controlledrelease<br />

tab.<br />

661. Betalok ZOK Metoprololum controlledrelease<br />

tab.<br />

25mg N14 AstraZeneca<br />

50mg N30; N100 Astra<br />

100mg N30; N100 Astra<br />

662. Betamaks Sulpiridum film-coated tab. 100mg N30 Sawai<br />

Pharmaceutical<br />

663. Betamaks Sulpiridum film-coated tab. 50mg N30 Sawai<br />

Pharmaceutical<br />

664. Betamaks Sulpiridum film-coated tab. 200mg N30 Sawai<br />

Pharmaceutical<br />

665. Betaserc Betahistinum tab. 8mg N100 Solvay<br />

Pharmaceuticals

146 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

666. Betaserc Betahistinum tab. 16mg N60 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

667. Betaserc 24mg Betahistidini dihydrochloridum scored tablets 24mg N20; N50; N100 Solvay<br />

Pharmaceuticals B.V.<br />

668. Betnesol Betamethasonum eye, ear or<br />

nasal drops<br />

5mg/5ml 5ml Glaxo Wellcome<br />

669. Betnovate Betamethasonum lotion 1,22mg/g 20ml Glaxo Wellcome<br />

670. Betnovate cream Betamethasonum cream 10mg/g 15g Glaxo<br />

671. Betnovate ointment Betamethasonum ointment 10mg/g 15g Glaxo<br />

672. Betoptic Betaxololum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

673. Betoptic S Betaxololum eye drops,<br />

susp.<br />

2,5mg/ml Alcon-Couvreur<br />

674. Biafine Trolaminum emuls. 6,7mg/g 46,5g; 93g; 186g Laboratoire Medix<br />

675. Bičių pienelis (apilakas) Apilacum naturale tab. 75mg N20 Medicata filia<br />

676. Bifidumbakte-rino kapsulės Bifidobacterium bifidum caps. 2×10 7 N10;N30 Bakteriniai preparatai<br />

677. Bifonazol-SL crm. Bifonazolum cream 10mg/g 15g tube Slovakofarma<br />

678. Bifonazol-SL shp. Bifonazolum shampoo 10mg/g 100g Slovakofarma<br />

679. Bilobil Ginkgo bilobae folii extractum<br />

siccum<br />

680. Bilobil Forte Ginkgo bilobae folii extractum<br />

siccum<br />

681. Bilosan Ginkgo bilobae folii extractum<br />

siccum<br />

682. Bilosan Plus Extr. Gingko Biloba+<br />

Extr. Panax ginseng<br />

683. Bioaron C Aloe extractum fluidum<br />

aqnosus (1=4)+Aroniae succus<br />

(1=1)+Acidum ascorbicum<br />

684. Bio-Biloba Extr.Ginkgo bilobae (Flavoneglycosi-des+Terpenelactones)<br />

caps. 40mg N20;N60 KRKA<br />

capsules 80mg N20;N60 KRKA, d.d., Novo<br />

mesto<br />

capsules 40mg N30;N60;N90 Sanitas AB<br />

caps. 60mg + 100mg Sanitas<br />

syrup 1920mg+ 1170mg+ 51mg/5ml<br />

150g;100ml<br />

tab. 105mg (24mg+6mg) N30;N60;<br />

N150<br />

685. Biodacyna Amikacinum sol. for inj. 1g/4ml vial N1 Bioton<br />

686. Biodacyna Amikacinum sol. for inj. 500mg/2ml vial N1 Bioton<br />

687. Biodacyna Amikacinum sol. for inj. 250mg/2ml vial N1 Bioton<br />

688. Biodroxil Cefadroxilum gran for oral<br />

susp.<br />

Phytopharm Klęka<br />

Spolka Akcyjna<br />

Pharma Nord<br />

125mg/5ml 60ml Biochemie<br />

689. Biodroxil Cefadroxilum caps. 500mg N12 Biochemie<br />

690. Biodroxil Cefadroxilum film-coated tab. 1000mg N12 Biochemie

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

147<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

691. Biodroxil 250mg/5ml Cefadroxilum powder for<br />

oral suspension<br />

692. Biofuroksym 0,75 g Cefuroximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

693. Biofuroksym 1,5 g Cefuroximum powder for sol.<br />

for i. v. inj.<br />

694. Biofuroxym Cefuroximum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

695. Biofuroxym Cefuroxium powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

696. Bioline Cold relief compos. tablets<br />

sublingvalis<br />

697. Bioline Insomnia relief compos. tablets<br />

sublingvalis<br />

698. Bioline Pain relief compos. tablets<br />

sublingvalis<br />

Strength Manufacturer<br />

250mg/5ml 60ml Biochemie<br />

750mg N1 Instytut<br />

Biotechnologii i<br />

Antibiotykow<br />

1,5g N1 Instytut<br />

Biotechnologii i<br />

Antibiotykow<br />

1,5g/vial N1 Bioton Sp.z o. o.<br />

750mg/vial N1 Bioton Sp.z o. o.<br />

N50 Botanical<br />

Laboratories Inc.<br />

N50 Botanical<br />

Laboratories Inc.<br />

N50 Botanical<br />

Laboratories Inc.<br />

699. Bioparox Fusafunginum aerosol 0,125mg/dose 400 doses Egis<br />

700. Biosoma Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

701. Biosoma Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

702. Biosoma Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

703. Biosoma Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

704. Biotaksym Cefotaximum powder for sol.<br />

for. inj.<br />

705. Biotrakson Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

706. Biotum Ceftazidimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

for inj., dried 8UI/vial N1 (Alcohol<br />

benzylicus 19,8mg/2,2ml amp.)<br />

for inj., dried 12UI/vial N1 (Alcohol<br />

benzylicus 39,6mg/4,4ml amp.)<br />

for inj., dried 16UI/vial N1 (Alcohol<br />

benzylicus 39,6mg/4,4ml amp.)<br />

for inj., dried 4UI/vial N1 (Alcohol<br />

benzylicus 18mg/2ml amp.)<br />

Biotechna<br />

Biotechna<br />

Biotechna<br />

Biotechna<br />

1g/vial N1 Bioton<br />

1g/vial N1 Bioton<br />

1g N1 Instytut<br />

Biotechnologii i<br />

Antibiotykow<br />

707. Bisacodyl Bisacodylum coated tab. 5mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />

708. Bisacodyl Bisacodylum supp. 10mg N10 Glaxo Wellcome<br />

709. Bisacodyl Bisacodylum enteric-coated<br />

tab.<br />

5mg N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

710. Bisakodils Bisacodylum tab. 5mg N20; N40 Grindeks<br />

711. Biseptol Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

712. Biseptol 120 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

Oral susp. 200mg+40mg/5ml 80ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

tab. 100mg+ 20mg N20 Polfa Pabianice

148 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

713. Biseptol 480 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

714. Biseptol 480 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

715. Biseptol 960 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

716. Bisoprolol-ratiopharm<br />

10 mg<br />

717. Bisoprolol-ratiopharm<br />

5mg<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sol. for inf. 80mg+ 16mg/ml 5ml amp.<br />

N10<br />

Strength Manufacturer<br />

Polfa Warsaw<br />

tab. 400mg+ 80mg N20 Polfa Pabianice<br />

tab. 800mg+ 160mg N10 Polfa Pabianice<br />

Bisoprololum tab. 10mg N30 Merckle<br />

Bisoprololum tab. 5mg N30 Merckle<br />

718. Bitter salt Magnesii sulfas powder for<br />

oral sol.<br />

719. Blemaren Acidum citricum+ Kalii<br />

hydrogencarbonas+ Natrii<br />

citras<br />

720. Blemaren N Kalii hydrogencarbonas+<br />

Acidum citricum+ Natrii citras<br />

gran. for oral<br />

sol.<br />

721. Bleocin Bleomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

722. Bleolem Bleomycini sulfas powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

25g Galenus<br />

39,9g+ 32,25g+ 27,85g/100g<br />

200g<br />

efferv. tab. 967,5mg+ 1197mg+ 835,5mg<br />

N80<br />

Esparma<br />

Esparma<br />

15mg N1 Nippon Kayaku<br />

15 U/vial +5ml amp. (water<br />

for inj.) N1<br />

Lemery<br />

723. Bom-Benge tepalas Mentholum+ Methylis salicylas ointment 39mg+ 202mg/g 25g; 40g Sanitas<br />

724. Bondronat Acidum ibandronicum conc. for inf. 1mg/ml N5 Boehringer<br />

Mannheim<br />

725. Bondronat Acidum ibandronicum conc. for inf. 2mg/2ml N5 Boehringer<br />

Mannheim<br />

726. Bonefos Acidum clodronicum tab. 800mg N60 Leiras<br />

727. Bonefos Dinatrii clodronas caps. 400mg N30; N100 Leiras<br />

728. Bonefos Dinatrii clodronas conc. for sol.<br />

for inf.<br />

60mg/ml 5ml amp. N5 Leiras<br />

729. Bonine Meclozinum chewable tab. 25mg N8 Pfizer<br />

730. Boostrix (combined diphtheria,<br />

tetanus, acellular pertussis<br />

vaccine)<br />

Diphtheria toxoid+<br />

Tetanus toxoid+<br />

Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin+<br />

Pertactin<br />

susp. for inj. >=2IU+ >=20IU+8µg+ 8µg+<br />

2,5µg/ 0,5ml pre-filled syringe<br />

N1<br />

GlaxoSmith<br />

Kline Biologicals<br />

731. Boric Acid Acidum boricum subst. 25kg Kirsch Pharma<br />

732. Boro rūgšties 1 % etanolinis<br />

tirpalas<br />

733. Boro rūgšties 2 % etanolinis<br />

tirpalas<br />

734. Boro rūgšties etanolinis<br />

3 % tirpalas<br />

Acidum boricum + Ethanolum<br />

70%<br />

sol. 10g (ad 1000ml) 40ml Vilniaus f.f.<br />

Acidum boricum sol. 2g/100ml 10ml; 40ml; 4,5kg Sanitas<br />

Acidum boricum + Ethanolum<br />

70%<br />

sol. 30g +ad 1000ml; 10ml Vilniaus f.f.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

149<br />

No. Commercial name General name<br />

735. Boromentolis Acidum boricum+<br />

Mentholum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

736. Brevibloc Esmololum concentrate for<br />

inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

ointment 5g+0,5g/100g 25g Sanitas<br />

250mg/ml 10ml N1 Faulding Puerto Rico<br />

737. Brevibloc Esmololum inj. 10mg/ml 10ml N5 Faulding Puerto Rico<br />

738. Brexin Piroxicamum scored tab. 20mg N20 Chiesi Farmaceutici<br />

739. Brexin Piroxicamum oral powder 20mg/double-pocket sachet<br />

(3g) N20<br />

740. Brietal Sodium Methohexitalum natricum powder for sol.<br />

for inj.<br />

741. Briliantinio Žaliojo 1%<br />

etanolinis tirpalas<br />

Viride nitens + Ethanolum<br />

60%<br />

Chiesi Farmaceutici<br />

500mg/vial N1 Lilly Pharma<br />

Fertigung<br />

sol. 1g +ad 100ml 10ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

742. Bromazepam Bromazepamum film-coated tab. 3mg N20; N50 Lannacher<br />

743. Bromazepam Bromazepamum film-coated tab. 6mg N20; N50 Lannacher<br />

744. Bromergon tablets<br />

2,5 mg<br />

Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Lek<br />

745. Bromheksinas 4 Bromhexin tab. 4 mg N20; N30; N50 Liuks<br />

746. Bromheksinas 8 Bromhexin tab. 8 mg N20; N30; N50 Liuks<br />

747. Bromheksins<br />

4 mg vaikams<br />

748. Bromheksins<br />

8mg<br />

Bromhexinum tab. 4mg N50 Grindeks<br />

Bromhexinum tab. 8mg N50 Grindeks<br />

749. Bromheksins sirups Bromhexinum sir. 4mg/5ml (Ethanolum 96%<br />

0,625ml/5ml) 100ml<br />

Grindex<br />

750. Bromhexin Bromhexinum drag. 4mg N25; N50 Salutas<br />

751. Bromhexin Bromhexinum tab. 8mg N20 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

752. Bromhexin 10 BC Bromhexinum sol. 10mg/5ml 100ml Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

753. Bromhexin 12 Bromhexinum tab. 12mg N25; N50 Salutas<br />

754. Bromhexin 4 BC Bromhexinum oral sol. 4mg/5ml 100ml Berlin-Chemie<br />

755. Bromhexin 8 Bromhexinum tab. 8mg N25; N50 Salutas<br />

756. Bromhexin 8 BC Bromhexinum sol. 8mg/5ml 100ml Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

757. Bromhexin 8 Berlin-Chemie Bromhexinum drag. 8mg N25; N50 Berlin-Chemie<br />

758. Bromhexin 8 Tropfen Bromhexinum+ Foeniculi<br />

aetherolum+ Anisi aetherolum<br />

(Ethanolum 41%)<br />

oral drops, sol. 8mg+0,74mg+0,25mg/ml<br />

20ml; 50ml; 100ml<br />

Krewel Meuselbach<br />

759. Bromocriptine Poli Bromocriptinum tab. 2,5mg N30; N100 Poli Industria<br />

Chimica<br />

760. Bromocriptin-Richter Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Gedeon Richter

150 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

761. Bronchalis-Heel Atropa belladonna D4+Sticta<br />

D4+ Kalium ctibyltartaricum<br />

D4+Kreosotum D5+<br />

Ipecacuanha D4+Lobelia<br />

inflata D4 +Hyoscyamus niger<br />

D4 +Bryonia cretica D4<br />

762. Bronchial fix Althaeae radicis+ Plantaginis<br />

lanceolatae folium+Tiliae flos<br />

763. Bronchicum Elixir Grindeliae herbae tinctura (1:5)<br />

+ Pimpinelae radicis tinctura<br />

(1:5) +Pri-mulae radicis<br />

tinctura (1:5) +Quebracho<br />

corticis tinctura (1:5)+Thymi<br />

herbae tinctura (1:5)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

30mg+30mg+ 60mg+60mg<br />

N50; N250<br />

herbal tea 1 500mg +750mg+<br />

750mg/sachets (3g) N20<br />

sol. 1ml+0,2ml+ 0,7ml+0,7ml+<br />

1ml/100ml 100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Heel<br />

Herba Humana<br />

Nattermann<br />

764. Bronchicum Husten-Pastillen Thymi extractum fluidum lozenges 100mg N20 Nattermann<br />

765. Bronchicum Hustensirup Grindeliae herbae tinctura<br />

(1:5)+ Pimpinellae radicis<br />

tinctura (1:5)+ Primulae radicis<br />

tinctura (1:5)+ Rosae floris<br />

tinctura (1:5)+ Thymi herbae<br />

tinctura (1:5)<br />

syrup 0,2ml+0,2ml+ 1ml+1ml+<br />

1,2ml/100ml (Ethanolum<br />

1,8 % (V/V))<br />

Nattermann<br />

766. Bronchocin Glaucinum+ Ephedrinum syrup 0,125g+ 0,1g/125g Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

767. Broncho-Munal Lyophylized bacterial lyzate caps. 7mg N10; N30 Lek<br />

768. Broncho-Munal Lyophylized bacterial lyzate caps. 3,5mg N10; N30 Lek<br />

769. Bronchopront Ambroxolum oral drops, sol. 7,5mg/ml 50ml Mack<br />

770. Bronchopront Ambroxolum syrup 15mg/5ml 100ml Mack<br />

771. Bronchopront Ambroxolum sustainedrelease<br />

caps.<br />

772. Bronchosan Bromhexinum+ Mentholum+<br />

Foeniculi aetheroleum+Anisi<br />

oleum+Origani aetheroleum+<br />

Menthae piperitae oleum+<br />

Eucalypti aetheroleum<br />

75mg N10; N20; N50 Mack<br />

oral drops 8mg+1,5mg+ 0,75mg+<br />

0,25mg+ 0,25mg+ 0,25mg+<br />

0,25mg/g (Ethanolum 36%<br />

(V/V)) 25ml<br />

Slovakofarma<br />

773. Brontex lašai Ambroxolum sol. 7,5mg/ml 100ml Merckle<br />

774. Brontex sirupas Ambroxolum oral sol. 15mg/5ml 100ml Merckle<br />

775. Brontex tabletės Ambroxolum tab. 30mg N20 Merckle<br />

776. Bruknių lapai Fol. Vitis idaeae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

777. Brulamycin Tobramycini sulfas sol. for inj. 40mg/ml N10 Biogal<br />

778. Brulamycin Tobramycinum sol. for inj. 80mg/2ml N10 Biogal<br />

779. Bryaconeel Bryonia cretica D4+Aconitum<br />

napellus D4+ Phosphorus D5<br />

780. B-tabs, Multi-tabs Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+ Calcii<br />

pantothenas + Acidum folicum<br />

tab. 120mg+ 150mg+ 30mg N50;<br />

N250<br />

tab. 15mg+ 15mg+ 15mg+ 5µg+<br />

60mg+30mg+ 200µg N100<br />

Heel<br />

Ferrosan

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

151<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

781. Budenofalk Budesonidum caps. with<br />

gastroresistant<br />

pellets<br />

Strength Manufacturer<br />

3mg N50;N100 Falk/ Losan<br />

782. Budesonid forte Budesonidum aerosol 200µg/ dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />

783. Budesonid mite Budesonidum aerosol 50µg/dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />

784. Bunondol Buprenorphinum inj. 0,3mg/ml N5 Polfa Warsaw<br />

785. Bunondol Buprenorphinum sublin-gual tab. 0,4mg N30; N60 Polfa Warsaw<br />

786. Bunondol Buprenorphinum sublin-gual tab. 0,2mg N60 Polfa Warsaw<br />

787. Bupivacainum hydrochloricum<br />

0,5 %<br />

788. Bupivakaino 0,25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 10ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

Bupivacainum sol. for inj. 2,5mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />

789. Bupivakaino 0,5 % tirp. inj. Bupivacaini hydrochloridum sol. for inj.<br />

spinale<br />

790. Bupivakaino 0,5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

0,5 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />

791. Burana Ibuprofenum tab. 200mg N20 Orion<br />

792. Burana Ibuprofenum tab. 400mg N20 Orion<br />

793. Buronil Melperonum drag. 50mg N100 Lundbeck<br />

794. Buronil Melperonum drag. 100mg N100 Lundbeck<br />

795. Buronil Melperonum drag. 25mg N100 Lundbeck<br />

796. Buscopan<br />

10 mg<br />

797. Buscopan<br />

10 mg<br />

Hyoscini-N-butylbromidum sugar-coated<br />

tab.<br />

10mg N20 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

Hyoscini-N-butylbromidum supp. 10mg N10 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

798. Buspar Buspironum tab. 10mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />

799. Buspar Buspironum tab. 5mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />

800. Butadion 5 % Phenylbutazonum ointment 50mg/g 20g Gedeon Richter<br />

801. Buventol Easyhaler Salbutamolum inhalation<br />

powder<br />

802. Buventol Easyhaler Salbutamolum inhalation<br />

powder<br />

100µg/dose 200doses Orion<br />

200µg/dose 200doses Orion<br />

803. Byanodine Penicillaminum caps. 150mg N40 Biogal<br />

804. Byol Bisoprololum film-coated<br />

tablets<br />

805. Byol Bisoprololum film-coated<br />

tablets<br />

10mg N30 Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

5mg N30 Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

806. C*Pharm 02010 Glucosum subst. Cerestar Iberica<br />

807. Ca-C 1000 Sandoz (orange) Calcii carbonas+ Calcii<br />

gluconolactas+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

efferv. tab. 327mg+ 1g+1g N10 Novartis Pharma

152 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

808. Calcigran Calcium+ Colecalciferolum tab. 500mg+ 200IU N100 Nycomed Pharma/<br />

Nycomed SEFA<br />

809. Calcigran Forte (lemon taste) Calcium+ Colecalciferolum chewable tab. 500mg+ 400IU N60 Nycomed Pharma/<br />

Nycomed SEFA<br />

810. Calcimax 500 (apelsinų<br />

skonio)<br />

Calcii carbonas (Calcium) chewable tab. 1250mg (500mg) N60;N100 Nycomed Pharma/<br />

Nycomed SEFA<br />

811. Calcitonin 200 Calcitoninum salmonis nasal spray,<br />

solution<br />

200 IU/dose 14 doses;<br />

28 doses<br />

Istituto Biochimico<br />

Nazionale SAVIO<br />

s.r.l.<br />

812. Calcium Chloride Hexahydrate Calcii chloridum subst. 25kg Kirsch Pharma<br />

813. Calcium syrup Calcium gluco -<br />

nolactobionicum+<br />

Calcium lactobionicum<br />

syrup 29,4g+ 6,4g/100ml 150ml Hasco-Lek<br />

814. Calciumacetat-Nefro 500mg Calcii acetas film-coated tab. 500mg N100; N500 Medice<br />

815. Calciumfolinat »Ebewe« 100 mg Acidum folicum sol. for inj. 100mg/10ml vial N1 Ebewe<br />

816. Calciumfolinat »Ebewe« 15 mg Acidum folicum caps., hard 15mg N20 Ebewe<br />

817. Calciumfolinat »Ebewe« 3 mg Acidum folicum sol. for inj. 3mg/ml 1ml amp. N10 Ebewe<br />

818. Calciumfolinat »Ebewe« 30 mg Acidum folicum sol. for inj. 30mg/3ml amp. N5 Ebewe<br />

819. Calcoheel Calcium carbonicum<br />

Hahnemanni D8 +Solanum<br />

dulcamara D6+ Chamomilla<br />

recutita D4+Carbo vegetabilis<br />

D12<br />

820. Cal-C-Vita Acidum ascorbicum +Calcium+<br />

Pyridoxinum+ Colecalciferolum<br />

tab. 180mg+30mg+30mg+ 60mg<br />

N50; N250<br />

efferv. tab. 1000mg+250mg+15mg+<br />

300IU N10<br />

821. Calendoderm Calendula Ø cream 1g/10g 50g;100g; 200g DHU<br />

822. Calgel teething gel Lidocainum+Cetylpyridinii<br />

chloridum<br />

Heel<br />

Roche Nicolas<br />

gel 3,3mg+1mg/g 10g Glaxo Wellcome<br />

823. Calidiol Estradiolum nasal spray 150µg/dose 60 doses Les Laboratoires<br />

Delmas<br />

824. Calperos Calcii carbonas suckable tab. 500mg N60 Doms Adrian<br />

825. Calperos D3 Calcii carbonas+Colecalciferolum<br />

suckable tab. 1250mg+ 500mg N60 Doms Adrian<br />

826. Calpol Paracetamolum supp. 125mg N10 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

827. Calpol six plus suspension Paracetamolum oral susp. 250mg/5ml 100ml Wellcome<br />

828. Calpol sugar-free infant<br />

suspension<br />

829. Caltrate Plus Vit.D+Calcium+ Magnesium+<br />

Zincum+ Cuprum+<br />

Manganum+ Borum<br />

Paracetamolum oral susp. 120mg/5ml 140ml Wellcome<br />

film-coated tab. 200IU+600mg+40mg+<br />

7,5mg+1mg+1,8mg+ 250µg<br />

N30; N60; N100<br />

Delavau

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

153<br />

No. Commercial name General name<br />

830. Caltrate Plus Chewables Vit.D+Calcium+ Magnesium +<br />

Zincum+ Cuprum+<br />

Manganum+ Borum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

chewable tab. 200IU+600mg+40mg+<br />

7,5mg+1mg+1,8mg+ 250µg<br />

N30; N60; N100<br />

Strength Manufacturer<br />

Delavau<br />

831. Calypsol Ketaminum sol. for inj. 500mg/10ml vial N5 Gedeon Richter<br />

832. Campto Irinotecanum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

833. Campto Irinotecanum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

834. Cancidas Caspofunginum powder for<br />

conc. for sol.<br />

for inf.<br />

835. Cancidas Caspofunginum powder for<br />

conc. for sol.<br />

for inf.<br />

836. Cancidas Caspofunginum powder for sol.<br />

for inf.<br />

40mg/2ml vial N1 Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

100mg/5ml vials N1 Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

50mg/vial N1 MSD<br />

70mg/vial N1 MSD<br />

50mg/vial N1 MSD<br />

837. Canesten cream Clotrimazolum cream 200mg/20g 20g Egis<br />

838. Canesten solution Clotrimazolum sol. 200mg/20ml 20ml Egis<br />

839. Canesten vaginal tab. Clotrimazolum vaginal tab. 100mg N6 Egis<br />

840. Canifug — Creme Clotrimazolum cream 1g/100g 20g Wolff<br />

841. Canifug — Lösung Clotrimazolum solution 8,5mg/ml 30ml; 50ml Wolff<br />

842. Canifug Cremolum 200 Clotrimazolum pessary 200mg N3 Wolff<br />

843. Canifug Cremolum 200 Kombi Clotrimazolum pessary+cream 200mg N3; 2g/100g 20g Wolff<br />

844. Canifug-Cremolum 100 Clotrimazolum vaginal supp. 100mg N6 Wolff<br />

845. Canifug-Vaginalcreme Clotrimazolum vaginal cream 1g/100g 35g Wolff<br />

846. Capadol Cyclamen D3+ Cimicifuga<br />

D3+ Gelsemium D3+ Iris D2+<br />

Sanguinaria Ø (Ethanolum<br />

2,26g/10g)<br />

oral sol. 1g+1g+1g+ 1g+1g/10g<br />

(10,9ml) 30ml;50ml<br />

847. Capivit A + E forte Retinolum+ Tocopherolum caps. 2500UI+ 150mg N30 Glaxo Wellcome<br />

848. Capivit A + E mite Retinolum+ Tocopherolum caps. 2500UI+ 50mg N30 Glaxo Wellcome<br />

849. Capivit E 100 mg Tocopherolum caps. 100mg N30 Glaxo Wellcome<br />

850. Capozide Captoprilum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

851. Capsicam Dimethylis sulfoxidum +<br />

Camphora racemica+<br />

Terpentini oleum + Benzylis<br />

nicotinas+ Vanillylnonamidum<br />

DHU<br />

tab. 50mg+25mg N30 Squib Industria<br />

Farmaceutica<br />

ointment 50mg+30mg+ 30mg+20mg+<br />

2mg/g 50g<br />

Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

852. Captogamma 12,5 Captoprilum scored tab. 12,5mg N50 Worwag Pharma<br />

853. Captogamma 25 Captoprilum scored tab. 25mg N50 Worwag Pharma<br />

854. Captogamma 50 Captoprilum scored tab. 50mg N50 Worwag Pharma

154 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

855. Captopril Captoprilum tab. 12,5mg N30 Jelfa<br />

856. Captopril Captoprilum tab. 25mg N30 Jelfa<br />

857. Captopril Captoprilum tab. 50mg N30 Jelfa<br />

858. Captopril Captoprilum tab. 50mg N20; N60 Polpharma<br />

859. Captopril Captoprilum tab. 25mg N20; N60 Polpharma<br />

860. Captopril Captoprilum tab. 12,5mg N20; N60 Polpharma<br />

861. Captopril Alpharma Tablets<br />

12,5 mg<br />

862. Captopril Alpharma Tablets<br />

25 mg<br />

863. Captopril Alpharma Tablets<br />

50 mg<br />

864. Captopril-EGIS<br />

12,5 mg<br />

Captoprilum tab. 12,5mg N30 Alpharma<br />

Captoprilum tab. 25mg N30 Alpharma<br />

Captoprilum tab. 50mg N30 Alpharma<br />

Captoprilum tab. 12,5mg N30 Egis<br />

865. Captopril-EGIS 50 mg Captoprilum tab. 50mg N20 Egis<br />

866. Captopril-EGIS 25 mg Captoprilum tab. 25mg N30 Egis<br />

867. Carbalex 200mg Carbamazepinum tablets 200mg N50 Gerot Pharmaceutica<br />

868. Carbalex 400mg Carbamazepinum tablets 400mg N50 Gerot Pharmaceutica<br />

869. Carbalex retard<br />

300 mg<br />

870. Carbalex retard<br />

600 mg<br />

Carbamazepinum tab. 300mg N50 Gerot Pharmazeutika<br />

Carbamazepinum tab. 600mg N50 Gerot Pharmazeutika<br />

871. Carbamazepin Carbamazepinum tablets 200mg N50 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

872. Carbatol-200 Carbamazepinum tab. 200mg N100 Torrent<br />

873. Carbenicillin Carbenicillinum powder for inj. 1g N1 vial Polfa Tarchomin<br />

874. Carbo medicinalis Activated charcoal tab. 300mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />

875. Carboplatin Carboplatinum sol.for inj. 10mg/ml 5ml Abic for Teva<br />

876. Carboplatin Carboplatinum sol. for inj. 10mg/ml 5ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />

877. Carboplatin Carboplatinum sol. for inj. 10mg/ml 15ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />

878. Carboplatin Carboplatinum sol. for inj. 10mg/ml 45ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />

879. Carboplatin »Ebewe«<br />

150 mg<br />

880. Carboplatin »Ebewe«<br />

50 mg<br />

Carboplatinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

Carboplatinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

10mg/ml 15ml vial N1 Ebewe<br />

10mg/ml 5ml vial N1 Ebewe<br />

881. Carbosan Carbenoxolonum gel 20mg/g 5g Rowa<br />

882. Cardace<br />

2,5 mg<br />

Ramiprilum tab. 2,5mg N28; N98 Aventis Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

155<br />

No. Commercial name General name<br />

883. Cardace<br />

10 mg<br />

884. Cardace<br />

5mg<br />

885. Cardiket<br />

retard 20<br />

886. Cardiket<br />

retard 40<br />

887. Cardiket<br />

retard 60<br />

888. Cardil<br />

120 mg<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Ramiprilum tab. 10mg N28 Aventis Pharma<br />

Ramiprilum tab. 5mg N28; N98 Aventis Pharma<br />

Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

tab.<br />

Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

tab.<br />

Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

tab.<br />

Diltiazemum controlledrelease<br />

tab.<br />

20mg N20; N50 Schwarz Pharma<br />

40mg N20; N50 Schwarz Pharma<br />

60mg N20; N50 Schwarz Pharma<br />

120mg N30; N100 Orion<br />

889. Cardil 60 mg Diltiazemum film-coated tab. 60mg N30; N100 Orion<br />

890. Cardiol C Tinct.Convallariae+<br />

Tinct.Valerianae+<br />

Tinct.Crataegi+Extr.Colae fl.+<br />

Coffeinum+ Ethanolum<br />

891. Cardioplegic Solution<br />

St.Thomas for Perfusion<br />

892. Cardiosper-mum-Salbe<br />

Cosmochema<br />

Natrii chloridum+<br />

Kalii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Calcii chloridum<br />

Cardiospermum halicacabum<br />

O (Ethanolum 14,5vol.-%)<br />

893. Cardioxan Dexrazoxanum powder for sol.<br />

for inf.<br />

894. Cardiplant Extr.Crataegi ex folia cum<br />

flores spir.sicc.<br />

895. Cardonit retard 40 mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />

tab.<br />

896. Cardonit retard 60mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />

tab.<br />

897. Cardonit retard 80mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />

tab.<br />

drops 27g+20g+ 20g+14g+ 72mg+<br />

ad 100g 40ml<br />

sol. for perfus. 6,43g+1,193g+3,253g+<br />

0,1758g/1000ml 500ml;<br />

1000ml<br />

Herbapol Wroclaw<br />

Ilsanta<br />

ointment 10g/100g 50g Heel<br />

500mg N1 Chiron<br />

film-coated tab. 80mg N50;N100 Dr.Willmar Schwabe<br />

40mg N30 Polfa Warsaw<br />

60mg N30 Polfa Warsaw<br />

80mg N30 Polfa Warsaw<br />

898. Cardura Doxazosinum tab. 1mg N30 Pfizer<br />

899. Cardura Doxazosinum tab. 4mg N30 Pfizer<br />

900. Cardura Doxazosinum tab. 2mg N30 Pfizer<br />

901. Cardura Doxazosinum tab. 8mg N30 Pfizer<br />

902. Cardura XL Doxazosinum modifiedrelease<br />

tab.<br />

903. Cardura XL Doxazosinum modifiedrelease<br />

tab.<br />

904. Carminativum Babynos lašai<br />

nuo vidurių pūtimo<br />

Foeniculi amari fructus<br />

extractum fluidum (1:1)+<br />

Coriandri fructus extractum<br />

fluidum (1:1)+ Matricaria flos<br />

extractum fluidum (1:1)<br />

8mg N28 Pfizer/Mack<br />

4mg N28 Pfizer/Mack<br />

drops 320mg+ 200mg+ 200mg/g<br />

(Ethanolum 36 vol.-%) 30ml<br />

Dentinox<br />

905. Carsil Silymarinum film-coated tab. 35mg N80 Sopharma PLC

156 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

906. Casodex Bicalutamidum film-coated tab. 50mg N28 AstraZeneca<br />

907. Casodex<br />

150 mg<br />

Bicalutamidum film-coated tab. 150mg N28 AstraZeneca<br />

908. Cassadan 0,25 Alprazolamum tab. 0,25mg N10; N20; N50 AWD<br />

909. Cassadan 0,5 Alprazolamum tab. 0,5mg N10; N20; N50 AWD<br />

910. Castor oil Ol. Ricini caps. 500mg N10 Biogal<br />

911. Cataflam Diclofenacum kalicum coated tab. 25mg N20 Novartis Pharma<br />

912. Cataflam Diclofenacum kalicum coated tab. 50mg N20 Novartis Pharma<br />

913. Cathejell Lidocain Lidocainum+ Chlorhexidinum catheter<br />

lubricant gel<br />

914. Caustinerf Arsenical Ephedrinum + Lidocainum+<br />

Arsenious trioxide<br />

915. Caustinerf be arseno Lidocainum+<br />

Paraformaldehydum<br />

paste for dental<br />

use<br />

paste for dental<br />

use<br />

916. Caverject Alprostadilum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

917. Caverject Alprostadilum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2g+50mg/ 100g 12,5g<br />

accordion syringe (tube)<br />

Montavit<br />

1%+30%+ 30% 6,5g Septodont<br />

36%+47% 4,5g Septodont<br />

10µg solvent: Benzyl alcohol<br />

9mg/ml<br />

20µg solvent: Benzyl alcohol<br />

9mg/ml<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

918. Cavinton Vinpocetinum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N10 Gedeon Richter<br />

919. Cavinton Vinpocetinum tab. 5mg N50 Gedeon Richter<br />

920. Cavinton forte Vinpocetinum tab. 10mg N30; N90 Gedeon Richter<br />

921. Cec 500 Cefaclorum tab. 500mg N10; N20 Hexal<br />

922. Ceclor Cefaclorum drops 50mg/ml 20ml Eli Lilly<br />

923. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />

susp.<br />

924. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />

susp.<br />

375mg/5ml 100ml Eli Lilly<br />

187mg/5ml 100ml Eli Lilly<br />

925. Ceclor Cefaclorum caps. 250mg N15 Eli Lilly<br />

926. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />

susp.<br />

125mg/5ml 60ml; 100ml Eli Lilly<br />

927. Ceclor Cefaclorum caps. 500mg N15 Eli Lilly<br />

928. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />

susp.<br />

929. Ceclor MR 375 mg Cefaclorum extendedrelease<br />

tab.<br />

250mg/5ml 100ml Eli Lilly<br />

375mg N10 Eli Lilly

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

157<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

930. Ceclor MR 750 mg Cefaclorum extendedrelease<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

750mg N10 Eli Lilly<br />

931. Cefagil Turnera diffusa Ø tab. 25mg N100; N200 Ursapharm<br />

932. Cefakliman mono Cimicifugae e rhizoma<br />

extractum siccum (4:1)<br />

caps. 5mg N50 Ursapharm<br />

933. Cefaleksins Cefalexinum caps. 250mg N30; N500 Grindeks<br />

934. Cefaleksins Cefalexinum caps. 500mg N20 Grindeks<br />

935. Cefalexin 250mg Cefalexinum caps., hard 250mg N20 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

936. Cefalexin 500mg Cefalexinum caps., hard 500mg N20 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

937. Cefamadar Madar trit.D4 tab. 250mg N100;N200 Ursapharm<br />

938. Cefamandole 1g I.M./I.V. Cefamandolum powder for sol.<br />

for inj.<br />

939. Cefamezin Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

940. Cefavora Ginkgo biloba+ Viscum<br />

album+ Crataegus<br />

941. Cefaxone Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

942. Cefaxone Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

943. Cefazolin Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

944. Cefazolin Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

945. Cefazolin Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

946. Cefazolin »Biochemie« 1g vials Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

947. Cefazolin Nycomed Cefazolinum; Lidocaini<br />

hydrochloridum (solvent)<br />

948. Cefazolin Nycomed Cefazolinum; Lidocaini<br />

hydrochloridum (solvent)<br />

1g/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1g/vial N1 KRKA<br />

drops 100ml Cefak KG<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

0,5g N1 Lupin<br />

1g N1 Lupin<br />

1000mg N1 Teva<br />

500mg/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1g/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1g/vial N50 Biochemie<br />

500mg (15mg/3ml) N1 Crosara<br />

1000mg (25mg/4ml) N1 Crosara<br />

949. Ceff Cefalexinum caps. 250mg N100 Lupin<br />

950. CEFF caps. 500mg Cefalexinum caps. 500mg N20 Lupin/ Sanitas<br />

951. Cefobid 1 g Cefoperazonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

952. Cefobid 2 g Cefoperazonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1g/vial N1 Pfizer<br />

2g/vial N1 Pfizer

158 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

953. Cefotaxime Cefotaximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

954. Cefotaxime 1g Cefotaximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

955. Cefotaxime Biochemie<br />

1000 mg<br />

Cefotaximum powder for sol.<br />

for inj. or inf.<br />

956. Ceftriaksons-Grindeks Ceftriaxonum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

957. Ceftriaxon 1000-SL Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

958. Ceftriaxon 2000-SL Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

959. Ceftriaxone Biochemie<br />

1000 mg<br />

Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj. or inf.<br />

960. Cefuroxim »Biochemie« Cefuroximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

961. Cefuroxim »Biochemie« Cefuroximum powder for<br />

sol./ susp. for<br />

inj.<br />

962. Cefuroxim »Biochemie«<br />

1500 mg infusion-bottles<br />

Cefuroximum powder for sol.<br />

for inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

1g/vial N1 Lek<br />

1g N100 Labesfal-Laboratorios<br />

Almiro<br />

1000mg vials N1; N5; N10;<br />

N25; N50; N100<br />

Hikma<br />

1g N1;N10 Hanmi Pharm.Co.,<br />

Ltd /Latvian Public<br />

Join Stock Company<br />

Grindeks<br />

1g/bottle N5 Slovakofarma<br />

2g/bottle N5 Slovakofarma<br />

1 000mg vials N1; N5; N10;<br />

N25; N50; N100<br />

Hikma<br />

1500mg N1; N5; N25 Biochemie<br />

750mg N1; N5; N25 Biochemie<br />

1500mg N1; N5 Biochemie<br />

963. Cefzil Cefprozilum tab. 500mg N10 Bristol-Myers Squibb<br />

964. Cefzil Cefprozilum tab. 250mg N10 Bristol-Myers Squibb<br />

965. Cefzil Cefprozilum powder for<br />

oral susp.<br />

966. Cefzil Cefprozilum powder for<br />

oral susp.<br />

967. Celebrex<br />

100 mg<br />

968. Celebrex<br />

200 mg<br />

125mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />

250mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />

Celecoxibum caps., hard 100mg N10; N20; N30 Mack<br />

Celecoxibum caps., hard 200mg N10; N20; N30 Mack<br />

969. Celestoderm-V Betamethasonum oint-ment 1mg/g 30g Schering-Plough<br />

970. Celestoderm-V Betamethasonum cream 1mg/g 30g Schering-Plough<br />

971. Celiprol 100 Celiprololi hydrochloridum film-coated tab. 100mg N30;N100 Lečiva<br />

972. Celiprol 200 Celiprololi hydrochloridum film-coated tab. 200mg N30;N100 Lečiva<br />

973. CellCept<br />

250 mg<br />

974. CellCept<br />

500 mg<br />

975. CellCept<br />

500 mg<br />

Mycophenolate mofetil caps. 250mg N100; N300 Roche<br />

Mycophenolate mofetil powder for<br />

concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

500mg/vial N4 Parke-Davis Sterile<br />

Mycophenolate mofetil tab. 500mg N50; N150 Roche

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

159<br />

No. Commercial name General name<br />

976. Cellimun (Cellimun) Retinolum+<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+Acidum<br />

nicotinicum+Calcii<br />

pantothenas+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+Acidum<br />

ascorbicum+Grapeskin<br />

extract+Tocopherolum+<br />

Lycopene+Lutein ester+<br />

Biotinum+Acidum folicum+<br />

Ubichinone Q10+ Selenium +<br />

Zincum+Soya lecithinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

caps., soft 400µg+2,8mg+3,2mg+<br />

18,92mg+ 1,98mg+ 12mg+<br />

4mg+ 2µg+120mg+70mg+<br />

40mg+6mg+1,5mg+ 2,5mg+<br />

0,3mg+400µg+ 150µg+20µg+<br />

15mg+ 60mg N40<br />

Strength Manufacturer<br />

Swiss Caps<br />

977. Čemeryčių vanduo Aqua Veratri sol. 40ml Vilniaus f.f.<br />

978. Cephalexin — Teva Cefalexinum powder for<br />

oral susp.<br />

250mg/5ml 60ml Teva<br />

979. Cephalexin — Teva Cefalexinum caps. 250mg N12 Teva<br />

980. Cephalexin — Teva Cefalexinum caps. 500mg N12 Teva<br />

981. Cephyl Acidum acetyl salicylicum+<br />

Coffeinum+Belladonnae<br />

tinctura+Iris versicolor tinctura<br />

+Nux vomicae tinctura+<br />

Spigeliae anthelmiae tinctura +<br />

Gelsemium sempervirens<br />

tinctura<br />

982. Ceporex Cefalexinum granules for<br />

syrup<br />

983. Ceporex Cefalexinum granules for<br />

syrup<br />

tab. 330mg+ 36,6mg+ 0,004µg+<br />

0,004µg+ 0,004µg+ 0,004µg+<br />

0,004µg N20; N60<br />

Boiron<br />

250mg/5ml 60ml Glaxo<br />

125mg/5ml 60ml;100ml Glaxo<br />

984. Ceporex Cefalexinum caps. 500mg N100 Glaxo<br />

985. Ceporex Cefalexinum caps. 250mg N100 Glaxo<br />

986. Cerazette Desogestrelum coated tab. 0,075mg N28; N3×28 Organon<br />

987. Cerebrolysin Cerebrolysinum sol. for inf. 215,2mg/ml 10ml amp.; 20ml,<br />

30ml, 50ml vials<br />

988. Cerebrolysin Cerebrolysinum concentrate for<br />

sol. for inj./inf.<br />

989. Ceretec (Kit for the preparation<br />

of Technetium [99mTc]<br />

Exametazime)<br />

Exametazime powder for i.v.<br />

inj.<br />

990. Cerezyme 200 U Imiglucerasum powder for<br />

sol.for inf.<br />

991. Cerezyme 400 U Imiglucerasum powder for<br />

sol.for inf.<br />

Ebewe<br />

1076mg/5ml amp. N5 Ebewe<br />

0,5mg/vial (single dose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />

200U/vial N1 Genzyme<br />

400U/vial N1 Genzyme<br />

992. Cerucal Metoclopramidum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N10 AWD<br />

993. Cerucal Metoclopramidum tab. 10mg N50; N100 AWD<br />

994. Cesradyston 200 Extr. herb. Hyperici sicc. caps. 200mg N40 Redel<br />

995. Cetebe Acidum ascorbicum slow-release<br />

caps.<br />

500mg N30 Fink

160 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

996. Cetirizin Hexal Cetirizinum film-coated<br />

tablets<br />

997. Cetirizin Hexal express Cetirizinum film-coated<br />

tablets<br />

Strength Manufacturer<br />

10mg N30 Salutas Pharma<br />

10mg N10 Salutas Pharma<br />

998. Cetirizine Cetirizinum tab. 10mg N10; N30; N100 Delta<br />

999. Cetirizine Alpharma tablets<br />

10mg<br />

Cetirizinum film-coated<br />

tablets<br />

10mg N10;N30 Alpharma Limited<br />

1000. Cetirizin-SL Cetirizinum film-coated tab. 10mg N10; N20; N30; N50 Slovakofarma<br />

1001. Cetrotide<br />

3mg<br />

Cetrorelixum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

1002. Cetrotide 0,25 mg Cetrorelixum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

1003. Cezolin Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1004. Cezolin Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3mg/vial and 3ml of solvent in<br />

pre-filled syringe N1<br />

0,25mg/vial and 1 ml of<br />

solvent in pre-filled syringe<br />

N1; N7<br />

1g N1 Lupin<br />

0,5g N1 Lupin<br />

Asta Medica<br />

Asta Medica<br />

1005. Chamo fix Chamomillae flos herbal tea 1,5g/sachets N20 Herba Humana<br />

1006. Chamomilla Matricariae extractum fluidum sol. 25ml<br />

(Ethanolum 37 % (V/V))<br />

1007. Chamomilla Matricariae extractum fluidum sol. 100ml<br />

(Ethanolum 37 % (V/V))<br />

1008. Charlieu Anti-Lice Shampoo Permethrinum+ Piperonyli<br />

butoxidum<br />

1009. Chelidonium-Homaccord Chelidonium majus D10+<br />

Celidonium majus D30+<br />

Chelidonium majus D200+<br />

Atropa belladonna D10+<br />

Atropa belladonna D30+<br />

Atropa belladonna D200+<br />

Atropa belladonna D1000+Fel<br />

tauri D10+Fel tauri D30+Fel<br />

tauri D200 Alcohol 35%<br />

shampoo 200mg+800mg/100g 150ml;<br />

300ml<br />

drops 0,6g+0,6g+ 0,6g+0,3g+ 0,3g+<br />

0,3g+ 0,3g+0,1g+ 0,1g+<br />

0,1g/100g 30ml; 100ml<br />

IVAX-CR<br />

IVAX-CR<br />

Mayoly Spindler<br />

Laboratories<br />

1010. Chemacin Amikacini sulfas sol.for.inj. 500mg/2ml amp. N1 Laboratorio<br />

Farmaceutico<br />

1011. Chemacin Amikacini sulfas sol. for inj. 1 000mg/4ml amp. N1 Laboratorio<br />

Farmaceutico<br />

1012. Children's Motrin Drops Ibuprofenum oral drops,<br />

susp.<br />

1013. Children's Motrin Oral<br />

Suspension<br />

1014. Children's Tylenol Cherry<br />

Flavour<br />

1015. Children's Tylenol Cold Plus<br />

Cough Liquid Cherry Flavour<br />

Heel<br />

40mg/ml 15ml McNeil/ Grindeks<br />

Ibuprofenum oral susp. 100mg/5ml 60ml; 120ml McNeil/ Grindeks<br />

Paracetamolum elixir 160mg/5ml 30ml McNeil/ Grindex<br />

Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Dextromethorphanum+<br />

Chlorphenaminum<br />

1016. Chinoksyzol 8-hydroxychinoline sulfate +<br />

Acidum boricum<br />

liquid 160mg+15mg+5mg+1mg/5ml<br />

30ml;120ml<br />

tab. 200 mg + 40 mg N10 Liuks<br />

McNeil/ Grindex

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

161<br />

No. Commercial name General name<br />

1017. Chloramphenicol PW<br />

Ohrentropfen<br />

1018. Chloramphenicol solubile inj.<br />

ICN<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

chloramphenicolum sol. 5g/100ml 10ml Wernigerode<br />

chloramphenicolum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1g/vial N1 ICN Czech Republic<br />

1019. Chlorchinaldin Chlorquinaldolum chewable tab. 2mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />

1020. Chloretyl Ethylis chloridum sol. 20ml;30ml amp. Farmak<br />

1021. Chlorheksidino 0,05 % 500ml<br />

tirpalas irigacijoms<br />

Chlorhexidini diacetas+ Natrii<br />

acetas<br />

irrigation sol. 0,5g+ 21g/500ml 500ml Ilsanta<br />

1022. Chlorhexidine 0,05 % Chlorhexidinum irrigation sol. 0,5mg/ml 1000ml Unimedic<br />

1023. Chlorhexidine 0,05% 500ml<br />

Irrigation (Chlorheksidino<br />

0,05% 500ml tirpalas<br />

irrigacijoms)<br />

1024. Chlorhexidine Gluconate<br />

Mouthwash Original Flavour<br />

1025. Chlorhexidine Gluconate<br />

Mouthwash Peppermint<br />

Flavour<br />

Chlorhexidinum + Natrii acetas irrigation<br />

solution<br />

Chlorhexidinum oromuco-sal<br />

sol.<br />

Chlorhexidinum+ Ethanolum<br />

96%<br />

oromuco-sal<br />

sol.<br />

0,5g+21g/l, 500ml Lietuvos, Islandijos ir<br />

Švedijos įmonė UAB<br />

»Ilsanta«<br />

0,2% w/v+ 5% w/w 300ml Adams Healthcare<br />

0,2% w/v+ 5% w/w 300ml Adams Healthcare<br />

1026. Cholinex Cholini salicylas lozenges 150mg N16 GlaxoSmithKline<br />

Pharmaceuticals<br />

1027. Cholitol Tinct.Belladonnae+<br />

Tinct.Chelidonii+<br />

Tinct.Menthae piperitae+Tinct.<br />

Valerianae+Tinct.Curcumae+<br />

Succ.Taraxaci+ Ethanolum<br />

60%<br />

1028. Chorioninis gonadotropinas<br />

injekcijoms 1000 TV<br />

1029. Chorioninis gonadotropinas<br />

injekcijoms 2000 TV<br />

1030. Chorioninis gonadotropinas<br />

injekcijoms 500 TV<br />

Gonadotrophinum<br />

chorionicum<br />

Gonadotrophinum<br />

chorionicum<br />

Gonadotrophinum<br />

chorionicum<br />

1031. Chronocard forte Extr.Crataegi ex folia cum<br />

flores spir.sicc.<br />

1032. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 200 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1033. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 500 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1034. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 1000 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1035. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 200 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

liquid 7g+11g+ 12g+15g+ 30g+25g/<br />

100g 35g<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Herbapol Cracow<br />

1000TV (1ml amp.) N2; N5 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2000TV (1ml amp.) N2; N5 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

500TV (1ml amp.) N1; N5 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

drag. 100mg N40; N100 Redel<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 200µg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 500µg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 1000µg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 200µg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />

preparatai

162 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1036. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 200 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1037. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 500 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1038. Cianokobalamino (Vitamino<br />

B12) 500 µg tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1039. Cicaderma Calendula officinalis+<br />

Hypericum perforatum+<br />

Achillea millefolium+Ledum<br />

palustra MT+Anemone<br />

pulsatilla MT<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 200µg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 500µg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Cyanocobalaminum sol. for inj. 500µg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />

ointment 200mg+100mg+100mg+<br />

15mg+15mg/g 30g<br />

1040. Cicloral 100mg capsules Cyclosporinum A capsules 100mg N50;N100 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

1041. Cicloral 25mg capsules Cyclosporinum A capsules 25mg N50;N100 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

1042. Cicloral 50mg capsules Cyclosporinum A capsules 50mg N50;N100 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

1043. Cicloral oral solution Ciclosporin oral solution 100mg/ml 50ml bottle Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

1044. Cifloxinal Ciprofloxacinum coated tab. 250mg N10;N20 Pro. Med. CS Praha<br />

1045. Cifran 250 mg Ciprofloxacinum film-coated tab. 250mg N10 Ranbaxy<br />

1046. Cifran 500 mg Ciprofloxacinum film-coated tab. 500mg N10 Ranbaxy<br />

1047. Cikloferon Cycloferone enterosoluble<br />

tab.<br />

1048. Cikloferono linimentas<br />

5%<br />

1049. Cilest Norgestimatum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

Boiron<br />

150mg N10 Polisan<br />

Cycloferone linimentum 50mg/ml 5ml N10 Polisan<br />

tab. 0,25mg+ 0,035mg N21; N63 Cilag<br />

1050. Ciloxan Ciprofloxacinum eye drops 3mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

1051. Cimetidin Cimetidinum film-coated tab. 200mg N100 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1052. Cimetidin 200 Stada Cimetidinum tab. 200mg N100 Stada<br />

1053. Cimetidin 400 Stada Cimetidinum tab. 400mg N20;N50; N100 Stada<br />

1054. Cimetidin 800 Stada Cimetidinum tab. 800mg N20; N50 Stada<br />

1055. Cimetidino 200 tabletės Cimetidinum tab. 200 mg N20; N30; N50; N60;<br />

N100<br />

1056. Cimetidino 400 tabletės Cimetidinum tab. 400 mg N20; N30; N50; N60;<br />

N100<br />

Liuks<br />

Liuks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

163<br />

No. Commercial name General name<br />

1057. Cimicifuga-Homaccord Cimicifuga racemosa D2+<br />

Cimicifuga racemosa D10+<br />

Cimicifuga racemosa D30+<br />

Cimicifuga racemosa D200+<br />

Strontium carbonicum D8+<br />

Strontium carbonicum D30+<br />

Strontium carbonicum D200;<br />

(Ethanolum 35%)<br />

1058. Cinarizino<br />

25 mg tabletės<br />

1059. Cinfatos Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

1060. Cinfatos Complex Paracetamolum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum+<br />

Pseudoephedrini<br />

hydrochloridum<br />

1061. Cinfatos Expectorant Dextromethorphani<br />

hydrobromidum+<br />

Guaifenesinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

drops 0,8g+0,8g+ 0,8g+0,8g+ 0,2g+<br />

0,2g+ 0,2g 30ml;100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Cinnarizinum tab. 25 mg N50 Liuks<br />

Heel<br />

coated tab. 10mg N20 Cinfa<br />

oral susp. 250mg+ 10mg+ 30mg/5ml<br />

125ml<br />

Cinfa<br />

syrup 10mg+ 100mg/5ml 125ml Cinfa<br />

1062. Cinko oksido 10 % tepalas Zinci oxidum ointment 10g/100g 25g; 40g; 90g; 200g Sanitas<br />

1063. Cinko pasta Zinci oxidum paste 250mg/g 30g; 50g KMU vaistinė<br />

1064. Cinko sulfato 0,25 % ir boro<br />

rūgšties 2 % tirpalas-akių lašai<br />

1065. Cinnabsin Cinnabaris D3+ Hydrastis D3+<br />

Kalium bichromatum D3+<br />

Echinacea angustifolia D1+<br />

Barium chloratum D3<br />

Zinci sulfas+ Acidum boricum eye drops sol. 2,5mg+ 20mg/ml 1,5ml<br />

ampulės-lašintuvai N2; N4;<br />

N10<br />

tab. 25mg+25mg+ 25mg+25mg+<br />

25mg N60<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1066. Cinnabsin N compos. tablets N100 Deutsche<br />

Homöopathie Union<br />

GmbH & Co. KG<br />

1067. Cinnarisine Cinnarizinum tab. 25mg N50 Polfa Warsaw<br />

1068. Cinnarizin Cinnarizinum tab. 25mg N50 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1069. Cinnarizin forte-ratiopharm Cinnarizinum caps. 75mg N50 Scherer<br />

1070. Cinnarizin pharmachim Cinnarizinum tab. 25mg Sopharma<br />

1071. Cinnasan Cinnarizinum caps. 75mg N50 Scherer<br />

1072. Čiobrelių sirupas Extr. Thymi 1:1 syr. 30 sirupus simplex ad 100 100<br />

ml; 150 ml<br />

1073. Ciphin 100 mg/50 ml infusion<br />

solution<br />

1074. Ciphin 200 mg/100 ml<br />

infusion solution<br />

DHU<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Ciprofloxacinum sol.for inf. 100mg/ 50ml vial 50ml Slovakofarma<br />

Ciprofloxacinum sol.for inf. 200mg/ 100ml vial 100ml Slovakofarma<br />

1075. Ciphin 250 Ciprofloxacinum coated tab. 250mg N10 Slovakofarma<br />

1076. Ciphin 500 Ciprofloxacinum coated tab. 500mg N10 Slovakofarma

164 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1077. Ciphin 750 Ciprofloxacinum coated tab. 750mg N10 Slovakofarma<br />

1078. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 20mg N28 Lundbeck<br />

1079. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 5mg N14; N28 Lundbeck<br />

1080. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 15mg N28 Lundbeck<br />

1081. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 10mg N14; N28; N100 Lundbeck<br />

1082. Cipramil Citalopramum tab. 40mg N28;N100 Lundbeck<br />

1083. Cipramil Citalopramum tab. 20mg N14;N28;N100 Lundbeck<br />

1084. Cipramil Citalopramum tab. 10mg N14; N28; N100 Lundbeck<br />

1085. Ciprinol Ciprofloxacinum sol.for inf. 200mg/ 100ml KRKA<br />

1086. Ciprinol Ciprofloxacinum sol.for inf. 100mg/50ml KRKA<br />

1087. Ciprinol Ciprofloxacinum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

100mg/10ml amp.N5 KRKA<br />

1088. Ciprinol Ciprofloxacinum film-coated tab. 500mg N10 KRKA<br />

1089. Ciprinol Ciprofloxacinum film-coated tab. 250mg N10 KRKA<br />

1090. Ciprobid Ciprofloxacinum eye drops 3mg/ml 5ml Cadila<br />

1091. Ciprobid-250 Ciprofloxacinum tab. 250mg N10;100 Cadila<br />

1092. Ciprofloksacins 0,2 % Ciprofloxacinum sol. for inf. 200mg/ 100ml Grindex<br />

1093. Ciprofloksacins 250mg Ciprofloxacinum coated tablets 250mg N10 Intas Pharmaceutical,<br />

Ltd.<br />

1094. Ciprofloksa-cins 500mg Ciprofloxacinum coated tablets 500mg N10 Intas Pharmaceutical,<br />

Ltd.<br />

1095. Ciprofloxacin Ciprofloxacinum film-coated tab 500mg N10 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1096. Ciprofloxacin Ciprofloxacinum film-coated tab 250mg N20 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1097. Cipronex Ciprofloxacinum film coated<br />

tablets<br />

1098. Cipronex Ciprofloxacinum film coated<br />

tablets<br />

500mg N10; N20 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

250mg N10;N20 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

1099. Ciprova Ciprofloxacinum tab. 500mg N20 Lupin<br />

1100. Cirrus Cetirizinum+<br />

Pseudoephedrinum<br />

caps., cont.<br />

tab. and<br />

prolongedrelease<br />

gran.<br />

1101. Cisanplat 10 Cisplatinum powder for sol.<br />

fo inj.<br />

1102. Cisanplat 25 Cisplatinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5mg/tab., 597,4mg/g gran.<br />

N14<br />

10mg N10 Dakota<br />

25mg N10 Dakota<br />

UCB Pharma S.p.a.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

165<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1103. Cisanplat 50 Cisplatinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

50mg N5 Dakota<br />

1104. Cisordinol Zuclopenthixolum film-coated tab. 2mg N50; N100 Lundbeck<br />

1105. Cisordinol Zuclopenthixolum film-coated tab. 10mg N50; N100 Lundbeck<br />

1106. Cisordinol Zuclopenthixolum film-coated tab. 25mg N50; N100 Lundbeck<br />

1107. Cisordinol Depot Zuclopenthixolum sol. for inj. 200mg/ml N1; N10 Lundbeck<br />

1108. Cisordinol Depot Zuclopenthixolum sol. for inj. 500mg/ml N5 Lundbeck<br />

1109. Cisordinol-Acutard Zuclopenthixolum sol. for inj. 50mg/ml N10 Lundbeck<br />

1110. Cisplatin Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 10ml vials N1;N5 Pharmacia & Upjohn<br />

1111. Cisplatin Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 50ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />

1112. Cisplatin Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 100ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />

1113. Cisplatin »Ebewe« 10 mg Cisplatinum concentrate for<br />

solution for<br />

infusion<br />

1114. Cisplatin »Ebewe« 25 mg/50 ml Cisplatinum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

1115. Cisplatin »Ebewe« 50 mg Cisplatinum concentrate for<br />

solution for<br />

infusion<br />

1116. Cisplatin 10mg/20ml Cisplatinum solution for<br />

injection<br />

1117. Cisplatin 25mg/50ml Cisplatinum solution for<br />

injection<br />

1118. Cisplatin 50mg/100ml Cisplatinum solution for<br />

injection<br />

10mg/20ml vial N1 Ebewe<br />

25mg/50ml Ebewe<br />

50mg/ 100ml vial N1 Ebewe<br />

0,5mg/ml 20ml vials N10 Laboratoires Thissen<br />

S.A.<br />

0,5mg/ml 50ml vials N10 Laboratoires Thissen<br />

S.A.<br />

0,5mg/ml 100ml vials N10 Laboratoires Thissen<br />

S.A.<br />

1119. Cisplatin Injection Solution Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 50ml; 100ml Faulding<br />

Pharmaceuticals<br />

1120. Cisplatin-Teva Cisplatinum sol. for inj. 0,5mg/ml 20ml Teva<br />

1121. Cisplatin-Teva Cisplatinum powder for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

10mg 20ml vial Teva<br />

1122. Cisplatin-Teva Cisplatinum sol. for inj. 0,5mg/ml 50ml Teva<br />

1123. Cisplatin-Teva Cisplatinum powder for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

25mg 50ml vial Teva<br />

1124. Cisplatin-Teva Cisplatinum sol. for inj. 0,5mg/ml 100ml Teva<br />

1125. Cisplatin-Teva Cisplatinum powder for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

1126. Citalec 10 Citaloprami hydrobromidum film-coated<br />

tablets<br />

1127. Citalec 20 Citaloprami hydrobromidum film-coated<br />

tablets<br />

1128. Citalec 40 Citaloprami hydrobromidum film-coated<br />

tablets<br />

50mg 100ml vial Teva<br />

12,495mg N30 Omega Farma<br />

Iceland, Islandija/<br />

Lečiva a.s., Čekija<br />

24,99mg N30 Omega Farma<br />

Iceland, Islandija/<br />

Lečiva a.s., Čekija<br />

49,88mg N30 Omega Farma<br />

Iceland, Islandija/<br />

Lečiva a.s., Čekija

166 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1129. Citalopram Alpharma tablets<br />

20mg<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Citalopramum film-coated<br />

tablet<br />

1130. Citanest Octapressin Prilocainum+Octapressin<br />

sterile stock solution<br />

corresponding to Felypressin<br />

1131. Citarabins Cytarabinum powder for<br />

sol.for inj.<br />

1132. Citramon forte Acidum acetylsalicylicum +<br />

Paracetamolum+ Coffeinum+<br />

Acidum citricum<br />

1133. Citramon P Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

1134. Citramonas forte Acidum acetylsalycilycum +<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

1135. Citramonas L Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

monohydricum<br />

1136. Citramonas MDF Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+<br />

Coffeinum<br />

1137. Citrate of Betaine Beaufour<br />

10 %<br />

1138. Clarinase Pseudoephedrinum+<br />

Loratadinum<br />

Strength Manufacturer<br />

20mg N30 Omega Farma<br />

Iceland<br />

sol. for inj. 30mg/ml+ 0,54µg/dose<br />

cartridge 1,8ml N100<br />

Astra<br />

100mg/amp. N10 Grindeks<br />

tablets 0,32g+0,24g+0,04g+0,007g<br />

N6;N120<br />

tab. 240mg+ 180mg+ 30mg N10;<br />

N6<br />

tab. N10 Liuks<br />

tab. 240mg+<br />

180mg+30mg N10<br />

tab. 240mg+<br />

190mg+ 30mg N10<br />

SC »Concern Stirol«<br />

Leksredstva<br />

Liuks<br />

Medicata filia<br />

Betaini citras gran. 10g/100g 100g; 200g Beaufour Ipsen<br />

modi-fied<br />

-release tab.<br />

240mg+ 10mg N7 Schering-Plough<br />

1139. Claritine Loratadinum syrup 1mg/ml 120ml SP Labo<br />

1140. Claritine Loratadinum tab. 10mg N10;N30;N100 SP Labo<br />

1141. Clemastinum Clemastinum syrup 10mg/100ml Polfa Warsaw<br />

1142. Clemastinum Clemastinum tab. 1mg<br />

N30; N100<br />

Polfa Warsaw<br />

1143. Clenbuterol Clenbuteroli hydrochloridum sir. 5µg/5ml 100ml Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

1144. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 60mg/0,6ml pre-filled syringe<br />

N2<br />

1145. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 100mg/ml pre-filled syringe<br />

N2<br />

1146. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 40mg/0,4ml pre-filled syringe<br />

N2; N10<br />

1147. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 20mg/0,2ml pre-filled syringe<br />

N2; N10<br />

1148. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 80mg/0,8ml pre-filled<br />

syringeN2<br />

1149. Climara duo Estradiolum; Estradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

transdermal<br />

patches (phase<br />

I+phase II)<br />

1150. Climara-100 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1151. Climara-50 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

Rhone-Poulenc<br />

Rorer<br />

3mg; 2,5mg+ 1mg N(4+4) Ethical<br />

Pharmaceuticals<br />

7,8mg/25cm 2 N4; N12 Schering<br />

3,9mg/ 12,5cm 2 N4; N12 Schering

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

167<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1152. Climara-75 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1153. Climen balta tab.: Estradioli valeras;<br />

rausva tab.: Estradioli valeras+<br />

Cyproteroni acetas<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

5,7mg/ 18,8cm2 (0,075mg/<br />

day) N4; N12<br />

2mg; 2mg+1mg N21 (11<br />

white+ 10 rose)<br />

3M Pharmaceuticals/<br />

Schering<br />

Schering<br />

1154. Clindamycin 150 mg Clindamycinum caps., hard 150mg N16 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1155. Clindamycin-MIP 150 Clindamycinum film-coated<br />

tablets<br />

1156. Clindamycin-MIP 150mg/ml Clindamycinum solution for<br />

injection<br />

1157. Clindamycin-MIP 150mg/ml Clindamycinum solution for<br />

injection<br />

1158. Clindamycin-MIP 150mg/ml Clindamycinum solution for<br />

injection<br />

1159. Clindamycin-MIP 300 Clindamycinum film-coated<br />

tablets<br />

1160. Clindamycin-MIP 600 Clindamycinum film-coated<br />

tablets<br />

150mg N6;N12;N16; N30 Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik GmbH<br />

150mg/ml 2ml amp. N1;N5 Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik GmbH<br />

150mg/ml 6ml amp. N1; N5 Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik GmbH<br />

150mg/ml 4ml amp. N1; N5 Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik GmbH<br />

300mg N6;N12; N16;N30 Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik GmbH<br />

600mg N6;N12; N16;N30 Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik GmbH<br />

1161. Clinofug D 50 Doxycyclinum film-coated tab. 50mg N50 Wolff<br />

1162. Clinoril Sulindacum tab. 200mg N20 MSD-Haarlem-<br />

Chibret<br />

1163. Clivarine Reviparinum natricum sol. for inj. 3436IU/0,6ml pre-filled<br />

syringe<br />

1164. Clivarine Reviparinum natricum sol. for inj. 1432 IU (anti-Xa)/0,25ml<br />

pre-filled syringe N5<br />

Knoll<br />

Vetter Pharma<br />

1165. Clonazepam Clonazepamum tab. 2mg N30 Polfa Tarchomin<br />

1166. Clostilbegyt Clomifenum tab. 50mg N10 Egis<br />

1167. Clotam retard Acidum tolfenamicum sustainedrelease<br />

tab.<br />

300mg N30 GEA<br />

1168. Clotrimazolum Clotrimazolum cream 10mg/g 15g;20g Homeofarm<br />

1169. Clotrimazolum Clotrimazolum cream 10mg/g 20g Glaxo Wellcome<br />

1170. Clotrimazolum 100 mg Clotrimazolum vaginal tab. 100mg N6 Glaxo Wellcome<br />

1171. CoAprovel Irbesartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

1172. CoAprovel Irbesartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

tab. 150mg+ 12,5mg N28 Sanofi Winthrop<br />

tab. 300mg+ 12,5mg N28 Sanofi Winthrop<br />

1173. Coaxil Tianeptinum coated tab. 12,5mg N30 Servier<br />

1174. Co-Diovan 80/12,5 Valsartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

film-coated tab. 80mg+ 12,5mg N28 Novartis Pharma<br />

1175. Codipar Paracetamolum supp. 250mg N10 Glaxo Wellcome<br />

Poznan

168 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1176. Codipar Paracetamolum tab. 500mg N6; N10 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

1177. Codipar Paracetamolum supp. 500mg N10 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

1178. Codipront Codeinum+<br />

Phenyltoloxaminum<br />

1179. Codipront Codeinum+<br />

Phenyltoloxaminum<br />

1180. Codipront N Codeine-poly(styrene,<br />

divinylbenzene)sulfonate<br />

(Codeine)<br />

1181. Coffeinum-natrii benzoas amp.<br />

1ml N10<br />

sustainedrelease<br />

caps.<br />

30mg+10mg N10; N20 Mack<br />

syrup 200mg+66mg/100g 100g Mack<br />

capsules with<br />

sustained<br />

action<br />

140,25-180mg (30mg) N10 Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.<br />

KG<br />

Coffeinum-natrii benzoas sol. N10 Liuks<br />

1182. Cognitiv Selegilinum film-coated tab. 5mg N50; N100 Ebewe<br />

1183. Cognitiv Selegilinum film-coated tab. 10mg N50; N100 Ebewe<br />

1184. Colda Balm Salviae aetheroleum+Thuja<br />

aetheroleum+Pini pum.<br />

Aetheroleum +Camphora+Pini<br />

silv. aetheroleum+ d-<br />

Panthenolum<br />

1185. Coldact Chlorphenaminum+<br />

Phenylpropanolaminum<br />

1186. Coldact Chlorphenaminum+<br />

Phenylpropanolaminum<br />

gel 100mg+200mg+200mg+<br />

1g+200mg+5g/ 100ml 30g<br />

Sigmapharm<br />

syrup 2mg+ 10mg/5ml 60ml Ranbaxy<br />

caps. 8mg+50mg N10 Ranbaxy<br />

1187. Coldan Naphazolinum eye drops 10mg/10ml Sigmapharm<br />

1188. Coldan Nasal Drops Naphazolinum nasal drops 10mg/10ml Sigmapharm<br />

1189. Coldargan Silver protein+ Ephedrine<br />

laevulinate+Sodium<br />

laevulinate+Calcium laevulinate<br />

1190. Coldastop Nasen-Ol Retinolum+<br />

Tocopherolum<br />

1191. Coldistan Naphazolinum+<br />

Diphenhydraminum<br />

1192. Coldistan Diphenhydraminum+<br />

Phenylephrinum<br />

1193. Coldistan Naphazolinum+<br />

Diphenhydraminum<br />

1194. Coldrex Paracetamolum+ Coffeinum+<br />

Phenylephrini<br />

hydrochloridum+ Terpinum<br />

hydratum + Acidum<br />

ascorbicum<br />

1195. Coldrex Broncho Guaifenesinum+ Glucosum+<br />

Treacle<br />

1196. Coldrex HotRem Blackcurrant Paracetamolum+<br />

Phenylephrinum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

sol. 250mg+200mg+71mg+22mg/<br />

10ml 10ml<br />

nasal drops,<br />

sol.<br />

Sigmapharm<br />

15000IU+ 20mg/ml 20ml Allphamed Pharbil/<br />

Desitin<br />

nasal drops 5mg+10mg/ 100g 10ml Sigmapharm<br />

nasal ointment 200mg+200mg/100g 8g Sigmapharm<br />

eye drops 5mg+10mg/ 10ml 10ml Sigmapharm<br />

capsule-shaped<br />

tablet<br />

500mg+ 25mg+ 5mg+ 20mg+<br />

30mg N12;N24<br />

syrup 100mg+ 3g+ 1,35g/5ml<br />

100ml; 160ml<br />

powder for oral<br />

sol.<br />

750mg+ 10mg+ 60mg/5g<br />

sachet N5; N10<br />

SmithKline Beecham<br />

Wrafton Laboratories<br />

SmithKline Beecham

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

169<br />

No. Commercial name General name<br />

1197. Coldrex HotRem Lemon Paracetamolum+<br />

Phenylephrinum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

1198. Coldrex LaryPlus citrinų skonio Hexylresorcinolum +<br />

Benzalkonii chloridum<br />

1199. Coldrex Laryplus Lozenges<br />

Blackcurrant Flavour<br />

Hexylresorcinolum+<br />

Benzalkonii chloridum<br />

1200. Coldrex MaxGrip Lemon Paracetamolum+<br />

Phenylephrinum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

Strength Manufacturer<br />

750mg+ 10mg+ 60mg/5g<br />

sachet N5;N10<br />

SmithKline Beecham<br />

lozenges 2,5mg+1,2mg N24 Wrafton Laboratories<br />

lozenges 2,5mg+ 1,2mg N24 Wrafton Laboratories<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

1g+10mg+ 40mg/6,4g in<br />

sachets N5; N10<br />

SmithKline Beecham<br />

1201. Colloidal Silver (Collargol) Argentum colloidale subst. Ag 70-75% 10kg; 25kg; 50kg Laboratorios Argenol<br />

1202. Colocynthis-Homaccord Citrullus colocynthis D2+<br />

Citrullus colocynthis D10 +<br />

Citrullus colocynthis D30 +<br />

Citrullus colocynthis D200 +<br />

Gnaphalium polycephalum D1<br />

+Gnaphalium polycephalum<br />

D10 +Gnaphalium<br />

polycephalum D30 +<br />

Gnaphalium polycephalum<br />

D200<br />

1203. Cololyt Natrii sulfas anhydricus+ Natrii<br />

chloridum+Kalii chloridum+<br />

Natrii hydrogencarbonas+<br />

Macrogolum 4000<br />

1204. Colposeptine Promestrienum+<br />

Chlorquinaldolum<br />

oral drops 800mg+ 800mg+ 800mg+<br />

800mg+ 200mg+ 200mg+<br />

200mg+ 200mg/ 100g 30ml;<br />

100ml<br />

granules for<br />

oral sol.<br />

5,68g+1,46g+0,745g+ 1,68g+<br />

59g/1l N3<br />

Heel<br />

Spirig<br />

vaginal tab. 10mg+ 200mg N18 Theramex<br />

1205. Colpotrophine Promestrienum cream 150mg/15g 15g Theramex<br />

1206. Colpotrophine Promestrienum vaginal caps. 10mg N10 Theramex<br />

1207. Combivent Ipratropii bromidum +<br />

Salbutamolum<br />

1208. Combivent Ipratropii bromidum+<br />

Salbutamolum<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

nebuliser<br />

solution<br />

20µg+120µg/ dose 200 doses Boehringer<br />

Ingelheim<br />

0,5mg+ 2,5mg/2,5ml unit dose<br />

vials N10;N20;N40;N60;N100<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

1209. Combivir Lamivudinum+ Zidovudinum tab. 150mg+ 300mg N60 Glaxo Wellcome<br />

1210. Compleven Solution A (Amino acids<br />

solution) +Solution B (Solution<br />

with glucose and electrolytes)+<br />

Solution C (Fat emulsion)<br />

emulsion for<br />

inf.<br />

2500ml three chamber<br />

bag:1000ml solution A +<br />

1000ml solution B+ 500ml<br />

solution C N1; N3<br />

1211. Comtess Entacaponum film-coated tab. 200mg N30; N60; N100;<br />

N350<br />

1212. Contemnol Lithii carbonas slow-release<br />

tab.<br />

1213. Contractubex Cepae extractum fluidum+<br />

Heparinum natricum+<br />

Allantoinum<br />

1214. Controloc Pantoprazolum gastro-resistant<br />

tab.<br />

1215. Controloc Pantoprazolum gastro-resistant<br />

tab.<br />

Fresenius Kabi<br />

Orion<br />

500mg N100 Slovakofarma<br />

gel 100mg+50UI+10mg/g 20g Merz+Co<br />

20mg N14;N28;N56 Byk Gulden<br />

40mg N14;N28 Byk Gulden

170 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1216. Convulex Acidum valproicum caps. 150mg N100 Gerot Pharmazeutika<br />

1217. Convulex Acidum valproicum caps. 300mg N100 Gerot Pharmazeutika<br />

1218. Convulex Acidum valproicum caps. 500mg N100 Gerot Pharmazeutika<br />

1219. Convulex Natrii valproas oral drops 300mg/ml 100ml Gerot Pharmazeutika<br />

1220. Convulex Natrii valproas syrup for<br />

children<br />

1221. Copegus 200mg Ribavirinum film-coated<br />

tablets<br />

50mg/ml 100ml Gerot Pharmazeutika<br />

200mg N42;N168 F.Hoffmann-La<br />

Roche AG<br />

1222. Cordafen Nifedipinum coated tab. 10mg N50 Polpharma<br />

1223. Cordaflex Nifedipinum film-coated tab. 10mg N100 Egis<br />

1224. Cordaflex retard Nifedipinum film-coated tab. 20mg N60 Egis<br />

1225. Cordanum 100 Talinololum drag. 100mg N100 AWD<br />

1226. Cordanum 50 Talinololum film-coated tab. 50mg N50 AWD<br />

1227. Cordarone 150 mg/3 ml Amiodaronum sol. for inj. 150mg/3ml amp. N6 Sanofi Winthrop<br />

1228. Cordarone 200 mg Amiodaronum scored tab. 200mg N30 Sanofi Winthrop<br />

1229. Cordiaminum pro inj. 1ml N10 Cordiaminum sol. N10 Liuks<br />

1230. Cordipin Nifedipinum film-coated tab. 10mg N50 KRKA<br />

1231. Cordipin Retard Nifedipinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

1232. Cordipin XL Nifedipinum modified<br />

release tab.<br />

1233. Co-Renitec 10 mg/25 mg Enalaprilum+ Hydrochlorothiazidum<br />

1234. Co-Renitec 20 mg/12,5 mg Enalaprilum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

20mg N30 KRKA<br />

40mg N20 KRKA<br />

tab. 10mg+25mg N30 MSD<br />

tab. 20mg+ 12,5mg N28 MSD<br />

1235. Corinfar Nifedipinum drag. 10mg N50 AWD<br />

1236. Corinfar Nifedipinum film-coated tab. 10mg N30;N50; N100 AWD<br />

1237. Corinfar retard Nifedipinum sustainedrelease<br />

drag.<br />

1238. Corinfar retard Nifedipinum slow-release<br />

tab.<br />

20mg N30; N50; N100 AWD<br />

20mg N30;N50; N100 AWD<br />

1239. Corinfar uno 40 Nifedipinum tablets 40mg N20;N50; N100 AWD. pharma<br />

GmbH & Co.KG<br />

1240. Corotrope Milrinonum sol. for inj. 10mg/10ml N10 Sanofi Winthrop<br />

1241. Corpril Ramiprilum capsules 1,25mg N10 Ranbaxy<br />

Laboratories Limited

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

171<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1242. Corpril Ramiprilum capsules 2,5mg N10 Ranbaxy<br />

Laboratories Limited<br />

1243. Corpril Ramiprilum capsules 5mg N10 Ranbaxy<br />

Laboratories Limited<br />

1244. Corsodyl mouthwash Chlorhexidini gluconas oromu-cosal<br />

sol.<br />

0,2% 300ml SmithKline Beecham<br />

1245. Cortineff Fludrocortisoni acetas tab. 100µg Polfa Pabianice<br />

1246. Cortomycetin ung. Hydrocortisonum/<br />

Chloramphenicolum<br />

ointment 15g; 25g; 30g Liuks<br />

1247. Corvalolum Compositum sol. 25 ml Liuks<br />

1248. Corvitol 100 Metoprololum tab. 100mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

1249. Corvitol 50 Metoprololum tab. 50mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

1250. Coryol 12,5 Carvedilolum tab. 12,5mg N30 KRKA<br />

1251. Coryol 25 Carvedilolum tab. 25mg N30 KRKA<br />

1252. Coryol 6,25 Carvedilolum tab. 6,25mg N30 KRKA<br />

1253. Coryzalia Allium cepa 3CH+ Sabadilla<br />

3CH+ Gelsemium 3CH+<br />

Belladonna 3CH+ Kalium<br />

bichro- micum 3CH+ Pulsatilla<br />

3CH<br />

film-coated tab. 0,333mg+ 0,333mg+<br />

0,333mg+ 0,333mg+ 0,333mg<br />

N40<br />

1254. Cosopt Dorzolamidum+ Timololum eye drops, sol. 20mg+ 5mg/ml 5ml MSD-Chibret<br />

1255. Co-Trimoxazol Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

1256. Co-Trimoxazole 480 mg Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

1257. Cotrimox-Wolff Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

1258. Cotrimox-Wolff forte Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

1259. Cotrimox-Wolff Saft Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

Boiron<br />

tab. 400mg+ 80mg N20 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

tab. 400mg+ 80mg N20 Pharmamed/ Ilsanta<br />

tab. 400mg+ 80mg N10; N20 Wolff<br />

tab. 800mg+ 160mg N10; N20 Wolff<br />

syrup 200mg+ 40mg/5ml 100ml Wolff<br />

1260. Coverex Perindoprilum tab. 4mg N30 Egis<br />

1261. Cozaar 100 mg Losartanum film-coated tab. 100mg N7; N14;N28 MSD<br />

1262. Cozaar Losartanum film-coated tab. 12,5mg N21; N28 MSD<br />

1263. Cozaar Losartanum scored filmcoated<br />

tab.<br />

1264. Cralonin Crataeguso+ Spigelia D2+<br />

Kalium carbonicum D3<br />

1265. Cresophene Dexamethasonum+ Thymolum sol. for dental<br />

use<br />

50mg N28 MSD<br />

oral drops 70ml+1ml+ 1ml/100ml<br />

(Ethanolum 45 vol-%)<br />

30ml;100ml<br />

Heel<br />

0,111g+5g/ 100g 13ml Septodont<br />

1266. Crismel Omeprazolum caps., hard 20mg N7;N14; N28 Laboratorios Dr.<br />

Esteve<br />

1267. Crixivan Indinavirum caps. 400mg N180 MSD

172 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1268. Crixivan Indinavirum caps. 200mg N360 MSD<br />

1269. Crixivan Indinavirum caps. 333mg N135 MSD<br />

1270. Crixivan Indinavirum caps., hard 100mg N180 MSD<br />

1271. Cromogen 5 mg Easi-Breathe Dinatrii cromoglicas aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

1272. Cromogen 5 mg Inhaler Dinatrii cromoglicas aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

1273. Cromogen 1mg Inhaler Dinatrii cromoglicas aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

1274. Cromo-ratiopharm Dosier-<br />

Aerosol<br />

Dinatrii cromoglicas metered dose<br />

aerosol<br />

5mg/dose 112doses Galena<br />

5mg/dose 112doses Galena<br />

1mg/dose 200doses Galena<br />

1mg/0,05ml 10ml Merckle<br />

1275. Cromosol Natrii cromoglicas nasal spray 20mg/ml 28ml ICN Polfa Rzeszow<br />

1276. Cropoz Cromoglicid acid, disodium salt aerosol 5mg/dose 15ml Polfa Poznan<br />

1277. Cruroheel S Mercurius praecipitatus ruber<br />

D8+Apis mellifica D4+<br />

Lycopodium clavatum D4+<br />

Acidum silicicum D6+<br />

Hamamelis virginiana D4+<br />

Carbo vegetabilis D8+Pulsatilla<br />

pratensis D6<br />

tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />

60mg+60mg+ 60mg<br />

1278. Cuprenil Penicillaminum coated tab. 250mg N30; N100 Polfa Kutno<br />

1279. Curam Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

1280. Curam Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

1281. Curam Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

Heel<br />

125mg+ 31,25mg/5ml 60ml Biochemie<br />

film-coated tab. 500mg+ 125mg N14; N16 Biochemie<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

250mg+ 62,5mg/5ml 60ml Biochemie<br />

1282. Curantyl N 75 Dipyridamolum film-coated tab. 75mg N40 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

1283. Curiosin Zinci hyaluronas sol. 20,5mg/10ml 10ml Gedeon Richter<br />

1284. Curiosin gel Sodium hyaluronate+ Zinc<br />

chloride<br />

1285. Curosurf Phospholipid fraction from<br />

porcine lung<br />

gel 15mg+ 5mg/15g Gedeon Richter<br />

susp. for<br />

intratracheal<br />

administration<br />

80mg/ml 1,5ml vial N1 Chiesi Farmaceutici<br />

1286. Cutivate Fluticasonum lotion 0,05% 30ml Glaxo Wellcome<br />

GmbH & Co.<br />

1287. Cutivate Cream Fluticasoni propionas cream 500µg/g 15g;30g;100g Glaxo<br />

1288. Cutivate Ointment Fluticasoni propionas ointment 50µg/g 15g;30g;100g Glaxo<br />

1289. Cuxanorm 100 Atenololum tab. 100mg N50 TAD<br />

1290. Cuxanorm 25 Atenololum tab. 25mg N50 TAD<br />

1291. Cuxanorm 50 Atenololum tab. 50mg N50 TAD

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

173<br />

No. Commercial name General name<br />

1292. Cyclo — Progynova Estradioli valeras; Estradioli<br />

valeras+ Norgestrelum<br />

1293. Cyclo 3 Fort Fluid extr.of Ruscus<br />

aculeatus,containing 22%<br />

totalsterolic heterosides+<br />

Hesperidin methyl chalcone+<br />

Ascorbic acid<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sugar-coated<br />

tab. (white;<br />

light brown)<br />

Strength Manufacturer<br />

2mg; 2mg+ 0,5mg N21 Schering<br />

caps. 150mg+ 150mg+ 100mg N20;<br />

N30; N60<br />

Simaphac<br />

1294. Cyclodol Trihexyphenidylum tab. 2mg N50 Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

1295. Cyclogyl 1 % Cyclopentolatum eye drops, sol. 10mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

1296. Cyclonamine Etamsilatum tab. 250 mg N30 Liuks<br />

1297. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N1 Taro International<br />

1298. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N10 Orion<br />

1299. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 500mg N10 Orion<br />

1300. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum tab. 50mg N30; N100 Orion<br />

1301. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 1000mg N1 Taro for Teva<br />

1302. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 500mg N1 Taro International<br />

1303. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 100mg N10 Orion<br />

1304. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 1000mg N10 Orion<br />

1305. Cyclophosphanum Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N30 OlainFarm<br />

1306. Cycloplatin 200 inj. sicc. Carboplatinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1307. Cycloplatin 50 inj. sicc. Carboplatinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

200mg/ vial N1; N5 Lachema<br />

50mg/vial N; N10 Lachema<br />

1308. Cyclovir Aciclovirum tab. 200mg N10; N100 Cadila<br />

1309. Cyclovir Aciclovirum cream 50mg/g 5g Cadila<br />

1310. Cyklokapron Acidum tranexamicum tab. 500mg Pharmacia AB<br />

1311. Cyklokapron Acidum tranexamicum sol. for inj. 100mg/ml 5ml amp. N10 Pharmacia & Upjohn<br />

1312. Cykrina Medroxyprogesteronum tab. 5mg N42 Wyeth Medica<br />

1313. Cykrina Medroxyprogesteronum tab. 10mg N42 Wyeth Medica<br />

1314. Cymevene Ganciclovirum caps. 250mg N84 Roche<br />

1315. Cymevene Ganciclovirum powder for sol.<br />

for inf.<br />

500mg vial Roche<br />

1316. Cynacholin Cynarae extractum fluidum liquid 100g Phytopharm Klęka<br />

Spolka Akcyjna<br />

1317. Cynarex Extr. Cynarea sicc. tab. 250mg N30 Herbapol Wroclaw<br />

1318. Cystosol Sorbitolum+ Acidum aceticum<br />

glaciale<br />

irrigation sol. 50mg+ 2,5mg/ml 1000ml Unimedic<br />

1319. Cytarabine Cytarabinum sol. for inj. 1g/50ml vials N1 Faulding

174 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1320. Cytarabine Cytarabinum sol. for inj. 500mg/25ml vials N1 Faulding<br />

1321. Cytarabine Cytarabinum sol. for inj. 100mg/5ml vials N5 Faulding<br />

1322. Cytosar Cytarabinum lyophilized<br />

powder for<br />

reconstitution<br />

1323. Cytosar Cytarabinum lyophilized<br />

powder for<br />

reconstitution<br />

1324. Cytosar Cytarabinum lyophilized<br />

powder for<br />

reconstitution<br />

100mg/vial+ amp. of 5ml<br />

with diluent (Benzyl alcohol<br />

45mg/5ml) N1<br />

500mg/vial+ amp.of 10ml<br />

with diluent (Benzyl alcohol<br />

90mg/10ml) N1<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

1g/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

1325. Cytotec Misoprostolum tab. 0,2mg N56 Searle<br />

1326. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 1000mg N6 vial Bristol-Myers Squibb<br />

1327. Cytoxan Cyclophosphamidum tab. 50mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />

1328. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N12 vial Bristol-Myers Squibb<br />

1329. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 500mg N12 vial Bristol-Myers Squibb<br />

1330. Cytoxan Cyclophosphamidum tab. 25mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />

1331. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 2000mg N6 vial Bristol-Myers Squibb<br />

1332. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 100mg N12 vial Bristol-Myers Squibb<br />

1333. D. T COQ/D.T.P. (single dose) Purified diphtheria toxoid+<br />

Purified tetanus toxoid+<br />

Bordetella pertussis, inactivated<br />

suspension<br />

1334. D. T. COQ/D.T.P. (multidose) Purified diphtheria toxoid+<br />

Purified tetanus toxoid+<br />

Bordetella pertussis, inactivated<br />

suspension<br />

1335. D. T. Vax (multidose) Purified diphtheria toxoid+<br />

Purified tetanus toxoid<br />

1336. D. T. Vax (single dose) Purified diphtheria toxoid+<br />

Purified tetanus toxoid<br />

1337. Dacarbazin Lachema 100 inj.<br />

sicc.<br />

1338. Dacarbazin Lachema 200 inj.<br />

sicc.<br />

1339. Daivobet Calcipotriolum+<br />

Betamethasonum<br />

Dacarbazinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Dacarbazinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

susp.for inj. >30IU+>60IU+>4IU/0,5ml<br />

pre-filled syringe N1<br />

susp.for inj. >30IU+>60IU+>4IU/0,5ml 5ml<br />

vial (10doses); 10ml vial<br />

(20 doses)<br />

susp. for inj. 30IU+ 40IU/dose 0,5ml 5ml<br />

vial (10 doses) N1;N10<br />

susp. for inj. >30IU+ >40IU/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N1;N20<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

100mg/vial N10 Lachema<br />

200mg/vial N10 Lachema<br />

ointment 50µg+ 0,5mg/g 15g; 30g; 60g Leo Laboratories<br />

1340. Daivonex Calcipotriolum ointment 50µg/g 30g Leo<br />

1341. Daivonex Calcipotriolum scalp sol. 50µg/ml 60ml Leo<br />

1342. Daivonex Calcipotriolum cream 50µg/g 30g Leo

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

175<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1343. Daktarin Miconazolum cream 20mg/g 15g; 30g Janssen<br />

1344. Daktarin oral gel Miconazolum oral gel 20mg/g 40g Janssen<br />

1345. Dalacin Clindamycinum vaginal cream 20mg/g 40g with 7 applicators<br />

per pack N1<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

1346. Dalacin C Clindamycinum caps. 150mg N16 Pharmacia & Upjohn<br />

1347. Dalacin C Clindamycinum caps. 300mg N16 Pharmacia & Upjohn<br />

1348. Dalacin C Clindamycinum sol. for inj. 150mg/ml 2ml;4ml;6ml<br />

amp.N1<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

1349. Dalacin T Clindamycinum topical sol. 10mg/ml 30ml Pharmacia & Upjohn<br />

1350. Dalacin Vaginal Ovule Clindamycinum ovules 100mg N1 (3×100mg with 1<br />

applicator)<br />

1351. Daleron Paracetamolum tab. 500mg N12 KRKA<br />

1352. Daleron Paracetamolum oral susp. 120mg/5ml 100ml KRKA<br />

1353. Daleron Cold 3 Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Dextromethorphanum<br />

film-coated tab. 325mg+ 30mg+15mg N12;<br />

N24<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

1354. Danol 200 mg Danazolum caps. 200mg N100 Sanofi Winthrop<br />

1355. Dantų lašai Menthae piperitae aetheroleum,<br />

Comphora,Tinctura Valerianae<br />

KRKA<br />

solution 10ml Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas<br />

1356. Dapril 10 Lisinoprilum tab. 10mg N30 Medochemie<br />

1357. Dapril 20 Lisinoprilum tab. 20mg N20 Medochemie<br />

1358. Dapril 5 Lisinoprilum tab. 5mg N30 Medochemie<br />

1359. Daraprim Pyrimethaminum tab. 25mg N30; N500 Glaxo Wellcome<br />

1360. Dayrun Oxaprosinum coated tablets 600mg N6;N10;N20; N30;N60;<br />

N100<br />

1361. Deap Heat Spray Methylis nicotinas+ 2-<br />

Hydroxyethylsalicylas+<br />

Methylis salicylas+ Ethylis<br />

salicylas<br />

1362. Debecylin Benzathini benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj. i. m.<br />

1363. Debecylin Benzathini benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj. i. m.<br />

1364. Decapeptyl Depot (Miglyol) Triptorelinum depot caps.<br />

and solvent for<br />

susp.for inj.<br />

Cosmo S.p.A.<br />

Production/Helsinn<br />

Birex Pharmaceutical<br />

Ltd.<br />

aerosol 1,6%+ 5%+ 1%+5% 150ml CCI Industries<br />

600000IU N20 Polfa Tarchomin<br />

1200000IU N20 Polfa Tarchomin<br />

3,75mg N1; N3 (depot caps.<br />

and syrige1ml with solvent)<br />

1365. Decaris Levamisolum tab. 150mg N1 Gedeon Richter<br />

Ferring

176 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1366. Decaris Levamisolum tab. 50mg N2 Gedeon Richter<br />

1367. Decatylen Dequalinii chloridum +<br />

Dibucaini hydrochloridum<br />

lozenges 0,25mg+ 0,03mg N20 Mepha<br />

1368. Deep Freeze Cold Gel Racementholum gel 2% w/w 35g; 50g; 100g Mentholatum<br />

1369. Deep Freeze Spray Levomentholum+ Pentanum aerosol spray 2% w/w+ 40% w/w 135g<br />

(200ml)<br />

1370. Deep Heat Rub Methylis salicylas+<br />

Mentholum+ Ol.Eucalypti+<br />

Ol.Terpentini<br />

1371. Deep Relief Ibuprofenum+<br />

Levomentholum<br />

cream 12,8%+ 5,91%+ 1,97%+ 1,47%<br />

15g;35g; 67g;100g<br />

Mentholatum<br />

Mentholatum<br />

gel 5%+3% 15g;30g;50g Mentholatum<br />

1372. Deflegmin Ambroxolum tab. 30mg N20; N40 ICN Polfa Rzeszow<br />

1373. Deflegmin Ambroxolum oral drops, sol. 7,5mg/ml (25drops) 50ml ICN Polfa Rzeszow<br />

1374. Deksametazonas Dexamethasonum eye drops 5mg/5ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1375. Delacet Tinct.Delphini+ Acidum<br />

aceticum<br />

sol. 91,7%+ 8,3% 100ml Herbapol Cracow<br />

1376. Delagil Chloroquine phosphate sol. for inj. 250mg/5ml N5 Egis<br />

1377. Dendrid Idoxuridinum eye drops 1mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

1378. Denerel Ketotifenum tab. 1mg N30; N100 Medochemie<br />

1379. De-Nol Bismuthi trioxidum coated tab. 120mg N112;N56 Yamanouchi <strong>Eur</strong>ope<br />

1380. Dentinox-Gel N (Teething Gel<br />

for Children)<br />

Tinct.Chamomillae+ Lidocaini<br />

hydrochloricdum+<br />

Polidocanolum 600<br />

gel 150mg+ 3,4mg+ 3,2mg/g 10g Dentinox<br />

1381. Dentol Benzocainum gel 10% 15g Pharmascience Inc.<br />

1382. Dentol-Baby Benzocainum gel 7,5% 15g Pharmascience Inc.<br />

1383. Dentosept Extractum fluidum (0,65:1)<br />

ex: Quercus cortex+<br />

Matricaraiae flos+<br />

Salviae folium+Arnicae herba+<br />

Calami rhizoma+<br />

Menthae piperitae herba+<br />

Thymi herba (Ethanolum 60-<br />

70%)<br />

1384. Dentosept A Matricariae flos+Quercus<br />

cortex+Salviae folium+Arnicae<br />

herba+Calami rhizoma+<br />

Menthae piperitae herba+<br />

Thymi herba+ Anaesthesinum+<br />

Natrium tetraboricum<br />

sol. 13g+13g+13g+6,5g+6,5g+<br />

6,5g+ 6,5g/100g 100g<br />

liquid 6,5g+6,5g+6,5g+ 3,25g+<br />

3,25g+ 3,25g+ 3,25g+2g+4g/<br />

100g (Ethanolum 32-37%) 25g<br />

Herbapol Klęka<br />

Phytopharm Klęka<br />

1385. Depakine Natrii valproas syrup 200mg/3,47ml 150ml Sanofi Winthrop<br />

1386. Depakine Natrii valproas sol. for inj. 400mg/4ml Chinoin<br />

1387. Depakine Chrono 500 mg Natrii valproas+ Acidum<br />

valproicum<br />

sustainedrelease<br />

tab.<br />

333mg+145mg N40 Laboratoires Labaz

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

177<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1388. Depakine Chrono 300 Natrii valproas scored<br />

sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

1389. Depakine Chrono 500 Natrii valproas scored<br />

sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

300mg N100 Sanofi Winthrop<br />

500mg N30 Sanofi Winthrop<br />

1390. Depersolon Mazipredonum sol. for inj. 30mg/ml N3 Gedeon Richter<br />

1391. Depo-Medrol Methylprednisoloni acetas susp. for inj. 40mg/ml 1ml; 2ml; 5ml vial<br />

N1<br />

1392. Deponit 10 Glyceroli trinitras<br />

(Nitroglycerinum)<br />

transdermal<br />

patch<br />

1393. Deponit 5 Glyceroli trinitras transdermal<br />

patch<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

32mg/32cm 2 (10mg/24h) N10 Schwarz Pharma<br />

16mg/24h N10 Schwarz Pharma<br />

1394. Depo-Provera Medroxyprogesteronum sol. for inj. 150mg/ml 1ml; 3,3ml; 6,7ml Pharmacia & Upjohn<br />

1395. Deprenon Fluoxetinum caps., hard 20mg N20 Slovakofarma<br />

1396. Deprexan Fluoxetinum caps. 20mg Sanitas<br />

1397. Deprexetin Fluoxetinum caps. 20mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />

1398. Deprimaks 20 mg Fluoxetinum caps., hard 20mg N14 Generics/Grindeks<br />

1399. Dercome clear Benzoylis peroxidum susp. 4g/100g 100g Wolff<br />

1400. Derinat Dezoksinukleo rūgšties natrio<br />

druska<br />

1401. Dermabion Faex medicinalis+ Retinolum+<br />

Calcii pantothenas+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />

Zincum<br />

sol. 2,5mg/ml 10ml Technomedservis<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

175mg+ 1000IU+ 5mg+<br />

0,5mg+ 0,5mg+ 0,5mg+<br />

2,5mg+ 4mg N60<br />

1402. Dermatin Ketoconazolum shampoo 20mg/g 60ml;120ml Delta<br />

1403. Dermazin cream 1 % Sulfadiazinum argentum cream 10mg/g 50g;250g Lek<br />

1404. Dermestril 50 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

KRKA<br />

4mg/18cm 2 N8; N24; N26 LTS<br />

1405. Dermilon Paste Zinci oxidum+ Ol.Jecoris paste 22g+ 1,23g/100g 60g;120g Redel<br />

1406. Dermofug Dodecylbenzol-2,2¡,2¢-nitrilotriethanolum+<br />

Ammonii<br />

dodecylsulfas<br />

sol. 12,75g+ 20g/100g 100ml;<br />

1000ml<br />

1407. Dermosolon Prednisolonum+ Clioquinolum ointment 5mg+30mg/g 5g Gedeon Richter<br />

1408. Dermovate Clobetasolum ointment 0,05375% w/w 5g; 10g; 25g;<br />

40g; 100g<br />

1409. Dermovate Clobetasolum cream 0,0525% w/w 5g; 15g; 25g;<br />

30g; 100g<br />

1410. Dermovate Scalp Application Clobetasolum sol. 0,05% 25ml Glaxo Wellcome<br />

1411. Dernilan Allantoinum+ Acidum acidi<br />

nicotinici+ Acidum<br />

salicylicum+ Camphora<br />

ointment 300mg+ 250mg+ 100mg+ 1g/<br />

100g 20g;25g;35g<br />

Wolff<br />

Glaxo<br />

Glaxo<br />

Herbapol Wroclaw

178 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1412. Desinfectol Chlorhexidini gluconas ad<br />

Ethanolum 70%<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

sol. 5mg/ml 1000ml Unimedic<br />

1413. Desitin Baby Powder Zinci oxidum+ Amylum powder 10%+ 88,2% 397g Pfizer<br />

1414. Desitin ointment Zinci oxidum cream 40% w/w 57g Pfizer<br />

1415. Desmopresino 0,05 mg/ml<br />

tirpalas, nosies lašai<br />

Desmopressinum nasal drops,<br />

sol.<br />

0,05 mg/ml Endokrininai<br />

preparatai<br />

1416. Deticene Dacarbazinum powder for inf. 200mg N10 Thissen<br />

1417. Deticene Dacarbazinum powder for inf. 100mg N10 Thissen<br />

1418. Detralex Mikronizuota, išgryninta<br />

flavanoidų frakcija, kurią<br />

sudaro: Diosminum+<br />

Flavanoidai, apskaičiuoti pagal<br />

Hesperidinum<br />

film-coated tab. 500mg: 450mg+ 50mg N30 Servier<br />

1419. Detrusitol Tolterodini L-tartras film-coated tab. 1mg N28; N56 Pharmacia & Upjohn<br />

1420. Detrusitol Tolterodini L-tartras film-coated tab. 2mg N28; N56 Pharmacia & Upjohn<br />

1421. Dexamed Dexamethasonum tab. 0,5mg N100 Medochemie<br />

1422. Dexamethason Dexamethasonum sol. for inj. 4mg/ml 1ml amp. N25 KRKA<br />

1423. Dexamethason Dexamethasonum tab. 0,5mg N10 KRKA<br />

1424. Dexamethasone 0,1 % Dexamethasonum eye drops,<br />

susp.<br />

1mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />

1425. Dexaven Dexamethasonum sol. for inj. 4mg/ml N10 Jelfa<br />

1426. Dexofan 3 mg/ml Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

1427. Dexofan 30 mg Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

mixt. 3mg/ml, 200ml Nycomed Danmark/<br />

Nycomed SEFA<br />

tab. 30mg N10 Nycomed Danmark/<br />

Nycomed SEFA<br />

1428. Dexona Dexamethasonum tab. 0,5mg N10;N100 Cadila<br />

1429. Dexona Dexamethasonum sol. for inj. 4mg/ml 2ml amp. N1 Cadila<br />

1430. Dexona Dexamethasonum+<br />

Neomycinum<br />

eye/ear drops 1mg+5mg/ml 2,5ml;5ml Cadila<br />

1431. DexOptifen Dexibuprofenum tab. 300mg N20 Spirig<br />

1432. DexOptifen Dexibuprofenum tab. 150mg N30 Spirig<br />

1433. Dextrose 20 % in water Glucosum sol. for inj. 220g/ 1000ml 100ml;500ml Human<br />

1434. Dextrose 40 % in water Glucosum sol. for inf. 440g/1000ml 100ml; 500ml Human<br />

1435. Dextrose 5 % in 0,9 % Sodium<br />

Chloride infusion<br />

Glucosum monohydricum+<br />

Natrii chloridum<br />

sol. for inf. 55g+ 9g/1000ml 500ml Human<br />

1436. Dextrose 5 % in water Glucosum sol. for inf. 55g/1000ml 500ml Human

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

179<br />

No. Commercial name General name<br />

1437. Diabetosol Extr.comp.fl. 1:4 ex:<br />

Herb.Galegae officinalis+<br />

Peric.Phaseoli vulgaris+Rad.<br />

Taraxaci+Rhiz. Agropyri+Fol.<br />

Vaccinii vitis-idaeae;<br />

Ethanolum 25%<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

liquid 7,5g+7,5g+ 5g+2,5g+ 2,5g/<br />

100g 100g<br />

Strength Manufacturer<br />

1438. Diabrezide Gliclazidum tab. 80mg N40 Molteni<br />

Herbapol Cracow<br />

1439. Diacarb Acetazolamidum tab. 250mg N24 Polpharma<br />

1440. Diane — 35 Cyproteroni acetas+<br />

Ethinylestradiolum<br />

1441. Dianel PD1 Glucose<br />

2,27 % w/v<br />

1442. Dianel PD1 Glucose<br />

1,36 % w/v<br />

1443. Dianel PD1 Glucose<br />

3,86 % w/v<br />

1444. Dianel PD4 Glucose<br />

1,36 % w/v<br />

1445. Dianel PD4 Glucose<br />

2,27 % w/v<br />

1446. Dianel PD4 Glucose<br />

3,86 % w/v<br />

Glucosum anhydricum+ Natrii<br />

chloridum+ Natrii lactas+<br />

Calcii chloridum dihydricum+<br />

Magnesii chloridum<br />

hexahydricum<br />

Glucosum anhydricum+ Natrii<br />

chloridum+ Natrii lactas+<br />

Calcii chloridum dihydricum+<br />

Magnesii chloridum<br />

hexahydricum<br />

Glucosum anhydricum+ Natrii<br />

chloridum+ Natrii lactas+<br />

Calcii chloridum dihydricum+<br />

Magnesii chloridum<br />

hexahydricum<br />

Glucosum anhydricum+ Natrii<br />

chloridum+ Natrii lactas+<br />

Calcii chloridum dihydricum+<br />

Magnesii chloridum<br />

hexahydricum<br />

Glucosum anhydricum+ Natrii<br />

chloridum+ Natrii lactas+<br />

Calcii chloridum dihydricum+<br />

Magnesii chloridum<br />

hexahydricum<br />

Glucosum anhydricum+ Natrii<br />

chloridum+ Natrii lactas+<br />

Calcii chloridum dihydricum+<br />

Magnesii chloridum<br />

hexahydricum<br />

sugar coated<br />

tab.<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

2mg+ 0,035mg N21 Schering<br />

22,7g+5,7g+3,9g+257mg+<br />

152mg/1000ml 1500ml;<br />

2000ml; 2500ml; 5000ml<br />

13,6g+5,7g+<br />

3,9g+257mg+152mg/1000ml<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

38,6g+5,7g+<br />

3,9g+257mg+152mg/1000ml<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

13,6g+5,38g+ 4,48g+184mg+<br />

51mg/1000ml 1500ml;<br />

2000ml; 2500ml; 5000ml<br />

22,7g+5,38g+ 4,48g+184mg<br />

+51mg/1000ml 1500ml;<br />

2000ml; 2500ml; 5000ml<br />

38,6g+5,38g+<br />

4,48g+184mg+51g/1000ml<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

1447. Dianormet Metformini hydrochloridum tab. 850mg N30 Polfa Kutno<br />

Pharmaceutical<br />

Company<br />

1448. Diaprel Gliclazidum tab. 80mg N60 Servier<br />

1449. Diaprel MR Gliclazidum modifiedrelease<br />

tab.<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

30mg N60 Servier<br />

1450. Diazem Diltiazemum tab. 60mg N30; N100 Medochemie<br />

1451. Diazepam Desitin rectal tube<br />

10 mg<br />

1452. Diazepam Desitin rectal tube<br />

5mg<br />

Diazepamum rectal sol. 10mg/2,5ml micro-enema N5 Desitin<br />

Diazepamum rectal sol. 5mg/2,5ml micro-enema N5 Desitin

180 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1453. Diazepam Nycomed Diazepamum sol. for inj. 10mg/2ml N5 Nycomed Austria<br />

1454. Diazepamo 5 mg tabletės Diazepamum tab. 5mg N20 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1455. Diazepamo 5 mg tabletės Diazepamum tab. 5 mg N10 Liuks<br />

1456. Diazepamo 10 mg tabletės Diazepamum tab. 10 mg 10 Liuks<br />

1457. Diazepamo 0,5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Diazepamum sol. for inj. 5mg/ml 2ml, 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1458. Diazepeks Diazepamum tab. 5mg N20; N50 Grindex<br />

1459. Diazepeks 0,5 % škidums<br />

injekcijam<br />

Diazepamum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N10; N330 Grindex<br />

1460. Diazolino 0,05g dražetės Diazolinum drag 0,05 g N20 Liuks<br />

1461. Dibazolio 1 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Bendazolum sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />

1462. Dicetel Pinaverii bromidum film-coated tab. 50mg N20 Solvay Pharma<br />

1463. Diclac Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml N5 Hexal<br />

1464. Diclac 150 ID Diclofenacum prolongedrelease<br />

tab.<br />

150mg N10; N20; N50; N100 Hexal<br />

1465. Diclac 5 % Gel Diclofenacum gel 5mg/g 50g; 100g Hexal<br />

1466. Diclac 50 Diclofenacum gastro-resistant<br />

tab.<br />

1467. Diclac 75 ID Diclofenacum prolongedrelease<br />

tab.<br />

1468. Diclac retard Diclofenacum prolongedrelease<br />

tab.<br />

50mg N20; N50; N100 Salutas Pharma/PCI<br />

allpack<br />

75mg N10; N20; N50; N100 Hexal<br />

100mg N20; N50 Salutas Pharma<br />

1469. Dicloberl 100 Diclofenacum natricum supp. 100mg N5;N10 Berlin-Chemie<br />

1470. Dicloberl 50 Diclofenacum natricum gastro-resistant<br />

tab.<br />

50mg N20;N50; N100 Berlin-Chemie<br />

1471. Dicloberl 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 Berlin-Chemie<br />

1472. Dicloberl N 75 Diclofenacum natricum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N1;N3; N5 Berlin-Chemie<br />

1473. Dicloberl retard Diclofenacum natricum slow-release<br />

caps.<br />

100mg N20;N50; N100 Berlin-Chemie<br />

1474. Diclofenac Diclofenacum supp. 100mg N10 Polfa Poznan<br />

1475. Diclofenac Diclofenacum supp. 50mg N10 Polfa Poznan<br />

1476. Diclofenac 100 Stada Diclofenacum supp. 100mg N10 Stada<br />

1477. Diclofenac 100 Stada retard Diclofenacum natricum modifiedrelease<br />

tab.<br />

1478. Diclofenac 25 Stada Diclofenacum natricum enteric-coated<br />

tab.<br />

100mg N20; N50; N100 Stada<br />

25mg N20; N50; N100 Stada<br />

1479. Diclofenac 50 Stada Diclofenacum supp. 50mg N10 Stada

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

181<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1480. Diclofenac 50 Stada Diclofenacum natricum enteric-coated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

50mg N20; N50; N100 Stada<br />

1481. Diclofenac Duo BMS Diclofenacum caps., hard 75mg N30 Pharmavit<br />

1482. Diclofenac retard-ratiopharm<br />

100<br />

Diclofenacum natricum sustainedrelease<br />

caps.<br />

100mg N20 Merckle<br />

1483. Diclofenac-ratiopharm 100 Diclofenacum natricum supp. 100mg N10; N50 Merckle<br />

1484. Diclofenac-ratiopharm 25<br />

Tabletten<br />

Diclofenacum natricum gastro-resistant<br />

tab.<br />

25mg N20 Merckle<br />

1485. Diclofenac-ratiopharm 50 Diclofenacum natricum tab. 50mg N20;N50 Merckle<br />

1486. Diclofenac-ratiopharm 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 Merckle<br />

1487. Diclofenac-ratiopharm SF Diclofenacum natricum sol. for inj. 75mg/2ml amp. N10 Merckle<br />

1488. Diclofenac-ratiopharm uno Diclofenacum natricum prolongedrelease<br />

tab.<br />

150mg (25mg rapid-release+<br />

125mg sustained-release) N10<br />

Merckle<br />

1489. Diclofenac-Rivo Diclofenacum tab. 50mg N30 Rivopharm<br />

1490. Diclofenac-Rivo Diclofenacum retard tab. 100mg N30 Rivopharm<br />

1491. Diclomax Diclofenacum natricum sol. for inj. 25mg/ml 3ml amp. N5 Torrent<br />

1492. Diclomax-25 Diclofenacum natricum enteric-coated<br />

tab.<br />

1493. Diclomax-50 Diclofenacum natricum enteric-coated<br />

tab.<br />

25mg N100 Torrent<br />

50mg N100 Torrent<br />

1494. Diclomelan Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml N5 Lannacher<br />

1495. Diclomelan Diclofenacum film-coated tab. 50mg N30; N50 Lannacher<br />

1496. Diclomelan 100 mg Diclofenacum supp. 100mg N6 Lannacher<br />

1497. Diclomelan retard Diclofenacum film-coated tab. 100mg N30; N50 Lannacher<br />

1498. Diclonac Diclofenacum sol. for inj. i.m. 75mg/3ml N5; N20 Lupin<br />

1499. Dicloran SR Diclofenacum sustainedreleasefilmcoated<br />

tablets<br />

1500. Diclotard 100mg Diclofenacum sustained<br />

release filmcoated<br />

tablets<br />

1501. Diclovit Diclofenacum+Thiaminum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

1502. Dicortineff Neomycinum+ Gramicidinum+<br />

Fludrocortisonum<br />

1503. Dicynone injections<br />

250 mg/2 ml<br />

100mg N20,N100 Unique<br />

Pharmaceutical<br />

Laboratories<br />

100mg N20 Terapia S.A.<br />

caps. 50mg+50mg+50mg+ 0,25mg<br />

N30<br />

eye/ear drops,<br />

susp.<br />

2,5mg+ 0,025mg+ 1mg/ml<br />

10ml<br />

Etamsylatum sol. for inj. 250mg/2ml amp. N50 Lek<br />

1504. Dicynone tablets 250 mg Etamsylatum tab. 250mg N100 Lek<br />

Lannacher<br />

Polfa Warsaw

182 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1505. Didžiosios ugniažolės žolė Herb.Chelidonii herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

1506. Dif-Eritropoetinas Erythropoietinum<br />

recombinantum humanum<br />

solution for<br />

injection<br />

2000 UI/ml Endokrininiai<br />

preparatai AB<br />

1507. Differin 0,1 % Cream Adapalenum cream 0,1g/100g 30g Laboratoires<br />

Galderma<br />

1508. Differin 0,1 % Gel Adapalenum gel 0,1g/100g 30g Laboratoires<br />

Galderma<br />

1509. Diflazon Fluconazolum caps. 200mg N7; N20 KRKA<br />

1510. Diflazon Fluconazolum caps. 150mg N1 KRKA<br />

1511. Diflazon Fluconazolum caps. 100mg N28 KRKA<br />

1512. Diflazon Fluconazolum caps. 50mg N7 KRKA<br />

1513. Diflazon Fluconazolum sol. for<br />

infusion<br />

2mg/ml 100ml KRKA<br />

1514. Diflucan Fluconazolum caps. 50mg N7 Pfizer<br />

1515. Diflucan Fluconazolum caps. 100mg N7 Pfizer<br />

1516. Diflucan Fluconazolum caps. 150mg N1 Pfizer<br />

1517. Diflucan Fluconazolum sol. for inf. 2mg/ml 50ml;100ml vials Pfizer<br />

1518. Digestive Aid Tablets Silybi mariani fructus<br />

extr.(25:1)+ Taraxaci radix +<br />

Carvi fructus +Menthae folium<br />

+Frangulae cortex<br />

1519. Diges-Tonic Alcoholic tinctura (1:5)<br />

Herb.Hyperici+ Fruct.Silybi<br />

mariani+Flor. Chamomillae+<br />

Fol.Menthae pip.+Rad.Rhei+<br />

Fruct.Rosae+ Fruct.Coriandri+<br />

Fruct.Foeniculi+ Ethanolum<br />

70%<br />

tab. 7mg+100mg+50mg+60mg+<br />

60mg N20;N60<br />

tinct. 4,7partis+ 3,52partis+<br />

2,54partis+ 2,34partis+<br />

2,36partis+ 2,34partis+<br />

1,2partis+ 1,2partis+ 100partis<br />

35g;100g<br />

1520. Digoksino 0,25 mg tabletės Digoxinum tab. 0,25 mg N40 Liuks<br />

Labofarm<br />

1521. Digoksino 0,25 mg tabletės Digoxinum tab. 0,25mg N30;N50 Sanitas<br />

Herbapol Cracow<br />

1522. Digoxin Digoxinum tab. 0,25mg N30 Polfa Warsaw<br />

1523. Digoxin Digoxinum tab. 0,25mg N30 Polfa Kutno<br />

1524. Digoxin Alpharma Tablets<br />

250 mcg<br />

Digoxinum tab. 250µg N30 Alpharma<br />

1525. Dihydergot Dihydroergotaminum nasal spray 4mg/ml Sandoz<br />

1526. Dikaino<br />

0,25 % tirpalas — akių lašai<br />

1527. Dikaino 1 % tirpalas — akių<br />

lašai<br />

Tetracainum eye drops, sol. 2,5mg/ml 1,5ml amp. N10;<br />

5ml bottle N1<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Tetracainum eye drops 10mg/ml 1,5ml; 5ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1528. Diklofenako 25 mg tabletės Diclofenacum tab. 25 mg N20; N30; N50 Liuks<br />

1529. Diklofenako 50 mg tabletės Diclofenacum tab. 50 mg N20; N30; N50 Liuks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

183<br />

No. Commercial name General name<br />

1530. Diklofenako natrio 75 mg<br />

(25 mg/ml) tirpalas injekcijoms<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Diclofenacum natricum sol.for inj. 75mg/3ml amp. N100 Pharmamed/Ilsanta<br />

1531. Diklonat P Diclofenacum natricum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N5 Pliva<br />

1532. Diklonat P 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 Pliva<br />

1533. Diklonat P retard 100 Diclofenacum natricum film-coated<br />

prolongedrelease<br />

tab.<br />

100mg N20 Pliva<br />

1534. Dilatrend 12,5 Carvedilolum tab. 12,5mg N30 Roche Diagnostics<br />

1535. Dilatrend 25 Carvedilolum tab. 25mg N30 Roche Diagnostics<br />

1536. Dilatrend 6,25 Carvedilolum tab. 6,25mg N30 Roche Diagnostics<br />

1537. Dilceren Nimodipinum coated tab. 30mg N50 Slovakofarma<br />

1538. Dilceren pro infusione Nimodipinum sol.for inf. 10mg/50ml 50ml Slovakofarma<br />

1539. Dilgėlės lapai Fol.Urticae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

1540. Dilgėlių lapai (smulkinti) Folium Urticae herbal tea 50g (2g×25); 50g; 100g; 16,8g<br />

(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />

(1,5g×24); 48g (2g×24).<br />

1541. Dilrene Diltiazemum sustainedrelease<br />

caps.<br />

1542. Diltiazem Lannacher Diltiazemum retard filmcoated<br />

tab.<br />

1543. Diltiazem Lannacher Diltiazemum retard filmcoated<br />

tab.<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

300mg N28 Sanofi Winthrop<br />

90mg N20;N50 Lannacher<br />

180mg N30 Lannacher<br />

1544. Diltiazem tabletės 60 mg Diltiazemum tab. 60mg N30 Pliva<br />

1545. Diltiazem tabletės 90 mg Diltiazemum tab. 90mg N30 Pliva<br />

1546. Diltiazemo 60 mg tabletės Diltiazemum tab. 60 mg N30; N50; N60; N100 Liuks<br />

1547. Diltisan Diltiazemum tab. 60mg N100 Sanofi Winthrop<br />

1548. Dilzem 180 mg retard Diltiazemum prolongedrelease<br />

tab.<br />

1549. Dilzem 25 mg parenteral Diltiazemum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

180mg N30 Gödecke<br />

25mg/bottle+ 5ml amp. of<br />

solvent N5<br />

Gödecke<br />

1550. Dilzem 60 mg Diltiazemum tab. 60mg N30 Gödecke<br />

1551. Dilzem 90 mg retard Diltiazemum sustainedrelease<br />

tab.<br />

90mg N30 Gödecke<br />

1552. Dilzem Once Daily Diltiazemum depot caps. 240mg N28 Elan/Nycomed<br />

1553. Dilzem Once Daily Diltiazemum depot caps. 120mg N28 Elan/Nycomed<br />

1554. Dilzem Once Daily Diltiazemum depot caps. 180mg N28 Elan/Nycomed

184 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1555. Dimedrol Diphenhydraminum tab. 50mg N10 Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

1556. Dimedrol Diphenhydraminum sol. for inj. 10mg/ml N10 Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

1557. Dimedrolio 1% tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Diphenhydraminum sol. for inj./inf. 10mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1558. Dimedrolio tabletės Diphenhydraminum tab. 0,05 N10 Liuks<br />

1559. Dimexidum<br />

(dimethylsulfoxidum) sol.<br />

Dimethylsulfoxidum sol. 100ml Liuks<br />

1560. Diovan Valsartanum caps. 160mg N28 Ciba-Geigy<br />

1561. Diovan Valsartanum caps. 80mg N28 Ciba-Geigy<br />

1562. Diovan 160 Valsartanum film-coated tab. 160mg N14 Novartis Pharma<br />

1563. Diovan 80 Valsartanum film-coated tab. 80mg N14 Novartis Pharma<br />

1564. Dioxydinum sol. pro inj. 1%<br />

10ml<br />

Dioxidinum sol. 1%-10ml N10 Liuks<br />

1565. Dipeptiven N(2)-L-alanyl-L-glutaminum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

1566. Diphereline 0,1 mg Triptorelinum powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

1567. Diphereline 3,75 mg Triptorelinum powder and<br />

solvent for<br />

susp. for i.m.<br />

inj.,<br />

formulation for<br />

sustainedrelease<br />

1568. Diphereline S.R. 11,25 mg Triptorelinum powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

sustainedrelease<br />

form<br />

20g/100ml 50ml; 100ml Fresenius Kabi<br />

0,1mg/vial+ 1ml amp. of<br />

solvent (Sodium chloride 9mg<br />

+water for inj. 1ml) N7<br />

3,75mg N1 (bottle, amp.,<br />

syringe and 2 needles)<br />

11,25mg/ vial (2ml amp. of<br />

reconstitution sol.) N1<br />

1569. Dipidolor Piritramidum sol. for inj. 7,5mg/ml 2ml amp. N5 Janssen<br />

1570. Diprivan 1 % Propofolum emulsion for<br />

i.v. inj.<br />

10mg/ml 20ml amp. N5; 50ml<br />

vials N1<br />

Pharma Biotech<br />

Pharma Biotech<br />

Pharma Biotech<br />

Pharmacia &<br />

Upjohn/AstraZeneca<br />

1571. Diroton Lisinoprilum tab. 5mg N28 Gedeon Richter<br />

1572. Diroton Lisinoprilum tab. 10mg N28 Gedeon Richter<br />

1573. Diroton Lisinoprilum tab. 20mg N28 Gedeon Richter<br />

1574. Dirvinio asiūklio žolė Herb. Equiseti arvensis herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

1575. Dirvinio asiūklio žolė<br />

(smulkinta)<br />

Herba Equiseti arvensis herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

1576. Disflatyl Simeticonum chewable tab. 40mg N30;N100 Solco Basel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

185<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1577. Disflatyl Simeticonum oral drops,<br />

emuls.<br />

1578. Dispersible Aspirin tablets BP<br />

300 mg<br />

1579. Ditec Fenoterolum+Natrii<br />

cromoglicas<br />

Strength Manufacturer<br />

40mg/ml 30ml Solco Basel<br />

Acidum acetylsalicylicum tab. 300mg N30;N500 Cox<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

0,05mg+1mg/dose 10ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

1580. Diuretic (Diuretikas) Ol.Juniperi caps., soft 110mg N40 Arco-Chemie<br />

1581. Divigel Estradiolum gel 0,1% 1mg/dose N28 Orion<br />

1582. Divigel Estradiolum gel 0,1% 0,5mg/dose N28; N91 Orion<br />

1583. Diviseq White tab.:Estradioli valeras;<br />

Blue tab.: Estradioli valeras+<br />

Medroxyprogesteronum; Pink<br />

tab.: Estradioli valeras<br />

1584. Divitren Estradioli valeras; Estradioli<br />

valeras+ Medroxyprogesteronum;<br />

Placebo<br />

1585. Dobuject Dobutaminum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

1586. Dobutamin Nycomed Dobutaminum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

1587. Dobutamin Nycomed Dobutaminum powder for sol.<br />

for inf.<br />

tab. 2mg; 2mg+ 10mg; 1mg N28;<br />

N84<br />

Orion<br />

tab. 2mg; 2mg+20mg N91 Orion<br />

50mg/ml 5ml amp. N 5 Leiras<br />

12,5mg/ml 20ml amp. N10 Nycomed Austria<br />

250mg N10 Nycomed Austria<br />

1588. Doksiciklino hidrochloridas Doxycyclinum caps. 0,1 g N10 Liuks<br />

1589. Dolal Phenylpropyl -salicylas+Ethyl -<br />

methoxysalicylas<br />

liniment 50g+ 10g/100g 20g Biocodex<br />

1590. Dolgit Cream Ibuprofenum cream 5g/100g 50g Dolorgiet<br />

1591. Dolmen Dexketoprofenum film-coated tab. 25mg N10; N30; N50 Laboratorios<br />

Menarini/ Menarini<br />

Industria SUD<br />

1592. Dolobene Gel Heparinum natricum+<br />

Dimethylis sulfoxidum+<br />

Dexpanthenolum<br />

gel 500IU+ 150mg+ 25mg/g 20g;<br />

50g<br />

1593. Dolobid Diflunisalum tab. 500mg N20 Merck<br />

Manufacturing<br />

Division-Haarlem<br />

1594. Dolsin inj. Pethidinum sol. for inj. 50mg/ml amp. N10 Hoechst Biotika<br />

1595. Dolsin inj. Pethidinum sol. for inj 100mg/2ml amp. N10 Hoechst Biotika<br />

1596. Doltard 30 mg Morphini sulfas sustainedrelease<br />

tab.<br />

1597. Doltard 60 mg Morphini sulfas sustainedrelease<br />

tab.<br />

Mepha<br />

30mg N20 Nycomed Danmark<br />

60mg N20 Nycomed Danmark<br />

1598. Domstal Domperidonum tablets 10mg N100 Torrent<br />

Pharmaceuticals Ltd.<br />

1599. Dopa — Merz Levodopum+ Benserazidum tab. 100mg+25mg N30; N90 Rottendorf Pharma

186 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1600. Dopamin Solvay 200 Dopamini hydrochloridum conc. for sol.<br />

for. inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

200mg/10ml amp. N5 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

1601. Dopamine hydrochloride 1 % Dopamini hydrochloridum sol. for inf. 10mg/ml 5ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

1602. Dopamine hydrochloride 4 % Dopamini hydrochloridum sol. for inf. 40mg/ml 5ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

1603. Dopegyt Methyldophum tab. 250mg N50 Egis<br />

1604. Dormicum Midazolamum tab. 7,5mg N10 Roche<br />

1605. Dormicum Midazolamum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp.N10 Roche<br />

1606. Dormiplant Extr.rad.Valerianae siccum<br />

(4,5:1)+ Extr.fol.Melissae<br />

siccum (4-6:1)<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

1607. Dosiseptine Chlorhexidinum solution for<br />

local<br />

application,<br />

spray<br />

1608. Dosiseptine Chlorhexidinum sol. for local<br />

application<br />

1609. Dosoxygenee Hydrogenii peroxidum cutaneous<br />

solution<br />

160mg+ 80mg N50; N100 Dr.Willmar Schwabe<br />

50mg/100ml 50ml Gifrer<br />

50mg/100ml 5ml;15ml;<br />

25ml;45ml; 100ml<br />

3g/100ml 5ml;10ml;<br />

15ml;45ml; 100ml<br />

1610. Dostinex Cabergolinum tab. 0,5mg N2; N4; N8 Pharmacia & Upjohn<br />

1611. Dotur Doxycyclinum caps. 100mg N6; N10 Biochemie<br />

1612. Doxepin Doxepinum caps. 25mg N30 Pliva Krakow<br />

1613. Doxepin Doxepinum caps. 10mg N30 Pliva Krakow<br />

1614. Doxitin Doxycyclinum tab. 100mg N8; N10; N100 Vitabalans<br />

1615. Doxitin Doxycyclinum tab. 150mg N8; N10; N100 Vitabalans<br />

1616. Doxolem RU 10 mg Doxorubicinum sol. for inj. 10mg/5ml vial N1 Lemery<br />

1617. Doxolem RU 50 mg Doxorubicinum sol. for inj. 50mg/25ml vial N1 Lemery<br />

1618. Doxorubicin Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1619. Doxorubicin Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1620. Doxorubicin »Ebewe« 10 mg Doxorubicinum concentrate for<br />

sol.for inf.<br />

1621. Doxorubicin »Ebewe« 50 mg Doxorubicinum concentrate for<br />

sol.for inf.<br />

1622. Doxorubicin Hydrochloride Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1623. Doxorubicin Hydrochloride Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Gifrer<br />

Gifrer<br />

10mg N1 Abic<br />

50mg N1 Abic<br />

10mg/5ml vial N1 Ebewe<br />

50mg/25ml vial N1 Ebewe<br />

50mg/vial N1 Faulding<br />

10mg/vial N1 Faulding

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

187<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1624. Doxy M-ratiopharm 100 Doxycyclinum tab. 100mg N10 Merckle<br />

1625. Doxycyclin Doxycyclinum sol. for inf. 100mg/5ml vial N10 Polfa Tarchomin<br />

1626. Doxycyclin Doxycyclinum caps. 100mg N10 Polfa Tarchomin<br />

1627. Doxycyclin Doxycyclinum caps. 100mg N6 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1628. Doxycyclin 100 Stada Tabs Doxycyclinum tab. 100mg N10;N20 Stada<br />

1629. Doxycyclin 200 Stada Tabs Doxycyclinum tab. 200mg N10 Stada<br />

1630. Doxycycline Doxycyclinum caps. 100mg N8 Norton<br />

1631. Doxycycline Doxycyclinum caps. 50mg N26 Norton<br />

1632. Doxycycline-Rivo Doxycyclinum tab. 100mg N8; N10; N30 Rivopharm<br />

1633. Doxyhexal Doxycyclinum tab. 100mg N10;N20 Hexal<br />

1634. DPT Vaccine Behring Diphtheria toxoid, absorbed+<br />

Bordetella pertussis<br />

inactivated+ Tetanus toxoid<br />

absorbed<br />

1635. Dr. Theiss Nose Spray Xylometazolinum nasal spray,<br />

sol.<br />

1636. Dr. Theiss Venen Gel Horse chestnut extract+<br />

Calendula extract<br />

susp. for inj. > or =30IU+> or =4IU+> or<br />

=40IU/0,5 ml<br />

Chiron Behring<br />

1mg/ml 10ml Naturwaren<br />

gel 3g+0,4g/100g Naturwaren<br />

1637. Dr.Theiss Anisol Kapseln Anise oil capsules 100mg N30 Naturwaren OHG<br />

Dr.Peter Theiss<br />

1638. Dr.Theiss Arnica Salbe Arnicae tinctura ointment 5g/100g 50g Naturwaren<br />

1639. Dr.Theiss Echinacea Forte Echinacea purpurea (1,5-2,5:1) oral drops 75,6ml/ 100ml<br />

(Ethanolum 90 tūrio % 24,4ml/<br />

100ml) 50ml<br />

1640. Dr.Theiss Eucalyptus<br />

Erkaltungsbalsam-S<br />

1641. Dr.Theiss Gerovital Effervescent<br />

Tablets<br />

Eucalypti aetheroleum+ Pini<br />

aetheroleum+ Camphora<br />

racemica<br />

Ferrosi lactas+ Retinolum+<br />

Colecalciferolum+ Thiaminum+<br />

Pyridoxinum+ Riboflavinum+<br />

Acidum ascorbicum+<br />

Tocopherolum+<br />

Nicotinamidum+ Calcii<br />

pantothenas+<br />

Cyanocobalaminum+Extr.<br />

Crataegi fructus+Extr. Crataegi<br />

folium et flores<br />

1642. Dr.Theiss Grippetrophen Ferrum phosphoricum D8+<br />

Gelsemium D6+ Baptisa D4+<br />

Eupatorium perfoliatum D4+<br />

Aconitum D6<br />

Naturwaren<br />

ointment 7,5g+7,5g+5g/100g 50g Naturwaren<br />

efferv.tab. 3,75mg+ 217IU+ 73IU+<br />

0,9mg+ 1,35mg+ 1,35mg+<br />

67,5mg+ 9mg+ 11,25mg+<br />

6mg+ 1,67µg+ 16mg+ 4mg<br />

N10; N20<br />

drops 20g+20g+ 20g+20g+<br />

20g/100g 30ml<br />

Naturwaren<br />

Naturwaren OHG<br />

Dr.Peter Theiss

188 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1643. Dr.Theiss Multivitamol<br />

Effervescent Tablets<br />

Ferrosi lactas+ Retinolum+<br />

Colecalciferolum+ Thiaminum+<br />

Pyridoxinum+ Riboflavinum+<br />

Acidum ascorbicum+<br />

Tocopherolum+<br />

Nicotinamidum+ Calcii<br />

pantothenas+<br />

Cyanocobalaminum<br />

1644. Dr.Theiss Rheuma Crėme Capsicain+ Swedish Bitters:<br />

Aloe+ Rhubarb roots+ Theriak<br />

venez.+ Myrrh+ Angelica<br />

roots+ Camphor+ Senna<br />

leaves+ Saffron+ Manna and<br />

Capsicain<br />

1645. Dr.Theiss Spitzwegerich<br />

Hustensaft<br />

Plantaginis lanceolate herbae<br />

extractum fluidum (1:1)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

efferv. tab. 1,5mg+ 27IU+ 45IU+ 0,6mg+<br />

0,75mg+ 0,75mg+ 45mg+<br />

4,5mg+ 7,5mg+ 3,75mg+<br />

0,375µg N10; N20<br />

cream 25mg+6g: 40mg+40mg+<br />

40mg+ 20mg+40mg+40mg+<br />

20mg+10mg+40mg+ 0,8mg+<br />

70mg/100g 30ml; 70ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Naturwaren<br />

Naturwaren<br />

syrup 5g/100g 100ml Naturwaren<br />

1646. Driptane 5 mg Oxybutyninum scored tab. 5mg N60 Laboratoires<br />

Fournier<br />

1647. Droperidolio 0,25% tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1648. Droperidols 0,25 % škidums<br />

injekcijam<br />

1649. Droperidols 0,25 % škidums<br />

injekcijam<br />

Droperidolum solution for<br />

injection<br />

1650. Drosera-Homaccord Drosera D2+ Drosera D10+<br />

Drosera D30+ Drosera D200+<br />

Cuprum aceticum D4+Cuprum<br />

aceticum D10+ Cuprum<br />

aceticum D30+Cuprum<br />

aceticum D200 Ethanolum<br />

35 %<br />

0,25% 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai AB<br />

Droperidolum sol. for inj. 5mg/2ml N10 Grindex<br />

Droperidolum sol. for inj. 12,5mg/5ml N10 Grindex<br />

drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />

0,5g+ 0,5g+ 0,5g/100g 30ml;<br />

100ml<br />

1651. Drotaverino tabletės Drotaverinum tab. 40 mg N20 Liuks<br />

1652. Dujinis medicininis deguonis Oxygenium gas 99,5% 40l (6,3 m 3 ) baloonse Kriogenas<br />

1653. Duodenoheel Semecarpus anacardium D4 +<br />

Argentum nitricum D6+<br />

Ipecacuanha D4+ Jodum D6+<br />

Lachesis mutus D12+<br />

Petroleum rectificatum D6 +<br />

Robinia pseudoacacia D4<br />

1654. Duofilm Acidum lacticum +Acidum<br />

salicylicum<br />

1655. Duo-Septol 120 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

1656. Duo-Septol 480 Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

1657. Duovit raudona tabletė: Retinolum+<br />

Colecalciferolum+ Acidum<br />

ascorbicum+Nicotinamidum+-<br />

Tocopherolum+Calcii<br />

pantothenas+ Pyridoxinum+<br />

Riboflavinum+ Thiamini nitras<br />

+Acidum folicum +<br />

Cyanocobalaminum; mėlyna<br />

tabletė: Magnesium+Calcium+<br />

Phosphorus+etc<br />

tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

60mg+60mg+ 60mg N50<br />

Heel<br />

Heel<br />

topical sol. 16,7%+ 16,7% 15ml Stiefel Laboratories<br />

tab. 100mg+20mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />

tab. 400mg+80mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />

coated tab. red tab.:5 000 UI + 200 UI+<br />

60mg+13mg+ 10mg+5mg+<br />

2mg+1,2mg+1mg+0,4mg+3µg;<br />

blue tab.:20mg+ 15mg+<br />

12mg+10mg+3mg+1mg+<br />

1mg+0,1mg N40<br />

KRKA

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

189<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1658. Duphalac Lactulosum powder for<br />

oral<br />

administration<br />

Strength Manufacturer<br />

10g/sachet N10 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

1659. Duphalac Lactulosum oral sol. 667g/l 200ml; 500ml; 1000ml Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

1660. Duphaston Dydrogesteronum film-coated tab. 10mg N20 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

1661. Duracef Cefadroxilum powder for<br />

oral susp.<br />

250mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />

1662. Duracef Cefadroxilum caps. 250mg N50 Bristol-Myers Squibb<br />

1663. Duracef Cefadroxilum caps. 500mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />

1664. Duracef Cefadroxilum dispersible tab. 1g N10 Bristol-Myers Squibb<br />

1665. Duratears Ol.Vaselini+Lanolini liquidum<br />

anhydricum +Vaselinum album<br />

1666. Durogesic 25 µg/h Fentanylum transdermal<br />

patch<br />

1667. Durogesic 50 µg/h Fentanylum transdermal<br />

patch<br />

1668. Durogesic 75 µg/h Fentanylum transdermal<br />

patch<br />

1669. Durogesic 100 µg/h Fentanylum transdermal<br />

patch<br />

1670. Dynastat Parecoxib powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

1671. Dysmenorm Agnus castus O + Pulsatilla<br />

D3+ Rosmarinus officinalis<br />

D2+ Apis mellifica D3<br />

1672. Dysport Clostridium botulinum type A<br />

toxin- haemagglutinin complex<br />

1673. Eau Oxygenee Gifrer Hydrogenii peroxidum cutaneous<br />

spray, solution<br />

1674. Echan Succus ex herb. et flor.<br />

Echinacea purpurea<br />

(Ethanolum 22%)<br />

eye ointment 30mg+30mg+ 1g/3,5g Alcon-Couvreur<br />

25µg/h (2,5mg/10cm 2 ) N5 Janssen<br />

50µg/h (5mg/20cm 2 ) N5 Janssen<br />

75µg/h (7,5mg/30cm 2 ) N5 Janssen<br />

100µg/h (10mg/40cm 2 ) N5 Janssen<br />

20mg 2ml vial N10 Pharmacia Limited/<br />

Wasserburger<br />

Arzneimittelwerk,<br />

Dr.Madaus GmbH/<br />

Ben Venue<br />

Laboratories/Searle<br />

Ltd/Lancaster<br />

Laboratories/<br />

Teleplan/Wickham<br />

Laboratories. Ltd./<br />

Labor L+S GmbH<br />

tab. 125mg+ 25mg+ 25mg+ 25mg<br />

N80;N100; N200<br />

DHU<br />

powder for inj. 500U/vial N1; N2 Ipsen Biopharm<br />

3g/100ml 125ml Gifrer<br />

sol. 75,6ml 50ml; 100ml; 150ml Biocur Arzneimittel

190 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1675. Echinacea compositum<br />

Cosmoplex<br />

Echinacea angustifolia D2+<br />

Lachesis mutus D10+Hepar<br />

sulfuris D8+ Phytolacca<br />

americana D4+ Thuja<br />

occidentalis D4+Bryonia<br />

cretica D4+ Chamomilla<br />

recutita D6+Rhus<br />

toxicodendron D4<br />

1676. Echinafitas Extractum Echinaceae pallidae<br />

e radice siccum+Extractum<br />

Uncariae tomentosae e cortex<br />

siccum+ Extractum Echinaceae<br />

e herba siccum+ Myrtol<br />

1677. Echinasal Extr. fluidum ex Fol.<br />

Plantaginis lanc., herb.<br />

Grindeliae, fruct. Rosae<br />

(3:1:1)+ Extr. Thymi fluidum+<br />

Succus Echinacea<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1678. Ecobec 100 µg Beclometasonum pressurised<br />

inhalation,<br />

susp.<br />

1679. Ecobec 100 µg Easi-Breathe Beclometasonum pressurised<br />

inhalation,<br />

susp.<br />

1680. Ecobec 250 µg Beclometasonum pressurised<br />

inhalation,<br />

susp.<br />

1681. Ecobec 250 µg Easi-Breathe Beclometasonum pressurised<br />

inhalation,<br />

susp.<br />

1682. Ecobec 100mcg Easi-Breathe<br />

Trio<br />

1683. Ecobec 250mcg Easi-Breathe<br />

Trio<br />

Beclomethasonum metered dose<br />

inhaler<br />

Beclomethasonum metered dose<br />

inhaler<br />

tab. 0,9mg+ 0,3mg+ 0,3mg+<br />

0,3mg+ 0,3mg+ 0,3mg+<br />

0,3mg+ 0,3mg N50; N250<br />

caps.,soft 80mg+ 100mg+ 20mg+ 40mg<br />

N30<br />

syrup 5g+3g+2g/ 100g 125ml;<br />

150ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Heel<br />

Arco-Chemie<br />

Herbapol Wroclaw<br />

100µg/dose 200 dozių Norton/ IVAX-CR<br />

100µg/dozėje 200 doses;<br />

3×200 doses<br />

Norton/ IVAX-CR<br />

250µg/dose 200 doses Norton/ IVAX-CR<br />

250µg/dose 200 doses; 3×200<br />

doses<br />

Norton/ IVAX-CR<br />

100mcg/dose 3×200 doses Galena a.s. /Norton<br />

(Waterford) Limited<br />

250mcg/dose 3×200 doses Galena a.s. /Norton<br />

(Waterford) Limited<br />

1684. Ecomi Econazolum supp. vag. 150mg N6 Geymonat<br />

1685. Ecomi Econazolum cream 300mg/30g 30g Geymonat<br />

1686. Ecosal Salbutamolum metered dose<br />

aerosol inhaler<br />

1687. Ecosal Easi-Breathe Salbutamolum pressurised<br />

inhalation<br />

1688. Edicin Vancomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1689. Edicin Vancomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

0,1mg/dose 200 doses Norton/ IVAX-CR<br />

0,1mg/dose 200 doses; 3×200<br />

doses<br />

1g/vial N1;N10 Lek<br />

500mg/vial N1; N10 Lek<br />

Norton/ IVAX-CR<br />

1690. Ednyt 10 mg Enalaprilum tab. 10mg N28; N30 Gedeon Richter<br />

1691. Ednyt 2,5 mg Enalaprilum tab. 2,5mg N28; N30 Gedeon Richter<br />

1692. Ednyt 20 mg Enalaprilum tab. 20mg N28; N30 Gedeon Richter<br />

1693. Ednyt 5 mg Enalaprilum tab. 5mg N28; N30 Gedeon Richter<br />

1694. Edronax Reboxetinum tab. 4mg N20; N60 Pharmacia & Upjohn<br />

1695. Efektas Inhaliatorius nuo slogos Mentholum+ Camphora+<br />

Methyli salicylas + Pini<br />

aetheroleum+ Menthae pip.<br />

aetheroleum<br />

inhalator 381mg+ 381mg+ 106mg+<br />

950mg+ 15mg/g (Ethanolum<br />

95% 16mg/g) N1<br />

Hasco-Lek

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

191<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1696. Efexor Venlafaxinum tab. 37,5mg N28 John Wyeth &<br />

Brother<br />

1697. Efexor Venlafaxinum tab. 50mg N42 John Wyeth &<br />

Brother<br />

1698. Efexor Venlafaxinum tab. 75mg N28 John Wyeth &<br />

Brother<br />

1699. Efexor XR Venlafaxinum caps. 37,5mg N30; N60 Wyeth Medica<br />

1700. Efexor XR 75 mg Venlafaxinum caps. 75mg N14; N28; N98 Wyeth Medica<br />

1701. Efexor XR 150 mg Venlafaxinum caps. 150mg N14; N28; N98 Wyeth Medica<br />

1702. Efferalgan Paracetamolum efferv. tab. 500mg N16 UPSA<br />

1703. Efferalgan Paracetamolum infants supp. 80mg N10 UPSA<br />

1704. Efferalgan Paracetamolum young children<br />

supp.<br />

150mg N10 UPSA<br />

1705. Efferalgan Paracetamolum children supp. 300mg N10 UPSA<br />

1706. Efferalgan Paracetamolum tablets 500mg N16 UPSA<br />

1707. Efferalgan Codeine Paracetamolum+ Codeini<br />

phosphas hemihydricus<br />

1708. Efferalgan Codeine Paracetamolum+ Codeini<br />

phosphas hemihydricus<br />

1709. Efferalgan Comfort Paracetamolum+<br />

Diphenhydramini citras<br />

efferv. tab. 500mg+ 30mg N8; N16; N40;<br />

N100<br />

UPSA<br />

film-coated tab. 500mg+ 30mg N8; N16 UPSA<br />

tab. 500mg+38mg N6; N12 UPSA<br />

1710. Efferalgan Extra Paracetamolum+ Coffeinum coated caplets 500mg+65mg N6; N12; N24 UPSA<br />

1711. Efferalgan peroralinis tirpalas<br />

vaikams<br />

1712. Efferalgan su vitaminu C Paracetamolum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

1713. Efisol Dequalinii chloridum+Acidum<br />

ascorbicum<br />

Paracetamolum oral sol. 30mg/ml 90ml UPSA<br />

eff. tablet 330mg+ 200mg N10; N20 UPSA<br />

tab. 0,25mg+ 30mg N20 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1714. Efloran Metronidazolum tab. 400mg N10 KRKA<br />

1715. Efloran Metronidazolum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml KRKA<br />

1716. Eglonyl Sulpiridum sol.for inj. 100mg/2ml amp. N6 Synthelabo<br />

1717. Eglonyl Sulpiridum scored tab. 200mg N12; N60 Synthelabo<br />

1718. Ehrlich Balsam Joint & Muscle<br />

Balsam<br />

Eucalypti aetheroleum+<br />

Camphora+ Mentholum+<br />

Benzylis nicotinas+ Capsicum<br />

extr.<br />

ointment 18mg+ 1mg+1mg+10mg+<br />

5mg/g 75ml<br />

Ehrlich Pharma<br />

1719. Eifilins Aminophyllinum subst. 0,8-1,5kg;15kg OlainFarm<br />

1720. Eifilins 150 mg Aminophyllinum tab. 150mg N30 OlainFarm

192 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1721. Ekstraktas »Trejos devynerios« Populi gemmae +Capsici<br />

fructus+Caryophylli flores+<br />

Quercus cortex+Calendulae<br />

flores+Lauri folia+Menthae<br />

folia+Anethi fructus+Crataegi<br />

fructus+Artemisiae absinthii<br />

herba+Piperis aromatici<br />

fructus+Levistici radices+<br />

Valerianae rhizomata cum<br />

radicibus +Lupuli…<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

extr. 0,5g+0,3g+ 5g+2g+2g+ 5g+<br />

2g+2g+ 2g+2g+2g+ 2g+2g+<br />

2g…100ml; 200ml; 500ml;<br />

20l; 25l<br />

Strength Manufacturer<br />

Pharmcos /Sanitas<br />

1722. Elantan 20 Isosorbidi mononitras tab. 20mg N50 Schwarz Pharma<br />

1723. Elantan 40 Isosorbidi mononitras tab. 40mg N50 Schwarz Pharma<br />

1724. Elantan long Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

50mg N20 Schwarz Pharma<br />

1725. Eldepryl Selegilinum tab. 5mg N30; N100 Orion<br />

1726. Elenium Chlordiazepoxidum drag. 10mg N50 Polfa Tarchomin<br />

1727. Eleuterokokų skystasis<br />

ekstraktas<br />

1728. Eleuterokokų skystasis<br />

ekstraktas 1:1<br />

Eleutherococci extractum<br />

fluidum+ Ethanolum 40 %<br />

(V/V) (1:1)<br />

Eleutherococci extractum<br />

fluidum<br />

1729. Elevit Pronatal Multivitamins film-coated<br />

tablets<br />

extr. (1:1) 5 0ml Sanitas<br />

exstr. 1000g (Ethanolum 40 % ad 1l)<br />

40ml; 50ml<br />

KMU vaistinė<br />

N30;N100 Roche Products Ltd./<br />

A.Roche Consumer<br />

Health PP Products<br />

Askit Laboratories<br />

1730. Elidel 1% Pimecrolimus cream 1% 15g Novartis Pharma<br />

GmbH<br />

1731. Elitan Metoclopramidum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N5; N10;<br />

N100<br />

1732. Elmetacin Indometacinum topical spray,<br />

sol.<br />

1733. Eloxatin Oxaliplatinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

1734. Eloxatin Oxaliplatinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

1735. Eltroxin Thyroxinum natricum<br />

(Levothyroxinum natricum)<br />

1736. Eltroxin Thyroxinum natricum<br />

(Levothyroxinum natricum)<br />

1737. Eluate of sodium<br />

pertechnetate-99mTc from<br />

isotope generator 99Mo/99mTc<br />

Sodium pertechnetate<br />

Na99mTcO4 (diagnostic)<br />

Medochemie<br />

10mg/ml 50ml;100ml Sankyo<br />

50mg/vial N1 Thissen / Sanofi<br />

Winthrop<br />

100mg/vial N1 Thissen / Sanofi<br />

Winthrop<br />

tab. 100µg N25; N50; N100 Glaxo<br />

tab. 50µg N25; N50; N100 Glaxo<br />

diagnostic<br />

agent<br />

0,25-7,5 GBq/ml Polatom<br />

1738. Elyzol Metronidazolum tab. 500mg N24 Dumex<br />

1739. Emadine Emedastinum eye drops, sol. 0,5mg/ml 5ml;10ml Alcon-Couvreur/<br />

Alcon Cusi<br />

1740. EMB-Fatol Ethambutolum film-coated tab. 400mg N50; N100 Fatol<br />

1741. Emetron Ondansetronum film-coated tab. 4mg N10 Gedeon Richter<br />

1742. Emetron Ondansetronum film-coated tab. 8mg N10 Gedeon Richter

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

193<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1743. Emetron Ondansetronum sol. for inj. 4mg/2ml amp. N5 Gedeon Richter<br />

1744. Emetron Ondansetronum sol. for inj. 8mg/4ml amp. N5 Gedeon Richter<br />

1745. Emlodin 10 mg Amlodipinum tab. 10mg N30 Egis<br />

1746. Emlodin 2,5 mg Amlodipinum tab. 2,5mg N30 Egis<br />

1747. Emlodin 5 mg Amlodipinum tab. 5mg N30 Egis<br />

1748. Emox 1,2 % Naproxenum natricum gel 12mg/g 50g EMO Pharmaceutics<br />

and Cosmetics Plant<br />

1749. Emox 10 % Naproxenum gel 100mg/g 50g EMO Pharmaceutics<br />

and Cosmetics Plant<br />

1750. E-Mulsin Tocopherolum oral emuls. 100mg/ml 50g; 100g Mucos Emulsions<br />

1751. Emu-V Erythromycinum tab. 250mg Upjohn<br />

1752. Emzok 100mg Metoprololum film-coated<br />

extendedrelease<br />

tablets<br />

1753. Emzok 200mg Metoprololum film-coated<br />

extendedrelease<br />

tablets<br />

1754. Emzok 50mg Metoprololum film-coated<br />

extendedrelease<br />

tablets<br />

100mg N30;N100 IVAX-CR a.s.<br />

200mg N30;N100 Ivax-CR a.s.<br />

50mg N30;N100 IVAX-CR a.s.<br />

1755. Enahexal Enalaprilum tab. 5mg N20; N30; N50; N100 Salutas<br />

1756. Enahexal Enalaprilum tab. 10mg N20;N30;N50;N100 Salutas<br />

1757. Enahexal Enalaprilum tab. 20mg N20;N30;N50;N100 Salutas<br />

1758. Enalaprilio 5 mg tabletės Enalaprilum tab. 5 mg N20; N30; N60 Liuks<br />

1759. Enalaprilio 10 mg tabletės Enalaprilum tab. 10mg N20; N30; N60 Liuks<br />

1760. Enalaprilio 20 mg tabletės Enalaprilum tab. 20mg N20; N30; N60 Liuks<br />

1761. Enalapril-ratiopharm 5 mg Enalaprilum tab. 5mg N30 Merckle<br />

1762. Enalapril-ratiopharm 10 mg Enalaprilum tab. 10mg N30 Merckle<br />

1763. Enalapril-ratiopharm 20 mg Enalaprilum tab. 20mg N30 Merckle<br />

1764. Enap Enalaprilum tab. 2,5mg N20 KRKA<br />

1765. Enap Enalaprilum tab. 20mg N20; N30 KRKA<br />

1766. Enap Enalaprilum tab. 10mg N20; N30 KRKA<br />

1767. Enap Enalaprilum sol. for inj. 1,25mg/ml 1ml amp. N5 KRKA

194 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1768. Enap tabletės Enalaprilum tab. 5mg N20;N30 KRKA<br />

1769. Enap-H tabletės Enalaprilum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

1770. Enap-HL tabletės Enalaprilum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

tab. 10mg+25mg N20 KRKA<br />

tab. 10mg+ 12,5mg N20 KRKA<br />

1771. Enarenal Enalaprilum tab. 10mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

1772. Enarenal Enalaprilum tab. 5mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

1773. Enarenal Enalaprilum tab. 20mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

1774. Enasuno Enalaprilum tablets 10mg N30 Delta Ltd.<br />

1775. Enasuno Enalaprilum tablets 20mg N30 Delta Ltd.<br />

1776. Enatec-10 Enalaprilum tab. 10mg N28 Mepha<br />

1777. Enatec-20 Enalaprilum tab. 20mg N28 Mepha<br />

1778. Enatec-5 Enalaprilum tab. 5mg N30 Mepha<br />

1779. Enazil 10 Enalaprilum tab. 10mg N20; N100 Pliva-Lachema<br />

1780. Enbrel powder and solvent for<br />

solution for injection<br />

Etanercept powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

1781. Encepur adults Inactivated tick-borne<br />

encephalitis virus (strain K23)<br />

1782. Encepur children Inactivated tick-borne<br />

encephalitis virus (strain K23)<br />

1783. Encepur K Inactivated tick-borne<br />

encephalitis virus (strain K23)<br />

25mg/vial +1ml water for inj.<br />

in pre-filled syringe + 2 alcohol<br />

swabs N4<br />

susp. for inj. 1,5µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

N10; N20<br />

susp. for inj. 0,75µg/0,25ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

susp. for inj. 0,75µg/0,5ml syringe N10;<br />

N20<br />

John Wyeth &<br />

Brothers (Wyeth<br />

Labs.)<br />

Chiron Behring<br />

Chiron Behring<br />

Chiron Behring<br />

1784. Endatrakuri-mas Atracurii besilas sol. for inj. 1 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

1785. Endazelastinas Azelastinum nasal drops,<br />

sol.<br />

0,1 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

1786. Endbetoptic Betaxololi hydrochloridum eye drops, sol. 0,5 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

1787. Enddiklomak-sas Lidocaini hydrochloridum+<br />

Diclofenac sodium<br />

1788. Endekay Daily Fluoride<br />

Mouthrinse<br />

sol. for. inj. 0,2 %,7,5 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

Natrii fluoridum sol. 0,05% 250ml Stafford-Miller<br />

1789. Endekay Fluodrops Natrii fluoridum drops 0,55mg/0,15ml 60ml Stafford-Miller<br />

1790. Endekay Fluotabs 2-4 Natrii fluoridum tab. 1,1mg N200 Stafford-Miller<br />

1791. Endekay Fluotabs 4+ Natrii fluoridum tab. 2,2mg N200 Stafford-Miller<br />

1792. Endketanovas Ketorolac sol. for. inj. 3 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

1793. Endklemastinas Clemastini fumaras sol. for inj. 0,1 % Endokrininai<br />

preparatai

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

195<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1794. Endloranas Loratidinum tab. 10 mg Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1795. Endmidazolamas Midazolami hydrochloridum sol. for inj. 0,5 % Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1796. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

1797. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

1798. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

1799. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

1800. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

1801. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

500mg N1 Baxter<br />

1 000mg N1 Baxter<br />

2 500mg N1 Baxter<br />

5 000mg N1 Baxter<br />

7 500mg N1 Baxter<br />

10 000mg N1 Baxter<br />

1802. End-Oksimetazolinas 0,025 % Oxymetazolinum eye drops, sol. 0,25mg/ml 1,5ml amp. N10;<br />

5ml bottle N1<br />

1803. End-Oksimetazolinas 0,05 % Oxymetazolinum nasal spray,<br />

sol.<br />

0,5mg/ml 1,5ml amp. N10;<br />

5ml bottle N1<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1804. End-Oksitocinas 5 TV Oxytocinum sol. for inj. 5 UI/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1805. Endotelon Procyanidolis oligomers enteric-coated<br />

tab.<br />

1806. Endotelon Procyanidolis oligomers enteric-coated<br />

tab.<br />

1807. Endoxan Cyclophosphamidum sugar-coated<br />

tab.<br />

1808. Endoxan 200 mg Cyclophosphamidum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1809. Endoxan 500 mg Cyclophosphamidum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1810. Endoxan 1 g Cyclophosphamidum powder for sol.<br />

for inj.<br />

150mg N20 Sanofi Winthrop<br />

50mg N20 Sanofi Winthrop<br />

50mg N50 Asta Medica<br />

200mg/vial N1 Asta Medica<br />

500mg/vial N1 Asta Medica<br />

1g/vial N1 Asta Medica<br />

1811. Endsimvastatinas Simvastatinum tab. 40 mg Endokrininai<br />

preparatai<br />

1812. Endsumatriptanas Sumatriptani succinas nasal drops,<br />

sol.<br />

0,02 % Endokrininai<br />

preparatai<br />

1813. End-Timololis 0,25 % Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 1,5ml N4; N10; 5ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1814. End-Timololis 0,5 % Timololum eye drops, sol. 5mg/ml 1,5ml; N4; N10; 5ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1815. End-Unitiolas 5% Unithiolum solution for<br />

injection<br />

5% 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai AB

196 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1816. Engerix-B Hepatitis B vaccine,<br />

recombinant (purified HBsAg)<br />

1817. Engerix-B Hepatitis B vaccine,<br />

recombinant (purified HBsAg)<br />

1818. Engerix-B (Junior dose) Hepatitis B vaccine,<br />

recombinant (purified HBsAg)<br />

1819. Engerix-B (Junior dose) Hepatitis B vaccine,<br />

recombinant (purified HBsAg)<br />

1820. Engystol Vincetoxinum hirundinaria D6<br />

+Vincetoxinum hirundinaria<br />

D10 + Vincetoxinum<br />

hirundinaria D30 +Sulfur D4 +<br />

Sulfur D10<br />

1821. Enhancin Tablets 250/125 mg Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

1822. Enhancin Tablets 500/125 mg Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

1823. Enterol 250 Lyophilized cells of<br />

Saccharomyces boulardii<br />

1824. Enterol 250 Lyophilized cells of<br />

Saccharomyces boulardii<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

susp. for inj. 20µg/ml vial N1; N25 SmithKline Beecham<br />

susp. for inj. 20µg/ml pre-filled syringe N1 SmithKline Beecham<br />

susp. for inj. 10µg/0,5ml vial N1;N25; N100 SmithKline Beecham<br />

susp. for inj. 10µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1<br />

tab. 75mg+75mg+75mg+ 37,5mg+<br />

37,5mg N50; N250<br />

SmithKline Beecham<br />

Heel<br />

film-coated tab. 250mg+125mg N21 Ranbaxy<br />

film-coated tab. 500mg+125mg N21 Ranbaxy<br />

caps. 250mg N10 Biocodex<br />

powder 250mg sachet N10 Biocodex<br />

1825. Enypril 10 mg Enalaprilum tab. 10mg N30 Delta/ Nycomed<br />

SEFA<br />

1826. Enypril 20 mg Enalaprilum tab. 20mg N30 Delta/ Nycomed<br />

SEFA<br />

1827. Enypril 5 mg Enalaprilum tab. 5mg N30 Delta/ Nycomed<br />

SEFA<br />

1828. Enzystal Pancreatin+ Hemicellulase+<br />

Extr.Fellis Bovis<br />

enteric-coated<br />

tab.<br />

1829. Eosine Gifrer Disodium eosin cutaneous<br />

solution<br />

1830. Eoxx Erythropoietin human<br />

recombinant<br />

sol.for inj. in<br />

prefilled<br />

syringes<br />

1831. Ephedrin Biotica Ephedrinum solution for<br />

injection<br />

1832. Epirubicin »Ebewe« 10 mg Epirubicinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

1833. Epirubicin »Ebewe« 100 mg Epirubicinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

1834. Epirubicin »Ebewe« 200 mg Epirubicinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

1835. Epirubicin »Ebewe« 50 mg Epirubicinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

192mg+ 50mg+ 25mg N100 Torrent<br />

2g/100ml unit-dose containers<br />

2ml; 5ml; 10ml; 45ml; 100ml<br />

Gifrer<br />

4000 IU Sicor Biotech<br />

50mg/ml 1ml amp. N10 Hoechst Biotika spol<br />

s.r.o.<br />

10mg/5ml vial N1 Ebewe<br />

100mg/50ml vial N1 Ebewe<br />

200mg/ 100mlvial N1 Ebewe<br />

50mg/25ml vial N1 Ebewe<br />

1836. Epivir 10 mg/ml oral solution Lamivudinum oral sol. 10mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />

1837. Epivir 150 mg film-coated<br />

tablets<br />

1838. Epoxx Erythropoietin human<br />

recombinant<br />

Lamivudinum film-coated tab. 150mg N60 Glaxo Wellcome<br />

sol.for inj. in<br />

prefilled<br />

syringes<br />

1000 IU Sicor Biotech

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

197<br />

No. Commercial name General name<br />

1839. Epoxx Erythropoietin human<br />

recombinant<br />

1840. Epoxx Erythropoietin human<br />

recombinant<br />

1841. Epoxx Erythropoietin human<br />

recombinant<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sol.for inj. in<br />

prefilled<br />

syringes<br />

sol.for inj. in<br />

prefilled<br />

syringes<br />

sol.for inj. in<br />

prefilled<br />

syringes<br />

Strength Manufacturer<br />

2000 IU Sicor Biotech<br />

5000 IU Sicor Biotech<br />

10000 IU Sicor Biotech<br />

1842. Eprex Epoetinum alfa sol. for inj. 336µg (40 000 IU)/ ml single<br />

use vial N1<br />

1843. Eprex 1 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 8,4µg (1 000 IU) /0,5ml<br />

prefilled syringes N6<br />

1844. Eprex 10 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 84µg (10 000 IU)/ml 1ml<br />

prefilled syringes N6<br />

1845. Eprex 2 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 16,8µg (2 000 IU) /0,5ml<br />

prefilled syringes N6<br />

1846. Eprex 3 000 Epoetinum alfa solution for<br />

injection<br />

Cilag<br />

Cilag<br />

Cilag<br />

Cilag<br />

25,3µg/0,3ml syringes N6 Cilag AG<br />

1847. Eprex 4 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 33,6µg (4 000 IU) /0,4ml<br />

prefilled syringes N6<br />

1848. Eprex 5000 Epoetinum alfa solution for<br />

injection<br />

1849. Eprex 6000 Epoetinum alfa solution for<br />

injection<br />

1850. Eprex 8000 Epoetinum alfa solution for<br />

injection<br />

Cilag<br />

42µg/0,5ml syringes N6 Cilag AG<br />

50,4µg/0,6ml syringes N6 Cilag AG<br />

67,2µg/0,8ml syringes N6 Cilag AG<br />

1851. Erazon Piroxicamum caps. 10mg N20 KRKA<br />

1852. Ercefuryl 200 mg Nifuroxazidum caps. 200mg N28 Synthelabo<br />

1853. Eremfat 300 Rifampicinum film-coated tab. 300mg N50; N100 Fatol<br />

1854. Eremfat 600 Rifampicinum film-coated tab. 600mg N30; N100 Fatol<br />

1855. Ergokalciferolio (Vitamino D2)<br />

0,125 % aliejinis tirpalas<br />

Ergocalciferolum sol.oleosa 50000UI/ml 15ml Sanitas<br />

1856. Erinito tabletės Erynitum tab. 0,01 N40 Liuks<br />

1857. Eritromicino tabletės Erythromycinum tab. 0,1 g N20 Liuks<br />

1858. Erolin Loratadinum tab. 10mg N10; N30 Egis<br />

1859. Erolin Loratadinum sir. 5mg/5ml 120ml Egis<br />

1860. Erškėčio vaisiai Fruct. Rosae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

1861. Erškėčių vaisiai (smulkinti) Fruct. Rosae herbal tea 100g; 48g(2g×24) Švenčionių<br />

vaistažolės

198 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1862. Erybesan Erythromycinum granules for<br />

oral susp.<br />

Strength Manufacturer<br />

200mg/5ml 60ml Biochemie<br />

1863. Erybesan Erythromycinum film-coated tab. 250mg N12 Biochemie<br />

1864. Erybesan Erythromycinum film-coated tab. 500mg N12 Biochemie<br />

1865. Erylik Erythromycinum+ Tretinoinum gel for<br />

application to<br />

the skin<br />

4g+25mg/ 100g 30g Laboratoires Biorga<br />

1866. Erynitum Pentaerithritylum tab. 0,01g N10, N20; N30; N50;<br />

N60<br />

1867. Erythran 125 Erythromycinum gran. for oral<br />

susp.<br />

1868. Erythran 250 Erythromycinum gran. for oral<br />

susp.<br />

Liuks<br />

125mg/5ml 1,5g(60ml) Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

250mg/5ml 3g(60ml) Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1869. Erythromycin Erythromycinum coated tab. 200mg N16 Polfa Tarchomin<br />

1870. Erythromycin — Teva Erythromycinum powder for<br />

susp.<br />

1871. Erythromycin — Teva Erythromycinum powder for<br />

susp.<br />

1872. Erythromycin — Teva Erythromycinum powder for<br />

susp.<br />

200mg/5ml 60ml Teva<br />

125mg/5ml 60ml Teva<br />

400mg/5ml 60ml Teva<br />

1873. Erythrostad 500 Erythromycinum film-coated tab. 500mg N10;N20;N30 Heinz Haupt<br />

1874. Erytran 200 Erythromycinum gran. 200mg/5ml 120ml Spirig<br />

1875. Esmeron Rocuronii bromidum sol. for inj. 10mg/ml 5ml vials N12;10ml<br />

vials N12; 25ml vials N4<br />

Organon/<br />

Laboratoires<br />

Organon<br />

1876. espa-lipon 200 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 200mg N30; N100 esparma<br />

1877. espa-lipon 600 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 600mg N30; N60; N100 esparma<br />

1878. espa-lipon inj. 300 Acidi alfalipoici<br />

ethylendiaminum (Acidum<br />

alfa-lipoicum)<br />

sol. for inj. 387,6mg (300mg)/ 12ml amp.<br />

N10; N20<br />

1879. espa-lipon inj. 600 Acidum alfa-lipoicum sol. for inj. 600mg/24ml N5; N10; N20<br />

amp.<br />

esparma<br />

esparma<br />

1880. Esperal Disulfiramum tab. 500mg N20 Sanofi-Synthelabo<br />

1881. Espumisan Simeticonum caps. 40mg N25; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

1882. Espumisan D Dimeticonum chew. tab. 40mg Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

1883. Espumisan L Dimeticonum oral emulsion 40mg/ml 30ml Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

1884. Essaven Gel Aescinum+ Heparinum<br />

natricum+ Essential<br />

phospholipids<br />

gel 1g+ 10 000 UI+ 1g/100g 40g Nattermann<br />

1885. Essentiale forte N Phospholipidu ex sojae caps. 300mg N30 Nattermann<br />

1886. Essentiale N Phospholipida ex sojae sol. for inj. 250mg/5ml amp. N5 Nattermann

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

199<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1887. Estazolam Estazolamum tab. 2mg N20 Polfa Tarchomin<br />

1888. Estracomb TTS Estraderm TTS 50<br />

(Estradiolum) and Estragest TTS<br />

0,25/50 (Estradiolum+<br />

Norethisteronum)<br />

patches 4mg N4 and 10mg+30mg N4 Ciba-Geigy<br />

1889. Estracyt Estramustine phosphate caps. 140mg Pharmacia AB<br />

1890. Estraderm TTS 100 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1891. Estraderm TTS 25 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1892. Estraderm TTS 50 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1893. Estradot 100 Estradiolum transdermal<br />

patches<br />

1894. Estradot 25 Estradiolum transdermal<br />

patches<br />

1895. Estradot 37,5 Estradiolum transdermal<br />

patches<br />

1896. Estradot 50 Estradiolum transdermal<br />

patches<br />

1897. Estradot 75 Estradiolum transdermal<br />

patches<br />

1898. Estramon 100 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1899. Estramon 25 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

1900. Estramon 50 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

8mg/20cm 2 (100µg/24h) N6 Novartis Pharma<br />

2mg/5cm 2 (25µg/24h) N6 Novartis Pharma<br />

4mg/10cm 2 (50µg/24h) N24 Novartis Pharma<br />

1,56mg/10cm 2 N8 Noven<br />

Pharmaceuticals Inc.<br />

0,39mg/2,5cm 2 N8 Noven<br />

Pharmaceuticals Inc.<br />

0,585mg/3,75cm 2 N8 Noven<br />

Pharmaceuticals Inc.<br />

0,78mg/5cm 2 N8 Noven<br />

Pharmaceuticals Inc.<br />

1,17mg/7,5cm 2 N8 Noven<br />

Pharmaceuticals Inc.<br />

8mg/40cm 2 N6; N18; N24 Hexal<br />

2mg/10cm 2 N6; N18; N24 Hexal<br />

4mg/20cm 2 N6; N18; N24 Hexal<br />

1901. Estreva Estradiolum gel 100mg/100g 50g Theramex<br />

1902. Estreva Estradiolum scored tab. 1,5mg N28 Theramex<br />

1903. Estrimax Estradiolum film-coated tab. 2mg N28; N3×28 Gedeon Richter<br />

1904. Estrofem Estradiolum tab. 1mg N28; N84 Novo Nordisk<br />

1905. Estrofem 2 mg Estradiolum film-coated tab. 2mg N28 Novo Nordisk<br />

1906. Estrogel Estradiolum gel 0,6mg/g 80g Leiras<br />

1907. Etacizins 50 mg Ethacizinum coated tab. 50mg N50 OlainFarm<br />

1908. Etamzilats 250 mg Etamsylatum tab. 250mg N50 OlainFarm<br />

1909. Ethambutol Ethambutolum caps. 250mg N250 Pliva Krakow<br />

1910. Etilchlorido purškalas Ethylis chloridum aerosol 88g (100ml) N1; N10 Walter Ritter<br />

GmbH+Co<br />

1911. Etmozins 100 mg Moracizinum coated tab. 100mg N50 OlainFarm

200 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

1912. Etomidate-Lipuro Etomidatum emulsion for<br />

inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

20mg/10ml amp. N10 Braun Melsungen<br />

1913. Etopos Etoposidum sol. for inj. 100mg/5ml N1 Lemery<br />

1914. Etoposid »Ebewe« 100 mg Etoposidum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

1915. Etoposid »Ebewe« 50 mg Etoposidum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

1916. Etoposide Etoposidum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

100mg/5ml vial N1 Ebewe<br />

50mg/2,5ml vial N1 Ebewe<br />

20mg/ml 5ml; 10ml Abic for Teva<br />

1917. Etoposide Etoposidum sol. for inj. 20mg/ml 5ml vials N1; N10 Pharmacia & Upjohn<br />

1918. Etoposide Pierre Fabre Etoposidum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

100mg/5ml N5 A.P.I.<br />

1919. Etovit-200 Tocopherolum caps. 200mg N30 USV<br />

1920. Etovit-400 Tocopherolum caps. 400mg N100 USV<br />

1921. Eucabal N Ol.Camphorae+ Ol.Pini emuls. 10g+ 6g/100g 40ml; 100ml esparma<br />

1922. Eucabal-Balsam S Eucalypti aetheroleum+ Pini<br />

aetheroleum<br />

1923. Eucabal-Hustensaft Extr.Thymi fl.+ Extr.<br />

Plantaginis lanceolatae fl.<br />

(Ethanolum 6,5%)<br />

1924. Eucabal-Hustentropfen Extr.Thymi fl.+ Extr. Droserae<br />

fl. (Ethanolum 31,7 %)<br />

1925. Eucarbon Herbal Sennae folium+Rhei extr.+<br />

Carbo Ligni pulv.<br />

1926. Eufilino 2,4 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

1927. Eufilino 2,4 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

emuls. 10g+3g/100g 40ml; 100ml esparma<br />

syrup 15g+ 3g/100g 100ml; 250ml esparma<br />

oral drops 21g+ 14g/100g 20ml esparma<br />

tab. 105mg+ 25mg+ 180mg N10;<br />

N30; N100<br />

F.Trenka<br />

Theophyllinum sol. for inj. 24mg/ml 5ml amp. N10 Sanitas<br />

Aminophyllinum sol. for inj. 120mg/5ml amp. N10 Endokrini-niai<br />

preparatai<br />

1928. Eufilino tabletės Euphyllinum tab. 0,15 g N20 Liuks<br />

1929. Eukaliptų tinktūra Fol. Eucalipti tinct. 200 g Ethanolum ad 1l<br />

50 ml;100ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

1930. Eukaliptų tinktūra (1:5) Eucalypti folium liquid 50ml;100ml Bakteriniai<br />

preparatai AB<br />

1931. Eunoctin Nitrazepamum tab. 10mg N10 Gedeon Richter<br />

1932. Euphorbium compositum S Euphorbinum D4+Pulsatilla<br />

D2+Luffa operculata D2+<br />

Mercurius bijodatus D8+<br />

Mucosa nasalis suis D8+Hepar<br />

sulfuris D10+Argentum<br />

nitricum D10+Sinusitis-Nosode<br />

D13<br />

1933. Euphorbium compositum S Euphorbium D3+Pulsatilla<br />

D2+Luffa operculata D6+<br />

Mercurius bijodatus D8+<br />

Mucosa nasalis suis D8+Hepar<br />

sulfuris D10 +Argentum<br />

nitricum D10 +Sinusitis-<br />

Nosode D13 (Ethanolum<br />

45 vol.-%)<br />

nasal drops 1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g+<br />

1g/100g 20ml<br />

oral drops 1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g<br />

/100g 30ml;100ml<br />

Heel<br />

Heel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

201<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1934. Euthyrox 100 Levothyroxinum natricum tab. 100µg N50 Merck<br />

1935. Euthyrox 50mcg Levothyroxinum tablets 50mcg N50;N100 Merck KGaA<br />

1936. Euvax-B Inj. Hepatitis B vaccine,<br />

recombinant (purified HBsAg)<br />

1937. Euvax-B Inj. Hepatitis B vaccine,<br />

recombinant (purified HBsAg)<br />

inj. 20µg/ml 1ml vials N1; N20;<br />

N50; 5ml, 10ml vials N1;N10<br />

LG Chemical<br />

inj. 10µg/0,5ml vials N1; N20; N50 LG Chemical<br />

1938. Evista Raloxifenum film-coated tab. 60mg N28 Eli Lilly<br />

1939. Evitol Tocopherolum lozenges 100mg N30 KRKA<br />

1940. Excipial Lipidų kiekis cream 35,5% 30g;100g Spirig<br />

1941. Excipial (riebus kremas) Lipidų kiekis cream 54% 30g;100g Spirig<br />

1942. Excipial (tepalas su migdolų<br />

aliejumi)<br />

Lipidų kiekis ointment 96% 30g;100g Spirig<br />

1943. Excipial Fatty Ointment — ointment 100g Spirig<br />

1944. Excipial U Hydrolotio Ureum emulsion (»oil<br />

in water« type)<br />

2mg/ml 200ml; 500ml Spirig Pharma<br />

1945. Excipial U Lipolotio Ureum emulsion 4mg/ml 200ml; 500ml Spirig Pharma<br />

1946. Exelon Rivastigminum caps., hard 4,5mg N28; N56; N112 Novartis<br />

Pharmaceutica<br />

1947. Exelon Rivastigminum oral sol. 2mg/ml 120ml Novartis<br />

1948. Exelon Rivastigminum caps., hard 6mg N28; N56; N112 Novartis<br />

Pharmaceutica<br />

1949. Exelon Rivastigminum caps., hard 3mg N28; N56; N112 Novartis<br />

Pharmaceutica<br />

1950. Exelon Rivastigminum caps., hard 1,5mg N28; N56; N112 Novartis<br />

Pharmaceutica<br />

1951. Exoderil 1% cream Naftifinum cream 10mg/g 15g;30g Biochemie<br />

1952. Exoderil solution Naftifinum sol. 10mg/ml Biochemie<br />

1953. Exosurf Neonatal Colfoscerili palmitas powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

1954. Extra Strength Tylenol Paracetamolum film-coated<br />

caplets<br />

1955. Extraneal (Icodextrin 7,5 %) Icodextrinum Solution for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

108mg/vial and 8ml solvent Glaxo Wellcome<br />

500mg N30; N200 McNeil/ Grindex<br />

75g/1000ml 1500ml; 2000ml;<br />

2500ml<br />

1956. Ežiuolės tiktūra Extr. Echinaceae Purpurae tinct. 30 ml Liuks<br />

1957. Factor VII Concentrate Tim 4<br />

Immuno 500 IU<br />

1958. Falimint Acetylaminonitropropoxybenzenum<br />

Factor VII powder and<br />

solvent for<br />

solution for<br />

injection<br />

Baxter<br />

500 IU/10ml vial+needles N1 Baxter AG<br />

coated tab. 25mg N20 Berlin-Chemie<br />

1959. Famogast Famotidinum coated tab. 20mg N20 Polpharma

202 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

1960. Famogast Famotidinum coated tab. 40mg N20 Polpharma<br />

1961. Famosan Famotidinum coated tab. 40mg N10 Pro. Med. CS Praha<br />

1962. Famosan Famotidinum coated tab. 20mg N20 Pro. Med. CS Praha<br />

1963. Famotidin 20-SL Famotidinum coated tab. 20mg N30 Slovakofarma<br />

1964. Famotidin 40-SL Famotidinum coated tab. 40mg N10 Slovakofarma<br />

1965. Famotidino 20 mg tabletės Famotidinum tab. 20 mg N10, N30 Liuks<br />

1966. Famotidino 40 mg tabletės Famotidinum tab. 40 mg N10, N30 Liuks<br />

1967. Famvir Famciclovirum coated tab. 125mg N10; N30 SmithKline Beecham<br />

1968. Famvir Famciclovirum coated tab. 250mg N15; N21 SmithKline Beecham<br />

1969. Famvir Famciclovirum coated tab. 500mg N14; N21 SmithKline Beecham<br />

1970. Faringosept Ambazonum tab. 10mg N20 Terapia<br />

1971. Farmorubicin PFS Epirubicinum sol. for inj. 10mg/5ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

Nerviano<br />

1972. Farmorubicin PFS Epirubicinum sol. for inj. 50mg/10ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

Nerviano<br />

1973. Farmorubicin Rapid<br />

Dissolution<br />

1974. Farmorubicin Rapid<br />

Dissolution<br />

Epirubicinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Epirubicinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

10mg/vial and 5ml amp. with<br />

solvent (water) N1<br />

50mg/vial and 5ml amp. with<br />

solvent (water) N1<br />

1975. Fastum Gel Ketoprofenum gel 25mg/g 20g; 30g; 50g Menarini<br />

1976. Favirab F(ab) fragments of equine<br />

antirabies immunoglobulin<br />

solution for<br />

injection<br />

5ml(1000-2000 IU) 5ml vial<br />

N1;N10<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Aventis Pasteur A.S.<br />

1977. Febichol Fenipentolum caps. 100mg N50 Slovakofarma<br />

1978. Febret Capsules 200mg Etodolacum caps. 200mg N60 Ranbaxy<br />

1979. Febret Capsules 300mg Etodolacum caps. 300mg N60 Ranbaxy<br />

1980. Feiba TIM 4 Immuno<br />

1 000 Feiba units<br />

1981. Feiba TIM 4 Immuno<br />

500 Feiba units<br />

Factor VIII inhibitor bypassing<br />

activity<br />

Factor VIII inhibitor bypassing<br />

activity<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

1 000U/vial N1 Baxter<br />

500U/vial N1 Baxter<br />

1982. Feldene Piroxicamum caps., hard 10mg N30 Pfizer<br />

1983. Feldene Piroxicamum caps., hard 20mg N30 Pfizer<br />

1984. Feldene Piroxicamum sol. for inj. 20mg/ml 1ml amp. N2; N6 Pfizer<br />

1985. Feldene Piroxicamum gel 5mg/g 25g Pfizer

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

203<br />

No. Commercial name General name<br />

1986. Felodipine Alpharma Tablets<br />

5mg<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Felodipinum prolonged<br />

release tablet<br />

Strength Manufacturer<br />

5mg N30 Omega Farma<br />

Iceland /Kern<br />

Pharma S.L.<br />

1987. Feloran Diclofenacum natricum film-coated tab. 25mg N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1988. Feloran Diclofenacum natricum gel. 10mg/g 60g Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

1989. Feloran Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml Sopharma<br />

1990. Feloran 100mg Diclofenacum natricum coated tab. 100mg N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

1991. Femalgin Plus Hyoscini-N-butylbromidum+<br />

Paracetamolum<br />

1992. Femalgin Plus Hyoscini-N-butylbromidum +<br />

Paracetamolum<br />

film-coated tab. 10mg+500mg N20 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

supp. 10mg+800mg N5 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

1993. Femara Letrozolum film-coated tab. 2,5mg Novartis Pharma<br />

1994. Feminon Pulsatilla+Agnus castus D1+<br />

Chelidonium D4+<br />

Cimicifuga D3+<br />

Phosphorus D4+<br />

Calcium carbonicum D10+<br />

Hamamelis D1<br />

1995. Femoden Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

1996. Femoston 1/10 Estradiolum; Estradiolum+<br />

Dydrogesteronum<br />

1997. Femoston 2/10 Estradiolum; Estradiolum+<br />

Dydrogesteronum<br />

1998. Femoston 2/20 Estradiolum; Estradiolum+<br />

Dydrogesteronum<br />

oral drops 3,5ml+0,05ml+0,1ml+0,1ml+<br />

0,25ml+0,1ml+0,1ml/100ml<br />

30ml; 50ml; 100ml<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

Redel<br />

0,075mg+ 0,03mg N21 Schering<br />

film-coated tab. white tab.: 1mg; grey tab.:<br />

1mg+10mg N28; N84<br />

Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

coated tab. 2mg; 2mg+10mg N28 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

coated tab. 2mg; 2mg+ 20mg N84 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

1999. Femoston conti Estradiolum+ Dydrogesteronum film-coated tab. 1mg+5mg N28; N84 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

2000. Fenistil 24 Dimetindenum prolongedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

4mg N10;N20 Novartis<br />

2001. Fenistil drops Dimetindeni maleas oral drops, sol. 1mg/ml 20ml Novartis Consumer<br />

2002. Fenistil Gel Dimetindeni maleas gel 1mg/g 30g Novartis Consumer<br />

2003. Fenkarols 25mg Quifenadini hydrochloridum tab. 25mg N20 OlainFarm<br />

2004. Fenobarbitalio 100 mg tabletės Phenobarbitalum tab. 100 mg N10; N30; N50; N60 Liuks<br />

2005. Fenobarbitalio 100mg tabletės Phenobarbitalum tab. 100mg N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2006. Fenobarbitalis Phenobarbitalum tab. 100mg N10 KMA vaistinė<br />

2007. Fentanilio 0,005% tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Fentanylum solution for<br />

injection<br />

0,005% 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai AB<br />

2008. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,25mg/5ml amp. N50 Gedeon Richter<br />

2009. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 50µg/ml 2ml N10; 10ml N5 Icelandic<br />

Pharmaceuticals

204 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2010. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,1mg/2ml amp. N10 Gedeon Richter<br />

2011. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,05mg/ml 10ml amp. N10;<br />

N50<br />

2012. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,05mg/ml 2ml amp. N10;<br />

N50<br />

2013. Fenules Ferrosi sulfas+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Nicotinamidum+<br />

Acidum pantothenicum+<br />

Pyridoxinum<br />

2014. Feroplekt Ferri sulfas+ Aacidum<br />

ascorbicum<br />

2015. Ferretab comp. Ferrosi fumaras+ Acidum<br />

folicum<br />

caps. 150mg+ 2mg+ 2mg+ 50mg+<br />

15mg+ 2,5mg+ 1mg N10<br />

Polfa Warsaw<br />

Polfa Warsaw<br />

Ranbaxy<br />

tab. N50 Liuks<br />

caps. 154mg+0,6mg N30 Lannacher<br />

2016. Ferrocaps Fe (II) + Folic acid caps. 50 mg+0,5mg Sanitas<br />

2017. Ferro-Folgamma Cyanocobalamin+ Folic acid+<br />

Ferrous sulfate<br />

2018. Ferro-Gradumet Ferrosi sulfas anhydricum<br />

(Ferrum)<br />

caps. 10µg+5mg+<br />

111,822-117,023mg<br />

modifiedrelease<br />

tab.<br />

325mg (105mg) N30 Abbott<br />

2019. Ferronal 35 syrup Ferrosi gluconas (Fe 2+) syrup 300mg (35mg)/5ml 110ml CTS<br />

2020. Ferroplex Acidum ascorbicum+<br />

Ferri sulfas<br />

2021. Ferrovin China Eisenwein Ferri ammonii citras+ Mangani<br />

hypophosphas+ Chinae<br />

extractum fluidum+<br />

Aurantii amari tinctura<br />

2022. Ferrum Lek Ferri (III) hydroxidum cum<br />

polymaltosi complexus<br />

2023. Ferrum Lek Ferri (III) hydroxidum cum<br />

polymaltosi complexus<br />

2024. Ferrum Lek i.m. injections<br />

2ml<br />

Ferrum (in the form of ferric<br />

III hydroxide polyisomaltose<br />

complex)<br />

2025. Fervex Paracetamolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Pheniraminum<br />

drag. 30mg+50mg N30 Biogal<br />

oral sol. 500mg+5mg+500mg+<br />

200mg/100g (Ethanolum<br />

17,5 vol.-%) 700ml<br />

chewable tab. 100mg N30 Lek<br />

syrup 50mg/5ml 100ml Lek<br />

sol.for inj. 100mg/2ml amp. N5;N50 Lek<br />

gran. for oral<br />

sol.<br />

500mg+200mg+25mg/ sachet<br />

N8 po 13,1g<br />

Worwag Pharma<br />

Pharmonta<br />

2026. Fervex Ambrox Ambroxolum efferv.tab. 30mg N10 Pharmavit<br />

2027. Fervex Dry Cough Paracetamolum+ Acidum<br />

ascorbicum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

2028. Fervex for children Paracetamolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Pheniraminum<br />

2029. Fervex Rhinitis Paracetamolum+<br />

Pseudoepherinum+<br />

Chlorphenaminum<br />

UPSA<br />

efferv. tab. 300mg+150mg+15mg N10 Pharmavit<br />

gran. for oral<br />

sol.<br />

280mg+100mg+10mg/sachet<br />

N8 po 3g<br />

tab. 500mg+30mg+2mg N6; N8;<br />

N15<br />

2030. Fevarin Fluvoxaminum film-coated tab. 50mg N15; N30 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

UPSA<br />

UPSA

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

205<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2031. Fevarin Fluvoxaminum film-coated tab. 100mg N15; N30 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

2032. Fibrex Hot Drink Acidum acetylsalicylicum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

2033. Fibrolan ointment Plasmin (bovine)+<br />

Desoxyribonuclease (bovine)<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

500mg+ 100mg sachet N10 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

ointment 1U+666U/g 25g Parke-Davis<br />

2034. Finalgel Sport Piroxicamum gel 0,5g/100g 35g; 50g Boehringer<br />

Ingelheim<br />

2035. Finalgon Nonivamidum+ Nicoboxilum ointment 4mg+ 25mg/g 20g Schering Wien<br />

2036. Finlepsin Carbamazepinum tab. 200mg N50 AWD<br />

2037. Finlepsin 200 retard Carbamazepinum tab. 200mg N50; N100; N200 AWD<br />

2038. Finlepsin 400 retard Carbamazepinum tab. 400mg N50; N100; N200 AWD<br />

2039. Finoptin Verapamilum tab. 40mg N30; N100 Orion<br />

2040. Finoptin Verapamilum tab. 80mg N30; N100 Orion<br />

2041. Fisherman's Friend Original<br />

Extra Strong Lozenges<br />

2042. Fisherman's Friend Original<br />

Sugar Free Lozenges<br />

2043. Fisherman's Friend Super<br />

Strong Mint Lozenges<br />

2044. Fitoprost Serenoae repentis fructi<br />

extractum<br />

2045. Fitoval Faex medicinalis+ Cystinum+<br />

Calcii pantothenas+Thiamini<br />

nitras+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxini hydrochloridum+<br />

Biotinum +<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

folicum +Ferrum (II) +<br />

Zincum+Cuprum<br />

Mentholum lozenges 0,9% 25g Lofthouse<br />

Mentholum lozenges 0,9% 25g Lofthouse<br />

Menthol+ Peppermint oil lozenges 0,4%+0,98% 25g Lofthouse<br />

caps. 160mg N60 Hasco-Lek<br />

caps. 200mg+ 100mg+ 35mg+<br />

2mg+2mg+2mg+ 0,1mg+2µg+<br />

0,2mg+ 10mg+5mg+1mg N60<br />

2046. Flagyl 250 mg Metronidazolum tab. 250mg N20 Rhone-Poulenc Rorer<br />

2047. Flagyl 500 mg Metronidazolum vaginal supp. 500mg N10 Rhone-Poulenc Rorer<br />

2048. Flarex Fluorometholonum ophthalmic<br />

suspension<br />

KRKA<br />

0,1% 5ml s.a. Alcon-Couvreur<br />

N.V.<br />

2049. Flavamed cough drops Ambroxolum oral drops, sol. 7,5mg/ml 50ml; 100ml Berlin-Chemie<br />

2050. Flavamed cough tablets Ambroxolum tab. 30mg N10; N20; N50 Berlin-Chemie<br />

2051. Flavamed hot cough-drink Ambroxolum efferv. tab. 30mg N10; N20; N40 Berlin-Chemie<br />

2052. Flavored Calcium Antacid<br />

Tablets »GAGA«<br />

Calcii carbonas tab. 500mg Perrigo<br />

2053. Flegamin Bromhexinum syrup 80mg/100ml 120ml Pliva Krakow<br />

2054. Flegamin Bromhexinum tab. 8mg N20 Pliva Krakow<br />

2055. Flexen Ketoprofenum caps. 50mg, N30 Italfarmaco /Scherer

206 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2056. Flexen Ketoprofenum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

100mg/amp. +2,5ml amp.<br />

with solvent (Alcoholum<br />

benzylicum) N6<br />

Italfarmaco /<br />

Pharminvest<br />

2057. Flexen Ketoprofenum gel 2,5g/100g 50g Francia Farmaceutici-<br />

Industr.<br />

Farm.Biologia<br />

2058. Flexital Pentoxifyllinum film-coated<br />

sustainedrelease<br />

tab.<br />

400mg N100 Sun<br />

2059. Flexital Pentoxifyllinum sol. for inj. 20mg/ml 5ml; 15ml Sun<br />

2060. Flexital 100 Pentoxifyllinum film-coated tab. 100mg N60 Sun<br />

2061. Flixonase Fluticasoni propionas nasal spray,<br />

susp.<br />

2062. Flixonase Nasal Drops Fluticasoni propionas nasal drops,<br />

susp.<br />

2063. Flixotide 125 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />

pressurised<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

2064. Flixotide 25 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />

pressurised<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

2065. Flixotide 250 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />

pressurised<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

2066. Flixotide 50 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />

pressurised<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

2067. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />

powder<br />

2068. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />

powder<br />

2069. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />

powder<br />

2070. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />

powder<br />

2071. Flixotide Nebules Fluticasoni propionas susp.for inhal.<br />

by nebulisation<br />

2072. Flixotide Nebules Fluticasoni propionas susp.for inhal.<br />

by nebulisation<br />

50µg/dose 120 doses Glaxo Wellcome<br />

400µg/ container (single dose)<br />

N28<br />

Glaxo Wellcome<br />

Australia<br />

125µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />

25µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />

250µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />

50µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />

500µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />

250µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />

100µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />

50µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />

0,5mg/2ml amp. N10 Glaxo Wellcome<br />

2mg/2ml amp. N10 Glaxo Wellcome<br />

2073. Flogofenac Diclofenacum supp. 100mg N10 Ecobi<br />

2074. Flogofenac Gel Diclofenacum gel 1g/100g 50g Ecobi<br />

2075. Flogofenac Retard Diclofenacum caps. 100mg N21 Ecobi<br />

2076. Floxet 10mg Fluoxetinum caps. 10mg N14 Egis

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

207<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2077. Fluanxol Flupentixolum tab. 1mg N50; N100 Lundbeck<br />

2078. Fluanxol Flupentixolum tab. 5mg N50; N100 Lundbeck<br />

2079. Fluanxol Flupentixolum tab. 0,5mg N50; N100 Lundbeck<br />

2080. Fluanxol Flupentixolum drops 100mg/ml 10ml Lundbeck<br />

2081. Fluanxol Depot cis(Z)-Flupentixoli decanoas sol. for inj. 100mg/ml N1; N10 Lundbeck<br />

2082. Fluanxol Depot cis(Z)-Flupentixoli decanoas sol. for inj. 20mg/ml 1ml N10; 2ml N10 Lundbeck<br />

2083. Fluarix 2002/2003 A/Moscow/10/99 (H3N2)<br />

atitinkantį štamą<br />

A/Panama/2007/99 (RESVIR-<br />

17)+A/New Caledonia/20/99<br />

(H1N1) atitinkantį štamą-<br />

A/New Caledonia/20/99(IVR-<br />

116)+B/Hong Kong/330/2001<br />

atitinkantį štamą-B/<br />

Shongdong/7/97<br />

susp. for inj. 15µg haemagglutinin+15µg<br />

haemagglutinin+15µg haemagglutinin/dose<br />

(0,5ml pre-filled<br />

syringe, with needle or without<br />

needle) N1; N10; N20<br />

2084. Flucinar Fluocinoloni acetonidum ointment 0,25mg/g 15g Jelfa<br />

2085. Flucinar Fluocinoloni acetonidum gel 0,25mg/g 15g Jelfa<br />

2086. Flucinar N Fluocinoloni acetonidum+<br />

Neomycini sulfas<br />

2087. Flucinar N Fluocinoloni acetonidum+<br />

Neomycini sulfas<br />

ointment 0,25mg+ 5mg/g 15g Jelfa<br />

cream 0,25mg+ 5mg/g 15g Jelfa<br />

Sachsisches Serum<br />

Werk/<br />

GlaxoSmithKline<br />

Biologicals<br />

2088. Fluconazol 150-Slovakofarma Fluconazolum caps. 150mg N1;N2 Slovakofarma<br />

2089. Fluconazol 50-Slovakofarma Fluconazolum caps. 50mg N7;N14 Slovakofarma<br />

2090. Fludara Fludarabinum sterile<br />

lyophilized<br />

solid cake for<br />

sol. for inj. or<br />

inf.<br />

50mg/vial N5 Schering<br />

2091. Fludara oral Fludarabinum film-coated tab. 10mg N10; N15; N20; N25 Schering<br />

2092. Fluditec 2 % syrup for children<br />

and infants<br />

Carbocisteinum syrup 2g/100ml 125ml Innotech<br />

International<br />

2093. Fluditec 5 % syrup for adults Carbocisteinum syrup 5g/100ml 125ml Innotech<br />

International<br />

2094. Fluoraxan Fluorouracilum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

2095. Fluoraxan Fluorouracilum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

2096. Fluoraxan Fluorouracilum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

250mg/5ml N12 Thissen<br />

500mg/10ml N6 Thissen<br />

1g/20ml N6 Thissen<br />

2097. Fluorouracil Fluorouracilum sol. for inj. 50mg/ml 5ml; 10ml N5 Abic for Teva<br />

2098. Fluoxetin Fluoxetinum caps. 20mg N30 Polpharma<br />

2099. Fluoxetine Lannacher Fluoxetinum caps. 20mg N20 Lannacher

208 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2100. Fluoxetine-EGIS 20 mg Fluoxetinum caps. 20mg N14; N28 Siegfried<br />

2101. Flutan Flutamidum tab. 250mg N20;N50;N100 Medochemie<br />

2102. Fluval Fluoxetinum caps. 20mg N14;N28 KRKA<br />

2103. Flux Fluoxetinum caps., hard 20mg N14; N28 Salutas<br />

2104. Folinoral 5mg Calcium folinate capsules 5mg Laboratories Thissen<br />

S.A.<br />

2105. Folio rūgšties 5 mg tabletės Acidum folicum tab. 5 mg N50 Liuks<br />

2106. Folio rūgšties 0,8mg ir askorbo<br />

rūgšties 100 mg tabletės<br />

Acidum folicum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

tab. 0,8mg+ 100mg N20; N30;<br />

N50<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2107. Folio rūgšties 5 mg tabletės Acidum folicum tab. 5mg N20; N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2108. Folio rūgštis Acidum folicum tab. 5mg N20; N50 KMU vaistinė<br />

2109. Folio rūgštis ir vit. C Acidum folicum + Acidum<br />

ascorbicum<br />

tab. N30; N50 Liuks<br />

2110. Food Paraffin Wax Paraffin wax subst. 25/25,4kg Schumann Sasol<br />

2111. Foradil Formoterolum dry pow- der<br />

caps. for inhal.<br />

2112. Forane Isofluranum inhalation<br />

liquid<br />

2113. Forceval capsules Betacarotenum+<br />

Ergocalciferolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+Acidum<br />

ascorbicum+ Tocopherolum+<br />

Biotinum+ Nicotinamidum+<br />

Acidum pantothenicum+<br />

Acidum folicum+<br />

Calcium+Ferrum+ Cuprum+<br />

Phosphorus+ Magnesium+<br />

Kalium+Zincum+<br />

Iodum+Manganum+ Selenium<br />

2114. Forceval Junior Capsules Betacarotenum+<br />

Ergocalciferolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Tocopherolum+<br />

Biotinum+ Nico-tinamidum+<br />

Acidum pantothenicum+<br />

Phytomenadionum+Acidum<br />

folicum+ Ferrum+Cuprum+<br />

Magnesium+ Zincum+Iodum+<br />

Manganum+ Selenium+<br />

Chromium<br />

12µg N30 Novartis Pharma<br />

Stein<br />

99,9% w/w 100ml; 250ml Abbott<br />

caps.,soft 2500IU+ 400IU+ 1,2mg+<br />

1,6mg+ 2mg+3µg+ 60mg+<br />

10mg+ 100µg+ 18mg+4mg+<br />

400µg+ 100mg+ 12mg+<br />

2mg+77mg+30mg+ 4mg+<br />

15mg+140µg+ 3mg+50µg+<br />

200µg+ 250µg N30; N90<br />

caps.,soft 1250IU+ 200IU+ 1,5mg+<br />

1mg+1mg+2µg+25mg+ 5mg+<br />

50µg+ 7,5mg+ 2mg+25µg+<br />

100µg+ 5mg+1mg+1mg+5mg+<br />

75µg+ 1,25mg+ 25µg+ 50µg+<br />

50µg N30<br />

Unigreg<br />

Unigreg

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

209<br />

No. Commercial name General name<br />

2115. Forceval Protein Powder<br />

(chocolate flavour)<br />

2116. Forceval Protein Powder<br />

(naturalflavour)<br />

2117. Forceval Protein Powder<br />

(strawberry flavour)<br />

2118. Forceval Protein Powder<br />

(vanilla flavour)<br />

Retinolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum +Acidum<br />

folicum+Acidum ascorbicum+<br />

Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Biotinum+<br />

Calcium+ Magnesium+<br />

Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />

Cuprum+ Iodum+ Selenium+<br />

Chromium+ Molybdenum<br />

Retinolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

folicum+Acidum ascorbicum+<br />

Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Biotinum+<br />

Calcium+ Magnesium+<br />

Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />

Cuprum+ Iodum+ Selenium+<br />

Chromium+ Molybdenum<br />

Retinolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

folicum+Acidum ascorbicum+<br />

Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Biotinum+<br />

Calcium+ Magnesium+<br />

Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />

Cuprum+Iodum +Selenium+<br />

Chromium+ Molybdenum<br />

Retinolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

folicum+Acidum ascorbicum+<br />

Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Biotinum+<br />

Calcium+ Magnesium+<br />

Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />

Cuprum+Iodum+ Selenium+<br />

Chromium+ Molybdenum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

2119. Forlax Macrogolum 4 000 powder for<br />

oral sol.<br />

Strength Manufacturer<br />

2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />

18mg+6mg+2mg+2µg+<br />

400µg+ 120mg+ 400IU+<br />

10mg+ 100µg+ 556mg+<br />

360mg+ 15mg+ 15mg+4mg+<br />

2,5mg+ 150µg+ 55µg+ 200µg+<br />

250µg+ 369mg+ 226mg+<br />

160mg+ 32g+21,6g+ 2,16g/72g<br />

N8<br />

2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />

18mg+6mg+2mg+2µg+<br />

400µg+ 120mg+ 400IU+<br />

10mg+ 100µg+ 550mg+<br />

300mg+ 12mg+ 15mg+4mg+<br />

2mg+ 150µg+ 55µg+200µg +<br />

250µg+ 300mg+ 10mg+<br />

72mg+33g+18g+ 0,6g/60g N8<br />

2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />

18mg+6mg+2mg+2µg+<br />

400µg+ 120mg+<br />

400IU+10mg+100µg+ 550mg+<br />

300mg+ 12mg+ 15mg+4mg+<br />

2mg+ 150µg+55µg+200µg+<br />

250µg+ 300mg+ 10mg+<br />

72mg+33g+18g+ 0,6g/60g N8<br />

2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />

18mg+6mg+2mg+2µg+<br />

400µg+ 120mg+ 400IU+<br />

10mg+ 100µg+ 550mg+<br />

300mg+ 12mg+ 15mg+4mg+<br />

2mg+ 150µg+ 55µg+ 200µg+<br />

250µg+ 300mg+ 10mg+<br />

72mg+33g+18g+ 0,6g/60g N8<br />

Unigreg<br />

Unigreg<br />

Unigreg<br />

Unigreg<br />

10g/sachet N10; N20 Beaufour Ipsen<br />

2120. Formel 44 Husten-Löser Guaifenesinum sir. 200mg/15ml 120ml Procter & Gamble<br />

2121. Formel 44 Husten-Stiller Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

sir. 20mg/15ml 120ml Procter & Gamble<br />

2122. Fortovase Saquinavirum caps. 200mg N180 Scherer<br />

2123. Fortrans Macrogol 4000+ Anhydrous<br />

sodium sulfate+ Sodium<br />

bicarbonate+ Sodium chloride+<br />

Potassium chloride<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

64g+ 5,7g+ 1,68g+ 1,46g+<br />

0,75g/74g sachet N4<br />

Beaufour Ipsen

210 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2124. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2125. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2126. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2127. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2128. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

3g N1 Glaxo<br />

250mg vial N1 Glaxo Wellcome<br />

500mg vial N1 Glaxo Wellcome<br />

1g vial N1 Glaxo Wellcome<br />

2g vial N1 Glaxo Wellcome<br />

2129. Fortwin Pentazocinum sol. for inj. 30mg/ml 1ml amp. N100 Ranbaxy<br />

2130. Fortzaar 100 mg/25 mg Losartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

film-coated tab. 100mg+ 25mg N28 MSD<br />

2131. Fosamax Acidum alendronicum tab. 5mg N28 MSD<br />

2132. Fosamax Acidum alendronicum tab. 10mg N28 MSD<br />

2133. Fosamax (tabletės vieną kartą<br />

per savaitę)<br />

Acidum alendronicum tab. 70mg N2; N4 MSD<br />

2134. Fotil Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 20mg+ 5mg/ml 5ml Santen<br />

2135. Fotil Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 20mg+ 5mg/ml single dose<br />

0,25ml N60<br />

2136. Fotil forte Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 40mg+ 5mg/ml single dose<br />

0,25ml N60<br />

2137. Fotil forte Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 40mg+ 5mg/ml 5ml Santen<br />

2138. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 2 500 IU (anti-Xa)/0,2ml single<br />

dose syringe N10<br />

2139. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 5 000 IU (anti-Xa)/0,2ml single<br />

dose syringe N10<br />

2140. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU (anti-Xa)/ml 1ml<br />

amp.N10<br />

2141. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 2 500 IU (anti-Xa)/ml 4ml<br />

amp.N10<br />

2142. Fragmin Deltaparinum natricum solution for<br />

injection<br />

2143. Fragmin 10 000 IU (anti-Xa)/<br />

0,4 ml<br />

2144. Fragmin 12 500 IU (anti-Xa)/<br />

0,5 ml<br />

2145. Fragmin 15 000 IU (anti-Xa)/<br />

0,6 ml<br />

2146. Fragmin 18 000 IU (anti-Xa)/<br />

0,72 ml<br />

2147. Fragmin 7 500 IU (anti-Xa)/<br />

0,3 ml<br />

Santen<br />

Santen<br />

Pharmacia AB<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

10000 IU/ml 1ml syringe N10 Pharmacia AB<br />

Dalteparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU (anti-Xa)/0,4ml<br />

pre-filled syringe N5<br />

Dalteparinum natricum sol. for inj. 12 500 IU (anti-Xa)/0,5ml<br />

pre-filled syringe N5<br />

Dalteparinum natricum sol. for inj. 15 000 IU (anti-Xa)/0,6ml<br />

pre-filled syringe N5<br />

Dalteparinum natricum sol. for inj. 18 000 IU (anti-Xa)/0,72ml<br />

pre-filled syringe N5<br />

Dalteparinum natricum sol. for inj. 7 500 IU (anti-Xa)/0,3ml<br />

pre-filled syringe N10<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

211<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2148. Framex Fluoxetinum caps. 20mg N14; N28 Gedeon Richter<br />

2149. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 5 700 IU(anti-Xa)/0,6ml<br />

pre-filled syringe N2;N10<br />

2150. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 9 500 IU(anti-Xa)/ml pre-filled<br />

syringe N2;N10<br />

2151. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 7 600 IU(anti-Xa)/0,8ml<br />

pre-filled syringe N2;N10<br />

2152. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 2 850 IU(anti-Xa)/0,3ml<br />

pre-filled syringe N2;N10<br />

2153. Fraxiparine forte Nadroparinum calcicum sol. for inj. 11 400 IU(anti-Xa)/0,6ml<br />

pre-filled syringe N2;N10<br />

2154. Fraxiparine forte Nadroparinum calcicum sol. for inj. 15 200 IU(anti-Xa)/0,8ml<br />

pre-filled syringe N2;N10<br />

2155. Fraxiparine forte Nadroparinum calcicum sol. for inj. 19 000 IU(anti-Xa)/ml pre-filled<br />

syringe N2;N10<br />

2156. Fromilid Clarithromycinum gran. for oral<br />

susp.<br />

125mg/5ml 25g (60ml) KRKA<br />

2157. Fromilid 250 Clarithromycinum film-coated tab. 250mg N14 KRKA<br />

2158. Fromilid 500 Clarithromycinum film-coated tab 500mg N14 KRKA<br />

2159. Frontin Alprazolamum tab. 0,25mg N30; N100 Egis<br />

2160. Frontin Alprazolamum tab. 0,5mg N30; N100 Egis<br />

2161. Frontin Alprazolamum tab. 1mg N30; N100 Egis<br />

2162. Fruktozės tabletės su vit. C<br />

(su vaisių aromatu)<br />

Fruktozum + Acidum<br />

ascorbicum<br />

2163. FSME-Bulin Tick-Borne Encephalitis<br />

Immunoglobulin human<br />

2164. FSME-Bulin Tick-Borne Encephalitis<br />

Immunoglobulin human<br />

2165. FSME-Bulin Tick-Borne Encephalitis<br />

Immunoglobulin human<br />

2166. FSME-IMMUN Inject Inactivated tick-borne<br />

encephalitis virus antigen<br />

tab. N10 Liuks<br />

sol. for inj.i.m. 100-180mg/ml 10ml vial Baxter<br />

sol. for inj.i.m. 100-180mg/ml 5ml vial Baxter<br />

sol. for inj. i.m. 100-180mg/ml 2ml vial Baxter<br />

susp. for i.m.<br />

inj.<br />

2µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1; N10<br />

2167. Ftorafurs Tegafurum caps. 400mg N10;100 Grindex<br />

Sanofi Winthrop<br />

Sanofi Winthrop<br />

Sanofi Winthrop<br />

Sanofi Winthrop<br />

Sanofi Winthrop<br />

Sanofi Winthrop<br />

Sanofi Winthrop<br />

2168. Ftorocort Triamcinolonum ointment 15mg/15g 15g tubelė Gedeon Richter<br />

2169. Fucicort Acidum fusidicum+<br />

Betamethasonum<br />

Baxter<br />

cream 20mg+1mg/g 15g Leo<br />

2170. Fucidin Natrii fusidas cream 20mg/g 15g Leo<br />

2171. Fucidin Natrii fusidas ointment 20mg/g 15g Leo<br />

2172. Fucidin Natrii fusidas powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inf.<br />

500mg/vial +10ml sterile<br />

buffer solution N1<br />

Leo

212 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2173. Fucidin Acidum fusidicum oral susp. 50mg/ml 90ml Leo<br />

2174. Fucidin Natrii fusidas tab. 250mg N12 Leo<br />

2175. Fucidin H Acidum fusidicum+<br />

Hydrocortisoni acetas<br />

2176. Fucithalmic Acidum fusidicum viscous eye<br />

drops<br />

cream 20mg+ 10mg/g 15g Leo<br />

10mg/g 5g Leo<br />

2177. Fulsed 1mg/ml Midazolamum sol. for inj. 1mg/ml bottle 5ml ar 10ml<br />

N10<br />

Ranbaxy<br />

2178. Fulsed 5mg/ml Midazolamum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp. N10 Ranbaxy<br />

2179. Fungicon Acidum silicicum D6+<br />

Calendula officinalis ø+ Heckla<br />

lava D6+ Staphysagria D6 +<br />

Acidum hydrofluoricum D6<br />

ointment 0,5mg+10mg+ 10mg + 10mg+<br />

0,5mg/g 30g; 50g<br />

Aconitum<br />

2180. Fungolon Fluconazolum caps. 100mg N16 Balkan-pharma-<br />

Razgrad<br />

2181. Fungolon Fluconazolum caps. 50mg N8 Balkan-pharma-<br />

Razgrad<br />

2182. Furacilino 0,2 % tepalas Nitrofuralum ointment 2mg/g 25g; 40g Sanitas<br />

2183. Furacilins Nitrofuralum tab. 100mg N20 OlainFarm<br />

2184. Furacilins Nitrofuralum subst. 1kg OlainFarm<br />

2185. Furadoninum Nitrofurantoinum tab. 50mg N20 OlainFarm<br />

2186. Furadoninum Nitrofurantoinum tab. 100mg N20 OlainFarm<br />

2187. Furamags 50mg Furaginum solubile capsules 50mg N30 JSC »Olaine<br />

Chemical-<br />

Pharmaceutical<br />

Plant« »Olainfarm«<br />

2188. Furasol Furaginum solubilum+ Natrii<br />

chloridum<br />

powder 0,1g+0,9g/sachet N15 Olainfarm<br />

2189. Furosemid Furosemidum sol. for inj. 20mg/2ml N5 Lannacher<br />

2190. Furosemid Furosemidum tab. 40mg N20; N50 Lannacher<br />

2191. Furosemid Furosemidum tab. 40mg N50 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

2192. Furosemid Furosemidum tab. 40mg N50 Polpharma<br />

2193. Furosemid Furosemidum sol. for inj. 20mg/2ml amp. N25 Polpharma<br />

2194. Furosemid Alpharma Tablets<br />

40 mg<br />

Furosemidum tab. 40mg N28; N50 Alpharma<br />

2195. Furozemido 0,04 tabletės Furozemidum tab. 0,04 N50 Liuks<br />

2196. Futura Ginkgo Biloba Ginkgo biloba f. extractum tab. 60mg N60; N120 Dansk Droge<br />

2197. Gabitril 10mg Tiagabinum film-coated<br />

scored tab.<br />

10mg N100 Fawdon<br />

Manufacturing centre

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

213<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2198. Gabitril 15mg Tiagabinum film-coated<br />

scored tab.<br />

2199. Gabitril 5mg Tiagabinum film-coated<br />

scored tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

15mg N100 Fawdon<br />

Manufacturing centre<br />

5mg N100 Fawdon<br />

Manufacturing centre<br />

2200. Galazolin Xylometazolinum nasal gel 0,5mg/g 5g; 10g Polfa Warsaw<br />

2201. Galazolin Xylometazolinum nasal gel 1mg/g 5g; 10g Polfa Warsaw<br />

2202. Galazolin 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

2203. Galazolin 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

1mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />

0,5mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />

2204. Galium-Heel compos. drops Heel<br />

2205. Gallemolan forte Extr. herb. Chelidonii sicc.+<br />

Extr. herb. Absinthii sicc.+Rad.<br />

Taraxici c. herba sicc.<br />

2206. Galstena compos. oral drops,<br />

solution<br />

(Ethanolum<br />

43%)<br />

2207. Gambrosol trio 10 Glucosum+ Natrii chloridum+<br />

Calcii chloridum+ Magnesii<br />

chloridum+ Natrii lactas<br />

2208. Gambrosol trio 40 Glucosum+ Natrii chloridum+<br />

Calcii chloridum+ Magnesii<br />

chloridum+ Natrii lactas<br />

2209. Gammagard S/D 10 g Human normal<br />

Immunoglobulin G<br />

2210. Gammagard S/D 2,5 g Human normal<br />

immunoglobulin G<br />

2211. Gammagard S/D 5 g Human normal<br />

Immunoglobulin G<br />

2212. Gardovit Vitaminum C (Lemon<br />

flavor)<br />

2213. Gardovit Vitaminum C (Orange<br />

flavor)<br />

caps. 100mg+40mg+20mg N40 Redel<br />

solution for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

solution for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

20ml;50ml; 100ml Richard Bittner<br />

GmbH<br />

550g+5,38g+ 0,271g+<br />

0,054g+4,72g/ l 2000ml;<br />

2500ml; 3000ml; 5000ml<br />

550g+5,38g+ 0,209g+0,054g+<br />

4,72g/l 2000ml;2500ml;<br />

3000ml;5000ml<br />

10g/bottle+ 192ml water for<br />

inj.+ sterile transfer device+<br />

sterile administration set with<br />

filter N1<br />

2,5g/bottle+ 50ml water for<br />

inj.+ sterile transfer device+<br />

sterile administration set with a<br />

filter N1<br />

5g/bottle+ 96ml water for inj.+<br />

ste-rile transfer device+ sterile<br />

administration set with a filter<br />

N1<br />

Biosol S.p.A.<br />

Biosol S.p.A.<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Acidum ascorbicum efferv. tab. 1000mg N10 N.P. Pharma<br />

Acidum ascorbicum efferv. tab. 1000mg N10 N.P. Pharma<br />

2214. Garlic Tablets Allii sativi bulbus tab. 300mg N20;N60 Labofarm<br />

2215. Garlic+ Mistletoe+ Hawthorn+<br />

Vitamin E (Česnakas+<br />

Paprastasis amalas+ Gudobelė+<br />

Vitaminas E)<br />

Ol.Allii sativi macer.+ Ol.Visci<br />

albi macer.+ Ol.Crataegi<br />

macer.+ Tocoferolum<br />

caps. 170mg+ 60mg+ 60mg+ 10mg<br />

N100<br />

Arco-Chemie<br />

2216. Garmastan Ointment Guaiazulen ointment 50mg/100g 20g Protina<br />

2217. Garstyčių pakeliai kompresams Sinapis saccinus pro<br />

compressibus<br />

powder 3g sachet N10; N20 Medicata Filia<br />

2218. Garstyčių paketas Sinapismus saccinus paketas N10 Sarepta

214 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2219. Garstyčių trauklapiai-paketai Sinapismus pulvis trauk-lapiaipaketai<br />

Strength Manufacturer<br />

2,9g/(100× 110)mm2 Kaigert<br />

2220. Gasec-10 Gastrocaps Omeprazolum capsules 10mg N14;N28 Mepha Ltd.<br />

2221. Gasec-20 Gastrocaps Omeprazolum caps. 20mg N7; N14; N28 Mepha<br />

2222. Gasec-40 Gastrocaps Omeprazolum capsules 40mg N14;N28 Mepha Ltd.<br />

2223. Gastal Aluminii hydroxidum-Magnesii<br />

carbonas+ Magnesii<br />

hydroxidum<br />

2224. Gasterin Aluminii phosphas colloidalis+<br />

Pectinum<br />

2225. Gastricumeel Argentum nitricum D6+<br />

Acidum arse-nicosum D6+<br />

Pulsatilla pratensis D4+Nux<br />

vomica D4+ Carbo vegetabilis<br />

D6+ Antimonium crudum D6<br />

2226. Gastrocyne-sine Abies nigra 4 CH +Carbo<br />

vegetabilis 4 CH+ Nux vomica<br />

4 CH +Robinia pseudo acacia<br />

4CH<br />

2227. Gastrolit Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Natrii bicarbonas+<br />

Siccus Chamomillae extr.+<br />

Glucosum<br />

2228. Gastrovit (Gastrovitas) Bromelinum+ Extr.Melissae+<br />

Extr.Tauri+ Extr.Condurangi+<br />

Extr.Gentianae+Extr.<br />

Harungani+Ol.Anisi<br />

2229. Gealcid Acidum alginicum+Natrii<br />

hydrogenocarbonas+ Aluminii<br />

hydroxidum<br />

tab. 450mg+ 300mg N60 Pliva<br />

gel 1,2g+ 0,32g/16g pakeliuose po<br />

16g N20<br />

tab. 30mg+30mg+60mg+ 60mg+<br />

60mg+60mg N50<br />

tab. 0,75mg+ 0,75mg+ 0,75mg+<br />

0,75mg N60<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

0,35g+0,3g+0,5g+0,1g+ 2,9g/<br />

4,15g (sachet)<br />

caps., soft 25mg+50mg+50mg+30mg+<br />

30mg+2,5mg+1mg N30<br />

Slovako-farma<br />

Heel<br />

Boiron<br />

Polfa Kutno<br />

Arco-Chemie<br />

tablets 350mg+ 120mg+ 100mg N40 GlaxoSmith-Kline<br />

2230. Geavir Aciclovirum eye ointment 30mg/g 4,5g GEA<br />

2231. Geavir Aciclovirum tab. 200mg N25 GEA<br />

2232. Geavir Aciclovirum tab. 800mg N35 GEA<br />

2233. Geavir Aciclovirum powder for inj. 125mg N5 GEA<br />

2234. Geavir Aciclovirum tab. 400mg N70 GEA<br />

2235. Geavir Aciclovirum powder for inj. 500mg N5 GEA<br />

2236. Geavir Aciclovirum powder for inj. 250mg N5 GEA<br />

2237. Gebenių ekstraktas Hederae helicis folium extr. 100 g Ethanolum ad 1 l 25ml,<br />

50 ml; 100 ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2238. Gebenių sirupas Hederae helicis extractum syr. 100 ml; 150 ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2239. Gelofusine Succinylated gelatin +Sodium<br />

chloride+Sodium hydroxide<br />

2240. Gelomyrtol Myrtol standardized enteric-coated<br />

caps.<br />

sol. for inf. 20g+3,51g+ 0,68g/500ml<br />

250ml;500ml; 1000ml<br />

Braun Melsungen<br />

120mg N20; N50; N100 Pohl-Boskamp

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

215<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2241. Gelomyrtol forte Myrtol standardized enteric-coated<br />

caps.<br />

2242. Gelsemium-Homaccord Gelsemium sempervirens D2+<br />

Gelsemium sempervirens D10+<br />

Gelsemium sempervirens D30+<br />

Gelsemium sempervirens<br />

D200+Rhus toxi-codendron<br />

D3+ Rhus toxicoden-dron<br />

D10+Rhus toxicodendron<br />

D30+Rhus toxicodendron<br />

D200+ Cimifuga racemosa D2<br />

2243. Gemzar Gemcitabinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

2244. Gemzar Gemcitabinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

300mg N20; N50; N100 Pohl-Boskamp<br />

drops 0,4g+0,4g+ 0,4g+0,4g+ 0,3g+<br />

0,3g+ 0,3g+0,3g+ 0,3g+0,3g+<br />

0,3g+ 0,3g/100g (Ethanolum<br />

35 vol.-%) 30ml;100ml<br />

Heel<br />

200mg/vial N1 Lilly France<br />

1g/vial N1 Lilly France<br />

2245. Gencijonų tinktūra Gentianae radix tinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50 ml;<br />

100 ml<br />

2246. Genotropin Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.,twocompartment<br />

cartridges<br />

2247. Genotropin Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.,twocompartment<br />

cartridges<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

36IU (12mg) cartridges N1; N5 Pharmacia & Upjohn<br />

16IU (5,3mg) cartridges N1;<br />

N5<br />

2248. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N10 KRKA<br />

2249. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml 1ml amp. N10 KRKA<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

2250. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N10 Polfa Tarchomin<br />

2251. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 40mg/2ml amp. N10 Polfa Tarchomin<br />

2252. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N25 Chinoin<br />

2253. Gentamicin »Biochemie« 40 mg<br />

ampoules<br />

2254. Gentamicin »Biochemie« 80 mg<br />

ampoules<br />

Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml N50 Hafslund Nycomed<br />

Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml N50 Hafslund Nycomed<br />

2255. Gentamicin 0,1 % cream Gentamicinum cream 1mg/g 15g Balkanphar-ma-<br />

Razgrad<br />

2256. Gentamicin 0,1 % ointment Gentamicinum ointment 1mg/g 15g Balkanphar-ma-<br />

Razgrad<br />

2257. Gentamicin 0,3 % Gentamicinum eye drops, sol. 3mg/ml 5ml Polfa Warsaw<br />

2258. Gentamicin 0,3 % eye ointment Gentamicinum eye ointment 3mg/g 5g Balkanphar-ma-<br />

Razgrad<br />

2259. Gentamicin Sopharma Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N10 Sopharma PLC<br />

2260. Gentamicin Sopharma Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml amp. N10 Sopharma PLC<br />

2261. Gentamicino sulfato 0,3 %<br />

tirpalas akių lašai<br />

Gentamicinum eye drops sol. 3mg/ml 1,5ml N4 Endokrini-niai<br />

preparatai

216 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

2262. Gentamicino sulfato 4 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

2263. Gentamicino sulfato 4 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

2264. Gentos Populus D1+ Sabal D6+<br />

Conium D6+ Kalium jodatum<br />

D12+Ferrum picrinicum D12<br />

(Ethanolum 43% 0,53ml/ml)<br />

2265. Geriavit Pharmaton Extractum concentratum<br />

normatum Panax ginseng radix<br />

+Dimethylamino-ethanoli<br />

hydrogenotartras+ Retinolum+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

ascorbicum +Ergocalciferolum+<br />

Tocopherolum+<br />

Nicotinamidum+Calcii<br />

pantothenas+Rutosidum+<br />

Fluorinum<br />

2266. Gerimax Ginseng Sausas Ženšenio šaknies<br />

ekstraktas<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml 2ml amp.N10 Sanitas<br />

Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml 1ml; 2ml amp. N10 Endokrini-niai<br />

preparatai<br />

oral drops, sol. 0,07ml+ 0,1ml+ 0,1ml+<br />

0,1ml+ 0,1ml/1ml 20ml; 50ml;<br />

100ml<br />

caps., soft 40mg+26mg+4 000UI +2mg+<br />

2mg+1mg+1µg+ 60mg+<br />

400UI+10mg+ 15mg+10mg+<br />

20mg+ 0,2mg N30; N100<br />

Richard Bittner<br />

Pharmaton<br />

mixt. 200mg/15ml 250ml Dansk Droge<br />

2267. Geritamin Retinolum+ Tocopherolum soft caps. 30 000 UI+ 70mg N40 Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

2268. Gero miego kapsulės Compositus caps. Sanitas<br />

2269. Gero miego lašai Compositus tinct. Sanitas<br />

2270. Gincosan Pharmaton Standardized Panax ginseng<br />

extract+ Standardized Ginkgo<br />

biloba extract<br />

caps., hard 100mg+60mg N4; N10; N30;<br />

N60<br />

Pharmaton<br />

2271. Ginkgo AC Ginkgo Biloba dry extr. caps. 60 mg N15;N30; N60 Hasco-Lek/ Acorus<br />

Calamus<br />

2272. Ginkgo AC forte Ginkgo Biloba dry extr. caps. 120 mg N20; N40 Hasco-Lek/ Acorus<br />

Calamus<br />

2273. Ginkmedžio lapai Fol.Ginkgo bilobae tea 1,5g N25 Acorus Calamus<br />

2274. Ginkomed Ginkgo folium+Ethanolum<br />

70 % (V/V)<br />

2275. Ginkor Extr.Ginkgo bilobae+<br />

Troxerutinum<br />

2276. Ginkor Fort Extr.Ginkgo bilobae+<br />

Troxerutinum+ Heptaminolum<br />

tinct. (1:5) 200g +ad praeparationibus 1l<br />

tincturae 25ml; 50ml; 100ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

gel 0,14g+ 3g/100g 40g Beaufour Ipsen<br />

caps. 14mg+ 300mg+ 300mg N30 Beaufour Ipsen<br />

2277. Ginsana capsules Extr. Ginsengi caps., soft 100mg N30; N100 Pharmaton<br />

2278. Ginsana tonic Extr. Ginsengi (Ethanolum<br />

96 % 96,7mg/ml)<br />

liq. 9,333mg/ml 100ml; 250ml Pharmaton<br />

2279. Ginsana tonic without alcohol Extr. Ginsengi liq. 9,33mg/ml 100ml; 250ml Pharmaton<br />

2280. Glibenklamido 5 mg tabletės Glibenclamidum tab. 5 mg N10; N100; N120 Liuks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

217<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2281. Glicerolis 85% Glycerolum sol. 85g/100g 50g KMA vaistinė<br />

2282. Glikoze 10% Glucosum sol. for inf. 10g/100ml (100ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml plastic bags<br />

with shelf-life 3 year); 250ml;<br />

500ml; 1000ml »Propyflex«<br />

with shelf-life 2 year<br />

2283. Glikoze 20% Glucosum sol. for inf. 20g/100ml (100ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml plastic bags<br />

with 3 year shelf-life); 250ml;<br />

500ml;1000ml »Propyflex«<br />

with 2 year shelf-life<br />

2284. Glikoze 25% Glucosum sol. for inf. 25g/100ml (100ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml plastic bags<br />

with 3 year shelf-life); 500ml<br />

»Propyflex« with 2 year shelflife<br />

2285. Glikoze 5% Glucosum sol. for inf. 5g/100ml (100ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml plastic bags<br />

with shelf-life 3 year); 250ml;<br />

500ml; 1000ml »Propyflex«<br />

with shelf-life 2 year<br />

2286. Glimidstada 1,75 Glibenclami-dum tab. 1,75mg N30; N120 Stada<br />

2287. Glimidstada 3,5 Glibenclami-dum tab. 3,5mg N30; N120 Stada<br />

2288. Glipizide BP Glipizidum tab. 5 mg N30 Liuks<br />

2289. Gliukozės 40 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

2290. Gliukozės 10 % tirpalas<br />

infuzijoms<br />

2291. Gliukozės 40 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

2292. Gliukozės 5 % tirpalas<br />

infuzijoms<br />

2293. Gliukozės tabletės (su vaisių<br />

aromatu)<br />

Glucosum anhydricum sol. for inj. 400mg/ml 5ml; 10ml amp.<br />

N10<br />

Glucosum anhydricum sol. for inf. 100g/ 1000ml 100ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml<br />

Grindeks<br />

Grindeks<br />

Grindeks<br />

Grindeks<br />

Endokrini-niai<br />

preparatai<br />

Ilsanta<br />

Glucosum anhydricum sol. for inj. 400mg/ml N5; N10 Sanitas<br />

Glucosum anhydricum sol. for inf. 50g/1000ml 100ml; 250ml;<br />

500ml; 1 000ml<br />

Glucosum tab. N10 Liuks<br />

Ilsanta/ Fresenius<br />

Kabi Polska<br />

2294. Gliukozės tabletės MDF Glucosum tab. 2650 mg N10 Medicata filia<br />

2295. Gliukozės tabletės su vit. C (su<br />

vaisių aromatu)<br />

Glucosum +Acidum<br />

ascorbicum<br />

tab. N10 Liuks<br />

2296. Glivec 100 mg Imatinibum caps., hard 100mg N120 Novartis Pharma<br />

2297. Glivec 50 mg Imatinibum caps., hard 50mg N30 Novartis Pharma<br />

2298. GlucaGen 1mg HypoKit Glucagonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2299. Glucagon Emergency Kit for<br />

Diabetic Insulin Reaction<br />

Glucagonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

1mg N1(vial and syringe with<br />

solvent)<br />

1mg N1(vial with powder and<br />

vial with solvent)<br />

Novo Nordisk<br />

Eli Lilly

218 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2300. Glucosa 10 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 10g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />

Troyan<br />

2301. Glucosa 20 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 20g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />

Troyan<br />

2302. Glucosa 40 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 40g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />

Troyan<br />

2303. Glucosa 5 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 5g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />

Troyan<br />

2304. Glucose 10 % Braun Glucosum sol. for inf. 100g/1000ml 250ml; 500ml;<br />

1000ml<br />

2305. Glucose Glucosum powder 80g bag Galenus<br />

2306. Glucose 20 % Intravenous<br />

Solution For Infusion<br />

Glucosum monohydricum sol. for inf. 220mg/ml 500ml Ilsanta<br />

2307. Glucose 5 % Braun Glucosum sol. for inf. 50g/1000ml 250ml; 500ml;<br />

1000ml<br />

2308. Glucose 5 % Braun Glucosum sol. for inj. 0,5g/10ml polyethylene amp.<br />

N20<br />

2309. Glucose 5 % Braun Glucosum sol. for inj. 5g/100ml 50ml, 100ml glass<br />

vials N20<br />

2310. Glucosum 10% Glucosum sol. for inf. 10g/100ml 100ml; 250ml;<br />

500ml<br />

2311. Glucotrol XL Glipizidum osmotic tab. 5mg N30 Pfizer<br />

2312. Glucotrol XL Glipizidum osmotic tab. 10mg N30 Pfizer<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Polfa Kutno<br />

2313. Glurenorm Gliquidonum tab. 30mg N60 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

2314. Glyboral Glibenclamidum tab. 5mg N100 USV Limited<br />

2315. Glycerol Glycerolum subst. 99,5% Karlshamns Tefac<br />

2316. Glycerolum 86 % Glycerolum liquidum 86% 30g; 1kg; 5kg; 10kg Hasco-Lek<br />

2317. Glycin Ethanol Glycin+Ethanol 96% irrigation sol. 15g+10,7g/1l 3l Baxter<br />

2318. Glycomet-500 Metforminum tab. 500mg N100 USV Limited<br />

2319. Glycomet-850 Metforminum film-coated<br />

tablets<br />

2320. Glycophos Natrii glycerophosphas additive for<br />

infusion fluids<br />

2321. Glytrin Spray Glyceroli trinitras metered dose<br />

(sublingnal)<br />

spray, solution<br />

2322. Gold Seal-Pharma (ZnO) Zinci oxidum <strong>Eur</strong>. Ph., USP,<br />

DAB<br />

850mg N100 USV Limited<br />

216mg/ml 20ml vials N10 Fresenius Kabi Norge<br />

for Fresenius Kabi<br />

Sweden<br />

0,4mg/dose 200 doses Bioglan Laboratories<br />

Limited<br />

subst. 25kg De Craene<br />

2323. Golden Star compos. balsam 3g;4g;10g;14g Central<br />

Pharmaceutical<br />

Factory 26-OPC

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

219<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2324. Gonal-F 37,5 Follitropinum alfa powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2325. Gonal-F Follitropinum alfa powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

37,5 UI/amp. +1ml amp. of<br />

solvent (Aqua ad iniectabilia)<br />

N1; N3;N10<br />

Serono<br />

75 IU/amp. N1; N3; N10 Serono<br />

2326. Gopten Trandolaprilum caps., hard 0,5mg N20 Knoll<br />

2327. Gopten Trandolaprilum caps., hard 2mg N28 Knoll<br />

2328. Gordox Aprotininum sol. for inj. 10 000 KIU/ml 10ml amp. N25 Gedeon Richter<br />

2329. Gordox 500 000 KIU/ 50 ml<br />

solution for infusion<br />

2330. Gracial Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

Aprotininum sol. for inf. 500 000 KIU/50ml bottle N10 Gedeon Richter<br />

tab. blue tab.: 0,025mg+ 0,04mg;<br />

white tab.: 0,125mg+ 0,03mg<br />

N22; N66; N132<br />

2331. Grandaxin tablets Tofisopamum tab. 50mg N20 Egis<br />

2332. Granocyte 34 Lenograstimum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2333. Graphites-Homaccord Graphites D10 + Graphites<br />

D30+ Graphites D 200 +<br />

Calcium carbonicum<br />

Hahnemanni D10+Calcium<br />

carbonicum Hahnemanni<br />

D30+ Calcium carbonicum<br />

Hahnemanni D200<br />

2334. Gravinova Calcium+ Phosphorus+<br />

Fluoridum+ Magnesium+<br />

Ferrum+ Zincum+ Retinolum+<br />

Colecalciferolum +<br />

Tocopherolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+ Calcii<br />

pantothenas+ Acidum folicum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

33,6MIU (263µg)/vial N5<br />

(solvent: 1ml pre-filled syringe/<br />

amp.)<br />

drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />

0,5g/100g (Ethanolum 35<br />

tūrio %) bottle 30ml; 100ml<br />

granulate for<br />

oral sol.<br />

400mg+ 300mg+ 0,3mg+<br />

5mg+ 8mg+ 1mg+ 1000IU+<br />

100IU+ 4mg+ 0,5mg+ 0,5mg+<br />

0,8mg+ 1,5µg+ 6mg+ 3,5mg+<br />

0,25mg+ 20mg/30g 90g<br />

Organon<br />

2335. Grinvitals Cereloba Tabletes Extr. Ginkgo bilobae tab. 30,4mg N60 Legosan<br />

2336. Grinvitals ženšena Retinol+Colecalciferol+<br />

Thiamin+ Riboflavin+Nicotinic<br />

ac.+Pyridoxine+<br />

Cyanocobalamin+ Ascorbic<br />

ac.+ Calcium pant.+<br />

Tocoferol+Folic ac. +Ferrous<br />

fumar.+ Zinc oxide+Copper<br />

carb.+ Iodine+ Molybdenum+<br />

Chromium+ Magnesium+<br />

Ginseng+Calcium phosp. +<br />

Microcellulose+ Magnesium<br />

tab. 1800IU+180IU+2,6mg+ 3mg+<br />

21mg+4,7mg+ 6,3µg+115mg+<br />

10,5mg+ 45mg+0,21mg+<br />

55mg+19mg+ 8,6mg+<br />

5,3mg +0,15mg+ 0,25mg+<br />

15µg+46mg+ 10mg+<br />

181,54mg+ 90mg + 7,2mg<br />

N30<br />

Chugai<br />

Pharmaceutical Co.<br />

Heel<br />

KRKA<br />

Legosan/ Grindex

220 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

2337. Gripex Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Dextramethorphanum<br />

2338. Gripp-Heel Aconitum D4 + Bryonia D4 +<br />

Lachesis D12 + Eupatorium<br />

perfoliatum D3+Phosphorus<br />

D5<br />

2339. Grippostad C Paracetomolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Coffeinum+<br />

Chlorphenaminum<br />

2340. Grippostad Good Night Liquid Dextromethorphanum+<br />

Paracetamolum (Ethanolum<br />

18%)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2341. Grippostad karštasis gėrimas Paracetamolum Hot drink,<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

Strength Manufacturer<br />

coated tab. 325mg+30mg+10mg N12 US Pharmacia<br />

tab. 120mg+60mg+60mg+<br />

30mg+30mg N50;N250<br />

caps. 200mg+ 150mg+ 25mg+<br />

2,5mg N20<br />

oral sol. 15mg+ 600mg/30ml<br />

90ml;180ml<br />

Heel<br />

Stada<br />

Stada<br />

600mg/5g sachets N10 Stada<br />

2342. Griseofulvin Griseofulvinum tab. 0,125g N10, N20, N50 Liuks<br />

2343. Groseptol Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

2344. Groseptol Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

2345. Grovit Multivitamin Drops Acidum ascorbicum+<br />

Tocopherolum+<br />

Colecalciferolum+<br />

Dexpanthenolum+<br />

Nicotinamidum+ Pyridoxinum+<br />

Riboflavinum+ Thiaminum+<br />

Retinolum<br />

2346. Grovit Syrup Acidum ascorbicum+<br />

Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />

Nicotinamidum+<br />

Riboflavinum+<br />

Dexpanthenolum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Colecalciferolum+ Retinolum+<br />

Citrus bioflavonoid compound<br />

tab. 400mg+80mg N20 Polfa Grodzisk<br />

tab. 100mg+20mg N20 Polfa Grodzisk<br />

drops 40mg+5mg+400IU+3mg+<br />

10mg+1mg+1mg+2mg+<br />

3000IU/ 0,6ml 15ml<br />

syrup 50mg+2mg+1mg+15mg+<br />

1mg+2,5mg+1µg+200IU+<br />

2500IU+ 5mg/5ml 100ml<br />

2347. Gudobelės tinktūra Fruct. Crataegi tinct. 100g (Ethanolum 70 % ad 1l)<br />

25ml; 19kg<br />

2348. Gudobelės tinktūra Crataegi fructus tinct. 100g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

25ml<br />

2349. Gudobelės tinktūra Crataegi fructus liq. 100g (Ethanolum 70% ad<br />

1000ml) 25ml<br />

USV<br />

USV<br />

Sanitas<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2350. Gudobelių vaisiai Fruct. Crataegi herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2351. Gudobelių vaisiai Fruct.Crataegi 50g;100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2352. Gutron 1% drops Midodrini hydrochloridum oral drops, sol. 10mg/ml 25ml Nycomed Austria<br />

2353. Gutron 2,5mg tablets Midodrini hydrochloridum tab. 2,5mg N20 Nycomed Austria

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

221<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2354. Guttalax Natrii picosulfas oral sol. 7,5mg/ml 15ml;30ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

2355. Gynäcoheel Apis mellifica D4 +Helonias<br />

dioica D4+Melilotus officinalis<br />

D3+ Ammonium bromatum<br />

D4+Lilium tigrinum D4+<br />

Aurum jodatum D12 +<br />

Palladium metallicum D12+<br />

Platinum metallicum D12+<br />

Naja naja D12+Vespa crabro<br />

D4+Viburnum opulus D2<br />

2356. Gynalgin Chlorquinaldolum+<br />

Metronidazolum<br />

drops 10g+10g+5g+10g+10g+ 10g+<br />

10g+ 10g+10g+ 10g+5g/100g<br />

(Ethanolum 35 % (V/V)) 30ml<br />

Heel<br />

vaginal tab. 100mg +250mg N10 ICN Polfa Rzeszow<br />

2357. Gynipral Hexoprenalini sulfas tab. 0,5mg N20 Nycomed Austria<br />

2358. Gynipral 10mcg/2ml-Ampoules Hexoprenalini sulfas sol. for inj./inf. 10µg/2ml amp. N5 Nycomed Austria<br />

2359. Gynipral 25mcg-concentrate<br />

for the preparation of infusions<br />

Hexoprenalini sulfas concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

25µg/5ml amp. N5 Nycomed Austria<br />

2360. Gyno-Daktarin Miconazolum ovules 100mg N15 Janssen<br />

2361. Gynodian Depot Prasteroni enantas+ Estradioli<br />

valeras<br />

sol. for inj. 200mg+ 4mg/ml 1ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

2362. Gyno-Pevaryl 150 Econazoli nitras vaginal ovules 150mg N3 Cilag<br />

2363. Gyno-Pevaryl 150 Combipack Econazoli nitras vaginal ovules;<br />

vaginal cream<br />

150mg; 10mg/g N3 ovules;<br />

15g cream<br />

2364. Gyno-Pevaryl 50 Econazolum vaginal ovules 50mg N15 Cilag<br />

Schering<br />

2365. Gyno-Travogen Isoconazoli nitras ovule 600mg and 2 finger stalls N1 Boehringer<br />

Ingelheim Italia<br />

2366. Haemoctin SDH 1000 Human plasma fraction<br />

enriched with blood clotting<br />

factor VIII<br />

2367. Haemoctin SDH 250 Human plasma fraction<br />

enriched with blood clotting<br />

factor VIII<br />

2368. Haemoctin SDH 500 Human plasma fraction<br />

enriched with blood clotting<br />

factor VIII<br />

powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Cilag<br />

1000IU/vial N1 Biotest<br />

250IU/vial+ vial (5ml) with<br />

water for inj.+disposable<br />

syringe (5ml)+double-ended<br />

cannula+filter needle+ butterfly<br />

cannula N1<br />

Biotest<br />

500IU/vial N1 Biotest<br />

2369. Halcion Triazolamum tab. 0,125mg N10 Pharmacia & Upjohn<br />

Caribe<br />

2370. Halcion Triazolamum tab. 0,25mg N10 Pharmacia & Upjohn<br />

Caribe<br />

2371. Halixol Ambroxolum syrup 0,3g/100ml 100ml Egis<br />

2372. Halixol Ambroxolum tab. 30mg N20 Egis<br />

2373. Haloper Haloperidolum tab. 10mg N10; 30;50;100 CTS<br />

2374. Haloper Haloperidolum tab. 0,5mg N10; 30;50;100 CTS

222 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2375. Haloper Haloperidolum tab. 1,5mg N10; 30;50;100 CTS<br />

2376. Haloper Haloperidolum tab. 5mg N10; 30;50;100 CTS<br />

2377. Haloperidol Haloperidolum tab. 1mg N40 Polfa Warsaw<br />

2378. Haloperidol Haloperidolum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp.N10;N50 Polfa Warsaw<br />

2379. Haloperidol Haloperidolum tab. 1,5mg N50 Gedeon Richter<br />

2380. Haloperidol Haloperidolum tab. 5mg N50 Gedeon Richter<br />

2381. Haloperidol Haloperidolum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp. N5 Gedeon Richter<br />

2382. Haloperidol Haloperidolum drops 2mg/ml 10ml Gedeon Richter<br />

2383. Haloperidol Decanoate-Richter Haloperidolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp.N1; N5 Gedeon Richter<br />

2384. Hamamelis-Homaccord Hamamelis virginiana D2+<br />

Hamamelis virginiana D30+<br />

Hamamelis virginiana D200+<br />

Carduus marianus D6+<br />

Carduus marianus D30+<br />

Carduus marianus D200<br />

oral drops 800mg+ 800mg+ 800mg+<br />

200mg+ 200mg+ 200mg/<br />

100g 30ml;100ml<br />

2385. Hamamelis-Salbe-Heel S Hamamelis virginiana Ø ointment 10g/100g 50g Heel<br />

2386. Hamatopan 100 Ferrosi sulfas drag. 272mg N20; N50; N100 Wolff<br />

2387. Hamatopan 50 Ferrosi sulfas drag. 136mg N20; N50; N100 Wolff<br />

2388. Hansaplast ABC šildomasis<br />

pleistras<br />

2389. Hansaplast ABC šildomasis<br />

tepalas<br />

Capsaicinoids medicated<br />

plaster<br />

Diethylamini salicylas+ Benzylis<br />

nicotinas+ Nonivamidum<br />

2390. Harmonet Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

Heel<br />

11mg / plaster 1 sachet Beiersdorf AG<br />

ointment 5g+2g+ 0,3g/100g 50g Beiersdorf<br />

tab. 0,075mg+ 0,02mg N21; N63 Wyeth Medica<br />

2391. Havrix 1440 ELISA U/ml Inactivated hepatitis A antigen susp. for inj. 1440 ELISA U/ml 1ml vial N1 SmithKline Beecham/<br />

Sachsische<br />

Serumwerk<br />

2392. Havrix 1440 ELISA U/ml Inactivated hepatitis A antigen susp. for inj. 1440 ELISA U/ml 1ml prefilled<br />

syringe N1<br />

2393. Havrix 720 Junior Inactivated hepatitis A antigen susp. for inj. 720 ELISA U/0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

SmithKline Beecham/<br />

Sachsische<br />

Serumwerk<br />

SmithKline Beecham/<br />

Sachsische<br />

Serumwerk<br />

2394. Hedelix Hustensaft Extr. Hederae helicis spiss. (1:1) sir. 2g/100ml 100ml; 200ml Krewel Meuselbach<br />

2395. Hedelix s.a. Extr. Hederae helic. spiss. (1:1) oral drops, sol. 10g/100ml 20ml; 50ml; 100ml Krewel Meuselbach<br />

2396. Hedelix Tropfen Extr. Hederae helicis fluidum<br />

(1:10)<br />

oral drops, sol. 940mg/ml (Ethanolum 45%)<br />

50ml<br />

2397. Helarium Hypericum Extr.Hyperici sicc. drag. 255-285mg N60 Bionorica<br />

Krewel Meuselbach

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

223<br />

No. Commercial name General name<br />

2398. Helicocin Amoxicillinum;<br />

Metronidazolum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

tab. oval; tab.<br />

round<br />

Strength Manufacturer<br />

750mg; 500mg N21+21 Biochemie<br />

2399. Helmintox Pyrantelum tab. 125mg N6 Innotech<br />

International<br />

2400. Helmintox Pyrantelum tab. 250mg N3 Innotech<br />

International<br />

2401. Helmintox Pyrantelum oral susp. 5g/100ml 15ml Innotech<br />

International<br />

2402. Hemofer Ferrosi (II) chloridum (Ferrum<br />

Fe2+)<br />

oral sol. 157mg (44mg)/ml 10ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

2403. Hemofer prolongatum Ferri sulfas drag. 325mg N30 Polfa Poznan<br />

2404. Hemofil M 1 000 IU Human coagulation factor VIII powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2405. Hemofil M 250 IU Human coagulation factor VIII powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2406. Hemofil M 500 IU Human coagulation factor VIII powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2407. Hemorigen Herb. Erigeroni canadensis+<br />

Ethanolum<br />

2408. Hemorol Chamomillae extractum<br />

spissum+Genistae scop.<br />

extractum spissum+<br />

Hippocastani cort. extractum<br />

spissum+Belladonnae<br />

extractum spissum +<br />

Tormentillae extractum<br />

spissum+ Millefolii extractum<br />

spissum+Anaesthesinum<br />

2409. Hemorron Paraffinum liquidum+<br />

Vaselinum+ Shark liver oil+<br />

Phenylephrini hydrochloridum<br />

2410. Hemsyneral-TD Ferri fumaras+<br />

Cyanocobalaminum+Acidum<br />

folicum<br />

2411. Hepa-Merz L-ornithini-L-aspartas concentrate for<br />

inf.<br />

1 000 IU/ vial+vial 10ml water<br />

for inj.+administration device<br />

N1<br />

250IU/vial+ vial 10ml water<br />

for inj. + administra-tion device<br />

N1<br />

500IU/vial+vial 10ml water for<br />

inj.+administration device N1<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

extr. 0,5partis+ 1pars 30g; 100g Herbapol Klęka<br />

supp. 50mg+20mg+20mg+<br />

20mg+20mg+20mg+ 100mg<br />

N12<br />

ointment 140mg+ 719mg+ 30mg+<br />

2,5mg/g 57g<br />

caps. 200mg+ 15µg+1,5mg N30 USV<br />

Herbapol Wroclaw<br />

Pharmascience<br />

5g/10ml amp. N10 Braun Arzneimittel<br />

2412. Hepa-Merz Granulat 3 000 L-ornithini-L-aspartas gran. 3g/5g sachets N30 Ursapharm<br />

2413. Hepacon Lycopodium clavatum D5+<br />

Chelidonium majus D5+<br />

Berberis vulgaris D3+Iris<br />

versicolor D5+ Fumaria<br />

officinalis D5<br />

2414. Hepacon Lycopodium clavatum D5<br />

+Chelidonium majus D5+<br />

Berberis vulgaris D3+Iris<br />

versicolor D5+ Fumaria<br />

officinalis D5<br />

tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg+ 100mg/g N30; N50;<br />

N60<br />

oral drops 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />

100mg+ 100mg/g 20ml; 50ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum

224 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

2415. Hepadial Magnesium salt of dimecrotic<br />

acid<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

coated tab. 50mg Lab. Biocodex<br />

2416. HepaGel Heparinum natricum gel. 400 UI/g 50g; 100g Spirig Pharma<br />

2417. Heparin »Biochemie« Heparinum natricum sol. for inj. 25000 IU/5ml Biochemie<br />

2418. Heparin Leo Heparinum natricum sol. for inj. 5000 UI/ml 5ml bute-liuke<br />

N50<br />

2419. Heparin Sodium Heparinum natricum subst. Schweizerhall<br />

Pharma<br />

2420. Heparin Sodium Panpharma Heparinum natricum sol. for inj. 25000IU/5ml N10 po 5 ml Panpharma<br />

2421. Heparinas Heparinum natricum subst. >=140 UA/mg 10-30g; 0,5-2kg Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2422. Heparino tirpalas injekcijoms Heparinum natricum sol. for inj. 5000UA/ml N5 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2423. Heparin-ratiopharm 30 000<br />

tepalas<br />

Heparinum natricum ointment 30 000UI /100g Merckle<br />

2424. Heparin-ratiopharm Sport-Gel Heparinum natricum gel 60 000 UI/100g 50g;100g Merckle<br />

2425. Heparoid Lečiva Heparinoidum ointment 100U/mg 60mg/30g 30g Lečiva<br />

2426. Hepatect Hepatitis B immunoglobulin sol. for inf. and<br />

inj.<br />

50IU anti-HBs/ml amp. 2ml;<br />

10ml<br />

2427. Hepatil Ornithini aspartas tab. 150mg N40 Pliva Krakow<br />

2428. Hepatil Ornithini aspartas sol.for inj. 500mg/5ml amp. N10 Pliva Krakow<br />

2429. Hepatofalk Planta Sausas margalapio margainio<br />

(Silybum marianum) sėklų<br />

ekstraktas+Sausas<br />

ugniažolės(Che-lidonii herba)<br />

ekstraktas+Sausas geltonosios<br />

ciberžolės(Curcuma xanth.<br />

rhiz.)ekstraktas, kuriame yra<br />

apie 54% natyvinio ekstrakto<br />

2430. Hepavitas Extractum Cardui mariae e<br />

fructibus siccum +Extractum<br />

Picrorhizae kurroa+Extractum<br />

Chelidonii e herba siccum +<br />

Extractum Cynarae e folus<br />

siccum +Cholinhydrogenotartras+Inositolum+<br />

L-Methioninum+ L-Cysteinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

2431. Hepeel Lycopodium clavatum D3+<br />

Chelidonium majus D4+ China<br />

D3+Nux moschata D4<br />

+Carduus marianus D2+<br />

PhosphorusD6+ Veratrum<br />

album D6+Citrullus<br />

colocynthis D6<br />

caps. 132,1-162,8mg+90-100mg+<br />

25mg N50,N100<br />

caps.,soft 100mg+ 100mg+ 50mg+<br />

50mg+ 50mg+ 20mg+ 20mg+<br />

15mg+ 1,5µg N40<br />

tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

15mg+15mg+ 60mg+90mg<br />

N50; N250<br />

Leo<br />

Biotest<br />

Falk<br />

Arco-Chemie<br />

2432. Hepo AC Milk Thistle dry extr. caps. 125 mg N15; N30 Hasco-Lek/ Acorus<br />

calamus<br />

2433. Herceptin Trastuzumab powder for<br />

conc. for sol.<br />

for inf.<br />

Heel<br />

150mg/vial N1 Roche

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

225<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2434. Hernovir 5 % cream Aciclovirum cream 50mg/g 10g Nobel Ilac Sanayii<br />

2435. Herpacon Sepia officinalis D6+ Rhus<br />

toxicodendron D6 + Acidum<br />

silicicum D6 + Cantharis<br />

vesiculosa D10 + Natrium<br />

chloratum D10+ Ranunculus<br />

bulbosus D6+ Croton tiglium<br />

D6<br />

ointment 0.5mg+0,5mg+0,5mg+ 0,5mg+<br />

10mg+0,5mg+ 0,5mg/g 30g;<br />

50g<br />

Aconitum<br />

2436. Herpesin 200 Aciclovirum tab. 200mg N25 Lachema<br />

2437. Herpesin 250 Aciclovirum powder for sol.<br />

for inj.<br />

250mg N10 Lachema<br />

2438. Herpesin 400 Aciclovirum tab. 400mg N25 Lachema<br />

2439. Herpofug Aciclovirum cream 50mg/g 2g; 5g Wolff<br />

2440. Herz ASS-ratiopharm 100 Acidum acetylsalicylicum tab. 100mg N50; N100 Merckle<br />

2441. Hevertolax Phyto Extr.sicc.fruct. Sennae liq. (6-12:1) 1,7-2,56g/100ml<br />

30ml;100ml;250ml<br />

2442. Heviran Aciclovirum film coated<br />

tablets<br />

2443. Heviran Aciclovirum film coated<br />

tablets<br />

2444. Heviran Aciclovirum film coated<br />

tablets<br />

Hevert<br />

200mg N30 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

400mg N30 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

800mg N30 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

2445. Hexadreps Biclotymolum lozenge 20mg N12 Dietetique et<br />

Pharmaceutique<br />

2446. Hexadreps Orange Biclotymolum lozenge 20mg N12 Dieteti-que et<br />

Pharma-ceutique<br />

2447. Hexalyse Biclotymolum+ Lysozymi<br />

hydrochloridum+ Enoxolonum<br />

suckab- le tab. 5mg+5mg+5mg N30 Doms Adrian<br />

2448. Hexamandin Methenamine mandelate tab. 250 mg N50 Liuks<br />

2449. Hexapneumine Biclotymolum+ Phenylephrini<br />

hydrochloridum+<br />

Chlorphenamini maleas<br />

2450. Hexapneumine Adults Pholcodinum+ Chlorphenamini<br />

maleas+Biclotymolum<br />

2451. Hexapneumine Children Pholcodinum+ Chlorphenamini<br />

maleas+Biclotymolum<br />

2452. Hexapneu-mine Infants Biclotymolum+<br />

Chlorphenamini maleas<br />

tab. 30mg+ 10mg+2mg N20 Doms Adrian<br />

syrup 120mg+ 12mg+ 200mg/<br />

100ml 200ml<br />

syrup 100mg+ 10mg+ 150mg/<br />

100ml 200ml<br />

Doms Adrian<br />

Doms Adrian<br />

syrup 100mg+ 5mg/100ml 100ml Doms Adrian

226 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2453. Hexaspray Biclotymolum throat spray 750mg/30g 30g Doms Adrian<br />

2454. Hexavac Purified diphtheria toxoid+<br />

Purified tetanus toxoid+Purified<br />

pertussis toxoid+Purified<br />

pertussis filamentous<br />

haemaggluti- nin+Hepatitis B<br />

surface antigen+Inactivated<br />

type 1 poliovirus (Mahoney) D<br />

antigen+Inactivated type 2<br />

poliovirus (MEF1) D antigen<br />

susp. for inj. >=20 IU+>=40IU+ 25µg+<br />

25µg+5µg+40 units+8 units+<br />

32 units+12µg/ dose 0,5ml<br />

pre-filled syringe N1<br />

Aventis Pasteur<br />

2455. Hexoral Hexetidinum sol. 100mg/ 100ml 200ml Gödecke<br />

2456. Hexoral purškalas Hexetidinum spray 200mg/ 100ml 40ml Godecke<br />

2457. Hexoraletten N Chlorhexidinum+ Benzocainum lozenges 5mg+1,5mg N20 Gödecke<br />

2458. Hiberix Haemophilus influenzae type B<br />

vaccine+ Tetanus toxoid<br />

powder for sol.<br />

for inj.<br />

2459. Hiconcil Amoxicillinum powder for<br />

oral drops<br />

2460. Hiconcil Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

10µg+30µg/ 0,5ml N5; N25 SmithKline Beecham<br />

100mg/ml 10ml KRKA<br />

250mg/5ml 100ml KRKA<br />

2461. Hiconcil Amoxicillinum caps. 250mg N16 KRKA<br />

2462. Hiconcil Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

125mg/5ml 60ml KRKA<br />

2463. Hiconcil Amoxicillinum caps. 500mg N16 KRKA<br />

2464. Hidrochlortiazido tabletės Hydrochlorothiazidum tab. 0,025 g N20 Liuks<br />

2465. Hioxyl Cream Hydrogenii peroxidum cream 1,5% 25g Quinoderm<br />

2466. Hioxysonum ung. Hydrocortisonum/<br />

Oxytetracyclinum<br />

2467. Hipuran-131 I Sodium oiodohippurate<br />

(diagnostic)<br />

ointment 10g; 15g; 20g; 30g Liuks<br />

sol. for inj. 2-20 mg/ml (3,7-74 MBq/ml) Polatom<br />

2468. Hirudoid Mucopolysaccharidi polysulfas cream 300mg/100g 40g; 100g Sankyo Pharma<br />

2469. Hirudoid Mucopolysaccharidi polysulfas gel 300mg/100g 40g; 100g Sankyo Pharma<br />

2470. Hismanalis Astemizolum tab. 10 mg N30; N50; N60 Liuks<br />

2471. Histac Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N100 Ranbaxy<br />

2472. Histac EVT Ranitidinum efferv. tab. 150mg N10 Ranbaxy<br />

2473. Histac Tablets 75 mg Ranitidinum tab. 75mg N6 Ranbaxy<br />

2474. Histalgan Nonivamidum+ Benzylis<br />

nicotinas +Hydroxyethylis<br />

salicylas+Dimethylis sulfoxidum<br />

2475. Histalgan mite Hydroxyethylis<br />

salicylas+Dimethylis sulfoxidum<br />

lin. 0,75mg+2,5mg+100mg+<br />

200mg/g 50g<br />

Spirig Pharma<br />

lin. 100mg+ 300mg/g 50g Spirig Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

227<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2476. Histodil Cimetidinum sol. for inj. 200mg/2ml 2ml amp. N10 Gedeon Richter<br />

2477. Histodil Cimetidinum tab. 200mg N50 Gedeon Richter<br />

2478. Hivid Zalcitabinum film-coated tab. 0,75mg N100 Roche<br />

2479. Hjertemagnyl Acidum acetylsalicylicum+<br />

Magnesii oxidum<br />

2480. HL-Cold Acidum acetylsalicylicum+<br />

Phenylpropanolaminum+<br />

Chlorphenaminum<br />

tab. 150mg+ 21mg N30; N90 Nycomed DAK/<br />

Nycomed SEFA<br />

efferv. tab. 325mg+ 15mg+ 2mg N20 Perrigo<br />

2481. Holetar Lovastatinum tab. 20mg N20 KRKA<br />

2482. Holetar Lovastatinum tab. 40mg N30 KRKA<br />

2483. Holoxan Ifosfamidum powder for inj.<br />

i.v.<br />

2484. Holoxan Ifosfamidum powder for inj.<br />

i.v.<br />

2485. Holoxan 1g Ifosfamidum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

2486. Holoxan 500mg Ifosfamidum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

2487. Homeovox Aconitum napellus 3 CH+<br />

Arum triphyllum 3 CH+<br />

Ferrum phosphoricum 6 CH +<br />

Calendula officinalis 6CH +<br />

Spongia tosta 6 CH+<br />

Belladonna 6 CH+ Mercurius<br />

solubilis 6 CH+ Hepar sulphur<br />

6 CH+ Kalium bichromicum<br />

6 CH + Populus candicans<br />

6 CH +Bryonia dioica 3 CH<br />

200mg N10 Asta Medica<br />

2g N1;N10 Asta Medica<br />

1g/vial N1 Asta Medica<br />

500mg/vial N1 Asta Medica<br />

coated tab. 0,091mg+ 0,091mg+<br />

0,091mg+ 0,091mg+<br />

0,091mg+ 0,091mg+<br />

0,091mg+ 0,091mg+<br />

0,091mg+ 0,091mg+<br />

0,091mg N60<br />

2488. Honvan Fosfestrolum sol. for inj. 300mg/5ml amp. N10 Asta Medica<br />

2489. Honvan Fosfestrolum film-coated tab. 120mg N50;100 Asta Medica<br />

2490. Hormeel S compos. drops 30ml; 100ml Heel<br />

2491. Hotemin Piroxicamum caps. 10mg N20 Egis<br />

2492. Hotemin Piroxicamum caps. 20mg N20 Egis<br />

2493. Hotemin Piroxicamum supp. 10mg N10 Egis<br />

2494. Hotemin Piroxicamum supp. 20mg N10 Egis<br />

2495. Hotemin Piroxicamum sol. for inj. 20mg/ml 1ml amp. N5 Egis<br />

2496. Hotemin Piroxicamum cream 500mg/50g 50g Egis<br />

2497. Humaglobin Immunoglobulin powder for sol.<br />

for inf.<br />

Boiron<br />

50mg/ml 50ml;100ml Human<br />

2498. Humalog Insulinum lisprum sol. for inj. 100U/ml 10ml vials N1 Lilly France<br />

2499. Humalog Insulinum lisprum sol. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France

228 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2500. Humalog Insulinum lisprum sol. for inj. 100 IU/ml 1,5ml cartridges N5 Lilly France<br />

2501. Humalog Mix 25 Insulinum lisprum susp. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />

2502. Humalog Mix 25 Pen Insulinum lisprum susp. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />

2503. Humalog Mix 50 Insulinum lisprum susp. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />

2504. Humalog-Pen Insulinum lisprum sol. for inj. 100U/ml pre-filled/disposable<br />

pen injector 3ml cartridges N5<br />

Lilly France<br />

2505. Human Albumin 20% solution Albuminum humanum sol. for inf. 200g/1000ml 50ml; 100ml Human<br />

2506. Human Gamma-globulin 16%<br />

Solution<br />

Human gamma-globulin (IgG,<br />

IgA, IgM)<br />

2507. Humatrope Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2508. Humatrope Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

sol. for inj. 160mg/ml 2ml Human<br />

18IU/3ml cartridge Eli Lilly<br />

36IU/3ml cartridge Eli Lilly<br />

2509. Humulin 70/30 Insulinum humanum susp. for inj. 100U/ml 1,5ml cartridge N5 Lilly France<br />

2510. Humulin 70/30 Pen Human Insulin (70% isophane,<br />

30% neutral) rDNA origin<br />

susp. for inj. in<br />

pre-filled<br />

disposable pen<br />

100IU/ml 3ml cartrige N5 Lilly France<br />

2511. Humulin Lente Insulinum humanum susp. for inj. 100IU/ml 10ml vial Lilly<br />

2512. Humulin M3 (30/70) Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio biphasica)<br />

susp. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />

2513. Humulin N Human Insulin rDNA origin susp. for inj. 100IU/ml 1,5ml cartridge N5 Lilly France<br />

2514. Humulin N Insulinum humanum<br />

(Isophanum insulinum)<br />

2515. Humulin N Pen Human Insulin isophane rDNA<br />

origin<br />

2516. Humulin NPH Isophanum insulinum<br />

humanum<br />

susp. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridge N5 Lilly France<br />

susp. for inj. in<br />

pre-filled<br />

disposable pen<br />

100IU/ml 3ml cartridge N5 Lilly France<br />

susp. for inj. 100IU/ml 10ml vial Lilly<br />

2517. Humulin R Human Insulin rDNA origin sol. for inj. 100IU/ml 1,5ml cartridge N5 Lilly France<br />

2518. Humulin R Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio neutralis)<br />

2519. Humulin R Pen Human Insulin neutral rDNA<br />

origin<br />

sol. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridge N5 Lilly France<br />

sol. for inj. 100IU/ml pre-filled disposable<br />

pen 3ml cartridge N5<br />

2520. Humulin Regular Insulinum humanum sol. for inj. 100IU/ml 10ml vial Lilly<br />

2521. Hustagil balzamas nuo<br />

peršalimo<br />

2522. Hustagil čiobrelių sirupas nuo<br />

kosulio<br />

Thymi aetheroleum+ Pini<br />

aetheroleum+ Eucalypti<br />

aetheroleum+ Caryophylli floris<br />

aetheroleum<br />

Thymi extractum fluidum (1:2-<br />

2,5)<br />

ointment 20mg+ 20mg+ 20mg+ 10mg/g<br />

45g<br />

oral sol. 480mg/5ml (Ethanolum 3,5<br />

vol.-%) 150ml<br />

Lilly France<br />

Dentinox<br />

Dentinox

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

229<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2523. Hustagil Thyme Cough Extr. Thymi fluidum oral drops 900mg/30ml Dentinox<br />

2524. Husteel Arsenium jodatum D6+ Atropa<br />

belladonna D4+ Scilla D4+<br />

Cuprum aceticum D6+<br />

Causticum Hahnemanni D6<br />

Alcohol 35Vol.-%<br />

2525. Hycamtin Topotecanum powder for sol.<br />

for inf.<br />

drops 20g+20g+ 20g+10g+ 30g/100g<br />

30ml; 100ml<br />

1mg/ml; 1mg/vial; 4mg/vial<br />

single dose N1; N5<br />

2526. Hydiphen Clomipraminum sol. for inj. 25mg/2ml N10 AWD<br />

2527. Hydiphen 25 Clomipraminum drag. 25mg N50 AWD<br />

Heel<br />

SmithKline Beecham<br />

2528. Hydrea Hydroxycarbamidum caps. 500mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />

2529. Hydrocortison Hydrocortisonum eye ointment 5mg/g 3g Jelfa<br />

2530. Hydrocortison DAK 1% Hydrocortisonum ointment 10mg/g 30g Nycomed Pharma<br />

2531. Hydrocortison solubile inj. ICN Hydrocortisonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

100mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />

2532. Hydrocortison-Richter Hydrocortisonum+ Lidocainum susp. for inj. 125mg+25mg/5ml vials N1 Gedeon Richter<br />

2533. Hydrocortisonum Hydrocortisonum cream 10mg/g 15g;20g Homeofarm<br />

2534. Hydrogenii peroxidum 3% Hydrogenii peroxidum liquid 3% 100g Hasco-Lek<br />

2535. Hydromol Emollient Vaselinum album+Isopropylis<br />

myristas<br />

topical solution 37,8%+13% 150ml; 350ml; 1l Quinoderm<br />

2536. Hydroperitum Hydroperitum tab. 1,5g N8; N10; N20; N50 Liuks<br />

2537. Hydroxycarbamide Hydroxycarbamidum caps. 500mg N100 Pliva Krakow<br />

2538. Hydroxyzinum Hydroxyzinum coated tab. 25mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />

2539. Hydroxyzinum Hydroxyzinum coated tab. 10mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />

2540. Hypaque meglumine 60 % Diatrizoic acid+Meglumine sol. for inj. 455,3mg+ 144,7mg/ml 20ml;<br />

50ml<br />

2541. Hypaque meglumine 76 % Diatrizoic acid+Meglumine sol. for inj. 597,4mg+ 159,2mg/ml 20ml;<br />

50ml<br />

2542. Hyper HAES Poly(0-2-hydroxyethyl) starch+<br />

Sodium chloride<br />

solution for<br />

infusion<br />

Nycomed Puerto<br />

Rico<br />

Nycomed Puerto<br />

Rico<br />

60g+72g/l 250ml Fresenius Kabi<br />

Deutschland GmbH<br />

2543. Hypericaps Extr. Hypericum perforatum caps. 200 mg Sanitas<br />

2544. Hyperico AC St. John's Wort dry extr. caps. 150 mg N15; N30 Hasco-Lek/ Acorus<br />

calamus<br />

2545. Hyperico AC forte St. John's Wort dry extr. caps. 300 mg N20; N40 Hasco-Lek/ Acorus<br />

calamus<br />

2546. Hypnogen Zolpidemi tartras film-coated tab. 10mg N15;N20 Lečiva<br />

2547. Hypolis (Jonažolės aliejus) Herba Hyperici+ Oleum<br />

Helianthi (Hipericin)<br />

sol. 1pars+4 partis (>2mg/100ml)<br />

50ml; 100ml<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2548. Hypothiazid Hydrochlorothiazidum tab. 25mg N20 Chinoin

230 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2549. Hypothiazid Hydrochlorothiazidum tab. 100mg N20 Chinoin<br />

2550. Hypromeloza-P Unimed<br />

Pharma<br />

Hydroxypropylmethylcellulosum<br />

(Hypromellosum)<br />

eye drops 5mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />

2551. Hytrin Terazosinum tab. white tab.:1mg N7;yellow tab.:<br />

2mg N7<br />

Abbott<br />

2552. Hytrin Terazosinum tab. 5mg N14; N28 Abbott<br />

2553. Hytrin Terazosinum tab. 10mg N14; N28 Abbott<br />

2554. Hytrin Terazosinum tab. 2mg N14; N28 Abbott<br />

2555. Hyzaar Losartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

2556. Iberogast Alcoholic extracts of: Iberis<br />

amara (6:10)+Angelica root<br />

(3,5:10)+Mat-ricaria flower<br />

(3,5:10)+ Caraway fruit<br />

(3,5:10)+ St.Mary's thistle fruit<br />

(3,5:10)+ Balm leaf (3,5:10)+<br />

Peppermint leaf (3,5:10)+<br />

Celandine herb (3,5:10)+<br />

Liquorice root (3,5:10)<br />

(Ethanol 31%)<br />

film-coated tab. 50mg+12,5mg N28 MSD<br />

sol. 15ml+10ml+ 20ml+10ml+<br />

10ml+10ml+ 5ml+10ml+<br />

10ml/100ml 20ml; 50ml;<br />

100ml<br />

2557. Ibucod Ibuprofenum+ Codeinum tab. 200mg+10mg N10; N100 Delta<br />

2558. Ibucod forte Ibuprofenum+ Codeinum tab. 200mg+30mg N30; N100 Delta<br />

2559. Ibufen Ibuprofenum oral susp. 100mg/5ml 100g Terpol<br />

Steigerwald<br />

2560. Ibumax Ibuprofenum tab. 400mg N10; N30, N100 Vitabalans<br />

2561. Ibumax Ibuprofenum tab. 400mg N10; N30, N100 Vitabalans<br />

2562. Ibumetin 200 Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N10 Nycomed Danmark/<br />

Nycomed SEFA<br />

2563. Ibumetin 400 Ibuprofenum tab. 400mg N10 Nycomed Danmark/<br />

Nycomed SEFA<br />

2564. Ibumetin 5 % gelis Ibuprofenum gel. 50mg/g 50g Fleet Laboratories<br />

2565. Ibuprofen Ibuprofenum coated tab. 200mg N100 Polfa Pabianice<br />

2566. Ibuprofen Alpharma Tablets<br />

400 mg<br />

Ibuprofenum film-coated tab. 400mg N10; N20; N50 Alpharma<br />

2567. Ibuprofen Lannacher Ibuprofenum film-coated tab. 600mg N30;N50 Lannacher<br />

2568. Ibuprofen Lannacher Ibuprofenum film-coated tab. 400mg N30;N50 Lannacher<br />

2569. Ibuprofenas 400 mg Ibuprofenum film-coated tab. 400mg N30;N100 Pharmamed/ Ilsanta<br />

2570. Ibuprofenas 200 mg Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N30;N100 Pharmamed/ Ilsanta<br />

2571. Ibuprofeno tabletės Ibuprofenum tab. 0,2 N50 Liuks<br />

2572. Ibutop Gel Ibuprofenum gel 5g/100g 50g Dolorgiet

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

231<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2573. Ichtiolo 10 % tepalas Ichthyolum ointment 10g/100g 25g; 200g Sanitas<br />

2574. Ideal weight (Idealus svoris) Extr.Sennae sicc. +<br />

Extr.fol.Betulae sicc.+<br />

Extr.Phaseoli vulgaris sicc.+<br />

Extr.rad.Ononidis sicc.<br />

2575. Ideos Calcii carbonas+<br />

Colecalciferolum<br />

2576. Ido-Form Enterococcus faecium+<br />

Bifidobacterium longum<br />

2577. Ignatia-Homaccord Ignatia D4+ Ignatia D10+<br />

Ignatia D30+ Ignatia D200+<br />

Moschus moschiferus D6+<br />

Moschus moschiferus D30+<br />

Moschus moschiferus D200;<br />

Spiritus aethylicus 35%<br />

2578. Ilon Abszess-Salbe Terebinthina ex Laricis sibirica.<br />

Ol. Terebinthinae purificata<br />

caps. 75mg+ 30mg+ 20mg+ 20mg<br />

N40<br />

Arco-Chemie<br />

chewable tab. 1250mg+ 400IU Lab. Innothera<br />

gastro-resistant<br />

caps.<br />

17,2mg+ 10,8mg N30 Ferrosan/<br />

Chr.Hansen<br />

BioSystems/ Pharma<br />

Vinci<br />

drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />

0,5g+ 0,5g/100g<br />

ointment 54mg+ 72mg/g 10g;18g;<br />

25g;50g; 100g<br />

2579. Ilosone liquid Erythromycinum oral susp. 125mg/5ml 100ml Lilly<br />

2580. Ilosone liquid Erythromycinum oral susp. 250mg/5ml 100ml Lilly<br />

2581. Imacort Clotrimazolum+<br />

Hexamidinum+ Prednisolonum<br />

Heel<br />

Redel<br />

cream 10mg+2,5mg+ 5mg/g 20g Spirig Pharma<br />

2582. Imazol Clotrimazolum cream-paste 10mg/g 30g Spirig Pharma<br />

2583. Imazol Clotrimazolum+ Hexamidinum cream 10mg+2,5mg/g 30g Spirig Pharma<br />

2584. Imbierų tinktūra Zingiberi rhizoma tinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50 ml,<br />

100 ml<br />

2585. Imdur Durules Isosorbidi mononitras controlledrelease<br />

tab.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

60mg N30; N100 Astra<br />

2586. Imex Tetracyclinum ointment 30mg/g 5g; 20g Merz+Co<br />

2587. Imidin N Nosedrops Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

2588. Imidin N Nosespray Xylometazolinum sol.for spraying<br />

into the nose<br />

1mg/ml 10ml Wernigerode<br />

1mg/ml 10ml Wernigerode<br />

2589. Imigran Sumatriptanum tab. 50mg N2 Glaxo Wellcome<br />

2590. Imigran Sumatriptanum sol. for inj. 6mg/0,5ml N2 pre-filled<br />

syringe plus an autoinjector<br />

2591. Imigran Sumatriptanum tab. 100mg N2; N6; N10 Glaxo<br />

2592. Imigran Nasal Spray Sumatriptanum nasal spray,<br />

sol.<br />

20mg/0,1ml unit dose<br />

disposable nasal spray device<br />

N2<br />

Glaxo<br />

Glaxo Wellcome

232 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2593. ImmuCyst Bacillus Calmette-Guerin lyophilisate+<br />

diluent for<br />

reconstitution<br />

for inj.<br />

2594. Immunal drops Echinaceae purpureae herba<br />

succus<br />

2595. Immunate 1 000 IU Human blood coagulation<br />

factor VIII<br />

2596. Immunate 250 IU Human blood coagulation<br />

factor VIII<br />

2597. Immunate 500 IU Human blood coagulation<br />

factor VIII<br />

2598. Immunine 1200 Human blood coagulation<br />

factor IX<br />

2599. Immunine 200 Human blood coagulation<br />

factor IX<br />

2600. Immunine 600 Human blood coagulation<br />

factor IX<br />

Strength Manufacturer<br />

27mg BCG and diluent 1ml<br />

N3+3 vials<br />

oral drops, sol. 0,8ml/ml 50ml Lek<br />

powder for sol.<br />

for inj./inf.<br />

powder for sol.<br />

for inj./inf.<br />

powder for sol.<br />

for inj./inf.<br />

powder for sol.<br />

for i.v.inj.<br />

powder for sol.<br />

for i.v.inj.<br />

powder for sol.<br />

for i.v.inj.<br />

1000IU N1 Baxter<br />

250IU N1 Baxter<br />

500IU N1 Baxter<br />

1200IU Baxter<br />

200IU Baxter<br />

600IU Baxter<br />

Aventis Pasteur<br />

2601. Immunogiobulin i.v. 1 g Immunoglobulin G powder for inj. 1g Biochemie<br />

2602. Immunoglobulinum humanum<br />

contra encephalitidem<br />

ixodicum<br />

Immunoglobulinum humanum<br />

contra encephalitidem<br />

ixodicum<br />

sol. for inj. >1:80 1ml amp. N10 Pastero Vį<br />

2603. Imodium Loperamidum caps. 2mg N6; N20; N60 Janssen-Cilag<br />

2604. Imodium lingual Loperamidum lingual tab. 2mg N10; N20 Scherer DDS/<br />

Janssen-Cilag<br />

2605. Imodium Plus Loperamidum+ Simeticonum chewable tab. 2mg+125mg N6 McNeil/ Janssen-<br />

Cilag<br />

2606. Imogam Rabies Human rabies immunoglobulin sol. for inj. 300IU/2ml N1 2ml; 10ml Pasteur Merieux<br />

2607. Imovane Zopiclonum film-coated tab. 7,5mg N5;N20 Rhone-Poulenc Rorer<br />

2608. Imovax dT adult Purified diphtheria toxoid,<br />

inactivated, adsorbed+ Purified<br />

tetanus toxoid, inactivated,<br />

adsorbed<br />

2609. Imovax dT adult (single dose) Purified diphtheria toxoid,<br />

inactivated, adsorbed+ Purified<br />

tetanus toxoid, inactivated,<br />

adsorbed<br />

2610. Imovax Polio (single dose) Poliomyelitis vaccine:<br />

inactivated Polio virus type 1+<br />

inactivated Polio virus type 2+<br />

inactivated Polio virus type 3<br />

2611. Implanon Etonogestrelum implant for<br />

subdermal use<br />

2612. Importal Lactitolum monohydricum powder for<br />

oral sol.<br />

2613. Importal Oral Solution<br />

multidose<br />

susp. for inj. >2IU+>20IU/0,5ml 5ml vial<br />

(10 doses) N10<br />

susp. for inj. >2IU+>20IU/0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

susp. for inj. 40D Antigen units+ 8 Antigen<br />

units+ 32 Antigen units /0,5ml<br />

amp. N1;N20<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

68mg N1 Organon<br />

10g/sachet N10; N20; N50 Novartis Consumer<br />

Lactitolum monohydricum oral sol. 667mg/ml 200ml Novartis Consumer

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

233<br />

No. Commercial name General name<br />

2614. Imunital Echinaceae purpurea herba<br />

extractum fluidum (1:1)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

liq. 25ml;50ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2615. Imuran Azathioprinum coated tab. 50mg N100 Wellcome<br />

2616. Imuran Azathioprinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

50mg/vial N1 Wellcome<br />

2617. Imuran Azathioprinum tab. 25mg N100 Wellcome<br />

2618. Indap Indapamidum caps. 2,5mg N30 Pro. Med. CS Praha<br />

2619. Indatens Indapamidum caps. 2,5mg N30 Mepha<br />

2620. Indivina Estradioli valeras+<br />

Medroxyprogesteroni acetas<br />

2621. Indivina Estradioli valeras+<br />

Medroxyprogesteroni acetas<br />

2622. Indivina Estradioli valeras+<br />

Medroxyprogesteroni acetas<br />

tab. 2mg+5mg N28 Orion Pharma<br />

tab. 1mg+2,5mg N28 Orion Pharma<br />

tab. 1mg+5mg N28 Orion Pharma<br />

2623. Indomelan Indometacinum supp. 50mg N6 Lannacher<br />

2624. Indomelan Indometacinum supp. 100mg N6 Lannacher<br />

2625. Indomelan Indometacinum retard caps. 75mg N30; N50 Lannacher<br />

2626. Indomelan Indometacinum caps. 25mg N30; N50 Lannacher<br />

2627. Indomelan Indometacinum caps. 50mg N30; N50 Lannacher<br />

2628. Indomelan Indometacinum gel 1g/100g 25g; 40g Lannacher<br />

2629. Indometacin Indometacinum film-coated tab. 25mg N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

2630. Indometacin Indometacinum ointment 100mg/g 40g Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

2631. Indometacin 100 Berlin-<br />

Chemie<br />

2632. Indometacin Balkanpharma<br />

10 % Gel<br />

Indometacinum supp. 100mg N10; N30; N50 Berlin-Chemie<br />

Indometacinum gel 100mg/g (Ethanolum 96 %<br />

188mg/g) 40g<br />

2633. Indometacino 25 mg tabletės Indomethacin tab. 25 mg N30 Liuks<br />

Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

2634. Indomethacin Indometacinum ointment 100mg/g 40g antibiotic<br />

2635. Indomet-ratiopharm 100<br />

Zapfchen<br />

Indometacinum supp. 100mg N10 Merckle<br />

2636. Indomet-ratiopharm Gel Indometacinum gel 1g/100g 50g Merckle<br />

2637. Indopres Indapamidum tab. 25mg N30 Liuks<br />

2638. Indotard 75 Indometacinum sustainedrelease<br />

caps.<br />

75mg N10 CTS<br />

2639. Indovasin Indometacinum+ Troxerutinum gel 30mg+ 20mg/g 45g Balkanpharma-<br />

Troyan

234 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2640. Indovis EC Indometacinum tab. 25mg N10; 30;50;100 CTS<br />

2641. Infanrix Diphtheria toxoid+Tetanus<br />

toxoid+Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin +<br />

Pertactin<br />

2642. Infanrix HepB Diphtheria toxoid+Tetanus<br />

toxoid+Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin+<br />

Pertactin+ r-HBsAg<br />

2643. Infanrix Hexa compos. powder and<br />

solvent for<br />

suspension for<br />

injection<br />

2644. Infanrix Hib (combined<br />

diphtheria, tetanus, acellular<br />

pertussis and Haemophilus<br />

influenzae type b vaccine)<br />

Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />

toxoid+ Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin+<br />

Pertactin+Purified capsular<br />

polysaccharide of Hib<br />

covalently bound to tetanus<br />

toxoid<br />

2645. Infanrix Penta compos. suspension for<br />

injection<br />

2646. Infanrix-IPV+Hib Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />

toxoid+ Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin+<br />

Pertactin+ Inactivated polio<br />

virus type I+ Inactivated polio<br />

virus type II+ Inactivated polio<br />

virus type III+ Purified capsular<br />

polysaccharide of Hib<br />

covalently bound to tetanus<br />

susp. for inj. >=30IU+ >=40IU+ 25µg+<br />

25µg+8µg/0,5ml pre-filled<br />

sy-ringe, mono-dose N1<br />

susp. for inj. >=30IU+ >=40IU+ 25µg+<br />

25µg+ 8µg+ 10µg/dose (0,5ml)<br />

in pre-filled syringe without<br />

needle with inj. needle N1<br />

SmithKline Beecham<br />

SmithKline Beecham<br />

vial and 0,5ml PFS N1 GlaxoSmithKline<br />

Biologicals s.a.<br />

susp. for inj. >=30IU+ >=40IU+25µg+25µg+<br />

8µg+10µg/dose 0,5ml pre-filled<br />

syringe +HIB (lyophylised<br />

powder) vial N1<br />

GlaxoSmith Kline<br />

0,5ml PFS N1 GlaxoSmithKline<br />

Biologicals s.a.<br />

inj. i.m. >=30IU+ >=40IU+ 25µg+<br />

25µg+ 8µg+ 40DU+ 8DU+<br />

32DU+ 10µg/dose (0,5ml)<br />

SmithKline Beecham<br />

2647. Infesol 40 L-amino acids mixture sol. for inf. N10 500ml Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

2648. Inflagen 1 000 000 TV Interferonum gamma<br />

humanum recombinatum<br />

2649. Inflagen 3 000 000 TV Interferonum gamma<br />

humanum recombinatum<br />

2650. Inflagen 1 000 000 TV Interferonum gamma<br />

humanum recombinatum<br />

2651. Inflagen 3 000 000 TV Interferonum gamma<br />

humanum recombinatum<br />

for inj. dried 1 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 3 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 1 000 000 UI /amp. N5 Biotechna<br />

for inj. dried 3 000 000 UI /amp. N5 Biotechna<br />

2652. Inflamac 50 Diclofenacum natricum caps. 50mg N20;N100 Spirig<br />

2653. Inflamac 75 SR Diclofenacum natricum caps. 75mg N20;N60 Spirig<br />

2654. Inflammide Budesonidum metered dose<br />

inhaler<br />

2655. Inflammide Budesonidum metered dose<br />

inhaler<br />

100µg/dose 300 doses Boehringer<br />

Ingelheim<br />

200µg/dose 300 doses Boehringer<br />

Ingelheim

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

235<br />

No. Commercial name General name<br />

2656. Influcid Aconitum D3+<br />

Gelsemium D3+<br />

Ipecacuanha D3+<br />

Phosphorus D5+ Bryonia D2+<br />

Eupatorium perfoliatum D1<br />

2657. Influcid Aconitum D3+<br />

Gelsemium D3+<br />

Ipecacuanha D3+<br />

Phosphorus D5+ Bryonia D2+<br />

Eupatorium perfoliatum D1<br />

2658. Influvac 2002/2003 A/Moscow/10/99 (H3N2)-like<br />

strain (A/Panama/2007/99<br />

RESVIR-17 reass.)+A/New<br />

Caledonia/20/99 (H1N1)-like<br />

strain (A/New Caledonia/<br />

20/99 IVR-116 reass.)+B/Hong<br />

Kong/330/2001-like<br />

(B/Shangdong/7/97)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

tab. 25mg+25mg+ 25mg+25mg+<br />

25mg+25mg N60<br />

drops 10g+10g+10g+10g+10g+<br />

10g/100g 30ml<br />

Strength Manufacturer<br />

susp. for inj. 15µg haemagglutinin+ 15µg<br />

haemagglutinin + 15µg haemag<br />

glutinin / dose 0,5ml pre-filled<br />

syringe, single dose N1; N10<br />

2659. Infusamin 10 % infusion Amino acids mixture sol. for inf. 10% 500ml Human<br />

2660. Infusamin S5 infusion Amino acids mixture+Sorbitol sol. for inf. 5% 100ml; 500ml Human<br />

2661. Infusamin X5 infusion Amino acids mixture+Xylitol sol. for inf. 5% 100ml; 500ml Human<br />

2662. Inhacort Flunisolidum metered dose<br />

inhaler<br />

2663. Inhibace Cilazaprilum film-coated<br />

tablets<br />

2664. Inhibace Plus Cilazaprilum+<br />

Hydrochlorathiazidum<br />

film-coated<br />

tablets<br />

2665. Injekcinis vanduo Aqua ad iniectabilia solvent for<br />

parenteral use<br />

2666. Injekcinis vanduo ampulėse Aqua ad iniectabilia solvent for<br />

parenteral use<br />

DHU<br />

DHU<br />

Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

250µg/dose 6ml (120doses) Boehringer<br />

Ingelheim<br />

2,5mg N28 F.Hoffmann-La<br />

Roche Ltd.<br />

5mg+12,5mg N98 F.Hoffmann-La<br />

Roche Ltd./Roche<br />

Farma S.A.<br />

5ml, 10ml amp. N5; N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5ml; 10ml amp. N5; N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2667. Innogem Gemfibrozilum caps. 300mg N100 Egis<br />

2668. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ml 0,45ml<br />

syringe N1<br />

2669. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 20 000 IU(anti-Xa)/ml 2ml vial<br />

N1<br />

2670. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ml 2ml vial<br />

N1<br />

2671. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ml 0,35ml<br />

syringe N1<br />

2672. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 2 500 IU(anti-Xa)/0,25ml prefilled<br />

syringe N10<br />

2673. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ 0,5ml prefilled<br />

syringe N2<br />

2674. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 14 000 IU (anti-Xa) /0,7ml prefilled<br />

syringe N2<br />

Leo<br />

Leo<br />

Leo<br />

Leo<br />

Leo<br />

Leo<br />

Leo

236 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2675. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 18 000 IU (anti-Xa) /0,9ml prefilled<br />

syringe N2<br />

2676. Insulinas-longas MK 100 TV/ml<br />

(suspensija)<br />

2677. Insulinas-semilongas MK 100<br />

TV/ml (suspensija)<br />

Insulinum suis (Insulini cum<br />

zinco suspensio composita)<br />

Insulinum suis MK (Insulini<br />

cum zinco (amorphi) suspensio<br />

2678. Insuman Basal Insulinum humanum<br />

(Isophanum insulinum)<br />

2679. Insuman Basal for OptiPen Insulinum humanum<br />

(Isophanum insulinum)<br />

2680. Insuman Basal OptiSet Insulinum humanum<br />

(Isophanum insulinum)<br />

2681. Insuman Comb 25 Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio biphasica)<br />

2682. Insuman Comb 25 for OptiPen Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio biphasica)<br />

2683. Insuman Comb 25 OptiSet Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio biphasica)<br />

2684. Insuman Rapid Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio neutralis)<br />

2685. Insuman Rapid for OptiPen Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio neutralis)<br />

2686. Insuman Rapid OptiSet Insulinum humanum (Insulini<br />

injectio neutralis)<br />

2687. Intal Inhaler Acidum cromoglicicum metered dose<br />

pressurized<br />

aerosol<br />

Leo<br />

susp.for inj. 100UI/ml 10ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

susp. for inj. 100UI/ml 10ml vial N1 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

susp. for inj. 100IU/ml 5ml bottle N5 Aventis Pharma<br />

susp. for inj. 100IU/ml 3ml amp. N5 Aventis Pharma<br />

susp.for inj. 100 UI/ml 3ml N4; N5 Aventis Pharma<br />

susp. for inj. 100IU/ml 5ml bottle N5 Aventis Pharma<br />

susp. for inj. 100IU/ml 3ml amp. N5 Aventis Pharma<br />

susp.for inj 100 UI/ml 3ml N4; N5 Aventis Pharma<br />

sol. for inj. 100IU/ml 5ml bottle N5 Aventis Pharma<br />

sol. for inj. 100IU/ml 3ml amp. N5 Aventis Pharma<br />

susp.for inj 100 UI/ml 3ml N4; N5 Aventis Pharma<br />

5mg/actuation 112 actuations Fisons<br />

2688. Intal Nebuliser Solution Natrii cromoglicas inhal. sol. 20mg/2ml amp. N48 Fisons<br />

2689. Intal Plus Natrii cromoglycas+<br />

Salbutamolum<br />

2690. Interferonas alfa-2b žmogaus<br />

rekombinantinis<br />

2691. Interferonas gama žmogaus<br />

rekombinantinis<br />

Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

Interferonum gamma<br />

humanum recombinatum<br />

2692. Intetrix Tiliquinolum+Tiliquinolum<br />

(N-dodecylsulfas)+<br />

Tilbroquinolum<br />

2693. Intraglobin F Human normal<br />

immunoglobulin G<br />

2694. Intraglobin F Human normal<br />

immunoglobulin G<br />

metered dose<br />

inhaler<br />

2695. Intralipid 10 % Sojae oleum raffinatum emulsion for<br />

inf.<br />

2696. Intralipid 20 % Sojae oleum raffinatum emulsion for<br />

inf.<br />

2697. Intralipid 30 % Sojae oleum raffinatum emulsion for<br />

inf.<br />

1mg+ 100µg/dose 200 doses Fisons<br />

subst.(sol.) 0,1-0,2mg/ml 50ml;100ml;<br />

250ml;500ml<br />

subst.(sol.) 0,15-0,5mg/ml 50ml; 100ml;<br />

250ml; 500ml<br />

Biotechna<br />

Biotechna<br />

caps. 50mg+50mg+ 200mg N20 Beaufour Ipsen<br />

sol. for inf. 50mg/ml 50ml; 100ml; 200ml<br />

bottles N1<br />

Biotest<br />

sol. for inf. 50mg/ml 10ml; 20ml amp. N1 Biotest<br />

100g/1000ml 100ml; 500ml Fresenius Kabi<br />

200g/1000ml 100ml; 250ml;<br />

500ml<br />

Fresenius Kabi<br />

300g/1000ml 250ml; 333ml Fresenius Kabi

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

237<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2698. Intrataxima Cefotaximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2699. Intrazoline Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2700. Intron A Interferonum alfa-2b powder for sol.<br />

for inj.<br />

2701. Intron A Interferonum alfa-2b powder for sol.<br />

for inj.<br />

2702. Intron A Interferonum alfa-2b powder for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

1g N1 Laboratorios Torlan<br />

1g N1 Laboratorios Torlan<br />

3MIU/vial N1 Schering-Plough<br />

5MIU/vial N1 Schering-Plough<br />

10MIU/vial N1 Schering-Plough<br />

2703. Intron A Interferonum alfa-2b sol. for inj., 15MIU/ml N1multi-dose<br />

1pen+6 needles+6 alcohol<br />

swabs<br />

2704. Intron A Interferonum alfa-2b sol. for inj. 25MIU/ml N1 multi-dose<br />

1pen+6 needles+6 alcohol<br />

swabs<br />

2705. Intron A Interferonum alfa-2b sol. for inj. 50MIU/ml N1multi-dose<br />

1pen+6 needles+6 alcohol<br />

swabs<br />

2706. Invanz Ertapenemum powder for<br />

concentrate for<br />

solution for<br />

infusion<br />

Schering-Plough<br />

Schering-Plough<br />

Schering-Plough<br />

1g/vial Laboratoires Merck<br />

Sharp & Dohme-<br />

Chibret<br />

2707. Invirase Saquinavirum caps. 200mg Roche<br />

2708. Invoril Enalaprilum tab. 10mg N10; N30; N100; N300 Ranbaxy<br />

2709. Invoril Enalaprilum tab. 5mg N10; N30; N100; N300 Ranbaxy<br />

2710. Ipertrofan 40 Mepartricinum enteric-coated<br />

tab.<br />

40mg N20; N30 SPA-Societa<br />

2711. Irfen-200 Quiktabs Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N20 Mepha<br />

2712. Iricar Cardiospermum halicacabum O ointment 1g/10g 50g;200g DHU<br />

2713. Iricar Cardiospermum halicacabum O cream 10g/100g 50g;100g; 200g DHU<br />

2714. Iruxol Clostridiopeptidasum A +<br />

Chloramphenicolum<br />

2715. Iruxol mono Clostridiopeptidase A +Other<br />

proteases<br />

2716. ISDN-ratiopharm 20 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

2717. ISDN-ratiopharm 40 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

ointment 0,6U+10mg/g 30g Pliva<br />

ointment 1,2U+>0,24U/g 30g Knoll<br />

20mg N50 Merckle<br />

40mg N50 Merckle<br />

2718. Isicom 100mg Levodopum+ Carbidopum tab. 100mg+ 25mg N30; N60;<br />

N100<br />

2719. Isicom 250mg Levodopum+ Carbidopum tab. 250mg+ 25mg N30; N60;<br />

N100<br />

2720. Isla-Mint Herbal Lozenges Extr. Iceland moss lozenges 100mg N30 Engelhard<br />

Desitin<br />

Desitin

238 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

2721. Isla-Moos Herbal Lozenges Lichenis islandicus extractum<br />

aquosum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

lozenges 80mg N30 Soldan/Bolder/<br />

Engelhard<br />

2722. Islandinė kerpena Cetraria islandica herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2723. Islandinė kerpena (smulkinta) Cetraria islandica herbal tea 50g; 50g (2g×25); 50g<br />

(1g×50); 16,8g (0,7g×24); 24g<br />

(1g×24); 36g (1,5g×24); 48g<br />

(2g×24)<br />

2724. ISMN 20 Stada Isosorbidi mononitras tab. 20mg N50;N100 Stada<br />

2725. ISMN 40 Stada Isosorbidi mononitras tab. 40mg N50;N100 Stada<br />

2726. ISMN 40 Stada retard Isosorbidi mononitras caps. 40mg N20;N50; N100 Stada<br />

2727. ISMN 60 Stada retard Isosorbidi mononitras caps. 60mg N20;N50; N100 Stada<br />

2728. Iso Mack Retard 20mg Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

2729. Iso Mack Retard 40mg Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

2730. Iso Mack Retard 60mg Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

2731. Iso Mack Spray Isosorbidi dinitras Pressurised<br />

inhalation, sol.<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

20mg N50 Mack<br />

40mg N50 Mack<br />

60mg N50 Mack<br />

1,25mg/ actuation (0,09ml)<br />

17g(20ml)<br />

2732. Isodinit 10mg Isosorbidi dinitras tab. 10mg N60 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

2733. Isodinit retard 20mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />

tab.<br />

Mack<br />

20mg N60 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

2734. Iso-Eremfat 150 Isoniazidum+ Rifampicinum film-coated tab. 100mg+150mg N50;N100 Fatol<br />

2735. Isoket Isosorbidi dinitras sol. for inf. 10mg/10ml N10 Schwarz Pharma<br />

2736. Isoket (Cardiket) retard 120 Isosorbidi dinitras caps. 120mg N20 Schwarz Pharma<br />

2737. Isoket spray Isosorbidi dinitras spray 375mg/15ml SIFA<br />

2738. Isolong 20 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

2739. Isolong 40 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

20mg N60 CTS<br />

40mg N60 CTS<br />

2740. Isomonit 20 Isosorbidi mononitras tab. 20mg N30;N60; N100 Hexal<br />

2741. Isomonit 40 Isosorbidi mononitras tab. 40mg N30;N60; N100 Hexal<br />

2742. Isomonit 60 retard Isosorbidi mononitras tab. 60mg N30;N60; N100 Hexal<br />

2743. Isoprinosine Inosiplex tab. 500mg N50 Synthelabo<br />

2744. Isoptin 80 mg Verapamilum film-coated tab. 80mg N20; N50; N100 Knoll<br />

2745. Isoptin injection solution Verapamilum sol.for inj. 5mg/2ml amp. N5; N10 Knoll

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

239<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2746. Isoptin mite 40 mg Verapamilum film-coated tab. 40mg N50; N100 Knoll<br />

2747. Isoptin retard Verapamilum slow-release<br />

film-coated tab.<br />

2748. Isoptin RR 240 mg Verapamilum sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

120mg N100 Knoll<br />

240mg N20; N50 Knoll<br />

2749. Isopto Frin Phenylephrinum eye drops 1,2mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

2750. Isozid Isoniazidum tab. 200mg N50; N100 Fatol<br />

2751. Izoniazidas Izoniazidum tab. 0,2 g N100 Liuks<br />

2752. Izoniazido 100mg tabletės Isoniazidum tab. 100mg N100 Sanitas<br />

2753. Izoniazido 300mg tabletės Isoniazidum tab. 300mg N50; N100 Sanitas<br />

2754. Jariston (Aristoforat) Extr. Hypericum (Jonažolės<br />

sausas ekstraktas)<br />

2755. Jean Niel-Ineco Gydomasis<br />

rankų balzamas<br />

Vandeninis-spiritinis-glicerininis<br />

ramunėlių ir medetkų<br />

ekstraktas +Sibiro kedrų<br />

balzamas+Rektifi-kuotas<br />

spiritas<br />

2756. Jean Niel-Ineco Pėdų kremas Kedrų balzamas +Medetkų<br />

aliejus+ Vit.E+Vit.A +Urea+<br />

Cinko oksidas+ Šaltalankių<br />

aliejus<br />

2757. Jean Niel-Ineco Šaltalankių<br />

vazelinas<br />

Vit.A+Vit.E+Kedrų<br />

balzamas+Saltalankių aliejus+<br />

Medetkų aliejus<br />

2758. Jeanine Ethinylestradiolum+<br />

Dienogestum<br />

caps. N30; N60; N100 Liuks<br />

balm 2%+0,1%+20% 150ml Rekin<br />

cream 2%+3%+1%+ 1%+10%+3,35%+<br />

0,1% 20g<br />

Rekin<br />

ointment 1%+1%+2%+2%+2% 20g Rekin<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

0,03mg+2mg N21 Schering<br />

2759. Jenamazol 100 Jenapharm Clotrimazolum vaginal tab. 100mg N3 Jenapharm<br />

2760. Jenetten Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

sugar coated<br />

tab.<br />

0,15mg+ 0,03mg N21; N63 Jenapharm<br />

2761. Jodo 5 % spiritinis tirpalas Iodum+Kalii iodidum sol. 50g+20g (Ethanolum 95% et<br />

Aqua destillata ad 1000ml)<br />

10ml<br />

2762. Jodo 5 % spiritinis tirpalas BP Iodum+Kalii iodidum sol. 50mg+20mg (Aqua purificata<br />

et Ethanolum 95 % ad 1ml)<br />

10ml; 20ml<br />

2763. Jodo etanolinis tirpalas 5 % Iodum+Kalii iodidum+ Aqua<br />

destillata et Ethanolum 95%<br />

2764. Jodogels 5 % Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

sol. 5g+ 2g+ ad 100ml 10ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

gel 50mg/g 25g LMP<br />

2765. Jodostin Kalii iodidum coated tab. 0,1mg N100 Polpharma<br />

2766. Johimbeks-harmonija compositum caps. N20 Liuks

240 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2767. Jonažolės tinktūra Tinct. Hypericum perforatum tinct. 40 ml Sanitas<br />

2768. Jonažolės žolė Herb.Hyperici herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2769. Jonažolių aliejinis ekstraktas Hyperici herba+ Oleum<br />

Helianthi<br />

2770. Jonažolių tinktūra Herb. Hyperici; (Ethanolum<br />

70%)<br />

2771. Jox Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)+ Allantoinum<br />

2772. Jox Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)+ Allantoinum<br />

2773. Joy-Rides Hyoscini hydrobro-midum<br />

(Scopolamini hydrobromi-dum)<br />

extr. 20g+ 80g 25ml; 50ml; 100ml KMU vaistinė<br />

tinct. 200g; ad 1l 40ml; 50ml Korio laboratorija<br />

sol. 85mg+ 1mg/ml 100ml; 50ml IVAX-CR<br />

spray 85mg+ 1mg/ml 45ml; 30ml IVAX-CR<br />

chewable tab.<br />

(fruit<br />

flavoured)<br />

0,15mg N12 Medeva Pharma<br />

2774. Jumex Selegilinum tab. 10mg N30 Chinoin<br />

2775. Jumex Selegilinum tablets 5mg N50 Chinoin<br />

2776. Junior Strength APAP Grape<br />

Tablets<br />

Paracetamolum tab. 160mg Perrigo<br />

2777. Juodojo serbento vaisiai Fruct.Ribi nigri tea Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2778. Kabikinase Streptokinasum powder for sol.<br />

for inf.<br />

2779. Kabikinase Streptokinasum powder for sol.<br />

for inf.<br />

2780. Kabikinase Streptokinasum powder for sol.<br />

for inf.<br />

250000 IU/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

750000 IU/vial Pharmacia & Upjohn<br />

1500000 IU/vial Pharmacia & Upjohn<br />

2781. Kadagių vaisiai Fructus Juniperi herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2782. Kalcio 210 mg tabletės Kalcio druskos tab. N10; N30; N50; N60; N100 Liuks<br />

2783. Kalcio chlorido 10 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

2784. Kalcio chlorido 10% tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Calcii chloridum sol. for inj. 500mg/5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Calcii chloridum sol. for inj. 100mg/ml 5ml amp. N5; N10 Sanitas<br />

2785. Kalcio dobezilatas Calcium dobesilate tab. 250 mg N30 Liuks<br />

2786. Kalcio gliukonatas 500 mg Calcii gluconas tab. 500mg N10 Liuks<br />

2787. Kalcio gliukonatas ir vitaminas<br />

D3<br />

2788. Kalcio gliukonato 500mg<br />

tabletės<br />

2789. Kalcio gliukonato 500mg<br />

tabletės<br />

2790. Kalcio gliukonato tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Calcii gluconas+<br />

Colecalciferolum<br />

tab. 500mg+100 UI N30; N50;<br />

N60<br />

Liuks<br />

Calcii gluconas tab. 500mg N10; N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Calcii gluconas tab. 500mg N20; N50; N100 Sanitas<br />

Calcii gluconas sol. for inj. 95mg/ml 10ml amp. N5 Sanitas

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

241<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2791. Kalcitoninas Calcitoninum subst. >=60 UA/mg 1-10g Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2792. Kalcitoninas Calcitoninum subst. >=5 UI/mg 1-10g Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2793. Kalcitoninas (lašišų) injekcijoms<br />

50 TV<br />

2794. Kalcitoninas (lašišų) injekcijoms<br />

100 TV<br />

2795. Kalcitonino (lašišų) tirpalas,<br />

nosies lašai<br />

Calcitoninum salmonis inj. 50IU/ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Calcitoninum salmonis inj. 100IU/ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Calcitoninum salmonis nasal drops,<br />

sol.<br />

2796. Kalcitrinas injekcijoms Calcitoninum powder for sol.<br />

for inj.<br />

200 UI Endokrininai<br />

preparatai<br />

15 UA N5 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2797. Kalcitrino 5 TV tabletės Calcitoninum tab. 5 UI N20; N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2798. Kalendolis (Medetkų aliejus) Flor. Calendulae + Ol. Helianthi oleum 1 part+7 part 50ml; 100ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2799. Kalendrų vaisiai Fruct. Coriandri subst. 20kg Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2800. Kaletra Lopinavirum+ Ritonavirum caps., soft 133,3mg+ 33,3mg N180<br />

(2×90); N36<br />

Abbott Laboratories/<br />

Scherer<br />

2801. Kaletra Lopinavirum+ Ritonavirum oral sol. 80mg+20mg/ ml 60ml N5 Abbott Laboratories<br />

2802. Kalinor Kalii citras+Kalii<br />

hydrocarbonas+ Acidum<br />

citricum<br />

2803. Kalio chloridas 750 mg Kalii chloridum prolonged<br />

release tab.<br />

efferv. tab. 2,17g+2g+ 2,057g N15 Knoll<br />

750mg N30 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

2804. Kalio chloridas 10 % Kalii chloridum oral sol. 10g/100ml 250ml; 300ml;<br />

500ml<br />

2805. Kalio chlorido 750 mg tabletės Kalii chloridum tab. 750 mg N30; N60 Liuks<br />

2806. Kalio orotato tabletės Kalii orotas tab. 0,5g N10 Liuks<br />

KMA vaistinė<br />

2807. Kalio permanganatas Kalii permanganas powder 5g Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2808. Kalio permanganatas Kalii permanganas powder 5g; 10g Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas<br />

2809. Kalio permanganatas Kalii permanganas powder 5g Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

2810. Kalium hypermanganicum Potassium permanganate tab. 100 mg N30 Liuks<br />

2811. Kaliumiodid 200 Berlin-Chemie Kalii iodidum (Iodum) tab. 262µg (200µg) N25; N50;<br />

N100<br />

2812. Kalium-Magnesium-Asparaginat<br />

Berlin-Chemie<br />

Kalii hydroxidum+ Magnesii<br />

oxidum+DL-Aci-dum<br />

asparticum +Xylitolum<br />

sol.for inf. 3,854g+ 1,116g+ 15,16g+<br />

16,7g/1l 500ml<br />

Berlin-Chemie<br />

Berlin-Chemie<br />

2813. Kalms compos. tablets N100;N200 G.R.Lane Health<br />

Products Ltd.

242 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2814. Kalymin 60 N Pyridostigmini bromidum tab. 60mg N50;N100 AWD<br />

2815. Kamagel Aluminii acetotartras 10%<br />

sol.+Extr. Chamomillae flos<br />

glyc.fl.(1:1)<br />

2816. Kamillosan Mundspray Extr.flor.Chamo-millae<br />

spirituosae (1:4-4,5)+<br />

Ol.Menthae pip.+ Ol. Anisi<br />

2817. Kamillosan Salbe Extr.flor. Chamomillae siccum<br />

(4,8-6,3:1)<br />

gel 50mg+ 10mg/g 40g KRKA<br />

- 370,5mg+ 18,5mg+ 7mg/ml<br />

30ml<br />

Asta Medica<br />

ointment 10mg/g 20g Asta Medica<br />

2818. Kamiren Doxazosinum tab. 1mg N20;N30 KRKA<br />

2819. Kamiren Doxazosinum tab. 4mg N20;N30 KRKA<br />

2820. Kamiren Doxazosinum tab. 2mg N20;N30 KRKA<br />

2821. Kamistad-Gel Lidocainum+ Tinct.hamomillae<br />

(1:5,5) + Thymolum<br />

2822. Kamparinis-pipirinis linimentas Tinctura Capsici+Spiritus<br />

Camphoratus<br />

gel 2g+20g + 0,1g/100g 10g Stada<br />

Lin. 40ml+40ml 80ml Vilniaus f.f.<br />

2823. Kamparo 10 % aliejus Camphora oleum 100g/l 30ml Sanitas<br />

2824. Kamparo 10 % aliejus BP Camphora ol. sol. 100mg/ml 30ml; 40ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2825. Kamparo 10 % etanolinis<br />

tirpalas BP<br />

Camphora (Ethanolum 70%) sol. 100mg + ad 1ml 40ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2826. Kamparo 10% tepalas Camphora ointment 10g/100g 25g; 40g; 200g Sanitas<br />

2827. Kamparo spiritas Camphora (Ethanolum 70%) sol. 10g +ad 100ml 40ml Vilniaus f.f.<br />

2828. Kamparo spiritas Camphora sol. 10g (Ethanolum 70% ad<br />

100ml) 40ml; 80ml<br />

2829. Kamparo spiritas 2 % Camphora+ Ethanolum 70% sol. 2g+ad 100ml 40ml; 80ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

2830. Kanamycin Kanamycinum powder for inj. 1g antibiotic<br />

2831. Kanavit Phytomenadionum solution for<br />

injection<br />

Sanitas<br />

10mg/ml 1ml amp. N5 Hoechst Biotika spol<br />

s.r.o.<br />

2832. Kaopectate Attapulgitum tab. 750mg N20 Pharmacia & Upjohn<br />

2833. Kaopectate Attapulgitum oral susp. 600mg/15ml 180ml Pharmacia & Upjohn<br />

2834. Kapanol Morphini sulfas caps. 20mg N20; N60 Glaxo Wellcome<br />

2835. Kapanol Morphini sulfas caps. 50mg N20; N60 Glaxo Wellcome<br />

2836. Kapanol Morphini sulfas caps. 100mg N20; N60 Glaxo Wellcome<br />

2837. Kapteks Captoprilum tab. 50mg N30 Merck Generics/<br />

Grindeks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

243<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2838. Kapteks Captoprilum tab. 12,5mg N30 Merck Generics/<br />

Grindeks<br />

2839. Kapteks Captoprilum tab. 25mg N30 Merck Generics/<br />

Grindeks<br />

2840. Kaptopril tabletės 12,5 mg Captoprilum tab. 12,5mg N20 KRKA<br />

2841. Kaptopril tabletės 25 mg Captoprilum tab. 25mg N20 KRKA<br />

2842. Kaptopril tabletės 50 mg Captoprilum tab. 50mg N20 KRKA<br />

2843. Kaptoprilis Liuks Captoprilum tab. 25 mg N10, N30; Liuks<br />

2844. Karbamido 5 % kremas Carbamidum cream 5g/100g 30g KMA vaistinė<br />

2845. Karčioji druska Magnesii sulfas heptahydricus powder 25g Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas AB<br />

2846. Karčiojo kiečio (pelyno) žolė Herb. Absinthii herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2847. Karčiojo kiečio žolė (smulkinta) Herba Artemisiae absinthii herbal tea 50g;100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2848. Kardegic DL-Lysine acetylsalicylate (eq.<br />

to Acidum acetylsalicylicum)<br />

2849. Kardegic DL-Lysine acetylsalicylate (eq.<br />

to Acidum acetylsalicylicum)<br />

2850. Kardegic DL-Lysine acetylsalicylate (eq.<br />

to Acidum acetylsalicylicum)<br />

powder for<br />

oral sol. in<br />

sachet<br />

powder for<br />

oral sol. in<br />

sachet<br />

powder for<br />

oral sol. in<br />

sachet<br />

540mg (eq. to 300mg) N30 Synthelabo<br />

288mg(eq. to 160mg) N30 Synthelabo<br />

180mg(eq. to 100mg) N30 Synthelabo<br />

2851. Katadolon Flupirtinum capsules 100mg N10;N30;N50 AWD. pharma<br />

GmbH & Co.KG<br />

2852. Kaugliukinas Dextranum eye drops 60mg/ml 5ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2853. Keflex Cefalexinum gran. for oral<br />

susp.<br />

2854. Keflex Cefalexinum granules for<br />

oral susp.<br />

100mg/ml Eli Lilly<br />

250mg/5ml 100ml Eli Lilly Italia<br />

2855. Keflex Cefalexinum caps. 500mg N20 Eli Lilly Italia<br />

2856. Keflex Cefalexinum caps. 250mg N20 Eli Lilly Italia<br />

2857. Keflex Cefalexinum granules for<br />

oral susp.<br />

2858. Kefzol Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2859. Kefzol Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

125mg/5ml 100ml Eli Lilly Italia<br />

500mg /vial N1 Eli Lilly<br />

1g/vial N1 Eli Lilly<br />

2860. Kenalog Triamcinolonum tab. 4mg N50 KRKA<br />

2861. Kenalog 40 Triamcinolonum susp. for inj. 40mg/ml 1ml amp. N5 KRKA<br />

2862. Kerasal Acidum salicylicum + Ureum sol. 20mg+20mg/ ml 100ml Spirig Pharma

244 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2863. Kerasal Acidum salicylicum+ Ureum ointment 50mg+ 100mg/g 50g Spirig<br />

2864. Kestine Ebastinum film-coated tab. 10mg N10 Industrias<br />

Farmaceuticas<br />

Almirall<br />

Prodesfarma/<br />

Nycomed SEFA<br />

2865. Ketanov Ketorolacum film-coated tab. 10mg N100 Ranbaxy<br />

2866. Ketanov Ketorolacum sol. for inj. 30mg/ml amp. N10 Ranbaxy<br />

2867. Ketasma Ketotifenum tab. 1mg N100 Sun<br />

2868. Ketek 400 mg Telithromycinum film-coated tab. 400mg N10; N14; N20; N100 Aventis Pharma<br />

2869. Keto 100 mg Ketoprofenum film-coated tab. 100mg N20;N30;N100 Vitabalans<br />

2870. Keto 50 mg Ketoprofenum film-coated tab. 50mg N20;N30;N100 Vitabalans<br />

2871. Ketocef injections 1,5 g Cefuroximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2872. Ketocef injections 250 mg Cefuroximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2873. Ketocef injections 750 mg Cefuroximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1,5g/vial N5 Pliva<br />

250mg/vial N5 Pliva<br />

750mg/vial N5 Pliva<br />

2874. Ketodolac Ketorolac tromethamine sol. for inj. 30mg/ml Sanitas<br />

2875. Ketodolac Ketorolac tromethamine tab. 10mg Sanitas<br />

2876. Ketof Ketotifenum syrup 1mg/5ml 100ml; 200ml Hexal<br />

2877. Ketonal Ketoprofenum supp. 100mg N12 Lek<br />

2878. Ketonal Ketoprofenum caps. 50mg N25 Lek<br />

2879. Ketonal 5 % cream Ketoprofenum cream 50mg/g 30g;100g Lek<br />

2880. Ketonal forte Ketoprofenum tab. 100mg N20 Lek<br />

2881. Ketonal injections 100 mg/<br />

2ml<br />

Ketoprofenum sol.for inj. 100mg/2ml amp. N10; N50 Lek<br />

2882. Ketonal retard Ketoprofenum tab. 150mg N20 Lek<br />

2883. Ketotifen Ketotifenum tab. 1mg N30 Polfa Warsaw<br />

2884. Ketotifen Stada Ketotifenum caps. 1mg N20; N50; N100 Stada<br />

2885. Ketotifen Stada Ketotifenum sir. 1mg/5ml 200ml Stada<br />

2886. Ketotifen syrup Ketotifenum syrup 27,6g/100ml Troya-Pharm<br />

2887. Ketotifen-ratiopharm Sirup Ketotifenum sol. 1mg/5ml 100ml Merckle<br />

2888. Ketozol Ketoconazolum tab. 200mg N10; N20 ICN Polfa Rzeszow<br />

2889. Kiaulių insulinas MK Insulinum suis MK subst. >=26 UA/mg 100-1000g Endokrini-niai<br />

preparatai

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

245<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2890. Kiaulpienes šaknys Rad. Taraxaci herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2891. Kiddi Pharmaton Calcii glycerophosphas+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Colecalciferolum+<br />

Tocoferolum+ Nicotinamidum+<br />

Panthenolum+ Lysinum<br />

syrup 204mg+ 0,3mg+ 0,26mg+<br />

0,46mg+ 50IU+ 1,3mg+<br />

1,67mg+ 0,93mg+ 20mg/ml<br />

200ml<br />

Pharmaton<br />

2892. Kinedryl Moxastini teoclas+ Coffeinum tab. 25mg+ 30mg N10 Slovakofar-ma<br />

2893. Kira Extr.Hyperici perforati siccum sugar-coated<br />

tab.<br />

2894. Kit for the preparation of<br />

99mTc-colloid<br />

2895. Kit for the preparation of<br />

99mTc-DMSA<br />

2896. Kit for the preparation of<br />

99mTc-DTPA<br />

2897. Kit for the preparation of<br />

99mTc-MDP<br />

2898. Kit for the preparation of<br />

99mTc-MIBI<br />

Stannous chloride (diagnostic) powder for i.v.<br />

inj.<br />

Dimercaptosuccinic acid<br />

(diagnostic)<br />

Diethylenetriaminopentaacetic<br />

acid (diagnostic)<br />

Methylene diphosphonic acid<br />

(diagnostic)<br />

Methoxyisobutylisonitrile<br />

(diagnostic)<br />

powder for i.v.<br />

inj.<br />

powder for i.v.<br />

inj.<br />

powder for i.v.<br />

inj.<br />

powder for i.v.<br />

inj.<br />

135-225mg N50; N100 Lichtwer Pharma<br />

0,15mg N3; N6 Polatom<br />

1mg N3; N6 Polatom<br />

10mg N3; N6 Polatom<br />

5mg N3; N6 Polatom<br />

1mg N3; N6 Polatom<br />

2899. Klabax Clarithromicinum tablets 250mg N12 Ranbaxy<br />

Laboratories Limited<br />

2900. Klabax Clarithromicinum tablets 500mg N12 Ranbaxy<br />

Laboratories Limited<br />

2901. Klacid Clarithromycinum gran. for oral<br />

susp.<br />

125mg/5ml 60ml; 100ml Abbott<br />

2902. Klacid Clarithromycinum tab. 250mg N10 Abbott<br />

2903. Klacid I.V. Clarithromycinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

500mg/vial N1 Abbott<br />

2904. Klacid Pediatric Suspension Clarithromycinum gran. for susp. 250mg/5ml 50ml; 100ml Abbott<br />

2905. Klacid SR Clarithromycinum modi-fiedrelease<br />

tab.<br />

500mg N5; N7 Abbott<br />

2906. Klerimed 250 Clarithromycinum film-coated tab. 250mg N14 Medochemie<br />

2907. Klerimed 500 Clarithromycinum film-coated tab. 500mg N14 Medochemie<br />

2908. Klevistamin Ketotifenum tab. 1mg N30 Kleva/ Sanitas<br />

2909. Kliane Estradiolum hemihydricum+<br />

Norethisteronum<br />

2910. Klimakt-Heel Sanguinaria canadensis D3 +<br />

Sepia officinalis D4+Sulfur D4<br />

+Ignatia D4+ Simarouba<br />

cedron D4+Stannum<br />

metallicum D12 +Lachesis<br />

mutus D12<br />

film-coated tab. 2mg+1mg N28; N84 (3×28) Schering<br />

tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

30mg+60mg+ 90mg N50;<br />

N250<br />

Heel

246 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

2911. Klimaktoplan Cimicifuga D2+ Sepia D2+<br />

Lachesis D5+ Ignatia D3+<br />

Sanguinaria D2<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

tab. 25mg+ 25mg+ 25mg+ 25mg+<br />

25mg N100<br />

Strength Manufacturer<br />

2912. Klimaktoplan N compos. tablets. N100 Deutsche<br />

Homoopathie Union<br />

GmbH & Co. KG<br />

2913. Klimicin Clindamycinum caps. 300mg N16; N100 Lek<br />

2914. Klimodien Dienogestum+ Estradioli<br />

valeras<br />

2915. Klimonorm geltona tab.: Estradioli valeras;<br />

ruda tab.: Estradioli valeras+<br />

Levonorgestrelum<br />

DHU<br />

film-coated tab. 2mg+2mg N28 Schering<br />

coated tab. 2mg; 2mg+ 0,15mg N21 Schering<br />

2916. Kliogest Estradiolum+ Norethisteronum tab. 2mg+ 1mg N28 Novo Nordisk<br />

2917. Klion Metronidazo-lum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml Gedeon Richter<br />

2918. Klion D-100 Metronidazolum+Miconazolum<br />

vaginal tab. 100mg+ 100mg N10 Gedeon Richter<br />

2919. Klofelino 0,15 mg tabletės Clonidinum tab. 0,15mg N10; N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2920. Klofelino 0,25 % tirpalas Clonidinum eye drops sol. 2,5mg/ml 1,5ml N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2921. Klofelino 0,5 % tirpalas Clonidinum eye drops sol. 5mg/ml 1,5ml N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2922. Klofelino 0,125 % tirpalas Clonidinum eye drops sol. 1,25mg/ml 1,5ml N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2923. Klofelino tabletės Clonidini hydrochloridum tab. 0,00015 g N50 Liuks<br />

2924. Klonazepa-mo tabletės Clonazepamum tab. 2 mg N30; N60; N100 Liuks<br />

2925. Klosterfrau Hypericum St.John's Wort dry extract 2,5-<br />

5:1<br />

2926. Klosterfrau Melisana<br />

Koncentrat<br />

Fol.Melissae+Rhiz.Helenii+<br />

Rad.Angelicae+ Rhiz.<br />

Zingiberis+Flor.Caryophylii+<br />

Rhiz.Galangae+ Fruct.Piperis<br />

nigri +Rad.Gentianae+<br />

Sem.Myristicae+ Peric.<br />

Aurantii+Cort. Cinnamomi+<br />

Flor. Cassiae+ Fruct.Cardamomi<br />

coated tablets 140mg N60 Artesan Pharma<br />

GmbH<br />

sol. 4,1g herbs extract in 100ml<br />

(Ethanol 66%) 95ml<br />

Klosterfrau<br />

2927. Klotrimazolis Clotrimazolum topical sol. 1g/100ml 15ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

2928. Klotrimazolis Clotrimazolum vagin. tab. 0,1g N10 Liuks<br />

2929. Kmyno vaisiai Fruct. Carvi herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2930. Kmynų vaisiai Fruct. Carvi herbal tea 100g; 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2931. Koate-DVI Antihemophilic factor (human) powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

250IU N1 Bayer Corporation

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

247<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

2932. Koate-DVI Antihemophilic factor (human) powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

2933. Koate-DVI Antihemophilic factor (human) powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

500IU N1 Bayer Corporation<br />

1000IU N1 Bayer Corporation<br />

2934. Kofeino natrio benzoatas Coffeinsodium benzoate tab. 200 mg N10 Liuks<br />

2935. Kofeino natrio benzoatas<br />

200 mg<br />

2936. Kompensan Dihydroxyaluminium sodium<br />

carbonate<br />

2937. Kompensan Dihydroxyaluminium sodium<br />

carbonate<br />

2938. Kontratusinas suaugusiems Extr.Thermopsidis sicc.+ Extr.<br />

Glycyrrhizae sicc.+ Natrii<br />

hydrocarbonas + Natrii<br />

benzoas+ Ammonii<br />

chloridum+ Ol. Anisi+<br />

Saccharum<br />

2939. Kontratusinas vaikams Extr. Althaeae sicc.+ Extr.<br />

Glycyrrhizae sicc.+ Natrii<br />

hydrocarbonas+ Natrii<br />

benzoas+ Ammonii<br />

chloridum+ Ol. Anisi+<br />

Saccharum<br />

Coffeini natrii benzoas tab. 200mg N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

tab. 340mg N20 Pfizer<br />

susp. 340mg/5ml 150ml Pfizer<br />

mixt. 600mg+2g+4g+4g+2g+<br />

50mg+10g 22,65g (200ml)<br />

mixt. 4g+1g+2g+2g+500mg+<br />

50mg+10g 19,55g (200ml)<br />

2940. Kornam tablets 2 mg Terazosinum tab. 2mg N30 Lek<br />

2941. Kornam tablets 5 mg Terazosinum tab. 5mg N30 Lek<br />

2942. Korvalol Ethyl-alfa-bromisovalerianicum+<br />

Phenobarbitalum+ Ethanolum<br />

95%<br />

2943. Korvalolis Ethyl-alfa-bromisovalerianicum+<br />

Phenobarbitalum+ Ethanolum<br />

95%<br />

2944. Kosulį lengvinantis vaistažolių<br />

mišinys Nr. 1<br />

2945. Kosulį lengvinantis vaistažolių<br />

mišinys Nr. 2<br />

Althaeae rad.+ Lichen<br />

islandicus+Tiliae flos<br />

Althaeae rad.+ Glycyrrhizae<br />

rad.+ Tiliae flos<br />

2946. Kotrimoksazols Sulfamethoxazolum+<br />

Trimethoprimum<br />

oral drops, sol. 20g+ 18,26g/ 1000ml 25ml Farmak<br />

sol. 20g+ 18,26g+ 580ml/ 1000ml<br />

25ml; 50ml<br />

herbal tea 50g+30g+ 20g 50g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g×22)<br />

herbal tea 45g+30g+25g+50g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g× 2)<br />

Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas<br />

Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

tab. 400mg+80mg N20;N500 Grindex<br />

2947. Kraujažolės žolė Herb. Millefolii herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2948. Kraujažolių žolė (smulkinta) Herb. Millefolii herbal tea 100g; 20kg; 16,8g (0,7g×24);<br />

24g (1g×24); 36g (1,5g×24);<br />

48g (2g×24).<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės

248 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

2949. Kraujospūdį mažinantis<br />

vaistažolių mišinys Nr. 1<br />

Crataegi fol. cum flore +<br />

Equiseti herba+ Visci albi<br />

cormus et folium<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

herbal tea 25g+25g+50g+ 50g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g×22)<br />

Strength Manufacturer<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

2950. Kredex Carvedilolum tab. 6,25mg N56; N98 SmithKline Beecham<br />

2951. Kredex Carvedilolum tab. 12,5mg N28; N98 SmithKline Beecham<br />

2952. Kredex Carvedilolum tab. 25mg N28; N98 SmithKline Beecham<br />

2953. Kreon 10 000 Pancreatinum (Amylasum+<br />

Lipasum+Proteasum)<br />

2954. Kreon 25 000 Pancreatinum (Amylasum+<br />

Lipasum+ Proteasum)<br />

caps.,hard 150mg(8000U+100000+<br />

600U) N20; N50<br />

caps.,hard 300mg (18 000 + 25 000+<br />

1 000 Ph.<strong>Eur</strong> U) N20; N50<br />

2955. Ksantinolio nikotinatas 150 mg Xantinoli nicotinas tab. 150mg N60 Liuks<br />

2956. Ksantinolio nikotinatas 150 mg<br />

BP<br />

2957. Ksantinolio nikotinato 15 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

2958. Ksantinolio nikotinato 150 mg<br />

tabletės<br />

Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

Xantinoli nicotinas tab. 150mg N60 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Xantinoli nicotinas sol. for inj. 150mg/ml 2ml amp. N10 Sanitas<br />

Xantinoli nicotinas tab. 150mg N20; N50; N60 Sanitas<br />

2959. Kseroformo 10 % tepalas Xeroformium ointment 10g/100g 25g Sanitas<br />

2960. Kuracid Ranitidinum tab. 150mg N30 GEA<br />

2961. Kuracid Ranitidinum tab. 300mg N30 GEA<br />

2962. Kuterid Betamethasonum cream 0,64mg/g 20g Lek<br />

2963. Kuterid Betamethasonum oint-ment 0,64mg/g 20g Lek<br />

2964. Kuterid G Betamethasonum+<br />

Gentamicinum<br />

2965. Kuterid G Betamethasonum+<br />

Gentamicinum<br />

2966. Kvintasols Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+ Natrii<br />

acetas<br />

2967. Kwai Allii sativi bulbus sicc.pulv. sugar-coated<br />

tab.<br />

cream 0,64mg+ 1mg/g 15g Lek<br />

oint-ment 0,64mg+ 1mg/g 15g Lek<br />

sol. for inf. 5,26g+0,37g+0,28g+ 0,14g+<br />

4,1g/1000ml (500ml; 1000ml<br />

plastic bags with 3year shelflife);<br />

250ml;500ml; 1000ml<br />

»Propyflex« with 2 year shelflife<br />

Grindeks<br />

100mg N100; N200; N560 Lichtwer Pharma<br />

2968. Kytril 3 mg/3 ml Granisetronum sol. for inj./inf. 3mg/3ml amp. N5 SmithKline Beecham<br />

Pharmaceuticals<br />

2969. Kytril 1 mg Granisetronum film-coated tab. 1mg N10 SmithKline Beecham<br />

Pharmaceuticals<br />

2970. Kytril 1 mg/ml Granisetronum sol. for inj./inf. 1mg/ml amp. N5 SmithKline Beecham<br />

Pharmaceuticals<br />

2971. Lacidipino tabletės Lacidipinum tab. 4 mg N30; N60 Liuks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

249<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2972. Lacipil Lacidipinum tab. 4mg N14; N28; N56 Glaxo Wellcome<br />

2973. Lacipil 6 mg Lacidipinum film-coated tab. 6mg N28; N56 Glaxo Wellcome<br />

2974. Lactulose Poli Lactulosum sirup 66,7g/100ml 200ml Poli Industria<br />

Chimica<br />

2975. Lactulose-MIP Lactulosum syrup 65g/100ml 100ml;200ml;<br />

500ml; 1000ml<br />

Chephasaar Chem.-<br />

Pharm. Fabrik<br />

GmbH<br />

2976. Laif 600 St. John's wort (Hyperici herba) coated tablets 612mg N20;N60; N100 Kloche Pharma<br />

Service GmbH<br />

2977. Lakišiaus žolė Herb. Bidentis herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

2978. Lakrima Artificial tears eye drops, sol. Endokrininai<br />

preparatai<br />

2979. Lakrima vit. A, vit. E Artificial tears and vitamin A,E eye drops, sol. Endokrininai<br />

preparatai<br />

2980. Laktobakterino kapsulės Lactobacillus plantarum 8P-A3 caps. 4×10×9 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

2981. Laktocinas 40 TV/ ml Oxytocinum nasal drops,<br />

sol.<br />

40UI/ml 5ml Endokrininiai<br />

preparatai<br />

2982. Lamictal Lamotriginum tab. 200mg N56 Glaxo<br />

2983. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />

chewable tab.<br />

2984. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />

chewable tab.<br />

2985. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />

chewable tab.<br />

2986. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />

chewable tab.<br />

2987. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />

chewable tab.<br />

200mg N56 Glaxo<br />

50mg N56 Glaxo<br />

100mg N56 Glaxo<br />

5mg N56 Glaxo Wellcome<br />

25mg N56 Glaxo Wellcome<br />

2988. Lamictal Lamotriginum tab. 25mg N30 Glaxo Wellcome<br />

2989. Lamictal Lamotriginum tab. 50mg N30 Glaxo Wellcome<br />

2990. Lamictal Lamotriginum tab. 100mg N30 Glaxo Wellcome<br />

2991. Lamictal Dispersible 2 mg Lamotriginum dispersible tab. 2mg N30 Glaxo Wellcome<br />

2992. Lamisil 125 mg Terbinafinum scored tab. 125mg N14; N28 Novartis<br />

Pharmaceuticals<br />

2993. Lamisil 250 mg Terbinafinum tab. 250mg N14; N28 Novartis<br />

Pharmaceuticals

250 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

2994. Lamisil 1 % cream Terbinafinum cream 10mg/g 15g Novartis Pharma/<br />

Novartis Consumer<br />

2995. Lamisil DermGel 1 % Terbinafinum gel 10mg/g 15g Novartis Pharma/<br />

Novartis Consumer<br />

2996. Lamisil Solution Terbinafinum topical sol. 10mg/g 30ml Novartis Pharma<br />

2997. Lamisil Spray Terbinafinum spray 10mg/g 15ml; 30ml Novartis Pharma<br />

2998. Lanicor Digoxinum sol. for inj. 0,25mg/ml amp.N10; N25 Pliva<br />

2999. Lantus 100 IU/ml Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 10ml vial N1 Aventis Pharma<br />

3000. Lantus 100 IU/ml Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 5ml vial N1 Hoechst Marion<br />

Roussel<br />

3001. Lantus for OptiPen 100 IU/ml Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridges N5 Hoechst Marion<br />

Roussel<br />

3002. Lantus OptiSet Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 3ml pens N4;N5 Aventis Pharma<br />

Deutschland GmbH<br />

3003. Lanvis tablets Tioguaninum tab. 40mg N25 Wellcome<br />

3004. Lanzul Lansoprazolum caps. 30mg N14 KRKA<br />

3005. L-ascorbic acid Acidum ascorbicum subst. Basf Health and<br />

Nutrition<br />

3006. Lasix Retard Furosemidum prolonged<br />

release caps.<br />

60mg N30; N100 Aventis Pharma<br />

3007. Lasolnasal Plus Tramazolinum nasal spray 1,18mg/ml 10ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3008. Lasolvan Ambroxolum syrup 15mg/5ml 100ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3009. Lasolvan Ambroxolum sol. 15mg/2ml 100ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3010. Lasolvan Ambroxolum tab. 30mg N20;N50 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3011. Lasolvan Retard Ambroxolum sustainedrelease<br />

caps.<br />

3012. L-Asparaginaze Asparaginasum lyophilized<br />

powder for inj.<br />

75mg N20; N50 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

10 000 UI/ bottles N1 Grindeks<br />

3013. Lastet Etoposidum inj. 100mg/5ml N10 Nippon Kayaku<br />

3014. Lastet Etoposidum caps. 25mg N10; N20; N40 Nippon Kayaku<br />

3015. Lastet Etoposidum caps. 100mg N10; N20; N40 Nippon Kayaku<br />

3016. Lastet Etoposidum caps. 50mg N10; N20; N40 Nippon Kayaku<br />

3017. Laticort cream 0,1 % Hydrocortisonum cream 1mg/g 15g Jelfa<br />

3018. Laticort lotion 0,1 % Hydrocortisonum lotion 1mg/g 20ml Jelfa<br />

3019. Laticort ointment 0,1 % Hydrocortisonum ointment 1mg/g 15g Jelfa

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

251<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3020. Laxygal Natrii picosulfas oral drops, sol. 75mg/10ml 10ml IVAX-CR<br />

3021. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 40mg/ml single dose 0,25ml<br />

N20; N60<br />

3022. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 40mg/ml 5ml; 10ml Santen<br />

3023. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 20mg/ml 10ml Santen<br />

3024. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 20mg/ml single dose 0,25ml<br />

N20; N60<br />

3025. Lederspan Triamcinolonum susp. for inj. 20mg/ml 1ml N1; 5ml N1 Lederle Parenterals/<br />

Wyeth Medica<br />

Ireland<br />

3026. Ledoxina 200 mg Cyclophosphamidum lyophilized<br />

powder for inj.<br />

3027. Ledoxina 500 mg Cyclophosphamidum lyophilized<br />

powder for inj.<br />

Santen<br />

Santen<br />

200mg/bottle N1 Lemery<br />

500mg/bottle N1 Lemery<br />

3028. Legalon 140 Silymarin, calk. as Silibinin caps. 140mg as 173-186,7mg N30;<br />

N60; N100<br />

3029. Lekoklar 250 mg tabletės Clarithromycinum film-coated tab. 250mg N10; N14 Lek<br />

3030. Lekoklar 500 mg tabletės Clarithromycinum film-coated tab. 500mg N14 Lek<br />

3031. Lekoptin coated tablets 40 mg Verapamili hydrochloridum coated tab. 40mg N50 Lek<br />

3032. Lekoptin coated tablets 80 mg Verapamili hydrochloridum coated tab. 80mg N50 Lek<br />

3033. Lemocin citron Lidocainum+ Tyrothricinum+<br />

Cetrimonii bromidum<br />

3034. Lemocin sour cherry (griotte) Lidocainum+ Tyrothricinum+<br />

Cetrimonii bromidum<br />

3035. Lendacin vials 1 g Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3036. Lendacin vials 250 mg Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Madaus<br />

lozenges 1mg+ 4mg+ 2mg N24 Novartis Urunleri<br />

lozenges 1mg+ 4mg+ 2mg N24 Novartis Urunleri<br />

1g/vial N1;N5;N10;N50 Lek<br />

250mg/vial N1;N5;N10;N50 Lek<br />

3037. Lendormin Brotizolamum tab. 0,25mg N10 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3038. Leponex 100 mg Clozapinum tab. 100mg N50 Novartis<br />

Pharmaceuticals<br />

3039. Leponex 25 mg Clozapinum tab. 25mg N50 Novartis<br />

Pharmaceuticals<br />

3040. Leptandra compositum Leptandra D2+Quassia amara<br />

D3 +Podophyllum peltatum<br />

D3+Arsenicum album D4+<br />

Carbo vegetabilis D10+<br />

Niccolum metallicum D10+<br />

Phosphorus D6 (Ethanolum<br />

35vol.-%)<br />

drops 1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g/<br />

100g 30ml; 100ml<br />

3041. Lercapin Lercanidipini hydrochloridum film-coated tab. 10mg N7; N14; N28 Berlin-Chemie<br />

3042. Lerin 10 Enalaprilum tablets 10mg Lachema, a.s.<br />

Heel

252 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3043. Lerin 20 Enalaprilum tablets 20mg Lachema, a.s.<br />

3044. Lerin 5 Enalaprilum tablets 5mg Lachema, a.s.<br />

3045. Lescol Fluvastatinum caps. 20mg N28; N98 Novartis<br />

Farmaceutica<br />

3046. Lescol Fluvastatinum caps. 40mg N28; N98 Novartis<br />

Farmaceutica<br />

3047. Lescol XL 80 mg Fluvastatinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

3048. Lespenephryl Tinct. Lespedesa Capitata+Ol.<br />

Anisi solubilis + Ethanolum<br />

96%<br />

80mg N28 Novartis Pharma<br />

oral sol. 15ml+ 0,25ml+ 62mg/100ml<br />

120ml<br />

3049. Letizen Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N20;N30 KRKA<br />

3050. Letizen Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N7;N10 KRKA<br />

3051. Letizen Cetirizinum oral solution 1mg/ml 120ml KRKA<br />

3052. Leucomax 150 Molgramostimum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3053. Leucomax 400 Molgramostimum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3054. Leucovorin Ca Lachema 10 inj.<br />

sicc.<br />

3055. Leucovorin Ca Lachema 25 inj.<br />

sicc.<br />

Acidum folicum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Acidum folicum powder for sol.<br />

for inj.<br />

UCB Pharma<br />

150µg/vial N1 Nycomed Austria<br />

400µg/vial N1 Nycomed Austria<br />

10mg/vial N10 Lachema<br />

25mg/vial N1; N10 Lachema<br />

3056. Leucovorin Calcium Calcii folinas sol. for inj. 10mg/ml 5ml N5; 10ml; 30ml<br />

N1<br />

3057. Leucovorin-Teva Calcii folinas sol. for inj. 10mg/ml 5ml Abic<br />

David Bull<br />

3058. Leukeran Chlorambucilum tab. 2mg N25 Glaxo Wellcome<br />

3059. Leukeran Chlorambucilum tab. 5mg N25 Glaxo Wellcome<br />

3060. Levomecolum Chloramphenicolum ung. 25 g, 100 g Liuks<br />

3061. Levomekolio tepalas Chloramphenicolum+<br />

Methyluracilum<br />

ointment 0,75g+ 4g/100g 30g;50g; 100g KMA vaistinė<br />

3062. Levomicetinas 500 mg Chloramphenicolum tab. 500mg N10 Liuks<br />

3063. Levomicetino 0,25 % tirpalas Chloramphenicolum eye drops, sol 2,5mg/ml 1,5ml; 5ml Endokrini-niai<br />

preparatai<br />

3064. Levomicetino 500 mg tabletės Chloramphenicolum tab. 500mg N10; N20; N50 Sanitas<br />

3065. Levopront Levodropropizinum syrup 60mg/10ml 60ml; 120ml Mack<br />

3066. Levovist 2,5 g Galactose (microparticles) powder for<br />

susp. for i.v.<br />

inj.<br />

2,5g N1 Schering

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

253<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3067. Levovist 4 g Galactose (microparticles) powder for<br />

susp. for i.v.<br />

inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

4g N1 Schering<br />

3068. <strong>Lex</strong>otanil Bromazepamum tab. 1,5mg N30 Roche<br />

3069. <strong>Lex</strong>otanil Bromazepamum tab. 3mg N30 Roche<br />

3070. Libexin Prenoxdiazinum tablets 100mg N20 Chinoin<br />

3071. Lidazė/ Lydasum Hialuronidazė subst. 64VV/30mg 2000g G.Miežio ir<br />

A.Dzikaraitės<br />

komanditinė ŪB<br />

3072. Lidevin Disulfiramum+<br />

Nicotinamidum+ Adeninum<br />

tab. 500mg+0,3mg+0,5mg N20 A.J.C. Pharma<br />

3073. Lidocain Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 2ml N100; 10ml Egis<br />

3074. Lidocain Lidocainum sol. for inj. 200mg/2ml N10 Egis<br />

3075. Lidocain 10 % spray Lidocainum spray 3,8g/vial (Ethanolum 96 %<br />

27,3 g/ vial 38g<br />

3076. Lidokaina hidrohlorids 1 %<br />

škidums injekcijam<br />

3077. Lidokaina hidrohlorids 2 %<br />

škidums injekcijam<br />

3078. Lidokaino 1 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3079. Lidokaino 2 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Lidocainum sol. for inj. 20mg/2ml amp. N10 Grindeks<br />

Lidocainum sol. for inj. 100mg/5ml amp.N10 Grindeks<br />

Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />

Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />

3080. Lidokaino 5 % tepalas Lidocainum ointment 5g/100g 30g KMA vaistinė<br />

3081. Lidokaino hidrochlorido 1 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

3082. Lidokaino hidrochlorido 2 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

3083. Lidokaino hidrochlorido 2 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

Lidocaini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml 20ml;50ml Pharmamed /Ilsanta<br />

Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 2ml; 10ml amp. N5;<br />

N10<br />

Egis<br />

Sanitas<br />

Lidocaini hydrochloridum sol. for inj. 20mg/ml 20ml;50ml Pharmamed /Ilsanta<br />

3084. Lidoposterin Lidocainum ointment 50mg/g 25g Dr. Kade<br />

Pharmazeutische<br />

Fabrik GmbH<br />

3085. Liepos žiedai Flor.Tiliae herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

3086. Liepų žiedai (smulkinti) Flor. Tiliae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 50g<br />

(1g×50); 16,8g(0,7g×24);<br />

24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />

48g(2g×24).<br />

3087. Liesėjimo kurso metu<br />

vartojamas vaistažolių mišinys<br />

»Gracija-1«<br />

Frangulae cortex+ Taraxaci<br />

radix+ Menthae piperitae herba<br />

herbal tea 40g+30g+30g/ 100g 40g<br />

(2g×20)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Acorus Calamus<br />

3088. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 10ml amp. N50 Polfa Warsaw<br />

3089. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 2ml amp. N10; N50 Polfa Warsaw

254 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3090. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 10ml amp. N50 Polfa Warsaw<br />

3091. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 10ml vials N5 Polfa Warsaw<br />

3092. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 2ml amp. N10; N50 Polfa Warsaw<br />

3093. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 10ml vials N5 Polfa Warsaw<br />

3094. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 20ml vials N5 Polfa Warsaw<br />

3095. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 20ml vials N5 Polfa Warsaw<br />

3096. Lignospan 2% Special Lidocainum + Adrenalinum local or<br />

regional<br />

submucosal<br />

intraoral inj.<br />

2%+0,00125% 1,8ml cartridge<br />

N50<br />

3097. Linamon Acidum ascorbicum lozenges 100mg N30 KRKA<br />

Septodont<br />

3098. Lincocin Lincomycinum caps. 500mg N12; N20; N100 Pharmacia & Upjohn<br />

3099. Lincocin Lincomycinum sol. for inj. or<br />

inf.<br />

300mg/ml 2ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

3100. Lindron Acidum alendronicum tab. 10mg N14; N28 KRKA<br />

3101. Lindynette 20 Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3102. Lindynette 30 Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3103. Linex Lyophilised bacteria:<br />

Bifidobacterium infants v.<br />

liberorums+ Lactobacillus<br />

acidophilus+ Streptococcus<br />

feacium<br />

coated tab. 0,075mg+ 0,020mg N21;<br />

N3×21<br />

coated tablets 0,075mg+ 0,030mg N21;<br />

N3×21<br />

caps. not less than 12 mln. N16 Lek<br />

3104. Linkomicino hidrochloridas Linkomicinum kaps. 0,25g N20 Liuks<br />

Gedeon Richter Ltd.<br />

Gedeon Richter Ltd.<br />

3105. Lino sėklos Sem. Lini 200g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

3106. Linola Acidum linoleicum+ Acidum<br />

ricinoleicum<br />

3107. Linola Fett N Acidum linoleicum+ Acidum<br />

ricinoleicum<br />

cream 0,13g+ 0,5g/100g 50g Wolff<br />

cream 2,1mg+ 8mg/g 50g Wolff<br />

3108. Linola sept Clioquinolum cream 0,5g/100g 15g; 50g Wolff<br />

3109. Linola urea Ureum cream 12g/100g 75g; 150g Wolff<br />

3110. Linoladiol N Estradiolum cream 10mg/100g 25g; 50g; 100g Wolff<br />

3111. Linoladiol-HN Prednisolonum+ Estradiolum cream 400mg+ 5mg/100g 25g; 50g Wolff<br />

3112. Linola-Fett N Olbad Diflussiges paraffin+<br />

(Hexadecyl, octadecil)-2-ethylhexanoat-Isopro-pylmyristat+<br />

alfa-Dodecyl, tetra-decylomega-hydroxypoly(oxyethylen)-4,5poly(oxypropylen)-5+alfadodecyl-omega-hydroxypoly(oxyethylen)-2<br />

bath oil 48g+44g+ 4g+6g/100g 200ml;<br />

400ml; 800ml<br />

Wolff

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

255<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3113. Linola-H-compositum N Prednisolonum+ Neomycinum cream 400mg+ 300mg/100g 25g;<br />

50g; 250g<br />

Strength Manufacturer<br />

3114. Linola-HN Prednisolonum cream 400mg/100g 25g; 50g; 250g Wolff<br />

3115. Linų sėklos Semina Lini sausi sėmenys 200g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

3116. Liobilio 200 mg tabletės Liobilum enterosoluble<br />

tab.<br />

Wolff<br />

200mg N30; N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3117. Liobilis Liobilum subst. 49-65% 0,1-1kg Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3118. Lioton 1000 gel Heparinum natricum gel 100 000IU /100g 50g; 30g Menarini<br />

3119. Lipanor Ciprofibratum caps. 100mg N30 Sanofi Winthrop<br />

3120. Lipanthyl 200 M Fenofibratum caps. 200mg N30 Laboratoires<br />

Fournier<br />

3121. Lipofundin MCT/LCT 10 % Sojae oleum+ Triglycerida<br />

saturata media<br />

3122. Lipofundin MCT/LCT 20 % Sojae oleum+ Triglycerida<br />

saturata media<br />

emulsion for<br />

inf.<br />

emulsion for<br />

inf.<br />

50g+50g/ 1000ml 100ml;<br />

250ml;500ml<br />

100g+100g/1000ml 100ml;<br />

250ml;500ml<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

3123. Lipo-Merz retard Etofibratum caps. 500mg N50 Merz+Co<br />

3124. Lipostat Pravastatinum tab. 20mg N28; N30 Bristol-Myers Squibb<br />

3125. Lipostat Pravastatinum tab. 40mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />

3126. Liquid Paraffin Paraffin oil subst. 180kg net/ 199kg gross drums Schumann Sasol<br />

3127. Liskantin Primidonum tab. 250mg N50;N100 Desitin<br />

3128. Liugolio purškalas Iodi + Kalii iodidi aer. 1+ 2+ glyceroli 85 % ad 100 g Bakteriniai<br />

preparatai<br />

3129. Liugolio tirpalas su glicerinu Iodum+ Kalii iodidum+<br />

Glycerolum<br />

sol. 1g+2g+94g/ 100g 25ml Vilniaus f.f.<br />

3130. Livial Tibolonum tab. 2,5mg N28; N84 Organon<br />

3131. Livol Vitamin B-Strong Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />

Acidum pantothenicum<br />

3132. Livol Vitamin C 400 mg-<br />

Strong<br />

tab. 15mg+ 15mg+ 15mg+ 60mg+<br />

27mg N100<br />

Dansk Droge<br />

Acidum ascorbicum chewable tab. 400mg N50 Dansk Droge<br />

3133. Livol Vitamin E-Strong Tocopherolum tab. 74mg (110IU) N50 Dansk Droge<br />

3134. Livostin Levocabastinum eye drops,susp. 0,5mg/ml 4ml KRKA<br />

3135. Livostin Levocabastinum nasal<br />

spray,susp.<br />

0,5mg/ml 10ml KRKA

256 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3136. Lizinoprils-Grindex Lisinoprilum tablets 20mg N14 Public Joint Stock<br />

Company »Grindeks«<br />

3137. Lizinoprils-Grindex Lisinoprilum tablets 10mg N14 Public Joint Stock<br />

Company »Grindeks«<br />

3138. Loceryl Amorolfinum nail lacquer<br />

(ethanol base)<br />

5g/100ml 2,5ml; 5ml Roche<br />

3139. Lodronat 520 Acidum clodronicum film-coated tab. 520mg N60 Boehringer<br />

Mannheim<br />

3140. Loette Levonorgestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3141. Logest Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3142. Logimax forte Felodipine+ Metoprolol<br />

succinate<br />

3143. Logimax forte Felodipine+ Metoprolol<br />

succinate<br />

film-coated<br />

tab.: pink and<br />

white<br />

pink tab.: 0,1mg+ 0,02mg,<br />

white tab. do not contain<br />

active ingredients N28; N3×28<br />

Wyeth Medica<br />

coated tab. 75µg+20µg N21 Schering<br />

extendedrelease<br />

tab.<br />

extendedrelease<br />

tab.<br />

3144. Lokren 20 mg Betaxololum scored filmcoated<br />

tab.<br />

3145. Lomexin Fenticonazolum sprinkling<br />

powder<br />

10mg+95mg N30;100 Astra<br />

5mg+50mg N30;100 Astra<br />

20mg N28 Synthelabo<br />

2g/100g 50g Recordati<br />

3146. Lomexin Fenticonazolum spray 2g/100ml 30ml Recordati<br />

3147. Lomexin Fenticonazolum vaginal ovul. 200mg N3 Recordati<br />

3148. Lomexin Fenticonazolum cream 2g/100g 30g Recordati<br />

3149. Lomexin Fenticonazolum vaginal ovul. 600mg N1 Recordati<br />

3150. Lomexin Fenticonazolum vaginal cream 2g/100g 78g Recordati<br />

3151. Lomilan Loratadinum tab. 10mg N20 Lek<br />

3152. Lomilan Loratadinum oral susp. 1mg/ml 120ml Lek<br />

3153. Lopedium Loperamidum caps. 2mg N30 Salutas Pharma<br />

3154. Lopedium Express Loperamidum caps. 2mg N10 Salutas Pharma<br />

3155. Loperamid Loperamidum tab. 2mg N30 Polfa Warsaw<br />

3156. Loperamida hidrohlorids Loperamidum caps. 2mg N10 Generics/ Grindex<br />

3157. Loperamido 2 mg tabletės Loperamidum tab. 2 mg N10; N30 Liuks<br />

3158. Loperamid-ratiopharm<br />

Filmtabletten<br />

Loperamidum film-coated tab. 2mg N10 Merckle<br />

3159. Lorabid Loracarbefum caps. 200mg N10 Eli Lilly<br />

3160. Lorabid Loracarbefum gran. for oral<br />

susp.<br />

100mg/5ml 50ml Eli Lilly

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

257<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3161. Lorabid Loracarbefum gran. for oral<br />

susp.<br />

Strength Manufacturer<br />

200mg/5ml 50ml Eli Lilly<br />

3162. Lorabid Loracarbefum caps. 400mg N10 Eli Lilly<br />

3163. Lorafen Lorazepamum coated tab. 2,5mg N25 Polfa Tarchomin<br />

3164. Lorafen Lorazepamum coated tab. 1mg N25 Polfa Tarchomin<br />

3165. Loratadin 10-SL Loratadinum tab. 10mg N10;N30 Slovakofarma<br />

3166. Loratadinum Galena Loratadinum tab. 10 mg N10; N30 Liuks<br />

3167. Loratin Loratadinum tab. 10mg N30 Salutas<br />

3168. Loratin Express Loratadinum tab. 10mg N10 Salutas<br />

3169. Lorazepamo tabletės Lorazepamum tab. 1 mg N25 Liuks<br />

3170. Lorazepamo tabletės Lorazepamum tab. 2,5 mg N25 Liuks<br />

3171. Loridin Rapitab Loratadinum dispersible<br />

tablets<br />

3172. Lorinden A Flumethasoni pivalas+ Acidum<br />

salicylicum<br />

3173. Lorinden C Flumethasoni pivalas+<br />

Clioquinolum<br />

3174. Lorinden C Flumethasoni pivalas+<br />

Clioquinolum<br />

10mg N100 Cadila Healthcare<br />

Limited<br />

ointment 0,2mg+30mg/g 15g Jelfa<br />

cream 0,2mg+ 30mg/g 15g Jelfa<br />

ointment 0,2mg+ 30mg/g 15g Jelfa<br />

3175. Lorinden N Flumetasonum+ Neomycinum cream 0,2mg+5mg/g 15g Jelfa<br />

3176. Lorinden T Flumetasonum+ Pix<br />

Lithanthracis+ Acidum<br />

salicylicum<br />

ointment 0,2mg+15mg+ 10mg/g 15g Jelfa<br />

3177. Lorista Losartanum film-coated tab. 50mg N28 KRKA<br />

3178. Loritmik 160 Sotalolum tab. 160mg N20; N50 KRKA<br />

3179. Loritmik 80 Sotalolum tab. 80mg N20; N50 KRKA<br />

3180. Losec Omeprazolum powder for sol.<br />

for inf.<br />

40mg/vial N5 AstraZeneca<br />

3181. Losec Omeprazolum caps., hard 10mg N14; N28; N56 Astra<br />

3182. Losec Omeprazolum caps., hard 20mg N7;N14;N28 Astra<br />

3183. Losec Omeprazolum caps., hard 40mg N7;N14;N28 Astra<br />

3184. Losec MUPS Omeprazolum magnesium tab. 10mg N14; N28; N100 AstraZeneca<br />

3185. Losec MUPS Omeprazolum magnesium tab. 20mg N14; N28; N100 AstraZeneca<br />

3186. Losec MUPS Omeprazolum magnesium tab. 40mg N14; N28; N100 Astra

258 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3187. Lovasterol Lovastatinum tablets 10mg N30 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

3188. Lovasterol Lovastatinum tablets 20mg N28 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

3189. Lovasterol Lovastatinum tablets 40mg N30 Pharmaceutical<br />

Works »Polpharma«<br />

S.A.<br />

3190. L-Thyroxin 100 Berlin-Chemie Levothyroxinum natricum tab. 100µg N50; N100 Berlin-Chemie<br />

3191. L-Thyroxin 50 Berlin-Chemie Levothyroxinum natricum tab. 50µg N50; N100 Berlin-Chemie<br />

3192. Lucrin Depot Leuprorelinum powder and<br />

solvent for<br />

susp. for. inj.<br />

3193. Luffa comp.-Heel Luffa operculata D4+Luffa<br />

operculata D12+ Luffa<br />

operculata D30+Thryallis<br />

glauca D4+ Thryallis glauca<br />

D12 +Thryallis glauca D30+<br />

Histaminum D12+<br />

Histaminum D30+<br />

Histaminum D200+ Sulfur<br />

D12+ Sulfur D30+ Sulfur<br />

D200<br />

3194. Luffa compositum Heel Aralia racemosa D1+Arsenum<br />

jodatum D8+ Lobelia inflata<br />

D6+ Luffa operculata D12<br />

3,75mg/vial+amp. of solvent<br />

(Carboxymethyl-cellulosum<br />

natricum 10mg/ 2ml+D-<br />

Mannitolum 100mg/2ml+<br />

Polysorbatum 80 2mg/2ml) N1<br />

nasal spray 10g+10g+ 10g+10g+ 10g+10g+<br />

5g+5g+5g+ 5g+5g+ 5g/100g<br />

20ml<br />

tab. 25mg+ 25mg+ 25mg+ 25mg<br />

N50;N250<br />

Abbott Laboratories<br />

3195. Luivac Lysatum bacteriale mixtum tab. 3mg N28 Sankyo Pharma<br />

3196. Luminal Phenobarbitalum natricum+<br />

Ethanolum 96%<br />

3197. Lunelle Medroxiprogesteronum+<br />

Estradiolum<br />

Heel<br />

Heel<br />

sol. for inj. 219mg+ 83mg/ml N5 Pharma Hameln/<br />

Desitin<br />

suspension for<br />

injection<br />

25mg+5mg 0,5ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />

Company<br />

3198. Lusopress Nitrendipinum tab. 20mg N28 Instituto Luso<br />

Farmaco<br />

3199. Lutenyl Nomegestrolum scored tab. 5mg N10 Theramex<br />

3200. Luveris 75 Lutropinum alfa powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3201. Lymphomyosot Myosotis arvensis D3+<br />

Veronica officinalis D3+<br />

Teucrium scorodonia D3+<br />

Pinus sylvestris D4+Gentiana<br />

lutea D5+ Equisetum hyemale<br />

D4+Sarsaparilla D6+<br />

Scrophularia nodosa D3+<br />

Juglans regia D3+Calcium<br />

phosporicum D12+Natrium<br />

sulfuricum D4+ Fumaria<br />

officinalis D4+…<br />

75UI/vial+ amp./vial of solvent<br />

N1; N3; N10<br />

drops 5g+5g+5g+ 5g+5g+5g+ 5g+<br />

5g+5g+ 5g+5g+5g/100g<br />

(Ethanolum 35 tūrio %) bottles<br />

30ml; 100ml<br />

Industria<br />

Farmaceutica<br />

Serono/ Laboratoires<br />

Serono<br />

Heel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

259<br />

No. Commercial name General name<br />

3202. Lymphomyosot Myosotis arvensis D3+Veronica<br />

officinalis D3 + Teucrium<br />

scorodonia D3 +Pinus<br />

sylvestris D4+ Gentiana lutea<br />

D5 + Equisetum<br />

hyemaleD4+Sarsaparilla D6+<br />

Scorphularia nodosa D3+<br />

Juglans regia D3+ Calcium<br />

phosphoricum D12 + Natrium<br />

sulfuricum D4+ Fumaria<br />

officinalis D4+…<br />

3203. Lymphozil Extr. rad. Echinaceae pallida<br />

spir. sicc. (4:1)+ Faex<br />

medicinalis+ Calcium<br />

carbonicum D6+Fucus<br />

vesiculosus D5+Silicea D4+<br />

Lachesis D6+Thiamini<br />

hydrochloricum 0,015<br />

3204. Lymphozil forte Extr. rad. Echinaceae pallida<br />

spir. sicc.(4:1)+ Faex<br />

medicinalis+ Calcium<br />

carbonicum+ Extr. Fuci<br />

vesiculosi spir. sicc (10:1)+<br />

Silicea+ Lachesis+Thiamini<br />

hydrochloridum<br />

3205. Lysthenon 0,1 g/5 ml —<br />

ampoules<br />

3206. Maalox Aluminii hydroxidum+<br />

Magnesii hydroxidum<br />

3207. Maalox Aluminii hydroxidum+<br />

Magnesii hydroxidum<br />

3208. Maalox Aluminii hydroxidum+<br />

Magnesii hydroxidum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Suxamethonii chloridum sol. for inj. or<br />

inf.<br />

3209. Mab Campath Alemtuzumab concentrate for<br />

solution for<br />

infusion<br />

tab. 15mg+15mg+15mg+ 15mg+<br />

15mg+15mg+ 15mg+15mg+<br />

15mg+ 15mg+15mg+15mg<br />

N50; N250<br />

tab. 1,5mg+10mg+ 10mg+0,5mg+<br />

7,5mg+2,5mg+7,5mg N200<br />

tab. 4mg+50mg+ 0,02mg+0,1mg+<br />

1µg+1µg+ 0,1mg N40<br />

Strength Manufacturer<br />

Heel<br />

Redel<br />

Redel<br />

100mg/5ml amp.N5 Nycomed Austria<br />

oral susp. 523,5mg+ 598,5mg/ 15ml<br />

sachet N30<br />

Le Nigen Pharma<br />

chewable tab. 400mg+ 400mg N40 Rhone-Poulenc<br />

Rorer/Le Nigen<br />

Pharma<br />

oral susp. 3,5g+4g/100ml 250ml Rhone-Poulenc<br />

Rorer/Le Nigen<br />

Pharma<br />

10mg/ml 3ml amp. N3 Schering AG<br />

3210. Mabron Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml N5 Medochemie<br />

3211. Mabron Tramadolum caps. 50mg N10;N20 Medochemie<br />

3212. Mabthera Rituximab Concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

3213. Macmiror Nifuratelum sugar coated<br />

tab.<br />

10mg/ml 10ml N2; 50ml N1 Roche<br />

200mg N20 Poli Industria<br />

Chimica<br />

3214. Macmiror complex 500 Nifuratelum+ Nystatinum cream 10g+ 4000000UA/100g 30g Poli Industria<br />

Chimica<br />

3215. Macmiror complex 500 Nifuratelum+ Nystatinum vaginal supp. 500mg+ 200000UA N12 Poli Industria<br />

Chimica<br />

3216. Macrodex 6 % cum Natrii<br />

chloridum<br />

Dextranum 70+ Natrii<br />

chloridum<br />

3217. Macropen Midecamyci-num gran. for oral<br />

susp.<br />

sol. for inf 60g+9g/l 400ml N25 Ilsanta<br />

175mg/5ml 115ml KRKA

260 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3218. Macropen Midecamyci-num tab. 400mg N16 KRKA<br />

3219. Madopar Levodopum+ Benserazidum dispersible tab. 100mg+25mg N30; N100 Roche<br />

3220. Madopar Levodopum+ Benserazidum caps. 100mg+ 25mg N100 Roche<br />

3221. Madopar 250 »Roche« Levodopum+Benserazidum tab. 200mg+50mg N30;N100 Roche<br />

3222. Madopar HBS Levodopum+ Benserazidum controlledrelease<br />

caps.<br />

3223. Magne B6 Magnesii lactas dihydricus+<br />

Pyridoxini hydrochloridum<br />

3224. Magne B6 Magnesii lactas<br />

dihydricus+Magnesii pidolas +<br />

Pyridoxini hydrochloridum<br />

100mg+25mg N100 Roche<br />

coated tab. 470mg+5mg N50 Sanofi Winthrop<br />

oral sol. 186mg+ 936mg+ 10mg/10ml<br />

amp.N10<br />

Sanofi Winthrop<br />

3225. Magnerot Magnesii orotas tab. 500mg N50 Worwag Pharma<br />

3226. Magnesium Diasporal 300 Magnesii citras gran. for oral<br />

sol.<br />

1 830mg/5g sachet N20; N50 Protina<br />

3227. Magnesium Diasporal 4mmol Magnesii sulfas sol.for inj. 640mg/2ml amp.N5 Protina<br />

3228. Magnesium Nycomed Magnesium elemental chewable tab. 120mg (5mmol) Nycomed Pharma<br />

3229. Magnesium Sulphate<br />

Heptahydrate (Epsem's Salt)<br />

Magnesii sulfas subst. 50kg Kirsch Pharma<br />

3230. Magnesium-Diasporal Orange Magnesii citras lozenges 610mg N20;N50; N100 Protina<br />

3231. Magnevist Gadopentetate dimeglumine sol. for inj. 469mg/ml 5ml;10ml; 15ml;<br />

20ml vials<br />

3232. Magnio karbonato 120 mg<br />

tabletės<br />

3233. Magnio sulfato 20 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3234. Magnio sulfato 25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3235. Magnio sulfato 25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3236. Magnio sulfato 25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3237. Magnis ir Vit. B6 Pyridoxini hydrochloridum,<br />

magnesii lactatum dihydratum<br />

Magnii carbonas tab. 120 mg N10; N30; N50; N60;<br />

N100<br />

Schering<br />

Liuks<br />

Magnesii sulfas sol. for inj. 1g/5ml N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Magnesii sulfas sol. for inj. 250mg/ml 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Magnesii sulfas sol. for inj. 1,25g/5ml N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Magnesii sulfas sol. for inj. 250mg/ml amp.10ml N5; N10 Sanitas<br />

tab. N50 Liuks<br />

3238. Magrilan Fluoxetinum caps., hard 20mg N30 Medochemie<br />

3239. Magurol 1 mg Doxazosinum tab. 1mg N20 Medochemie<br />

3240. Magurol 2 mg Doxazosinum tab. 2mg N20 Medochemie<br />

3241. Magurol 4 mg Doxazosinum tab. 4mg N20 Medochemie

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

261<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3242. Magvit Magnesii lactas+Pyridoxinum gastro-resistant<br />

tab.<br />

3243. Majamil Diclofenacum prolongedrelease<br />

coated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

470mg+5mg N50 Glaxo Wellcome<br />

100mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

3244. Majamil Diclofenacum coated tab. 50mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

3245. Majamil Diclofenacum coated tab. 25mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

3246. Makrovit Retinolum+Colecalciferolum +<br />

Acidum ascorbicum+<br />

Nicotinamidum+Tocopheroli<br />

acetas +Calcii pantothenas+<br />

Riboflavinum+Thiamini nitras+<br />

Pyridoxini hydrochloridum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

3247. Malation 0,5% liniment Malathionum sol. for<br />

cutaneous use<br />

3248. Mandol Cefamandolum powder for sol.<br />

for inj.<br />

coated tab. 1 500 UI +100 UI +80mg+<br />

5mg+5mg+5mg+0,6mg+<br />

0,5mg+1mg+2µg N30<br />

KRKA<br />

5mg/g 50ml A/S Den norske<br />

Eterfabrikk<br />

1g/vial N1 Eli Lilly<br />

3249. Maninil 1,75 Glibenclamidum tab. 1,75mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />

3250. Maninil 3,5 Glibenclamidum tab. 3,5mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />

3251. Maninil 5 Glibenclamidum tab. 5mg N120 Berlin-Chemie<br />

3252. Mannisol A Mannitolum sol. for inf. 100g/1000ml 500ml Human<br />

3253. Mannisol B Mannitolum sol. for inf. 200g/1000ml 100ml; 500ml Human<br />

3254. Mannita 10 % škidums<br />

infuzijam<br />

3255. Mannita 15 % škidums<br />

infuzijam<br />

3256. Mannita 20 % škidums<br />

infuzijam<br />

3257. Mannitol 10 % 500ml<br />

Intravenous solution<br />

3258. Mannitol 15 % 500ml<br />

Intravenous solution<br />

Mannitolum sol. for inf. 100g/1000ml 500ml; 1000ml<br />

plastic bag 250ml; 500ml<br />

»Propyflex«<br />

Mannitolum sol. for inf. 150g/1000ml 500ml; 1000ml<br />

250ml; 500ml »Propyflex«<br />

Grindex<br />

Grindex<br />

Mannitolum sol.for inf. 200g/1000ml 250ml; 500ml Grindeks<br />

Mannitolum sol. for inj.i.v. 100g/1000ml 500ml Ilsanta<br />

Mannitolum sol. for inj.i.v. 150g/1000ml 500ml Ilsanta<br />

3259. Mannitol 10 % Mannitolum sol. for inf 100g/l buteliuke 500ml Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

3260. Manti mėtų skonio Aluminii hydroxidum<br />

+Magnesii hydroxidum+<br />

Simeticonum<br />

3261. Maraslavin original Herb.Artemisiae pontici+<br />

Fruct.Piperis nigri+Flor.<br />

Caryophylli+Rhiz.Zingiberis+<br />

Herb.Saturejae hortensis+<br />

Ammonium chloridum+<br />

Acidum aceticum<br />

schewable tab. 200mg+ 200mg+ 25mg N10;<br />

N30<br />

mixt. 2,4g+0,5g+2g+2,4g+0,4g+<br />

2,5g+16g /100g 100ml<br />

US Pharmacia<br />

Lavena

262 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3262. Marcaine Spinal 0,5 % Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 4ml amp. N5 AstraZe-neca<br />

3263. Marcaine Spinal 0,5 % Heavy Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 4ml amp. N5 Astra-Zeneca<br />

3264. Margalapio margainio žolė Herb. Silybi mariani herbal tea N25 po 1,5g; 50g Acorus Calamus<br />

3265. Marvelon Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3266. Mastodynon N Agnus castus D1 +<br />

Caulophylum thalictroides D4+<br />

Cyclamen D4+ Ignatia D6+Iris<br />

D2 +Lilium tigrinum D3<br />

(Ethanolum 53%)<br />

3267. Mastu S Bufexamacum+ Bismuthi<br />

subgallas+ Titanii dioxidum+<br />

Lidocainum<br />

3268. Mastu S forte Bufexamacum+ Bismuthi<br />

subgallas+ Titanii dioxidum +<br />

Lidocainum<br />

3269. Materna (with Selenium) Betacarotenum+ Retinolum+<br />

Tocopherolum+Acidum<br />

ascorbicum+Acidum folicum+<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum +<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Cholecalciferolum+Biotinum+<br />

Acidum pantothenicum+<br />

Calcium+Magnesium+ Iodum+<br />

Ferrum+ Cuprum+Zincum+<br />

Chromium+Manganum+<br />

Molybdenum<br />

tab. 0,15mg+30µg N21; N63; N126 Organon<br />

drops 20g+10g+ 10g+10g+ 20g+<br />

10g/100g 50ml;100ml<br />

ointment 50mg+50mg+ 50mg+5mg/g<br />

20g<br />

supp. 250mg+100mg+100mg+ 10mg<br />

N10<br />

film-coated tab. 1 500 UI+1 500 UI+ 30UI +<br />

100mg+1mg+ 3mg+3,4mg+<br />

20mg +10mg+ 12µg+250IU<br />

+30µg+10mg+250mg +50mg+<br />

150µg+60mg +2mg+25mg+<br />

25µg+ 5mg+25mg N30; N100<br />

3270. Maurers Melissengeist Melissen-Destillat+Melissenol tinc. 3g+5g/ 1000ml (alcohol 43%)<br />

500ml<br />

3271. Maxalt Rizatriptanum tab. 10mg N2; N6 MSD<br />

3272. Maxalt Rizatriptanum tab. 5mg N2; N6 MSD<br />

3273. Maxalt RPD Rizatriptanum efferv. tab. 5mg N2; N6 MSD<br />

3274. Maxalt RPD Rizatriptanum efferv. tab. 10mg N2; N6 MSD<br />

Bionorica<br />

Stada<br />

Stada<br />

Wyeth-Ayerst/<br />

Wyeth-Lederle<br />

Sebastian Stroh<br />

3275. Maxidex Dexamethasonum eye ointment 1mg/g 3,5g Alcon-Couvreur<br />

3276. Maxidex Dexamethasonum eye drops,susp 1mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

3277. Maxipime Cefepimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3278. Maxipime Cefepimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3279. Maxipime Cefepimum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3280. Maxitrol Dexamethasonum+<br />

Neomycinum+ Polymyxinum B<br />

eye drops,<br />

susp.<br />

500mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />

2000mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />

1000mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />

1mg+3500IU+6000IU/ml 5ml Alcon-Couvreur

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

263<br />

No. Commercial name General name<br />

3281. Maxitrol Dexamethasonum+<br />

Neomycinum+ Polymyxinum B<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3282. Medaxone Ceftriaxonum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

Strength Manufacturer<br />

eye ointment 1mg+3500IU+6000IU/g 3,5g Alcon-Couvreur<br />

1000mg/vial N10 Medochemie Ltd.<br />

3283. Medetkos tepalas Tinct. Calendulae ointment 100mg/g 20g; 40g Sanitas<br />

3284. Medetkos tinktūra Calendulae flores tinct. 100g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

40ml<br />

3285. Medetkos tinktūra Flor. Calendulae + Ethanolum<br />

70%<br />

Vilniaus f.f.<br />

tinct. 100g +ad 1l 40ml Sanitas<br />

3286. Medetkos žiedynai Flor. Calendulae 50g; 2g×25;16,8g (0,7g×24);<br />

24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />

48(2g×24)<br />

3287. Medetkų tinktūra Calendulae flores tinct. 100g/1 000ml (Ethanolum<br />

70 % (V/V) ad praeparationibus<br />

1l ticturae) 40ml; 50ml<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

3288. Mediab 5 mg Glipizidum tab. 5mg N30 Medicom<br />

3289. Medicininis azoto suboksidas Nitrogenium oxydulatum inhalation gas 98% 10l-7kg; 20l-13kg AGA GAS<br />

3290. Medicininis azoto suboksidas Nitrogenium oxydulatum inhalation gas 96% 6 kg Stirol<br />

3291. Medicininis deguonis (dujinis) Oxygenium gas 99,7% įvairių dydžių<br />

spec.talpos<br />

Nuklono energetika/<br />

Trolis<br />

3292. Medicininis deguonis (skystas) Oxygenium 99,7% 5l;10l;20l;40l Nuklono energetika/<br />

Trolis<br />

3293. Medinite Doxylamini succinas+<br />

Pseudoephedrini<br />

hydrochloridum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum+<br />

Paracetamolum<br />

3294. Medipont 2 % Adrenaline<br />

1:10 000<br />

sir. 7,5mg+60mg+15mg+ 600mg/<br />

30ml (Ethanolum 18 vol.-%)<br />

180ml<br />

Mepivacainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 10µg/ml 1,8ml cartridge<br />

N50<br />

Procter & Gamble<br />

Molteni<br />

3295. Medipont 3 % Mepivacainum sol. for inj. 30mg/ml 1,8ml cartridges N50 Molteni<br />

3296. Medipyrin Paracetamolum tab. 500mg N10 Slovakofarma<br />

3297. Medoclav Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

3298. Medoclav 375 Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

3299. Medoclav 625 Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

3300. Medoclav forte Amoxicillinum+ Acidum<br />

clavulanicum<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

125mg+ 31,25mg/ 5ml 60ml;<br />

100ml<br />

Medochemie<br />

film-coated tab. 250mg+ 125mg N20 Medochemie<br />

film-coated tab. 500mg+ 125mg N20 Medochemie<br />

powder for<br />

oral susp.<br />

250mg+ 62,5mg/5ml 60ml;<br />

100ml<br />

Medochemie<br />

3301. Medoglycin Lincomycinum sol. for inj. 300mg/ml 1ml amp. N10 Medochemie<br />

3302. Medozine Cinnarizinum tab. 25mg N100 Medochemie

264 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3303. Medrol Methylprednisolonum tab. 4mg N30;N100 Pharmacia & Upjohn<br />

3304. Medrol Methylprednisolonum tab. 16mg N50 Pharmacia & Upjohn<br />

3305. Mefoxin Cefoxitinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3306. Mefoxin Cefoxitinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

2g N1; N10 MSD-Haarlem<br />

1g N1; N10 MSD-Haarlem<br />

3307. Megace Megestrolum tab. 40mg Bristol-Myers Squibb<br />

3308. Megace Megestrolum oral susp. 40mg/ml 120ml; 240ml;<br />

480ml<br />

Bristol-Myers Squibb<br />

3309. Megace 160 mg tablets Megestroli acetas tab. 160mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />

3310. Megalotect Human cytomegalovirusimmunoglobulin<br />

3311. Megalotect Human cytomegalovirusimmunoglobulin<br />

sol. for inf. 100mg/ml 10ml; 20ml amp.<br />

N1<br />

Biotest<br />

sol. for inf. 100mg/ml 50ml bottles N1 Biotest<br />

3312. Melipramin Imipraminum coated tab. 25mg N50 Egis<br />

3313. Melipramin injection Imipramini hydrochloridum sol. for inj. 25mg/2ml amp. N10 Egis<br />

3314. Melisal Extr. fluidum (1:1) ex.: herb.<br />

Melissae, herb.Hyperici, inf.<br />

Crataegi, inf.Tiliae, rad.<br />

Archangekicae, anth.<br />

Chamomillae+ Concentratum<br />

fruct. Ribis rubrum +Aroma<br />

fruct. Ribis<br />

rubrum+Saccharum+Aqua<br />

syrup 10 parts+ 5 parts+ 3,5 parts+<br />

60 parts+ 24,5 parts 125g<br />

3315. Melisos ekstraktas Folium Melissae extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l 25<br />

ml, 50 ml;100 ml<br />

3316. Melisos tinktūra Melissae folium tinct. 100 g Ethanolum ad 1 l 50ml,<br />

100 ml<br />

Herbapol Wroclaw<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

3317. Melissa fix Melissae officinalis folium herbal tea 2g/maišelyje N20 Herba Humana<br />

3318. Melis-Tonic Alcoholic tinct. (1:5) ex:<br />

Fol.Melissae+ Flor.Crataegi+<br />

Flor.Chamomillae+Rad.Archangelicae+Fruct.Carvi<br />

tinct. 40g+35g+ 10g+10g+ 5g<br />

35g;100g<br />

Herbapol Cracow<br />

3319. Melleril Thioridazinum film-coated tab. 10mg N30 Novartis Pharma<br />

3320. Melleril Thioridazinum film-coated tab. 100mg N30 Novartis Pharma<br />

3321. Melox Meloxicamum tablets 7,5mg N30 Medochemie Ltd.<br />

3322. Melox Meloxicamum tablets 15mg N20 Medochemie Ltd.<br />

3323. Mėlynės ūgliai Cormus Myrtilli herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

3324. Mėlynės vaisiai Fruct.Myrtilli herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

265<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3325. Mėlynių ūgliai Cormus Myrtilli subst. 25kg Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

3326. Memoplant Extr.fol.Ginkgo bilobae<br />

(35-65:1)<br />

3327. Menalgin Magnesium phosphoricum<br />

D2+Chamomilla<br />

D2+Colocynthis D3+Potentilla<br />

anserina O+ Aesculus D1<br />

3328. Mencevax ACWY compos. powder and<br />

solvent for<br />

solution for<br />

injection<br />

3329. Meningoco-ccal polysaccharide<br />

vaccine A+C<br />

Polysaccharide of: Neisseria<br />

meningitidis group A+<br />

Neisseria meningitidis group C<br />

3330. Menopace Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

folicum+ Biotinum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Calcii<br />

pantothenas+ Acidum aminobenzoicum+<br />

Ferrum+Zinc+<br />

Magnesium+ Manganum+<br />

Iodum+Cuprum+ Chromium+<br />

Selenium+Borum<br />

film-coated tab. 40mg N30 Dr.Willmar Schwabe<br />

tab. 25mg+ 25mg+ 25mg+<br />

100mg+ 25mg N80;N100;<br />

N200<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3331. Menorest 37,5 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

3332. Menorest 50 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

3333. Menorest 75 Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

3334. Menovazinas Mentholum+ Procainum+<br />

Benzocainum<br />

3335. Menpolio purškalas Mentholum racemicum +<br />

Procaini hydr. + Benzocaini<br />

3336. Menpolis Mentholum racemicum+<br />

Procainum+ Benzocainum+<br />

Ethanolum 70%<br />

50mcg/vial +solvent amp.<br />

N1;N100<br />

50µg+ 50µg/vial N1 (vial with<br />

powder and syringe with<br />

solvent 0,5ml)<br />

caps. 2500IU(750µg)+100IU (2,5µg)+<br />

30mg+ 10mg+5mg+40mg+<br />

9µg+400µg+ 30µg+ 20mg+<br />

45mg+ 30mg+ 38mg+ 15mg+<br />

100mg+ 2mg+225µg+1mg+<br />

50µg+100µg+ 2mg N30<br />

37,5µg/day (3,28mg/ 11cm 2 )<br />

N8<br />

50µg/day (4,33mg/ 14,5cm 2 )<br />

N8<br />

DHU<br />

GlaxoSmithKline<br />

Biologicals s.a.<br />

Pasteur Merieux<br />

Serums & Vaccins<br />

Vitabiotics<br />

Rhone-Poulenc Rorer<br />

Rhone-Poulenc Rorer<br />

75µg/day (6,57mg/ 22cm 2 ) N8 Rhone-Poulenc Rorer<br />

sol. 2,5g+1g+ 1g Ethanolum 70%<br />

ad 100 ml 40ml<br />

aer. 2,5+1 + 1 Ethanolum ad<br />

100 ml<br />

liq. 25mg+10mg+10mg+ad 1ml<br />

40ml; 50ml<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

3337. Mensoton 200 Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N20 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

3338. Mentax Butenafinum cream 10mg/g 10g Kaken<br />

Pharmaceutical<br />

3339. Mentha fix Menthae piperitae folium herbal tea 2g/sachet N20 Herba Humana<br />

3340. Mentholatum Balm Mentholum+ Camphora+<br />

Methylis salicylas<br />

cream 1,35%+9%+0,33% 4g;30g Mentholatum<br />

3341. Mephaquin Mefloquinum lactab 250mg N4;N6 Mepha Ltd.

266 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

3342. Mercilon Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3343. Mercurius-Heel S Mercurius solubilis<br />

Hahnemanni D10+Hepar<br />

sulfuris D8+ Lachesis mutus<br />

D12+ Phytolacca americana<br />

D4+ Ailanthus altissima D3+<br />

Echinacea angustifolia D3+<br />

Atropa belladonna D4<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3344. Meronem IV 1 g Meropenemum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3345. Meronem IV 500 mg Meropenemum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

3346. Merz Spezial Dragees Betacarotenum+ Retinolum+<br />

Cholecalciferolum+<br />

Tocoferolum+Thiaminum+<br />

Riboflavinum+Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+Calcii<br />

pantothenas+Biotinum+<br />

Acidum ascorbicum+<br />

Cysteinum+Ferrosi fumaras+<br />

Faecis extractum<br />

Strength Manufacturer<br />

tab. 150µg+20µg N21; N63; N126 Organon<br />

tab. 90mg+ 30mg+ 30mg+ 30mg+<br />

30mg+ 30mg+ 60mg N50;<br />

N250<br />

Heel<br />

1g/vial N10 Sumito/ Astra-<br />

Zeneca<br />

500mg/vial N10 Sumito/ Astra-<br />

Zeneca<br />

drag. 0,9mg+ 1500 IU+ 50IU +<br />

9mg+1,2mg+1,6mg+ 1,2mg+<br />

2µg+10mg+ 3mg+10µg+<br />

75mg+30mg+ 20mg+100mg<br />

3347. Mesatonum sol. 1% 1ml Phenylephrinum sol. 1% 1ml N10 Liuks<br />

Merz+Co<br />

3348. Meškauogės lapai Fol. Urvea ursi herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

3349. Mesporin — 1000 I.M. Ceftriaxonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3350. Mesporin — 1000 I.V. Ceftriaxonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3351. Mesporin — 2000 I.V. Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

3352. Mesporin — 250 I.M. Ceftriaxonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3353. Mesporin — 500 I.M. Ceftriaxonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

1000mg/vial and solv.<br />

(Lidocaini hydrochloridum<br />

35mg /3,5ml) amp. N1<br />

Mepha<br />

1000mg/ vial N1 Mepha<br />

2000mg / vial N1 Mepha<br />

250mg/vial and solv. (Lidocaini<br />

hydrochlodum 20mg/2ml)<br />

amp. N1<br />

500mg/ vial and solv.<br />

(Lidocaini hydrochloridum<br />

20mg/ 2ml) amp. N1<br />

3354. Mesulid Nimesulidum granules 100mg N15, N30, N60 Helsinn<br />

3355. Mesulid Nimesulidum supp. 200mg N10 Rhone-Poulenc<br />

Rorer/ Helsinn<br />

3356. Mesulid Nimesulidum tab. 100mg N10, N30, N60 Helsinn<br />

3357. Mesulid 1 % Nimesulidum oral susp. 1g/100ml 200ml Schering-Plough<br />

3358. Metadon DAK Methadonum mixt. 1mg/ml 5ml; 10ml; 25ml;<br />

40ml; 50ml; 80ml; 100ml;<br />

300ml; 1000ml<br />

Mepha<br />

Mepha<br />

Nycomed Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

267<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3359. Metadon Nycomed Methadonum tab. 20mg N25; N100 Nycomed Danmark<br />

3360. Metadon Nycomed Methadonum tab. 5mg N5; N10; N20; N100 Nycomed Danmark<br />

3361. Metadoxil Metadoxinum sol. for inj. 300mg/5ml N10 Baldacci<br />

3362. Metadoxil Metadoxinum tab. 500mg N30 Baldacci<br />

3363. Metamol Metoclopramidum tab. 10mg N30;1000 CTS<br />

3364. Metastron Strontium [89Sr] chloride sol. for inj. 37MBq/ml 4ml vial N1 Nycomed Amersham<br />

3365. Meteospas-myl Alverinum+ Simeticonum caps. 60mg+ 300mg N20 Mayoly Spindler<br />

3366. Metfogamma 500 Metforminum film-coated<br />

tablets<br />

3367. Metfogamma 850 Metforminum film-coated<br />

tablets<br />

500mg N30;N120 Drageno-pharm<br />

850mg N30;N120 Artesan Pharma<br />

GmbH<br />

3368. Metforal 500 Metforminum film-coated tab. 500mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />

3369. Metforal 850 Metforminum film-coated tab. 850mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />

3370. Metformin Metforminum tablets 500mg N30 Galena<br />

Pharmaceutical<br />

Manufacturing<br />

Cooperative<br />

3371. Metformin — ratiopharm<br />

500 mg<br />

3372. Metformin — ratiopharm<br />

850 mg<br />

Metforminum film-coated tab. 500mg N30 Merckle<br />

Metforminum film-coated tab. 850mg N30; N120 Merckle<br />

3373. Metformin 500 Lečiva Metforminum film-coated tab. 500mg N100 Lečiva<br />

3374. Metformin 850 Metformnum tablets 850mg N30 Galena<br />

Pharmaceutical<br />

Manufacturing<br />

Cooperative<br />

3375. Metformin 850 Metformin tab. 850 mg N30 Liuks<br />

3376. Metformin 850 Lečiva Metforminum film-coated tab. 850mg N50; N100 Lečiva<br />

3377. Metformin Alpharma Tablets<br />

500 mg<br />

3378. Metformin Alpharma Tablets<br />

850 mg<br />

Metforminum film-coated tab. 500mg N28; N30; N100 Alpharma<br />

Metforminum film-coated tab. 850mg N50; N56 Alpharma<br />

3379. Metformin BMS Metforminum tab. 500mg N30; N100; N500 GEA<br />

3380. Metformin Galena Metformin tab. 500 mg N30 Liuks<br />

3381. Methadone Methadonum inj. 10mg/ml N10 1ml Icelandic<br />

Pharmaceuticals<br />

3382. Methadoni hydrochloridum Ph.<br />

Eu.<br />

Methadonum subst. Bufa<br />

3383. Methotrexat »Ebewe« Methotrexatum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

1 000mg/10ml vial N1 Ebewe

268 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3384. Methotrexat »Ebewe« 10 mg/ml Methotrexatum sol. for inj./inf. 10mg/ml 1ml vial N1 Ebewe Pharma<br />

3385. Methotrexat »Ebewe« 5 mg Methotrexatum tab. 5mg N50 Ebewe Pharma<br />

3386. Methotrexat »Ebewe« 50 mg Methotrexatum sol.for inj. or<br />

inf.<br />

3387. Methotrexat »Ebewe« 500 mg Methotrexatum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

3388. Methotrexat »Ebewe« 50 mg/<br />

5ml<br />

50mg/5ml vial N1 Ebewe<br />

500mg/5ml vial N1 Ebewe<br />

Methotrexatum sol. for inj./inf. 10mg/ml 5ml vial N1 Ebewe Pharma<br />

3389. Methotrexat »Ebewe« 2,5mg Methotrexatum tab. 2,5mg N50 Ebewe Pharma<br />

3390. Methotrexat Lachema 1000 inj. Methotrexatum sol. for inj. 1000mg/ 20ml vials N1; N10 Lachema<br />

3391. Methotrexat Lachema 20 inj. Methotrexatum sol. for inj. 20mg/2ml vials N1; N10 Lachema<br />

3392. Methotrexat Lachema 5 inj. Methotrexatum sol. for inj. 5mg/2ml vials N1; N10 Lachema<br />

3393. Methotrexat Lachema 5 inj.<br />

sicc.<br />

Methotrexatum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5mg/vial N1; N10 Lachema<br />

3394. Methotrexat Lachema 50 inj. Methotrexatum sol. for inj. 50mg/5ml vials N1; N10 Lachema<br />

3395. Methotrexat Lachema 50 inj.<br />

sicc.<br />

Methotrexatum powder for sol.<br />

for inj.<br />

50mg/vial N1; N10 Lachema<br />

3396. Methotrexate Methotrexatum tab. 2,5mg N20 Rhone-Poulenc Rorer<br />

3397. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 2ml N5 Abic<br />

3398. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 2,5mg/ml 2ml N5 Abic<br />

3399. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 100mg/ml 10ml N1 Abic for Teva<br />

3400. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 2ml vials N5 Pharmacia & Upjohn<br />

3401. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 20ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />

3402. Methylpredni solon Sopharma<br />

40 mg<br />

3403. Methylprednisolon Sopharma<br />

125 mg<br />

3404. Methylprednisolon Sopharma<br />

250 mg<br />

Methylprednisolonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Methylprednisolonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Methylprednisolonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

40mg/amp.+ 1ml amp. of<br />

solvent N5<br />

125mg/amp.+ 2ml amp. of<br />

solvent N5<br />

250mg/amp.+ 5ml amp. of<br />

solvent N5<br />

3405. Methyluracilum 0,5g supp. Methyluracilum supp. 0,5g N10 Liuks<br />

3406. Methyluracilum ung. 10% Methyluracilum ointment 10% 25g Liuks<br />

Sopharma PLC<br />

Sopharma PLC<br />

Sopharma PLC<br />

3407. Metindol Indometacinum sol. for inj. 60mg/2ml amp.N10 Pliva Krakow<br />

3408. Metindol Indometacinum coated tab. 25mg N30 Polfa Warsaw<br />

3409. Metindol Indometacinum ointment 50mg/g 30g Glaxo Wellcome

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

269<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3410. Metindol Retard Indometacinum tab. 75mg N25;N50 ICN Polfa Rzeszow<br />

3411. Metizol Thiamazolum tab. 5mg N50 ICN Polfa Rzeszow<br />

3412. Metoclopramid Metoclopramidum sol. for inj. 10mg/2ml N5 Polpharma<br />

3413. Metoclopramid Metoclopramidum tab. 10mg N50 Polpharma<br />

3414. Metoclopramide Alpharma<br />

Tablets 10 mg<br />

Metoclopramidum tab. 10mg N20 Alpharma<br />

3415. Metoklopramidas 10 mg Metoclopramidum sol.for inj. 10mg/2ml amp. N10; N100 Pharmamed/ Ilsanta<br />

3416. Metoklopramido 10 mg<br />

tabletės<br />

3417. Metoklopramido 10 mg<br />

tabletės<br />

Metoclopramidum tab. 10 mg N20; N50 Liuks<br />

Metoclopramidum tab. 10mg N20; N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

3418. Metoloc Z 50 Metoprololum retard tablets 50mg N30 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

3419. Metoprolol Metoprololum tab. 50mg N30;N40 ICN Polfa Rzeszow<br />

3420. Metoprolol 100 Stada Metoprololum tab. 100mg N20; N50; N100 Stada<br />

3421. Metoprolol 200 Stada retard Metoprololum modifiedrelease<br />

tab.<br />

200mg N50;N100 Stada<br />

3422. Metoprolol 50 Stada Metoprololum tab. 50mg N20; N50; N100 Stada<br />

3423. Metoprolol-EGIS 25 mg Metoprololum tab. 25mg N60; N200 Egis<br />

3424. Metoprolol-EGIS 100 mg Metoprololum tab. 100mg N60; N200 Egis<br />

3425. Metoprolol-EGIS 50 mg Metoprololum tab. 50mg N60; N200 Egis<br />

3426. Metoprolol-ratiopharm 100 Metoprololum tab. 100mg N30 Merckle<br />

3427. Metoprolol-ratiopharm 50 Metoprololum tab. 50mg N30 Merckle<br />

3428. Metrodin HP Urofollitropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3429. Metrodin HP Urofollitropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3430. Metrogyl Metronidazolum solution for<br />

infusions/<br />

injection<br />

3431. Metrogyl Denta Metronidazolum+<br />

Chlorhexidinum<br />

3432. Metrogyl-V gel Metronidazolum vaginal gel<br />

(with<br />

applicator)<br />

3433. Metronidazol 0,5 % Metronidazolum sol. for inf. and<br />

inj.<br />

150IU amp. Serono<br />

75IU amp. Serono<br />

5mg/ml 100ml N1; 20ml N5 Unique<br />

Pharmaceutical<br />

Laboratories<br />

gel 10mg+ 2,5mg/g 50g Unique<br />

Pharmaceutical<br />

Laboratories<br />

10mg/g 30g Unique<br />

Pharmaceutical<br />

Laboratories<br />

5mg/ml 20ml polyethylene<br />

amp.N5; 20ml glass amp.N10;<br />

100ml polyethylene container<br />

N1<br />

Polpharma

270 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3434. Metronidazolas 200 mg Metronidazolum tab. 200mg N20 Liuks<br />

3435. Metronidazolas 250 mg Metronidazolum tab. 250mg N10 Liuks<br />

3436. Metronidazole Metronidazolum sol. for inf. 5g/l 100ml Ilsanta<br />

3437. Metronidazolio 200 mg<br />

tabletės<br />

3438. Metronidazolio 250 mg<br />

tabletės<br />

Metronidazolum tab. 200mg N10; N20 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Metronidazolum tab. 250mg N20 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3439. Metronidazols 0,5 % Metronidazolum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml; 250ml;<br />

500ml<br />

3440. Mėtų tinktūra Folia Menthae piperitae+<br />

Oleum Menthae piperitae<br />

3441. Mėtų tinktūra (1:20) BP Menthae piperitae folium+<br />

Menthae piperitae aetheroleum<br />

tinct. 50g+50g (Ethanolum 90% ad<br />

1l) 25ml<br />

tinct. 50g+50g (Ethanolum 90 % ad<br />

1l) 25ml; 50ml<br />

3442. Metypred Methylprednisolonum tab. 4mg N30; N100 Orion<br />

3443. Metypred Methylprednisolonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj./inf.<br />

Grindex<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

250mg/vial + 4ml solvent N1 Orion<br />

3444. Mevacor Lovastatinum tab. 40mg N28 MSD<br />

3445. Mevacor Lovastatinum tab. 20mg N28 MSD<br />

3446. Mezym forte 10 000 Lipasum+Amylasum+<br />

Proteasum<br />

3447. Mezym forte 20 000 Lipasum+ Amylasum+<br />

Proteasum<br />

3448. Mezym forte 3 500 Lipasum+Amylasum<br />

+Proteasum<br />

gastro-resistant<br />

film-coated tab.<br />

gastro-resistant<br />

film-coated tab.<br />

10000U+ 7500U+ 375U N10;<br />

N20; N50; N100<br />

20000U+ 12000U+ 900U<br />

N50; N100; N200<br />

Berlin-Chemie<br />

Berlin-Chemie<br />

film-coated tab. 3500U+4200U+250U N20 Berlin-Chemie<br />

3449. Miacalcic Calcitoninum nasal spray 200 IU/dose 14 doses Novartis Pharma<br />

3450. Micardis 40 mg Telmisartanum tab. 40mg N14; N28; N56; N98;<br />

N280<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3451. Micardis 80 mg Telmisartanum tab. 80mg N14; N28; N56; N280 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3452. Micardis 20 mg Telmisartanum tab. 20mg N14; N28; N56; N98 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3453. Micardis Plus Telmisartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

3454. Micardis Plus Telmisartanum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

3455. Miconal Ecobi Miconazolum mono-use<br />

vaginal lavage<br />

tablets 40mg+12,5mg N14;N28;N56;<br />

N98<br />

tablets 80mg+12,5mg N14;N28;N56;<br />

N98<br />

200mg/100ml 150ml N5 Ecobi<br />

3456. Miconal Ecobi Miconazolum vaginal caps. 1200mg N2 Ecobi<br />

3457. Miconal Ecobi Miconazolum cream 2g/100g 30g Ecobi<br />

Boehringer<br />

Ingelheim Pharma<br />

KG<br />

Boehringer<br />

Ingelheim Pharma<br />

KG

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

271<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3458. Miconal Ecobi Miconazolum cream 2g/100g 78g Ecobi<br />

3459. Microgynon Levonorgestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3460. Microlax Natrii laurylsulfoacetas+<br />

Sorbitolum+ Natrii citras<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

0,15mg+ 0,03mg N21; N28 Schering<br />

enema, sol. 9mg+625mg+ 90mg/ml 5ml<br />

N4; N12<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

3461. Microser Betahistinum tablets 8mg N50 Farmaceutici<br />

Formenti S.r.l.<br />

3462. Microser Betahistinum solution, drops 1,25% 30ml Farmaceutici<br />

Formenti S.r.l /<br />

Grunenthal GmbH<br />

3463. Mifegyne Mifepristonum tablets 200mg N3 Macors Laboratories<br />

3464. Miflonide 200 mcg Budesonidum inhalation<br />

powder, hard<br />

caps.<br />

3465. Miflonide 400 mcg Budesonidum inhalation<br />

powder, hard<br />

caps.<br />

3466. Migpriv Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />

acetylsalicylicum)+<br />

Metoclopramidum<br />

3467. Migrenium Extr.Chrysanthemum<br />

parthenium<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

200µg N60 + Aerolizer Novartis<br />

Pharmaceuticals<br />

400µg N60 + Aerolizer Novartis<br />

Pharmaceuticals<br />

1 620mg (900mg)+ 10mg/<br />

sachet N6<br />

Synthelabo<br />

caps. 50mg N30 Biogal<br />

3468. Mikogal Omoconazolum vaginal supp. 150mg N6 Biogal<br />

3469. Mikogal Omoconazolum vaginal supp. 300mg N3 Biogal<br />

3470. Mikogal Omoconazolum vaginal supp. 900mg N1 Biogal<br />

3471. Mikogal Omoconazolum nitricum<br />

micronizatum<br />

3472. Mikogal Omoconazolum nitricum<br />

micronizatum<br />

3473. Mikro-30 Levonorgestrelum film-coated<br />

tablets<br />

solution 1% 30ml N3 Biogal<br />

Pharmaceutical<br />

Works Ltd.<br />

cream 1% 20g Biogal<br />

Pharmaceutical<br />

Works Ltd.<br />

0,03mg N1×35;N3×35 Wyeth Medica<br />

Ireland /Haupt<br />

Pharma Muenster<br />

3474. Mildronats Mildronatum caps. 250mg N40 Grindex<br />

3475. Mildronats 10 % škidums<br />

injekcijam<br />

3476. Milgamma N Benfotiaminum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

3477. Milgamma N Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

Mildronatum sol. for inj. 500mg/5ml N10 Grindex<br />

3478. Miltex Miltefosinum solution for<br />

topical use<br />

caps. 40mg+90mg+ 250µg N50 Worwag Pharma<br />

inj. 100mg+100mg+1mg/2ml N5 Worwag Pharma<br />

600mg/10ml bottle N1 Asta Medica

272 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3479. Milurit Allopurinolum tab. 100mg N50 Egis<br />

3480. Milurit Allopurinolum tab. 300mg N30 Egis<br />

3481. Minesse Ethinylestradiolum+<br />

Gestodenum<br />

film-coated tab. 0,015mg+ 0,06mg N28;N84 Wyeth Medica<br />

3482. Minidiab Glipizidum tab. 5mg N30 Pharmacia<br />

3483. Minirin Desmopressinum tab. 0,1mg N30 Ferring<br />

3484. Minirin Desmopressinum tab. 0,2mg N30 Ferring<br />

3485. Minirin Desmopressinum nasal spray 0,1mg/ml (10µg/dose) 2,5ml;<br />

5ml<br />

3486. Minisiston Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

3487. Minulet Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

3488. Mirapexin Pramipexolum<br />

dihydrochloridum<br />

monohydricum<br />

3489. Mirapexin Pramipexolum<br />

dihydrochloridum<br />

monohydricum<br />

3490. Mirapexin Pramipexolum<br />

dihydrochloridum<br />

monohydricum<br />

3491. Mirelle Gestodenum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

3492. Mirena Levonorgestrelum intrauterine<br />

system<br />

Ferring<br />

0,03mg+ 0,125mg N21 Jenapharm<br />

tab. 75µg+30µg N21; N63; N126 Wyeth-Pharma<br />

tab. 0,125mg N30 Boehringer<br />

Ingelheim/<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

tab. 0,25mg N30 Boehringer<br />

Ingelheim/<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

tab. 1mg N30 Boehringer<br />

Ingelheim/<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

film-coated tab. yellow tab.:60µg+ 15µg; white<br />

tab. N28 (24+4)<br />

52mg N1 Leiras<br />

3493. Miros tinktūra Myrrhae tinct. 200 g (Ethanolum ad 11)<br />

50 ml; 100 ml<br />

3494. Miškinės sidabražolės<br />

šakniastiebiai<br />

3495. Miškinės sidabražolės<br />

šakniastiebiai (smulkinti)<br />

Wyeth<br />

Pharmaceuticals/<br />

Wyeth Medica<br />

Ireland/ Schering AG<br />

(PCI Allpack)<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Rhiz. Tormentillae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

Rhizomata Tormentillae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 16,8g<br />

(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />

(1,5g×24); 48g (2g×24)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

3496. Mistabron Mesnum inhalation liq. 0,2g/ml 3ml N6 UCB Pharma<br />

3497. Mitoxantron AWD Mitoxantronum sol. for inj. 25mg/12,5ml N1 AWD<br />

3498. Mitoxantron AWD Mitoxantronum sol. for inj. 30mg/15ml N1 AWD<br />

3499. Mivacron Mivacurii chloridum sol. for inj. 2mg/ml 5ml;10ml;25ml Glaxo Wellcome<br />

3500. Mixtard 10 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge 3ml<br />

N5<br />

3501. Mixtard 20 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge 3ml<br />

N5<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

273<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3502. Mixtard 30 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartrige 3ml<br />

N5<br />

3503. Mixtard 30 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge<br />

1,5ml<br />

3504. Mixtard 30 InnoLet Insulinum humanum<br />

recombinatum (Insulini injectio<br />

biphasica)<br />

Strength Manufacturer<br />

susp. for inj. 100UI/ml pre-filled syringe 3ml<br />

N5<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

3505. Mixtard 30 NovoLet Insulinum humanum susp. for inj. 100IU/ml 3ml cartridges N5 Novo Nordisk<br />

3506. Mixtard 30FlexPen Insulinum humanum (rDNA) suspension for<br />

injection<br />

100 IU/ml 3ml cartridge+ prefilled<br />

pen with needle N5<br />

3507. Mixtard 40 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartrige 3ml<br />

N5<br />

3508. Mixtard 50 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartrige 3ml<br />

N5<br />

3509. Mizollen Mizolastinum film-coated<br />

modifiedrelease<br />

tab.<br />

3510. Mobilat Mucopolysaccharidi polysulfas<br />

+Acidum Salicylicum+<br />

Suprarenali extractum<br />

3511. Mobilat Mucopolysaccharidi polysulfas<br />

+Acidum salicylicum+<br />

Suprarenali extractum<br />

3512. Modafen Ibuprofenum+ Pseudoephedrini<br />

hydrochloridum<br />

Novo Nordisk A/S<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

10mg N10; N15 Synthelabo<br />

cream 0,2g+2g+1g/100g 50g; 100g Sankyo Pharma<br />

gel 0,2g+2g+1g/100g 50g; 100g Sankyo Pharma<br />

film coated<br />

tab.<br />

200mg+ 30mg N10;N30 Lečiva<br />

3513. Moditen depo Fluphenazinum sol. for inj. 25mg/ml 1ml amp. N5 KRKA<br />

3514. Moduretic Amiloridum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

3515. Modustatine Somatostatinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

tab. 5mg+50mg N30 MSD<br />

2mg/2ml (2mg/vial+ 2ml amp.)<br />

N1<br />

Sanofi Winthrop<br />

3516. Moex 15 Moexiprili hydrochloridum film-coated tab. 15mg N30 Schwarz Pharma<br />

3517. Moex 7,5 Moexiprili hydrochloridum film-coated tab. 7,5mg N30 Schwarz Pharma<br />

3518. Molsidomina Molsidominum tab. 4mg N30 Polfa Warsaw<br />

3519. Molsidomina Molsidominum tab. 2mg N30 Polfa Warsaw<br />

3520. Molsidomina prolongatum<br />

8mg<br />

Molsidominum tab. 8mg N30 Polfa Warsaw<br />

3521. Mono Mack 20 mg Isosorbidi mononitras tab. 20mg N50 Mack<br />

3522. Mono Mack 40 mg Isosorbidi mononitras tab. 40mg N50 Mack<br />

3523. Mono Mack Depot Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />

tab.<br />

3524. Monolong 40 Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

100mg N20 Mack<br />

40mg N30 CTS

274 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3525. Monolong 60 Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />

caps.<br />

Strength Manufacturer<br />

60mg N30 CTS<br />

3526. Monopril Fosinoprilum tab. 20mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />

3527. Monopril Fosinoprilum tab. 10mg N20 Bristol-Myers Squibb<br />

3528. Monosan Isosorbidi mononitras tab. 40mg N30 Pro. Med. CS Praha<br />

3529. Monosan Isosorbidi mononitras tab. 20mg N30 Pro. Med. CS Praha<br />

3530. Monosuinsulinas MK 100 TV/<br />

ml<br />

3531. Monotest Tuberculin Purified Protein<br />

Derivative (PPD) for human use<br />

Insulinum suis MK susp. for inj. 100UI/ml 10ml vial Endokrini-niai<br />

preparatai<br />

sol.<br />

ultipuncture:<br />

applicator for<br />

multiple<br />

puncture<br />

30000000IU/100ml Pasteur Merieux<br />

3532. Mono-Tildiem SR Diltiazemum caps. 300mg Synthelabo<br />

3533. Mono-Tildiem SR Diltiazemum caps. 200mg Synthelabo<br />

3534. Monovitan C Acidum ascorbicum coated tab. 200mg N30 Pliva Krakow<br />

3535. Monovitan C Acidum ascorbicum coated tab. 100mg N30 Pliva Krakow<br />

3536. Monozide Fosinoprilum +<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

3537. Montana Haustropfen Lupuli strob.+ Gentianae radix+<br />

Cinnamomi cortex+ Aurantii<br />

amari pericarpium+ Carvi<br />

fructus+ Taraxaci radix+<br />

Menthae piperitae aetheroleum<br />

tablets 20mg+12,5mg N28 or N30 Bristol-Myers Squibb<br />

S.p.a.<br />

oral drops 1g+2g+1g+2g+1g+3g+ 60mg/<br />

100ml (Ethanolum 48 vol.-%)<br />

50ml; 200ml; 500ml<br />

Pharmonta<br />

3538. Morfin DAK 0,4 mg/ml Morphini hydrochloridum sol. for inj. 0,4mg/ml, amp.10ml N50 Nycomed Pharma<br />

3539. Morfino hidrochlorido 1 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

Morphini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml N10 po1ml Endokrini-niai<br />

preparatai<br />

3540. Morphin Biotika 1 % Morphini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml amp. N10 Hoechst Biotika<br />

3541. Morphine Morphini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml 1ml N10; 2ml N10 Icelandic<br />

Pharmaceuticals<br />

3542. Morphini sulfas Morphini sulfas sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

3543. Morphini sulfas Morphini sulfas sol.for inj. 20mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

3544. Morphinum hydrochloricum Morphinum sol. for inj. 20mg/ml N10 po 1ml Polfa Warsaw<br />

3545. Morphinum hydrochloricum Morphinum sol. for inj. 10mg/ml N10 po 1ml Polfa Warsaw<br />

3546. Motilium Domperidonum film-coated tab. 10mg N10;N30 Janssen-Cilag<br />

3547. Motilium lingual Domperidonum tab. 10mg N10;N30 Scherer DDS<br />

3548. Motrin vaikams (apelsinų<br />

skonio)<br />

Ibuprofenum chewable tab. 50mg N24 McNeil/ Grindeks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

275<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3549. Movalis Meloxicamum supp. 7,5mg N6 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3550. Movalis 15 mg/1,5 ml Meloxicamum sol. for inj. 15mg/1,5ml amp. N5 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3551. Movalis Meloxicamum oral suspension 7,5mg/5ml 100ml Boehringer<br />

Ingelheim Pharma<br />

KG<br />

3552. Movalis 15mg Meloxicamum tab. 15mg N20 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3553. Movalis 7,5mg Meloxicamum tab. 7,5mg N20; N50 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3554. MS Contin Morphinum supp. 30mg N24 Purdue Frederick<br />

3555. MS Contin Morphinum supp. 200mg N24 Purdue Frederick<br />

3556. MS Contin Morphinum supp. 100mg N24 Purdue Frederick<br />

3557. MS Contin Morphinum supp. 60mg N24 Purdue Frederick<br />

3558. MSI 10 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 10mg/ml amp. N10 Mundipharma<br />

3559. MSI 100 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 100mg/5ml 5ml amp. N5 Mundipharma<br />

3560. MSI 20 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 20mg/ml amp. N10 Mundipharma<br />

3561. MSI 200 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 200mg/10ml 10ml amp. N5 Mundipharma<br />

3562. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />

gran.<br />

for oral susp.<br />

3563. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />

gran.<br />

for oral susp.<br />

3564. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />

gran.<br />

for oral susp.<br />

3565. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />

gran.<br />

for oral susp.<br />

3566. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />

gran.<br />

for oral susp.<br />

30mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />

100mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />

200mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />

20mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />

60mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />

3567. Mucaltinum Mucaltinum tab. 50mg N10; N20; N30; N50 Liuks<br />

3568. Mucinum (with Cascara extract) Cascara skin extract+Senna<br />

leaves extract+ Pulverised<br />

Boldo leaves+ Pulverised Green<br />

Anise<br />

3569. Mucofalk granulės (Apelsinas) Plantaginis ovatae seminis<br />

tegumentum<br />

coated tab. 40mg+30mg+50mg+30mg<br />

N20<br />

Innothera Laboratory<br />

gran. 3,25g/5g; 150g N20 Falk/Klocke Pharma-<br />

Service<br />

3570. Mucofluid 100 Acetylcysteinum solubile tab. 100mg N30 Spirig<br />

3571. Mucofluid 200 Acetylcysteinum solubile tab. 200mg N30 Spirig

276 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3572. Mucokehl D5 Drops Mucor racemosus D5 drops, solution 10ml Sanum-Kehlbeck<br />

GmbH & Co KG<br />

3573. Mucopront Carbocisteinum syrup 250mg/5g 200ml Mack<br />

3574. Mucopront Carbocisteinum caps. 375mg N20 Mack<br />

3575. Mucosol 250 Carbocisteinum syrup 250mg/5g 110ml CTS<br />

3576. Mucosol 375 Carbocisteinum sustained-releas<br />

caps.<br />

375mg N20 CTS<br />

3577. Mukaltino tabletės Mucaltin tab. 0,05 N10 Liuks<br />

3578. Mukolin 2 % Carbocisteinum syrup 2g/100ml 120ml Pliva Krakow<br />

3579. Mukolin 5 % Carbocisteinum syrup 5g/100ml 120ml Pliva Krakow<br />

3580. Mulimen Vitex agnuscastus D3 +<br />

Cimicifuga racemosa D4+<br />

Ambra grisea D4 + Hypericum<br />

perforatum D3+ Urtica urens<br />

D3+ Sepia officinalis D8+<br />

Calcium carbonicum<br />

Hahnemanni D8+ Kalium<br />

carbonicum D4+ Gelsemium<br />

sempervirens D4<br />

3581. Multi-B strong Thiaminum+Nicotinamidum+<br />

Riboflavinum+Calcii<br />

pantothenas+Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Biotinum<br />

3582. Multiload Cu 375 Copper wire area<br />

349-393 mm 2<br />

3583. Multi-tabs multivitamin with<br />

beta-carotene<br />

3584. Multi-tabs multivitamin with<br />

minerals<br />

3585. Multi-tabs tasty chewable<br />

tablets 1-4 years<br />

Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+ Calcii<br />

pantothenas+ Acidum folicum+<br />

Acidum ascorbicum+<br />

Betacarotenum+ Magnesium+<br />

Ferrum+ Zincum+ Cuprum+<br />

Manganum+ Molybdenum+<br />

Chromium(III)+<br />

Selenium+Iodum<br />

Retinolum+Colecalciferolum+-<br />

Tocopherolum+ Thiaminum+-<br />

Riboflavinum+Pyridoxinum+-<br />

Cyanocobalaminum+Nicotinamidum+Acidumpantothenicum+<br />

Acidum folicum<br />

+Acidum ascorbicum<br />

+Magnesium +Ferrum+Zincum+Cuprum+Manganum+Molybdenum+<br />

Cromium(III)+<br />

Selenium+Iodum<br />

Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothe-nicum+ Acidum<br />

folicum+ Acidum ascorbicum+<br />

Ferrum+ Zincum + Cuprum+<br />

Manganum+ Chromium(III)+<br />

Selenium+Iodum<br />

tab. 33,33mg+ 33,33mg+<br />

33,33mg+ 33,33mg+<br />

33,33mg+ 33,33mg+<br />

33,33mg+ 33,33mg+ 33,33mg<br />

N50; N100<br />

film-coated tab. 15mg+50mg+ 15mg+25mg+<br />

10mg+10µg+ 150µg N30;<br />

N100; N250<br />

intrauterine<br />

device<br />

Heel<br />

Vitabalans<br />

N1 Multilan<br />

tab. 1 237IU + 200IU+11IU+<br />

1,5mg+ 1,7mg+ 2,2mg+ 3µg+<br />

19mg+6mg+100µg+ 60mg+<br />

3,78mg+ 100mg+ 18mg+<br />

15mg+ 2,5mg+ 3,8mg+<br />

250µg+ 125µg+ 125µcg+<br />

150µg N80<br />

tab. 3333IU+200IU+11IU+1,5mg+<br />

1,7mg+2,2mg+3µg+19mg+<br />

6mg+100µg+ 60mg+100mg+<br />

18mg+ 15mg+ 2,5mg+3,8mg+<br />

250µg+125µg+125µg+ 150µg<br />

N100<br />

tab. 1 333IU+ 400IU+ 7,45IU+<br />

0,7mg+ 0,8mg+ 0,9mg+1µg+<br />

9mg+3mg+ 20µg+ 40mg+<br />

10mg+5mg+1mg+1mg+ 20µg+<br />

25µg+70µg N30<br />

Ferrosan<br />

Ferrosan<br />

Ferrosan

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

277<br />

No. Commercial name General name<br />

3586. Multi-tabs tasty chewable<br />

tablets for adults and children<br />

from 4 years<br />

Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+ Acidum<br />

folicum+ Acidum ascorbicum+<br />

Ferrum +Zincum+ Cuprum+<br />

Manganum+ Chromium (III) +<br />

Selenium+ Iodum<br />

3587. Multi-tabs vitamin ACD drops Retinol palmitate+<br />

Colecalciferol+ Ascorbic acid<br />

3588. Multivitaminų ir multimineralų<br />

kompleksas<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

chewable tab. 2 666IU+ 200IU+ 14,9IU+<br />

1,4mg+ 1,6mg+ 2mg+1µg+<br />

18mg+6mg+100µg+ 60mg+<br />

14mg+ 15mg+2mg+2,5mg+<br />

50µg+ 50µg+150µg N30<br />

drops 1 000IU+ 400IU+ 35mg/ml<br />

30ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Ferrosan<br />

Ferrosan<br />

Multivitaminai, multimineralai tab., caps N30; N50; N60 Liuks<br />

3589. Multivitaminų kompleksas Multivitaminai tab., caps N30; N50; N60 Liuks<br />

3590. Mundisal Gel Cholini salicylas gel 87,1mg/g 8g Mundipharma<br />

3591. Muscuron Pancuronii bromidum sol. for inj. 2mg/ml N5 Sun<br />

3592. Muse Alprostadilum transurethral<br />

stick<br />

3593. Muse Alprostadilum transurethral<br />

stick<br />

3594. Muse Alprostadilum transurethral<br />

stick<br />

3595. Muse Alprostadilum transurethral<br />

stick<br />

3596. Mutaflor E.coli strain NISSLE 1917<br />

2,5-25×10*9 viable bacteria<br />

3597. Mutamycin Mitomycinum powder for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

3598. Mutamycin Mitomycinum powder for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

3599. Mutamycin Mitomycinum powder for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

3600. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />

caps.<br />

3601. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />

caps.<br />

3602. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />

caps.<br />

3603. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />

caps.<br />

3604. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />

caps.<br />

3605. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />

caps.<br />

125µg N1; N6 Astra<br />

500µg N1; N6 Astra<br />

1000µg N1; N6 Astra<br />

250µg N1; N6 Astra<br />

caps. 100mg N20;N100 Ardeypharm<br />

40mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />

20mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />

5mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />

30mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />

of Napp Laboratories<br />

60mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />

of Napp Laboratories<br />

120mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />

of Napp Laboratories<br />

150mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />

of Napp Laboratories<br />

200mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />

of Napp Laboratories<br />

90mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />

of Napp Laboratories<br />

3606. Mycomax 100 Fluconazolum caps. 100mg N7;N28; N70 Lečiva<br />

3607. Mycomax 150 Fluconazolum caps. 150mg N1 Lečiva<br />

3608. Mycomax 200 Fluconazolum caps. 200mg N7 Lečiva

278 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3609. Mycomax 50 Fluconazolum caps. 50mg N7;N28; N70 Lečiva<br />

3610. Mycomax inf Fluconazolum sol.for inf. 200mg/100ml 100ml Lečiva<br />

3611. Mycomax sir Fluconazolum syrup 5mg/ml 100ml Lečiva<br />

3612. Mycosolon Mazipredoni hydrochloridum+<br />

Miconazolum<br />

ointment 37,5mg+ 300mg/15g Gedeon Richter<br />

3613. Mycosyst 100 mg capsules Fluconazolum caps. 100mg N28 Gedeon Richter<br />

3614. Mycosyst 150 mg capsules Fluconazolum caps. 150mg N1; N2 Gedeon Richter<br />

3615. Mycosyst 2 mg/ml solution for<br />

infusion<br />

Fluconazolum sol. for inf. 2mg/ml 100ml N1; N10 Gedeon Richter<br />

3616. Mycosyst 50 mg capsules Fluconazolum caps. 50mg N7 Gedeon Richter<br />

3617. Mydocalm Tolperisonum film-coated tab. 150mg N30 Gedeon Richter<br />

3618. Mydocalm Tolperisonum film-coated tab. 50mg N30 Gedeon Richter<br />

3619. Mydocalm Tolperisonum+ Lidocainum sol. for inj. 100mg+2,5mg/ml 1ml amp.<br />

N5<br />

Gedeon Richter<br />

3620. Mydriacyl Tropicamidum eye drops, sol. 5mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

3621. Mydriacyl 1 % Tropicamidum eye drops, sol. 10mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

3622. Myfungar Oxiconazolum cream 1g/100g 30g Lečiva<br />

3623. Mykoseptin Acidum undecylenicum+ Zinci<br />

undecylenas<br />

ointment 1,5g+ 6g/30g Lečiva<br />

3624. Myleran Busulfanum coated tab. 2mg N100 Wellcome<br />

3625. Myolastan 50mg Tetrazepamum scored coated<br />

tab.<br />

3626. Myoview (Kit for the<br />

preparation of Technetium<br />

[(99m)Tc] Tetrofosmin)<br />

Tetrofosmin powder for<br />

sol.for inj.<br />

(diagnostic<br />

agent)<br />

3627. Myramystene Myristamidopropyldimethylbenzene<br />

ammonia chloride<br />

3628. Naaxia N-acetyl aspartyl-glutamic acid,<br />

sodium salt<br />

50mg N20 Sanofi Winthrop<br />

0,23mg/vial N2; N5 Nycomed Amersham<br />

sol. 0,01% 100ml; 500ml Flobi<br />

eye drops, sol. 49mg/ml 5ml Ciba Vision Faure<br />

3629. Naclof 0,1 % Diclofenacum eye drops, sol. 1mg/ml 5ml Laboratoires Ciba<br />

Vision Faure<br />

3630. NAC-ratiopharm 200<br />

Brausetabletten<br />

Acetylcysteinum efferv. tab. 200mg N20;N50 Merckle<br />

3631. NAC-ratiopharm 200 Sachet Acetylcysteinum granules for<br />

oral sol.<br />

200mg/ sachet (2g ) N20, N50 Merckle<br />

3632. Naftizin 0,05% Naphazolinum sol. 0,5mg/ml 10ml Farmak<br />

3633. Naftizin 0,05% Naphazolinum sol. 0,05%10 ml Liuks<br />

3634. Naftizin 0,1% Naphazolinum sol. 1mg/ml 10ml Farmak

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

279<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3635. Naftizin 0,1% Naphazolinum sol. 0,1% 10ml Liuks<br />

3636. Naklofen Diclofenacum gastroresistant<br />

tab.<br />

50mg N20 KRKA<br />

3637. Naklofen Diclofenacum supp. 50mg N10 KRKA<br />

3638. Naklofen Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N5 KRKA<br />

3639. Naklofen Diclofenacum prolon- ged<br />

release tab.<br />

100mg N20 KRKA<br />

3640. Naklofen Diclofenacum gel 10mg/g 60g KRKA<br />

3641. Naklofen duo Diclofenacum caps. 75mg (25mg skrandžio<br />

rūgšties poveikiui atsparia ir<br />

50mg prailginto veikimo<br />

forma) N20<br />

3642. Nakom tablets 25/250 mg Carbidopum+ Levodopum tab. 25mg+ 250mg N100 Lek<br />

3643. Nalgesin forte Naproxenum natricum coated tab. 550mg N10 KRKA<br />

3644. Nalgesin S Naproxenum natricum coated tab. 275mg N10 KRKA<br />

3645. Nalidikso rūgštis Acidum nalidixicum caps. 0,5g N20 Liuks<br />

3646. Naloxoni hydrochloridum Naloxoni hydrochloridum sol. for inj. 0,4mg/ml 1ml amp.N10 Polfa Warsaw<br />

3647. Naniprus Natrii nitroprussias powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

3648. Nanocoll (Kit for the<br />

preparation of Technetium<br />

[99mTc] Albumin Nanocolloid<br />

Injection)<br />

Human albumin colloidal<br />

particles+ Stannous chloride<br />

dihydrate<br />

powder for<br />

i.v.or<br />

subcutaneus<br />

inj.<br />

KRKA<br />

30mg/amp. +5ml solvent N1 Sopharma PLC<br />

0,5mg+ 0,2mg/vial N5 Nycomed Amersham<br />

3649. Naoxintong compos. caps. 400mg Xianyang Buchang<br />

Pharmaceutical<br />

Co.Ltd.<br />

3650. Naphazol 0,1 % Naphazolinum nasal drops,<br />

solution<br />

3651. Naphazol 0,05 % Naphazolinum nasal drops,<br />

solution<br />

1mg/ml 10ml Norfachema UAB<br />

0,5mg/ml 10ml Norfachema UAB<br />

3652. Naprokseno 250mg tabletės Naproxenum tab. 250mg N25 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3653. Naprokseno tabletės Naproxenum tab. 0,25 N10 Liuks<br />

3654. Naproksens 250 mg Naproxenum tab. 250mg N30 Grindeks<br />

3655. Naproksens 500 mg Naproxenum tab. 500mg N30 Grindeks<br />

3656. Naprosyn Naproxenum tab. 250mg N30;N50 KRKA<br />

3657. Naprosyn Naproxenum supp. 500mg N10 KRKA<br />

3658. Naproxen Naproxenum tab. 500mg N20 Polfa Pabianice<br />

3659. Naproxen Naproxenum oral susp. 125mg/5ml 100ml; 500ml Polfa Pabianice

280 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3660. Naproxen Naproxenum tab. 250mg N50 Polfa Pabianice<br />

3661. Naramig Naratriptanum tab. 2,5mg N2;N4;N6; N12 Glaxo Wellcome<br />

3662. Narcotan Halothanum liq. 250ml Lečiva<br />

3663. Nasacort Triamcinolonum nasal spray 55µg/dose 120doses Rhone-Poulenc Rorer<br />

3664. Nasen Spray E ratiopharm be<br />

konservantų<br />

3665. Nasen Spray K ratiopharm be<br />

konservantų<br />

Xylometazolini hydrochloridum nasal spray 1mg/ml 10ml Merckle<br />

Xylometazolini hydrochloridum nasal spray 0,5mg/ml 10ml Merckle<br />

3666. Nasivin for colds Oxymetazolinum sol. 0,1mg/ml 5ml Merck<br />

3667. Nasivin nasal drops Oxymetazolinum nasal drops 0,05% 500µg/ml 10;20ml Merck<br />

3668. Nasivin nasal drops Oxymetazolinum nasal drops 0,025% 250µg/ml 10;20ml Merck<br />

3669. Nasivin nasal spray Oxymetazolinum nasal spray 0,05% 500µg/ml 10ml Merck<br />

3670. Našlaičių žolė (smulkinta) Herba Violae herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

3671. Našlaitės žolė Herb. Violae tricoloris herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

3672. Nasobec Beclometasonum nasal spray 50µg/dose 200 doses Galena<br />

3673. Naso-Heel S Cistus canadensis D4+ Arum<br />

maculatum D4+ Melilotus off.<br />

D3+ Vinca minor D3+<br />

Veronica off. D3+ Mercuris<br />

bijodatus D8+ Ammonium<br />

carb. D3+ Lemna minor D3+<br />

Cinnabaris D8+ Sticta D4+<br />

Phosphorus D6+ Kalium<br />

bichromic. D5+ Hydrastis<br />

canaden. D4+ Natrium tetrachloroauratum<br />

D6<br />

drops 5g+5g+5g+5g+5g+5g+5g+5g+<br />

10g+10g+10g+10g+10g+10g/<br />

100g (Ethanolum 35%) N30ml;<br />

100ml<br />

3674. Naso-Heel SN compos. drops 30ml Biologische<br />

Heilmittel Heel<br />

GmbH<br />

3675. Nasonex Mometasonum nasal spray,<br />

susp.<br />

3676. Natrii adenosintriphosphas 1%<br />

1ml inj.<br />

3677. Natrii chloridum 0,9 % pro<br />

infusionibus<br />

3678. Natrii desoxyribo-nucleas<br />

(Dezoksiribo-nukleazė (DNR-<br />

Na))<br />

Heel<br />

0,5mg/g 18g SP Labo<br />

Natrii adenosintriphosphas sol. 1% 1ml N10 Liuks<br />

Natrii chloridum sol. for inf. 0,9g/100ml 500ml Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

Natrii desoxyribonucleas subst. 50g; 100g; 150g; 250g Technomedservis<br />

UAB<br />

3679. Natrii hydrocarbonas Natrii hydrocarbonas powder 50g; 100g; 250g; 1000g Hasco-Lek<br />

3680. Natrija diklofenaks 25 mg Diclofenacum natricum coated tab. 25mg N30 OlainFarm

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

281<br />

No. Commercial name General name<br />

3681. Natrija fluorides 2,2 mg (mėtų<br />

skonio, vaikams)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Natrii fluoridum tab. 2,2mg N250 Grindeks<br />

3682. Natrija fluorids Natrii fluoridum tab. 2,2mg N250 Grindex<br />

3683. Natrija fluorids 1,1mg (apelsinų<br />

skonio, vaikams)<br />

Natrii fluoridum tab. 1,1mg N250 Grindeks<br />

3684. Natrija Hlorids 0,9 % Natrii chloridum sol. for inf. 0,9g/100ml (100ml; 250ml;<br />

500ml; 3000ml plastic bags<br />

with 3 year shelf-life); 250ml;<br />

500ml;1000ml »Propyflex«<br />

with 2 year shelf-life<br />

3685. Natrija hlorids 10 % sterils<br />

škidums skalošanai<br />

3686. Natrio chlorido 0,9 % tirpalas<br />

infuzijoms<br />

3687. Natrio chlorido izotoninis<br />

0,9 % tirpalas injekcijoms<br />

3688. Natrio chlorido izotoninis<br />

0,9 % tirpalas injekcijoms<br />

3689. Natrio kromoglikato 2 %<br />

tirpalas-akių lašai<br />

3690. Natrio kromoglikato 4 %<br />

tirpalas-akių lašai<br />

Natrii chloridum sol.for<br />

irrigation<br />

Grindeks<br />

100g/1000ml 160ml Grindeks<br />

Natrii chloridum sol. for inf. 9g/1000ml 100ml; 250ml;<br />

500ml; 1 000ml<br />

Natrii chloridum sol. for inj. 9mg/ml 5ml amp. N10 Sanitas<br />

Ilsanta/ Fresenius<br />

Kabi Polska<br />

Natrii chloridum sol. for inj. 9mg/ml 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Natrii cromoglicas eye drops,sol. 20mg/ml 1,5ml ampulėslašintuvai<br />

N10; 5ml<br />

Natrii cromoglicas eye drops,sol. 40mg/ml 1,5ml ampulėslašintuvai<br />

N10; 5ml<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3691. Natūralus bičių pienelis Apilacum naturale tab. 70mg N20 Sanitas<br />

3692. Navelbine Vinorelbinum sol. for inj. 50mg/5ml N10 Pierre Fabre<br />

3693. Navelbine Vinorelbinum sol. for inj. 10mg/ml N10 Pierre Fabre<br />

3694. Navoban Tropisetronum sol. for inj./inf. 2mg/2ml N1 Sandoz Pharma /<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3695. Navoban Tropisetronum sol. for inj. 1mg/ml 5ml amp. N1 Novartis Pharma<br />

3696. Navoban Tropisetronum caps. 5mg N5 Novartis<br />

3697. Nazol Oxymetazolinum spray 0,5mg/ml 30ml Perrigo<br />

3698. Nebcin Tobramycinum sol. for inj. 80mg/2ml vial N1 Lilly France<br />

3699. Nebilet Nebivololum tab. 5mg N14 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

3700. Nefrocarnit Levocarnitinum sol.for inj. 1g/5ml N10; N25 Medice<br />

3701. Nefrocarnit Levocarnitinum syrup 1g/3,3ml 50ml Medice<br />

3702. Nefrol Alcoholic tinctura (1:7)<br />

Herb.Solida-ginis virgaureae +<br />

Rad.Rubiae tinctori+Fruct.<br />

Ammi visnagae+ Rad.cum<br />

herb. Taraxaci+Rad. Echinaceae<br />

purpureae+Fruct. Petroselini<br />

sativi+ Peric. Phaseoli vulgaris<br />

+ Ethanolum 70%<br />

tinct. 4,05partis+ 3,02partis+<br />

2,14partis+ 2,91partis+<br />

0,81partis+ 0,77partis+<br />

0,55partis+ 100partis 125ml<br />

Herbapol Cracow

282 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

3703. NeisVac-C Neisseria meningitidis C (strain<br />

C11) polysaccharide (de-Oacetylated)+<br />

Conjugated to<br />

tetanus toxoid<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

susp. for inj. 10µg+10-20µg/dose 0,5ml prefilled<br />

syringe N1<br />

Strength Manufacturer<br />

3704. Neloren Lincomycinum sol.for inj. 300mg/ml 1ml amp. N10 Lek<br />

3705. Neloren Lincomycinum sol.for inj. 600mg/2ml amp. N10 Lek<br />

3706. Neo Borocillina Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus+<br />

Natrii benzoas<br />

3707. Neo Borocillina C 2,4 dichlorobenzyl<br />

alcohol+ascorbic acid<br />

3708. neo-angin N be cukraus Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus+<br />

Mentholum+<br />

Amylmetacresolum<br />

3709. neo-angin N pastilės nuo<br />

gerklės skausmo<br />

Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus+<br />

Mentholum+<br />

Amylmetacresolum<br />

3710. Neoaskofenas Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

3711. Neocitramonas Acidum acetylsalicylicum+<br />

Paracetamolum+ Coffeinum<br />

3712. Neomigran Nasal Spray Dihydroergotaminum nasal spray,<br />

sol.<br />

3713. Neonutrin 10 % Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum+Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Threoninum+<br />

Tryptophanum+Valinum+<br />

Histidinum+Acetylcysteinum+<br />

Cystinum+Glycylthyrosinum+<br />

Tyrosinum+Alaninum+<br />

Argininum+Acidum<br />

asparticum+ Asparaginum+<br />

Acidum glutamicum+<br />

Glycinum+Prolinum+ Serinum<br />

3714. Neonutrin 15 % Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum+Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Threoninum+<br />

Tryptophanum+Valinum+<br />

Histidinum+Acetylcysteinum+<br />

Cystinum+Glycylthyrosinum+<br />

Tyrosinum+Alaninum+<br />

Argininum+Acidum<br />

asparticum+ Asparaginum+<br />

Acidum glutamicum+<br />

Glycinum+Prolinum+ Serinum<br />

3715. Neonutrin 5 % Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum+Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Threoninum+<br />

Tryptophanum+Valinum+<br />

Histidinum+Acetylcysteinum+<br />

Cystinum+Glycylthyrosinum+<br />

Tyrosinum+Alaninum+<br />

Argininum+Acidum<br />

asparticum+ Asparaginum+<br />

Acidum glutamicum+<br />

Glycinum+Prolinum+ Serinum<br />

Cook Pharmaceutical<br />

Solutions<br />

orosoluble tab. 1,2mg+20mg N20 Alfa Wassermann<br />

soluble tablets 1,2mg+70mg N20 Alfa Wassermann<br />

S.p.A.<br />

lozenges 1,2mg+ 5,72mg+ 0,6mg N24 Divapharma-<br />

Knufinke<br />

lozenges 1,2mg+ 5,9mg+ 0,6mg N24 Divapharma-<br />

Knufinke<br />

tab. 200mg+ 200mg+ 40mg N50;<br />

N100<br />

tab. 240mg+ 200mg+ 30mg N50;<br />

N100<br />

Sanitas<br />

Sanitas<br />

4mg/ml 4 doses Mipharm<br />

sol. for inf. 5g+8g+8,1g+3,5g+6,5g+4,4g+<br />

2,2g+7g+3,5g+1,2g+0,4g+3g+<br />

0,3g+6g+ 9g+3,5g+4g+10g+<br />

5,5g+ 6g+4g/1000ml 500ml<br />

sol. for inf. 7,5g+12g+ 12,15g+ 5,25g+<br />

9,75g+6,6g+3,3g+10,5g+<br />

5,25g+1,8g+0,4g+4,5g+0,3g+<br />

9g+13,5g+ 5,25g+6g+ 15g+<br />

8,25g+ 9g+6g/ 1000ml 500ml<br />

sol. for inf. 2,5g+4g+4,05g+1,75g +3,25g+<br />

2,2g+1,1g+3,5g+1,75g+0,6g+<br />

0,4g+1,5g+0,3g+3g+4,5g+<br />

1,75g+2g+ 5g+2,75g+3g+2g/<br />

1000ml 500ml<br />

Infusia<br />

Infusia<br />

Infusia

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

283<br />

No. Commercial name General name<br />

3716. Neonutrin 4% Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum hydrochloridum+<br />

Methioninum+<br />

Phenylalaninum +<br />

Threoninum+ Tryptophanum +<br />

Valinum+ Acetyltyrosinum +<br />

Glycinum + Acidum<br />

asparticum + Acidum<br />

glutamicum + Alaninum +<br />

Argininum + Cystinum +<br />

Histidinum+ Prolinum+<br />

Serinum+ Acidum malicum+<br />

Kalii acetas+ Magnesii<br />

3717. Neonutrin 8% Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysini hydrochloridum+<br />

Methioninum+<br />

Phenylalaninum+ Threoninum+<br />

Tryptophanum + Valinum +<br />

Acetyltyrosinum +Glycinum+<br />

Acidum asparticum+ Acidum<br />

glutamicum+ Alaninum+<br />

Argininum+ Cystinum +<br />

Histidinum+ Prolinum+<br />

Serinum+ Acidum malicum+<br />

Kalii acetas+ Magnesii<br />

3718. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3719. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3720. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3721. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3722. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3723. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3724. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3725. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3726. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

3727. NeoRecormon Epoetinum beta<br />

(Erythropoietinum humanum<br />

recombinatum)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sol. for inf. 2,3g+3,75g+3,75g+1,5g+2,4g+<br />

2,05g+0,8g+3g+1g+0,9g+<br />

2,05g+4g+1,7g+6g+0,37g+<br />

0,8g+1,35g+2,85g+1,25g+<br />

2,5g+0,62g/1000ml 500ml<br />

sol. for inf. 4,6g+7,5g+7,5g+3g+4,8g+<br />

4,1g+1,6g+6g+2g+1,8g+4,1g+<br />

8g+3,4g+12g+ 0,37g+1,6g+<br />

2,7g+5,7g+ 2,5g+2,5g+0,62g/<br />

1000ml 500ml<br />

sol. for inj. 500IU (4,15µg)/ 0,3ml prefilled<br />

syringe N1; N6<br />

Strength Manufacturer<br />

sol. for inj. 1000IU (8,3µg)/0,3ml pre-filled<br />

syringe N1; N6<br />

sol. for inj. 2000IU (16,6µg)/ 0,3ml prefilled<br />

syringe N1; N6<br />

sol. for inj. 3000IU (24,9µg)/ 0,3ml prefilled<br />

syringe N1; N6<br />

sol. for inj. 5000IU (41,5µg)/ 0,3ml prefilled<br />

syringe N1; N6<br />

sol. for inj. 10000IU (83µg)/0,6ml prefilled<br />

syringe N1; N6<br />

sol. for inj. 20000IU (166µg)/0,6ml prefilled<br />

syringe N1; N6<br />

sol. for inj. 4000IU/ 0,3ml pre-filled<br />

syringe N1;N6<br />

powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

60000 IU / two-chamber<br />

cartridge N1;N3<br />

sol. for inj. 6000IU/ 0,3ml pre-filled<br />

syringe N1;N6<br />

Infusia<br />

Infusia<br />

Vetter Pharma/Roche<br />

Diagnostics<br />

Vetter Pharma/<br />

Roche Diagnostics<br />

Vetter Pharma/<br />

Roche Diagnostics<br />

Vetter Pharma/<br />

Roche Diagnostics<br />

Vetter Pharma/<br />

Roche Diagnostics<br />

Vetter Pharma/<br />

Roche Diagnostics<br />

Vetter Pharma/<br />

Roche Diagnostics<br />

Roche Diagnostics<br />

Vetter Pharma-<br />

Vertigung/ Roche<br />

Diagnostics<br />

Roche Diagnostics

284 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

3728. NeoSpect Depreotide trifluoroacetate<br />

corresp. to depreotide<br />

3729. Neosporin eye drops Polymyxinum B+<br />

Neomycinum+ Gramicidinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

kit for radio<br />

pharmaceutical<br />

preparation<br />

Strength Manufacturer<br />

47µg vials N1;N5 Isopharma AS<br />

eye drops 5000U+1700U+25U/ml 5ml Glaxo Wellcome<br />

3730. Neotigason Acitretinum caps. 10mg N30 Roche Products<br />

3731. Neotigason Acitretinum caps. 25mg N30 Roche Products<br />

3732. Neoton 1g flebo Dinatrium creatini phosphas powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3733. Neoton 500 Dinatrium creatini phosphas powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

3734. Neovir Natrium 10methylencarboxylate-9-acridon<br />

3735. Nervinum fix Melissae folium+Lupuli<br />

strob.+Lavandulae flos<br />

3736. Nervoheel Acidum phosphoricum D4+<br />

Ignatia D4+ Sepia officinalis<br />

D4 +Psorinum-Nosode D12+<br />

Kalium bromatum D4+Zincum<br />

valerianicum D4<br />

3737. Nervosol Extr.fl.(1:2) ex: Rad.Valerianae+<br />

Herb.Melissae+ Rad.<br />

Archangelicae+Strob.Humuli<br />

lupuli+Flor.Lavandulae<br />

3738. Nervų sistemą raminamasis<br />

vaistažolių mišinys<br />

3739. Nervus raminantis vaistažolių<br />

mišinys<br />

3740. Nervus raminantis vaistažolių<br />

mišinys<br />

3741. Nervus raminantis vaistažolių<br />

mišinys »Neuro 1«<br />

3742. Nervus raminantis vaistažolių<br />

mišinys »Neuro 2«<br />

3743. Nervus raminantis vaistažolių<br />

mišinys »Neuro 3«<br />

1g/vial (bottle of solvent 50ml)<br />

N1; N4<br />

500mg/vial (solvent: Lidocaine<br />

hydrochloride 40mg/4ml amp.)<br />

N6<br />

Alfa Wasserman<br />

Alfa Wasserman<br />

sol. for inj. 250mg/2ml Schering<br />

herbal tea 600mg+ 250mg+ 150mg/<br />

maišelyje (1g) N20<br />

tab. 60mg+60mg+60mg+ 60mg+<br />

30mg+30mg<br />

drops 25+25+20+ 15+15(partes)<br />

Ethanolum 50-57% 35g<br />

Species sedativa herbal tea 100g, 50g, 50g(2g×25), 37,5g<br />

(1,5×25); 25g(1g×25)<br />

Menthae piperitae folia+<br />

Menyanthidis trifoliatae folia+<br />

Valerianae rhizomata cum<br />

radicibus+ Humuli lupuli strob.<br />

Menthae piperitae folium +<br />

Menyanthidis folium +<br />

Valerianae radix+Lupuli flos<br />

Lavandulae flos+Passiflorae<br />

herba+Melissae folium+<br />

Menthae piperitae folium<br />

Valerianae radix +Passiflorae<br />

herba+Menthae piperitae<br />

folium<br />

Valerianae radix+Melissae<br />

folium+Menthae piperitae<br />

folium+Lupuli flos<br />

herbal tea 33,3g+33,3g+16,7g+16,7g/<br />

100g 100g; 50g; 50g (2g×25);<br />

25g (1g×25); 16,8g (0,7g×24);<br />

24g (1g×24); 36g (1,5g×24);<br />

48g (2g×24)<br />

herbal tea 33,3g+33,3g+16,7g+ 16,7g/<br />

100g 30g; 37,5g (1,5g×25)<br />

herbal tea 27g+36g+ 28g+9g/100g 37,5g<br />

(1,5g×25)<br />

herbal tea 65g+28g+7g/100g 37,5g<br />

(1,5g×25)<br />

herbal tea 59g+25g+8g+8g/100g 37,5g<br />

(1,5g×25)<br />

3744. Neupogen Filgrastimum sol. for inj. 482µg (48MU)/ 1,6ml pre-filled<br />

syringe N5<br />

Herba Humana<br />

Heel<br />

Herbapol Cracow<br />

P.Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Acorus Calamus<br />

Acorus Calamus<br />

Acorus Calamus<br />

Acorus Calamus<br />

Roche

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

285<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3745. Neupogen Filgrastimum sol. for inj. 100µg (10MU)/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N5<br />

3746. Neupogen Filgrastimum sol. for inj. 300µg (30MU)/ ml pre-filled<br />

syringe N5<br />

3747. Neupogen syringe 30 MU Filgrastimum sol. for inj. 300µg)/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1<br />

3748. Neupogen syringe 48 MU Filgrastimum sol. for inj. 480µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1<br />

3749. Neuro-3 Valerianae radicis extr. spir.<br />

siccum (Acidum valerenicum)+<br />

Lupuli flos extr.spir. siccum+<br />

Melissae fol.extr.aq.siccum<br />

3750. Neuro-3 forte Valerianae radicis extr.spir.<br />

siccum (Acidum valerenicum)+<br />

Lupuli flos extr.spir siccum+<br />

Melissae fol.extr.aq.siccum<br />

3751. NeuroMax forte Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

3752. Neuromed Valerianae radix, Angelicae<br />

radix Melissae folium, Lupuli<br />

strobulus, Lavandulae flos<br />

3753. Neuromed Valerianae rad. + Angelica rad.<br />

+ Melissae herba + Lupuli<br />

strobuli + Levandulae flos<br />

3754. Neuromultivit Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

caps. 188mg (1,5mg)+ 30mg+80mg<br />

N15<br />

caps. 379mg (3mg)+60mg +161mg<br />

N10<br />

film-coated tab. 100mg+200mg+0,2mg N30;<br />

N100<br />

Roche<br />

Roche<br />

Roche<br />

Roche<br />

Hasco-Lek<br />

Hasco-Lek<br />

Vitabalans<br />

extract (1:2) 50ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

extr. 1000 g Ethanolum ad 2 l<br />

25 ml, 50 ml, 100 ml<br />

film-coated tab. 100mg+ 200mg+ 200µg N20;<br />

N100<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Lannacher<br />

3755. Neurontin 600 mg Gabapentinum film-coated tab. 600mg N50; N100 Goedecke<br />

3756. Neurontin 800 mg Gabapentinum film-coated tab. 800mg N50; N100 Goedecke<br />

3757. Neurontin Gabapentinum caps. 100mg N20; N100 Godecke<br />

3758. Neurontin Gabapentinum caps. 400mg N50; N100 Godecke<br />

3759. Neurontin Gabapentinum caps. 300mg N50; N100 Godecke<br />

3760. Neurorubin Thiaminum+Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

3761. Neurorubine-forte Lactab Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

3762. Neurosan Thiaminum +Pyridoxinum +<br />

Cyancobalaminum<br />

3763. Neurosan Thiaminum +Pyridoxinum +<br />

Cyancobalaminum<br />

sol. for inj. 100mg+100mg+1mg/3ml amp.<br />

N5<br />

Mepha<br />

film-coated tab. 200mg+ 50mg+1mg N20 Mepha<br />

sol. for inj. 100mg/100mg/1mg Sanitas<br />

caps. 100mg/200mg/200mcg Sanitas<br />

3764. Neutronorm retard Cimetidinum tab. 350mg N20 Ebewe<br />

3765. Nexium Esomeprazolum gastro-resistant<br />

tab.<br />

40mg N7; N14; N28 AstraZeneca

286 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3766. Nexium Esomeprazolum gastro-resistant<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

20mg N7; N14; N28 AstraZeneca<br />

3767. Nicerium 30 uno Nicergolinum capsules 30mg N30;N60; N100 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

3768. Nicoflex Capsaicinum+ Ol.Lavandulae+<br />

Ethylnicotinum+<br />

Ethylenglycolum salicylicum<br />

cream 7,5mg+50mg+ 1g+4,5g/50g<br />

50g<br />

Reanal Finechemical<br />

Company<br />

3769. Nicorette Mint Nicotinum chewing gum 2mg N30;N105 Pharmacia & Upjohn<br />

3770. Nicorette Mint Nicotinum chewing gum 4mg N30;N105 Pharmacia & Upjohn<br />

3771. Nicorette Patch Nicotinum transdermal<br />

patch<br />

3772. Nicorette Patch Nicotinum transdermal<br />

patch<br />

3773. Nicorette Patch Nicotinum transdermal<br />

patch<br />

5mg/16 hours N7 Pharmacia & Upjohn<br />

10mg/16 hours N7 Pharmacia & Upjohn<br />

15mg/16 hours N7 Pharmacia & Upjohn<br />

3774. Nicotinell fruit Nicotinum chewing gum 2mg N12;N48 Fertin<br />

3775. Nicotinell fruit Nicotinum chewing gum 4mg N12;N48 Fertin<br />

3776. Nicotinell mint Nicotinum chewing gum 2mg N12;N48 Fertin<br />

3777. Nicotinell mint Nicotinum chewing gum 4mg N12;N48 Fertin<br />

3778. Nicotinell TTS 10 Nicotinum transdermal<br />

paches<br />

3779. Nicotinell TTS 20 Nicotinum transdermal<br />

paches<br />

3780. Nicotinell TTS 30 Nicotinum transdermal<br />

paches<br />

17,5mg/ 10cm 2 N7 Lohmann Therapie-<br />

Systeme<br />

35mg/ 20cm 2 N7 Lohmann Therapie-<br />

Systeme<br />

52,5mg/ 30cm 2 N7 Lohmann Therapie-<br />

Systeme<br />

3781. Nifedeks Nifedipinum tab. 10mg N30 Grindeks<br />

3782. Nifedipin 5 Stada Nifedipinum caps. 5mg N20; N50; N100 Stada<br />

3783. Nifedipin K 10 Stada Nifedipinum caps. 10mg N20; N50; N100 Stada<br />

3784. Nifedipin OD Nycomed Nifedipinum modifiedrelease<br />

tab.<br />

3785. Nifedipin T20 Stada retard Nifedipinum modifiedrelease<br />

tab.<br />

40mg N30 Siegfried Pharma<br />

20mg N20; N100 Stada<br />

3786. Nifedipine Nifedipinum coated tab. 10mg N50 Polfa Grodzisk<br />

3787. Nifluril Acidum niflumicum cream 3g/100g 60g UPSA<br />

3788. Night Rest (Ramus miegas) Extr.Valerianae sicc. (4:1)+Extr.<br />

Humuli lupuli sicc.(5:1)+<br />

Extr.Mellisae sicc.+ Thiaminum<br />

3789. Nikotino rūgšties 1 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3790. Nikotino rūgšties 1 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

caps., soft 100mg+30mg+40mg+ 2mg<br />

N40<br />

Arco-Chemie<br />

Acidum nicotinicum sol. for inj. 10mg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Acidum nicotinicum sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

287<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3791. Nimbex Cisatracurii besilas sol. for inj. 2mg/ml 2,5ml; 5ml; 25ml Glaxo Wellcome<br />

3792. Nimbex forte Cisatracurii besilas sol. for inj. 5mg/ml 30ml Glaxo Wellcome<br />

3793. Nimesil Nimesulidum granulate for<br />

oral susp.<br />

100mg/2g sachet N30; N15;<br />

N9<br />

3794. Nipas Acidum acetylsalicylicum tab. 32 mg N100 Liuks<br />

3795. Nipruss Natrii nitroprussidum powder for<br />

sol.for inf.<br />

3796. NiQuitin CQ 14mg Nicotinum Trans-dermal<br />

patch<br />

3797. NiQuitin CQ 21mg Nicotinum transdermal<br />

patch<br />

3798. NiQuitin CQ 7mg Nicotinum transdermal<br />

patch<br />

3799. Nisita Nasensalbe Natrii chloridum+ Natrii<br />

hydrocarbonas<br />

Laboratori Guidotti<br />

52,75mg/ amp. N5 Schwarz Pharma<br />

78mg/15cm 2 (14mg/24h) N7;<br />

N14<br />

114mg/22cm 2 (21mg/24h) N7;<br />

N14<br />

Unipack/ Alza<br />

Corporation<br />

Unipack/ Alza<br />

Corporation<br />

36mg/7cm 2 (7mg/24h) N7;N14 Unipack/ Alza<br />

Corporation<br />

nasal oint-ment 28mg+ 72mg/g 20g Engelhard<br />

3800. Nistatino tabletės Nystatinum tab. 500000 VV N20 Liuks<br />

3801. Nitrangin Pump Spray Glyceroli trinitras + Ethanolum<br />

99,7%<br />

3802. Nitrazepam Alpharma Tablets<br />

5mg<br />

spray 0,4mg+15,1mg/dose 300doses Isis Pharma<br />

Nitrazepamum tab. 5mg N20; N30 Alpharma<br />

3803. Nitrazepamo 5 mg tabletės Nitrazepamum tab. 5 mg N10; N20, N30 Liuks<br />

3804. Nitrazepamo 10 mg tabletės Nitrazepamum tab. 10 mg N10; N20; N30 Liuks<br />

3805. Nitrendipino 20 mg tabletės Nitrendipinum tab. 20 mg N20; N30 Liuks<br />

3806. Nitrepress 10 Nitrendipinum tab. 10mg N20;N50; N100 Salutas<br />

3807. Nitrepress 20 Nitrendipinum tab. 20mg N20;N50 Salutas<br />

3808. Nit-Ret Slovakofarma Glyceroli trinitras slow-release<br />

tab.<br />

3809. Nitro Mack Ampoules Glyceroli trinitras conc. for<br />

sol.for inf.<br />

3810. Nitro Mack Retard 2,5 mg Glyceroli trinitras sustainedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

3811. Nitro Mack Retard 5 mg Glyceroli trinitras sustainedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

2,5mg N50 Slovakofarma<br />

5mg/5ml amp. N10 Pharma Hameln<br />

2,5mg N50 Mack<br />

5mg N100 Mack<br />

3812. Nitro Pohl infus. Glyceroli trinitras sol. for inf. 1mg/ml 5ml; 10ml; 25ml<br />

amp.; 50ml vials<br />

3813. Nitrocine Glyceroli trinitras sol. for inf. 10mg/10ml N10×10ml amp.;<br />

N1×50ml; N5×50ml.vial<br />

3814. Nitroderm TTS 10 Glyceroli trinitras Trans-dermal<br />

patch<br />

Pohl-Boskamp<br />

Schwarz Pharma<br />

50mg/20cm 2 N10 Novartis Pharma<br />

Stein

288 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3815. Nitroderm TTS 5 Glyceroli trinitras Trans-dermal<br />

patch<br />

Strength Manufacturer<br />

25mg/10cm 2 N10 Novartis Pharma<br />

Stein<br />

3816. Nitrofungin Chlornitrophe-nolum sol. 250mg/25ml 25ml IVAX-CR<br />

3817. Nitrofurazono 0,2% tepalas Nitrofuralum ointment 2mg/g 30g KMA vaistinė<br />

3818. Nitroglicerino tabletės Glycerili trinytras tab. 0,5 mg N20; N30; N50 Liuks<br />

3819. Nitroglycerin Nycomed 0,5 mg Glyceroli trinitras sublingual tab. 0,5mg N25 Nycomed Danmark<br />

3820. Nitroglycerin Nycomed<br />

0,25 mg<br />

Glyceroli trinitras sublingual tab. 0,25mg N25 Nycomed Danmark<br />

3821. Nitroglyceri-num 0,5 Glyceroli trinitras tab. 0,5mg N20 Argon<br />

3822. Nitrolingual-Spray Glyceroli trinitras spray 0,4mg/dose 12,2ml Pohl-Boskamp<br />

3823. Nitromint Glyceroli trinitras (Nitroglycerinum)<br />

aerosol 400µg/ dose 180 doses Egis<br />

3824. Nitromint 2,6mg retard tablets Glyceroli trinitras tab. 2,6mg N60 Egis<br />

3825. Nitrong Forte Glyceroli trinitras prolon- ged<br />

release tab.<br />

6,5mg N25;N100 KRKA<br />

3826. Nitrosorbid Isosorbidi dinitras tab. 20mg N100 Orion<br />

3827. Nittyfor Permethrin cream with<br />

conditioner<br />

1% 120ml Biogal<br />

Pharmaceutical<br />

Works Ltd.<br />

3828. Nittyfor 0,5 % Permethrinum sol. 5g/1 000ml 60ml Biogal<br />

3829. Nix creme rinse Permethrinum cream 1% 10mg/g 59ml Glaxo Wellcome<br />

3830. Nix dermal cream Permethrinum cream 5% 50mg/g 30g Glaxo Wellcome<br />

3831. Nizoral Ketoconazolum tab. 200mg N10; N30 Janssen-Cilag<br />

3832. Nizoral cream Ketoconazolum cream 20mg/g 15g;30g Janssen<br />

Pharmaceutica<br />

3833. Nizoral šampūnas nuo<br />

pleiskanų<br />

Ketoconazolum shampoo 20mg/g 25ml; 60ml; 100ml Janssen<br />

Pharmaceutica<br />

3834. Nok Cream shampoo Permethrinum creamshampoo<br />

1mg/ml 100ml CTS<br />

3835. Nolicin Norfloxacinum film-coated tab. 400mg N20 KRKA<br />

3836. Noliprel Perindoprilum<br />

tretbutylaminum+Indapamidum<br />

3837. Noliprel forte Perindoprilum<br />

tretbutylaminum+Indapamidum<br />

3838. Non-Ovlon Ethinylestradiolum+<br />

Norethisteronum<br />

scored tab. 2mg+ 0,625mg N30 Servier<br />

tab. 4mg+ 1,25mg N30 Servier<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

0,05mg+1mg N21 Jenapharm

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

289<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3839. Nootropil Piracetamum sol. for inf. 12g/60ml N1 UCB S.A.<br />

Pharmaceutical<br />

Sector<br />

3840. Nootropil Piracetamum sol. for inj. 3g/15ml N4; N15 UCB S.A.<br />

Pharmaceutical<br />

Sector<br />

3841. Nootropil Piracetamum oral sol. 33,33g/100ml 125ml UCB S.A.<br />

Pharmaceutical<br />

Sector<br />

3842. Nootropil Piracetamum film-coated tab. 1200mg N30; N60 UCB S.A<br />

Pharmaceutical<br />

Sector<br />

3843. Nootropil Piracetamum film-coated tab. 800mg N30; N60; N90 UCB S.A.<br />

Pharmaceutical<br />

Sector<br />

3844. Nootropil Piracetamum sol. for inj. 1000mg/5ml N12 Jelfa<br />

3845. Nootropil Piracetamum caps. 400mg N60 Pliva Krakow<br />

3846. Norbactin Norfloxacinum film-coated tab. 400mg N10; N100 Ranbaxy<br />

3847. Norcolut Norethisteronum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />

3848. Norditropin Nordi-Let 10mg/<br />

1,5ml<br />

Somatropinum sol.for inj. 10mg/1,5ml 1,5ml pre-filled<br />

pen N1<br />

3849. Norditropin PenSet 12 Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3850. Norditropin PenSet 24 Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

12 IU (4mg)/ vial+ 2ml<br />

cartridge of solv. (Benzyl<br />

alkohol 20,25mg/2ml)+ N1<br />

24 IU (8mg)/ vial+2ml<br />

cartridge of solv. (Benzyl<br />

alkohol 20,25mg/2ml)+ N1<br />

3851. Norditropin Simplexx Somatropinum sol. for inj. 10mg/1,5ml cartridge for use<br />

in NordiPen 10 N1<br />

3852. Norfloxacin-ratiopharm<br />

400 mg<br />

Novo Nordisk A/S<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Norfloxacinum film coated-tab. 400mg N20 Merckle<br />

3853. Noritren Nortriptylinum tab. 50mg N100 Lundbeck<br />

3854. Noritren Nortriptylinum tab. 10mg N100 Lundbeck<br />

3855. Noritren Nortriptylinum tab. 25mg N100 Lundbeck<br />

3856. NorLevo Levonorgestrelum tab. 0,75mg N2 L.C.O. Sante<br />

3857. Normodipine 10 mg Amlodipinum tab. 10mg N30 Gedeon Richter<br />

3858. Normodipine 5 mg Amlodipinum tab. 5mg N30 Gedeon Richter<br />

3859. Norvasc 10 mg Amlodipinum tab. 10mg N30 Pfizer<br />

3860. Norvasc 5 mg Amlodipinum tab. 5mg N30 Pfizer<br />

3861. Norvir Ritonavirum oral sol. 80mg/ml (Ethanolum 43%)<br />

90ml<br />

Abbott

290 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3862. Norvir 100mg soft capsules Ritonavirum caps.,soft 100mg N4×84 Abbott<br />

3863. No-Spa Drotaverinum tab. 40mg N20; N100 Chinoin<br />

3864. No-Spa Drotaverinum sol. for inj. 40mg/2ml amp. N25 Chinoin<br />

3865. No-spa forte Drotaverinum tab. 80mg N20 Chinoin<br />

3866. No-spa forte Drotaverinum sol. for inj. 80mg/4ml amp. N5 Chinoin<br />

3867. Nošpanas Drotaverini hydrochloridum sol. for. inj. 4 % Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3868. Nošpanas 40 Drotaverinum tab. 40mg N20; N50; N100 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3869. Nošpanas 80 Drotaverinum tablets 80mg N20; N50; N100 Endokrininiai<br />

preparatai AB<br />

3870. Notta compos. oral drops,<br />

solution<br />

(Ethanolum<br />

43% w/v)<br />

3871. Nova T Varinė vielelė su sidabrine<br />

šerdimi<br />

3872. Novalgin Propiphenazone+ Paracetamol+<br />

Caffeine<br />

intrauterine<br />

device<br />

3873. Novantrone Mitoxantronum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

20ml;50ml; 100ml Richard Bittner<br />

GmbH<br />

200 mm 2 Leiras<br />

tablets 0,2g+0,2g+ 0,05g N6;N12;<br />

N30;N50; N100;N120<br />

SC »Concern Stirol«<br />

2mg/ml, 10ml;20ml vial Lederle-Parenterals<br />

3874. Novitropan Oxybutyninum tab. 5mg N30 CTS<br />

3875. Novofem Estradiolum+ Norethisteronum;<br />

Estradiolum<br />

3876. Novokaino 0,25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3877. Novokaino 1 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3878. Novokaino 0,25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3879. Novokaino 0,25 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3880. Novokaino 0,5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3881. Novokaino 0,5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

3882. Novokaino 0,5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

film-coated<br />

tablet<br />

white tab.: 1mg+1mg; red<br />

tab.:1mg N28<br />

Novo Nordisk A/S<br />

Procainum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Procainum sol. for inj. 1g/100ml 100ml Ilsanta<br />

Procainum sol. for inj. 250mg/ 100ml 100ml Ilsanta<br />

Procainum sol. for inj. 12,5mg/5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Procainum sol. for inj. 5mg/ml 1ml; 2ml; 5ml; 10ml<br />

amp. N5; N10<br />

Sanitas<br />

Procainum sol. for inj. 25mg/5ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Procainum sol. for inj. 500mg/ 100ml 100ml Ilsanta<br />

3883. Novokains 1 % Procainum sol.for inf. 10mg/ml 250ml Grindeks<br />

3884. Novokains 2 % Procainum sol.for inf. 20mg/ml 250ml Grindeks<br />

3885. Novokains 0,25 % Procainum sol.for inf. 2,5mg/ml 250ml Grindeks<br />

3886. Novokains 0,5 % Procainum sol.for inf. 5mg/ml 250ml Grindeks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

291<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3887. NovoMix 30 FlexPen Insulin aspart (r-DNA) susp.for inj. 100 U/ml pre-filled syringe<br />

3ml N5<br />

Strength Manufacturer<br />

Novo Nordisk<br />

3888. NovoMix 30 Penfill Insulin aspart (r-DNA) susp.for inj. 100 U/ml 3ml Penfill amp. N5 Novo Nordisk<br />

3889. NovoNorm Repaglinidum tab. 0,5mg N30; N90 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3890. NovoNorm Repaglinidum tab. 1mg N30; N90 Boehringer<br />

Ingelheim<br />

3891. NovoNorm Repaglinidum tab. 2mg N30; N90 Boehringer<br />

Ingelheim/ Novo<br />

Nordisk<br />

3892. NovoRapid FlexPen Insulin aspart (r-DNA) sol. for inj. 100 U/ml pre-filled syringe<br />

3ml N5<br />

3893. NovoRapid NovoLet Insulin aspart sol. for inj. 100 U/ml 3ml pre-filled<br />

syringe N5<br />

3894. NovoRapid Penfill Insulin aspart sol. for inj. 100 U/ml 3ml penfill cartridges<br />

N5<br />

3895. NovoSeven Human recombinant<br />

coagulation factor FVIIa<br />

3896. NovoSeven Human recombinant<br />

coagulation factor FVIIa<br />

3897. NovoSeven Human recombinant<br />

coagulation factor FVIIa<br />

3898. Novynette Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for i.v.inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for i.v.inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for i.v. inj.<br />

120KIU (2,4mg) and 4,3ml<br />

N1+N1<br />

60KIU (1,2mg) and 2,2ml<br />

N1+N1<br />

240KIU (4,8mg) and 8,5ml<br />

N1+N1<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

film-coated tab. 0,15mg+ 0,02mg N21; N63 Gedeon Richter<br />

3899. Nozepams 10mg Oxazepamum tab. 10mg N50 OlainFarm<br />

3900. NPH Iletin II Isophanum insulinum susp. for inj. 100IU/ml N1 10ml Eli Lilly<br />

3901. Nurofen Ibuprofenum tab. 200mg N12; N24 Boots<br />

3902. Nutralipid MCT 20 % Emulsion Sojae oleum fractionatum+<br />

Cocos oleum fractionatum+<br />

Lecithinum ex ovo<br />

fractionatum+ Glycerolum 85%<br />

3903. Nutrison Proteins+Carbohydrates+Fats+<br />

Sodium+Minerals+Vit.A+<br />

Vit.D+Vit.E (alpha-TE)+ Vit.E +<br />

Vit.K +Thiamin+ Riboflavin +<br />

Niacin+Niacin-NE+<br />

Pantothenate+Pyridoxine+<br />

Folate+Cyanocobalamin+<br />

Ascorbic acid+ Biotin+Choline<br />

fatty emul-sion<br />

for inf.<br />

10g+10g+ 1,2g+ 2,25ml/100ml<br />

100ml; 250ml; 500ml<br />

powder 18,75g+ 57,5g+18,3g+ 0,38g+<br />

2,5g+350µg+ 2,35µg+ 4,7mg+<br />

6,3mg+ 16,3µg+ 0,35mg+<br />

0,4mg+ 4,7mg+9mg+2,3mg+<br />

0,47mg+ 95µg+1,5µg+ 21mg+<br />

70µg+93mg/100g; 430g=<br />

2000kcal=8400kJ<br />

ICN Czech Republic<br />

Nutricia

292 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

3904. Nutrison Paediatric Standard Proteins+Carbohydrates+Fats+<br />

Sodium+Minerals+ Vit.A+<br />

Vit.D+Vit.E (alpha-TE)+Vit.E +<br />

Vit.K+ Thiamin+ Riboflavin+<br />

Niacin+ Niacin-NE+<br />

Pantothenate+Pyridoxine+<br />

Folate+Cyanocobalamin+<br />

Biotin+Vit.C+Carnitine+Choline<br />

3905. Nux vomica-Homaccord Nux vomica D2+ Nux vomica<br />

D10 +Nux vomica D15 +Nux<br />

vomica D30 +Nux vomica<br />

D200+Nux vomica D1000+<br />

Bryonia cretica D2+ Bryonia<br />

cretica D6+ Bryonia cretica<br />

D10+Bryonia cretica D15+<br />

Bryonia cretica D30+ Bryonia<br />

cretica D200+ Bryonia cretica<br />

D1000+ Lycopodium<br />

clavatum…<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

liquid 2,75g+12,23g+4,5g+ 53mg+<br />

0,42g+46,7µg+ 0,83µg+<br />

0,6mg+0,81mg+ 1,3µg+67µg+<br />

87µg+ 0,43mg+ 1,07mg+<br />

0,33mg+87µg+10,7µg+<br />

0,17µg+4,2µg+4mg+2mg+<br />

10mg/100ml; 200ml<br />

1ml=1kcal<br />

drops 0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g+<br />

0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+<br />

0,2g+0,2g+ 0,2g+0,3g/ 100g<br />

(Ethanolum 35 tūrio %)<br />

buteliukai-lašintuvai 30ml;<br />

100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

Nutricia<br />

3906. Nycoflox Fluoxetinum caps. 20mg N30; N60; N100 Nycomed SEFA<br />

3907. Nycopirin Acidum acetylsalicylicum+<br />

Magnesii oxidum<br />

Heel<br />

tab. 500mg+ 70mg N30; N100 Nycomed DAK/<br />

Nycomed SEFA<br />

3908. Nyolol 0,25 % Timololum eye drops 2,5mg/ml 3ml Lab. Faure, Groupe<br />

Ciba Vision<br />

3909. Nyolol 0,5 % Timololum eye drops 5mg/ml 3ml Lab. Faure, Groupe<br />

Ciba Vision<br />

3910. Nyolol Gel Timololum eye gel 1mg/ml 5ml Ciba Vision<br />

3911. Nystatin Nystatinum coated tab. 500 000 IU N16 Pliva Krakow<br />

3912. Nystatin 500 000 IU Nystatinum tab. 100mg (5000UI/mg) N20 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

3913. Nystatini ung. Nystatinum ointment 100000 UI/g — 15g, 25g, 30g Liuks<br />

3914. Nystatinum 0,25g supp. Nystatinum supp. 0,25g N10 Liuks<br />

3915. Nystatinum 0,5g supp. Nystatinum supp. 0,5g N10<br />

3916. Nytol Diphenhydraminum caplets 25mg N16 Reedco/ Wrafton<br />

Laboratories<br />

3917. Nytol Natural Extr.Valerianae sicc. (1:4) caplets 100mg N8;N28;N56 Custom<br />

3918. Nytol One-a-night Diphenhydraminum tab. 50mg N16 Stafford-Miller<br />

3919. Obsidan Propranololum tab. 40mg N60 ISIS Pharma<br />

(Schwarz Pharma)<br />

3920. Obsidan Propranololum sol. for inj. 1mg/ml 5ml amp.N10 ISIS Pharma<br />

(Schwarz Pharma)<br />

3921. Ocid Omeprazolum caps. 20mg N10 Cadila<br />

3922. Octanativ-M 1000 IU Coagulation factor VIII powder for inj. 1000IU Pharmacia AB<br />

3923. Octanativ-M 250 IU Coagulation factor VIII powder for inj. 250IU Pharmacia AB<br />

3924. Octanativ-M 500 IU Coagulation factor VIII powder for inj. 500IU Pharmacia AB

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

293<br />

No. Commercial name General name<br />

3925. Octenisept Octenidini dihydrochloridum+<br />

2-Phenoxyethanolum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sol.for topical<br />

use<br />

Strength Manufacturer<br />

100mg+ 2g/100g 50ml;250ml;<br />

1000ml<br />

3926. Octilia Tetryzolinum eye drops 50mg/100ml 8ml S.I.F.I.<br />

3927. Octostim Desmopressinum inj. 15µg/ml N5 Ferring<br />

3928. Oculoheel Euphrasia officinalis D5+<br />

Cochlearia officinalis D5+<br />

Jaborandi D5+ Echinacea<br />

angustifolia D5<br />

eye drops 110,7mg+ 110,7mg+ 110,7mg+<br />

110,7mg/ 0,45ml N15; N20<br />

Schulke & Mayr<br />

3929. Odeston Hymecromonum tab. 200mg N50 Polfa Pabianice<br />

3930. Oesclim 25 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

3931. Oesclim 50 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

3932. Oesclim 75 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

3933. Oesclim 37,5 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

Heel<br />

25µg/24h (5mg/ 11cm 2 ) N8 Laboratoires<br />

Fournier<br />

50µg/24h (10mg/ 22cm 2 ) N8 Laboratoires<br />

Fournier<br />

75µg/24h (15mg/ 33cm 2 ) N8 Laboratoires<br />

Fournier<br />

37,5µg/24h (7,5mg/ 16,5cm 2 )<br />

N8<br />

3934. Oestrofeminal 0,3 mg Conjugated estrogens caps. 0,3mg N21 Mack<br />

3935. Oestrofeminal 0,6 mg Conjugated estrogens caps. 0,6mg N21 Mack<br />

3936. Oestrofeminal 1,25 mg Conjugated estrogens caps. 1,25mg N21 Mack<br />

3937. Ofloxin 200 Ofloxacinum film-coated tab. 200mg N10 Lečiva<br />

3938. Oframax Ceftriaxonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

3939. Oframax Ceftriaxonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Laboratoires<br />

Fournier<br />

1g N1 10ml Ranbaxy<br />

250mg N1 10ml Ranbaxy<br />

3940. Oftagel Carbomerum eye gel 2,5mg/g 10g Ursapharm<br />

3941. Oftalmelis Melum eye drops 300mg/ml 5ml Korio laboratorija<br />

3942. Oftalmelis Melum eye drops 200mg/ml 5ml Korio laboratorija<br />

3943. Oftan A-Pant Retinoli palmitas+<br />

Dexpanthenolum<br />

3944. Oftan Catachrom Cytochromum C +<br />

Adenosinum+ Nicotinamidum<br />

eye ointment 20UI+ 20mg/g 3,5g Apoteket/ Santen<br />

eye drops,<br />

solution<br />

0,675mg+ 2mg+20mg/ml 10ml Santen<br />

3945. Oftan Dexa Dexamethasonum eye drops 1mg/ml 5ml Santen<br />

3946. Oftan Dexa-Chlora Dexamethasonum+<br />

Chloramphenicolum<br />

3947. Oftan Dexa-Chlora Dexamethasonum+<br />

Chloramphenicolum<br />

eye ointment 1mg+ 2mg/g 3,5g Apoteket/ Santen<br />

eye drops,sol. 1mg+ 2mg/ml 10ml Santen<br />

3948. Oftan IDU 0,1 % Idoxuridinum eye drops, sol. 1mg/ml 10ml Santen<br />

3949. Oftan Timolol Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 5ml Santen

294 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3950. Oftan Timolol Timololum eye drops,sol. 5mg/ml 5ml Santen<br />

3951. Oftensin 0,25% Timololum eye drops 2,5mg/ml 5ml Polpharma<br />

3952. Oftensin 0,5% Timololum eye drops 5mg/ml 5ml Polpharma<br />

3953. Oguvit (Oguvitas) Extr. fruct. Vaccinii myrtillus<br />

sicc.+ Extr. Euphrasiae<br />

officinalis+ Retinoli palmitas+<br />

Betacarotenum+Thiamini<br />

nitras+ Riboflavinum+Ac.<br />

ascorbicum+ Rutosidum+<br />

DL-Methioninum+ L-Cysteinum<br />

3954. Oilatum Plus Paraffinum perilquidum+<br />

Benzalkonii chloridum +<br />

Triclosanum<br />

caps. 60mg+ 20mg+ 1,08mg+<br />

10mg+ 1,5mg+ 1,7mg+ 60mg+<br />

200mg+ 7mg+20mg N40<br />

Arco-Chemie<br />

liq. 52,5%+6%+2% 500ml Stiefel Laboratories<br />

3955. Okacin Lomefloxacinum eye drops 3mg/ml 5ml Ciba Vision<br />

3956. Oksazepamo 10 mg tabletės Oxazepamum tab. 10 mg N20; N30, N50 Liuks<br />

3957. Oksitocinas 5 TV injekcijų<br />

tirpalas/Oxytocin 5 IU injection<br />

Oxytocinum solution for<br />

injection<br />

5 IU/ml N10;N100 amp. Pharmamed<br />

Parenterals Ltd.,<br />

Malta/Lietuvos,<br />

Islandijos ir Švedijos<br />

įmonė UAB »Ilsanta«,<br />

Lietuva<br />

3958. Olbas Inhaler augal. inhalation oil 700mg G.R.Lane Health<br />

Products Ltd.<br />

3959. Olbas Oil augal. inhalation<br />

solution<br />

3960. Oleum Jecoris Perlen Retinolum+Cholecalciferolum+<br />

Jecoris aselii oleum<br />

10ml;28ml G.R.Lane Health<br />

Products Ltd.<br />

caps.,soft 3 750 UI+ 375 UI+ 37,5mg<br />

N50<br />

Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

3961. Oleum Ricini Ricini oleum oral liq. 30g;100g Phytopharm Klęka<br />

3962. Olfen — 100 Rectocaps Diclofenacum rectal caps. 100mg N5 Mepha<br />

3963. Olfen — 100 SR Depocaps Diclofenacum prolongedrelease<br />

caps.<br />

100mg N10; N20 Mepha<br />

3964. Olfen — 25 Lactab Diclofenacum film-coated tab. 25mg N30 Mepha<br />

3965. Olfen — 50 Lactab Diclofenacum film-coated tab. 50mg N20 Mepha<br />

3966. Olfen — 50 Rectocaps Diclofenacum rectal caps. 50mg N10 Mepha<br />

3967. Olfen — 75 Diclofenacum+ Lidocainum sol. for inj. 75mg+20mg/2ml amp. N5 Mepha<br />

3968. Olfen — 75 SR Depotabs Diclofenacum natricum sustainedrelease<br />

tab.<br />

75mg N10,N30 Mepha<br />

3969. Olfen Gel Diclofenacum gel 10mg/g 20g; 50g Mepha<br />

3970. Olfen Roll-on Diclofenacum roll-on gel 10mg/g 50g Mepha

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

295<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

3971. Olicard 40mg retard Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

3972. Olicard 60mg retard Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />

caps.,<br />

hard<br />

3973. Olimetinum in capsulis 0,5 g Menthae piperitae oleum+<br />

Terpentini oleum+Acorus<br />

Calamus oleum+ Olivae<br />

oleum+ Sulfur depuratum<br />

Strength Manufacturer<br />

40mg N20; N50; N100 <strong>Eur</strong>and/ Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

60mg N20; N50; N100 <strong>Eur</strong>and/ Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

caps. 8,5mg+ 17,05mg+ 12,5mg+<br />

460,25mg+ 1,7mg N12<br />

Nižfarm<br />

3974. Olynth 0,05 % Xylometazolinum metered spray 50mg/ml 10ml Parke-Davis<br />

3975. Olynth 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

3976. Olynth 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

50mg/ml 10ml bottle Parke-Davis<br />

100mg/ml 10ml bottle Parke-Davis<br />

3977. Olynth 0,1 % Xylometazolinum metered spray 100mg/ml 10ml Parke-Davis<br />

3978. Omedren-L 250 Testosteronum sol. for inj. 250mg/ml 1ml amp. N5 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

3979. Omegaven Highly refined fish oil emulsion 10g/100ml 10×50ml;10×100ml Fresenius Kabi<br />

Deutschland GmbH<br />

3980. Omep Omeprazolum gastro-resistant<br />

caps.<br />

3981. Omep 20 tab. Omeprazolum gastro-resistant<br />

tab.<br />

3982. Omeprazole Omeprazolum gastro-resistant<br />

capsule<br />

20mg N15;N30;N60 GEA<br />

20mg N7;N15 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

20mg N14;N28;N30 Balkanpharma-<br />

Dupnitza AD<br />

3983. Omeprazolio 20 mg tabletės Omeprazolum tab. 20 mg N10; N30 Liuks<br />

3984. Omeprazol-ratiopharm NT Omeprazolum gastro -<br />

resistant caps.<br />

3985. Omeprazols 20mg/Omeprazolum<br />

in capsulis<br />

20mg N15; N30 Merckle<br />

Omeprazolum caps. 20mg N30 OlainFarm<br />

3986. Omeprosan Omeprazolum caps. 20mg Sanitas<br />

3987. Omnadren Testosteroni propionas+<br />

Testosteroni phenyl propionas<br />

+Testosteroni<br />

isocaproas+Testosteroni<br />

decanoas<br />

3988. Omnic Tamsulosinum modifiedrelease<br />

caps.<br />

sol. for inj. ol. 30mg+60mg+ 60mg+<br />

100mg/ml N5<br />

Jelfa<br />

0,4mg N30; N10 Yamanouchi <strong>Eur</strong>ope<br />

3989. Omnipaque 180 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 388mg (180mg)/ml 10ml glass<br />

vials and polypropylene bottles<br />

N10<br />

3990. Omnipaque 240 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 518mg/ml (240mg I/ml) 10ml,<br />

20ml, 50ml glass vials and<br />

polypropylene bottles<br />

3991. Omnipaque 300 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 647mg/ml (300mg I/ml) 10ml,<br />

20ml, 50ml,100ml, 200ml,<br />

500ml glass vials;10ml,<br />

20ml,40ml, 50ml<br />

polypropylene bottles<br />

Nycomed Imaging/<br />

Nycomed Ireland<br />

Nycomed Imaging/<br />

Nycomed Ireland<br />

Nycomed Imaging/<br />

Nycomed Ireland

296 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

3992. Omnipaque 350 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 755mg/ml (350mg I/ml) 20ml,<br />

50ml, 100ml,200ml,500ml<br />

glass vials; 50ml polypropylene<br />

bottles<br />

3993. Omniscan Gadodiamidum sol. for inj. 0,5mmol (287mg)/ml 5ml;<br />

10ml; 15ml; 20ml vials N10<br />

3994. One-Alpha Alfacalcidolum caps. 0,5µg N30 Leo<br />

3995. One-Alpha Alfacalcidolum sol. for inj. 2µg/ml 0,5ml; 1ml amp. N10 Leo<br />

3996. One-Alpha Alfacalcidolum caps. 0,25µg N30;N100 Leo<br />

3997. One-Alpha Alfacalcidolum caps. 1µg N10;N100 Leo<br />

Nycomed Imaging/<br />

Nycomed Ireland<br />

Nycomed Imaging/<br />

Nycomed Ireland<br />

3998. Onkotrone Mitoxantronum sol. for inj. 2mg/ml 10ml bottle Asta Medica<br />

3999. Onkotrone Mitoxantronum sol. for inj. 2mg/ml 5ml bottle Asta Medica<br />

4000. Onychon 125 Terbinafinum tablets 140,5mg N14 Lečiva a.s.<br />

4001. Onychon 250 Terbinafinum tablets 281mg N14 Lečiva a.s.<br />

4002. Ophthalin Natrii hyaluronas (medical<br />

device)<br />

4003. Ophthalin Plus Natrii hyaluronas (medical<br />

device)<br />

4004. Oral Poliomyelites Vaccine Poliomyelitis virus type 1+<br />

Poliomyelitis virus type 2+<br />

Poliomyelitis virus type 3<br />

4005. Oral Sabin Vero (Oral<br />

Poliomyelitis Vaccine)<br />

Poliomyelitis virus type 1+<br />

Poliomyelitis virus type 2 +<br />

Poliomyelitis virus type 3<br />

sol.for use in<br />

intraocu-lar<br />

surgery<br />

sol.for use in<br />

intraocu-lar<br />

surgery<br />

10mg/ml in pre-filled syringe<br />

1ml<br />

15mg/ml in pre-filled syringe<br />

1ml<br />

oral susp. >1000000 TCID 50+>100000<br />

TCID 50 + >600000 TCID 50/<br />

0,1ml (dose); 1ml vial<br />

(10doses); 2ml vial (20doses)<br />

N10<br />

oral susp. >1 000 000 CCID50+><br />

100 000 CCID50+> 600 000<br />

CCID50/0,5ml N1; N10<br />

4006. Orfarin Warfarinum tab. 5mg N30; N100 Orion<br />

4007. Orfarin Warfarinum tab. 3mg N30; N100 Orion<br />

Fermentech Medical<br />

Fermentech Medical<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

4008. Orfiril Acidum valproicum sol. for inj. 300mg/3ml N5 Pharma Hameln/<br />

Desitin<br />

4009. Orfiril 300 Natrii valproas enteric-coated<br />

tab.<br />

4010. Orfiril 300 retard Natrii valproas enteric-coated<br />

sustainedrelease<br />

tab.<br />

4011. Orfiril 600 Natrii valproas enteric-coated<br />

tab.<br />

4012. Orfiril long 1 000 mg Natrii valproas prolongedreleaseminitab.<br />

300mg N50; N100; N200 Desitin<br />

300mg N50; N100; N200 Desitin<br />

600mg N50; N100; N200 Desitin<br />

1 000mg N50; N100; N200 Desitin/ P.T.Pellet<br />

Pharma/ Unionpack

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

297<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4013. Orfiril long 150 mg Natrii valproas prolongedrelease<br />

caps.<br />

4014. Orfiril long 300 mg Natrii valproas prolongedrelease<br />

caps.<br />

4015. Orfiril long 500 mg Natrii valproas prolongedreleaseminitab.<br />

Strength Manufacturer<br />

150mg N50;N100;N200 Desitin/ P.T. Pellet<br />

Pharma<br />

300mg N50;N100 Desitin/ P.T. Pellet<br />

Pharma<br />

500mg N50;N100;N200 Desitin/ P.T. Pellet<br />

Pharma/ Unionpack<br />

4016. Orfiril Saft Natrii valproas oral sol. 300mg/5ml 250ml Allphamed Pharbil/<br />

Desitin<br />

4017. Orgalutran 0,25 mg/0,5 ml Ganirelixum sol.for inj. 0,25mg/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N1;N5<br />

4018. Original Groser Bittner Balsam Angelicae radix+ Gentianae<br />

radix+ Menyanthidis folium+<br />

Absinthi herba+ Zingiberis<br />

radix+ Camphora+ Anisi stellati<br />

fructus+Myrrha granulatum+<br />

Cardui benedicti herba+<br />

Centaurii herba+Caryophylli<br />

flos+ Galangae radix+<br />

Liquiritiae radix+ Calami<br />

radix+ Helenii radix<br />

sol. 1 360mg+ 500mg+ 120mg+<br />

35mg+ 15mg+ 950mg+<br />

46mg+ 700mg+ 15mg+13mg+<br />

30mg+ 14mg+ 170mg+<br />

47mg+20mg+1 380mg+<br />

1 360mg+ 14mg+ 680mg+<br />

280mg+6mg+ 970mg+5mg+<br />

31mg+ 38mg+17mg+11mg/<br />

1 l (Ethanolum 40 vol.-%)<br />

50ml; 100ml; 250ml; 500ml<br />

Organon (Ireland)<br />

Richard Bittner<br />

4019. Orimeten Aminoglutethimidum tab. 250mg N100 Novartis Pharma<br />

Stein<br />

4020. Orizolin-1 000 Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1000mg N1 Cadila<br />

4021. Oronazol Ketoconazolum tab. 200mg N20 KRKA<br />

4022. Ortho-Gynest Estriolum vaginal cream 0,1mg/g 80g Cilag<br />

4023. Ortofeno gelis Diclofenacum natricum gel 1g/100g 40g LMP<br />

4024. Ortophenum Diclofenacum sol. for inj. 25mg/ml 3ml N10 Kalceks<br />

4025. Orungal Itraconazolum caps., hard 100mg N4; N15; N28 Janssen<br />

4026. Oscillococcinum Anas barbariae hepatis et<br />

cordis extractum 200K<br />

4027. Ospamox 1 000 mg filmcoated<br />

tablets<br />

4028. Ospamox 125 mg/5 ml<br />

granules for oral suspension<br />

pellets 0,01ml/g N6 Boiron<br />

Amoxicillinum film-coated tab. 1g N12 Biochemie<br />

Amoxicillinum granules for<br />

oral susp.<br />

125mg/5ml 60ml Biochemie<br />

4029. Ospamox 250 mg capsules Amoxicillinum caps. 250mg N1000 Biochemie<br />

4030. Ospamox 250 mg/5 ml<br />

granules for oral suspension<br />

4031. Ospamox 500 mg film-coated<br />

tablets<br />

Amoxicillinum granules for<br />

oral susp.<br />

4032. Ospen 1000 film-coated tablets Phenoxymethyl-penicillinum<br />

kalicum<br />

4033. Ospen 1500 film-coated tablets Phenoxymethyl-penicillinum<br />

kalicum<br />

250mg/5ml 60ml Biochemie<br />

Amoxicillinum film-coated tab. 500mg N12 Biochemie<br />

film-coated tab. 1000000 IU N12 Biochemie<br />

film-coated tab. 1500000 IU N12 Biochemie

298 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4034. Ospen 250mg tablets Phenoxymethyl-penicillinum tab. 250mg N1000 Biochemie<br />

4035. Ospen 400 Phenoxymethyl-penicillinum<br />

benzathinum<br />

4036. Ospen 400 granules for oral<br />

suspension<br />

Phenoxymethyl-penicillinum<br />

benzathinum<br />

4037. Ospen 500 film-coated tablets Phenoxymethyl-penicillinum<br />

kalicum<br />

4038. Ospen 750 Syrup Phenoxymethyl-penicillinum<br />

benzathinum<br />

oral susp. 400 000 IU/5ml 60ml Biochemie<br />

granules for<br />

oral susp.<br />

400000IU/ 5ml 30g(60ml) Biochemie<br />

film-coated tab. 500000 IU N12 Biochemie<br />

syrup 750000IU/ 5ml 60ml Biochemie<br />

4039. Ospexin Cefalexinum film-coated tab. 1000mg N12 Biochemie<br />

4040. Ospexin 125mg/5ml granules<br />

for oral suspension<br />

Cefalexinum gran. for oral<br />

susp.<br />

125mg/5ml 60ml Biochemie<br />

4041. Ospexin 250mg capsules Cefalexinum caps. 250mg N12 Biochemie<br />

4042. Ospexin 250mg/5ml granules<br />

for oral suspension<br />

Cefalexinum gran. for oral<br />

susp.<br />

250mg/5ml 60ml Biochemie<br />

4043. Ospexin 500mg capsules Cefalexinum caps. 500mg N12 Biochemie<br />

4044. Ospexin 500mg film-coated<br />

tablets<br />

Cefalexinum film-coated tab. 500mg N12 Biochemie<br />

4045. Ospolot mite Sultiamum film-coated tab. 50mg N50 Desitin<br />

4046. Ossin Natrii fluoridum enteric-coated<br />

sustainedrelease<br />

tab.<br />

4047. Osteocare Calcium+ Magnesium+<br />

Zincum+ Colecalciferolum<br />

4048. Osteogenon Ossein hydroxyapatite<br />

compound<br />

4049. Osteoheel S Hekla Lava D6+ Kalium<br />

iodatum D4 +Asa foetida D4+<br />

Stillingia sylvatica D4+ Araneus<br />

diadematus D6+ Natrium<br />

sulfuricum D4+ Mercurius<br />

praecipitatus ruber D9+<br />

Calcium phosphoricum D6<br />

40mg N50 Grunenthal<br />

oral liquid 150mg+ 75mg+ 3mg+ 1,9µg/<br />

5ml 200ml<br />

Vitabiotics<br />

tab. 800mg N40 Progipharm<br />

tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />

30mg+30mg+ 60mg+60mg<br />

4050. Otinum Cholini salicylas ear drops 2g/10g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

4051. Otipax Phenazonum+ Lidocainum ear drops,sol. 4g+ 1g/100g 16g Biocodex<br />

4052. Otomize Neomycini sulfas+<br />

Dexamethasonum +Acidum<br />

aceticum glaciale<br />

4053. Otosporin Polymyxinum B+<br />

Neomycinum+<br />

Hydrocortisonum<br />

4054. Otrivin Xylometazolinum nasal metereddose<br />

spray<br />

ear spray 0,5%w/w+ 0,1%w/w+ 2%w/w<br />

5ml<br />

ear drops, sol. 10000U+3400U+ 10mg/ml<br />

5ml<br />

Heel<br />

Stafford-Miller<br />

Glaxo Wellcome<br />

0,05% 10ml Novartis

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

299<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4055. Otrivin Xylometazolinum nasal metereddose<br />

spray<br />

4056. Otrivin 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4057. Otrivin 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4058. Otrivin Menthol Xylometazolinum nasal metereddose<br />

spray<br />

Strength Manufacturer<br />

0,1% 10ml Novartis<br />

0,5mg/ml 10ml Novartis Consumer<br />

1mg/ml 10ml Novartis Consumer<br />

1mg/ml 10ml Novartis Consumer<br />

4059. Ovestin Estriolum vaginal cream 1mg/g 15g Organon<br />

4060. Ovestin 0,5 mg Estriolum ovules 0,5mg N15 E.Pharma<br />

4061. Ovidrel 250µg Choriogonadotropin alfa powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4062. Ovulavit (Ovuliavitas) Ol.Salmoni+Ol.Oenotherae +<br />

Extr. Hippocastani sicc.+<br />

Extr.Cimicifugae sicc. +<br />

Extr.Agnicasti sicc. +<br />

Magnesium+ Chromium+<br />

Nicotinamidum+Pyridoxinum+<br />

Tocopherolum + Acidum<br />

adenosinmonophos-phoricum<br />

4063. Oxazepam Alpharma Tablets<br />

10 mg<br />

250µg N1;N2;N10 Industria<br />

Farmaceutica Serono<br />

S.p.A.<br />

caps., soft 250mg+250mg+187,5mg+<br />

25mg+50mg+57mg+ 62µg+<br />

18mg+3mg+15mg+5mg N40<br />

Arco-Chemie<br />

Oxazepamum tab. 10mg N20; N50 Alpharma<br />

4064. Oxazepam-ratiopharm 50 Oxazepamum tab. 50mg N20 Merckle<br />

4065. Oxis Turbuhaler Formoterolum inhal. powder 9µg/dose 60 doses AstraZeneca<br />

4066. Oxis Turbuhaler Formoterolum inhal powder 4,5µg/dose 60 doses AstraZeneca<br />

4067. Oxolinum ung. 0,25% Oxolinum tepalas 0,25% 10g Liuks<br />

4068. Oxy 10 Benzoylis peroxidum lotion for<br />

topical applic.<br />

4069. Oxy 5 Benzoylis peroxidum lotion for<br />

topical applic.<br />

4070. Oxycort Oxytetracyclinum+<br />

Hydrocortisonum<br />

4071. Oxycort Oxytetracyclinum+<br />

Hydrocortisonum<br />

10% w/w 30ml SmithKline Beecham<br />

5% w/w 30ml SmithKline Beecham<br />

ointment 30mg+10mg/g 10g Jelfa<br />

aerosol for<br />

external use<br />

300mg+ 100mg/55ml 55ml<br />

(75g)<br />

4072. Oxygenium medicinalis Oxygenium gas 99,7% 3,5kubm; 6,3 kubm; 8,0<br />

kubm<br />

Polfa Tarchomin<br />

Boc Gazy<br />

4073. Oxytocin Oxytocinum sol. for inj. 1IU/ml amp. 2ml N5 Ferring-Lečiva<br />

4074. Oxytocin Oxytocinum sol. for inj. 5IU/ml amp. 1ml N5 Ferring-Lečiva

300 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4075. Oxytocin-Richter Oxytocinum sol. for inj. 5IU/ml 1ml amp. N5 Gedeon Richter<br />

4076. Padma 28 Aegle sepiar fructus+ Amomi<br />

fructus+ Aquilegiae vulgaris<br />

herba+ Calcii sulfas pulv.+<br />

Calendulae cum calycibus flos<br />

+Dextrocamphora+ Cardamomi<br />

fructus+ Caryophylii flos<br />

+Costi amari radix+ Hedychii<br />

rhizoma+Lactucae sativae<br />

folium+ Lichen islandicus+<br />

Liquiritiae rad..<br />

4077. Paidoflor Lactobacillus acidophilus 10*9-<br />

10*10 viable bacteria/ g<br />

tab. 20mg+25mg+15mg+ 20mg+<br />

5mg+4mg+30mg+12mg+<br />

40mg+10mg+6mg+40mg+15mg+35mg+<br />

30mg+15mg+<br />

15mg+ 15mg+30mg+10mg+<br />

1mg+10mg N60; N100<br />

Padma<br />

tab. 20mg N20; N50; N100 Ardeypharm<br />

4078. Palin Acidum pipemidicum caps. 200mg N20 Lek<br />

4079. Pamba Acidum 4aminomethylbenzoicum<br />

tab. 250mg N10;N20 OPW<br />

4080. Pamid Indapamidum tab. 2,5mg N30; N100 CTS<br />

4081. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />

infusion<br />

4082. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />

infusion<br />

4083. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />

infusion<br />

4084. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />

inf.<br />

15mg/ml amp. N1 Wulfing Pharma<br />

GmbH<br />

30mg/2ml amp.N1 Wulfing Pharma<br />

GmbH<br />

60mg/4ml amp. N1 Wulfing Pharma<br />

GmbH<br />

90mg/6ml amp. N1 Wulfing Pharma<br />

GmbH<br />

4085. Pamol 500 Paracetamolum tab. 500mg N10 Nycomed SEFA/<br />

Nycomed Danmark<br />

4086. PAN-A.S.L. 1 800 mg Lysini acetylsalicylas powder for<br />

sol.for inj.<br />

4087. PAN-A.S.L. 900 mg Lysini acetylsalicylas powder for<br />

sol.for inj.<br />

1800mg/vial N100 Panpharma<br />

900mg/vial N100 Panpharma<br />

4088. Panadol Baby Paracetamolum oral susp. 120mg/5ml 100ml SmithKline Beecham<br />

Liquides<br />

4089. Panadol Extra Tablets Paracetamolum+ Coffeinum tab. 500mg+ 65mg N12;N24 SmithKline Beecham<br />

4090. Panadol Rapide Paracetamolum film-coated tab. 500mg N10; N20 SmithKline Beecham<br />

4091. Panadol Soluble Tablets Paracetamolum efferv. tab. 500mg N12 SmithKline Beecham<br />

4092. Panadol Tablets Paracetamolum film-coated tab. 500mg N12; N24 SmithKline Beecham<br />

4093. PAN-Amoxicillin 250 mg/5 ml Amoxicillinum powder for<br />

syrup<br />

250mg/5ml 60ml Panpharma<br />

4094. PAN-Amoxicillin 500 mg Amoxicillinum caps., hard 500mg N360 Panpharma<br />

4095. Pan-Amoxicillin 1 g Amoxicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4096. Pan-Amoxicillin 500 mg Amoxicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1g/vial N50 Panpharma<br />

500mg/vial N50 Panpharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

301<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4097. PAN-Ampicillin 1 g Ampicillinum powder for inj. 1g N100 Panpharma<br />

4098. PAN-Ampicillin 250 mg/5 ml Ampicillinum powder for<br />

syrup<br />

4099. PAN-Ampicillin 500 mg Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

250mg/5ml 60ml Panpharma<br />

500mg N100 Panpharma<br />

4100. PAN-Ampicillin 500 mg Ampicillinum caps., hard 500mg N360 Panpharma<br />

4101. Panangin Magnesii aspartas+ Kalii<br />

aspartas<br />

4102. Panangin Magnesii aspartas+ Kalii<br />

aspartas<br />

sol. for inj. 400mg+ 452mg/10ml amp.N5 Gedeon Richter<br />

film-coated tab. 140mg+ 158mg N50 Gedeon Richter<br />

4103. Panatus Butamiratum sir. 4mg/5ml 200ml KRKA<br />

4104. Panatus Butamiratum film-coated tab. 20mg N10 KRKA<br />

4105. Panatus forte Butamiratum film-coated tab. 50mg N10 KRKA<br />

4106. Panatus forte Butamiratum sir. 7,5mg/5ml 200ml KRKA<br />

4107. Pan-Cefazolin 1 g Cefazolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4108. Pangrol 10 000 Lipasum+ Amylasum+<br />

Proteasum<br />

4109. Pangrol 25 000 Lipasum+ Amylasum+<br />

Proteasum<br />

4110. PAN-Kanamycin 1 g Kanamycinum powder for<br />

sol.for inj.<br />

4111. Pankreatino 250mg tabletės Pancreatinum enterosoluble<br />

tab.<br />

4112. PAN-Oxacillin 1g Oxacillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1g/vial N50 Panpharma<br />

caps. 10000U+ 9000U+ 500U N20;<br />

N50; N100; N200<br />

caps. 25 000U+ 22 500U+ 1 250U<br />

N20; N50; N100;N200<br />

Berlin-Chemie<br />

Berlin-Chemie<br />

1g N100 Panpharma<br />

250mg N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

1g N100 Panpharma<br />

4113. PanOxyl Acnegel 5 Benzoylis peroxidum gel 5% 40g Stiefel Laboratories<br />

4114. PAN-Penicillin G Sodium<br />

1 MIU<br />

4115. PAN-Penicillin G Sodium<br />

5 MIU<br />

Benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4116. Pan-Streptomycin 1 g Streptomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1000000IU N100 Panpharma<br />

5000000IU N50 Panpharma<br />

1g/vial N50 Panpharma<br />

4117. Panteston Testosterone undecanoate caps. 40mg N60 Scherer<br />

4118. Panthenol Spray Dexpanthenolum cutaneous<br />

spray, emulsion<br />

4119. Panthenol-ratiopharm žaizdų<br />

balzamas<br />

4120. Panzynorm forte Lipasum+ Amylasum+<br />

Trypsinum+ Chymotripsinum+<br />

Pepsinum+ Acidum cholicum<br />

4,63g/100g 130g Chauvin ankerpharm<br />

Dexpanthenolum cream 50mg/g 35g Merckle<br />

film-coated tab. 6000 FIPUnits+ 7500<br />

FIPUnits+ 450 FIPUnits+<br />

1500FIPUnits+ 50PU+ 13,5mg<br />

N30<br />

KRKA

302 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4121. Panzynorm forte-N Lipasum, amylasum, proteasum film-coated<br />

tablet<br />

4122. Panzytrat Lipasum+Amylasum+Proteasum<br />

Strength Manufacturer<br />

N10;N30;N100 KRKA<br />

caps., hard 25000U+ 22500U+ 1250U<br />

N20;N50; N100<br />

4123. Papaverini hydrochloridum Papaverini hydrochloridum tab. 0,04g N10 Liuks<br />

4124. Papaverino hidrochlorido 2 %<br />

tirpalas injekcijoms<br />

Knoll<br />

Papaverinum sol. for inj. 20mg/ml 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

4125. Paprastojo krapo vaisiai Fruct. Anethi herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4126. Paprastosios avietės vaisiai Fruct.Rubi idaei tea Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4127. Paprastosios rasakilos žolė Alchemillae vulgaris herba herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4128. Paprastųjų amalų ūgliai ir lapai Cormus et folia Visci albi subst. 25kg Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4129. Paprastųjų kiečių žolė<br />

(smulkinta)<br />

Herba Artemisiae vulgaris 25kg Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4130. Paprastųjų krapų vaisiai Fructus Anethi graveolentis herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4131. Para Plus Permethrin+Malathion+<br />

Piperonyl butoxide<br />

aerosol 0,45g+0,225g+1,8g/90g can S.C.A.T.<br />

4132. Paracetamol Paracetamolum tab. 500mg N100 Cadila<br />

4133. Paracetamol 500 mg Paracetamolum tab. 500mg N20 Balkan-pharma-<br />

Dupnitza<br />

4134. Paracetamol Paracetamolum tablets 500mg N20;N400 Sopharma PLC<br />

4135. Paracetamol 500 Stada Paracetamolum tab. 500mg N10; N30 Stada<br />

4136. Paracetamol DM Paracetamolum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

effervescent<br />

tablet<br />

300mg+7,5mg N10;N20 OU Vitale-XD<br />

4137. Paracetamol Galena Paracetamolum syr. Liuks<br />

4138. Paracetamol Tablets BP 500 mg Paracetamolum tab. 500mg N20; N30 Cox<br />

4139. Paracetamolio 500 mg tabletės Paracetamolum tab. 500mg N10;N20;N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4140. Paracetamolio 500 mg tabletės Paracetamolum tab. 500mg N20 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

4141. Paracetamolio 500 mg tabletės Paracetamolum tab. 500mg N10; N100 Sanitas<br />

4142. Paracetamolis 500 mg Paracetamolum tab. 500mg N10 Liuks<br />

4143. Paracetamolis 500 mg MDF Paracetamolum tab. 500mg N10 Medicata filia<br />

4144. Paracetamolis vaikams Paracetamolum syr. 100 ml — 2,4 g Liuks<br />

4145. Paracetamol-ratiopharm Paracetamolum supp. 500mg, N10 Merckle

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

303<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4146. Paracetamol-ratiopharm 125 Paracetamolum supp. 125mg, N10 Merckle<br />

4147. Paracetamol-ratiopharm 250 Paracetamolum supp. 250mg N10 Merckle<br />

4148. Paracetamol-ratiopharm Losung Paracetamolum oral sol. 200mg/5ml 100ml Merckle<br />

4149. Paraffinum liquidum Paraffinum liquidum liquidum 20g; 100g; 750g Hasco-Lek<br />

4150. Parafinas skystasis Paraffinum liquidum ol. 100ml KMU vaistinė<br />

4151. Paraplatin Carboplatinum sol. for inj. i.v. 10mg/ml 5ml; 15ml; 45ml Bristol-Myers Squibb<br />

4152. Pariet Rabeprazolum natricum gastro-resistant<br />

tab.<br />

4153. Pariet Rabeprazolum natricum gastro-resistant<br />

tab.<br />

10mg N7; N14; N28 Eisai Co.<br />

20mg N7; N14; N28 Eisai Co.<br />

4154. Parkopan 2 Trihexylphenidylum tablets 2mg N50;N100 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

4155. Parkopan 5 Trihexylphenidylum tablets 5mg N50;N100 Salutas Pharma<br />

GmbH<br />

4156. Parlazin Cetirizinum film-coated tab. 10mg N10;N30 Egis Pharmaceuticals<br />

Ltd.<br />

4157. Parlazin Cetirizinum oral drops, sol. 10mg/ml 20ml Egis Pharmaceuticals<br />

Ltd.<br />

4158. Parlodel Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Novartis Pharma<br />

4159. Parlodel Bromocriptinum caps. 5mg N30 Novartis Pharma<br />

4160. Parodontal F5 med Phenyli salicylas+ Eugenolum+<br />

Thymolum+ Caryophylii floris<br />

oleum +Salviae officinalis<br />

oleum+ Menthae arvensis<br />

oleum<br />

gingival sol. 500mg+250mg+360mg+<br />

500mg+500mg+250mg/ 100g<br />

20ml; 100ml<br />

Wernigerode<br />

4161. Paroxat 20 Hexal Paroxetinum film-coated tab. 20mg N28 A/S GEA<br />

Farmaceutisk Fabrik<br />

4162. Paroxat 40 Hexal Paroxetinum film-coated tab. 40mg N28 A/S GEA<br />

Farmaceutisk Fabrik<br />

4163. Pasifloros žolė Herb. Passiflorae herbal tea 1,5g N25;50g Acorus Calamus<br />

4164. Pasiflorų ekstraktas Passiflorae herba extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l 25<br />

ml, 50 ml, 100 ml<br />

4165. Passidorm Passiflora incarnata O+ Zincum<br />

metallicum D6+ Lupulus Ø+<br />

Eschscholzia californica ex<br />

herba flor.rec.Ø +(Ethanolum<br />

0,9226g/10g)<br />

4166. Pasteur Antirabies Serum<br />

1 000 IU<br />

Equine antirabies<br />

immunoglobulin fragments<br />

drops 3g+0,1g+ 3g+ 2,5g/10g (11ml)<br />

30ml;50ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

DHU<br />

sol. for inj. >1000IU/ 5ml vial N1; N10 Pasteur Merieux<br />

4167. Pataisų sporos Lycopodium powder 20g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė

304 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4168. Pataisų sporos Lycopodium powder 20g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4169. Patentex oval N Nonoxinolum vaginal supp. 75mg N6; N12 Merz+Co.<br />

4170. Pausogest Estradiolum+ Norethisteronum coated tab. 2mg+1mg N28 Gedeon Richter<br />

4171. Pavulon Pancuronii bromidum sol. for inj. 2mg/ml amp. 2ml N10; N50;<br />

N100<br />

Organon/<br />

Laboratoires<br />

Organon<br />

4172. Paxeladine Oxeladinum caps. 40mg N15 Beaufour Ipsen<br />

4173. Paxeladine Oxeladinum syrup 10mg/5ml 125ml Beaufour Ipsen<br />

4174. Paxene Paclitaxel concentrate for<br />

infusion<br />

6mg/ml 30mg/5ml; 100mg/<br />

16,7ml; 150mg/25ml; 300mg/<br />

50ml<br />

4175. Paxirasol Bromhexinum sol.for inj. 4mg/2ml amp. N5 Egis<br />

4176. Pedeks 0,5 % Permethrinum lotion 4,2mg/ml 60ml LMP<br />

4177. Peditrace compos. concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

4178. Pegasys Peginterferon alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4179. Pegasys Peginterferon alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4180. Pegasys 180 µg Peginterferon alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4181. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4182. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4183. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4184. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Ivax-CR a.s./Galena<br />

a.s.<br />

N10×10ml Fresenius Kabi Norge<br />

for Fresenius Kabi<br />

Sweden<br />

135µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

+injection needle N1;N4<br />

F.Hoffmann-La<br />

Roche Ltd.<br />

135µg/ml N1; N4 vial F.Hoffmann-La<br />

Roche Ltd.<br />

180µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

+injection needle N1;N4<br />

80 µg/0,5ml vial, 1 amp. of<br />

solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />

needles, and 1 cleansing swab<br />

N1<br />

100 µg/0,5ml vial, 1 amp. of<br />

solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />

needles, and 1 cleansing swab<br />

N1<br />

120 µg/05ml vial, 1 amp. of<br />

solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />

needles, and 1 cleansing swab<br />

N1<br />

50 µg/0,5ml vial, 1 amp. of<br />

solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />

needles, and 1 cleansing swab<br />

N1<br />

F.Hoffmann-La<br />

Roche Ltd.<br />

Schering-Plough<br />

Schering-Plough<br />

Schering-Plough<br />

Schering-Plough<br />

4185. Pelkinės vingiorykštės tinktūra Filipendula ulmaria solution 25ml Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas AB<br />

4186. Pelkinės vingiorykštės žolė Herb.Filipendulae Ulmariae herbal tea 100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4187. Pelynų tinktūra Artemisiae absinthii herba tinct. 200g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

25ml<br />

4188. Penester Finasteridum film-coated tab. 5mg N30 Lečiva<br />

Vilniaus f.f.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

305<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4189. Penicillin G Benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4190. Penicillin G Benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4191. Penicillin G Benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4192. Penicillin G Sodium<br />

»Biochemie«1 000 000 IU vials<br />

Benzylpenicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4193. Penicillin V-ratiopharm TS Phenoxymethyl-penicillinum powder for<br />

oral sol.<br />

Strength Manufacturer<br />

1 000 000 UI/ vial (600mg)<br />

N10<br />

Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5 000 000 UI/ vial (3g) N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

500 000 UI/ vial (300mg) N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

1000000 IU/vial N100 Biochemie<br />

236mg/5ml 100ml Biochemie<br />

4194. Penicillin-V-Wolff Phenoxymethyl-penicillinum film-coated tab. 1000000 IU N10; N20; N30 Wolff<br />

4195. PENTAct-HIB (Haemophilus<br />

type b conjugated vaccine and<br />

absorbed diphtheria, tetanus,<br />

pertussis and inactivated<br />

poliomyelitis vaccine)<br />

Powder: Haemophilus influenza<br />

type b polysaccharide<br />

conjugated with tetanus<br />

protein; Suspension (as<br />

diluent): Purified diphtheriae<br />

toxoid+ Purified tetanus<br />

toxoid+ Bordetella pertussis,<br />

inactivated+ Inactivated<br />

poliovirus vaccines type 1+<br />

type 2+ type 3<br />

powder and<br />

susp. for susp.<br />

for inj.<br />

10µg/vial; >=30IU+ >=60IU+<br />

>=4IU+ 40DU+ 8DU+ 32DU /<br />

0,5ml syringe N1<br />

4196. Pentaerythritol 100 Pentaerythrityl tetranitrate tab. 100 mg N30 Liuks<br />

4197. Pentaerythritol compositum Pentaerythrityl tetranitrate +<br />

nitroglicerin<br />

tab. (20 mg +0,5 mg) N20 Liuks<br />

4198. Pentaerythritol forte Pentaerythrityl tetranitrate tab. Liuks<br />

4199. Pentaglobin Human plasma protein<br />

(IgM+IgA+IgG)<br />

4200. Pentaglobin Human plasma protein<br />

(IgM+IgA+IgG)<br />

sol. for inf. 50mg (6mg+6mg+ 38mg)/ml<br />

10ml; 20ml amp. N1<br />

sol. for inf. 50mg (6mg+ 6mg+38mg) /ml<br />

50ml; 100ml bottles N1<br />

4201. Pentagluci-dum gran Pentaglucidum gran. 2g N1; N50; N10; N20; N30,<br />

N50<br />

4202. Pentasa Mesalazinum rectal susp. 1g/100ml N7 Ferring<br />

4203. Pentasa Mesalazinum slow-release<br />

tab.<br />

Pasteur Merieux<br />

Biotest<br />

Biotest<br />

Liuks<br />

500mg N100 Ferring<br />

4204. Pentasa Mesalazinum supp. 1g N28 Ferring<br />

4205. Pentaxim Diphtheria toxoid+Tetanus<br />

toxoid+Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin+<br />

Inactiv.type 1 poliovirus D<br />

antigen +Inactiv. type 2<br />

poliovirus D antigen+ Inactiv.<br />

type 3 poliovirus D antigen;<br />

Haemophilus influenzae type b<br />

polysacch conjug. to tetanus<br />

protein<br />

powder and<br />

susp. for inj.<br />

30IU+40IU+25µg+25µg+<br />

40units+8units+32units; 10µg/<br />

dose N1;N10<br />

4206. Pentilin Pentoxifyllinum sol. for inj. 300mg/15ml amp.N10 KRKA<br />

4207. Pentilin Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

400mg N20 KRKA<br />

4208. Pentilin Pentoxifyllinum sol. for inj. 100mg/5ml amp. N5 KRKA<br />

Pasteur Merieux

306 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4209. Pentilin forte Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

600mg N20 KRKA<br />

4210. Pentoksifilinas Pentoxifyllinum tab., drag. 100 mg N60 Liuks<br />

4211. Pentoksifilino 2 % tirpalas<br />

injekc.<br />

Pentoxifillinum sol. for inj. 2 % Endokrininiai<br />

preparatai<br />

4212. Pentoxifyllin Pentoxifylline prolonged<br />

release tablet<br />

4213. Pentoxifylline-Rivo 100 Pentoxifyllinum enteric-coated<br />

tab.<br />

400mg N20 Balkanpharma-<br />

Dupnitza AD<br />

100mg N60 Rivopharm<br />

4214. Pentoxifylline-Rivo 400 Retard Pentoxifyllinum retard tab. 400mg N20 Rivopharm<br />

4215. Pentoxifyllin-ratiopharm 400 Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

400mg N20 Merckle<br />

4216. Pentrexyl Ampicillinum powder for inj. 2000mg N1 N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4217. Pentrexyl Ampicillinum powder for inj. 250mg N1;N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4218. Pentrexyl Ampicillinum powder for inj. 1000mg N1;N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4219. Peponen Ol.Cucurbitae pepo caps. 300mg N100 Biogal<br />

4220. Perazin 100 Perazinum dimaleate tab. 100 mg N30; N500; N1000 Liuks<br />

4221. Perazin 25 Perazinum dimaleate tab. 25 mg N20; N500; N1000 Liuks<br />

4222. Perfocrat Intr. Hyperici+ Intr. Melissae+<br />

Extr. Crataegi fl.<br />

4223. Pergonal 75 Menotropin corresp.to (1:1):<br />

Human urinary follicle<br />

stimulating hormone+ Human<br />

urinary luteinizing hormone<br />

4224. Peritol Cyproheptadini<br />

hydrochloridum<br />

4225. Peritol syrup Cyproheptadini<br />

hydrochloridum<br />

4226. Peritoneal Dialysis Solution<br />

CAPD/DPCA 11<br />

4227. Peritoneal Dialysis Solution<br />

CAPD/DPCA 12<br />

4228. Peritoneal Dialysis Solution<br />

CAPD/DPCA 10<br />

4229. Peritoneal Dialysis Solution<br />

CAPD/DPCA 2<br />

4230. Peritoneal Dialysis Solution<br />

CAPD/DPCA 3<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

lactas+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Glucosum<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

lactas+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Glucosum<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

lactas+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Glucosum<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

lactas+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Glucosum<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

lactas+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Glucosum<br />

oral sol. 34partes+ 33partes+ 33partes<br />

30g; 100g<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj. i.m.<br />

75IU+75IU N1; N10 Serono<br />

tab. 4mg N20 Egis<br />

syrup 40mg/100ml 100ml Egis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

5,786g+ 3,925g+ 0,147g+<br />

0,1017g+ 42,5g/l 1000ml;<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

5,786g+ 3,925g+ 0,147g+<br />

0,1017g+ 22,7g/l 1000ml;<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

5,786g+ 3,925g+ 0,147g+<br />

0,1017g+ 15g/l 1000ml;<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

5,786g+ 3,925g+ 0,2573g+<br />

0,1017g+ 15g/ l 500ml; 750ml;<br />

1000ml; 1500ml; 2000ml;<br />

2500ml; 5000ml<br />

5,786g+ 3,925g+ 0,2573g+<br />

0,1017g+ 42,5g/l 250ml;<br />

500ml; 750ml; 1000ml;<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

Herbapol Klęce<br />

Fresenius Medical<br />

Care Deutschland<br />

Fresenius Medical<br />

Care Deutschland<br />

Fresenius Medical<br />

Care Deutschland<br />

Fresenius Medical<br />

Care Deutschland<br />

Fresenius Medical<br />

Care Deutschland

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

307<br />

No. Commercial name General name<br />

4231. Peritoneal Dialysis Solution<br />

CAPD/DPCA 4<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

lactas+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+<br />

Glucosum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sol. for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

Strength Manufacturer<br />

5,786g+ 3,925g+ 0,2573g+<br />

0,1017g+ 22,73g/l 250ml;<br />

500ml; 750ml; 1000ml;<br />

1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />

5000ml<br />

4232. Permax Pergolidum tab. 0,05mg N30 Eli Lilly<br />

4233. Permax Pergolidum tab. 0,25mg Eli Lilly<br />

4234. Permax Pergolidum tab. 1mg N30 Eli Lilly<br />

4235. Permetrino 4 % tepalas Permethrinum ointment 40mg/g 45g LMP<br />

4236. Permixon Lipidosterolic extract of<br />

Serenoa Repens<br />

4237. Perozon Rosmarin Rosmarinus officinalis<br />

(Rosmarini aetheroleum)<br />

4238. Persen Valerianae officinalis radicis<br />

extractum siccum (5-7:1)+<br />

Melissae officinalis folii<br />

extractumsiccum (5-8:1) +<br />

Menthae piperitae folii<br />

extractum siccum (5-9:1)<br />

4239. Persen forte Valerianae officinalis radicis<br />

extractum siccum (5-7:1)+<br />

Melissae officinalis folii extractum<br />

siccum (5-8:1)+<br />

Menthae piperitae extractum<br />

siccum(5-9:1)<br />

4240. Pertusinas Extr.Serpylii fl.+ Kalii<br />

bromidum+ Ethanolum 80%<br />

Fresenius Medical<br />

Care Deutschland<br />

caps. 160mg N60 Pierre Fabre<br />

flussiges<br />

medizinisches<br />

Badekonzentrat<br />

coated tab. 50mg+ 25mg+ 25mg N40 Lek<br />

caps. 125mg+ 25mg+ 25mg N20 Lek<br />

W.Spitzner<br />

Arzneimittel-fabrik<br />

GmbH<br />

sol. 12g+1g+ 5g/100g 125g Vilniaus f.f.<br />

4241. Peteha Protionamidum film-coated tab. 250mg N50; N100 Fatol<br />

4242. Pethidine Pethidini inj. 50mg/ml 1ml; 2ml N10 Icelandic<br />

Pharmaceuticals<br />

4243. Petidino hidrochlorido 5%<br />

tirpalas injekcijoms<br />

Pethidinum solution for<br />

injection<br />

5% 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai AB<br />

4244. Petnidan Ethosuximidum caps. 250mg N50; N100 Scherer / Desitin<br />

4245. Petnidan Saft Ethosuximidum oral sol. 250mg/5ml 250ml Haupt Pharma /<br />

Desitin<br />

4246. Pexal-400 Depotabs Pentoxifyllinum slow-release<br />

tab.<br />

400mg N20 Mepha<br />

4247. Pfeil Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N10; N20 Stada<br />

4248. Pharmacitron (stipriai veikiantis<br />

citrinų skonio)<br />

Paracetamolum+ Phenylephrini<br />

hydrochloridum+ Phenyramini<br />

maleas+Acidum ascorbicum<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

500mg+10mg+20mg+ 50mg/<br />

sachet (23g) N10<br />

Pharmascience<br />

4249. Pharmatex Benzalkonii chloridum vaginal ovules 18,9mg N10 Innothera Laboratory<br />

4250. Pharmatex Benzalkonii chloridum vaginal tab. 20mg N12 Innothera Laboratory

308 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4251. Pharmatex Cream Benzalkonii chloridum vaginal cream 1,2g/100g 72g Innothera<br />

4252. Pharmatex tampon Benzalkonii chloridum tampon 60mg N6 Innothera<br />

4253. Phenaemal 0,1 Phenobarbitalum tab. 100mg N50 Desitin<br />

4254. Phenaemaletten Phenobarbitalum tab. 15mg N50 Desitin<br />

4255. Phenhydan Phenytoinum tab. 100mg N50;N100; N200 Desitin<br />

4256. Phenhydan Infusionskonzentrat Phenytoinum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

750mg/50ml N5 Pharma Hameln/<br />

Desitin<br />

4257. Phenhydan Injektionslosung Phenytoinum sol. for inj. 250mg/5ml amp.N5 Pharma Hameln/<br />

Desitin<br />

4258. Phensidrex-H tablet Reserpinum+ Dihydralazinum<br />

+ Hydrochlorothiazidum<br />

tablets 0,1mg+10mg+10mg Nabros Pharma<br />

Private Limited<br />

4259. Phezam Piracetamum+ Cinnarizinum caps. 400mg+25mg N60 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

4260. Phlogenzym Rutosidum+<br />

Bromelaina+Trypsinum<br />

4261. Phosphonorm Aluminium-chloride-hydroxide<br />

complex (9:8:19)×23H2O<br />

4262. Phosphor-Homaccord Phosphorus D10+ Phosphorus<br />

D30+ Phosphorus D200+<br />

Argentum nitricum D10+<br />

Argentum nitricum D30+<br />

Argentum nitricum D200+<br />

Paris guadrifolia D6+ Paris<br />

guadrifolia D10+Paris<br />

guadrifolia D30+ Paris<br />

guadrifolia D200; (Ethanolum<br />

35vol.-%)<br />

enteric-coated<br />

tab.<br />

100mg+90mg+48mg N40;<br />

N200; N800<br />

caps. 300mg N100;N500 Medice<br />

drops 0,4g+0,4g+ 0,4g+0,3g+ 0,3g+<br />

0,3g+ 0,3g+0,3g+ 0,3g+ 0,3g/<br />

100g 30ml; 100ml<br />

4263. Phthalasolum Phthalysulfthiazolum tab. 0,5g N10; N20; N30; N50 Liuks<br />

4264. Physioneal 40 Glucose 1,36% /<br />

13,6mg/ml<br />

4265. Physioneal 40 Glucose 2,27% /<br />

22,7mg/ml<br />

4266. Physioneal 40 Glucose 3,86% /<br />

38,6mg/ml<br />

compos. solution for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

compos. solution for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

compos. solution for<br />

peritoneal<br />

dialysis<br />

Mucos Pharma<br />

Heel<br />

1,5l;2l;2,5l Baxter Healthcare<br />

S.A.<br />

1,5l;2l;2,5l Baxter Healthcare<br />

S.A.<br />

1,5l;2l;2,5l Baxter Healthcare<br />

S.A.<br />

4267. Physiotens 0,2 Moxonidinum film-coated tab. 0,2mg N28; N98 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

4268. Physiotens 0,3 Moxonidinum film-coated tab. 0,3mg N28; N98 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

4269. Physiotens 0,4 Moxonidinum film-coated tab. 0,4mg N28; N98 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

4270. Phytodolor Ash bark (Populus tremula)+<br />

Aspen bark and leaves<br />

(Fraxinus excelsior)+ Natural<br />

golden rod herb (Solidago<br />

virgaurea); (Ethanol 45,6 %)<br />

oral sol. 20ml+60ml+20ml/100ml<br />

100ml; 200ml<br />

Steigerwald

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

309<br />

No. Commercial name General name<br />

4271. Pikovit Retinolum+Cholecalciferolum+<br />

Acidum ascorbicum +<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+Calcii<br />

pantothenas+Acidum folicum+<br />

Calcium+ Phosphorus<br />

4272. Pikovit (polivitaminų sirupas<br />

vaikams)<br />

Retinolum+Cholecalciferolum+<br />

Acidum ascorbiccum+<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+Cyanocobalaminum+<br />

Nicotinamidum+<br />

Dexpanthenolum<br />

4273. Pikovit D Retinolum+ Cholecalciferolum+<br />

Acidum ascorbicum +<br />

Nicotinamidum +Calcii<br />

pantothenas +Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Thiaminum+<br />

Acidum folicum+<br />

Cyanocobalaminum+Calcium+<br />

Phosphorus<br />

4274. Pikovit forte Retinolum+Cholecalciferolum+<br />

Acidum ascorbicum +<br />

Nicotinamidum+<br />

Tocopherolum+ Calcii<br />

pantthenas+ Pyridoxinum+<br />

Riboflavinum+<br />

Thiaminum+Acidum folicum +<br />

Cyanocobalaminum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

coated tab. 600 UI+80 UI +10mg+<br />

0,25mg+ 0,3mg+ 0,3mg+<br />

0,2µg+3mg+ 1,2mg+0,04mg+<br />

12,5mg+ 10mg N30<br />

Strength Manufacturer<br />

sir. 900 UI+ 100UI+50mg +1mg<br />

+1mg+0,6mg+1µg+5mg+2mg/<br />

5ml 150ml<br />

film-coated tab. 600UI+80UI+ 10mg+3mg+<br />

1,2mg+0,3mg+ 0,3mg+0,25mg<br />

0,04mg+0,2µg+12,5mg+ 10mg<br />

N30<br />

coated tab. 5000 UI+ 400 UI+ 60mg+<br />

20mg+15mg+ 10mg+2mg+<br />

1,7mg+ 1,5mg+ 0,4mg+6µg<br />

N30<br />

4275. Pilocarpin 2% Pilocarpinum eye drops 20mg/ml 5ml N1; N2 Polfa Warsaw<br />

4276. Pilokarpino hidrochlorido 1 %<br />

tirpalas<br />

4277. Pilokarpino hidrochlorido 2 %<br />

tirpalas<br />

4278. Pilokarpino hidrochlorido 1 %<br />

tirpalas<br />

KRKA<br />

KRKA<br />

KRKA<br />

KRKA<br />

Pilocarpinum eye drops, sol. 100mg/10ml 10ml KMA vaistinė<br />

Pilocarpinum eye drops, sol. 200mg/10ml 10ml KMA vaistinė<br />

Pilocarpinum eye drops, sol. 15mg/1,5ml N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

4279. Pilokarpin-V Unimed Pharma Pilocarpinum eye drops 20mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />

4280. Pimidel Acidum pipemidicum caps. 200mg N20 KRKA<br />

4281. Pinosol Ol.Pini silvestris+ Ol.Eucalypti+<br />

Thymolum+ Tocopherolum<br />

4282. Pinosol Ol.Pini silvestris+ Ol.Eucalypti+<br />

Thymolum+ Tocopherolum+<br />

Mentholum<br />

4283. Pinosol Pini aetheroleum+Menthae<br />

piperitae aetheroleum+<br />

Eucalypti aetheroleum +<br />

Thymolum+ Guaiazulenum+<br />

Tocopheroli acetas<br />

4284. Pipirinis pleistras Capsicum transdermal<br />

patch<br />

nasal cream 380mg+ 100mg+ 3,2mg+<br />

170mg/10g 10g<br />

nasal ointment 685mg+ 432,5mg+ 21,75mg+<br />

288,5mg+ 72,25mg/10g 10g<br />

nasal drops 375,2mg+ 100mg+50mg+<br />

3,2mg+ 2mg+170mg/10g 10ml<br />

0,1mg/cm 2 (12cm × 8cm)<br />

N100<br />

Slovakofarma<br />

Slovakofarma<br />

Slovakofarma<br />

Kaigert

310 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4285. Pipirinis pleistras Capsicum transdermal<br />

patch<br />

Strength Manufacturer<br />

0,1mg/cm 2 (12cm × 16cm)<br />

N100<br />

4286. Pipirmėtės lapai Fol. Menthae piperitae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4287. Pipirmėtės lapai (smulkinti) Fol. Menthae piperitae Herbal tea 100g;50g;50g(2g×25); 16,8g<br />

(0,7g×24); 24g(1g×24);<br />

36g(1,5g×24); 48(2g×24).<br />

4288. Pipolphen Promethazinum coated tab. 25mg N25×20 Egis<br />

4289. Pipolphen Promethazinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml N10 Egis<br />

Kaigert<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4290. Piracetam Piracetamum caps. 400mg N60 Polpharma<br />

4291. Piracetam-EGIS 400 mg Piracetamum film-coated tab. 400mg N60 Egis<br />

4292. Piracetam-EGIS 800 mg Piracetamum film-coated tab. 800mg N30 Egis<br />

4293. Piracetamo 1200 mg tabletės Piracetamum tab. 1200 mg N30; N60 Liuks<br />

4294. Piracetamo 20 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Piracetamum sol. for inj. 200mg/ml 5ml amp. N10 Sanitas<br />

4295. Piracetamo 400 mg tabletės Piracetamum tab. 400 mg N30; N60 Liuks<br />

4296. Piracetamo 800 mg tabletės Piracetamum tab. 800 mg N30; N60 Liuks<br />

4297. Piracetams 200 mg Piracetamum coated tab. 200mg N120 OlainFarm<br />

4298. Piracetams 400 mg Piracetamum caps. 400mg N60 OlainFarm<br />

4299. Pirantelis Pyrantelum oral susp. 250mg/5ml 15ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

4300. Piridoksino hidrochloridas<br />

(Vitaminas B6) 10 mg<br />

4301. Piridoksino hidrochlorido<br />

(Vitamino B6) 5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

4302. Piridoksino hidrochlorido<br />

(Vitamino B6) 5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

4303. Piridoksino hidrochlorido<br />

(Vitamino B6) 5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

4304. Piridoksino vandenilio<br />

chloridas<br />

4305. Piridoksino vandenilio<br />

chloridas<br />

4306. Piridoksino vandenilio<br />

chloridas 10 mg<br />

4307. Piridoksino vandenilio<br />

chloridas 5 mg<br />

Pyridoxinum tab. 10mg N50 Sanitas<br />

Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/ml amp. 1ml Sanitas<br />

Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Pyridoxinum tab. 50mg N10; N30; N50 Liuks<br />

Pyridoxinum tab. 10mg N10; N30; N50 Liuks<br />

Pyridoxini hydrochloridum tab. 10mg N30;N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Pyridoxini hydrochloridum tab. 5mg N30;N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4308. Piroksikamas Liuks Piroxicamum tab. 10 mg N10; N30 Liuks

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

311<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4309. Piroxicam Piroxicamum coated tab. 10mg N20 Jelfa<br />

4310. Piroxicam Piroxicamum coated tab. 20mg N20 Jelfa<br />

4311. Piroxicam Piroxicamum gel 50mg/g 20g Glaxo Wellcome<br />

4312. Piroxicam 10 mg Piroxicamum supp. 10mg N10 Glaxo Wellcome<br />

4313. Piroxicam 20 mg Piroxicamum supp. 20mg N10 Glaxo Wellcome<br />

4314. Piroxicam 10 Stada Tabs Piroxicamum tab. 10mg N20;N50 Stada<br />

4315. Piroxicam 20 Stada Tabs Piroxicamum tab. 20mg N20; N50 Stada<br />

4316. PK — Merz Amantadinum film-coated tab. 100mg N30; N90 Ursapharm<br />

4317. PK — Merz Infusion Amantadinum sol. for inf. 200mg/500ml N2 Braun Melsungen<br />

4318. Plačialapio gysločio lapai Fol. Plantaganis majoris herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4319. Plačialapių gysločių lapai<br />

(smulkinti)<br />

4320. Plantago-Homaccord Plant.major D2+ Plant.major<br />

D10+ Plant.major D15+<br />

Plant.major D30+ Plant.major<br />

D200 + Atr.belladonna D3+<br />

Atr.belladonna D10+<br />

Atr.belladonna D15 +<br />

Atr.belladonna D30+<br />

Atr.belladonna D200 +<br />

Atr.belladonna D1000+<br />

Ignatia D4+ Ignatia D10+<br />

Ignatia D30+Ignatia D200;<br />

Sp.aethyl.<br />

Folia Plantaginis majoris herbal tea 100g; 50g; 50(2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4321. Plaquenil Hydroxychloroquinum sugar coated<br />

tab.<br />

4322. Platidiam 10 inj. sicc. Cisplatinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

4323. Platidiam 25 inj. sicc. Cisplatinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

4324. Platidiam 50 inj. sicc. Cisplatinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

drops 0,6g+0,6g+ 0,6g+0,6g+ 0,6g+<br />

0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+<br />

0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g/<br />

100g; 35% (V/V)<br />

Heel<br />

200mg N100 Sanofi Winthrop<br />

10mg/vial N10 Lachema<br />

25mg/vial N5 Lachema<br />

50mg/vial N1 Lachema<br />

4325. Plavix Clopidogrelum film-coated tab. 75mg N14; N28; N50 Sanofi Winthrop<br />

4326. Plendil Felodipinum extendedrelease<br />

tab.<br />

4327. Plendil Felodipinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

4328. Plendil Felodipinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

2,5mg N100 Astra<br />

5mg N30 AstraZeneca<br />

10mg N30 AstraZeneca<br />

4329. Pleostat Acidum etidronicum tab. 400mg N14 KRKA<br />

4330. Plibex Nicotinamidum+Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Calcii<br />

pantothenas+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

film-coated tab. 25mg+5mg+5mg+5mg+<br />

2mg+1µg N30<br />

Pliva

312 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

4331. Pneumo 23 (single dose) Purified polysaccharides of<br />

Streptococcus pneumoniae<br />

(23 serotypes)<br />

4332. Pnu-Imune 23 Serotypes of Streptococcus<br />

pneumoniae<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

sol. for inj. 25µg of each serotype/ 0,5ml<br />

pre-filled syringe N1<br />

sol. for inj.<br />

i.m.,s.c.<br />

Strength Manufacturer<br />

Pasteur Merieux<br />

25µg/0,5ml pre-filled syringe Cyanamid<br />

4333. Polcortolon Triamcinolonum cream 1mg/g 15g Jelfa<br />

4334. Polcortolon Triamcinolonum ointment 1mg/g 15g Jelfa<br />

4335. Polcortolon Triamcinolonum tab. 4mg N50 Polfa Pabianice<br />

4336. Polcortolon 10 Triamcinolonum microcrystalline<br />

susp. in<br />

vials<br />

4337. Polcortolon 40 Triamcinolonum microcrystalline<br />

susp. in<br />

vials<br />

4338. Polcortolon TC Tetracyclinum+<br />

Triamcinolonum<br />

4339. Polfilin Pentoxifyllinum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

10mg/ml N5 Jelfa<br />

40mg/ml N5 Jelfa<br />

aerosol 400mg+ 10mg/40g Polfa Tarchomin<br />

300mg/15ml N10 Polpharma<br />

4340. Polfilin Pentoxifyllinum sol. for inj. 100mg/5ml amp.N5 Polpharma<br />

4341. Polfilin retard Pentoxifyllinum coated tab. 400mg N20; N60 Polpharma<br />

4342. Polibiolinas (Polybiolinum) Proteinum ex plasma humani+<br />

Glucosum monohydricum<br />

4343. Polio Sabin Poliomyelitis vaccine, live<br />

attenuated: Type 1virus (strain<br />

LS-c,2ab)+Type 2 virus (strain<br />

P712,ch,2ab)+Type 3 virus<br />

(strain Leon 12a1b)<br />

4344. Poliodine Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

powder for<br />

injection<br />

0,46g+0,11g Viešoji įstaiga<br />

Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

oral sol. > 10(6,0)CCID50+ >10(5.0)<br />

CCID50+ >10 (5.8)CCID50<br />

sol. for local<br />

application<br />

10g/100ml 45ml; 100ml;<br />

125ml; 250ml; 500ml; 1000ml<br />

SmithKline Beecham<br />

4345. Polpressin Prazosinum tab. 2mg N30 Polpharma<br />

4346. Polpressin Prazosinum tab. 5mg N30 Polpharma<br />

4347. Polpressin Prazosinum tab. 1mg N30 Polpharma<br />

4348. Polygynax Neomycini sulfas+Polymyxini B<br />

sulfas+Nystatinum<br />

4349. Polygynax Virgo Neomycinum+ Polymyxinum<br />

B+ Nystatinum<br />

4350. Polyoxidonium (compositium<br />

pro formum medicinalium et<br />

vaccinum)<br />

4351. Populus compositum SR Populus tremuloides Ø+ Sabal<br />

serrulatum Ø+Capsicum<br />

annuum D3+ Bucco D3+<br />

Orthosiphon aristatum D3+<br />

Piper cubeba D3+ Camphora<br />

D3+ Apis mellifica D3+<br />

Solidago virgaurea D3+<br />

Serophularia nodosa D3+<br />

Ononis spinosa D3+<br />

Petroselinum crispum D3+<br />

Cucurbita pepo D3+Baptisia<br />

vaginal caps. 35 000 UI+35 000 UI+<br />

100 000 UI N6<br />

vaginal caps. 35000IU+ 35000IU+<br />

100000IU N6<br />

Gifrer<br />

Innothera Laboratory<br />

Innotech<br />

International<br />

Polyoxidonium subst. 50g Immapharma<br />

drops 10g+10g+ 3g+3g+3g+ 3g+<br />

3g+3g+ 3g+3g+3g+ 3g+3g+<br />

3g+ 3g+3g+3g+ 3g+3g+3g+<br />

3g+3g+ 3g/100g 30ml;100ml<br />

30ml; 100ml<br />

Heel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

313<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4352. Portal capsules 20 mg Fluoxetinum caps. 20mg N14 Lek<br />

4353. Postafen Meclozinum tab. 25mg N10; N100 UCB<br />

4354. Posterisan Standardized Bacterial Culture<br />

Suspension<br />

4355. Posterisan Standardized Bacterial Culture<br />

Suspension<br />

4356. Posterisan forte Standardized Bacterial Culture<br />

Suspension+Hydrocortisone<br />

4357. Posterisan forte Standradized Bacterial Culture<br />

Suspension+Hydrocortisone<br />

ointment 166,7mg/g 25g Kade<br />

supp. 387,1mg N10 Kade<br />

ointment 166,7mg+ 2,5mg/g 25g Kade<br />

supp. 387,1mg+ 5mg N10 Kade<br />

4358. Postinor Levonorgestrelum tab. 0,75mg N4 Gedeon Richter<br />

4359. Postinor-2 Levonorgestrelum tablets 0,75mg N2 Gedeon Richter Ltd.<br />

4360. Potassium Chloride Kalii chloridum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

4361. Potassium Chloride 7,45 %<br />

Braun<br />

4362. Potassium Chloride 7,45 %<br />

Braun<br />

4363. Potassium iodide 2 % Unimed<br />

Pharma<br />

4364. Prakaitą varantis vaistažolių<br />

mišinys Nr.1<br />

4365. Prakaitavimą skatinantis<br />

vaistažolių mišinys Nr.3<br />

Kalii chloridum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

Kalii chloridum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

100mg/ml 100ml Ilsanta<br />

7,45g/100ml glass vials N20 Braun Melsungen<br />

1,5g/20ml plastic amp. N20 Braun Melsungen<br />

Kalii iodidum eye drops 20mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />

Fruct. Rubi idaei+Flor. Tiliae herbal tea 50g+50g 100g;50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Fol. Rubi idaei+Flor. Tiliae herbal tea 85g+15g 100g; 50g; 50g<br />

(2g×25)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4366. Pramistar Pramiracetamum film-coated tab. 600mg N20 F.I.R.M.A.<br />

4367. Prednisolon Prednisolonum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />

4368. Prednisolon 0,5 % Prednisoloni acetas eye drops,<br />

susp.<br />

5mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />

4369. Prednisolone Prednisolonum tab. 5mg N30 Polfa Pabianice<br />

4370. Prednisolon-ratiopharm 5<br />

Tabletten<br />

Prednisolonum tab. 5mg N30; N100 Merckle<br />

4371. Prednizolonas Prednisoloni hemisuccinas for inj. dried 25mg 5ml amp. N10 Sanitas<br />

4372. Preductal Trimetazidini dihydrochloridum coated tab. 20mg N60 Servier<br />

4373. Preductal MR, modified-release<br />

film-coated tablet<br />

4374. Pregnyl 5000 IU Gonadotrophinum<br />

chorionicum<br />

Trimetazidinum modifiedreleasefilmcoated<br />

tablets<br />

powder and<br />

solvent for inj.<br />

35mg N60 Les Laboratoires<br />

Servier Industrie /<br />

Anpharm Sp.Akc.<br />

5000IU N(3amp.+ 3amp.) Organon<br />

4375. Premandol Prednisolonum ointment 2,5mg/g 20g; 100g Spirig Pharma

314 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4376. Premarin Conjugated estrogens tab. 0,625mg N28;84 Wyeth Medica<br />

4377. Premelle Conjugated estrogens+<br />

Medroxyprogesteronum<br />

4378. Premelle Cyklisk Conjugated estrogens;<br />

Conjugated estrogens+<br />

Medroxyprogesteronum<br />

4379. Premelle Sekvens Conjugated estrogens;<br />

Conjugated estrogens+<br />

Medroxyprogesteroni acetas<br />

4380. Premia 0,3mg/1,5mg Conjugated estrogens+<br />

Medroxyprogesteron<br />

4381. Premia 0,45mg/1,5mg Conjugated estrogens+<br />

Medroxyprogesteron<br />

4382. Premodal Almitrini bismesylas+<br />

Raubasinum<br />

4383. Prempac Conjugated estrogens;<br />

Medroxyprogesterone<br />

4384. Prempac Cyklisk Conjugated estrogens;<br />

Medroxyprogesterone<br />

4385. Prempac Sekvens Conjugated estrogens;<br />

Medroxyprogesterone<br />

tab. 0,625mg+ 5mg N84 Wyeth Medica<br />

tab. 0,625mg; 0,625mg+ 5mg<br />

N3×(14+14)<br />

tab. (I+II) 0,625mg; 0,625mg+ -10mg<br />

N1× (14(I)+14(II));<br />

N3×(14(I)+14(II))<br />

Wyeth Medica<br />

Wyeth Medica/<br />

Wyeth Ayerst<br />

Canada/ Wyeth<br />

Ayrest Laboratories<br />

coated tablets 0,3mg+1,5mg N28;3×N28 Wyeth Medica<br />

Ireland<br />

coated tablets 0,45mg+ 1,5mg N28;3×N28 Wyeth Medica<br />

Ireland<br />

coated tab. 30mg+10mg N30 Servier<br />

tab. (I+II) 0,625mg; 5mg N 3×28(I+II) Wyeth Medica<br />

Ireland<br />

tab. (I+II) 0,625mg; 5mg N 3×(28+14) Wyeth Medica<br />

Ireland<br />

tab. (I+II) 0,625mg; 10mg N 3×(28+14) Wyeth Medica<br />

Ireland<br />

4386. Prenacid Desonidum eye ointment 0,25g/100g 10g S.I.F.I.<br />

4387. Prenacid Desonidum eye drops 0,25g/100ml 10ml S.I.F.I.<br />

4388. Prenatal Vitamins & Minerals Retinol+Vit.D3+ Ascorbic<br />

acid+Tocopherol+Thiamine+<br />

Riboflavin+ Niacinamide+<br />

Pyridoxine+Cyanocobalamin+<br />

Folic acid+ Iron+Magnesium+<br />

Calcium+Iodine<br />

4389. Preparation H tepalas Mieliagrybių ląstelių<br />

ekstraktas+Ryklių kepenų<br />

aliejus<br />

4390. Preparation H žvakutės Mieliagrybių ląstelių<br />

ekstraktas+Ryklių kepenų<br />

aliejus<br />

4391. Presid 2,5 mg Felodipinum prolongedrelease<br />

tab<br />

4392. Presid 10 mg Felodipinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

4393. Presid 5 mg Felodipinum prolongedrelease<br />

tab<br />

4394. Prestarium 4mg Perindoprili tertbutylaminum tab. (scored<br />

tablets)<br />

4395. Prevenar suspension for<br />

injection<br />

Pneumococcal saccharide<br />

conjugate vaccine, adsorbed<br />

tab. 8000IU+400IU+60mg+ 30IU+<br />

1,7mg+2mg+ 20mg+4mg+<br />

8µg+0,8mg+ 60mg+100mg+<br />

200mg+ 150µg N100<br />

Contract Pharmacal<br />

ointment 1%+3% 25g Wyeth<br />

Manufacturing<br />

supp. 1%+3% N12 Wyeth<br />

Manufacturing<br />

2,5mg N30; N100 IVAX-CR/ Omega<br />

Farma arba Kern<br />

Pharma<br />

10mg N30; N100 IVAX-CR/ Omega<br />

Farma arba Kern<br />

Pharma<br />

5mg N30; N100 IVAX-CR/ Omega<br />

Farma arba Kern<br />

Pharma<br />

4mg N30 Servier<br />

susp. for inj. 0,5ml vials; syringe+ 2 needles<br />

N1; N10<br />

John Wyeth &<br />

Brothers

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

315<br />

No. Commercial name General name<br />

4396. Prevenar suspension for<br />

injection<br />

4397. Priešhemo-rojinis vaistažolių<br />

mišinys »HEMORO-1«<br />

4398. Primacaine adrenaline 1/<br />

100 000<br />

4399. Primacaine adrenaline 1/<br />

200 000<br />

Pneumococcal saccharide<br />

conjugate vaccine, absorbed<br />

Sennae folium +Millefolii herba<br />

+Frangulae cortex+ Coriandri<br />

fructus<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

susp. for inj. 0,5ml pre-filled syringes;<br />

needles N1; N10<br />

herbal tea 25g+25g+ 25g+25g/ 100g<br />

37,5g (1,5g×25)<br />

Strength Manufacturer<br />

John Wyeth &<br />

Brothers<br />

Acorus Calamus<br />

Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 60,28mg+ 17µg/1,7ml N50 Produits Dentaires<br />

Pierre Roland<br />

Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 60,28mg+ 8,5µg/1,7ml N50 Produits Dentaires<br />

Pierre Roland<br />

4400. Prinivil Lisinoprilum tab. 20mg N28 MSD<br />

4401. Prinivil Lisinoprilum tabl. 5mg N28 MSD<br />

4402. Prinivil Lisinoprilum tab. 10mg N28 MSD<br />

4403. Priorix Live attenuated measles virus<br />

(Schwarz strain)+ Live<br />

attenuated mumps virus (RIT<br />

4385 strain)+ Live attenuated<br />

rubella virus (RA 27/3 strain)<br />

4404. Priorix (multidose) Live attenuated measles virus<br />

(Schwarz strain)+ Live<br />

attenuated mumps virus (RIT<br />

4385 strain)+ Live attenuated<br />

rubella virus (RA 27/3 strain)<br />

lyoph. tab. to<br />

be reconstituted<br />

with water<br />

for inj.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

>=10×3.0 CCID50+ >=10×3.7<br />

CCID50+ >=10×3.0 CCID50/<br />

0,5ml N1<br />

>10(3.0) CCID(50)+ >10(3.7)<br />

CCID(50)+ >10(3.0) CCID(50)<br />

N50<br />

4405. Pritor Telmisartanum tab. 40mg N14; N28; N56; N98;<br />

N280<br />

4406. Pritor Telmisartanum tab. 80mg N14; N28; N56; N98;<br />

N280<br />

SmithKline Beecham<br />

SmithKline Beecham<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

4407. Pritor Telmisartanum tab. 20mg N28 Boehringer<br />

Ingelheim/Glaxo<br />

Wellcome<br />

4408. Proalgin Metamizolum natricum tab. 500mg N20 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

4409. Procto-Glyvenol Tribenosidum+ Lidocaini<br />

hydrochloridum<br />

supp. 400mg+ 40mg N10 Novartis Pharma<br />

4410. Procto-Glyvenol Tribenosidum+ Lidocainum rectal cream 50mg+ 20mg/g 30g Novartis Consumer<br />

4411. Prodeine 30 Paracetamolum+ Codeinum tab. 500mg+ 30mg N100 Sanofi Winthrop<br />

4412. Prodeine 8 Paracetamolum+ Codeinum tab. 500mg+8mg N50 Sanofi Winthrop<br />

4413. Profamid Flutamidum tab. 250mg N84 Orion<br />

4414. Profasi 5000 Gonadotropinum chorionicum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4415. Progynova Estradioli valeras suger-coated<br />

tab.<br />

5000IU/amp.+amp.of solvent<br />

(Sodium chloride isotonic 1<br />

ml) N1<br />

Serono<br />

2mg N21 Schering<br />

4416. Prokalmentas Ol. Propolisi+ Ol.Calendulae nasal drops 6g+ 4g/10ml 10ml;25ml;50ml KMU vaistinė<br />

4417. Proleukin Aldesleukinum powder for<br />

sol.for inf.<br />

4418. Promentolis plius čiobrelis Propolis+Acidum<br />

ascorbicum+Thymi<br />

extr.+Mentholum extr.<br />

18MIU/vial N1 Chiron<br />

tab. 7,5mg + 20mg +2mg+ 2mg;<br />

N20<br />

Medicata filia

316 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

4419. Promentolis plius eukaliptas Propolis + Acidum ascorbicum<br />

+ Eucalipti extr. + Mentholum<br />

extr.<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4420. Pronoran Piribedilum sustainedrelease<br />

coated<br />

tab.<br />

4421. Prontoket spray Ketoprofenum sol.for topical<br />

use<br />

tab. 7,5mg + 20mg + 2mg + 2mg;<br />

N20<br />

Strength Manufacturer<br />

Medicata filia<br />

50mg N30 Servier<br />

5g/100ml 50ml Medicom<br />

International<br />

4422. Propanorm 150mg Propafenoni hydrochloridum coated tab. 150mg N50 Pro. Med. CS Praha<br />

4423. Propecia Finasteridum film-coated tab. 1mg N28 MSD<br />

4424. Propodezas Propolis+ Acidum ascorbicum tab. 33,7mg+ 50mg N30; N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4425. Propofol »Abbott« Propofolum emuls. for inf. 10mg/ml 20ml amp., 50ml.;<br />

100ml but.<br />

4426. Propofol 1% Fresenius Propofolum emulsion for<br />

injection/<br />

infusion<br />

4427. Propofol 2% Fresenius Propofolum emulsion for<br />

injection/<br />

infusion<br />

4428. Propolan Extr. Propolis conc. ad Spiritus<br />

aethylicus 96%<br />

1% 20ml amp.N5; 50ml vial<br />

N10; 100ml vial N10<br />

Abbott<br />

Fresenius Kabi<br />

Austria GmbH<br />

2% 50ml vials N10 Fresenius Kabi<br />

Austria GmbH<br />

drops 4g ad 100g 20g Herbapol Wroclaw<br />

4429. Propolan 4% Extr. Propolis conc. ointment 40mg/g 20g Herbapol Wroclaw<br />

4430. Propolanas MDF 4% Extr. Propolis conc. ointment 40mg/g 20g Medicata filia<br />

4431. Propolio skystas ekstraktas Propolis + Ethanolum 80% extractum<br />

fluidum<br />

4432. Propolio skystas ekstraktas<br />

MDF<br />

300g +ad 1000g 30ml Sanitas<br />

Propolis (Ethanolum 80 %) extr. 300g (ad 1000ml) 30ml Medicata filia/<br />

Šeškinės vaistinė<br />

4433. Propolio tinktūra Propolis + Ethanolum 80% tinct. 1g +ad 10ml 10ml; 30ml;<br />

50ml<br />

4434. Propolio tinktūra Propolis (Ethanolum 80 %) tinct. 100g (ad 1000ml) 25ml; 50ml KMU vaistinė<br />

4435. Propolio tinktūros aerozolis Propolis + Ethanolum 80% aer. 100g +ad 1000ml 25ml; 50ml KMU vaistinė<br />

Sanitas<br />

4436. Propolis suppository Extr. Propolis supp. 75mg N10 Apipol<br />

4437. Propolis suppository MDF Extr. Propolis supp. 75mg N10 Medicata filia<br />

4438. Propolis Tinctura Extr. Propolis + Ethanolum aerosol 3g +ad 100g 20ml Apipol<br />

4439. Propolis Tinctura MDF Extr. Propolis + Ethanolum aerosol 3g +ad 100g 20ml Medicata filia<br />

4440. Propranolol Alpharma Tablets<br />

40 mg<br />

Propranololum film-coated tab. 40mg N28; N50 Alpharma<br />

4441. Proscar Finasteridum film-coated tab. 5mg N28 MSD<br />

4442. Prospan acute Hederae helicis folii extractum<br />

siccum<br />

4443. Prospan lašai Hederae helicis folii extractum<br />

siccum +Ethanolum 96%<br />

efferv. tabl. 65mg N10 Engelhard<br />

sol. 20mg+ 388mg/ml 20ml Engelhard

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

317<br />

No. Commercial name General name<br />

4444. Prospan sirupas nuo kosulio Hederae helicis folii extractum<br />

siccum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

syrup 7mg/ml 100ml Engelhard<br />

4445. Prostaherb N Extr. rad. Urticae sicc. drag. 230mg N40; N100 Redel<br />

4446. Prostamol uno Extr.Sabalis serrulatae (9,0-<br />

11,0:1)<br />

caps. 320mg N15; N30; N60 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

4447. Prostaphlin 1 000 mg vial Oxacillinum powder for inj. 1000mg N1; N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4448. Prostaphlin 250 mg Oxacillinum caps. 250mg N40 Bristol-Myers Squibb<br />

4449. Prostaphlin 250 mg vial Oxacillinum powder for inj. 250mg N1; N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4450. Prostaphlin 500 mg Oxacillinum caps. 500mg N40 Bristol-Myers Squibb<br />

4451. Prostaphlin 500 mg vial Oxacillinum powder for inj. 500mg N1; N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4452. Prostaplant Extr. fruct.Seronoa repes seu<br />

Sabali serrulatae (10-14,3:1)<br />

caps., soft 320mg N30 Dr.Willmar Schwabe<br />

4453. Prostato AC Serenoa Repens extr. caps. 160 mg N15; N30;N60 Hasco-Lek/ Acorus<br />

calamus<br />

4454. Prostavit (Prostavitas) Ol.Cucurbitae+ Sitosterolum+<br />

Extr.rad. Urticae+ Extr.rad.<br />

Echinaceae angustifolia+ Extr.<br />

fol. Orthosiphonis+ Extr. fruct.<br />

Sabalae+ Magnesii oxidum+<br />

Zinci orotas+ Acidum<br />

oroticum+ Tocoferolum<br />

4455. Prostawern Urtica Liquidum Urticae rad. extractum fluidum<br />

(1:1)<br />

caps. 428,5mg+ 60mg+ 100mg+<br />

20mg+ 50mg+ 2,5mg+ 66mg+<br />

23mg+ 10mg+ 10mg N40<br />

oral sol. 100g/100g (Ethanolum 30%)<br />

100ml<br />

4456. Prostenoon-Geel Dinoprostonum gel 2mg/3,5g single-dose syringe<br />

and catheter for application<br />

Arco-Chemie<br />

Wernigerode<br />

4457. Prostin E2 Dinoprostonum vaginal gel 1mg/3g Upjohn<br />

4458. Prostin E2 Dinoprostonum tab. 0,5mg Pharmacia & Upjohn<br />

4459. Prosulpin Sulpiridum tab. 200mg N30 Pro. Med. Cs Praha<br />

4460. Protamine Sulphate Leo Protamini sulfas sol. for inj. 10mg/ml 5ml N1 Leo<br />

4461. Protaphane Flex Pen Insulinum humanum susp.for inj. 100 IU/ml 3ml cartridge+prefilled<br />

pen with needle N5<br />

4462. Protaphane HM Penfill Isophanum insulinum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge<br />

1,5ml N5<br />

4463. Protaphane HM Penfill Isophanum insulinum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge 3ml<br />

N5<br />

4464. Protaphane InnoLet Insulinum humanum<br />

recombinatum monocomponentum<br />

(Isophanum<br />

insulinum)<br />

susp. for inj. 100UI/ml užpildytame švirkšte<br />

su 3ml cilindru N5<br />

Kevelt<br />

Novo Nordisk A/S<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

Novo Nordisk<br />

4465. Protaphane NovoLet Insulinum humanum susp. for inj. 100IU/ml 3ml cartridge N5 Novo Nordisk

318 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

4466. Prothiazine Expectorant Promethazinum+<br />

Guaiphenesinum+ Ipecacuanha<br />

liquid extract<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

syrup 5mg+45mg+10mg/5ml 110ml CTS<br />

4467. Protradon Tramadoli hydrochloridum caps. 50mg N10;N20 Pro. Med. CS Praha<br />

4468. Provera Medroxyprogesteronum tab. 500mg N20 Pharmacia & Upjohn<br />

4469. Provera Medroxyprogesteronum tab. 5mg N20 Pharmacia & Upjohn<br />

4470. Provera Medroxyprogesteronum tab. 10mg N40 Pharmacia & Upjohn<br />

4471. Provera Medroxyprogesteronum tab. 100mg N100 Pharmacia & Upjohn<br />

4472. Prozac Fluoxetinum disper-sible tab. 20mg N14; N28 Lilly Spain<br />

4473. Prozac Fluoxetinum caps. 20mg N14, N28 Eli Lilly<br />

4474. Prozac Liquid Fluoxetinum oral sol. 20mg/5ml 70ml Lilly Spain<br />

4475. Prozac MR Fluoxetinum slow-release,<br />

gastroresistant<br />

caps<br />

90mg N4 Eli Lilly<br />

4476. Psilo Balsam Diphenhydraminum gel 1g/100g 20g; 50g Stada<br />

4477. Psoriaten Mahonia aquifolium D1 ointment 1g/10g 50g;100g DHU<br />

4478. Psorigerb N Liquor Carbonis detergens+<br />

Urea pura+ Acidum salicylicum<br />

ointment 100mg+ 50mg+ 20mg/g 50g Redel<br />

4479. Psorimed Acidum salicylicum liquid 10g/100g 100ml Wolff<br />

4480. Psorinoheel Psorinum-Nosode D10+<br />

Medorrhinum-Nosode D12 +<br />

Sulfur D6+Thuja occidentalis<br />

D6+ Bufo bufo D10+<br />

Luesinum-Nosode D12+<br />

Natrium chloratum D12+<br />

Vaccininum-Nosode D8+<br />

Bismutum kalium iodidum<br />

D5+ Nerium oleander D4 +<br />

Cicuta virosa D5 +Bacillinum-<br />

Nosode D12 ad Sp. Aethyl.<br />

35%<br />

4481. Pulmicort 0,125 mg/ml Budesonidum susp. for<br />

nebulisation<br />

4482. Pulmicort 0,25 mg/ml Budesonidum susp. for<br />

nebulisation<br />

4483. Pulmicort 0,5 mg/ml Budesonidum susp. for<br />

nebulisation<br />

4484. Pulmicort Aerosol Budesonidum metered dose<br />

aerosol<br />

4485. Pulmicort Aerosol Budesonidum metered dose<br />

aerosol<br />

drops 10g+10g+10g+10g+ 10g+10g+<br />

10g+10g+5g+ 5g+5g+5g/100g<br />

Heel<br />

0,125mg/ml 2ml N20 Astra<br />

0,25mg/ml 2ml N20 AstraZeneca<br />

0,5mg/ml 2ml N20 AstraZeneca<br />

200µg/dose 10ml Astra<br />

50µg/dose 10ml Astra

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

319<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4486. Pulmicort Turbuhaler Budesonidum inhalation<br />

powder<br />

4487. Pulmicort Turbuhaler Budesonidum inhalation<br />

powder<br />

4488. Pulmicort Turbuhaler Budesonidum inhalation<br />

powder<br />

Strength Manufacturer<br />

200µg/dose 100 doses AstraZeneca<br />

100µg/dose 200 doses AstraZeneca<br />

400µg/dose 50 doses; 100<br />

doses; 200 doses<br />

4489. Pulmoclase Carbocisteinum caps. 375mg N50 UCB<br />

4490. Pulmoclase Carbocisteinum mixt. 50mg/ml 200ml; 500ml UCB<br />

4491. Pulmoran compos. species, tea<br />

bags<br />

4492. Pulmozyme Dornasum alfa solution for<br />

inhalation<br />

4493. Pumpan Crataegus D1+ Arnica D6+<br />

Kalium carbonicum D6+<br />

Digitalis D12+ Convallaria<br />

D12+ Ethanolum 43%<br />

AstraZeneca<br />

1,5g every tea bag, N20 Leros Co.Ltd<br />

2 500U (2,5mg)/ 2,5ml amp.<br />

N6<br />

drops 20ml+10ml+10ml+10ml+<br />

10ml+40ml N20ml; N50ml;<br />

N100ml<br />

Genentech<br />

4494. Pupalaiškio lapai (smulkinti) Folia Menyanthidis trifoliatae herbal tea 50g; 50g(2g×25); 100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4495. Pupelių ankštys (smulkintos) Valvae fructorum Phaseoli<br />

vulgaris<br />

Bittner<br />

herbal tea 50g;100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4496. Puplaiškio lapai Fol. Menyanthidis trifoliatae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4497. Pure Skin Plus (Švari oda plius) Extr.Violae tricoloris+<br />

Extr.Bardanae+ Zincum+<br />

Extr.Echinaceae+ Extr. Urticae<br />

+Nicotinamidum+<br />

Chlorophyllum+ Biotinum<br />

caps., soft 100mg+50mg+7,5mg+ 30mg+<br />

25mg+10mg+ 10mg+0,1mg<br />

N60<br />

4498. Puregon 300 IU/0,36 ml Follitropinum beta sol. for inj. 833 UI/ml 0,525ml cartridge<br />

N1<br />

4499. Puregon 600 IU/0,72 ml Follitropinum beta sol. for inj. 833 UI/ml 0,885ml cartridge<br />

N1<br />

4500. Puregon Follitropinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4501. Puregon Follitropinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4502. Puregon Follitropinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4503. Puregon Follitropinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Arco-Chemie<br />

150 IU/amp. N1; N3; N5; N10 Organon<br />

100 IU/amp. N1; N3; N5; N10 Organon<br />

50 IU/amp. N1; N3; N5; N10 Organon<br />

75 IU/vial N1; N3; N5; N10 Organon<br />

Organon N.V./<br />

Organon (Ireland)<br />

Organon N.V./<br />

Organon (Ireland)<br />

4504. Puregon 100 IU/0,5 ml Follitropinum beta sol. for inj. 100 IU/0,5ml N1; N5; N10 Organon N.V./<br />

Organon (Ireland)<br />

4505. Puregon 150 IU/0,5 ml Follitropinum beta sol. for inj. 150 IU/0,5ml N1; N5; N10 Organon N.V./<br />

Organon (Ireland)<br />

4506. Puregon 50 IU/0,5 ml Follitropinum beta sol. for inj. 50 IU/0,5ml N1; N5; N10 Organon N.V./<br />

Organon (Ireland)

320 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4507. Puri-Nethol Mercaptopurinum tab. 50mg N25 Wellcome<br />

4508. Pušies pumpurai Gemm. Pini herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4509. Pušies ūgliai Pini turiones herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

4510. Pušų pumpurai Gemm. Pini herbal tea 100g; 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4511. Pylorid 400 mg Ranitidinum bismuthum<br />

citratum<br />

4512. Pyostacine Pristinamycinum coated scored<br />

tab.<br />

film-coated tab. 400mg N28 Glaxo Operations<br />

500mg (8000U/mg) N16 Rhone-Poulenc Rorer<br />

4513. Pyostacine Pristinamycinum coated tab. 250mg (8000U/mg) N16 Rhone-Poulenc Rorer<br />

4514. Pyrafat Pyrazinamidum film-coated tab. 500mg N50; N100 Fatol<br />

4515. Pyrantel Pyrantelum tab. 250mg N3 Polpharma<br />

4516. Pyrazinamid Pyrazinamidum tab. 500mg N100 KRKA<br />

4517. Pyrazinamid Pyrazinamidum tab. 500mg N250 Farmapol<br />

4518. Pyrosal Extr. fluidum ex.: fol.Farfarae,<br />

flor. Sambuci, inf.Tiliae, cort.<br />

Salicis+conc. fruct. Ribis nigri+<br />

aroma fruct. Ribis nigri+<br />

Saccharum +Aqua<br />

syrup 10 parts+ 5 parts + 0,5 parts+<br />

60 parts+ 24,5 parts 125g<br />

4519. Quadropril Spiraprilum tab. 6mg N30 AWD<br />

4520. Quamatel Famotidinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

20mg/vial+ 5ml amp.of solvent<br />

N5<br />

Herbapol Wroclaw<br />

Gedeon Richter<br />

4521. Quamatel Famotidinum film-coated tab. 40mg N14 Gedeon Richter<br />

4522. Quamatel Famotidinum film-coated tab. 20mg N28 Gedeon Richter<br />

4523. Quietude compos. syrup 200ml Laboratoires Boiron<br />

4524. Quinoderm Cream 5 Benzoylis peroxidum+Kalii<br />

hydroxiquinolini sulfas<br />

4525. Quinoderm Cream Benzoylis peroxidum+Kalii<br />

hydroxiquinolini sulfas<br />

4526. Quinoderm Lotio-Gel 5 % Benzoylis peroxidum+Kalii<br />

hydroxiquinolini sulfas<br />

cream 5%+0,5% 50g Quinoderm<br />

cream 10%+0,5% 25g Quinoderm<br />

gel 5%+0,5% 30ml Quinoderm<br />

4527. Quintor Ciprofloxacinum sol. for inf. 200mg/ 100ml Torrent<br />

4528. Quintor-250 Ciprofloxacinum film-coated tab. 250mg N10 Torrent<br />

4529. Quintor-500 Ciprofloxacinum film-coated tab. 500mg N10 Torrent<br />

4530. Rabarbarų tinktūra Rhei radix tinct. 100g Ethanolum ad 1 l 50 ml;<br />

100 ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

321<br />

No. Commercial name General name<br />

4531. Rabipur Rabies Vaccine for human use<br />

PCEC<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

powder for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

>2,5IU/1ml one dose N1; N5;<br />

N30<br />

4532. Radedorm 5 Nitrazepamum tab. 5mg N20 AWD<br />

Chiron Behring<br />

4533. Radirex Rhei radix pulvis tab. 513,5mg N10 Herbapol Wroclaw<br />

4534. Rameval Valerianae radix+ Leonuri<br />

herba+ Lupuli strobulus+<br />

Menthae piperitae<br />

folium+Ethanolum 70 % (V/V)<br />

4535. Raminanti tinktūra Hyperici herba +Valerianae<br />

radix+Lupuli strob. (Ethanolum<br />

70%)<br />

tinct. (1:5) 60g+60g+ 40g+40g+ ad<br />

praeparationibus 1l tincturae<br />

30ml; 50ml<br />

tinct. 100g+100g+100g (q.s.ad<br />

1500g tincturae) 50ml<br />

4536. Ramunėlių ekstraktas Chamomillae flos extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l<br />

25 ml, 50 ml, 100 ml<br />

4537. Ramunėlių žiedynai Flor.Chamomillae 50g;100g;16,8g(0,7g×24);<br />

24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />

48(2g×24).<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Korio laboratorija<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4538. Raniberl 150 Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N40; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

4539. Raniberl 300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N20; N50 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

4540. Ranigast Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N60 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

4541. Ranigast 75 Ranitidinum coated tab. 75mg N10 Polpharma<br />

4542. Ranisan Ranitidinum coated tab. 150mg N20 Pro. Med. CS Praha<br />

4543. Ranital Ranitidinum film-coated tab. 300mg N10; N30 Lek<br />

4544. Ranital Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N30 Lek<br />

4545. Ranital Ranitidinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml amp. N5 Lek<br />

4546. Ranitidin Ranitidinum tab. 300mg N20; N30 KRKA<br />

4547. Ranitidin Ranitidinum tab. 150mg N20 KRKA<br />

4548. Ranitidine Alpharma tablets<br />

150 mg<br />

Ranitidinum film-coated tab. 150mg N30 Delta<br />

4549. Ranitidino 300 mg tabletės Ranitidinum tab. 300 mg N20, N30; N50; N60,<br />

N100<br />

4550. Ranitidino 150 mg tabletės Ranitidinum tab. 150 mg N20; N30; N50; N60;<br />

N100<br />

4551. Ranitidino 150 mg dengtos<br />

tabletės<br />

Liuks<br />

Liuks<br />

Ranitidinum tab. 150mg N50; N100 Sanitas/ Chemo<br />

Iberica<br />

4552. Ranitidin-ratiopharm 150 Ranitidinum film-coated tab. 150mg N50 Merckle<br />

4553. Ranitidin-ratiopharm 300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N50 Merckle<br />

4554. Ranitidins 150mg Ranitidinum coated tab. 150mg N20 OlainFarm

322 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4555. Ranitin Ranitidinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml amp.N5 Torrent<br />

4556. Ranitin-150 Ranitidinum tab. 150mg N100 Torrent<br />

4557. Ranitin-300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N100 Torrent<br />

4558. Rapamune 1 mg Sirolimusum coated tab. 1mg N30; N100 Wyeth Laboratories<br />

4559. Rapamune 1 mg/1 ml Sirolimusum oral sol. 1mg/ml (Ethanolum<br />

1,5%-2,5%) 1ml sachets N30<br />

4560. Rapamune 2 mg/2 ml Sirolimusum oral sol. 2mg/2ml (Ethanolum<br />

1,5%-2,5%) sachets N30<br />

4561. Rapamune5 mg/5 ml Sirolimusum oral sol. 5mg/5ml (Ethanolum<br />

1,5%-2,5%) sachets N30<br />

4562. Rapamune 1 mg/ml Sirolimusum oral sol. 1mg/ml (Ethanolum<br />

1,5%-2,5%) 60ml; 150ml<br />

bottles with 30 dosing syringes<br />

N1<br />

4563. Raphacholin C Raphani sativi nigri extractum<br />

siccum cum Carbo medicinalis<br />

(1:1)+Cynarae extractum<br />

spiss.+Acidum<br />

dehydrochloricum+ Menthae<br />

piperitae oleum<br />

4564. Rastocin Doxorubicinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

drag. 150mg+ 47mg+40mg+15mg<br />

N30<br />

10mg/vial N10 Pliva<br />

Wyeth Medica<br />

Wyeth Medica<br />

Wyeth Medica<br />

Wyeth Medica<br />

Herbapol Wroclaw<br />

4565. Raudonėlio žolė Herb. Origani vulgaris herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4566. Raudonėlių žolė Origani herba herbal tea 100g; 50g; 50g(2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4567. Rausvažiedžių ežiuolių<br />

urtinktūra<br />

Echinaceae purpureae herba<br />

(Ethanolum 86 %)<br />

urtinct. 1:1 50ml Korio laboratorija<br />

4568. Raxar Grepafloxacinum film-coated tab. 400mg N1; N2; N5; N7; N10 Glaxo Wellcome<br />

4569. Raxar Grepafloxacinum film-coated tab. 600mg N1; N2; N5; N7; N10 Glaxo Wellcome<br />

4570. Realdiron 5 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4571. Realdiron 9 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4572. Realdiron 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4573. Realdiron 18 000 000TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4574. Realdiron 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4575. Realdiron 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4576. Realdiron 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4577. Realdiron 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

for inj. dried 5000000MIU/amp. or vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 9000000MIU/ amp. or vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 6 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 18 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj. dried 1 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 6 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj. dried 10 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj. dried 3 000 000 UI/amp. N1; N5 Biotechna

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

323<br />

No. Commercial name General name<br />

4578. Realdiron 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4579. Realdiron 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4580. Realdiron 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4581. Realdiron 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4582. Realdiron set 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4583. Realdiron set 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4584. Realdiron set 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4585. Realdiron set 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4586. Realdiron set 5 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4587. Realdiron set 9 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4588. Realdiron set 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

for inj. dried 1 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj. dried 10 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 18 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 3 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 6 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />

for inj. dried 18 000 000 UI /vial N1; N5 Biotechna<br />

for inj. dried 3 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />

for inj. dried 1 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />

for inj. dried 5 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />

for inj. dried 9 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />

for inj. dried 10 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />

4589. Rebetol Ribavirinum caps., hard 200mg N84; N140; N168 SP Labo<br />

4590. Rebif 22 µg Interferonum beta-1a sol. for inj. 22µg (6MIU)/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N1; N3;N12<br />

4591. Rebif 44 µg Interferonum beta-1a sol. for inj. 44µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1;N3;N12<br />

4592. Recofol Propofolum emulsion for<br />

i.v. inj.<br />

4593. Recombinate 1 000 IU Antihaemophilic factor VIII<br />

(recombinant)<br />

4594. Recombinate 250 IU Antihaemophilic factor VIII<br />

(recombinant)<br />

4595. Recombinate 500 IU Antihaemophilic factor VIII<br />

(recombinant)<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

4596. Recormon S 1 000 Epoetinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4597. Recormon S 2 000 Epoetinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

10mg/ml 20ml N5; 50ml N1;<br />

100ml N1<br />

1000IU/bottle+10ml bottle of<br />

water for inj.+doubleended<br />

needle+18gauge needle+10ml<br />

single use syringe+1 miniinf.set<br />

N1<br />

250IU/bottle+10ml bottle of<br />

water for inj.+double-ended<br />

needle+18gauge needle+10ml<br />

single use syringe+1 mini-inf.<br />

set N1<br />

500IU/bottle+10ml bottle of<br />

water for inj.+double-ended<br />

needle+18gauge needle+10ml<br />

single use syringe+1 mini-inf.<br />

set N1<br />

Serono/ Vetter<br />

Pharma/ Lab.Serono<br />

Serono/ Vetter<br />

Pharma/ Lab.Serono<br />

Leiras<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

Baxter<br />

1000IU=8,3µg Boehringer<br />

Mannheim<br />

2000IU=16,6µg Boehringer<br />

Mannheim

324 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4598. Recormon S 5 000 Epoetinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4599. Recormon S 10 000 Epoetinum beta powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4600. Reductil Sibutramini hydrochloridum<br />

monohydricum<br />

4601. Reductil Sibutramini hydrochloridum<br />

monohydricum<br />

4602. Refergen 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4603. Refergen 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4604. Refergen 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4605. Refergen 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4606. Refergen 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4607. Refergen 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4608. Refergen 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4609. Refergen 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4610. Refergen 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4611. Refergen 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />

recombinatum<br />

4612. Refisin Arsenicum album C5+<br />

Manganum aceticum C5+<br />

Kalium carbonicum D5+<br />

Arnica montana D5+Rhus<br />

toxicodendron D5<br />

4613. Refisin Arsenicum album C5+<br />

Manganum aceticum C5+<br />

Kalium carbonicum D5+<br />

Arnica montana D5+ Rhus<br />

toxicodendron D5<br />

4614. Reflin Cefazolinum sterilūs<br />

milteliai<br />

injekcijoms<br />

4615. Reflin Cefazolinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

5000IU=41,5µg Boehringer<br />

Mannheim<br />

10000IU=83µg Boehringer<br />

Mannheim<br />

caps. 10mg N28; N56; N98; N10×28 Knoll<br />

caps. 15mg N28; N56; N98; N10×28 Knoll<br />

for inj.dried 1000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj.dried 1 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 6 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />

for inj.dried 10 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />

for inj. dried 18000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj.dried 18 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />

for inj.dried 6000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj. dried 10000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj.dried 3000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj.dried 3 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />

tab. 10mg+10mg+100mg+<br />

100mg+100mg/g N30; N50;<br />

N60<br />

oral drops 10mg+10mg+100mg+<br />

100mg+100mg/g 20ml; 50ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

1g/vial N50 Ranbaxy<br />

500 mg N1 Ranbaxy<br />

4616. Refortan Hydroxyethylamylum 200/0,5 sol. for inf. 60g/l 250ml; 500ml Berlin-Chemie<br />

4617. Refortan Plus Hydroxyethylamylum 200/0,5 sol. for inf. 100g/l 250ml; 500ml Berlin-Chemie

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

325<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4618. Regaine Minoxidilum cutaneous sol. 20mg/ml (Ethanol 0,6ml) 60ml<br />

bottle N1<br />

4619. Regaine Minoxidilum cutaneous sol. 50mg/ml (Ethanol 0,3ml) 60ml<br />

bottle N1<br />

4620. Regla pH forte Aluminii oxidum hydricum+<br />

Magnesii hydroxidum+<br />

Aluminii hydroxidum et<br />

Magnesii carbonas<br />

praecipitatum<br />

chewable tab. 460mg+ 220mg+ 360mg N40 UCB<br />

Pharmacia N.V./S.A.<br />

Pharmacia N.V./S.A.<br />

4621. Reglan Metoclopramidum sol. for inj. 10mg/2ml N6; N12 Synthelabo<br />

4622. Reglan Metoclopramidum tab. 10mg N40 Synthelabo<br />

4623. Reglan Metoclopramidum supp. (children) 10mg N10 Synthelabo<br />

4624. Reglan Metoclopramidum supp. (adult) 20mg N10 Synthelabo<br />

4625. Regranex Becaplermin gel 100µg/g 15g Cilag<br />

4626. Regulan (Regulanas) Extr.Sennae+Ol. Carum carvi+<br />

Ol. Foeniculi<br />

caps., soft 37,5mg+ 20mg+10mg N40 Arco-Chemie<br />

4627. Regular Iletin II Insulinum suis sol. for inj. 100IU/ml 10ml Eli Lilly<br />

4628. Regulax Fol.Sennae+ Fruct.Sennae<br />

angustifolia<br />

fruit cubes 0,71g+0,3g N6; N12; N18 Krewel Meuselbach<br />

4629. Regulax Picosulphate Drops Natrii picosulfas oral drops,sol. 7,5mg/ml 10ml, 20ml, 50ml Krewel Meuselbach<br />

4630. Regulon Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

film-coated tab. 0,15mg+ 0,03mg N21; N63 Gedeon Richter<br />

4631. Relanium Diazepamum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N5;N10;N50 Polfa Warsaw<br />

4632. Relanium Diazepamum tab. 2mg N20 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

4633. Relanium Diazepamum tab. 5mg N20 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

4634. Relanium Diazepamum oral susp. 2mg/5ml (Ethanolum 95%<br />

400mg/ 100g) 100g<br />

4635. Relaxen N Extractum valerianae siccum<br />

(6,0-7,4:1)<br />

4636. Relenza Zanamivirum inhalation<br />

powder, predispensed<br />

4637. Relief Shark Liver Oil+ Phenylephrine<br />

hydrochloride<br />

Medana Pharma<br />

Terpol<br />

coated tablets 441,35mg N15;N30 Wiewelhove GmbH<br />

5mg/b<strong>list</strong>er; 4b<strong>list</strong>ers/Rotadisk<br />

N5; N7<br />

supp. 3%+0,25% N12 Perrigo<br />

Glaxo Wellcome<br />

4638. Relifex Nabumetonum film-coated tab. 500mg N20; N100 SmithKline Beecham<br />

4639. Relifex 1 g Nabumetonum dispersible<br />

tablet<br />

1 000mg N20; N100 SmithKline Beecham<br />

4640. Relium Diazepamum film-coated tab. 5mg N20 Polfa Tarchomin

326 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4641. Relium Diazepamum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N50 Polfa Tarchomin<br />

4642. Relpax 20 mg Eletriptanum film-coated tab. 20mg N2; N10; N30 Mack<br />

4643. Relpax 40 mg Eletriptanum film-coated tab. 40mg N2; N10; N30 Mack<br />

4644. Relpax 80 mg Eletriptanum film-coated tab 80mg N2; N10; N30 Mack<br />

4645. Remantadins 50 mg Rimantadinum tab. 50mg N20 OlainFarm<br />

4646. Remens Cimicifuga D1+ Sanguinaria<br />

D6+ Aristolochia+Sepia D12+<br />

Lachesis D12<br />

drops, sol. 5ml+10ml+ 10ml+10ml+10ml/<br />

100ml (Ethanolum 43%) 20ml;<br />

50ml; 100ml<br />

4647. Remeron Mirtazapinum tab. 30mg N30 Organon/ Riom<br />

Laboratoires-CERM<br />

4648. Remeron Mirtazapinum tab. 45mg N30 Organon/ Riom<br />

Laboratoires-CERM<br />

4649. Remeron Mirtazapinum tab. 15mg N30 Organon/ Riom<br />

Laboratoires-CERM<br />

4650. Remeron SolTab Mirtazapinum dispersible<br />

tablets<br />

4651. Remeron SolTab Mirtazapinum dispersible<br />

tablets<br />

Bittner<br />

15mg N30 Organon N.V<br />

30mg N30 Organon N.V.<br />

4652. Remestyp Terlipressinum sol. for inj. 0,2mg/2ml N5 Ferring-Lečiva<br />

4653. Remicade Infliximab powder for<br />

concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

10mg/ml N1 Centocor<br />

4654. Reminyl 12 mg Galantaminum film-coated tab. 12mg N56 Janssen-Cilag<br />

4655. Reminyl 4 mg/ml Galantaminum oral sol. 4mg/ml 100ml Janssen<br />

4656. Reminyl 4 mg Galantaminum film-coated tab. 4mg N14 Janssen-Cilag<br />

4657. Reminyl 8 mg Galantaminum film-coated tab. 8mg N14;N56 Janssen-Cilag<br />

4658. Reneel Berberis vulgaris D2+ Acidum<br />

nitricum D4 + Cantharis D5 +<br />

Plumbum aceticum+Pareira<br />

brava D3+ Sabal serrulatum<br />

D2+ Causticum Hah-nemanni<br />

D4+ Aluminium oxydatum<br />

D12<br />

tab. 15mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

30mg+30mg+ 60mg+75mg<br />

4659. Renicin Roxithromycinum film-coated tab. 300mg N10 Lek<br />

4660. Renicin Roxithromycinum film-coated tab. 150mg N10 Lek<br />

4661. Renisan Calcii carbonas+ Magnesii<br />

carbonas<br />

Heel<br />

tab. 680 mg + 80 mg Sanitas<br />

4662. Renitec Enalaprilum tab. 20mg N28 MSD<br />

4663. Renitec Enalaprilum tab. 5mg N28 MSD

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

327<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4664. Renitec Enalaprilum tab. 10mg N28 MSD<br />

4665. Rennie Calcii carbonas+ Magnesii<br />

carbonas<br />

chewable tab. 680mg+80mg N24 Roche Nicholas<br />

4666. Reparil Gel N Escin+ Diethylamine salicylate gel 1g+5g/100g 40g; 100g Madaus<br />

4667. Requip 0,25 mg Ropinirolum film-coated tab. 0,25mg N210 SmithKline Beecham<br />

4668. Requip 1 mg Ropinirolum film-coated tab. 1mg N21 SmithKline Beecham<br />

4669. Requip 2 mg Ropinirolum film-coated tab. 2mg N21 SmithKline Beecham<br />

4670. Requip 5 mg Ropinirolum film-coated tab. 5mg N21 SmithKline Beecham<br />

4671. Resoma Somatropinum powder for sol.<br />

for inj.(+2ml<br />

cartridge of<br />

solvent02)<br />

4672. Resoma Somatropinum powder for sol.<br />

for inj. (+2ml<br />

cartridge of<br />

solvent)<br />

4673. Resoma Somatropinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

+solvent<br />

(cartridge)<br />

4674. Resorban Camphora racemica+<br />

Cineolum+ Melaleucae<br />

viridiflorae aetheroleum<br />

12 IU (4 mg) Sicor Biotech<br />

24 IU (8 mg) Sicor Biotech<br />

36 IU (12 mg) Sicor Biotech<br />

cream 100mg+70mg+30mg 30g Spirig<br />

4675. Resovist 0,5 mmol Fe/ml Ferucarbotran sol. for inj. 540mg/ml pre-filled syringe<br />

with 1,4ml and filter N1<br />

4676. Resoxym Oxymetazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4677. Resoxym Oxymetazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4678. Resoxym Oxymetazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4679. Restin Acidum phosphoricum D5 +<br />

Zincum valerianicum D5+ Nux<br />

vomica D5+ Arsenicum album<br />

C5<br />

4680. Restin Acidum phosphoricum D5 +<br />

Zincum valerianicum D5 +Nux<br />

vomica D5+ Arsenicum album<br />

C5<br />

Schering<br />

0,5mg/g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

0,1mg/g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

0,25mg/g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

tab. 100mg+100mg+ 100mg+<br />

10mg/g N30; N50; N60<br />

oral drops 100mg+100mg+ 100mg+<br />

10mg/g 20ml; 50ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

4681. Retabolil Nandrolonum ol. sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N1 Gedeon Richter<br />

4682. Retafyl 200 mg Theophyllinum controlledrelease<br />

tab.<br />

4683. Retafyl 300 mg Theophyllinum controlledrelease<br />

tab.<br />

4684. Retarpen 1,2 Vial Benzathini benzylpenicillinum powder for<br />

susp. for inj.<br />

4685. Retarpen 2,4 Vial Benzathini benzylpenicillinum powder for<br />

susp. for inj.<br />

200mg N100 Orion<br />

300mg N100 Orion<br />

1200000 IU/vial N100 Biochemie<br />

2400000 IU/vial N50 Biochemie

328 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4686. Retinolum acet. sol. ol. 3,44% Retinoli acetas sol. 3,44% 10ml Liuks<br />

4687. Retrovir Zidovudinum caps. 100mg N100 Wellcome<br />

4688. Retrovir Zidovudinum caps. 250mg N40; N100 Wellcome<br />

4689. Reumador Piroxicamum gel 5mg/g 58g Slovakofarma<br />

4690. Revalid Methioninum+ Cystinum+<br />

Calcii pantothenas+<br />

Thiaminum+ Pyridoxinum+ Ac.<br />

aminobenzoicum+ Extr.Millii<br />

flavi+ Extr.Tritici germinis+<br />

Faex medicinalis+ Cuprum<br />

aminoshel+ Ferrum aminoshel+<br />

Zincum aminoshel<br />

caps. 100mg+ 50mg+ 50mg+<br />

1,5mg+ 10mg+ 20mg+ 50mg+<br />

50mg+ 50mg+ 0,5mg+ 2mg+<br />

2mg N30<br />

4691. Revia Naltrexonum tab. 50mg N28; N50 Bristol-Myers Squibb<br />

4692. Revit Retinolum+Thiamini<br />

chloridum+Thiamini<br />

bromidum+Riboflavinum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

drag. 2500IU+1mg+ 1,29mg+1mg+<br />

35mg N50<br />

4693. Revit Multivitamin caps., drag. N30; N50; N100 Liuks<br />

Biogal<br />

Marbiofarm<br />

4694. Revital Garlic Pearls Garlic oil caps., soft 0,625mg N30 Ranbaxy<br />

4695. Rewma-Gel Rhus toxicodendron Ø +<br />

Symphytum ad usum externum<br />

Ø+Ledum Ø<br />

4696. Rewodina 50 Diclofenacum enteric-coated<br />

tab.<br />

4697. Rewodina Brausetablette 25mg Diclofenacum effervescent<br />

tablets<br />

4698. Rewodina Brausetablette 50mg Diclofenacum effervescent<br />

tablets<br />

4699. Rewodina retard Diclofenacum slow-release<br />

tab.<br />

gel 0,5g+1g+0,5g/10g 35g;50g DHU<br />

50mg N20; N50; N100 AWD<br />

25mg N10;N20 AWD. pharma<br />

GmbH & Co.KG<br />

50mg N10;N20 AWD. pharma<br />

GmbH & Co.KG<br />

100mg N20; N50; N100 AWD<br />

4700. Rexetin 20mg Paroxetinum tablets 20mg N30 Gedeon Richter Ltd.<br />

4701. Rezorcino etanolinis 1 %<br />

tirpalas<br />

4702. Rheomacrodex 10 % Dextranum 40 +Natrii<br />

cloridum<br />

4703. Rheuma-Heel Rhus toxicodendron D6 +<br />

Bryonia cretica D4+ Causticum<br />

Hahnemanni D4+Arnica<br />

montana D4+ Ferrum<br />

phospho-ricum D6<br />

4704. Rhinathiol 2 % Children and<br />

Infants<br />

Resorcinolum+ Ethanolum 70% sol. 10g +ad 1000ml 40ml Vilniaus f.f.<br />

sol. for inf. 100g+9g/1000ml 400ml Ilsanta<br />

tab. 60mg+60mg+60mg+ 60mg+<br />

60mg<br />

Carbocisteinum syrup 100mg/5ml 100ml Synthelabo<br />

4705. Rhinathiol 5 % adults Carbocisteinum syrup 750mg/15ml 125ml Synthelabo<br />

4706. Rhinital Luffa operculata D4 +<br />

Galphimia glauca D3 +<br />

Cardiospermum D3<br />

Heel<br />

tab. 25mg+25mg+25mg N100 DHU

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

329<br />

No. Commercial name General name<br />

4707. Rhinital Luffa operculata D4+<br />

Galphimia glauca D3+<br />

Cardiospermum D3<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4708. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray,<br />

sol.<br />

4709. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray,<br />

sol.<br />

Strength Manufacturer<br />

drops 10g+10g+10g/100g 30ml DHU<br />

32µg/dose 10ml (120 doses) AstraZeneca<br />

64µg/dose 10ml (120 doses) AstraZeneca<br />

4710. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray 50µg/dose 200 doses Astra<br />

4711. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray 100µg/dose 200 doses Astra<br />

4712. Rhinopront Phenylpropanolaminum+<br />

Carbinoxaminum<br />

4713. Rhinopront Phenylephrini<br />

hydrochloridum+<br />

Carbinoxamini maleas<br />

4714. Rhino-Stas Nasenspray E Xylometazolinum nasal spray,<br />

sol.<br />

4715. Rhino-Stas Nasenspray E im<br />

Feindosierer<br />

Xylometazolinum nasal spray,<br />

sol.<br />

4716. Rhino-Stas Nasentropfen E Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4717. Rhino-Stas Nasentropfen K Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

syrup 300mg+ 24mg/100g Mack<br />

caps. 20mg+ 4mg N10; N20 Mack<br />

1mg/ml 10ml Stada<br />

1mg/ml 10ml Stada<br />

1mg/ml 10ml Stada<br />

0,5mg/ml 10ml Stada<br />

4718. Riboksinas Riboxinum tab. 0,2 g N50 Liuks<br />

4719. Ribomunyl Ribosomal fraction: Klebsiella<br />

pneumoniae, Steptococcus<br />

pneumoniae, Streptococcus<br />

pyogenes group A,<br />

haemophilus influenzae +<br />

Membrane fraction Klebsiella<br />

pneumoniae<br />

4720. Ribomunyl Ribosomal fraction: Klebsiella<br />

pneumoniae, Streptococcus<br />

pneumoniae, Streptococcus<br />

pyogenes group A,<br />

Haemophilis influenzae+<br />

Membrane fractions Klebsiella<br />

pneumoniae<br />

gran. for oral<br />

sol. in sachet<br />

3,5 parts, 3 parts, 3 parts, 0,5<br />

parts + 15 parts N4; N12; N20<br />

sachets (0,5g)<br />

tab. 3,5 parts, 3 parts, 3 parts, 0,5<br />

parts+ 15 parts 0,525g in<br />

ribosomal RNA N4; N12; N20<br />

Progipharm<br />

Progipharm<br />

4721. Ricinų aliejus Ricini oleum ol. 30ml; 50ml KMU vaistinė<br />

4722. Ricinų aliejus BP Ricini oleum oral sol. 30ml; 50ml; 100ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4723. Rifamazide 150 Rifampicinum+Isoniazidum caps. 150mg+100mg N100 Polfa Tarchomin<br />

4724. Rifamazide 300 Rifampicinum+Isoniazidum caps. 300mg+150mg N100 Polfa Tarchomin<br />

4725. Rigevidon Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

4726. Rigevidon coated tablets Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

tab. 0,03mg+ 0,15mg N21; N3×21 Gedeon Richter<br />

coated tab. 0,03mg+ 0,15mg N21;N3×21 Gedeon Richter<br />

4727. Rilutek Riluzolum film-coated tab. 50mg N56 Aventis Pharma<br />

(Nenagh)/Usiphar<br />

4728. Rimactane 150 Rifampicinum caps. 150mg N100 Novartis

330 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4729. Rimactane 300 Rifampicinum caps. 300mg N100 Novartis<br />

4730. Rinasol Calcium sulfuricum C6+<br />

Acidum silicicum C6+ Kalium<br />

jodatum C6+ Mercurium<br />

solubilis C6 + Aurum<br />

chloratum C6+ Calcium<br />

fluoratum C6+ Phytolacca<br />

americana C6+ Atropa<br />

belladonna C6+ Pulsatilla<br />

pratensis C6+ Aconitum<br />

napellus C6+ Delphinium<br />

staphisagria C6<br />

4731. Rinasol Calcium sulfuricum C5+<br />

Acidum silicicum C5 Kalium<br />

jodatum C5 + Mercurium<br />

solubilis C5+ Aurum<br />

chloratum C5+ Calcium<br />

fluoratum C5+ Phytolacca<br />

americanaC5+ Atropa<br />

belladonna C5+ Pulsatilla<br />

pratensis C5+ Aconitum<br />

napellus C5+ Delphinium<br />

staphisagria C5<br />

4732. Rindex 5 infusion Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

dihydricum+ Magnesii<br />

chloridum hexahydricum+<br />

Glucosum monohydricum<br />

4733. Ring N Acidum acetylsalicylicum+<br />

Coffeinum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

4734. Ringer Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

hexahydricum<br />

4735. Ringer Lactate Solution 500 ml<br />

For Infusion<br />

Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+ Natrii<br />

lactas<br />

4736. Ringer pro infusionibus Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

dihydricum<br />

4737. Ringer Solution 500 ml for<br />

Infusion<br />

4738. Ringera laktata škidums<br />

infuzijam<br />

Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum+<br />

Natrii lactas<br />

4739. Ringera Škidums Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

4740. Ringer-Acetate S5 infusion Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

dihydricum+ Magnesii<br />

chloridum hexahydricum+<br />

Natrii acetas trihydricum+<br />

Sorbitolum<br />

oral drops 1mg+1mg+1mg+1mg+ 1mg+<br />

1mg+1mg+1mg+ 1mg+1mg+<br />

1mg/g (Etanolum 36 % (V/V))<br />

20ml<br />

tab. 10mg+10mg+10mg+ 10mg+<br />

10mg+ 10mg+ 10mg+10mg+<br />

10mg+ 10mg+10mg/g N30;<br />

N50; N60<br />

sol. for inf. 3,97g+ 0,26g+ 0,18g+ 0,2g+<br />

55g/1000ml 100ml; 500ml<br />

tab. 300mg+ 50mg+ 25mg N10;<br />

N20<br />

sol. for inf. 8,6g+ 0,3g+ 0,33g/1000ml<br />

500ml<br />

sol. for inf. 6g+400mg+ 101mg+ 94mg +<br />

3,03g/1000ml 500ml; 1000ml<br />

sol. for inf. 860mg+ 30mg+ 25mg/100ml<br />

500ml<br />

sol. for inf. 8,6mg+0,3g+ 0,33g/1000ml<br />

500ml<br />

sol. for inf. 6g+0,3g+ 0,15g+ 3,1g/1000ml<br />

500ml; 1000ml<br />

sol. for inf. 8,6g+0,3g+0,25g/1000ml<br />

(250ml; 500ml; 1000ml plastic<br />

bags with 3year shelf-life)<br />

250ml; 500ml; 1000ml<br />

»Propyflex« with 2 year shelflife<br />

sol. for inf. 3,97g+ 0,26g+ 0,18g+ 0,2g+<br />

6,12g+ 50g/1000ml 500ml<br />

Aconitum<br />

Aconitum<br />

Human<br />

Mack<br />

Human<br />

Ilsanta<br />

Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

Ilsanta<br />

Grindeks<br />

Grindeks<br />

Human

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

331<br />

No. Commercial name General name<br />

4741. Ringerio acetato tirpalas<br />

infuzijoms<br />

Natrii chloridum+ Natrii<br />

acetas+ Kalii chloridum+ Calcii<br />

chloridum+ Magnesii<br />

chloridum<br />

4742. Ringer-Lactate Braun Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

dihydricum+ Natrii lactas<br />

4743. Ringer-Lactate Hartmann Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

dihydricum+ Natrii lactas<br />

4744. Ringer's Solution Braun Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum<br />

dihydricum<br />

4745. Rinodeks Pseudoephedrinum+<br />

Chlorphenaminum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

intravenous inf. 5,9g+4,15g+0,3g+0,29g+0,2g/<br />

1000ml 100ml; 250ml; 500ml;<br />

1 000ml<br />

sol. for inf. 6g+0,4g+0,27g+ 3,05g/1000ml<br />

500ml; 1000ml<br />

sol. for inf. 6g+0,4g+ 0,27g+ 6,4g/1000ml<br />

500ml; 1000ml<br />

sol. for inf. 8,6g+0,3g+0,33g/1000ml<br />

250ml; 500ml; 1000ml<br />

Ilsanta/ Fresenius<br />

Kabi Polska<br />

Braun Melsungen<br />

Human<br />

syrup 600mg+40mg/ 100ml Grindex<br />

4746. Rinolan syrup Loratadinum syrup 5mg/5ml 100ml Pliva<br />

4747. Risaxyl Cholini salicylas+<br />

Xylometazolinum+ Lidocainum<br />

4748. Rispen 1 Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4749. Rispen 2 Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4750. Rispen 3 Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4751. Rispen 4 Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

Braun Melsungen<br />

nasal drops 200mg+5mg+ 25mg/10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

1mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />

2mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />

3mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />

4mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />

4752. Rispolept Risperidonum oral sol. 1mg/ml 100ml Janssen<br />

4753. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 1mg N20; N60 Janssen<br />

4754. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 2mg N20; N60 Janssen<br />

4755. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 3mg N20; N60 Janssen<br />

4756. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 4mg N20; N60 Janssen<br />

4757. Risset Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4758. Risset Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4759. Risset Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4760. Risset Risperidonum film-coated<br />

tablets<br />

4mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />

industry,<br />

Incorporated<br />

3mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />

industry,<br />

Incorporated<br />

2mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />

industry,<br />

Incorporated<br />

1mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />

industry,<br />

Incorporated

332 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

4761. Rivolox Aluminii hydroxidum+<br />

Magnesii hydroxidum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

oral susp. 3,49g+ 3,99g/100ml 250ml Rivopharm<br />

4762. Rivotril Clonazepamum tab. 2mg N30 Roche<br />

4763. Roaccutane Isotretinoinum caps. 10mg N30 Roche<br />

4764. Robitussin Antitussicum Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

sir. 7,5mg/5ml 100ml IVAX-CR<br />

4765. Robitussin Expectorans Guaifenesinum sir. 100mg/5ml 100ml IVAX-CR<br />

4766. Robitussin Junior Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

sir. 3,75mg/5ml 100ml IVAX-CR<br />

4767. Rocaltrol 0,5 µg Calcitriolum capsule, soft 0,5µg N30 Scherer<br />

4768. Rocaltrol 0,25 µg Calcitriolum capsule, soft 0,25µg N30 Scherer<br />

4769. Rocephin Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for i.v./i.m. inj.<br />

4770. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4771. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4772. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4773. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />

injection<br />

4774. Rohypnol Flunitrazepamum film-coated tab.<br />

coloured<br />

formulation<br />

4775. Rouvax Live hyperattenuated measles<br />

virus SCHWARZ strain<br />

4776. Rouvax Live hyperattenuated measles<br />

virus SCHWARZ strain<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

1g/vial N1 Roche<br />

3 million UI/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

9 million UI/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

6 million UI/ 0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

4,5 million UI /0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

Roche<br />

Roche<br />

Roche<br />

Roche<br />

1mg N30 Roche<br />

> 1 000 CCID 50/single dose<br />

vial+syringe of 0,5ml of<br />

solvent N1<br />

not less than 1000 CCID50/vial<br />

(1vial-10doses) N10<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

4777. Rovamycine Spiramycinum powder for inj. 1,5MIU N1 Rhone-Poulenc Rorer<br />

4778. Rovamycine Spiramycinum film-coated tab. 3MIU N10 Rhone-Poulenc Rorer<br />

4779. Rovamycine Spiramycinum film-coated tab. 1,5MIU N16 Rhone-Poulenc Rorer<br />

4780. Rovenal 100 Roxithromycinum film-coated<br />

tablets<br />

4781. Rovenal 150 Roxithromycinum film-coated<br />

tablets<br />

4782. Rovenal 300 Roxithromycinum film-coated<br />

tablets<br />

4783. Rowachol Pinenum+Camphenum+<br />

Cineolum+Mentholum+<br />

Menthonum+Borneolum<br />

100mg N10 Lečiva a.s.<br />

150mg N10,N14 Lečiva a.s.<br />

300mg N7 Lečiva a.s.<br />

caps.soft 17mg+5mg+2mg+32mg+<br />

6mg+5mg N50; N100<br />

Rowa<br />

Pharmaceuticals

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

333<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4784. Rowapraxin Pipoxolanum tab. 10mg N20 Rowa<br />

4785. Rowatinex Pinenum+Camphenum+<br />

Cineolum+Fenchonum+<br />

Borneolum+Anetholum<br />

caps.soft 31mg+15mg+ 3mg+4mg+<br />

10mg+4mg N50; N100<br />

Rowa<br />

Pharmaceuticals<br />

4786. Rozex Cream Metronidazolum cream 0,75g/100g 15g; 30g Laboratoires<br />

Galderma<br />

4787. Rozex Gel Metronidazolum gel 0,75g/100g 15g; 30g; 50g Laboratoires<br />

Galderma<br />

4788. Rub-Arom Mentholum+ Camphora+<br />

Ol.Terebinthinae+Ol. Eucalipti+<br />

Ol.Cedri+ Thymolum<br />

4789. Rudivax Live attenuated rubella<br />

virus,WISTAR RA 27/3M strain<br />

4790. Rudivax Live attenuated rubella virus<br />

WISTAR RA 27/3M strain<br />

ointment 2,75g+5g+ 5g+1,5g+ 0,75g+<br />

0,25g/100g 40g<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

not less 1000 CCID50/single<br />

dose vial+syringe of 0,5ml of<br />

solvent N1<br />

not less than 1000 CCID50/vial<br />

(1 vial-10doses-5ml) N10<br />

4791. Rudotel Medazepamum tab. 10mg N20;N50 AWD<br />

Hasco-Lek<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

4792. Rūgčių gyvatžolių šakniastiebiai Rhiz. Bistortae herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4793. Rūgčių takažolių žolė<br />

(smulkinta)<br />

Herba Polygoni avicularis herbal tea 100g; 50g; 50g(2g×25);<br />

25g(1g×25); 16,8g(0,7g× 24);<br />

24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />

48g(2g×24).<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4794. Rugiagėlės žiedai Flor. Cyani herbal tea 25×1,5g Acorus Calamus<br />

4795. Rūgties takažolės žolė Herb. Polygoni avicularis herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4796. Rutacid Hydrotalcitum chewable tab. 500mg N20;N30 KRKA<br />

4797. Rutinosan C Acidum ascorbicum+ Rutinum tab. 50 mg+50 mg Sanitas<br />

4798. Rutinoscorbin Rutosidum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

coated tab. 25mg+100mg N30 Glaxo Wellcome<br />

4799. Rykštenės žolė Herb. Virgaureae herbal tea N25 po 1,5g; 50g Acorus Calamus<br />

4800. Rytmonorm Propafenonum film-coated tab. 300mg N20; N50; N100 Knoll<br />

4801. Rytmonorm 150 mg Propafenonum film-coated tab. 150mg N20; N50; N100 Knoll<br />

4802. Rytmonorm injection solution Propafenonum sol. for inj. 70mg/20 ml amp. N5 Knoll<br />

4803. sab simplex Simeticonum oral susp. 69,19mg/ml 30ml Parke-Davis<br />

4804. Sabal-Homaccord Sabal serrulatum Ø+Sabal<br />

serrulatum D10+ Sabal<br />

serrulatum D30+Hepar sulfuris<br />

D10+ Hepar sulfuris D15+<br />

Hepar sulfuris D30 +Hepar<br />

sulfuris D200 (Ethanolum 45%)<br />

drops 0,9g+0,3g+ 0,3g+0,7g+ 0,7g+<br />

0,7g+ 0,7g/100g 30ml; 100ml<br />

Heel

334 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4805. Sabrilex Vigabatrinum film-coated tab. 500mg N100 Marion Merrell<br />

Bourgoin<br />

4806. Saizen 24 IU (8mg) Easyject Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

4807. Salamol Easi-Breathe Salbutamolum aerosol for<br />

inhal., susp.<br />

4808. Salamol Inhaler Salbutamolum pressurised<br />

inhalation, sol.<br />

24IU (8mg) N1;N5 Serono<br />

0,1mg/dose 200doses;<br />

3×200doses<br />

Galena<br />

100µg/dose 200 doses IVAX-CR/Norton<br />

(Waterford)<br />

4809. Šalavijo lapai Fol. Salviae herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4810. Šalavijų lapai (smulkinti) Folia Salviae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 16,8g<br />

(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />

(1,5g×24); 48g (2g×24).<br />

4811. Šalavijų tinktū;ra Salviae folia tinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50<br />

ml;100 ml<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4812. Šalavijų tinktūra (1:5) Salviae officinalis folium liquid 50ml;100ml Bakteriniai<br />

preparatai AB<br />

4813. Salazopyrin EN-tabs Sulfasalazinum tab. 500mg N100 Pharmacia AB<br />

4814. Salbutamol Salbutamolum tab. 2mg N30 Polfa Warsaw<br />

4815. Salbutamol Salbutamolum tab. 4mg N30 Polfa Warsaw<br />

4816. Salbutamol Salbutamolum metered dose<br />

aerosol<br />

4817. Salbutamol »Nycomed« Salbutamolum metered dose<br />

aerosol<br />

4818. Salbutamol Stada Salbutamolum metered dose<br />

inhaler<br />

100µg/dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />

100µg/dose 21g (300doses) IG-Spruh-technik<br />

0,1mg/ 0,05ml 300 doses IG Spruh-technik/<br />

Stada<br />

4819. Salicilo rūgšties 5 % tepalas Acidum salicylicum ointment 5g/100g 30g KMU vaistinė<br />

4820. Salicilo rūgšties 1 % etanolinis<br />

tirpalas<br />

4821. Salicilo rūgšties etanolinis 1 %<br />

tirpalas<br />

4822. Salicilo rūgšties etanolinis 1%<br />

tirpalas<br />

Acidum salicylicum +<br />

Ethanolum 70%<br />

sol. 10g +ad 1000ml 40ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

Acidum salicylicum sol. 10g/ml (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

40ml; 80ml<br />

Acidum salicylicum ad<br />

Ethanolum 70%<br />

Vilniaus f.f.<br />

sol. 10g ad 1000ml 40ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4823. Salipax Fluoxetinum caps. 20mg N10; N30 Mepha<br />

4824. Salofalk 250 Mesalazinum enteric-coated<br />

tab.<br />

250mg N50 Ebulon/ Losan/ Falk<br />

4825. Salofalk 250 Mesalazinum supp. 250mg N30 Serumwerk/ Falk<br />

4826. Salofalk 500 Mesalazinum enteric-coated<br />

tab.<br />

500mg N50 Ebulon/ Losan/ Falk<br />

4827. Salofalk 500 Mesalazinum supp. 500mg N30 Serumwerk/ Falk

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

335<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4828. Salofalk enemas Mesalazinum enema 4g/60ml 5g.,150g 300g Falk<br />

4829. Šaltalankių aliejinis ekstraktas Extr. Hippophaes oleosa<br />

concentratum+ Ol.Helianthi<br />

ol. extr. 50g/100g 25ml;50ml; 100ml KMU vaistinė<br />

4830. Šaltekšnio žievė Cort. Frangulae tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4831. Salts Solution 250 ml for<br />

Irrigation<br />

Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum+ Natrii<br />

acetas+Natrii citras<br />

irrigation sol. 6,4g+0,75g+0,48g+0,3g+<br />

3,94g+1,76g/ 1000ml 250ml<br />

4832. Salvia fix Salvia officinalis folium herbal tea 1,2g/sachets N20 Herba Humana<br />

4833. Sananginas Magnesii aspartas+ Kalii<br />

aspartas<br />

Ilsanta<br />

sol. for inj. 400mg+ 452mg/10ml amp.N5 Sanitas<br />

4834. Sandimmun Neoral Ciclosporinum caps., soft 25mg N50 Novartis Pharma<br />

4835. Sandimmun Neoral Ciclosporinum caps., soft 50mg N50 Novartis Pharma<br />

4836. Sandimmun Neoral Ciclosporinum caps., soft 100mg N50 Novartis Pharma<br />

4837. Sandimmun Neoral 100 mg/ml Ciclosporinum oral sol. 100mg/ml 50ml Novartis Pharma<br />

4838. Sandostatin Octreotidum sol. for inj. 0,1mg/ml 1ml amp. N5 Novartis Pharma<br />

4839. Sandostatin LAR 10 mg Octreotidum powder and<br />

solvent for<br />

susp.for inj.<br />

4840. Sandostatin LAR 20 mg Octreotidum powder and<br />

solvent for<br />

susp.for inj.<br />

4841. Sanficinate Calcii folinas powder for sol.<br />

for inj.<br />

4842. Sanficinate Calcii folinas powder for sol.<br />

for inj.<br />

4843. Sanficinate Calcii folinas powder for sol.<br />

for inj.<br />

4844. Sanhelios Baldrian+ Hopfen<br />

Dragees S<br />

4845. Sanhelios Bornin Johanniskraut<br />

CC<br />

Extr. Valerianae ex rad. spir.<br />

sicc.+ Extr.Humuli lupuli ex<br />

strob.spir.sicc.<br />

Extr. Hyperici ex herbae cum<br />

floribus siccum<br />

10mg/vial+2amp.of solvent+<br />

inj.-set N1<br />

20mg/vial+2amp.of solvent+1<br />

inj.-set N1<br />

350mg N1 Sterilyo<br />

200mg N1 Sterilyo<br />

100mg N1 Sterilyo<br />

dragees 68mg+16mg N96 Borner<br />

dragees 200mg N48 Borner<br />

4846. Sanipril Enalaprili maleates tab. 2,5mg Sanitas<br />

4847. Sanipril Enalaprili maleates tab. 5mg Sanitas<br />

4848. Sanipril Enalaprili maleates tab. 10mg Sanitas<br />

4849. Sanipril Enalaprili maleates tab. 20mg Sanitas<br />

4850. Sanipril Enalaprili maleates sol. for<br />

injections<br />

1,25mg Sanitas<br />

Nycomed Austria<br />

Novartis Pharma

336 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

4851. Sanipril H Enalaprili maleates<br />

+Hydrochlothiazidum<br />

4852. Sanipril HL 20 Enalaprili maleates+<br />

Hydrochlothiazidum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

tab. 10mg+25mg Sanitas<br />

tab. 20mg+ 12,5mg Sanitas<br />

4853. Sanivit A+E Carotenum+Tocopherolum caps. 30 000IU + 70mg Sanitas<br />

4854. Sanivit C Ascorbic acid+ Sodium<br />

ascorbate<br />

4855. Sanivit Trio ACE b-Carotenum+ Acidum<br />

ascorbicum +Tocopherolum +<br />

Selenium<br />

chewable<br />

tablets<br />

4856. Sanorin Naphazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4857. Sanorin Naphazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

4858. Sanorin Naphazolini nitras nasal drops,<br />

emulsion<br />

4859. Sanorin-Analergin Naphazolinum+ Antazolinum nasal/ eye<br />

drops<br />

80mg+ 136.4mg Sanitas<br />

caps. 10mg+40mg+ 100mg+ 50mcg Sanitas<br />

5mg/10ml IVAX-CR<br />

10mg/10ml IVAX-CR<br />

10mg/10ml 10ml IVAX-CR<br />

0,25mg+ 5mg/ml 10ml IVAX-CR<br />

4860. Santramal Tramadolum tab. 50mg Sanitas<br />

4861. Santramal Tramadolum caps. 50mg Sanitas<br />

4862. Saridon Paracetamolum+<br />

Propyphenazonum+ Coffeinum<br />

tab. 250mg+150mg+50mg N10 Roche<br />

4863. Saroten Amitriptylinum film-coated tab. 10mg N100 Lundbeck<br />

4864. Saroten Amitriptylinum film-coated tab. 25mg N100 Lundbeck<br />

4865. Saroten Retard Amitriptylinum modifiedrelease<br />

caps.<br />

4866. Sausas bifidumbakterinas Bifidobacterium bifidum I lyophilized<br />

mass<br />

4867. Sausas bifikolis Bifidobacterium bifidum<br />

I+Escherichia coli M-17<br />

4868. Sausas histaglobulinas Immunoglobulinum<br />

humanum+Histamini<br />

dihydrochloridum<br />

lyophilized<br />

mass<br />

4869. Sausas laktobakterinas Lactobacillus plantarum 8P-A3 lyophilized<br />

mass<br />

4870. Sausas leukocitinis žmogaus<br />

interferonas<br />

Interferonum leucocyticum<br />

humanum siccum<br />

50mg N100 Lundbeck<br />

10mlrd./ dose 3 or 5 doses Bakteriniai<br />

preparatai<br />

10mlrd.+ 10mlrd./ dose 3 or 5<br />

doses<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

powder for inj. 12mg+0,2µg/amp. N10 Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

lyophilized<br />

powder<br />

2-4 mlrd./dose 5 doses Bakteriniai<br />

preparatai<br />

1000 IU/amp. N10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4871. Scandonest 2 % special Mepivacainum+ Epinephrinum sol. for inj. 36mg+18µg/carpules (1,8ml)<br />

N50<br />

Septodont<br />

4872. Scandonest 3 % plain Mepivacainum sol. for inj. 54mg/ carpules (1,8ml) N50 Septodont<br />

4873. Schwef-Heel Sulfur D4+D6+ D12+D30+<br />

D200; Ethanolum 85%<br />

4874. Sebidin Chlorhexidinum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

drops 20g+20g+20g+20g+20g/ 100g<br />

30ml; 100ml<br />

Heel<br />

tab. 5mg+50mg N20 Polfa Poznan

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

337<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

4875. Sedacoron 150 mg Amiodaroni hydrochloridum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

150mg/3ml amp. N5 Ebewe<br />

4876. Sedacoron 200 mg Amiodaroni hydrochloridum tab. 200mg N50 Ebewe<br />

4877. Sedariston mono 350 mg<br />

(Aristo (350)<br />

Extr. Hypericum (Jonažolės<br />

sausas ekstraktas)<br />

4878. Sedatif PC Aconitum napellus 6 CH+<br />

Belladonna 6 CH+ Calendula<br />

officinalis 6 CH+ Chelidonium<br />

majus 6 CH+ Abrus<br />

precatorius 6 CH+ Viburnum<br />

opulus 6CH<br />

caps. N30; N60; N100 Liuks<br />

tab. 0,5mg+0,5mg+0,5mg+ 0,5mg+<br />

0,5mg+0,5mg N40<br />

4879. Seduxen Diazepamum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />

4880. Seduxen Diazepamum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N5 Gedeon Richter<br />

4881. Segan Selegilinum tab. 5mg N60 Polpharma<br />

4882. Selegiline Alpharma Tablets<br />

5mg<br />

4883. Selenin's guttae — Guttae<br />

Zelenini<br />

Boiron<br />

Selegilinum tablets 5mg N30 Alpharma Limited<br />

Tinct.Belladonnae+Tinct.<br />

Convallariae+ Tinct.<br />

Valerianae+ Mentholum<br />

oral drops, sol. 0,2ml+ 0,4ml+ 0,4ml+ 8mg/ml<br />

25ml<br />

4884. Semprex Acrivastinum caps. 8mg N24 Wellcome<br />

Riga Pharmaceutical<br />

Plant<br />

4885. Senadex Extract of leaves of senna tablets 0,07g N30;N50; N100;N120 SC »Concern Stirol«<br />

4886. Senelaks AC Sennae dry extract (assay of<br />

hydroxyanthracenic derivatives<br />

as sennoside B NLT 20 %)<br />

4887. Seniovita aktiv Allium sativum Ø +Crataegus<br />

Ø + Sabal serrulatum Ø +<br />

Pulsatilla D4+ Phosphorus D4<br />

caps. 50 (10 mg) N15, N 30 Hasco-Lek/ Acorus<br />

calamus<br />

tab. 20mg+ 20mg+ 20mg+ 20mg+<br />

20mg N40;N100<br />

4888. Senna fix Sennae folium herbal tea 1g/sachets N20 Herba Humana<br />

4889. Senos lapai Fol. Sennae herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4890. Septanest with Adrenaline<br />

1/200 000<br />

4891. Septanest with adrenaline<br />

1/100 000<br />

4892. Septolete Benzalkonii chloridum+<br />

Mentholum+ Menthae piperitae<br />

aetheroleum+ Eucalypti<br />

aetheroleum +Thymolum<br />

4893. Septolete D Benzalkonii chloridum+<br />

Mentholum+ Menthae piperitae<br />

aetheroleum+ Eucalypti<br />

aethoroleum+ Thymolum<br />

4894. Septolete Plus Cetylpyridinii chloridum+<br />

Benzocainum<br />

Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 68mg+8,5µg/ carpules (1,7ml)<br />

N50<br />

Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 68mg+17µg/ carpules (1,7ml)<br />

N50<br />

lozenges 1mg+1,2mg+1mg+0,6mg+<br />

0,6mg N30<br />

lozenges<br />

(sugar-free)<br />

1mg+1,2mg+1mg+0,6mg+<br />

0,6mg N30<br />

Redel<br />

Septodont<br />

Septodont<br />

KRKA<br />

KRKA<br />

lozenges 1mg+5mg N30 KRKA

338 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4895. Serdolect Sertindolum tab. 16mg N28; N100 Lundbeck<br />

4896. Serdolect Sertindolum tab. 4mg N28; N30; N100 Lundbeck<br />

4897. Serdolect Sertindolum tab. 20mg N28; N100 Lundbeck<br />

4898. Serdolect Sertindolum tab. 12mg N28; N100 Lundbeck<br />

4899. Seretide 100 Discus Salmeterolum +Fluticasonum inhalalation<br />

powder<br />

4900. Seretide 250 Discus Salmeterolum+ Fluticasonum inhalalation<br />

powder<br />

4901. Seretide 500 Discus Salmeterolum+ Fluticasonum inhalalation<br />

powder<br />

4902. Seretide Inhaler 125 Salmeterolum+ Fluticasoni<br />

propionas<br />

4903. Seretide Inhaler 250 Salmeterolum+ Fluticasoni<br />

propionas<br />

4904. Seretide Inhaler 50 Salmeterolum+ Fluticasoni<br />

propionas<br />

inhalation<br />

aerosol<br />

inhalation<br />

aerosol<br />

inhalation<br />

aerosol<br />

4905. Serevent Salmeterolum aerosol for<br />

inhal.<br />

50µg+100µg/dose 28 and 60<br />

doses<br />

50µg+250µg/dose 28 and 60<br />

doses<br />

50µg+500µg/dose 28 and 60<br />

doses<br />

Glaxo<br />

Glaxo<br />

Glaxo<br />

25µg+125µg/dose 120 doses Glaxo Wellcome<br />

25µg+250µg/dose 120 doses Glaxo Wellcome<br />

25µg+50µg/dose 120doses Glaxo Wellcome<br />

25µg/dose 60 and 200 doses Glaxo Wellcome<br />

4906. Serevent Diskus Salmeteroli xinafoas inhal powder 50µg/dose 60 doses Glaxo<br />

4907. Sermion Nicergolinum coated tab. 5mg N30 Pharmacia & Upjohn<br />

4908. Sermion Nicergolinum coated tab. 10mg N50 Pharmacia & Upjohn<br />

4909. Sermion Nicergolinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

4mg N4 Pharmacia & Upjohn<br />

4910. Sermion Nicergolinum coated tab. 30mg N30 Pharmacia & Upjohn<br />

4911. Serocryptin Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Serono<br />

4912. Seromycin Cycloserinum caps. 250mg N40 Eli Lilly<br />

4913. Serophene Clomifenum tab. 50mg N10; N30 Serono<br />

4914. Seroquel Quetiapine tab. 25mg N60 AstraZeneca<br />

4915. Seroquel Quetiapine tab. 100mg N30; N60; N90 AstraZeneca<br />

4916. Seroquel Quetiapine tab. 200mg N30; N60; N90 AstraZeneca<br />

4917. Seroxat Paroxetinum film-coated tab. 20mg N30 SmithKline Beecham<br />

4918. Seroxat Paroxetinum film-coated tab. 30mg N30 SmithKline Beecham<br />

4919. Serzone 100 mg Nefazodonum tab. 100mg N28; N56 Bristol-Myers Squibb<br />

4920. Serzone 200 mg Nefazodonum tab. 200mg N28; N56 Bristol-Myers Squibb

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

339<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4921. Sevorane Sevofluranum volatile liquid 100 % (V/V) 100ml; 250ml Abbott<br />

4922. Sidabražolių tinktūra Tormentillae radix trinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50 ml;<br />

100 ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4923. Sieros 33,3 % tepalas Sulfur praecipitatum ointment 33,3g/100g 25g; 40g; 100g Sanitas<br />

4924. Sifloks Ciprofloxacinum tab. 500mg N14 Eczacibasi<br />

4925. Signopam Temazepamum tab. 10mg N20 Polfa Tarchomin<br />

4926. Silver proteinate (Protargol) Argenti proteinas subst. Ag 7,5-8,5% 5kg; 10kg; 25kg Laboratorios Argenol<br />

4927. Simgal 10 mg Simvastatinum coated tab. 10mg N28 IVAX-CR<br />

4928. Simgal 20 mg Simvastatinum coated tab. 20mg N28 IVAX-CR<br />

4929. Simgal 40 mg Simvastatinum coated tab. 40mg N28 IVAX-CR<br />

4930. Simicol Dimeticonum drops 40mg/0,6ml 30ml CTS<br />

4931. Simulect Basiliximab powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

20mg/vial+ 5ml amp. water for<br />

inj. N1<br />

4932. Simvacor 10 Simvastatinum film-coated tab. 10mg N30 GEA<br />

4933. Simvacor 20 Simvastatinum film-coated tab 20mg N30 GEA<br />

4934. Simvastatin-ratiopharm 10 Simvastatinum film-coated<br />

tablets<br />

4935. Simvastatin-ratiopharm 20 Simvastatinum film-coated<br />

tablets<br />

4936. Simvastatin-ratiopharm 40 Simvastatinum film-coated<br />

tablets<br />

10mg N28;N30 Merckle<br />

20mg N28;N30 Merckle<br />

40mg N28;N30 Merckle<br />

Novartis Pharma/<br />

Novartis Pharma<br />

Stein<br />

4937. Simvor 10 Simvastatinum film-coated tab. 10mg N50 Ranbaxy<br />

4938. Simvor 20 Simvastatinum film-coated tab. 20mg N50 Ranbaxy<br />

4939. Simvor 40 Simvastatinum film-coated tab. 40mg N50 Ranbaxy<br />

4940. Simvor 5 Simvastatinum film-coated tab. 5mg N50 Ranbaxy<br />

4941. Sinaflanum Flucinoloni acetonidum ung. 0,025% 15g Liuks<br />

4942. Sinemet Levodopum+ Carbidopum tab. 250mg+ 25mg N30; N100 MSD<br />

4943. Sinemet 25/100 mg Carbidopum+Levodopum tab. 25mg+ 100mg N30 MSD<br />

4944. Sinemet CR Levodopum+ Carbidopum tab. 200mg+ 50mg N100; N30 MSD<br />

4945. Sinex Oxymetazolinum nasal spray 0,5mg/ml 15ml Procter & Gamble<br />

4946. Singulair Montelukastum natricum chewable tab. 5mg N28 MSD<br />

4947. Singulair Montelukastum natricum film-coated tab. 10mg N28 MSD

340 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4948. Singulair Montelukastum natricum chewable tab. 4mg N28 MSD<br />

4949. Singulair Mini Montelukastum oral granules 4mg N7;N28 Merck Sharp &<br />

Dohme<br />

4950. Sinopryl Lisinoprilum tab. 20mg N20 Eczacibasi<br />

4951. Sintomicino linimentas 10 % Synthomycinum lin. 100mg/g 25g Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4952. Sintomicino linimentas 5 % Synthomycinum lin. 50mg/g 25g Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4953. Sinupret Rad.Gentianae+ Flor.Primulae+<br />

Herb.Rumicis+ Flor.Sambuci+<br />

Herb.Verbenae<br />

4954. Sinupret Rad.Gentianae+ Flor.Primulae+<br />

Herb.Rumicis+ Flor.Sambuci+<br />

Herb.Verbenae (Ethanolum<br />

19%)<br />

drag. 6mg+ 18mg+ 18mg+<br />

18mg+18mg N50<br />

drops 0,2g+0,6g+ 0,6g+0,6g+ 0,6g/<br />

100g 100ml; 200ml; 500ml<br />

Bionorica<br />

Bionorica<br />

4955. Sirdalud Tizanidinum tab. 2mg N30 Novartis Pharma<br />

4956. Sirdalud Tizanidinum tab. 4mg N30 Novartis Pharma<br />

4957. Širdies darbą gerinantys lašai Tinct.Valerianae+<br />

Tinct.Crataegi+ Tinct.Leonuri<br />

4958. Širdies darbą gerinantys lašai Tinct. Valerianae+ Tinct.<br />

Crataegi+ Tinct.Leonuri<br />

4959. Širdies lašai Tinct.Leonuri+Tinct.<br />

Valerianae+ Tinct. Crataegi fl.<br />

4960. Širdies lašai BP Tinct.Valerianae+<br />

Tinct.Leonuri+Extr. Crataegi<br />

fluidum<br />

4961. Širdies veiklą reguliuojantis<br />

vaistažolių mišinys<br />

Herb.Equiseti+ Herb. Polygoni<br />

avicularis+ Flor.cum<br />

fol.Crataegi<br />

4962. Sirupas nuo kosulio Extr. Thymi Extr. Melissae Extr.<br />

Echinaceae<br />

drops 34ml+33ml+33ml 30ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

drops 34ml+33ml+ 33ml 30ml Sanitas<br />

drops 34ml+33ml+ 34ml (Ethanolum<br />

>=61,5%) 40ml<br />

drops 34ml+33ml+ 33ml (Ethanolum<br />

61,5- 70 %) 30ml; 40ml; 50ml<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

tea 20g+30g+50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

syr. 30+ 10+10 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4963. Sirupus Plantaginis Extr. Plantaginis syrup 13,2g/125g 125g Hasco-Lek<br />

4964. Skėtinės širdažolės žolė Herb. Centaurii tea Acorus Calamus<br />

4965. Skinoren Acidum azelaicum cream 200mg/g 30g Schering<br />

4966. Skinosan B5 Dexpanthenolum ointment 5% — 25g Sanitas<br />

4967. Skruzdžių rūgšties spiritas Acidum formicicum topical sol. 12,5mg (Ethanolum 70 % ad<br />

1ml) 30ml; 50ml<br />

4968. Skruzdžių spiritas Acidum formicicum+<br />

Ethanolum 70%<br />

4969. Skruzdžių spiritas Acidum formicicum+<br />

Ethanolum 70%<br />

Sanitas<br />

sol. 14g+ 986g/1000g Bakteriniai<br />

preparatai<br />

sol. 14g+986ml 40ml Vilniaus f.f.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

341<br />

No. Commercial name General name<br />

4970. Skruzdžių spiritas Acidum formicicum+<br />

Ethanolum 70%<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

sol. 1,4g+ 98,6g 50ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

4971. Skystas gudobelės ekstraktas Crataegi fructus liq. extr. 1 000g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

25ml<br />

4972. Skystas gudobelės ekstraktas Fructus Crataegi subtilissimus +<br />

Ethanolum 70%<br />

Vilniaus f.f.<br />

sol. 1000g +ad 1l 25ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

4973. Skystas gudobelės ekstraktas Fructus Crataegi Extr. 1 000g (Ethanolum 70 % ad 1l)<br />

25ml; 19kg<br />

4974. Skystas medicininis deguonis Oxygenium Kriogenas<br />

4975. Skystis rankų odai minkštinti Glycerolum+ Sol.Ammonii<br />

caustici 10%+ Ethanolum 95%<br />

4976. Skystis rankų odai minkštinti Glycerolum+Solutio Ammonii<br />

caustici 10%+ Ethanolum 96%<br />

4977. Skystis rankų odai minkštinti Glycerolum+Ammoniae solutio<br />

10%+Ethanolum 95%<br />

4978. Šlapimą varantis vaistažolių<br />

mišinys<br />

4979. Šlapimo išsiskyrimą skatinantis<br />

vaistažolių mišinys<br />

Uvae ursi folium+Liquiritae<br />

radix+Juniperi pseudofructus<br />

Juniperi fruct.+ Uvae ursi fol.+<br />

Betulae fol.<br />

4980. Slovalgin 100 retard Morphini sulfas pentahydricus slow-release<br />

film-coated tab.<br />

Sanitas<br />

sol. 25g+25g+25ml/100ml 80ml Vilniaus f.f.<br />

liq. 25g+25ml+ad 25ml/100ml<br />

40ml; 80ml<br />

liq. 0,25ml+ 0,25ml+ 0,25ml/ml<br />

50ml;100ml<br />

herbal tea 40g+20g+ 40g/100g 50g;<br />

37,5g (1,5g×25)<br />

herbal tea 40g+30g+ 30g 50g; 50g (2g×<br />

25); 44g (2g×22)<br />

Sanitas<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Acorus Calamus<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

100mg N30;N60 Slovakofarma<br />

4981. Slovalgin 30 retard Morphini sulfas coated tab. 30mg N10; N20 Slovakofarma<br />

4982. Slovalgin 60 retard Morphini sulfas pentahydricus slow-release<br />

film-coated tab.<br />

4983. Slow-Mag B6 Magnesii chloridum+<br />

Pyridoxinum<br />

gastro-resistant<br />

tablets<br />

4984. Smecta Diosmectite powder for<br />

oral susp.<br />

60mg N30;N60 Slovakofarma<br />

535mg+5mg N50 Curtis Health care<br />

Ltd/Sanitas<br />

3g/sachet N10; N30 Beaufour Ipsen<br />

Industrie<br />

4985. Smiltyninio šlamučio žiedynai Flor. Helichrysi arenarii herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

4986. Smiltyninių šlamučių žiedynai<br />

(smulkinti)<br />

Flor. Helichrysi arenarii herbal tea 25g;50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4987. Smulkinta čiobrelių žolė Herb.Serpylii herbal tea 50g(2g×25);100g;16,8g<br />

(0,7g×24); 24g(1g×24); 36g<br />

(1,5g×24); 48g(2g×24).<br />

4988. Smulkinta jonažolių žolė Herb. Hyperici herbal tea 50g; 100g; 50g (2g×25); 16,8g<br />

(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />

(1,5g×24); 48g (2g×24)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4989. Smulkinta melisų žolė Melissae herba herbal tea 100g;50g Karvelio terapijosfitoterapi-jos<br />

įmonė<br />

4990. Smulkinta šaltekšnio žievė Cort. Frangulae herbal tea 100g Švenčionių<br />

vaistažolės

342 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

4991. Smulkinti beržų lapai Betulae folium herbal tea 100g;50g Karvelio terapijosfitoterapi-jos<br />

įmonė<br />

4992. Smulkinti bruknės lapai Fol. Vitis idaeae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4993. Smulkinti gudobelių žiedai ir<br />

lapai<br />

Flor.et fol.Crataegi herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4994. Smulkinti juodalksnio vaisiai Fruct. Alni glutinosae herbal tea 50g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4995. Smulkinti meškauogės lapai Fol. Uvae ursi herbal tea 48g(2g×24);50g;100g; 16,8g<br />

(0,7g× 24); 24g(1g×24); 36g<br />

(1,5g×24)<br />

4996. Smulkinti senos lapai Fol. Sennae herbal tea 50g;16,8g (0,7g×24); 24g<br />

(1g×24); 36g(1,5g×24); 48g<br />

(2g×24).<br />

4997. Smulkinti valerijonų<br />

šakniastiebiai su šaknimis<br />

Rhiz. cum rad. Valerianae herbal tea 48g(2g×24) 50g;100g;<br />

16,8g(0,7g×24); 24g(1g×24);<br />

36g(1,5g×24).<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4998. Smulkintos saldymedžių šaknys Rad.Glycyrrhizae subst. 25kg Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

4999. Snow White Petroleum Jelly<br />

DAB/BP/USP<br />

Vaselinum subst. 175kg net/ 192kg gross; drums Schumann Sasol<br />

5000. Sodium Acetate trihydrate Natrii acetas trihydricum subst. 50kg Kirsch Pharma<br />

5001. Sodium Benzoate Natrii benzoas subst. 25kg Kirsch Pharma<br />

5002. Sodium Bicarbonate Natrii hydrocarbonas subst. 25kg Kirsch Pharma<br />

5003. Sodium Bicarbonate 4,2 %<br />

Braun<br />

5004. Sodium Bicarbonate 8,4 %<br />

Braun<br />

Natrii hydrogenocarbonas sol.for inf. 4,2g/100ml 250ml Braun Melsungen<br />

Natrii hydrocarbonas sol. for inf. 8,4g/100ml 100ml; 250ml Braun Melsungen<br />

5005. Sodium Bromide Natrii bromidum subst. 50kg Kirsch Pharma<br />

5006. Sodium Chloride Natrii chloridum subst. 50kg Kirsch Pharma<br />

5007. Sodium Chloride 0,9 % Braun Natrii chloridum sol. for inf. 9g/1000ml 100ml; 250ml;<br />

500ml; 1000ml<br />

5008. Sodium Chloride 0,9 % Braun Natrii chloridum sol. for inj. 0,9g/100ml 10ml, 20ml<br />

polyethylene amp. N20<br />

5009. Sodium Chloride 0,9 % Braun Natrii chloridum sol. for inj. 0,9g/100ml 50ml, 100ml glass<br />

vials N20<br />

5010. Sodium chloride 0,9 %<br />

Irrigation<br />

Natrii chloridum irrigation sol. 9mg/ml 500ml; 3000ml Ilsanta<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

Braun Melsungen<br />

5011. Sodium chloride 0,9 % Natrii chloridum irrigation sol. 9mg/ml 1000ml Unimedic<br />

5012. Sodium Chloride 5,85 % Braun Natrii chloridum concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

5,85g/100ml 20ml;100ml Braun Melsungen<br />

5013. Sodium Chloride 0,9 % Natrii chloridum sol. for inf. 9g/1 000ml 100ml; 250ml;<br />

500ml; 1 000ml<br />

Human<br />

5014. Sodium chloride 10 % Natrii chloridum irrigation sol. 100mg/ml 1000ml Unimedic

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

343<br />

No. Commercial name General name<br />

5015. Sodium chloride 10 % 100ml<br />

conc. solution for infusion<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Natrii chloridum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

100mg/ml 100ml Ilsanta<br />

5016. Sodium Iodide [ 131 I] Injection Sodium iodide [ 131 I] sol. for inj. 74 MBq/ml 37 MBq; 74 MBq;<br />

185 MBq; 370 MBq; 555 MBq;<br />

740 MBq<br />

5017. Sodium Iodide [ 131 I] Injection Sodium iodide [ 131 I] sol. for inj. 925 MBq/ml 925MBq;<br />

1,11GBq; 1,48GBq; 1,85GBq;<br />

2,96GBq; 3,79GBq; 5,55GBq;<br />

7,4GBq; 9,25GBq<br />

5018. Sodium iodide- 131 I Sodium iodide- 131 I gelat. caps. 1-2000 MBq Polatom<br />

5019. Sodium iodide- 131 I Sodium iodide- 131 I sol. for inj. 37-370 MBq/ml 10ml Polatom<br />

5020. Sogoon Extr. Harpagophytum<br />

procumbens (Glaudenės sausas<br />

ekstraktas)<br />

5021. Sol. Glucosi cum Natrii chloridi<br />

et Kalii chloridi pro<br />

infusionibus<br />

5022. Sol. Glucosi cum Natrii chloridi<br />

pro infusionibus<br />

5023. Sol. Natrii thiosulfatis 30 % pro<br />

injectionibus<br />

Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Glucosum<br />

film-coated tab. N20; N50; N100 Liuks<br />

sol. for inf. 3g+ 1,5g+ 34g/1000ml 250ml;<br />

500ml; 1000ml plastic bag;<br />

250ml; 500ml »Propyflex«.<br />

Natrii chloridum+ Glucosum sol. for inf. 3g+34g/1000ml 250ml;<br />

500ml; 1000ml plastic bag;<br />

250ml;500ml Propyflex bag<br />

Nycomed Amersham<br />

Nycomed Amersham<br />

Grindex<br />

Grindex<br />

Natrii thiosulfas sol. for inj. 3g/10ml 10ml Kalceks<br />

5024. Sol. Phentanyli 0,005 % Fentanylum sol. for inj. 0,1mg/2ml N10 Kalceks<br />

5025. Sol. Proserini 0,05 % Neostigmini methylsulfas sol. for inj. 0,5mg/ml N10 Kalceks<br />

5026. Solcoderm Acidum nitricum 70%+Acidum<br />

aceticum 99%+Acidum<br />

oxalicum dihydricum+Acidum<br />

lacticum 90%+Cupri (II) nitras<br />

5027. Solcogyn Acidum nitricum 65%+Acidum<br />

aceticum 98%+ Acidum<br />

oxalicum dihydricum+Zinci (II)<br />

nitras<br />

sol.for external<br />

application<br />

sol.for topical<br />

use<br />

5028. SolcoTrichovac Lactobacillus acidophilus powder and<br />

solvent for<br />

sol.for inj.<br />

116,132mg+8,216mg+<br />

11,47mg+ 0,968mg+ 9,6µg/<br />

0,2ml N1;N5<br />

578,4mg+ 20,4mg+ 58,6mg+<br />

6mg/ml N2<br />

>7×10(9)/ vial+0,5ml water for<br />

inj. N1;N3<br />

Solco Basel<br />

Solco Basel<br />

Solco Basel<br />

5029. Solian Amisulpridum tab. 50mg N30 Synthelabo<br />

5030. Solian Amisulpridum tab. 200mg N30 Synthelabo<br />

5031. Solian Amisulpridum sol. for inj. 200mg/4ml N6 Synthelabo<br />

5032. Solian 100 mg Amisulpridum scored tab. 100mg N30 Synthelabo<br />

5033. Solian 400 mg Amisulpridum scored filmcoated<br />

tab.<br />

5034. Solpadeine Paracetamolum+ Codeinum+<br />

Coffeinum<br />

400mg N30 Synthelabo<br />

tab. 500mg+8mg+ 30mg N24; N12 SmithKline Beecham

344 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5035. Solpadeine Soluble Tablets Paracetamolum+ Codeini<br />

phosphas+ Coffeinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

tab. 500mg+ 8mg+30mg N12 SmithKline Beecham<br />

5036. Solpaflex Ibuprofenum caps. 300mg N12; N24; N36; N48 SmithKline & French<br />

5037. Solpaflex Ibuprofenum tab. 200mg N12; N24; N48; N50;<br />

N75; N100<br />

SmithKline Beecham<br />

5038. Solpaflex Gel Ibuprofenum gel 5g/100g 4g; 30g; 50g; 100g Fleet Laboratories<br />

5039. Solu-Cortef Hydrocortisonum (solvent:<br />

Benzyl alcohol 18mg/2ml)<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5040. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5041. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5042. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5043. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5044. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5045. Solutio Aminasini 2,5 % pro<br />

injectionibus<br />

5046. Solutio Glucosi 40 % pro<br />

injectionibus<br />

5047. Solutio Magnesii sulfatis 25 %<br />

pro injectionibus<br />

100mg two-compartment vial<br />

N1;N25<br />

40mg/two-compartment vial<br />

+1ml diluent N1<br />

250mg/two-compartment<br />

vial+4ml diluent N1<br />

125mg/two-compartment<br />

vial+2ml diluent N1<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

500mg/vial +7,8ml diluent N1 Pharmacia & Upjohn<br />

1000mg/vial +15,6ml diluent<br />

N1<br />

Chlorpromazinum sol. for inj. 50mg/2ml N10 Kalceks<br />

Glucosum sol. for inj. 400mg/ml 10ml N10 Kalceks<br />

Magnesii sulfas sol. for inj. 2,5g/10ml N10 Kalceks<br />

5048. Solutio Natrii oxybutyrati 20 % Natrii oxybutyras sol. for inj. 200mg/ml 10ml amp. N10 Kalceks<br />

5049. Somatogen-L 4 TV Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

5050. Somatogen-L 4 TV Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

5051. Somatogen-L 8 TV Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

5052. Somatogen-L 8 TV Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

5053. Somatuline PR Lanreotidum powder and<br />

solvent for<br />

susp. for<br />

inj.prolongedrelease<br />

formulation<br />

for inj.dried 4 UI/amp. N5 Biotechna<br />

for inj.dried 4 UI /vial N5 Biotechna<br />

for inj.dried 8 UI/vial N5 Biotechna<br />

for inj.dried 8 UI/amp. N5 Biotechna<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

30mg/vial N1;N2 Pharma Biotech<br />

5054. Somnols 7,5 mg Zopiclonum film-coated tab. 7,5mg N10 Grindeks<br />

5055. Sonata Zaleplonum caps., hard 5mg N7;N10;N14 Wyeth<br />

Pharmaceuticals

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

345<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5056. Sonata Zaleplonum caps., hard 10mg N7;N10;N14 Wyeth<br />

Pharmaceuticals<br />

5057. Sopolcort H Hydrocortisonum sol. for inj. 100mg/5ml N5 Jelfa<br />

5058. Sorbisterit Calcium-charged cation<br />

exchanger<br />

5059. Sorbitol 3000ml Solution for<br />

Irrigation<br />

Sorbitolum+ Acidum aceticum<br />

glaciale<br />

powder 9,0014g/10g 500g Fresenius Medical<br />

Care Deutschland<br />

irrigation<br />

solution<br />

50g+ 2,5g/1000ml 3000ml Ilsanta<br />

5060. Sortis 10 mg Atorvastatinum film-coated tab. 10mg N30; N50; N100 Gödecke<br />

5061. Sortis 20 mg Atorvastatinum film-coated tab. 20mg N30; N50; N100 Gödecke<br />

5062. Sortis 40 mg Atorvastatinum film-coated tab. 40mg N28; N30; N50; N100 Gödecke<br />

5063. Sotalol 160-SL Sotalolum tab. 160mg N20;N100 Slovakofarma<br />

5064. Sotalol 80-SL Sotalolum tab. 80mg N20;N100 Slovakofarma<br />

5065. Sotastad Sotalolum tab. 160mg N20; N50; N100 Stada<br />

5066. Spartocine Ferri aspartas tab. 250mg N40; N100 UCB Pharma<br />

5067. Spartocine Ferri aspartas gran. for oral<br />

sol.<br />

5068. Spartocine Ferri aspartas gran. for oral<br />

sol.<br />

5069. Spascupreel Citrillus colocynthis D4+<br />

Ammonium bromatum D4+<br />

Atropinum sulfuricum D6+<br />

Veratrum album D6+<br />

Magnesium phosporicum D6 +<br />

Gelsemium sempervirens D6+<br />

Passiflora incarnata D2+<br />

Agaricus D4+ Chamomilla<br />

recutita D3+ Cuprum<br />

sulfuricum D6 + Aconitum<br />

napellus D6<br />

5070. Spascupreel S Citrillus colocynthis D3+<br />

Ammonium bromatum D3+<br />

Atropinum sulfuricum D5+<br />

Veratrum album D5+<br />

Magnesium phosphoricum<br />

D6+<br />

Gelsemium sempervirens D5+<br />

Passiflora incarnata D1+<br />

Chamomilla recutita D2+<br />

Cuprum sulfuricum D5+<br />

Agaricus D3+ Aconitum<br />

napellus D5<br />

105mg/sachet N14; N30; N100 UCB Pharma<br />

350mg/sachet N30; N100 UCB Pharma<br />

tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />

30mg+30mg+ 15mg+15mg+<br />

15mg+15mg+ 60mg<br />

supp. 1,1g+1,1g+ 1,1g+1,1g+ 1,1g+<br />

1,1g+ 0,55g+0,55g+ 0,55g+<br />

0,55g+2,2g N12; N60; N120<br />

5071. Spasmomen Otilonii bromidum film-coated tab. 40mg N30 Menarini<br />

5072. Spasmosan Drotaverinum sol. for<br />

injections<br />

Heel<br />

Heel<br />

40 mg Sanitas<br />

5073. Spasmosan Drotaverinum tab. 40 mg Sanitas<br />

5074. Spasmosan Forte Drotaverinum sol. for<br />

injections<br />

80 mg Sanitas<br />

5075. Spasmosan Forte Drotaverinum tab. 80 mg Sanitas

346 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5076. Spazmalgono tabletės Metamisolum+ Pitofenoni<br />

hydrochloridum+ Pheniverini<br />

bromidi<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5077. Species nervinae Planta compos. species, tea<br />

bags<br />

Strength Manufacturer<br />

tab. N10; N20; N30 Liuks<br />

1,5g every tea bag, N20 Leros Co.Ltd<br />

5078. Spersallerg Antazolinum+ Tetryzolinum eye drops 0,5mg+0,4mg/ml 10ml Ciba Vision<br />

5079. Spigelon Spigelia anthelmia D3+ Atropa<br />

belladonna D3+ Bryonia cretica<br />

D3+ Gelsemium sempervirens<br />

D3 +Melilotus officinalis D3+<br />

Natrium carbonicum D3+<br />

Acidum silicicum D12+ Thuja<br />

occidenttalis D12<br />

5080. Spiriva Tiotropii bromidum inhal. powder<br />

in caps.<br />

tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />

30mg+30mg+ 60mg+60mg<br />

N50; N250<br />

Heel<br />

18µg N30; N60; Boehringer<br />

Ingelheim/ Roxane<br />

Laboratories<br />

5081. Spirix Spironolactonum tab. 25mg N20 Nycomed DAK/SEFA<br />

5082. Spirix Spironolactonum tab. 100mg N20 Nycomed DAK/SEFA<br />

5083. Spirix Spironolactonum tab. 50mg N20 Nycomed DAK/SEFA<br />

5084. Spironolacton ratiopharm 50 Spironolactonum tab. 50mg N20 Merckle<br />

5085. Spironolaktono 100 mg<br />

tabletės<br />

Spironolactonum tab. 100 mg N20, N30, N50 Liuks<br />

5086. Spironolaktono 25 mg tabletės Spironolactonum tab. 25 mg N20, N30, N50 Liuks<br />

5087. Spironolaktono 50 mg tabletės Spironolactonum tab. 50 mg N20, N30, N50 Liuks<br />

5088. Spitomin Buspironi hydrochloridum tab. 10mg N60 Egis<br />

5089. Spitomin 5 mg Buspironi hydrochloridum tab. 5mg N60 Egis<br />

5090. Sporanox Itraconazolum oral sol. 10mg/ml 150ml Janssen<br />

5091. Sporidex 250 Cefalexinum caps. 250mg N30 Ranbaxy<br />

5092. Sporidex 500 Cefalexinum caps. 500mg N10 Ranbaxy<br />

5093. Spray-Pax Piperonyl butoxide+ Pyrethrum<br />

extract 25%<br />

5094. Spregal Esdepallethrin+ Piperonyl<br />

butoxide +Ethylic alcohol 95%<br />

5095. Stabisol Hydroxyethylamylum solution for<br />

infusion<br />

lotion 2,667g+1,333g/100g 12g S.C.A.T.<br />

spray, sol. 0,63g+5,04g+ 6,433g/100g<br />

160g; 80g<br />

Wolff<br />

60g/l 250ml; 500ml Berlin-Chemie<br />

5096. Stadaglicin Augentropfen Natrii cromoglicas eye drops,sol. 20mg/ml 10ml Vetter Pharma<br />

5097. Stadaglicin Nasenspray Natrii cromoglicas nasal spray,<br />

sol.<br />

20mg/ml 15ml Vetter Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

347<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5098. Stadalax Bisacodylum drag. 5mg N50; N100 Stada<br />

5099. Staloral (sublingual solution of<br />

allergen extracts for specific<br />

immunotherapy)<br />

Allergen extracts for specific<br />

immunotherapy<br />

5100. Stamaril Pasteur (single dose) Lyophilized suspension of the<br />

Yellow fever virus,attenuated,<br />

stabilized,strain 17D,free from<br />

avian leucosis virus,cultivated<br />

in SPF chicken embryos<br />

sublingual sol. 0,1IR/ml; 1IR/ml; 10 IR/ml;<br />

100 IR/ml; 300 IR/ml; 0,1IC/<br />

ml; 1IC/ml; 10 IC/ml; 100 IC/<br />

ml 10ml<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

5101. Standacillin 1 g vial Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5102. Standacillin 0,5 g vial Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1000 LD(50)/amp+ 0,5ml<br />

syringe of diluent N1<br />

Stallergenes<br />

Pasteur Merieux<br />

1g/vial N100 Biochemie<br />

500mg/vial N100 Biochemie<br />

5103. Standacillin 250 mg Ampicillinum caps., hard 250mg N1000 Biochemie<br />

5104. Standacillin 500 mg Ampicillinum caps., hard 500mg N12 Biochemie<br />

5105. Starkungs Tonikum mit<br />

Ginseng N<br />

Extr.rad.Ginsengi siccum 3,6:1 oral sol. 6,834mg/ml 500ml;1000ml Herzpunkt Pharma<br />

5106. Starlix Nateglidinum film-coated tab. 120mg N24 Novartis Pharma<br />

5107. Starlix 60 mg Nateglinidum film-coated tab. 60mg N24 Novartis Pharma<br />

5108. stas Halsschmerz-Tabletten Cetylpyridinii chloridum+<br />

Dequalinii chloridum<br />

tab. (sugar-free) 0,3mg+ 0,15mg N20 Stada<br />

5109. Staveran Verapamilum coated tab. 40mg N20 Polpharma<br />

5110. Staveran Verapamilum coated tab. 80mg N20 Polpharma<br />

5111. Staveran retard Verapamilum coated tab. 240mg N20 Polpharma<br />

5112. Staveran retard Verapamilum coated tab. 120mg N20 Polpharma<br />

5113. Stazepin Carbamazepinum tab. 200mg N50 Polpharma<br />

5114. Sterils salu škidums skalošanai Natrii chloridum+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii chloridum+<br />

Magnesii chloridum +Natrii<br />

acetas<br />

5115. Sterilus vanduo injekcijoms Aqua ad iniectabilia sterile water<br />

for inj.<br />

sol. 1,6g+0,19g+ 0,16g+0,16g+<br />

1,62g/250ml 250ml; 500ml;<br />

1000ml<br />

Grindex<br />

100ml; 250ml; 500ml; 1000ml Ilsanta<br />

5116. Stesolid Diazepamum rectal tube, sol. 10mg/2,5ml N5 Dumex<br />

5117. Stesolid Diazepamum enema, rectal<br />

solution<br />

5118. Stilamin 250 Somatostatinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj. i.v.<br />

5119. Stilamin 3000 Somatostatinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

5mg/2,5ml N5 Dumex<br />

250µg N1; N5 Serono<br />

3mg/amp. N1 Serono

348 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5120. Stilnox Zolpidemi tartras scored filmcoated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

10mg N10;N20 Synthelabo<br />

5121. Stimol Citrulline malate (50%) oral sol. 2g/10ml amp.N18 Biocodex<br />

5122. Stimuloton 50 mg Sertralinum film-coated tab. 50mg N30 Egis<br />

5123. Stocrin Efavirenz caps., hard 50mg N30 MSD<br />

5124. Stocrin Efavirenz caps., hard 100mg N30 MSD<br />

5125. Stocrin Efavirenz caps., hard 200mg N90 MSD<br />

5126. Stodal Anemone pulsatilla 6CH+<br />

Rumex crispus 6CH+ Bryonia<br />

dioica 3CH+ Ipecacuanha<br />

3CH+ Spongia tosta 3CH+<br />

Sticta pulmonaria 3CH+<br />

Antimonium tartaricum 6CH+<br />

Myocardium 6CH+ Coccus<br />

cacti 3CH+ Drosera MT<br />

5127. Stoptussin Butamirati dihydrogenocitras+<br />

Guaifenesinum<br />

5128. Stoptussin Guaifenesinum+ Butamirati<br />

dihydrogencitras<br />

5129. Stoptussin Fyto Thymi extractum fluidum+<br />

Serpylli extractum fluidum+<br />

Plantaginis extractum fluidum<br />

5130. Strepsils Amylmetacresolum+Alcohol<br />

2,4-dichlorbenzylicus<br />

5131. Strepsils Honey and Lemon Amylmetacresolum+Alcohol<br />

2,4-dichlorbenzylicus<br />

5132. Strepsils Mentol and Eucalyptus Amylmetacresolum+Alcohol<br />

2,4-dichlorbenzylicus+<br />

Levomentolum<br />

5133. Strepsils with vit. C 100 mg Amylmetacresolum+Alcohol<br />

2,4-dichlorbenzylicus+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

syrup 0,95g+0,95g+ 0,95g+0,95g+<br />

0,95g+0,95g+ 0,95g+0,95g+<br />

0,95g+0,95g/ 100g 200ml<br />

oral drops, sol. 40mg+ 1g/10ml (Ethanolum<br />

95% 3g/10ml)<br />

Boiron<br />

IVAX-CR<br />

tab. 100mg+ 4mg N20 IVAX-CR<br />

syrup 4,1666g+ 4,1666g+ 4,1666g/<br />

100ml 100ml<br />

IVAX-CR<br />

lozenges 0,6mg+1,2mg N24 Boots<br />

lozenges 0,6mg+1,2mg N24 Boots<br />

lozenges 0,6mg+1,2mg+8mg N24 Boots<br />

lozenges 0,6mg+1,2mg+100mg N24 Boots<br />

5134. Streptocido 10 % tepalas Sulfanilamidum ointment 10g/100g 25g; 40g Sanitas<br />

5135. Streptocido 5% tepalas Sulfanilamidum ointment 5g/100g 25g; 40g Sanitas<br />

5136. Streptokinase Braun 1 500 000 Streptokinasum powder for sol.<br />

for inj./inf.<br />

5137. Streptokinase Braun 250 000 Streptokinasum powder for sol.<br />

for inj./inf.<br />

5138. Streptokinase Braun 750 000 Streptokinasum powder for sol.<br />

for inj./inf.<br />

5139. Streptomycin Streptomycinum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

1500000IU/ vial N1;N5 Braun Melsungen<br />

250000IU/vial N1; N5 Braun Melsungen<br />

750000IU/vial N1; N5 Braun Melsungen<br />

1g/vial N10 Balkanpharma-<br />

Razgrad AD

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

349<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5140. Streptomycini sulfas Streptomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5141. Streptomycini sulfas Streptomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5142. Streptomycini sulfas Streptomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

0,5g Kievmedpreparat<br />

1g Kievmedpreparat<br />

0,25g Kievmedpreparat<br />

5143. Streptomycini sulfas Streptomycinum pulv. pro inj. 0,25g N1; 0,5 g N1; 1,0g N1 Liuks<br />

5144. Strontium chloride-89SrCl2 Strontium chloride-89SrCl2 sol. for inj. 3,5-6,3 MBq/mg (150 MBq/<br />

4ml)<br />

5145. Structolipid 20% Triglyceridu saturata longa et<br />

media<br />

5146. Strumeel Spongia D3+ Calcium jodatum<br />

D4+Acidum silicicum D4+<br />

Fucus vesiculosus D4<br />

5147. Strumeel forte NF Spongia D2+ Calcium jodatum<br />

D3+Fucus vesiculosus D3;<br />

(Ethanolum 40%)<br />

Polatom<br />

emuls. for inf. 200g/1000ml 250ml; 500ml Fresenius Kabi<br />

tab. 150mg+90mg+30mg+ 30mg Heel<br />

drops 50g+30g+ 10g/100g 30ml;<br />

100ml<br />

5148. Stugeron Cinnarizinum tab. 25mg N50 Gedeon Richter<br />

5149. Stugeron Cinnarizinum tab. 25mg N50 Janssen-Cilag<br />

5150. Stugeron forte Cinnarizinum caps., hard 75mg N20 Janssen<br />

Pharmaceutica<br />

5151. Subutex 0,4 mg Buprenorphinum sublingual tab. 0,4mg N7 Reckitt Benckiser<br />

Healthcare (UK)<br />

Limited<br />

5152. Subutex 2 mg Buprenorphinum sublingual tab. 2mg N7 Reckitt Benckiser<br />

Healthcare (UK)<br />

Limited<br />

5153. Subutex 8 mg Buprenorphinum sublingual tab. 8mg N7 Reckitt Benckiser<br />

Healthcare (UK)<br />

Limited<br />

5154. Succinylcholinjodid inj. ICN Suxamethonii iodidum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5155. Succinylcholinjodid inj. ICN Suxamethonii iodidum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5156. Succus Echinaceae Herb.Echinaceae purpureae<br />

L.rac.+ Ethanolum 96%<br />

5157. Succus Plantaginis Plantaginis lanceolatae herbae<br />

succus<br />

Heel<br />

100mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />

250mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />

sol. 1pars+0,465partis 30g;100g Herbapol Klęce<br />

oral liquid 100g Phytopharm Klęka<br />

5158. Sucrace Sucralfatum tab. 1g N100 Cadila<br />

5159. Sucram Aspartam-Nutra Sweet powder 120 g Liuks<br />

5160. Sudafed Oxymetazolinum nasal spray,<br />

sol.<br />

5161. Sudafed Pseudoephedrini<br />

hydrochloridum<br />

5162. Sudafed Co Pseudoephedrinum+<br />

Paracetamolum<br />

50mg/100ml 15ml Glaxo Wellcome<br />

tab. 60mg N12;N24 Cox<br />

tab. 60mg+ 500mg Glaxo Wellcome

350 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5163. Sudafed expectorant Pseudoephedrinum+<br />

Guaifenesinum<br />

5164. Sudafed syrup Pseudoephedrini<br />

hydrochloridum<br />

5165. Sugar-free Fervex Paracetamolum+ Acidum<br />

ascorbicum +Pheniraminum<br />

5166. Sukatžolės tinktūra Herb. Leonuri subtilissimus +<br />

Ethanolum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

syrup 30mg+100mg/5ml 100ml Glaxo Wellcome<br />

syrup 30mg/5ml 100ml Wellcome<br />

gran. for oral<br />

sol., sachets<br />

500mg+200mg+25mg N8 po<br />

4,95g<br />

UPSA<br />

tinct. 200g +ad 1l 25ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

5167. Sukatžolės tinktūra Leonuri herba tinct. 200g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

25ml<br />

5168. Sukatžolės tinktūra Herb. Leonuri tinct. 200g (Ethanolum 70% ad<br />

praeparationibus 1 l tincturae<br />

Vilniaus f.f.<br />

5169. Sukatžolės žolė Herb. Leonuri herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

5170. Sukatžolių žolė (smulkinta) Herb. Leonuri herbal tea 50g;100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

5171. Sulfacilio natrio 20 % tirpalas Sulfacetamidum natricum eye drops sol. 200mg/ml 1,5ml N2; N4 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5172. Sulfacilio natrio 30 % tirpalas<br />

— akių lašai<br />

Sulfacetamidum natricum eye drops sol. 450mg/1,5ml ampulėslašintuvai<br />

N2; N4<br />

Sanitas<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5173. Sulfargin Sulfadiazinum ointment 10mg/g 50g Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

5174. Sulfasalazin Sulfasalazinum film-coated tab. 500mg N50 KRKA<br />

5175. Sulfasalazino 500 mg tabletės Sulfasalazinum tab. 500mg N20 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5176. Sulfogajakol Sulfogaiacol tab. 500 mg N10 Liuks<br />

5177. Sulfogajakol Sulfogaiacol syr. 125 g Liuks<br />

5178. Sulfur-Heel Sulfur D4+Daphne- mezereum<br />

D4+ Arsenicum album D6+Pix<br />

liquida D6+ Caladium<br />

seguinum D4+ Capsicum<br />

annuum D4<br />

5179. Sulperazon Cefoperazonum+ Sulbactamum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

tab. 30mg+15mg+ 15mg+ 60mg+<br />

90mg+90mg<br />

Heel<br />

1g+1g /vial N1 Pfizer Inc., Ilaclari<br />

A.S.<br />

5180. Sulpiryd Sulpiridum tab. 200mg N12; N30 Pliva Krakow<br />

5181. Sulpiryd 100 Sulpiridum caps. 100mg N24 Pliva Krakow<br />

5182. Sulpiryd 50 Sulpiridum caps. 50mg N24 Pliva Krakow<br />

5183. Sumamed Azithromycinum caps. 250mg N6 Pliva<br />

5184. Sumamed Azithromycinum tab. 125mg N6 Pliva<br />

5185. Sumamed Azithromycinum film-coated tab. 500mg N3 Pliva

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

351<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5186. Sumamed Azithromycinum powder for<br />

oral susp.<br />

5187. Sumamed forte Azithromycinum powder for<br />

oral susp.<br />

5188. Sumamed injections Azithromycinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

5189. Supero Cefuroximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

Strength Manufacturer<br />

100mg/5ml 20ml Pliva<br />

200mg/5ml 20ml;30ml Pliva<br />

500mg/bottle N5 Pliva<br />

750mg/vial N1 Mitim<br />

5190. Supplin Metronidazolum film-coated tab. 250mg N20 Biochemie<br />

5191. Supplin Metronidazolum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml Biochemie<br />

5192. Supplin Metronidazolum film-coated tab. 500mg N20 Biochemie<br />

5193. Supradyn (lemon flavor) Retinolum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Ergocalciferolum+<br />

Tocoferolum+ Biotinum+ Calcii<br />

pantothenas+ Acidum folicum+<br />

Nicotinamidum+ Calcium+<br />

Magnesium+ Ferrum+<br />

Manganum+ Phosphorus+<br />

Cuprum+Zincum+<br />

Molybdenum<br />

efferv. tab. 3333IU+ 20mg+5mg+ 10mg+<br />

5µg+150mg+ 200IU+ 10mg+<br />

0,25mg+ 11,6mg+ 1mg+<br />

50mg+ 51,3mg+ 5mg+<br />

1,25mg+ 0,5mg+ 47mg+<br />

0,1mg+ 0,5mg+ 0,1mg N10<br />

5194. Suprastin Chloropyraminum chloratum tab. 25mg N20 Egis<br />

5195. Suprastin Chloropyraminum chloratum sol. for inj. 20mg/ml N5 Egis<br />

5196. Supraviran Aciclovirum cream 50mg/g 2g Grunenthal<br />

5197. Supraviran 200 Aciclovirum tab. 200mg N25 Grunenthal<br />

5198. Supraviran 250 Aciclovirum powder for sol.<br />

for inf.<br />

Roche<br />

250mg N1 Grunenthal<br />

5199. Supraviran 400 Aciclovirum tab. 400mg N35 Grunenthal<br />

5200. Supraviran 800 Aciclovirum tab. 800mg N35 Grunenthal<br />

5201. Suprax Cefiximum coated tab. 200mg N10 Gedeon Richter<br />

5202. Suprax Cefiximum powder for<br />

oral susp.<br />

5203. Suprecur Buserelinum nasal spray,<br />

sol.<br />

5204. Sustac forte Glyceroli trinitras prolonged<br />

release tab.<br />

5205. Sustac mite Glyceroli trinitras prolonged<br />

release tab.<br />

100mg/5ml 50ml Merck Farma y<br />

Quimica<br />

0,15mg/dose 10g Hoechst Marion<br />

Roussel<br />

6,4mg N25 KRKA<br />

2,6mg N25 KRKA

352 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5206. Sustanon »250« Testosteroni propionas+<br />

Testosteroni phenylpropionas+<br />

Testosteroni isohexanoas+<br />

Testosteroni decanoas<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5207. Sustonit Glyceroli trinitras extendedrelease<br />

tab.<br />

5208. Sustonit 2,6 mg Glyceroli trinitras extendedrelease<br />

tab.<br />

5209. Sustonit 6,5 mg Glyceroli trinitras extendedrelease<br />

tab.<br />

5210. Švediška mikstūra Ex. Liquidum (ex. Aloe, Sennae<br />

folia, Rhei radix), Vinum<br />

meridianum<br />

sol. for inj. 30mg+60mg+ 60mg+100mg /<br />

ml N1<br />

Strength Manufacturer<br />

Organon<br />

15mg N30 Polfa Warsaw<br />

2,6mg N30 Polfa Warsaw<br />

6,5mg N30 Polfa Warsaw<br />

etractum liq. 50 ml; 100 ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

5211. Svilarožių šaknys Rad. Althaeae subst. 30kg Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

5212. Svilarožių sirupas Maceratio ex radix Althaeae syrup 2g(34,9g)/ 100g Ethanolum<br />

95% 1g 125g<br />

5213. Symbicort Turbuhaler 160/<br />

4,5µg/dose<br />

5214. Symbicort Turbuhaler 80/4,5<br />

µg/dose<br />

Budesonidum+ Formoterolum inhalation<br />

powder<br />

Budesonidum+ Formoterolum inhalation<br />

powder<br />

160µg+4,5 µg/dose 60 doses;<br />

120 doses<br />

80µg+4,5 µg /dose 60 doses;<br />

120 doses<br />

Hasco-Lek<br />

AstraZeneca<br />

AstraZeneca<br />

5215. Synalar Fluocinoloni acetonidum gel 0,025% 15g;30g Bioglan<br />

5216. Synalar Fluocinoloni acetonidum cream 0,025% 15g;30g Bioglan<br />

5217. Synalar Fluocinoloni acetonidum ointment 0,025% 15g;30g Bioglan<br />

5218. Syntostigmin Neostigmini methylsulphas solution for<br />

injection<br />

5219. Tabulettae Laxantes Cort.Frangulae+ Aloe+<br />

Fruct.Carvi+ Rad.Althaeae<br />

5220. TachoComb absorbable wound<br />

dressing<br />

5221. TachoComb absorbable wound<br />

dressing<br />

Human fibrinogen+ Bovine<br />

thrombin+ Bovine aprotinin+<br />

Riboflavin<br />

Human fibrinogen+ Bovine<br />

thrombin+ Bovine aprotinin+<br />

Riboflavin<br />

0,5mg/ml N10 amp. of 1ml Hoechst Biotika<br />

tab. 60mg+ 90mg+ 27mg+40mg<br />

N20<br />

coated dry<br />

foam fleece<br />

coated dry<br />

foam fleece<br />

(4,3-6,7)mg +(1,5-2,5)IU +<br />

(0,055-0,087) Ph.<strong>Eur</strong>.U+<br />

(7-26)µg/cm 2 (2,5×3×0,5cm)<br />

N1<br />

(4,3-6,7)mg+ (1,5-2,5)IU+<br />

(0,055-0,087) Ph.<strong>Eur</strong>.U+<br />

(7-26)µg/cm 3 (9,5×4,8× 0,5cm)<br />

N1<br />

ICN Polfa Rzeszow<br />

Nycomed Austria<br />

Nycomed Austria<br />

5222. Tachystin liquidum Dihydrotachysterolum oral sol. 1mg/ml 20ml Chauvin ankerpharm<br />

5223. Tadenan 50 mg Pygeum africanum extract caps., soft 50mg N30 Fournier/Scherer/<br />

Urgo<br />

5224. Tafen Nasal Budesonidum nasal spray,<br />

susp.<br />

50µg/dose 200 doses LEK<br />

5225. Tafril-A Cefradinum powder for inj. 1g N1 Polfa Tarchomin<br />

5226. Tagren Ticlopidinum coated tab. 250mg N30 KRKA<br />

5227. Talc Haickhn 325 Mesch Ph.<br />

<strong>Eur</strong>.<br />

compos. subst. Mileage Products<br />

International

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

353<br />

No. Commercial name General name<br />

5228. Talion Extr. rad. cum herb. Taraxaci<br />

fl.(1:4) (Ethanolum 25%)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

oral sol. 100g; 150g Herbapol Cracow<br />

5229. Tamifen Tamoxifenum tab. 10mg N30; N100; N1000 Medochemie<br />

5230. Tamiflu 12mg/ml Oseltamivirum powder for<br />

oral suspension<br />

12mg/ml 30g F.Hoffmann-La<br />

Roche AG<br />

5231. Tamiflu 75mg Oseltamivirum capsules, hard 75mg N10 F.Hoffmann-La<br />

Roche AG<br />

5232. Tamofen Tamoxifenum tab. 20mg N30 Leiras<br />

5233. Tamofen Tamoxifenum tab. 10mg N30 Leiras<br />

5234. Tamoksifeno 10 mg tabletės Tamoxifenum tab. 10mg N30 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5235. Tamoxifen Tamoxifenum tab. 20mg N30 Teva<br />

5236. Tamoxifen »Ebewe« 10 mg Tamoxifenum tab. 10mg N30 Ebewe<br />

5237. Tamoxifen »Ebewe« 20 mg Tamoxifenum tab. 20mg N30 Ebewe<br />

5238. Tanakan Extr. Ginkgo bilobae tab. 40mg N30;N90 Beaufour Ipsen<br />

5239. Tanakan Extr. Ginkgo bilobae oral sol. 40mg/ml Beaufour Ipsen<br />

5240. Tanatril Imidaprilum tablets 5mg Merck KgaA<br />

5241. Tanatril Imidaprilum tablets 10mg Merck KgaA<br />

5242. Tantum Rosa Benzydaminum gran. for sol. 500mg/sachets N10 Acraf<br />

5243. Tantum Verde Benzydaminum mouthwash 1,5mg/ml 60ml; 150ml Werfft-Chemie<br />

5244. Tantum Verde Benzydaminum lozenges 3mg N20 Acraf<br />

5245. Tantum Verde Benzydaminum toothpaste 5mg/g 60g Werfft-Chemie<br />

5246. Tantum Verde (Burnos<br />

purškalas)<br />

Benzydaminum sol. 1,5mg/ml 30ml Acraf<br />

5247. Taracef Cefaclorum gran. for oral<br />

susp.<br />

5248. Taracef Cefaclorum gran. for oral<br />

susp.<br />

250mg/5ml 60ml KRKA<br />

125mg/5ml 60ml KRKA<br />

5249. Taracef Cefaclorum caps. 250mg N16 KRKA<br />

5250. Taracef Taracef Cefaclorum Cefaclorum caps. 500mg N16 KRKA<br />

5251. Tarcefoksym Cefotaximum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5252. Tardyferon Ferrous sulfate (eq. to Iron) sugar-coated<br />

slow-release<br />

tab.<br />

5253. Tarka 120/0,5 Verapamilum+ Trandolaprilum sustainedrelease<br />

caps.<br />

5254. Tarka 180/1 Verapamilum+ Trandolaprilum sustainedrelease<br />

caps.<br />

1g N250 Polfa Tarchomin<br />

80mg N30 Progipharm<br />

120mg+ 0,5mg N30; N50 Knoll<br />

180mg+ 1mg N30; N50 Knoll

354 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5255. Tarka 180/2 Verapamilum+ Trandolaprilum sustainedrelease<br />

caps.<br />

5256. Tartephedreel Kalium stibyltartaricum D4+<br />

Hepatica nob. D3+ Atropa<br />

belladonna D4+Natrium sulf.<br />

D4+Arsenum jodat.D6+<br />

Quebracho D5+<br />

Naphtahalinum D6+ Betonica<br />

D2+Anisum stel.D3+Lobelia<br />

inflata D4+ IpecacuanhaD4+<br />

Blatta orient.D6+Medorrhinum-<br />

Nosode D8 +Ephedra dist.D3<br />

ad sp. aeth.<br />

Strength Manufacturer<br />

180mg+ 2mg N28; N30; N50 Knoll<br />

drops 10g+10g+10g+10g+ 10g+10g+<br />

10g+5g+5g+ 5g+5g+5g+5g+<br />

5g/ 100g ad spiritus aethylicus<br />

35% (V/V)<br />

5257. Tavanic 250 mg Levofloxacinum film-coated tab. 250mg N5; N7; N10; N14 Aventis Pharma<br />

5258. Tavanic 500 mg Levofloxacinum film-coated tab. 500mg N5; N7; N10; N14 Aventis Pharma<br />

5259. Tavanic i.v. 250 mg Levofloxacinum sol. for inf. 250mg/50ml bottle N1 Aventis Pharma<br />

5260. Tavanic i.v. 500 mg Levofloxacinum sol. for inf. 500mg/100ml bottle N1 Aventis Pharma<br />

5261. Tavegilio tabletės Clemastinum tab. 1 mg N20; N30 Liuks<br />

5262. Tavegyl Clemastinum sol. for inj. 1mg/ml 2ml amp. N5 Nycomed Austria<br />

5263. Tavegyl Clemastinum tab. 1mg N20 Novartis Pharma<br />

5264. Taxol Paclitaxelum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

5265. Taxotere Docetaxelum conc. and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

5266. Taxotere Docetaxelum conc. and<br />

solvent for sol.<br />

for inf.<br />

6mg/ml 5ml (30mg);17ml<br />

(100mg);50ml (300mg)<br />

20mg/0,5ml vial+solvent (13%<br />

w/w ethanol in water for inj.<br />

1,83ml) N1<br />

80mg/2ml vial+solvent (13%<br />

w/w ethanol in water for inj.<br />

7,33ml) N1<br />

Heel<br />

Bristol-Myers Squibb<br />

Aventis Pharma<br />

Aventis Pharma<br />

5267. Tazepam Oxazepamum tab. 10mg N50 Polfa Tarchomin<br />

5268. Tazocin 2 g Piperacillinum+ Tazobactamum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5269. Tazocin 4 g Piperacillinum+ Tazobactamum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5270. Tears Naturale Dextranum 70+<br />

Hydroxypropylmethylcellulosum<br />

2g+250mg 2g N1 Wyeth Lederle/<br />

Lederle Piperacillin<br />

4g+0,5g Wyeth Lederle/<br />

Lederle Piperacillin<br />

eye drops,sol. 1mg+3mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />

5271. Tegretol 200 Carbamazepinum tab. 200mg N50 Novartis Farma<br />

5272. Tegretol 400 Carbamazepinum tab. 400mg N30 Novartis Farma<br />

5273. Tegretol CR 200 Carbamazepinum slow-release<br />

film-coated tab.<br />

5274. Tegretol CR 400 Carbamazepinum slow-release<br />

film-coated tab.<br />

200mg N50 Novartis Farma<br />

400mg N30 Novartis Farma<br />

5275. Telfast Fexofenadini hydrochloridum film-coated tab. 120mg N20 Hoechst Marion

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

355<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5276. Telfast Fexofenadini hydrochloridum film-coated tab. 180mg N20 Hoechst Marion<br />

5277. Temodal Temozolomidum capsules, hard 100mg N5;N20 Schering-Plough<br />

Labo N.V.<br />

5278. Temodal Temozolomidum capsules, hard 20mg N5;N20 Schering-Plough<br />

Labo N.V.<br />

5279. Temodal Temozolomidum capsules, hard 250mg N5;N20 Schering-Plough<br />

Labo N.V.<br />

5280. Temodal 5mg Temozolomidum capsules, hard 5mg N5;N20 Schering-Plough<br />

Labo N.V.<br />

5281. Temperolis Extractum fluidum<br />

compositum ex:Verbasci flos +<br />

Tiliae inflorescentia+ Salicis<br />

cortex+Sambuci flos<br />

(Ethanolum 95%)<br />

sir. 10g:1,018g+1,222g+ 0,611g+<br />

1,222g/100g (3,344g) 125g<br />

Hasco-Lek<br />

5282. Tenaxum Rilmenidinum tab. 1mg N30 Servier<br />

5283. Tenormin Atenololum film-coated tab. 50mg N14; N28; N500 Zeneca<br />

5284. Tenormin Atenololum film-coated tab. 100mg N14; N28; N500 Zeneca<br />

5285. Tenox Amlodipinum tablets 5mg N30 KRKA /KRKA Polska<br />

5286. Tenox Amlodipinum tablets 10mg N30 KRKA /KRKA Polska<br />

5287. Tensiton Dextranum+ Natrii chloridum sol.for inf. 60g+ 75g/1000ml 500ml Infusia<br />

5288. Teopeks 300 mg Theophyllinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

5289. Teotard 200 Theophyllinum sustainedrelease<br />

caps.<br />

5290. Teotard 350 Theophyllinum prolongedrelease<br />

caps.<br />

5291. Tepalas nuo nuospaudų Acidum salicylicum<br />

+Emplastrum Mellilotti<br />

300mg N50 OlainFarm<br />

200mg N40 KRKA<br />

350mg N40 KRKA<br />

ointment 50 partis+50 partis 10g;20g Gemi<br />

5292. Terbisil 250 mg Terbinafinum tab. 250mg N14; N28 Gedeon Richter<br />

5293. Terbisil 1 % Terbinafinum cream 10mg/g 15g Gedeon Richter<br />

5294. Terbisil Kid Terbinafinum tab. 125mg N14 Gedeon Richter<br />

5295. Tercef Ceftriaxonum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1g/bottle N1; N5 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5296. Tercef Ceftriaxonum powder for inj. 2g/ bottle N1; N5 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5297. Terfenadin 60 Stada Terfenadinum tab. 60mg N20; N50; N100 Stada<br />

5298. Terizidon Terizidonum capsules 250mg N50 Fatol Arzneimittel<br />

GmbH<br />

5299. Terpentino 20 % tepalas Ol.Terebinthinae rectificatum ointment 20g/100g 25g Sanitas

356 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5300. Tertensif Indapamidum film-coated tab. 2,5mg N30 Servier<br />

5301. Tertensif SR Indapamidum sustainedrelease<br />

coated<br />

tab.<br />

5302. Tetaglobuline Human tetanus<br />

immunoglobulin<br />

1,5mg N30 Servier<br />

sol. for inj. > or =250IU/ml Pasteur Merieux<br />

5303. Tetavax Tetanus toxoid susp. for inj. at least 40IU/0,5ml syringe N1;<br />

0,5ml amp.N20<br />

5304. Tetraciklino tabletės Tetracyclinum tab. 0,1 g N20 Liuks<br />

5305. Tetracoq (adsorbed diphtheria,<br />

pertussis, tetanus and<br />

inactivated poliomyelitis<br />

vaccine)<br />

5306. TETRAct-HIB (Vaccine against<br />

diphtheria, tetanus, meningitis<br />

caused by type b Haemophilus<br />

influenzae)<br />

Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />

toxoid+ Bordetella pertussis,<br />

inactivated+ Inactivated type 1<br />

poliovirus D antigen+<br />

Inactivated type 2 poliovirus D<br />

antigen+ Inactivated type 3<br />

poliovirus D antigen<br />

Powder:Type b Haemophilus<br />

influenzae polysaccharide<br />

conjugated with tetanus<br />

protein; Suspension (as<br />

diluent): Purified diphtheria<br />

toxoid+ Purified tetanus<br />

toxoid+ Bordetella<br />

pertussis,inactivated<br />

susp. for inj. >30IU+ >60IU+ >4IU+<br />

40units+8units+ 32units/0,5ml<br />

single dose pre-filled syringes<br />

N1;N20<br />

powder and<br />

susp.for susp.<br />

for inj.<br />

10µg/vial; >30IU+ >60IU+<br />

>4IU/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1<br />

5307. Tetracyclinum ung 3% Tetracyclinum ointment 3%, 15,0g Liuks<br />

5308. Tetracyclinum ung ophth 1% Tetracyclinum ung. opth 1%, 3g, 10g Liuks<br />

5309. Tetratusinas Kalii bromidum+ Natrii<br />

benzoas+ Ammonii<br />

chloridum+ Extr. Thermopsidis<br />

fl.(1:2)+ Extr. Glycyrrhizae<br />

spiss. +Ethanolum 90 %<br />

5310. Tetraxim Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />

toxoid+ Pertussis toxoid+<br />

Filamentous haemagglutinin+<br />

Inactivated type 1poliovirus D<br />

antigen+Inactivated type 2<br />

poliovirus D antigen+<br />

Inactivated type 3 poliovirus D<br />

antigen<br />

syrup 1g+1g+ 0,2g+0,2g+ 0,6g+ 10g/<br />

100g<br />

susp. for inj. 30IU+40IU+ 25µg+25µg+<br />

40units+ 8units+ 32units/dose<br />

(0,5ml) N1;N10<br />

5311. Teturamas Tetraetiltiuram-disulfidum tab. 0,15 g N10 Liuks<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

Pasteur Merieux<br />

Vilniaus farmacijos<br />

fabrikas<br />

Pasteur Merieux<br />

5312. Teveten 400 Eprosartanum film-coated tab. 400mg N14; N28; N56 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

5313. Teveten 600 Eprosartanum film-coated tab. 600mg N14; N28; N56 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

5314. Theotard 300 Theophyllinum sustainedrelease<br />

caps.<br />

5315. Theracap 131 (Sodium Iodide<br />

[ 131 I] Therapy Capsule)<br />

300mg N30 CTS<br />

Sodium iodide [ 131 I] caps. 37-5550 MBq 37-740 MBq in<br />

37 MBq steps; 50-1000 MBq in<br />

50 MBq steps; 0,925-5,55 GBq<br />

in 185 MBq steps; 1000-5500<br />

MBq in 100 MBq steps<br />

Nycomed Amersham

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

357<br />

No. Commercial name General name<br />

5316. TheraFlu (nuo peršalimo ir<br />

gripo simptomų)<br />

5317. TheraFlu (nuo peršalimo, gripo<br />

simptomų ir kosulio)<br />

5318. TheraFlu (nuo peršalimo, gripo<br />

simptomų ir kosulio. Stipraus<br />

poveikio, nakties metu)<br />

5319. TheraFlu (nuo peršalimo, gripo<br />

simptomų ir kosulio. Stipraus<br />

poveikio, nesukelia<br />

mieguistumo)<br />

5320. Thera-M Vitamins and Minerals<br />

with Beta Carotene<br />

Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Chlorphenaminum<br />

Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Chlorphenaminum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Chlorphenaminum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Dextromethorphani<br />

hydrobromidum<br />

Vit.A+Ascorbic acid +Vit.D+<br />

Thiamine+ Riboflavin+<br />

Niacinamide+ Pyridoxine+<br />

Cyanocobalamin+ Tocopherol+<br />

Folic acid+ Pantothenic acid+<br />

Biotin+ Iodine+Iron+<br />

Magnesium+ Copper+Zinc+<br />

Manganese+ Calcium+<br />

Selenium+Chromium+<br />

Molybdenum+ Phosphorus+<br />

Potassium+ Chloride<br />

5321. Thioctacid 100 T Trometamol salt of alfa-Lipoic<br />

acid<br />

5322. Thioctacid 600 T Trometamol salt of alfa-Lipoic<br />

acid<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

powder for<br />

oral sol.<br />

Strength Manufacturer<br />

650mg+60mg+4mg/ sachets<br />

N6; N12<br />

650mg+60mg+4mg+ 20mg/<br />

sachets N6; N12<br />

1 000mg +60mg+4mg+ 30mg/<br />

sachets N6; N12<br />

1 000mg +60mg+30mg/sachets<br />

N6; N12<br />

tab. 5000IU+90mg+400IU+ 3mg+<br />

3,4mg+20mg+ 3mg+9µg+<br />

30IU+0,4mg+ 10mg+30µg+<br />

150µg+ 27mg+ 100mg+2mg+<br />

15mg+ 5mg+40mg+ 10µg+<br />

15µg+ 15µg+31mg+ 7,5mg+<br />

7,5mg N100<br />

Patheon Whitby<br />

Patheon Whitby<br />

Patheon Whitby<br />

Patheon Whitby<br />

Contract Pharmacal<br />

sol. for inj. 100mg/4ml N10; N20 Asta Medica<br />

sol. for inj. 600mg/24ml N5;N10;N20 Asta Medica<br />

5323. Thioctacid 200 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 200mg N30;100 Asta Medica<br />

5324. Thioctacid 600 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 600mg N30;60;100 Asta Medica<br />

5325. Thiogamma 300 Injekt N Acidum alfa-lipoicum sol. for inj. i.v. 300mg/10ml N5 Worwag Pharma<br />

5326. Thiogamma 300 oral Acidum alfa-lipoicum caps. 300mg N30 Worwag Pharma<br />

5327. Thiogamma 600 Injekt Acidum alfa-lipoicum (Acidum<br />

tiocticum)<br />

5328. Thiogamma 600 oral Acidum alfa-lipoicum (Acidum<br />

tiocticum)<br />

5329. Thiogamma Turbo-Set Acidum alfa-lipoicum (Acidum<br />

tiocticum)<br />

5330. Thiopental 1 g Thiopentalum natricum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5331. Thiopental 0,5 g Thiopentalum natricum powder for<br />

sol.for inj.<br />

5332. Thiopental inj. ICN Thiopentalum natricum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5333. Thiopental inj. ICN Thiopentalum natricum powder for sol.<br />

for inj.<br />

sol. for inj. 600mg/20ml amp. N5; N10;<br />

N20<br />

Solupharm<br />

film-coated tab. 600mg N30; N60; N100 Artesan Pharma<br />

sol. for inf. 600mg/50ml vial N1; N10 Solupharm<br />

1g N25 Biochemie<br />

500mg N25 Biochemie<br />

500mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />

1g/vial N1 ICN Czech Republic

358 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5334. Thrombo ASS Acidum acetylsalicylicum film-coated tab. 50mg N100 Lannacher<br />

5335. Thrombo ASS Acidum acetylsalicylicum film-coated tab. 100mg N30 Lannacher<br />

5336. Thromboreductin Anagrelidum capsules 0,5mg N100 AOP Orphan<br />

Pharmaceuticals<br />

5337. Thyrozol 5 Thiamazolum film-coated tab. 5mg N50 Merck<br />

5338. Tiamino chlorido (Vitamino<br />

B1) 2,5 % tirpalas injekcijoms<br />

5339. Tiamino chlorido (Vitamino<br />

B1) 5 % tirpalas injekcijoms<br />

5340. Tiamino chlorido 5 % tirpalas<br />

injekcijoms<br />

Thiaminum sol. for inj. 25mg/ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Thiaminum sol. for inj. 50mg/ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Thiaminum sol. for inj. 50mg/ml N10 Sanitas<br />

5341. Tiapridal Tiapridum oral drops,<br />

solution<br />

5mg/drop (0,036ml) 30ml Synthelabo<br />

5342. Tiapridal Tiapridum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N12 Synthelabo<br />

5343. Tiapridal Tiapridum scored tab. 100mg N20 Synthelabo<br />

5344. Tiberal Ornidazolum film-coated tab. 500mg N10 Roche<br />

5345. Ticlid 250 mg Ticlopidinum coated tab. 250mg N20 Sanofi Winthrop<br />

5346. Ticlopidine Poli Ticlopidinum film-coated tab. 250mg N30 Poli Industria<br />

Chimica<br />

5347. Ticlopidin-ratiopharm Ticlopidini hydrochloridum film-coated tab. 250mg N30 Merckle<br />

5348. Tienam Imipenemum+ Cilastatinum powder for sol.<br />

for inf. i.v.<br />

5349. Tienam Imipenemum+ Cilastatinum powder for sol.<br />

for inj. i.m.<br />

500mg+ 500mg N5 MSD-Haarlem<br />

500mg+ 500mg N1 MSD-Haarlem<br />

5350. Tifol Acidum folicum film-coated tab. 0,4mg N30;N60 KRKA<br />

5351. Tiger Balm Red Camphora+ Mentholum+<br />

Ol.Cajeputi+ Ol.Mentae<br />

(dementholised)+<br />

Ol.Cinnamomi cassia+<br />

Ol.Caryophylli<br />

5352. Tiger Balm White Ol.Eucalypti+ Ol.Caryophylli+<br />

Mentholum+ Ol.Menthae+<br />

Camphora<br />

5353. Tilade Nedocromilum pressured<br />

inhal.<br />

5354. Tilade Mint/Tilade Mint<br />

Synchroner<br />

Nedocromilum metered dose<br />

pressurized<br />

aerosol<br />

ointment 10mg+ 100mg+ 70mg+<br />

60mg+ 50mg+ 50mg/g 19,4g<br />

Tiger Medicals<br />

ointment 15%+10%+7%+7%+2% 19g Tiger Medicals<br />

2mg/dose 112 doses Rhone-Poulenc Rorer<br />

2mg/ actuation 56 doses; 112<br />

doses<br />

5355. Tilarin Nedocromilum nasal spray 1% 15ml Fisons<br />

5356. Tilavist Nedocromilum eye drops 2% 5ml Fisons<br />

Fisons

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

359<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5357. Tim-Alcon Timololum eye drops 2,5mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

5358. Tim-Alcon Timololum eye drops 5mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

5359. Timohexal Timololum eye drops 2,5mg/ml 5ml N1;N3 Hexal<br />

5360. Timohexal Timololum eye drops 5mg/ml 5ml Hexal<br />

5361. Timonil 150 retard Carbamazepinum sustainedrelease<br />

tab.<br />

150mg N50; N100 Desitin<br />

5362. Timonil 200 Carbamazepinum tab. 200mg N50; N100 Desitin<br />

5363. Timonil 300 retard Carbamazepinum sustainedrelease<br />

tab.<br />

5364. Timonil 600 retard Carbamazepinum sustainedrelease<br />

tab.<br />

300mg N50; N100 Desitin<br />

600mg N50; N100; N200 Desitin<br />

5365. Timonil Saft Carbamazepinum oral susp. 100mg/5ml 250ml Haupt Pharma /<br />

Desitin<br />

5366. Timoptic Timololum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml MSD-Haarlem<br />

5367. Timoptic Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 5ml MSD-Haarlem<br />

5368. Timoptic-XE 0,25 % Timololum eye drops,<br />

gellan sol.<br />

5369. Timoptic-XE 0,5 % Timololum eye drops,<br />

gellan sol.<br />

2,5mg/ml 2,5ml MSD<br />

5mg/ml 2,5ml MSD<br />

5370. Timosan Timololum eye gel 1mg/g 5g Ciba Vision<br />

5371. Timpilo 2 Timololum+ Pilocarpinum eye drops, sol. 5mg+22,6mg /ml 5ml two<br />

chamber bottle N1<br />

5372. Timpilo 4 Timololum+ Pilocarpini<br />

hydrochloridum<br />

5373. Tinctura Ginkgo Bilobae Ginkgo bilobae tinctura (1:5)<br />

( Ethanolum 60-70%)<br />

eye drops,sol. 5mg+45,2mg /ml 5ml two<br />

chamber bottle N1<br />

MSD<br />

MSD<br />

tinct. 30g; 100g Herbapol Klęka<br />

5374. Tinctura Valerianae Valerianae radicis tinct. 200partis Ethanolum 95%<br />

partis 35g<br />

Hasco-Lek<br />

5375. Tinidazol Tinidazolum film-coated tab. 500mg N4 Balkanpharma-<br />

Dupnitza<br />

5376. Tinidazol Tinidazolum coated tab. 500mg N4 Polpharma<br />

5377. Tinktūra Neurokardialis compos. extract 50ml Korio laboratorija<br />

UAB<br />

5378. Tinktūra Neuroventralis 2 compos. tincture 50ml Korio laboratorija<br />

UAB<br />

5379. Tinktūra Neuroventralis1 compos. tincture 50ml Korio laboratorija<br />

UAB<br />

5380. Tireoidino 100mg tabletės Thyreoidinum tab. 100mg N30; N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5381. Tirlor Loratadinum tablets 10mg N30 Novartis Bangladesh<br />

Ltd

360 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5382. Tisercin Levomepromazinum film-coated tab. 25mg N50 Egis<br />

5383. Tisercin injection Levomepromazinum sol. for inj./inf. 25mg/ml 1ml amp. N10 Egis<br />

5384. Titralgan Quick Paracetamolum efferv. tab. 500mg Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5385. Tobradex Tobramycinum+<br />

Dexamethasonum<br />

eye drops,<br />

susp.<br />

3mg+ 1mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

5386. Tobrex Tobramycinum eye drops, sol. 3mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />

5387. Tobrex Tobramycinum eye ointment 3mg/g 3,5g Alcon-Couvreur<br />

5388. Tobrin Tobramycinum eye drops, sol. 3mg/ml 5ml Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5389. Tobrin Tobramycinum eye ointment 3mg/g 5g Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5390. Toclase Pentoxyverinum supp. 8mg N12 UCB Pharma<br />

5391. Toclase Pentoxyverinum supp. 20mg N12 UCB Pharma<br />

5392. Toclase Pentoxyverinum film-coated tab. 50mg N50 UCB Pharma<br />

5393. Toclase Pentoxyverinum syrup 1,5mg/ml 200ml; 500ml UCB<br />

5394. Toclase Pentoxyverinum oral drops 30mg/ml 30ml UCB<br />

5395. Toclase S Pentoxyverinum oral sol. 10,65mg/ 5ml 200ml; 500ml UCB<br />

5396. Tocofer-200 Tocopherolum caps.,soft 200mg N100 Torrent<br />

5397. Tocofer-400 Tocopherolum caps.,soft 400mg N100 Torrent<br />

5398. Tolnaftato 1 % tepalas Tolnaftatum ointment 10mg/g 25g Sanitas<br />

5399. Tomapyrin Comfort Acidum acetylsalicylicum chewable tab. 500mg N10; N20 Pfleger/ Boehringer<br />

Ingelheim<br />

5400. Tomudex Raltitrexed powder for<br />

sol.for inf.<br />

2mg/vial N1 Ben Venue<br />

Laboratories/ Zeneca<br />

5401. Toncils Chlorhexidinum+ Benzocainum suckable tab. 5mg+2mg N20 Vitabalans<br />

5402. Toncils Blackcurrant Chlorhexidinum +Benzocainum lozenges 5mg+2mg N24 Vitabalans OY<br />

5403. Toncils Lemon Chlorhexidinum +Benzocainum lozenges 5mg+2mg N24 Vitabalans OY<br />

5404. Toncils Peppermint Chlorhexidin +Benzocainum lozenges 5mg+2mg Vitabalans OY<br />

5405. Toning-up Tablets Crataegi inflorescentia+<br />

Crataegi fructus + Leonuri<br />

herba +Meliloti herba<br />

tab. 150mg+ 30mg+ 100mg+<br />

40mg N20;N60<br />

Labofarm

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

361<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5406. Tonocalcin Calcitoninum salmonis nasal spray,<br />

sol.<br />

5407. Tonsilgon N Althaeae radix+ Chamomilae<br />

flos+ Equiseti herba+ Juglandis<br />

folium+ Millefolii herba+<br />

Quercus cortex+ Taraxaci herba<br />

5408. Tonsilotren Atropinum sulfuricum D5+<br />

Hepar sulfuris D3+Kalium<br />

bichromicum D4+Silicea D2+<br />

Mercurius bijodatus D8<br />

5409. Tonussan Rhiz. cum rad. Eleutherococci<br />

(Ethanolum 40%)<br />

Strength Manufacturer<br />

200IU/dose 14 doses Alfa Wasser-mann<br />

oral drops sol. 4mg+3mg+ 5mg+4mg+ 4mg+<br />

2mg+ 4mg/g (Ethanolum 19%<br />

(V/V)) 50ml<br />

tab. 12,5mg+10mg+50mg+ 5mg+<br />

25mg N60<br />

Bionorica<br />

DHU<br />

elexir 100g (ad 1l) 40ml; 50ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

5410. Topamax Topiramatum tab. 300mg N20;N50; N60;N100 Cilag<br />

5411. Topamax Topiramatum tab. 400mg N20;N50; N60;N100 Cilag<br />

5412. Topamax Topiramatum tab. 200mg N20;N28; N50;N60;<br />

N100<br />

5413. Topamax Topiramatum tab. 100mg N20;N28; N50;N60;<br />

N100<br />

5414. Topamax Topiramatum tab. 50mg N20;N28; N50;N60;<br />

N100<br />

5415. Topamax Topiramatum tab. 25mg N20;N28; N50;N60;<br />

N100<br />

5416. Topamax 15 mg Topiramatum sprinkle caps.,<br />

hard<br />

5417. Topamax 25 mg Topiramatum sprinkle caps.,<br />

hard<br />

Cilag<br />

Cilag<br />

Cilag<br />

Cilag<br />

15mg N60 Janssen-Cilag<br />

25mg N60 Janssen-Cilag<br />

5418. Topcid-20 Famotidinum fim-coated tab. 20mg N100 Torrent<br />

5419. Topcid-40 Famotidinum film-coated tab. 40mg N100 Torrent<br />

5420. Torlasporine Cefalexinum caps. 500mg N10 Lab. Torlan<br />

5421. Tot`Hema Ferrosi gluconas +Manganesii<br />

gluconas+Cupri gluconas<br />

oral sol. 50mg+1,33mg+0,7mg/ 10ml<br />

amp. N20<br />

5422. Trabar-100 Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5 Mepha<br />

5423. Trabar-50 Tramadolum caps. 50mg N10; N20 Mepha<br />

5424. Trabar-Drops Tramadolum oral drops 100mg/ml 10ml Mepha<br />

5425. Trachisan pastilės Tyrothricinum+ Lidocainum+<br />

Chlorhexidinum<br />

Innothera<br />

lozenges 0,5mg+ 1mg+1mg N20 Engelhard<br />

5426. Tracrium Atracurii besilas sol. for inj. 25mg/2,5ml amp. N5 Wellcome<br />

5427. Tracrium Atracurii besilas sol. for inj. 50mg/5ml amp. N5 Wellcome<br />

5428. Tradelia Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

5429. Tradelia Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

50µg/24h (4mg/18cm 2 )N8 LTS<br />

25µg/24h (2mg/9cm 2 )N8 LTS

362 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5430. Tradelia Estradiolum transdermal<br />

patch<br />

5431. Tralgit SR 100 Tramadolum prolongedrelease<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

100µg/24h (8mg/36cm 2 )N8 LTS<br />

100mg N10; N30; N50 Slovakofarma<br />

5432. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. 2ml N5 Pliva Krakow<br />

5433. Tramadol Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml Lannacher<br />

5434. Tramadol Tramadolum supp. 100mg N5 Lannacher<br />

5435. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml amp.1ml N5 Pliva Krakow<br />

5436. Tramadol Tramadolum film-coated tab. 50mg N20 Lannacher<br />

5437. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml N5 Lannacher<br />

5438. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml N5 Lannacher<br />

5439. Tramadol Tramadolum caps. 50mg N20 Synteza<br />

5440. Tramadol Tramadolum oral drops, sol 100mg/ml 10ml Synteza<br />

5441. Tramadol Tramadolum supp. 100mg N5 KRKA<br />

5442. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5 KRKA<br />

5443. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml 2ml amp. N5 KRKA<br />

5444. Tramadol Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml KRKA<br />

5445. Tramadol Tramadolum caps. 50mg N20 KRKA<br />

5446. Tramadol 100 Slovakofarma Tramadolum supp. 100mg N10 Slovakofarma<br />

5447. Tramadol 50 Slovakofarma Tramadolum caps. 50mg N10; N20 Slovakofarma<br />

5448. Tramadol 50 Stada Tramadolum caps. 50mg N10; N30; N50 Stada<br />

5449. Tramadol Alpharma Capsules<br />

50mg<br />

5450. Tramadol Lannacher retard<br />

100 mg<br />

5451. Tramadol Lannacher retard<br />

150 mg<br />

5452. Tramadol Lannacher retard 200<br />

mg<br />

Tramadolum capsules 50mg N30 Alpharma Limited<br />

Tramadolum prolongedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

Tramadolum prolongedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

Tramadolum prolongedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

5453. Tramadol Retard Tramadolum prolongedrelease<br />

tab.<br />

100mg N10; N30 Lannacher<br />

150mg N10; N30 Lannacher<br />

200mg N10; N30 Lannacher<br />

100mg N30 KRKA<br />

5454. Tramadol Slovakofarma Tramadolum oral drops, sol. 1g/10ml 10ml Slovakofarma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

363<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5455. Tramadol Stada Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5; N10;<br />

N20<br />

5456. Tramadol Stada Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml; 20ml; 50ml;<br />

100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

5457. Tramadolio 50 mg tabletės Tramadolum tab. 50 mg N10; N20; N30; N50 Liuks<br />

5458. Tramadolio 5% tirpalas<br />

injekcijoms<br />

5459. Tramadolio hidrochlorido<br />

50mg/ml tirpalas injekcijoms<br />

5460. Tramadolio hidrochlorido<br />

50mg/ml tirpalas injekcijoms<br />

Stada<br />

Stada<br />

Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N10 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5;N10 Sanitas<br />

Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5;N10 Sanitas<br />

5461. Tramadolor Tramadolum caps. 50mg N10; N30; N50 Salutas<br />

5462. Tramadolor Tramadolum supp. 100mg N10; N20 Salutas<br />

5463. Tramadolor Tramadolum (Ethanolum 96%) oral drops, sol. 100mg/ml (161,8mg/ml) 10ml;<br />

30ml; 50ml<br />

Salutas<br />

5464. Tramadolor 100 Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5 Salutas<br />

5465. Tramadolor 100 ID Tramadolum extendedrelease<br />

tab.<br />

5466. Tramadolor 150 ID Tramadolum prolongedrelease<br />

tab.<br />

5467. Tramadolor 200 ID Tramadolum prolongedrelease<br />

tab.<br />

100mg N10; N30; N50 Salutas<br />

150mg N10; N30; N50 Salutas<br />

200mg N10; N30; N50 Salutas<br />

5468. Tramadolor 50 Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5 Salutas<br />

5469. Tramadolor Brause Tramadolum efferv. tab. 50mg N10; N30; N50 Salutas<br />

5470. Tramadolor tabs Tramadolum tab. 50mg N10; N30; N50 Salutas<br />

5471. Tramadol-Slovakofarma Tramadolum sol.for inj. 50mg/ml 1ml amp.N5 Slovakofarma<br />

5472. Tramadol-Slovakofarma Tramadolum sol.for inj. 100mg/2ml amp.N5 Slovakofarma<br />

5473. Tramagit drops Tramadolum oral drops,<br />

solution<br />

100mg/ml 10ml;20ml Krewel Meuselbach<br />

5474. Tramal Tramadolum supp. 100mg N5 Grunenthal<br />

5475. Tramal 50 Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5 Grunenthal<br />

5476. Tramal capsules Tramadolum caps. 50mg N20 Grunenthal<br />

5477. Tramal drops Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml Grunenthal<br />

5478. Tramal retard Tramadolum film-coated tab. 200mg N10; N30; N50 Grunenthal<br />

5479. Tramal retard Tramadolum film-coated tab. 100mg N10; N30; N50 Grunenthal<br />

5480. Tramal retard Tramadolum film-coated tab. 150mg N10; N30; N50 Grunenthal<br />

5481. Tramal Retard 100 Tramadolum coated tab. 100mg N10; N30; N50 Polpharma

364 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5482. Tramal Retard 150 Tramadolum coated tab. 150mg N10; N30; N50 Polpharma<br />

5483. Tramal Retard 200 Tramadolum coated tab. 200mg N10; N30; N50 Polpharma<br />

5484. Tramazac Tramadolum caps. 50mg N100 Cadila<br />

5485. Trandate Labetalolum sol. for inj. 5mg/ml 20ml amp. N5 Glaxo Wellcome<br />

5486. Trandate Labetalolum tab. 200mg N50 Glaxo Wellcome<br />

5487. Trandate Labetalolum tab. 100mg N50 Glaxo Wellcome<br />

5488. Transpulmin balsam S for<br />

children<br />

Eucalyptus oil+ Pineneedle oil cream 100mg+ 30mg/1g 20g; 40g;<br />

100g<br />

5489. Tranxene 100 mg/5 ml Dikalii clorazepas powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

5490. Tranxene 20 mg/2 ml Dikalii clorazepas powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj<br />

Asta Medica<br />

100mg/5ml N5 Sanofi Winthrop<br />

20mg/2ml N5; N20 Sanofi Winthrop<br />

5491. Tranxene 50 mg Dikalii clorazepas film-coated tab. 50mg N30 Sanofi Winthrop<br />

5492. Tranxene 50 mg/2,5 ml Dikalii clorazepas powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

50mg/2,5ml N5; N20 Sanofi Winthrop<br />

5493. Tranxene 10 mg Dikalii clorazepas caps. 10mg N30 Sanofi Winthrop<br />

5494. Tranxene 5 mg Dikalii clorazepas caps. 5mg N30 Sanofi Winthrop<br />

5495. Traumasept Losung Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

5496. Traumasept Vaginal-Ovula Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

5497. Traumasept Wundgel Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

5498. Traumeel S Arnica D2+ Calendula D2+<br />

Chamomilla D3+ Symphytum<br />

D6+ Achilla millefolium D3+<br />

Atropa belladona D2+<br />

Aconitum D2+Bellis perennis<br />

D2+ Hypericum D2+<br />

Echinacea angustifolia D2+<br />

Echinacea purpurea D2+<br />

Hamamelis virginiana D1+<br />

Mercurius solubilis+<br />

Hahnemanni D6<br />

sol. 100mg/ml 30ml Wolff<br />

vaginal supp. 200mg N10 Wolff<br />

gel 10g/100g 25g;100g Wolff<br />

sol. for inj. 2,2µl+2,2µl+ 2,2µl+2,2µl+<br />

2,2µl+2,2µl+ 1,32µl+1,1µl+<br />

0,66µl+0,55µl +0,55µl+<br />

0,22µl+1,1mg+ 2,2µl/2,2ml<br />

amp. N10<br />

Heel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

365<br />

No. Commercial name General name<br />

5499. Traumeel S Arnica D2 +Calendula D2+<br />

Hamamelis D2+ Millefolium<br />

D3+ Belladonna D4+Aconitum<br />

D3+ Mercurius solubilis<br />

Hahnemanni D8+Hepar<br />

sulfuris D8 +Chamomilla D3+<br />

Symphytum D8 +Bellis<br />

perennis D2 +Echinacea<br />

angustifolia D2 +Echinacea<br />

purpurea D2 +Hypericum D2<br />

(Ethanolum35vol…)<br />

5500. Traumeel S Arnica D3 +Calendula Ø +<br />

Hamamelis Ø +Echinacea<br />

angustifolia Ø+Echinacea<br />

purpurea Ø + Chamomilla Ø +<br />

Symphytum D4 + Bellis<br />

perennis Ø + Hypericum D6+<br />

Millefolium Ø +Aconitum D1+<br />

Belladonna D1+ Mercurius<br />

solubilis Hahnemanni D6 +<br />

Hepar sulfuris D6<br />

5501. Traumeel S Arnica D2 +Calendula D2+<br />

Hamamelis D2 +Millefolium<br />

D3+ Belladonna D4 +<br />

Aconitum D3+Mercurius<br />

solubilis Hahnemanni D8+<br />

Hepar sulfuris D8 +<br />

Chamomilla D3+Symphytum<br />

D8 +Bellis perennis D2+<br />

Echinacea angustifolia D2 +<br />

Echinacea purpurea D2 +<br />

Hypericum D2<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

oral drops 5g+5g+5g+5g+25g+10g+<br />

10g+10g+8g+8g+2g+2g+2g+<br />

1g/100g 30ml;100ml<br />

Strength Manufacturer<br />

ointment 1,5g+0,45g+0,45g+0,15g+<br />

0,15g+0,15g+0,1g+0,1g+<br />

0,09g+0,09g+0,05g+ 0,05g+<br />

0,04g+0,025g/ 100g 50g;100g<br />

tab. 15mg+15mg+15mg+ 15mg+<br />

75mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />

24mg+ 24mg+6mg+6mg+<br />

6mg+ 3mg N50;N250<br />

5502. Travatan Travoprostum eye drops, sol. 40µg/ml 2,5ml N1; N3 Alcon-Couvreur<br />

5503. Travocort Isoconazoli nitras+<br />

Diflucortoloni valeras<br />

Heel<br />

Heel<br />

Heel<br />

cream 10mg+1mg/g 15g Schering<br />

5504. Travogen Isoconazoli nitras cream 10mg/g 20g Schering<br />

5505. Trental 400 Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />

coated<br />

tab.<br />

400mg N100 Aventis Pharma<br />

5506. Trexan Methotrexatum tab. 2,5mg N100 Orion<br />

5507. Trexan Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 20ml N1 Orion<br />

5508. Trexan Methotrexatum sol. for inj. 2,5mg/ml 8ml vial N10 Orion<br />

5509. Triaklim Estradiolum; Estradiolum+<br />

Norehisteronum; Estradiolum<br />

5510. Triampur compositum Triamterenum+<br />

Hydrochlorothiazidum<br />

5511. Tribestan Tribestan, content of furastanile<br />

saponins<br />

film-coated tab. 2mg; 2mg+1mg; 1mg N28;<br />

N3×28<br />

tab. 25mg+ 12,5mg N50 AWD<br />

film-coated<br />

tablets<br />

Gedeon Richter<br />

250mg N60 Sopharma PLC<br />

5512. Trichopol Metronidazolum tab. 250mg N20 Polpharma/<br />

Norfachema<br />

5513. Tridin Glutamini monofluorophosphate<br />

×2NaCl (eq. to<br />

fluoridum)+Calcii gluconas<br />

monohydricum+ Calcii citras<br />

tetrahydricum<br />

chewable tab. 5mg+500mg+ 500mg Rottapharm

366 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5514. Trifas 10 Torasemidum tab. 10mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5515. Trifas 10 ampoules Torasemidum sol. for inj 10mg/2ml N5 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5516. Trifas 20 ampoules Torasemidum sol. for inj. 20mg/4ml N5 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5517. Trifas 200 Torasemidum tab. 200mg N30;N50; N100 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5518. Trifas 200 infusion solution Torasemidum sol. for inf. 200mg/20ml amp. N5 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5519. Trifas Cor Torasemidum tab. 5mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />

(Menarini Group)<br />

5520. Trileptal 150 mg Oxcarbazepinum tab. 150mg N50 Novartis Pharma<br />

5521. Trileptal 300 mg Oxcarbazepinum tab. 300mg N50 Novatris Pharma<br />

5522. Trileptal 600 mg Oxcarbazepinum tab. 600mg N50 Novartis Pharma<br />

5523. Trileptal 6 % Oxcarbazepinum oral susp. 300mg/5ml 250ml Ciba-Geigy<br />

5524. Trimetazidine MR Servier Trimetazidinum modified<br />

release filmcoated<br />

tablets<br />

35mg N60 Les Laboratoires<br />

Servier Industrie /<br />

Anpharm<br />

5525. Trimetop 100 mg Trimethoprimum tab. 100mg N30; N100 Vitabalans<br />

5526. Trimetop 160 mg Trimethoprimum tab. 160mg N10; N20 Vitabalans<br />

5527. Trimetop duplo Sulfadiazinum+<br />

Trimethoprimum<br />

5528. Tri-Minulet Ethinylestradiolum+<br />

Gestodenum<br />

5529. Trimiron Desogestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

tab. 500mg+ 160mg N10; N15;<br />

N20; N30; N100<br />

6 light brown<br />

tab. 5 brown<br />

tab.,10 white<br />

tab.<br />

5530. Trinitrolongas 1 mg Glyceroli trinitras tirpios biopolimerinės<br />

plėvelės<br />

5531. Trinitrolongas 2 mg Glyceroli trinitras tirpios biopolimerinės<br />

plėvelės<br />

5532. Trinordiol Levonorgestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

5533. Triovit Betacarotenum+<br />

Tocopherolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Selenium (Yeast<br />

complex)<br />

5534. Tripacel Component Pertussis (Pertussis<br />

toxoid+ Filamentous<br />

Hemagglutinin+<br />

Fimbriae+Pertactin)+ Diphteria<br />

Toxoid+ Tetanus Toxoid<br />

30µg+50µg, 40µg+70µg, 30µg+<br />

100µg N1; N3<br />

coated tab. yellow tab.: 0,05mg+ 0,035mg;<br />

red tab.: 0,1mg +0,03mg;<br />

white tab.: 0,15mg+ 0,03mg<br />

N21;N3×21<br />

6 brown tab.;<br />

5 white tab.;<br />

10 yellow tab.<br />

Vitabalans<br />

Wyeth-Pharma<br />

Organon<br />

1mg N50 Sanitas<br />

2mg N50 Sanitas<br />

50µg+30µg; 75µg+40µg;<br />

125µg+30µg N21; N63; N126<br />

caps. 10mg+ 40mg+ 100mg+ 50µg<br />

N30<br />

susp. for inj. (10µg+5µg+ 5µg+3µg)+ > or<br />

=30IU+ > or =40IU/0,5ml<br />

Wyeth-Pharma<br />

KRKA<br />

Aventis Pasteur

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

367<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5535. Triphen Trihexyphenidylum tab. 2mg N100 Sun<br />

5536. Triple Antibiotic Ointment Bacitracin zinc+Neomycin+<br />

Polymixin<br />

5537. Triquilar Levonorgestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

5538. Tri-Regol Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

5539. Tri-Regol Levonorgestrelum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

5540. Trisequens Estradiolum; Estradiolum+<br />

Norethisteronum; Estradiolum<br />

5541. Trisiston Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum;<br />

Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum;<br />

Ethinylestradiolum+<br />

Levonorgestrelum<br />

5542. Tritanrix HB Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />

toxoid+ Bordetella pertussis<br />

(killed)+Hepatitis B virus<br />

surface antigen<br />

ointment 400U+3,5mg+5U/g 14,2g Barre National/<br />

NASKA Pharm.<br />

sugar-coated<br />

tab.<br />

6 brown tab.:50µg+ 30µg; 5<br />

white tab.:75µg+ 40µg; 10<br />

ochre-colored tab.:125µg+<br />

30µg N21; N28 contains 7<br />

additional coated tab.without<br />

active ingredients<br />

film-coated tab. rausva tab.: 30µg+50µg; balta<br />

tab.: 40µg+75µg; geltona tab.:<br />

30µg+125µg<br />

tab. (yellow,<br />

apricotcoloured,white)<br />

film-coated tab.<br />

(12 blue, 10<br />

white, 6 red)<br />

sugar-coated<br />

tab.reddish<br />

brown, white,<br />

ochreous<br />

0,05mg+ 0,03mg; 0,075mg+<br />

0,04mg; 0,125mg+ 0,03mg<br />

N21;N3×21<br />

Schering<br />

Gedeon Richter<br />

Gedeon Richter<br />

2mg; 2mg+1mg; 1mg N28 Novo Nordisk<br />

0,03mg+ 0,05mg; 0,04mg+<br />

0,075mg; 0,03mg+ 0,125mg<br />

N21<br />

Jenapharm<br />

susp. for inj. 30IU+60IU+ 4IU+10µg/0,5ml SmithKline Beecham<br />

5543. Trittico retard Trazodonum tablets 75mg N30 A.C.R.A.F. S.p.A<br />

Angelini Francesco /<br />

CSC Pharmaceuticals<br />

Hendels<br />

5544. Trittico retard Trazodonum tablets 150mg N20;N60 A.C.R.A.F. S.p.A<br />

Angelini Francesco /<br />

CSC Pharmaceuticals<br />

Hendels<br />

5545. Trivorin Ribavirinum caps. 200 mg Sicor<br />

5546. Trivorin Ribavirinum caps. 400 mg Sicor<br />

5547. Trizivir Abacavirum+ Lamivudinum+<br />

Zidovudinum<br />

5548. Trobicin Spectinomycinum powder and<br />

solvent for<br />

susp. for inj.<br />

5549. Trombinas Thrombinum topical dried<br />

subst.<br />

coated tab. 300mg+ 150mg+ 300mg N60 Glaxo<br />

2g/vial+3,2ml diluent (28,8mg<br />

benzyl alcohol/3,2ml amp.)N1<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

125-625 UA/amp. N10 Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

5550. Troparin Certoparinum natricum sol. for inj. 3000IU anti-Xa(32mg) /0,3ml<br />

pre-filled syringe N5<br />

5551. Tropex Ear Drops Phenazonum ear drops, sol. 5% 10ml Rowa<br />

Biochemie<br />

5552. Tropicamidum 0,5 % Tropicamidum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml;2×5ml Polfa Warsaw

368 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5553. Tropicamidum 1 % Tropicamidum eye drops, sol. 10mg/ml 5ml; 2×5ml Polfa Warsaw<br />

5554. Troxerutin Troxerutinum caps. 200mg N64 Pliva Krakow<br />

5555. Troxevasin Troxerutinum gel 20mg/g 40g Balkanpharma-<br />

Troyan<br />

5556. Troxevasin 2% Troxerutinum gel 20mg/g 40g Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5557. Troxevasin capsules 300 mg Troxerutinum caps., hard 300mg N50 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5558. True Test Allergens diagnostic<br />

patch test<br />

system<br />

N1 Pharmacia & Upjohn<br />

5559. Trusopt Dorzolamidum eye drops, sol. 20mg/ml 5ml MSD-Chibret<br />

5560. Truxal Chlorprothixenum film-coated tab. 100mg N50; N100 Lundbeck<br />

5561. Truxal Chlorprothixenum film-coated tab. 25mg N50; N100 Lundbeck<br />

5562. Truxal Chlorprothixenum film-coated tab. 50mg N50; N100 Lundbeck<br />

5563. Tuberculin PPD RT23 SSI Tuberculin PPD purified batch<br />

RT23<br />

sol. for inj. 0,4µg/ml 5ml;10×1,5ml Statens Serum<br />

Institut<br />

5564. Tubocin Rifampicinum caps., hard 300mg N100 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5565. Tubocin Rifampicinum caps., hard 150mg N100 Balkanpharma-<br />

Razgrad<br />

5566. Tulžį varantis vaistažolių<br />

mišinys<br />

5567. Tulžį varantis vaistažolių<br />

mišinys »Cholo-2«<br />

5568. Tulžį varantis vaistažolių<br />

mišinys Nr.2<br />

5569. Tulžies apykaitą reguliuojantis<br />

vaistažolių mišinys<br />

5570. Tulžies apykaitą reguliuojantis<br />

vaistažolių mišinys »Cholo-1«<br />

Flor. Helichrysi arenarii+Fol.<br />

Menyanthidis trifoliate+Fol.<br />

Menthae piperitae+ Fruct.<br />

Coriandri<br />

Helichrysi flos +Millefolii herba<br />

+Menthae piperitae folium +<br />

Coriandri fructus<br />

Flores Helichrysi arenarii+<br />

Herba Millefolii+ Folia Menthae<br />

piperitae+Fructus Coriandri<br />

Fol. Menyanthidis<br />

trifoliatae+Fol. Menthae<br />

piperitae+ Herb. Polygoni<br />

avicularis<br />

Menyanthidis folium+ Menthae<br />

piperitae folium +Polygoni<br />

avicularis herba<br />

5571. Tums Calcii carbonas+ Magnesii<br />

carbonas<br />

herbal tea 36,3g+27,3g+18,2g+18,2g<br />

100g; 50g; 50g (2g×25); 50g<br />

(1g×50)<br />

herbal tea 40g+20g+ 20g+20g/ 100g<br />

37,5g (1,5g×25)<br />

herbal tea 40g+20g+20g+20g 100g; 50g;<br />

50g (2g×25); 50g (1g×50)<br />

herbal tea 33,4g+33,3g+33,3g 100g; 50g;<br />

50g (2g×25)<br />

herbal tea 33,4g+33,3g+33,3g/100g 37,5g<br />

(1,5g×25)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Acorus Calamus<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Acorus Calamus<br />

tab. 600mg+ 125mg N15 SmithKline Beecham<br />

5572. Tuopų pumpurai Gemm. Populi herbal tea 100g; 50g 50g (2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

5573. Turinal Allylestrenolum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />

5574. Tussimont Hustensaft Senegae extractum fluidum+<br />

Aurantii amari extractum<br />

fluidum+ Thymi extractum<br />

fluidum<br />

oral sol. 3g+5g+10g/ 100g 120g;180g Pharmonta

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

369<br />

No. Commercial name General name<br />

5575. Tussimont Hustentropfen Ammonii chloridum+ Thymi<br />

extractum fluidum+ Plantaginis<br />

lanceolata extractum fluidum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

oral drops 3g+48,475g+48,475g/ 100g<br />

50g<br />

Strength Manufacturer<br />

Pharmonta<br />

5576. Tussin Guaifenesinum syrup 100mg/5ml 118ml Perrigo<br />

5577. Tussipect Ephedrini hydrochloridum+<br />

Glycyrrhizae rad.extr.sicc.+<br />

Glycyrrhizae rad.pulv.+<br />

Saponinum+Thymolum+ Natrii<br />

benzoas<br />

film-coated tab. 15mg+60mg+72mg+ 12mg+<br />

0,002mg+16,7mg N20<br />

Herbapol<br />

5578. Twinrix Adult Hepatitis A+Hepatitis B vaccine susp. for inj. >720 ELISA units+20µg/ml N1 SmithKline Beecham<br />

5579. Twinrix Junior Hepatitis A+ Hepatitis B<br />

vaccine<br />

5580. Tylenol Cold Medication Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Dextromethorphanum+<br />

Chlorphenaminum<br />

5581. Tylenol Cold Non-Drowsiness<br />

Formula<br />

5582. Tylenol nuo peršalimo vaikams<br />

(vyšnių skonio)<br />

Paracetamolum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Dextromethorphanum<br />

Paracetamolum+Dextromethorphane<br />

hydrobromidum+<br />

Pseudoephedrinum+<br />

Chlorphenaminum<br />

5583. Tymsal Extr.Thymi fl.+ Tinct. Salviae<br />

(Ethanolum 34-39%)<br />

5584. Typherix 25 µg/0,5 ml Vi polysaccharide of Salmonella<br />

typhi<br />

5585. Typhim Vi Salmonella typhi (Ty2 strain)<br />

polysaccharides<br />

5586. Tyrosur Ointment Tyrothricinum+ Cetylpyridinii<br />

chloridum<br />

susp. for inj. >360 ELISA units+10µg/ 0,5ml<br />

N1<br />

film-coated<br />

caplets<br />

5587. Tyzine Tetryzolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

5588. Tyzine Tetryzolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

325mg+30mg+15mg+ 2mg<br />

N30<br />

tab. 325mg+30mg+15mg N20;<br />

N12; N24<br />

chewable tab. 80mg+2,5mg+7,5mg+ 0,5mg<br />

N24<br />

SmithKline Beecham<br />

McNeil/ Grindex<br />

McNeil<br />

McNeil / Grindeks<br />

aerosol 70%+30% 30g Herbapol Cracow<br />

sol. for inj. 25µg/0,5ml pre-filled syringe<br />

N1; N10<br />

sol. for inj. 0,025mg/0,5ml pre-filled<br />

syringe N1<br />

SmithKline Beecham<br />

Pasteur Merieux<br />

oint-ment 1mg+ 0,5mg/g 5g; 20g Engelhard<br />

1mg/ml 10ml Mack<br />

0,5mg/ml 10ml Mack<br />

5589. Ubistesin Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 40mg+ 0,005mg/ml 1,7ml<br />

cartridges N50<br />

5590. Ubistesin forte Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 40mg+ 0,01mg/ml 1,7ml<br />

cartridges N50<br />

5591. UFT Tegafurum+Uracilum caps., hard 100mg+224mg N21; N28;<br />

N35; N42; N56; N84; N112;<br />

N140; N168<br />

3M ESPE<br />

3M ESPE<br />

5592. Ugniažolės žolė Herb. Chelidonii 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

5593. Ulcosan Ranitidinum coated tab. 150mg N30 IVAX-CR<br />

5594. Ulfamid Famotidinum film-coated tab. 20mg N20 KRKA<br />

Taiho

370 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5595. Ulfamid Famotidinum film-coated tab. 40mg N10 KRKA<br />

5596. Ultiva Remifentanilum powder for sol.<br />

for inj.<br />

1mg/vial N5 Glaxo Wellcome<br />

5597. Ultop Omeprazolum caps. 20mg N14 KRKA<br />

5598. Ultracain D-S Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,006mg/ml 1,7ml<br />

cartridges N100<br />

5599. Ultracain D-S Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,006mg/ml 2ml vials<br />

N100<br />

5600. Ultracain D-S forte Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,012mg/ml 2ml vials<br />

N100<br />

5601. Ultracain D-S forte Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,012mg/ml 1,7ml<br />

cartridges N100<br />

5602. Ultraproct Fluocortoloni pivalas+<br />

Fluocortoloni caproas +<br />

Cinchocaini hydrochloridum<br />

5603. Ultraproct Fluocortoloni<br />

pivalas+Fluocortoloni caproas+<br />

Cinchocaini hydrochloridum<br />

Aventis Pharma<br />

Aventis Pharma<br />

Aventis Pharma<br />

Aventis Pharma<br />

ointment 0,92mg+ 0,95mg+ 5mg/g 10g Schering<br />

supp. 0,61mg+ 0,63mg+ 1mg N10 Schering /<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

5604. Ultravist — 240 Iopromidum sol. for inj./inf. 499mg/ml 10ml; 50ml N10 Schering<br />

5605. Ultravist — 300 Iopromidum sol. for inj./inf. 623,4mg/ml 10ml; 20ml;<br />

50ml;100ml<br />

5606. Ultravist — 370 Iopromidum sol. for inj./inf. 768,86mg/ml bottles<br />

50ml;100ml<br />

5607. Umckalor Extr. Pelargonium sodoides<br />

spirituose (1:10)<br />

Schering<br />

Schering<br />

drops 8g/10g 20ml ISO-Arzneimittel<br />

5608. Unasyn Sultamicillinum film-coated tab. 375mg N12 Pfizer<br />

5609. Unasyn Sultamicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

5610. Unasyn 1 500 Sulbactamum+ Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5611. Unasyn 3 g Sulbactamum+ Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5612. Unasyn 750 Sulbactamum+ Ampicillinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5613. Undevit Retinolum acetatum+<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

ascorbicum +Tocopherolum+<br />

Nicitinamidum+ Acidum<br />

folicum +Rutinum+Calcii<br />

pantothenas<br />

250mg/5ml 30ml (1,5g) Pfizer<br />

500mg+ 1 000mg/vial N1 Pfizer Italiana<br />

1 000mg+2 000mg/vial N1 Pfizer Italiana<br />

250mg+500mg/vial N1 Pfizer Italiana<br />

drag. 1,135mg+2mg+2mg+3mg+2µg+75mg+<br />

10mg+20mg+<br />

0,07mg+10mg+3mg N50<br />

5614. Undevitum Multivitaminai drag. N50; N60; N100 Liuks<br />

5615. Unguentum »Cortomycetin« Hydrocortisonum+<br />

Chloramphenicolum<br />

Marbiofarm<br />

ointment 5mg+2mg/g 15g Nižfarm

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

371<br />

No. Commercial name General name<br />

5616. Unguentum »Hioxysonum« Hydrocortisonum+<br />

Oxytetracyclinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

ointment 10mg+ 30mg/g 10g Nižfarm<br />

5617. Unguentum Calendulae Calendula officinalis ø ointment 200mg/g 30g; 50g Aconitum<br />

5618. Unguentum Nystatini<br />

100 000 UI in 1,0<br />

Nystatinum ointment 100000UI/g 15g Nižfarm<br />

5619. Unguentum Synaflani Fluocinoloni acetonidum ointment 0,25mg/g 15g Nižfarm<br />

5620. Unicap M Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Acidum ascorbicum +<br />

Nicotinamidum+ Pyridoxinum+<br />

Calcii pantothenas+<br />

Cyanocobalaminum+ Ferrum<br />

(Ferri fumaras)+Iodum+<br />

Cuprum+ Manganum+<br />

Magnesium+ Kalium +Calcium<br />

5621. Unicap M Multivitamins and minerals film-coated<br />

tablets<br />

5622. Unicap Plus Iron Acidum ascorbicum+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Acidum<br />

folicum+ Calcii pantothenas +<br />

Nicotinamidum+ Ferrosi<br />

fumaras+ Cholecalciferolum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Tocopherolum+ Retinolum+<br />

Calcii hydrogenphosphas<br />

5623. Unicap Sr. Acidum ascorbicum+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Acidum<br />

folicum+ Calcii pantothenas+<br />

Nicotinamidum+ Ferrosi<br />

fumaras+ Betacarotenum+<br />

Cholecalciferolum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Tocopheroli acetas+Retinoli<br />

acetas+Zinci oxidum+Cupri<br />

sulfas+Calcii hydrogenphosphas<br />

5624. Unicap T Retinolum+<br />

Colecalciferolum+Thiaminum+<br />

Riboflavinum+Acidum<br />

ascorbicum+Nicotinamidum+<br />

Pyridoxinum+Calcii<br />

pantothenas+<br />

Cyanocobalaminum+Ferrum<br />

(Ferri fumaras)+Iodum+<br />

Cuprum+Manganum+<br />

Magnesium+ Kalium+Calcium<br />

5625. Unicap T Multivitamins and minerals film-coated<br />

tablets<br />

film-coated tab. 5000 UI+ 500 UI +2,5mg+<br />

2,5mg+50mg+ 20mg+ 0,5mg+<br />

5mg+ 2µg+10mg+ 0,15mg+<br />

1mg+ 1mg+6mg+ 5mg+35mg<br />

N30<br />

N30 Ferrosan<br />

tab. 66mg+ 1,601mg+ 1,785mg+<br />

2,673mg+ 0,5333mg+<br />

14,68mg+ 21mg+ 68,45mg+<br />

540UI+ 7,5µg+ 31,5UI+<br />

8 500UI+ 430mg N30<br />

tab. 69mg+ 1,32mg+ 1,47mg+<br />

2,94mg+ 0,556mg+ 13,59mg+<br />

17,12mg+ 30,42mg+ 330UI+<br />

270UI+ 3,3µg+ 17,55mg+<br />

8 160UI+ 18,67mg+ 8,251mg+<br />

430mg+ 11,142mg N30<br />

film-coated tab. 5000 UI+ 500 UI +10mg +<br />

10mg+ 300mg+ 100mg+<br />

2mg+ 20mg+4µg+ 10mg+<br />

0,15mg+1mg+1mg+6mg+<br />

5mg+50mg N30<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

Pharmacia & Upjohn<br />

N30 Ferrosan A/S<br />

5626. Uniclophen Unimed Pharma Diclofenacum natricum eye drops 1mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />

5627. Uniflu Plus with Gregovite »C«<br />

(Vitamin »C« 300 mg) Tablets<br />

Coffeinum+ Codeinum+<br />

Diphenhydraminum+<br />

Paracetamolum+<br />

Phenylephrinum; Acidum<br />

ascorbicum<br />

tab. 30mg+10mg+15mg+ 500mg+<br />

10mg; +300mg 6 Uniflu+ 6<br />

Gregovit»C« N12; 12 Uniflu+<br />

12 Gregovit »C« N24<br />

Unigreg

372 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5628. Uniflu with Gregovite »C«<br />

(Vitamin »C« 300 mg) Tablets<br />

Coffeinum+ Diphenhydraminum+Paracetamolum+Phenylephrinum;<br />

Acidum ascorbicum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

tab. 30mg+15mg+ 500mg+10mg;<br />

+300mg 6 Uniflu+ 6<br />

Gregovit»C« N12; 12 Uniflu+<br />

12 Gregovit »C« N24<br />

Strength Manufacturer<br />

Unigreg<br />

5629. Uniloc Atenololum tab. 50mg N30 Nycomed DAK/<br />

SEFA<br />

5630. Uniloc Atenololum tab. 100mg N30 Nycomed DAK/<br />

SEFA<br />

5631. Unipres 10 Nitrendipinum tab. 10mg N20 KRKA<br />

5632. Unipres 20 Nitrendipinum tab. 20mg N20 KRKA<br />

5633. Uniroid-HC Hydrocortisonum+<br />

Cinchocainum<br />

5634. Uniroid-HC Hydrocortisonum+<br />

Cinchocainum<br />

supp. 5mg+5mg N12 Unigreg<br />

ointment 5mg+5mg/g 15g Unigreg<br />

5635. Uprima 2 mg Apomorphini hydrochloridum sublingual tab. 2mg N2 Abbott<br />

5636. Uprima 3 mg Apomorphini hydrochloridum sublingual tab. 3mg N2 Abbott<br />

5637. Upsamox Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

5638. Upsamox Amoxicillinum powder for<br />

oral susp.<br />

250mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />

125mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />

5639. Upsamox Amoxicillinum caps. 500mg N12 Bristol-Myers Squibb<br />

5640. Upsamox Amoxicillinum caps. 250mg N12 Bristol-Myers Squibb<br />

5641. Upsarin Upsa su vitaminu C Acidum acetylsalicylicum+<br />

Acidum ascorbicum<br />

efferv. tablet 330mg+ 200mg N10 UPSA<br />

5642. Upsavit Calcium Calcium (carbonate) efferv. tab. 500mg N20 Pharmavit<br />

5643. Upsavit Tonic for Children Calcii fructoheptonas+Magnesii<br />

aspartas+Kalii aspartas+Acidum<br />

ascorbicum+ Pyridoxinum+<br />

Nicotinamidum<br />

powder for<br />

oral sol. in<br />

single dose<br />

sachets<br />

300mg+ 100mg+ 47,6mg+<br />

250mg+ 12,5mg+ 25mg/sachet<br />

N18<br />

5644. Upsavit Vitaminas C 1000mg Acidum ascorbicum efferv. tablet 1000mg N10 UPSA<br />

5645. Uractone Spironolactonum tab. 100mg SPA-Societa Prodotti<br />

Antibiotici<br />

5646. Uractonum Spironolactonum tab. 25mg N20 Medochemie<br />

5647. Uregyt Acidum etacrynicum tab. 50mg N20 Egis<br />

5648. Urgo Cor Acidum salicylicum emplastrum +<br />

ointment<br />

5649. Urilan (Urilanas) Extr.Cucurbitae+Extr. Populi+<br />

Extr. Rhois+Extr. Equiseti+Extr.<br />

Hyperici+Sem.Cucurbitae+<br />

Silicium+Manganum+Selenium<br />

5650. Urispas 200 Flavoxati hydrochloridum sugar coated<br />

tab.<br />

UPSA<br />

40g/100g N12 Urgo<br />

caps., soft 375mg+ 150mg+ 125mg+<br />

75mg+75mg+25mg+ 25mg+<br />

2,1mg+10µg N40<br />

Arco-Chemie<br />

200mg N30 Recordati

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

373<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5651. Urobacid Norfloxacinum film-coated tab. 400mg N10 Biochemie<br />

5652. Urodanum Piperazinum hexahydricum+<br />

Hexamethylentetraminum+<br />

Natrii benzoas +Lithii benzoas<br />

+Natrii hydrogenophosphas<br />

anhydrycum+ Natrii<br />

hydrogenocarbonas+ Acidum<br />

tartaricum +Saccharum<br />

5653. Urografin 60 % Natrii amidotrizoas+<br />

Meglumini amidotrizoas<br />

5654. Urografin 76 % Natrii amidotrizoas+<br />

Meglumini amidotrizoas<br />

5655. Urografin 76% Natrii amidotrizoas+<br />

Meglumini amidotrizoas<br />

gran. 2,5g+8g+2,5g+2g+10g+<br />

37,5g+35,5g+ 1,9g 100g<br />

Medpro<br />

sol. for inj./inf. 80mg+ 520mg/ml 20ml N10 Schering<br />

sol. for inj./inf. 100mg+ 660mg/ml 20ml N10 Schering<br />

solution for<br />

injection or<br />

infusion<br />

0,1g+0,66g 100ml N10 Schering<br />

5656. Uromitexan Mesnum film-coated tab. 400mg N100; N200 Temmler Pharma/<br />

Asta Medica<br />

5657. Uromitexan Mesnum sol. for inj. 200mg/2ml amp. Asta Medica<br />

5658. Uromitexan Mesnum film-coated tab. 600mg N100; N200 Temmler Pharma/<br />

Asta Medica<br />

5659. Uromitexan 400 mg Mesnum solution for<br />

injection<br />

5660. Urosept Petroselini rad., Phaseoli<br />

peric.,Betulae fol.extr.comp.<br />

spiss.+ Chamomillae<br />

anth.extr.sicc.+ Vitis ideaae fol.<br />

extr.sicc.+Phaseoli pericarpium<br />

pulv. +Acidum citricum+ Kalii<br />

citras+Natrii citras<br />

400mg/4ml ampoules N15 Asta Medica<br />

film-coated tab. 86,2mg+8mg+26mg+ 78mg+<br />

6mg+19mg+16mg N60<br />

Herbapol<br />

5661. Urotractin Acidum pipemidicum caps. 400mg N10 Thissen for <strong>Eur</strong>odrug<br />

Laboratories<br />

5662. Ursofalk kapsulės Acidum ursodeoxycholicum caps. 250mg N50,N100 Falk<br />

5663. Ursosan Acidum ursodeoxycholicum caps. 250mg N50 Pro. Med. CS Praha<br />

5664. Urtiron Urticae radicis extractum<br />

siccum (5:1)+ beta-Sitosterolum<br />

caps. 300mg+ 10mg N40 KRKA<br />

5665. Uvamin Retard Nitrofurantoinum caps., hard 100mg N20; N30 Mepha<br />

5666. Uzara Extr. sicc. rad. Uzarae sol. 50mg/ml 30ml;100ml Stada<br />

5667. Uzara Extr. sicc. rad. Uzarae coated tab. 50mg N20; N50 Stada<br />

5668. Vaccinum encephalitidis<br />

ixodicae<br />

Inaktyvuotų erkinio encefalito<br />

virusų (Sofiin padermė) virionai<br />

susp. for inj. (0,5 ±0,15)µg /0,5ml amp.<br />

vakccine+ solv. amp. N5<br />

čumakovo<br />

Poliomielito ir<br />

virusinių encefalitų<br />

institutas

374 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5669. Vaccinum gripposum<br />

chromatographicum<br />

inactivatum liquidum<br />

A/Moscow/10/99 (H3N2)-like<br />

strain (A/Panama/2007/99<br />

RESVIR-17reass.)+A/New<br />

Caledonia/20/99 (H1N1)-like<br />

strain (A/New Caledonia/20/99<br />

IVR-116 reass.)+B/Hong Kong/<br />

330/2001-like strain (B/Hong<br />

Kong/330/2001)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

sol. for inj. 10±1µg haemaglutinin+10±1µg<br />

haemaglutinin+13±1µg<br />

haemaglutinin/0,5ml 1ml amp.,<br />

2 doses N10<br />

Pastero institutas<br />

5670. Vagifem Estradiolum vaginal tab. 25µg N15 Novo Nordisk<br />

5671. Vagilac Lactobacillus acidophilus+<br />

Lactobacillus bifidus+ Jogurto<br />

kultūra (Streptococcus<br />

thermophilus+ Lactobacillus<br />

delbrueckii subsp. bulgaricus)<br />

vaginal caps. 18mg+10mg+40mg N10 Pharmascience<br />

5672. Vagisan Acidum lacticum+ Natrii lactas vaginal supp. 167mg+ 100mg N7 Wolff<br />

5673. Vagotyl /Vagothyl Policresulenum sol. 36g/100g 50g Polfa Pabianice<br />

5674. Vaistažolių arbata »Ajerų<br />

šakniastiebiai«<br />

5675. Vaistažolių arbata »Anyžių<br />

vaisiai«<br />

5676. Vaistažolių arbata »Apynių<br />

spurgai«<br />

5677. Vaistažolių arbata »Asiūklių<br />

žolė«<br />

5678. Vaistažolių arbata »Aviečių<br />

lapai«<br />

5679. Vaistažolių arbata »Ąžuolų<br />

žievė«<br />

5680. Vaistažolių arbata »Ąžuolų<br />

žievė« smulkinta<br />

Calami rhizomata herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Anisi fructus herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Strobuli lupuli herbal tea 20g; 25g (1g×25) Acorus Calamus<br />

Equisetum arvense herba herbal tea 30g; 25g (1g×25) Acorus Calamus<br />

Rubi idaei folium herbal tea 40g Acorus Calamus<br />

Quercus cortex herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Quercus cortex herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25); 37,5g<br />

(1,5g×25); 25g (1g×25)<br />

Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

5681. Vaistažolių arbata »Beržų lapai« Betulae folium herbal tea 40g Acorus Calamus<br />

UAB<br />

5682. Vaistažolių arbata »Beržų<br />

pumpurai«<br />

5683. Vaistažolių arbata »Bruknių<br />

lapai«<br />

5684. Vaistažolių arbata »čiobrelių<br />

žolė«<br />

5685. Vaistažolių arbata »čiobrelių<br />

žolė« smulkinta<br />

5686. Vaistažolių arbata »Debesylų<br />

šaknys«<br />

5687. Vaistažolių arbata »Dilgėlių<br />

lapai«<br />

5688. Vaistažolių arbata »Erškėčių<br />

vaisiai«<br />

Betuale gemmae herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Vitisideae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Thymi herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Serpylli herba herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25); 37,5g<br />

(1,5g×25); 25g (1g×25)<br />

Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

Inulae radix herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Urticae folium herbal tea 30g; 25g (1g×25) Acorus Calamus<br />

Rosae pseudo-fructus herbal tea 100g Acorus Calamus

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

375<br />

No. Commercial name General name<br />

5689. Vaistažolių arbata »Eukaliptų<br />

lapai«<br />

5690. Vaistažolių arbata »Gudobelių<br />

lapai ir žiedai«<br />

5691. Vaistažolių arbata »Islandinės<br />

kerpenos«<br />

5692. Vaistažolių arbata »Jonažolių<br />

žolė«<br />

5693. Vaistažolių arbata »Kadagių<br />

vaisiai«<br />

5694. Vaistažolių arbata »Karčiųjų<br />

kiečių žolė«<br />

5695. Vaistažolių arbata »Kiaulpienių<br />

šaknys«<br />

5696. Vaistažolių arbata »Kinrožių<br />

žiedai«<br />

5697. Vaistažolių arbata »Kmynų<br />

vaisiai«<br />

5698. Vaistažolių arbata »Krapų<br />

vaisiai«<br />

5699. Vaistažolių arbata »Kraujažolių<br />

žolė«<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Eucalypti folium herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Crataegi folium cum flore herbal tea 25g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Cetraria islandica herbal tea 40g Acorus Calamus<br />

Hyperici herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Juniperi pseudo-fructus herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Absinthii herba herbal tea 40g Acorus Calamus<br />

Taraxaci radix herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Hibisci sabdariffae flos herbal tea 30g (1,5g×20) Acorus Calamus<br />

Carvi fructus herbal tea 100g Acorus Calamus<br />

Anethi graveolens fructus herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Millefolii herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

5700. Vaistažolių arbata »Liepų žiedai« Tiliae flos herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

5701. Vaistažolių arbata »Linų sėklos« Lini semen herbal tea 200g Acorus Calamus<br />

5702. Vaistažolių arbata »Medetkų<br />

žiedai«<br />

5703. Vaistažolių arbata »Medetkų<br />

žiedai«<br />

Calendulae flos herbal tea 50g; 30g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

Calendulae flores herbal tea 30g; 30g (1,2g×25) Acorus Calamus<br />

5704. Vaistažolių arbata »Melisų lapai« Melissae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

5705. Vaistažolių arbata »Meškauogių<br />

lapai«<br />

5706. Vaistažolių arbata »Našlaičių<br />

žolė su žiedais«<br />

5707. Vaistažolių arbata »Paprastųjų<br />

kukurūzų liemenėliai su<br />

purkomis«<br />

5708. Vaistažolių arbata »Pipirmėčių<br />

lapai«<br />

5709. Vaistažolių arbata »Plačialapių<br />

gysločių lapai«<br />

5710. Vaistažolių arbata »Ramunėlių<br />

žiedai«<br />

5711. Vaistažolių arbata »Ramunėlių<br />

žiedai« smulkinta<br />

Uvae ursi folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Violae herba cum flores herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Zeae maydis cum stigmatis herbal tea 30g Acorus Calamus<br />

Menthae piperitae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Plantaginis majoris folium herbal tea 30g Acorus Calamus<br />

Chamomillae flores herbal tea 25g; 14g (0,7g×20) Acorus Calamus<br />

Matricariae flos herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25); 37,5g<br />

(1,5g×25); 25g (1g×25)<br />

Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė

376 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5712. Vaistažolių arbata »Rūgčių<br />

takažolių žolė«<br />

5713. Vaistažolių arbata »Saldžiųjų<br />

pankolių vaisiai«<br />

5714. Vaistažolių arbata »Šaltekšnių<br />

žievė«<br />

5715. Vaistažolių arbata »Šeivamedžių<br />

žiedai«<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

Polygoni avicularis herba herbal tea 40g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Foeniculum vulgare var. dulcis<br />

fructus<br />

herbal tea 100g Acorus Calamus<br />

Frangulae cortex herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Sambuci flos herbal tea 40g Acorus Calamus<br />

5716. Vaistažolių arbata »Senos lapai« Sennae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

5717. Vaistažolių arbata »Sidabražolių<br />

šakniastiebiai«<br />

5718. Vaistažolių arbata »Smiltyninių<br />

šlamučių žiedai«<br />

5719. Vaistažolių arbata »Taukių<br />

šaknys«<br />

5720. Vaistažolių arbata »Trikerčių<br />

žvaginių žolė«<br />

5721. Vaistažolių arbata »Ugniažolių<br />

žolė«<br />

5722. Vaistažolių arbata 1»Vaistinių<br />

šalavijų lapai«<br />

5723. Vaistažolių arbata »Valerijonų<br />

šaknys«<br />

5724. Vaistažolių arbata vartojama<br />

klimakteriniu periodu<br />

»Harmonija«<br />

5725. Vaistažolių arbata vartojama<br />

menstruacijų metu »Mano<br />

dienos«<br />

5726. Vaistažolių arbata vartojama<br />

peršalus »Gripolis-1«<br />

5727. Vaistažolių arbata vartojama<br />

peršalus »Gripolis-2«<br />

5728. Vaistažolių mišinys nuo<br />

cukraligės<br />

5729. Vaistažolių mišinys nuo<br />

hemorojaus<br />

5730. Vaistažolių mišinys nuo<br />

nespecifinio viduriavimo<br />

Tormentillae rhizoma herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Helichrysi arenarii flos herbal tea 20g; 20g (0,8g×25) Acorus Calamus<br />

Symphyti radix herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Bursae pastoris herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Chelidonium majus herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

Salviae officinalis folium herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

Valerianae radix herbal tea 50g; 50g (2g×25) Acorus Calamus<br />

Fol. Menthae pip.+ Fol.<br />

Melissae+ Strob.Lupuli+Rad.<br />

Valerianae+Flor. Crataegi+Herb.<br />

Millefolii+Fol. Sennae+Herb.<br />

Centaurii+Flor. Chamomillae<br />

Herb. Millefolii + Fol. Melissae<br />

+ Strob.Lupuli<br />

Flor.Chamomillae+Flor. Tiliae+<br />

Fol. Melissae+Fruct. Cynosbati<br />

c. seminae<br />

Flor. Tiliae+Fol. Melissae seu<br />

Thymi citriodori+Fruct.<br />

Cynosbati c. seminae+Fol.<br />

Fragariae+Fol. Rubi fruticosi+<br />

Flor Sambuci+Flor. Hibisci+<br />

Fruct. Foeniculi<br />

Herb. Artemisiae vulgaris+<br />

Valvae fruct. Phaseoli vulgaris+<br />

Corm. Vaccinii Myrtilli<br />

Folia Sennae+Herba Millefolii+<br />

Cortex Frangulae+Fructus<br />

Coriandri+Rhizomata cum<br />

radicibus Glycyrrhizae<br />

Fruct.Alni+Cort. Quercus+Flor.<br />

Chamomillae+ Rhiz.<br />

Tormentillae+ Herb.<br />

Alchemillae<br />

herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />

herbal tea 0,25g+0,25g+0,375g + 0,5g<br />

N25 po 1,5g; 50g<br />

herbal tea 0,14g+0,21g+‰,29g +0,14g+<br />

0,21g+0,28g+ 0,21g +0,14g<br />

N25 po 1,5g; 50g<br />

Acorus Calamus<br />

Acorus Calamus<br />

herbal tea 50g+50g+ 200g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

herbal tea 20g+20g+20g+20g+20g 100g;<br />

50g;48g(2g×24); 16,8g<br />

(0,7g× 24); 24g(1g×24);<br />

36g(1,5g×24)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

herbal tea 50g+40g+30g+20g+20g 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

377<br />

No. Commercial name General name<br />

5731. Vaistažolių mišinys nuo plaukų<br />

slinkimo<br />

5732. Vaistažolių mišinys nuo<br />

šlapimo takų uždegimo sergant<br />

akmenlige<br />

5733. Vaistažolių mišinys nuo vidurių<br />

pūtimo<br />

5734. Vaistažolių mišinys sergant<br />

prostatitu<br />

5735. Vaistažolių mišinys sergant<br />

skrandžio ir dvylikapirštės<br />

žarnos opalige<br />

5736. Vaistažolių mišinys: Dilgėlių<br />

lapai 30 g, Šermukšnių vaisiai<br />

70 g<br />

5737. Vaistažolių vitamininis mišinys<br />

Nr.1<br />

Fol.Urticae+Rhiz. Calami+<br />

Strob. Humuli lupuli+<br />

Cort.Quercus<br />

Fol. Urvae ursi+ Herb.Polygoni<br />

avicularis+Herb. Millefolii+Fol.<br />

Menthae pip.+ Flor.Calendulae<br />

Fol. Menthae piperitae+ Fruct.<br />

Foeniculi+ Rhizomata cum<br />

radicibus Valerianae<br />

Fol.Urticae+ Herb.Hyperici+<br />

Herb.Bidentis+ Herb.Callunae+<br />

Flor.Calendulae<br />

Sem.Lini+ Herb.Millefolii+<br />

Herb.Leonuri+ Flor.Calendulae<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

herbal tea 30g+30g+20g+20g /100g Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

herbal tea 30g+30g+20g+10g+10g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

herbal tea 33,33g+ 33,33g+ 33,33g<br />

100g; 50g; 50g (2g×25)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

herbal tea 40g+20g+ 10g+10g+ 10g 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

herbal tea 40g+20g+ 10g+15g 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

Urticae folia+Sorbi fructus herbal tea 30g+70g/ 100g 100g; 50g; 50g<br />

(2g×25); 25g (1g×25)<br />

Rosae fructus+Ribes nigri<br />

fructus<br />

herbal tea 50g+50g 100g; 50g; 50g<br />

(2g×25)<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

5738. Vaistinės melisos žolė Herba Melissae officinalis herbal tea 50g; 50g(2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

5739. Valdispert Extr. rad.Valerianae drag. 45mg N50;N100 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

5740. Valdispert 125 Extr. rad. Valerianae siccum dragee 125mg N100 Solvay<br />

Pharmaceuticals<br />

5741. Valeradix, Anti-Stress Tablets Valerianae radix+Mellisae<br />

folium+Leonuri herba+Lupuli<br />

strob.<br />

tab. 170mg+ 50mg+ 50mg+ 50mg<br />

N20;N60<br />

Labofarm<br />

5742. Valeriana Extr. Valerianae siccum film-coated tab. 30mg N20;100 Medica<br />

5743. Valerianaheel Valeriana officinalis Ø+<br />

Humulus lupulus Ø +Crataegus<br />

Ø + Hypericum perfora- tum<br />

D1+Melissa officinalis Ø +<br />

Chamomilla recutita Ø +Avena<br />

sativa Ø +Acidum picrinicum<br />

D5+ Kalium bromatum D1+<br />

Ammonium bromatum D1+<br />

Natrium bromatum D1;<br />

Ethanolum 60% v/v<br />

5744. Valerijono šakniastiebiai su<br />

šaknimis<br />

drops 65g+5g+5g+ 5g+3g+2g+2g+<br />

10g+1g+1g+ 1g/100g 30ml;<br />

100ml<br />

Rhiz. cum rad. Valerianae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

5745. Valerijono tabletės Extr. Valerianae tab. 0,02 g N10 Liuks<br />

5746. Valerijono tinktūra Rhiz. cum rad. Valerianae +<br />

Ethanolum 70%<br />

5747. Valerijono tinktūra Rhizoma cum radicibus<br />

Valerianae<br />

Heel<br />

tinct. 200g +ad 1l 30ml; 50ml Sanitas<br />

tinct. 200g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />

30ml<br />

Vilniaus f.f.

378 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5748. Valerijonų šakniastiebiai su<br />

šaknimis<br />

Valerianae rhizomata cum<br />

radicibus<br />

5749. Valerijonų tinktūra Rhizoma cum radicibus<br />

Valerianae subtilissimus<br />

5750. Validol Mentholum+<br />

Methylisovalerianicum<br />

5751. Validolio tabletės Mentholum+<br />

Methylisovalerianicum<br />

5752. Validolis su gliukoze (Mentholum+<br />

Methylisovalerianicum)+<br />

Glucosum<br />

5753. Valocordin Phenobarbitalum+ Ethylium<br />

bromisovalerianicum<br />

(Ethanolum 55%)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5754. Valofyt Neo compos. species, tea<br />

bags<br />

Strength Manufacturer<br />

herbal tea 50g R.Vaitkaus<br />

individuali įmonė<br />

liq. 200g (Ethanolum 70% ad<br />

1000ml) 30ml; 50ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

tab. 60mg N20 Farmak<br />

tab. 0,06 N10; N20 Liuks<br />

tab. 60mg+ 188mg N10 Leksredstva<br />

oral drops, sol. 18mg+ 18mg/ml 20ml; 50ml Krewel Meuselbach<br />

1,5g every tea bag, N20 Leros Co.<br />

5755. Valtrex Valaciclovirum film-coated tab. 500mg N10 Glaxo Wellcome<br />

5756. Valused Passiflorae tinct.+ Humuli lupul<br />

tinct. +Valerianae intractum<br />

5757. Valytas tuberkulinas<br />

standartiniame praskiedime<br />

Alergenum tuberculosum<br />

depuratum fluidum<br />

5758. Vamin 14 Alaninum+ Argininum+<br />

Acidum asparticum+<br />

Cysteinum+ Acidum<br />

glutamicum+ Glycinum+<br />

Histidinum+ Isoleucinum+<br />

Leucinum+ Lysinum+<br />

Methioninum+<br />

Phenylalaninum+ Prolinum+<br />

Serinum+ Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />

Valinum+ Natrii acetas+ Kalii<br />

chloridum+ Calcii gluconas<br />

5759. Vamin 14 be elektrolitų Alaninum+Argininum+Acidum<br />

asparticum+Cysteinum<br />

(+Cystinum)+ Acidum<br />

glutamicum+Glycinum+<br />

Histidinum+Isoleucinum+<br />

Leucinum+ Lysinum+<br />

Methioninum+<br />

Phenylalaninum+ Prolinum+<br />

Serinum+ Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />

Valinum<br />

5760. Vamin 18 be elektrolitų Alaninum+ Argininum+<br />

Acidum asparticum+<br />

Cysteinum+ Acidum<br />

glutamicum+ Glycinum+<br />

Histidinum+ Isoleucinum+<br />

Leucinum+ Lysinum+<br />

Methioninum+<br />

Phenylalaninum+ Prolinum+<br />

Serinum+ Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />

Valinum<br />

extr. 40,5g+ 32,4g+ 4,05g/90g 35g;<br />

90g<br />

Hasco-Lek<br />

sol. 2VV/0,1 ml amp. 3ml N5 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

sol.for inf. 12g+8,4g+ 2,5g+ 420mg+<br />

4,2g+5,9g+ 5,1g+4,2g+ 5,9g+<br />

6,8g+ 4,2g+5,9g+ 5,1g+3,4g+<br />

4,2g+1,4g+ 170mg+ 5,5g+<br />

13,6g+3,73g+ 2,24g+ 1,97g/<br />

1000ml 500ml; 1000ml<br />

sol.for inf. 12g+8,4g+2,5g+420mg+ 4,2g+<br />

5,9g+5,1g+4,2g+ 5,9g+6,8g+<br />

4,2g+5,9g+ 5,1g+3,4g+4,2g+<br />

1,4g+170mg+5,5g/ 1000ml<br />

500ml<br />

sol.for inf. 16g+11,3g+3,4g+ 560mg+<br />

5,6g+7,9g+ 6,8g+5,6g+ 7,9g+<br />

9g+ 5,6g+7,9g+ 6,8g+4,5g+<br />

5,6g+1,9g+ 230mg+ 7,3g/<br />

1000ml 500ml; 1000ml<br />

Federa Limoges<br />

Federa Limoges<br />

Federa Limoges

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

379<br />

No. Commercial name General name<br />

5761. Vamin N Alaninum+ Argininum+<br />

Acidum asparticum+<br />

Cysteinum (+Cystinum)+<br />

Acidum glutamicum+<br />

Glycinum+ Histidinum+<br />

Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum+ Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Prolinum+<br />

Serinum+ Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />

Valinum+Kalii chloridum+Calcii<br />

chloridum<br />

5762. Vamin su gliukoze Alaninum+ Argininum+<br />

Acidum asparticum+<br />

Cysteinum (+Cystinum)+<br />

Acidum glutamicum+<br />

Glycinum+ Histidinum+<br />

Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum+ Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Prolinum+<br />

Serinum+ Threoninum+<br />

Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />

Valinum+ Glucosum + Kalii<br />

chloridum+<br />

5763. Vaminolact Alaninum+ Argininum+<br />

Acidum asparticum+<br />

Cysteinum (+Cystinum)+<br />

Acidum glutamicum+<br />

Glycinum+ Histidinum+<br />

Isoleucinum+ Leucinum+<br />

Lysinum+ Methioninum+<br />

Phenylalaninum+Prolinum+<br />

Serinum+ Taurinum+<br />

Threoninum+ Tryptophanum+<br />

Tyrosinum+ Valinum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5764. Vancocin CP Vancomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5765. Vancomycin Teva Vancomycinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

5766. Vandenilio peroksido 3 %<br />

tirpalas<br />

5767. Vandenilio peroksido 3 %<br />

tirpalas<br />

5768. Vandenilio peroksido 3 %<br />

tirpalas BP<br />

5769. VapoRub Camphora+Terebinthinae<br />

oleum+Levomentholum+<br />

Eucalypti aetheroleum<br />

Strength Manufacturer<br />

sol.for inf. 3g+3,3g+ 4,1g+1,4g+ 9g+<br />

2,1g+ 2,4g+3,9g+ 5,3g+3,9g+<br />

1,9g+5,5g+ 8,1g+7,5g+ 3g+1g+<br />

500mg+ 4,3g+ 375mg+<br />

368mg+ 370mg+2g+ 840mg/<br />

1000ml 500ml<br />

sol.for inf. 3g+3,3g+4,1g+1,4g+9g+ 2,1g+<br />

2,4g+ 3,9g+5,3g+ 3,9g+1,9g+<br />

5,5g+8,1g+ 7,5g+3g+ 1g+<br />

500mg+ 4,3g+100g+375mg+<br />

368mg+ 370mg+2g+ 840mg/<br />

1000ml 100ml; 500ml;<br />

1000ml<br />

sol.for inf. 6,3g+4,1g+ 4,1g+1g+ 7,1g+<br />

2,1g+ 2,1g+3,1g+ 7g+5,6g+<br />

1,3g+2,7g+ 5,6g+3,8g+<br />

300mg+ 3,6g+1,4g+ 500mg+<br />

3,6g/1000ml 100ml;500ml<br />

Federa Limoges<br />

Federa Limoges/<br />

Fresenius Kabi<br />

Federa Limoges/<br />

Fresenius Kabi<br />

500mg N1 Eli Lilly & Co./Lilly<br />

Pharma Fertigung<br />

und Distribution<br />

GmbH& CoKG<br />

500mg N1 Teva<br />

Hydrogenii peroxidum sol. 7,5-11g/ 100ml 40ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

laboratorija Galen<br />

Hydrogenii peroxidum sol. 7,5-11g/ 100ml; 40ml; 80ml Vilniaus f.f.<br />

Hydrogenii peroxidum sol. 30mg/ml 25ml;40ml; 80ml Bakteriniai<br />

preparatai<br />

ointment 5g+5g+2,75g+1,5g/100g 40g;<br />

50g; 90g; 100g<br />

5770. Varfarins-Grindeks 1 mg Warfarinum natricum tab. 1mg N100 Grindeks<br />

5771. Varfarins-Grindeks 3 mg Warfarinum natricum tab. 3mg N100 Grindeks<br />

5772. Varfarins-Grindeks 5 mg Warfarinum natricum tab. 5mg N100 Grindeks<br />

Procter & Gamble

380 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5773. Varicella Vaccine Live<br />

Attenuated »Biken«<br />

Attenuated live varicella-zoster<br />

virus (Oka strain)<br />

5774. Varilrix Live attenuated varicella virus<br />

vaccine, OKA strain<br />

5775. Varitect Human varicella zoster<br />

immunoglobulin<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

susp. for inj. 1000PFU/ 0,5ml vial Kanonji Institute<br />

powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

2000pfu/0,5ml SmithKline Beecham<br />

sol. for inf./inj. 25IU/ml 5ml,20ml amp.; 50ml<br />

bottle<br />

5776. Varnalėšos šaknys Rad. Bardanae herbal tea 50g Acorus Calamus<br />

5777. Vasaprostan Alprostadilum powder for sol.<br />

for inf.<br />

Biotest<br />

20µg/amp. N10 Schwarz Pharma<br />

5778. Vasilip Simvastatinum film-coated tab. 10mg N28 KRKA<br />

5779. Vasilip Simvastatinum film-coated tab. 20mg N28 KRKA<br />

5780. Vasilip Simvastatinum film-coated tab. 40mg N28 KRKA<br />

5781. Vasobral Dihydroergocryptini mesylas+<br />

Coffeinum<br />

oral sol. 50mg+ 500mg/50ml Laboratoires Jaques<br />

Logeais<br />

5782. Vasocardin 50 Metoprololum tab. 50mg N20; N50 Slovakofarma<br />

5783. Vasonit retard 600mg Pentoxifyllinum film-coated<br />

tablets<br />

5784. Vaxigrip (2002/2003 strains) A/Moscow/10/99 (H3N2)-like<br />

strain (A/Panama/2007/99<br />

(RESVIR-17)+ A/New<br />

Caledonia/20/99 (H1N1)-like<br />

strain (A/New Caledonia/20/99<br />

(IVR-116)+ B/Hong Kong/330/<br />

2001-like strain (B/Shongdong/7/97)<br />

5785. Vaxigrip pediatric use (2002/<br />

2003 strains)<br />

A/Moskow/10/99 (H3N2)-like<br />

strain (A/Panama/2007/99<br />

(Resvir-17)+A/New Caledonia/<br />

20/99 (H1N1)-like strain (A/<br />

New Caledonia/20/99 (IVR-<br />

116)+B/Hong Kong/330/2001like<br />

strain (B/Shang-dong /<br />

7/97)<br />

600mg N20 Lannacher Heilmittel<br />

susp. for inj. 15µg haemagglutinin+ 15µg<br />

haemagglutinin+ 15µg<br />

haemagglutinin/ dose 0,5ml<br />

pre-filled syringe, single dose<br />

N1<br />

susp. for inj. 7,5µg haemagglutinin+ 7,5µg<br />

haemagglutinin+ 7,5µg<br />

haemagglutinin/ dose 0,25ml<br />

pre-filled syringe, single dose<br />

N1<br />

Aventis Pasteur<br />

Aventis Pasteur<br />

5786. Vazelinas Vaselinum ointment 25g KMA vaistinė<br />

5787. Vazogel Extr.Hippocastani sem.spir.fl.+<br />

Extr. Meliloti herb.spir.fl.;<br />

Ethanol 96%<br />

gel 350mg+ 20mg+ 160mg/g 40g KRKA<br />

5788. Vectavir Penciclovirum cream 23mg/2g SmithKline Beecham<br />

5789. Venal (Venalas) Extr.rad.Rusci Aculeati sicc.+<br />

Extr.Aesculi Hippocastani sicc.<br />

+Rutosidum+ Ac.ascorbicum+<br />

Thiamini nitras<br />

5790. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

caps. 150mg+ 60mg+ 100mg+<br />

90mg+2mg N40<br />

Arco-Chemie<br />

100mg N10; N30 Lannacher

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

381<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5791. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

5792. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

5793. Vendal Morphini hydrochloridum sustai-nedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

5794. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

5795. Venengel-ratiopharm Heparinum natricum+<br />

Hippocastani tinctura+Arnicae<br />

tinctura<br />

5796. Venoplant Extr.Aesculus hippocastani<br />

siccum (4,5-5,5:1)<br />

5797. Venoruton 1000mg putojančios<br />

tabletės<br />

Strength Manufacturer<br />

200mg N10; N30 Lannacher<br />

60mg N10; N30 Lannacher<br />

30mg N10; N30 Lannacher<br />

10mg N10; N30 Lannacher<br />

gel 10000UI+ 20g+ 10g/100g 50g Merckle<br />

sustainedrelease<br />

tab.<br />

O-(beta-hydroxyethyl)-rutosides effervescent<br />

tablets<br />

263,2mg N20; N50; N100 Dr.Willmar Schwabe<br />

1000mg N15 Swiss Co Services<br />

5798. Venoruton Emulgel Heparinum natricum gel 0,343g (60000IU)/ 100g 40g;<br />

100g<br />

Novartis<br />

5799. Venoruton forte O-(beta-Hydroxyethyl)-rutosides tab. 500mg N30 Novartis Consumer<br />

5800. Venoruton gel O-(beta-hydroxyethyl)-rutosides gel 20mg/g 40g Novartis Consumer<br />

5801. Venter Sucralfatum gran. 1g/2g (viename maišelyje) N50 KRKA<br />

5802. Venter Sucralfatum tab. 1g N50 KRKA<br />

5803. Ventolin Salbutamolum tab. 4mg N100 Glaxo Wellcome<br />

5804. Ventolin Salbutamolum sol. for inj. 0,5mg/ml N5 Glaxo Wellcome<br />

5805. Ventolin Diskus Salbutamolum inhal. 200µg/dose N1 Glaxo Wellcome<br />

5806. Ventolin Inhaler Salbutamolum metered dose<br />

inhaler<br />

(suspension)<br />

100µg/ actuation 200 doses N1 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

5807. Ventolin nebules Salbutamolum nebules 2,5mg/2,5ml N20 Glaxo Wellcome<br />

5808. Ventolin nebules Salbutamolum nebules 5mg/2,5ml N20 Glaxo Wellcome<br />

5809. Ventolin syrup Salbutamolum syrup (sugarfree)<br />

2mg/5ml 150ml Glaxo<br />

Pharmaceuticals<br />

5810. Vepesid Etoposidum sol. for inj. 100mg/5ml vial N1 Bristol-Myers Squibb<br />

5811. Vepesid Etoposidum caps. 100mg N10 Bristol-Myers Squibb<br />

5812. Vepesid Etoposidum caps. 50mg N20 Bristol-Myers Squibb<br />

5813. Veral Diclofenacum enteric-coated<br />

tab.<br />

50mg N50 Slovakofarma

382 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5814. Veral Diclofenacum enteric-coated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

25mg N30 Slovakofarma<br />

5815. Veral Diclofenacum supp. 100mg N10 Slovakofarma<br />

5816. Veral 100 retard Diclofenacum tablets 100mg N30 Slovakofarma<br />

5817. Veral 75 retard Diclofenacum tablet 75mg N20 Slovakofarma<br />

5818. Veral gel Diclofenacum gel 1g/100g 55g Slovakofarma<br />

5819. Verapamil Alpharma Tablets<br />

40 mg<br />

Verapamilum tab. 40mg N50 Alpharma<br />

5820. Verapamilio 40 tabletės Verapamilum tab. 40 mg N20; N30; N100 Liuks<br />

5821. Verapamilio 80 tabletės Verapamilum tab. 80 mg N20; N30; N100 Liuks<br />

5822. Verapamil-ratiopharm Verapamili hydrochloridum film-coated tab. 40mg N20;N50 Merckle<br />

5823. Verapamil-ratiopharm Verapamili hydrochloridum film-coated tab. 80mg N50 Merckle<br />

5824. Vercef Cefaclorum caps. 250mg N3 Ranbaxy<br />

5825. Vermox Mebendazolum tab. 100mg N6 Gedeon Richter<br />

5826. Vermox Mebendazolum tab. 100mg N6 Xian-Janssen/<br />

Janssen-Cilag<br />

5827. Vermox Mebendazolum tab. 100 mg N6; N10 Liuks<br />

5828. Verogalid ER 240 mg Verapamilum extendedrelease<br />

tab.<br />

5829. Verorab (single dose) Rabies virus (WISTAR Rabies<br />

PM/WI 38 1503-3M strain)<br />

powder and<br />

solvent for<br />

susp.for inj.<br />

240mg N30; N100 IVAX-CR<br />

>2,5IU/vial+0,5ml syringe of<br />

diluent N1;N5<br />

Pasteur Merieux<br />

5830. Verospiron Spironolactonum tab. 25mg N20 Gedeon Richter<br />

5831. Verospiron Spironolactonum caps. 50mg N30 Gedeon Richter<br />

5832. Verospiron Spironolactonum caps. 100mg N30 Gedeon Richter<br />

5833. Vertigoheel Conium maculatum D3 +<br />

Ambra grisea D6 +Petroleum<br />

rectificatum D8+Anamirta<br />

cocculus D4 (Ethanolum 35<br />

vol.-%)<br />

5834. Vertigoheel Anamirta cocculus D4 +<br />

Conium maculatum ex herba<br />

recentis D3 +Ambra grisea D6<br />

+Petroleum rectificatum D8<br />

5835. Vfend 200mg Voriconazolum film-coated<br />

tablets<br />

5836. Vfend 200mg Voriconazolum powder for<br />

solution for<br />

infusion<br />

5837. Vfend 50mg Voriconazolum film-coated<br />

tablets<br />

oral drops 10g+10g+10g+70g/100g<br />

30ml;100ml<br />

tab. 210mg+30mg+30mg+ 30mg<br />

N50;N250<br />

200mg N10;N14; N20;N28;<br />

N30;N100<br />

Heel<br />

Heel<br />

Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.<br />

200mg/vial N1 Pfizer S.A.<br />

50mg N10;N14; N20;N28;<br />

N30;N100<br />

Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

383<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5838. Viagra Sildenafil (citrate) coated tab. 100mg N1; N4 Pfizer<br />

5839. Viagra Sildenafil (citrate) coated tab. 50mg N1; N4 Pfizer<br />

5840. Viagra Sildenafil (citrate) coated tab. 25mg N1; N4 Pfizer<br />

5841. Vibramycin Doxycyclinum caps. 100mg N10 Pfizer<br />

5842. Vibramycin Doxycyclinum caps. 100mg N5 KRKA<br />

5843. Vibrocil Dimetindeni maleas+<br />

Phenylephrinum<br />

5844. Vibrocil Dimetindeni maleas+<br />

Phenylephrinum<br />

5845. Viburcol Chamomilla D1+ Belladonna<br />

D2 +Dulcamara D4+Plantago<br />

major D3 +Pulsatilla D2 +<br />

Calcium carbonicum<br />

Hahnemanni D8<br />

nasal drops,<br />

sol.<br />

nasal spray,<br />

sol.<br />

0,025%+ 0,25% 15ml Novartis<br />

0,025%+ 0,25% 10ml Novartis<br />

supp. 1,1mg+1,1mg+1,1mg+ 1,1mg+<br />

2,2mg+4,4mg N12;N60; N120<br />

5846. Vicasolum Phytomenadionum sol. 1% 1ml N10 Liuks<br />

5847. Videne Alcoholic Tincture Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

5848. Videne Antiseptic Solution Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

5849. Videne Surgical Scrub Povidonum iodinatum<br />

(Polyvidonum)<br />

Heel<br />

tincture 10g/100g 500ml; 5l Adams Healthcare<br />

sol. 10g/100g 250ml; 500ml; 5l Adams Healthcare<br />

sol. 7,5g/100g 500ml; 5l Adams Healthcare<br />

5850. Videx Didanosinum tab. 25mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />

5851. Videx Didanosinum tab. 50mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />

5852. Videx Didanosinum tab. 100mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />

5853. Videx Didanosinum tab. 150mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />

5854. Viduriavimą stabdanti<br />

vaistažolių arbata<br />

Rhiz.Tormentilae +<br />

Fol.Menthae +<br />

Flor.Chamomillae<br />

5855. Vidurių lašai Tinct.Valerianae+ Tinct.<br />

Absinthii+ Tinct. Menthae pip.<br />

+ Tinct. Bella-donnae<br />

5856. Vidurių lašai BP Tinctura Valerianae+ Tinctura<br />

Absinthii+ Tinctura Menthae<br />

piperitae+ Tinctura<br />

Belladonnae<br />

5857. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />

mišinys Nr. 1<br />

5858. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />

mišinys Nr. 2<br />

Frangulae cort.+ Menthae<br />

piperitae fol.+Carvi fruct.<br />

Sennae fol.+ Frangulae cort. +<br />

Menthae piperitae<br />

fol.+Chamomillae flos<br />

herbal tea 2g+1,5g+1g N25 po 1,5g; 50g Acorus Calamus<br />

drops 40ml+30ml+ 20ml+10ml<br />

(Ethanolum >=65%) 25ml<br />

oral drops,sol. 0,4ml+ 0,3ml+ 0,2ml+ 0,1ml<br />

/ml 25ml;50ml<br />

herbal tea 40g+30g+30g 50g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g × 22)<br />

herbal tea 20g+20g+30g+ 30g 50g; 50g<br />

(2g×25); 44g (2g×22)<br />

Vilniaus f.f.<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės

384 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

5859. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />

mišinys Nr.1<br />

5860. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />

mišinys Nr.2<br />

Sennae folium+ Hibisci flores+<br />

Rosae pseudofructus+ Sambuci<br />

fructus+ Mali cortex<br />

Cortex Frangulae+ Hibisci<br />

flores+ Rosae pseudofructus+<br />

Sambusci nigrae fructus+ Mali<br />

cortex<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

herbal tea 0,9g+0,6g+0,3g+0,6g+ 0,6g/3g<br />

maišeliuose N20<br />

herbal tea 0,9g+0,6g+0,3g+0,6g+ 0,6g/3g<br />

maišeliuose N20<br />

5861. Vigantol oil Colecalciferolum oral sol. 0,5mg (20000IU)/ml 10ml Merck<br />

5862. Vilonet Ethinylestradiolum+<br />

Desogestrelum<br />

Manus Humana<br />

Manus Humana<br />

coated tab. 0,03mg+ 0,15mg N21; N63 Leipziger<br />

Arzneimittelwerk<br />

5863. Vinblastin Liquid-Richter Vinblastinum sol. for inj. i.v. 10mg/5ml N1; N5; N25 Gedeon Richter<br />

5864. Vinblastin Liquid-Richter Vinblastinum sol. for inj. i.v. 5mg/5ml N1; N5; N25 Gedeon Richter<br />

5865. Vinblastine Vinblastinum lyophil. pulv.<br />

as tab.<br />

5866. Vincristin Liquid-Richter<br />

injectable solution<br />

10mg N10 Abic<br />

Vincristinum sol. for inj. 1mg/ml N5; N25 Gedeon Richter<br />

5867. Vincristine Vincristinum sol. for inj. 1mg/ml 1ml Abic<br />

5868. Vinpocetine Covex 5 mg Vinpocetinum tab. 5mg N25; N50 Boehringer<br />

Mannheim<br />

5869. Vinpocetine-Rivo 5 Vinpocetinum tab. 5mg N50; N100 Rivopharm<br />

5870. Vinpocetino 5 mg tabletės Vinpocetinum tab. 5 mg N30; N50 Liuks<br />

5871. Vinpocetino 10 mg tabletės Vinpocetinum tab. 10 mg N30; N50 Liuks<br />

5872. Vinposan Vinpocetinum tab. 5mg Sanitas<br />

5873. Viosept Tripelennaminum+<br />

Clioquinolum+ Domipheni<br />

bromidum<br />

ointment 20mg+20mg+ 0,5mg/g 15g Jelfa<br />

5874. Vioxx Rofecoxibum film-coated tab. 12,5mg N14; N28; N7 MSD<br />

5875. Vioxx Rofecoxibum film-coated tab. 25mg N14; N28; N7 MSD<br />

5876. Vioxx Rofecoxibum oral susp. 12,5mg/5ml 150ml MSD<br />

5877. Vioxx Rofecoxibum oral susp. 25mg/5ml 150ml MSD<br />

5878. Vioxx forte Rofecoxibum tab. 50mg N2; N5 MSD<br />

5879. Viprosal B Venenum Viperae berus sicc. +<br />

Acidum Salicylicum+<br />

Camphora+Oleum<br />

Terebinthinae<br />

5880. Viracept Nelfinavir mesylate powder for<br />

oral sol.<br />

ointment 0,05U+10mg+30mg+-30mg/g<br />

50g<br />

Tallinna<br />

Farmaatsiatehase<br />

50mg/g 144g vial Mova Pharmaceutical<br />

5881. Viracept Nelfinavir mesylate tab. 250mg N180; N270 Mova Pharmaceutical<br />

5882. Viramune Nevirapinum tab. 200mg N60; N100 Boehringer<br />

Ingelheim

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

385<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5883. Viramune Nevirapinum oral susp. 50mg/5ml 240ml Roxane Laboratories<br />

for Boehringer<br />

Ingelheim Pharma<br />

5884. Virolex Aciclovirum eye ointment 30mg/g 4,5g KRKA<br />

5885. Virolex Aciclovirum tab. 200mg N20 KRKA<br />

5886. Virolex Aciclovirum powder for inf. 250mg/vial N5 KRKA<br />

5887. Virolex Aciclovirum cream 50mg/g 5g KRKA<br />

5888. Virškinimą gerinantis<br />

vaistažolių mišinys Nr. 1<br />

5889. Virškinimą reguliuojanti<br />

vaistažolių arbata<br />

Menthae piperitae fol.+<br />

Foeniculi fruct. +Melissae fol.+<br />

Millefolii herb.<br />

Fruct. Carvi+ Herb. Gentaurii+<br />

Rad. Gentiannae+ Herb. Thymi<br />

herbal tea 25g+25g+25g+25g 50g; 50g<br />

(2g× 25); 44g (2g×22)<br />

herbal tea 0,8g+0,5g+0,25g+0,375g N25<br />

po 1,5g; 50g<br />

Švenčionių<br />

vaistažolės<br />

Acorus Calamus<br />

5890. Viru-Merz Serol Tromantadinum gel 10mg/g 2g; 5g Merz+Co<br />

5891. Virusan 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

solution<br />

5892. Virusan 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />

solution<br />

0,5mg/ml 10ml Norfachema<br />

1mg/ml 10ml Norfachema<br />

5893. Viržio žolė Herb. Callunae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />

įmonė<br />

5894. Visadron Phenylephrinum eye drops, sol. 1,25mg/ml 10ml Boehringer<br />

Ingelheim<br />

5895. Visine Tetryzolinum eye drops, sol. 0,5mg/ml 15ml Pfizer<br />

5896. Visine AC Tetryzolinum+ Zinci sulfas eye drops 0,5mg+ 2,5mg/ml 15ml Pfizer<br />

5897. Visionace Retinolum+ Betacarotenum+<br />

Colecalciferolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+ Acidum<br />

folicum+ Nicotinamidum+<br />

Acidum pantothenicum+<br />

Tocopherolum+<br />

Phytomenadionum+<br />

Ferrum(II)+Magnesium+<br />

Zincum+ Iodum+ Manganum+<br />

Cuprum+ Chromium<br />

5898. Visipaque 150mg I/ml Iodixanolum solution for<br />

injection<br />

5899. Visipaque 270mg I/ml Iodixanolum solution for<br />

injection<br />

5900. Visipaque injection 320mg I/ml Iodixanolum solution for<br />

injection<br />

caps., hard 1000IU+ 3mg+2,5µg+ 150mg+<br />

7,5mg+ 5mg+ 4,5mg+ 4,5µg+<br />

250µg+ 9mg+10mg+60mg+<br />

45µg+3mg+50mg+ 7,5mg+<br />

100µg+ 2mg+1mg+ 50µg+<br />

100µg+ 60mg+15mg N30<br />

150mg/ml 50ml N10; 200ml<br />

N6<br />

270mg/ml 20ml N10; 50ml<br />

N10; 100ml N10; 200ml N6<br />

320mg/ml 20ml N10; 50ml<br />

N10; 100ml N10; 200ml N6<br />

5901. Visken Pindololum tab. 5mg N30 Egis<br />

5902. Višnevskio linimentas Pix liquida Betulae+<br />

Xeroformium<br />

Vitabiotics<br />

lin. 3g+3g/100g 40g; 100g Sanitas<br />

Nycomed Ireland Ltd<br />

/Nycomed Imaging<br />

AS<br />

Nycomed Ireland Ltd<br />

/Nycomed Imaging<br />

AS<br />

Nycomed Ireland Ltd<br />

/Nycomed Imaging<br />

AS

386 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5903. Visudyne Verteporfinum powder for sol.<br />

for inf.<br />

Strength Manufacturer<br />

15mg/vial -N1 Parkdale<br />

Pharmaceuticals/<br />

Ciba Vision<br />

5904. Vita E 100 mg Tocopherolum tab. 100mg N30 Vitabalans<br />

5905. Vita ES 200 mg RRR-alfa-Tocopherylis<br />

hydrogenosuccinas<br />

tab. 200mg N30; N60 Vitabalans<br />

5906. Vita-B1 300 mg Thiamini hydrochloridum tab. 300mg N50 Vitabalans<br />

5907. Vita-B6 200 mg Pyridoxinum tab. 200mg N10;N50; N100 Vitabalans<br />

5908. Vitabact Picloxydinum eye drops 0,5mg/ml 10ml Ciba Vision<br />

Ophthalmics<br />

5909. Vita-C 500 mg Acidum ascorbicum film-coated tab. 500mg N50;N100;N200 Vitabalans<br />

5910. Vitacalcin (Orange flavour) Calcii carbonas (Calcium) oral powder 1,386mg (500mg) N10; N30 Slovakofarma<br />

5911. Vitacalcin (Mandarine flavour) Calcii carbonas (Calcium) oral powder 1,386g (500mg) N10;N30 Slovakofarma<br />

5912. Vitacic Adenosinum+ Thymidinum+<br />

Cytidinum+ Uridinum+<br />

Guanosini-5-dinatrii<br />

monophosphas<br />

eye drops,sol. 200mg+ 200mg+ 600mg+<br />

700mg+ 1,2g/100ml 5ml<br />

Ciba Vision Faure<br />

5913. Vitacon Phytomenadionum sol. for inj. 1mg/0,5ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

5914. Vitacon Phytomenadionum sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />

5915. Vitacon Phytomenadionum coated tab. 10mg N20; N30 Polfa Warsaw<br />

5916. Vita-Iodurol Calcii chloridum+ Magnesii<br />

chloridum+ Acidum<br />

nicotinicum+ Adenosinum<br />

5917. Vital- ratiopharm kapsulės Eleutherococcus extractum<br />

siccum<br />

5918. Vitalipid N kūdikiams (sterili<br />

emulsija su vitaminais)<br />

5919. Vitalipid N suaugusiems (sterili<br />

emulsija su vitaminais)<br />

Retinolum+ Ergocalciferolum+<br />

Tocopherolum+<br />

Phytomenadionum<br />

Retinolum+ Ergocalciferolum+<br />

Tocopherolum+<br />

Phytomenadionum<br />

5920. Vital-Tonikum N Ferrosi gluconas+ Extr.fol.cum<br />

flor.Crataegi siccum (5:1)+<br />

Extr. fol. Melissae siccum<br />

(4,2-6,3:1) +Extr.fruct.Crataegi<br />

spisum (2,5:1)<br />

5921. Vitamin B complex Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Nicotinamidum<br />

5922. Vitamin B compositum Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />

Calcii pantothenas<br />

eye drops, sol. 200mg+ 300mg+30mg+<br />

100mg/ 100ml 10ml<br />

caps. 50mg N30 Merckle<br />

concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

concentrate for<br />

sol. for inf.<br />

230 UI+40 UI+0,7 UI+ 20µg/<br />

ml 10ml amp. N10<br />

330 UI+ 20 UI+1UI+ 15µg/ml<br />

10ml amp. N10<br />

oral sol. 2mg+ 1,52mg+ 1,42mg+<br />

0,645mg/ml 500ml; 1000ml<br />

Ciba Vision Faure<br />

Fresenius Kabi<br />

Fresenius Kabi<br />

Herzpunkt Pharma<br />

film-coated tab. 5mg+1mg+ 4mg+50mg N20 Sopharma PLC<br />

coated tab. 3mg+5mg+ 5mg+40mg+5mg<br />

N50<br />

Pliva Krakow<br />

5923. Vitamin B1 Thiaminum sol. for inj. 10mg/ml N10; N50 amp. Pliva Krakow<br />

5924. Vitamin B1 forte Thiaminum sol. for inj. 25mg/ml N10; N50 amp. Pliva Krakow<br />

5925. Vitamin B2 Riboflavinum sol. for inj. 5mg/ml N5 amp. Pliva Krakow

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

387<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5926. Vitamin B2 Riboflavinum coated tab. 3mg N50 Pliva Krakow<br />

5927. Vitamin B6 Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/2ml N5; N10 amp. Pliva Krakow<br />

5928. Vitamin D 5 000-Slovakofarma Colecalciferolum caps. 5000UI N30 Slovakofarma<br />

5929. Vitamin D 800-Slovakofarma Colecalciferolum caps. 800UI N30 Slovakofarma<br />

5930. Vitamin E Tocopherolum sol.for inj. 300mg/ml 1ml amp. N5 Polfa Warsaw<br />

5931. Vitamin E 100-Slovakofarma Tocopherolum caps. 100mg N30 Slovakofarma<br />

5932. Vitamin E 200-Slovakofarma Tocopherolum caps. 200mg N30 Slovakofarma<br />

5933. Vitamin E 400-Slovakofarma Tocopherolum caps. 400mg N30 Slovakofarma<br />

5934. Vitamin E peach flavour Tocopherolum chewable tab. 100mg N100 Nycomed Pharma<br />

5935. Vitamin PP Nicotinamidum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5 Pliva Krakow<br />

5936. Vitaminai A ir D3 Retinoli palmitas+<br />

Colecalciferolum<br />

oral sol. 20 000 UI+ 10 000 UI/ml<br />

10ml<br />

Medana Pharma<br />

Terpol<br />

5937. Vitaminas A30 000+E70 Retinolum+ Tocopherolum caps. 30000UI+ 70mg N30 Hasco-Lek/Korio<br />

laboratorija<br />

5938. Vitaminas A Retinoli palmitas caps. 1200UI N50 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

5939. Vitaminas A Retinoli palmitas caps. 12000UI N50 Hasco-Lek/Korio<br />

laboratorija<br />

5940. Vitaminas A Retinoli palmitas oral sol. 50 000 UI/ml 10ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

5941. Vitaminas A+E Retinoli acetas+Tocopheroum caps. 30000UI+ 70mg N30 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

5942. Vitaminas B6 Pyridoxini hydrochloridum tab. 50mg N50 Pliva Krakow<br />

5943. Vitaminas B6 Piridoksino<br />

vandenilio chlorides 5 mg<br />

Pyridoxini hydrochloridum tab. 5mg N30;N50 Liuks<br />

5944. Vitaminas C 500 mg Acidum ascorbicum tab. 500mg N50 Bakteriniai<br />

preparatai<br />

5945. Vitaminas E Tocopherolum caps. 100mg N30 Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

5946. Vitaminas E Tocopherolum caps. 100mg N30 Hasco-Lek/Korio<br />

laboratorija<br />

5947. Vitaminas E Tocopherolum oral sol. 300mg/ml 10ml Medana Pharma<br />

Terpol<br />

5948. Vitaminas E 400 mg Tocopherolum caps. 400mg N30 Hasco-Lek<br />

5949. Vitamine D3 B.O.N. Colecalciferolum sol. for inj. 200000IU/ml 1ml amp. Doms Adrian<br />

5950. Vitamininis vaistažolių mišinys<br />

Nr.2<br />

Rosae fructus+ Sorbi fructus herbal tea 50g+50g 100g;50g;50g(2g×25) Švenčionių<br />

vaistažolės

388 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5951. Vitamino B komplekso tabletės Multivitaminai tab. N30; N50; N60; N100 Liuks<br />

5952. Vitaminų A ir E tabletės Multivitaminai tab. N30; N50; N60; N100 Liuks<br />

5953. Vitaminų B kompleksas,<br />

tirpalas injekcijoms<br />

5954. Vitaminų B komplekso stipriojo<br />

tabletės<br />

Thiamini chloridum Pyridoxini<br />

hydrochloridum<br />

Cyanocobalaminum<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+ Pyridoxinum<br />

sol. for. inj. B 1 100 mg B 6 100 mg B 12 1<br />

mg<br />

Endokrininiai<br />

preparatai<br />

tab. 5mg+2mg+ 20mg+2mg N50 Endokrininiai<br />

preparatai<br />

5955. Vitaminum C 100 mg Acidum ascorbicum coated tab. 100mg N50 Polfa Grodzisk<br />

5956. Vitaminum C 200 mg Acidum ascorbicum coated tab. 200mg N50 Polfa Grodzisk<br />

5957. Vitamult syrup Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />

Pantenolum+ Acidum<br />

ascorbicum<br />

5958. Vitaphakol Cytochromum C+Natrii<br />

succinas+Adenosinum+<br />

Nicotinamidum<br />

5959. Vitaral Retinolum+Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+Acidum<br />

ascorbicum +Colecalciferolum+<br />

Tocopherolum+<br />

Nicotinamidum+Calcii<br />

pantothenas+Acidum folicum+<br />

Rutosidum+ Calcium+<br />

Phosphorus+Ferrum (II)+<br />

Manganum+ Magnesium+<br />

Fluorum+ Kalium+ Zincum +<br />

Iodum+ Molybdenum<br />

5960. Vitiron Suscaps Retinolum+ Colecalciferolum+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Tocopherolum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Acidum folicum+<br />

Calcium+Phosphorus+<br />

Magnesium+ Cuprum+Ferrum+<br />

Manganum+ Zincum +<br />

Molybdenum+ Iodum+Kalium<br />

syrup 500IU+ 150IU+ 1,25mg+<br />

1,5mg+ 1,25mg+ 12,5mg+<br />

1,25mg+ 37,5mg/5ml 110ml<br />

eye drops,sol. 0,5mg+0,6mg+2mg+ 10mg/ml<br />

10ml<br />

coated tab. 4000 UI + 1mg+2mg+<br />

0,125mg+ 1µg+30mg+ 400<br />

UI+ 0,25mg + 10mg+1mg+<br />

0,2mg+5mg+ 59mg+<br />

45,5mg+6,15mg+ 0,33mg+<br />

0,12mg+ 0,166mg+ 0,138mg+<br />

17µg+50µg+2,7µg+0,6µg N30;<br />

N60<br />

caps. (suscaps) 3333IU+ 1000IU+ 5mg+<br />

2,5mg+ 0,5mg+ 1µg+2mg+<br />

40mg+4mg+75mg+ 0,5mg+<br />

75mg+ 58mg+3mg+0,45mg+<br />

30mg+ 0,5mg+ 0,5mg+<br />

0,1mg+ 0,075mg+ 2mg N30<br />

CTS<br />

Ciba Vision Faure<br />

5961. Vitrum Tablets Multivitamin and Minerals tab. N100 Unipharm<br />

5962. Voltaren 75 mg/3ml inj. Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N5 Novartis Pharma<br />

5963. Voltaren 100 Diclofenacum supp. 100mg N5 Novartis Pharma<br />

5964. Voltaren 25 Diclofenacum enteric-coated<br />

tab.<br />

Jelfa<br />

Mepha<br />

25mg N30 Novartis Pharma<br />

5965. Voltaren 25 Diclofenacum natricum supp. 25mg N10 Novartis Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

389<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

5966. Voltaren 50 Diclofenacum enteric-coated<br />

tab.<br />

Strength Manufacturer<br />

50mg N20 Novartis Pharma<br />

5967. Voltaren 50 Diclofenacum supp. 50mg N5; N10 Novartis Pharma<br />

5968. Voltaren Emulgel Diclofenacum diethylaminum<br />

(Diclofenacum natricum)<br />

gel 10mg/g 50g Novartis Pharma<br />

5969. Voltaren Retard 100 Diclofenacum coated tab. 100mg N30 Novartis Pharma<br />

5970. Voluven Poly(0-2-hydrohyethyl)amylum+<br />

Natrii<br />

chloridum<br />

5971. V-Penicilin 250mg-<br />

Slovakofarma<br />

5972. V-Penicilin 500mg-<br />

Slovakofarma<br />

5973. V-Penicilin 750 mg-<br />

Slovakofarma<br />

5974. Warfarin 3-SL Warfarinum natricum<br />

clathratum<br />

5975. Warfarin 5-SL Warfarinum natricum<br />

clathratum<br />

sol. for inf 60g+9g/l 250ml; 500ml Fresenius Kabi<br />

Phenoxymethyl-penicillinum tab. 250mg (440 000 UI) N30 Slovakofarma<br />

Phenoxymethylpenicillinum tab. 500mg (880 000 UI) N30 Slovakofarma<br />

Phenoxymethylpenicillinum tab. 750mg N30 Slovakofarma<br />

tablets 3mg N100 Slovakofarma<br />

tablets 5mg N100 Slovakofarma<br />

5976. Wartec Podophyllotoxinum sol. 5mg/ml 3ml Stiefel<br />

5977. Wartec cream Podophyllotoxinum cream 0,15% 5g Stiefel<br />

5978. Wart-off Acidum salicylicum sol. 17% 13,3ml Pfizer<br />

5979. Wellbutrin SR Bupropioni hydrochloridum<br />

(Amfebutamonum)<br />

sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

150mg N30; N60 Glaxo Wellcome<br />

5980. Wellferon Interferonum alfa sol. for inj. 3MU/ml N1 Glaxo Wellcome<br />

5981. Wellferon Interferonum alfa sol. for inj. 5MU/ml N1 Glaxo Wellcome<br />

5982. Wellferon Interferonum alfa sol. for inj. 10MU/ml N1 Glaxo Wellcome<br />

5983. Wellman Retinolum+ Betacarotenum+<br />

Colecalciferolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Thiaminum+<br />

Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Biotinum+ Acidum folicum+<br />

Nicotinamidum+ Acidum<br />

pantothenicum+<br />

Tocopherolum+ Argininum+<br />

Methioninum+ Acidum<br />

paminobenzoicum+<br />

Ferrum(II)+ Magnesium<br />

5984. Wheatgerm oil (»Ypatingasis<br />

daigintų kvie-čių aliejus«)<br />

caps. 750µg+ 5mg+5µg+ 60mg+<br />

12mg+5mg+ 9mg+9µg+ 50µg+<br />

500µg+ 20mg+ 10mg+ 20mg+<br />

20mg+ 20mg+ 20mg+6mg+<br />

50mg+ 15mg+ 150µg+ 3mg+<br />

1,5mg+ 50µg+ 150µg+ 10mg+<br />

20mg+ 20mg+10mg N30<br />

Vitabiotics<br />

Ol.Tritici+ Tocopherolum caps., soft 260mg+ 10IU N100 Arco-Chemie<br />

5985. Wilprafen Josamycinum film-coated tab. 500mg N10 Yamanouchi<br />

5986. Wilprafen Josamycinum oral susp. 300mg/10ml 100ml Yamanouchi

390 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

5987. Wilprafen forte Josamycinum oral susp. 600mg/10ml 100ml Yamanouchi<br />

5988. Winter Eeze Zinc lozenges Acidum ascorbicum+ Zinci<br />

citras+ Echinacea purpurea<br />

extractum radix+ Echinacea<br />

augustifolia extractum radix<br />

5989. Wobe-Mugos E Trypsinum+ Chymotrypsinum+<br />

Papainum<br />

5990. Wobenzym Pancreatinum+Papainum+<br />

Rutosidum+Bromelainum+<br />

Trypsinum+Lipasum+<br />

Amylasum+ Chymotrypsinum<br />

5991. Wolff Basis Creme Hydrophile Creme vom Typ O/<br />

W-Emulsion<br />

lozenges 60mg+ 13,3mg+ 5mg N18 Leiner<br />

film-coated<br />

gastroresistant<br />

tab.<br />

gastro-resistant<br />

tab.<br />

40mg+40mg+ 100mg N20;<br />

N40; N100<br />

100mg+60mg+50mg+ 45mg+<br />

24mg+10mg+ 10mg+1mg<br />

N40; N200; N800<br />

cream 25% 50g; 100g; 250g; 700g Wolff<br />

Mucos<br />

Emulsionsgesellschaft<br />

Mucos<br />

Emulsionsgesellschaft<br />

5992. Xalatan Latanoprostum eye drops, sol. 50µg/ml 2,5ml Pharmacia & Upjohn<br />

5993. Xalcom Latanoprostum+ Timololum eye drops, sol. 50µg+5mg/ml 2,5ml Pharmacia & Upjohn<br />

5994. Xanax tablets 0,25 mg Alprazolamum tab. 0,25mg N30; N100 Pharmacia & Upjohn<br />

5995. Xanax tablets 0,5 mg Alprazolamum tab. 0,5mg N30; N100 Pharmacia & Upjohn<br />

5996. Xanax tablets 1 mg Alprazolamum tab. 1mg N30; N100 Pharmacia & Upjohn<br />

5997. Xanax XR Alprazolamum prolongedrelease<br />

tab.<br />

5998. Xanax XR Alprazolamum prolongedrelease<br />

tab.<br />

5999. Xanax XR Alprazolamum prolongedrelease<br />

tab.<br />

2mg N30 Pharmacia N.V./S.A.<br />

1mg N30 Pharmacia N.V./S.A.<br />

0,5mg N30 Pharmacia N.V./S.A.<br />

6000. Xantinol nicotinate Xantinoli nicotinas retard tab. 500mg N20 Pliva Krakow<br />

6001. Xantinol nicotinate Xantinoli nicotinas sol. for inj. 300mg/2ml N10; N50 amp. Pliva Krakow<br />

6002. Xantinol nicotinate Xantinoli nicotinas tab. 150mg N30 Pliva Krakow<br />

6003. Xatral 2,5 mg Alfuzosinum film-coated tab. 2,5mg N30 Synthelabo<br />

6004. Xatral SR 10 mg Alfuzosinum prolongedrelease<br />

tab.<br />

6005. Xatral SR 5 mg Alfuzosinum sustainedreleasefilmcoated<br />

tab.<br />

6006. Xefo Lornoxicamum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

10mg N30 Synthelabo<br />

5mg N28; N56 Synthelabo<br />

8mg/vial N1+2ml amp.<br />

(solvent) N1<br />

Nycomed Austria<br />

6007. Xefo Lornoxicamum tab. 4mg N20 Nycomed Austria<br />

6008. Xefo Lornoxicamum tab. 8mg N20 Nycomed Austria<br />

6009. Xeloda Roche Capecitabinum tab. 500mg N120 Roche

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

391<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

6010. Xeloda Roche Capecitabinum tab. 150mg N60 Roche<br />

6011. Xenical Or<strong>list</strong>atum caps. 120mg N21; N42 Roche<br />

6012. Xenna Standardized Senna concentrate<br />

(containing of Sennosides A<br />

and B)<br />

6013. Xenna Sennae fructus pulvis+Calcii<br />

senosida<br />

6014. Xeroformium (Bismuth<br />

Tribromophenate)<br />

tab. 217mg (6,5mg) N2; N20 Unilab<br />

tab. 120mg+ 13mg N2; N20 OHM Laboratories/<br />

US Pharmacia<br />

Bismuth tribromophenate substance 90-100% Omicron Quimica<br />

6015. Xorox — Cream Aciclovirum cream 50mg/g 2g Kwizda<br />

6016. Xorox — Eye ointment Aciclovirum eye ointment 30mg/g 4,5g Kwizda<br />

6017. Xorox 200mg — tablets Aciclovirum tab. 200mg N25 Kwizda<br />

6018. Xorox 250mg — dry substance Aciclovirum powder for<br />

sol.for inf.<br />

250mg/amp. N5 Kwizda<br />

6019. Xorox 400mg — tablets Aciclovirum tab. 400mg N60 Kwizda<br />

6020. Xorox 800mg — tablets Aciclovirum tab. 800mg N35 Kwizda<br />

6021. X-Prep Extr.siccum fruct. Sennae<br />

acutifoliae<br />

oral sol. 2g/75ml Mundipharma<br />

6022. Xylestesin-A Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+0,0125mg/ml 1,7ml<br />

cartridges N50<br />

6023. Xylocaine adrenaline Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 12,5µg/ml Astra<br />

3M ESPE<br />

6024. Xylodont 2% Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 1,8ml cartridge N50 Molteni<br />

6025. Xylodont 2% Adrenaline<br />

1:100 000<br />

6026. Xylodont 2% Adrenaline<br />

1:50 000<br />

6027. Xylodont 2% Adrenaline<br />

1:80 000<br />

Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 10µg/ml 1,8ml<br />

cartridge N50<br />

Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 20µg/ml 1,8ml<br />

cartridge N50<br />

Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 12,5µg/ml 1,8ml<br />

cartridge N50<br />

6028. Xylometazolin Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

6029. Xylometazolin Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

Molteni<br />

Molteni<br />

Molteni<br />

1mg/ml 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

0,5mg/ml 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />

6030. Xylometazolin Xylometazolinum nasal gel 100mg/100g 5g Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

6031. Xylometazolin Xylometazolinum nasal gel 50mg/100g 5g Glaxo Wellcome<br />

Poznan<br />

6032. Xylonor 3 % noradrenaline Lidocainum+ Noradrenalinum sol. for inj. 54mg+ 0,072mg/1,8ml<br />

cartridge N50<br />

Septodont<br />

6033. Xymelin Xylometazolinum nasal drops 1mg/ml 10ml Nycomed Danmark<br />

6034. Xymelin Xylometazolinum nasal spray 1mg/ml 15ml Nycomed Pharma<br />

6035. Xymelin Xylometazolinum nasal drops,<br />

sol.<br />

6036. Yarina Drospirenonum+<br />

Ethinylestradiolum<br />

1mg/ml (single dose<br />

bottelpack)<br />

Nycomed DAK<br />

film-coated tab. 3mg+30µg N21 Schering

392 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

6037. Yellon beta-Aescinum+ Heparinum gel 250mg+ 9,5mg/50g 50g Slovakofarma<br />

6038. Yogurt Lactobacillus<br />

acidophilus+Lactobacillus<br />

bifidus +Jogurto kultūra<br />

(Streptococcus<br />

thermophilus+Lactobacillus<br />

delbrueckii subsp. bulgaricus)<br />

6039. Your Life Cardio Complex Tocopherolum+Piridoxinum+<br />

Acidum folicum+<br />

Cyanocobalaminum<br />

6040. Your Life Daily Pack Maximum Each packet includes:Mega<br />

potency multivitamin<br />

(1caplet);Vitamin C (1<br />

caplet);Vitamin<br />

E(1caps.,soft);Sibirian<br />

ginseng(1caplet); Chromium<br />

picolinate(1tablet)<br />

6041. Your Life Daily Pak Essential Each packet contains:Premium<br />

Multivitamin with<br />

herbs(1caplet); Vitamin<br />

C(1caplet); Vitamin E (1<br />

caps.,soft);Calcium, Magnesium,<br />

Zinc(1 tablet)<br />

6042. Your Life Natural Vitamin C<br />

with Echinacea<br />

6043. Your Life Super Multi-vitamin<br />

with Herbs<br />

6044. Your Life Women's Cycle<br />

Multivitamin<br />

Ascorbic acid+ Powder of herb<br />

Echinacea purpurea+ Powder of<br />

herb Echinacea angustifolia+<br />

Powder of roots of Echinacea<br />

angustifolia<br />

Retinoli acetas, palmitas et<br />

betacarotenum+<br />

Ergocalciferolum+ Tocopheroli<br />

acetas+Acidum ascorbicum+<br />

Phytomenadionum+<br />

Thiaminum+ Riboflavinum+<br />

Nicotinamidum+Pyridoxinum+<br />

Acidum folicum+<br />

Cyanocobalaminum+Biotinum+<br />

Acidum pantothenicum+<br />

Calcium+ Ferrum+Iodum+<br />

Magnesium<br />

Retinolum+ Acidum<br />

ascorbicum+ Ergocalciferolum+<br />

Tocopherolum+<br />

Phytomenadionum+<br />

Thiaminum+Riboflavinum+<br />

Acidum nicotinicum+<br />

Pyridoxinum+Acidum folicum+<br />

Cyanocobalaminum+<br />

Biotinum+ Calcii<br />

panthothenas+Calcii phosphas+<br />

Ferrosi fumaras+Kalii iodidum+<br />

Magnii oxidum<br />

6045. Ypsiloheel Asa foetida D4+ Ignatia D4+<br />

Paris quadrifolia D4+ Thuja<br />

occidentalis D6+Pulsatilla<br />

pratensis D4+ Lachesis mutus<br />

D8 +Moschus moschiferus D6+<br />

Glonoinum D6<br />

caps. 1,73×10(9)+ 0,54×10(9)+<br />

0,04×10(9) N30<br />

caps., soft 400IU+ 2mg+ 400µg+ 6µg<br />

N60<br />

packets of filmcoated<br />

tab.,<br />

caplets and<br />

caps.,soft<br />

packets<br />

of:caplet;<br />

caps.,soft; tab.<br />

Pharmascience<br />

Leiner<br />

N30 Leiner<br />

N30 Leiner<br />

coated tab. 500mg+ 50mg+ 35mg+ 15mg<br />

N60<br />

coated tab. 500IU+400IU+60IU+ 120mg+<br />

80µg+1,5mg+,7mg+ 20mg+<br />

2mg+ 400µg+12µg+30µg+<br />

10mg+225mg+9mg+ 150µg+<br />

100mg+15mg+ 70µg+2mg+<br />

2mg+120µg+75µg+150µg+<br />

25mg+ 25mg+25mg N75<br />

tab. (capl.) 5000IU+ 60mg+ 400IU+<br />

45IU+ 65µg+ 2mg+ 2,5mg+<br />

8,5mg+ 3mg+ 300mg+ 6µg+<br />

200µg+ 10mg+ 160mg+ 15mg<br />

N28<br />

tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />

45mg+45mg+ 45mg+45mg<br />

6046. Zaditen Ketotifenum eye drops, sol. 0,25mg/ml 5ml Ciba Vision Faure<br />

6047. Zaditen 1mg Ketotifenum tab. 1mg N30 Novartis<br />

Leiner<br />

Leiner<br />

Leiner<br />

Heel

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

393<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

6048. Zanocin Ofloxacinum film-coated tab. 200mg N10 Ranbaxy<br />

6049. Zanocin Ofloxacinum solution for<br />

infusion<br />

200mg/100ml 100ml Ranbaxy<br />

Laboratories Limited<br />

6050. Zantac Ranitidinum tab. 150mg N20; N60 Glaxo<br />

6051. Zantac Ranitidinum tab. 300mg N10;N30 Glaxo<br />

6052. Zantac Ranitidinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml amp.N5 Glaxo Wellcome<br />

6053. Zantac Ranitidinum tab. 75mg Glaxo Wellcome<br />

6054. Zantac 150 mg effervescent<br />

tablets<br />

6055. Zantac 300 mg effervescent<br />

tablets<br />

Ranitidinum efferv. tab. 150mg N2;N6; N10 Glaxo Wellcome<br />

Ranitidinum efferv. tab. 300mg N10 Glaxo Wellcome<br />

6056. Zavedos Idarubicinum caps. 5mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />

6057. Zavedos Idarubicinum caps. 10mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />

6058. Zavedos Idarubicinum caps. 25mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />

6059. Zavedos Idarubicinum powder for inj. 5mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />

6060. Zavedos Idarubicinum powder for inj. 10mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />

6061. Zeel P compos. sol. for inj. packs containing 10, 50 and<br />

100 amp. of 2,2ml<br />

6062. Zeel T Cartilago suis D2+ Funiculus<br />

umbilicalis suis D2 +Embryo<br />

suis D2 +Placenta suis D2 +<br />

Toxicodendron quercifolium e<br />

summitatibus rec.D2+ Arnica<br />

montana D2+ Solanum<br />

dulcamara D2+ Symphytum<br />

D8+ Sanguinaria canadensis<br />

D2 +Sulfur D6 +Nadidum D6<br />

+Coenzym A D6+Acidum alfa-<br />

..<br />

6063. Zeel T Cartilago suis D4+ Funiculus<br />

umb. suis D4+ Embryo suis D4<br />

+Placenta suis D4 +<br />

Toxicodendron querc. D2+<br />

Arnica D1+ Solanum dulc.<br />

D2+ Symphytum D8+<br />

Sanguinaria D3 + Sulfur D6 +<br />

Nadidum D6 +Coenzyme A<br />

D6+Ac. Alphaliponicum D6 +<br />

Natrium diethyloxalac. D6+Ac.<br />

silicicum D6<br />

ointment 1mg+1mg+1mg+1mg+<br />

270mg+ 300mg+75mg+<br />

750mg+ 225mg+ 270mg+<br />

10mg+10mg+ 10mg+10mg+<br />

1g/100g 50g;100g<br />

tab. 0,3mg+0,3mg+0,3mg+ 0,3mg+<br />

0,54mg+ 0,6mg+ 0,15mg+<br />

0,15mg+ 0,45mg+ 0,54mg+<br />

0,03mg+ 0,03mg+ 0,03mg+<br />

0,03mg+3mg N50<br />

Biologische<br />

Heilmittel Heel<br />

GmbH<br />

6064. Zeffix Lamivudinum film-coated tab. 100mg N28;N84 Glaxo Wellcome<br />

Heel<br />

Heel

394 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

6065. Zeffix Lamivudinum oral sol. 5mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />

6066. Zeldox 20mg Ziprasidonum capsules, hard 20mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.<br />

6067. Zeldox 20mg/ml Ziprazidonum powder and<br />

solvent for<br />

solution for<br />

injection<br />

20mg/ml 1 vial+1 amp. of<br />

solvent<br />

Ben Venue<br />

Laboratories, JAV/<br />

Pfizer, Prancūzija<br />

6068. Zeldox 40mg Ziprasidonum capsules, hard 40mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.<br />

6069. Zeldox 60mg Ziprasidonum capsules, hard 60mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.<br />

6070. Zeldox 80mg Ziprasidonum capsules, hard 80mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />

Nachf. GmbH & Co.<br />

6071. Zelenino lašai BP Tinctura Belladonnae+ Tinctura<br />

Convallariae+ Tinctura<br />

Valerianae +Mentholum seu<br />

Mentholum racemicum<br />

6072. Zelmac 6mg tablets Tegaserod (as hydrogen<br />

maleate)<br />

6073. Žen Šen Ginseng Ginsengi radix extractum<br />

siccum (3:1)<br />

6074. Zenapax Dacliximabum conc. for sol.<br />

for inf.<br />

drops, liq. 0,2ml+0,4ml+0,4ml+8mg/ml<br />

25ml;50ml<br />

Bakteriniai<br />

preparatai<br />

tablets 6mg N30 Novartis Pharma<br />

Stein<br />

caps. 350mg N24 KRKA<br />

25mg/5ml N1; N3 Roche<br />

6075. Ženšenio tinktūra Ginseng radix+ Ethanolum 40% tinct. 10g+ 90g 10ml; 25ml; 50ml KMU vaistinė<br />

6076. Zepilen Cefazolinum powder for<br />

solution for<br />

injection<br />

1000mg/vial N10 Medochemie<br />

6077. Zeptol 200 Carbamazepinum tab. 200mg N100 Sun<br />

6078. Zerit Stavudinum caps. 15mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />

6079. Zerit Stavudinum caps. 40mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />

6080. Zerit Stavudinum caps. 20mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />

6081. Zerit Stavudinum powder for<br />

oral sol.<br />

1mg/ml Bristol-Myers Squibb<br />

6082. Zerit Stavudinum caps. 30mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />

6083. Zerocid Omeprazolum caps. 20mg N100 Sun<br />

6084. Ziagen Abacavirum oral sol. 20mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />

6085. Ziagen Abacavirum film-coated tab. 300mg N60 Glaxo Wellcome

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

395<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

6086. Zinacef Cefuroximum powder for<br />

susp. for inj.<br />

i.v., i.m.<br />

6087. Zinacef Cefuroximum powder for<br />

susp. for inj.<br />

i.v., i.m.<br />

6088. Zinacef Cefuroximum powder for<br />

susp. for inj.<br />

i.v., i.m.<br />

Strength Manufacturer<br />

1,5g N1 Glaxo<br />

750mg N1 Glaxo<br />

250mg N1 Glaxo<br />

6089. Zinnat Cefuroximum oral susp. 250mg/5ml 100ml Glaxo Wellcome<br />

6090. Zinnat Cefuroximum tab. 125mg N10 Glaxo<br />

6091. Zinnat Cefuroximum tab. 250mg N10 Glaxo<br />

6092. Zinnat Cefuroximum tab. 500mg N10 Glaxo<br />

6093. Zinnat Cefuroximum granules for<br />

oral susp.<br />

125mg/5ml 50ml, 100ml;<br />

125mg/sachet<br />

6094. Zitazonium Tamoxifenum tab. 20mg N10 Egis<br />

6095. Zitazonium Tamoxifenum tab. 30mg N10 Egis<br />

6096. Zitazonium Tamoxifenum tab. 40mg N10 Egis<br />

6097. Zitazonium Tamoxifenum tab. 10mg N30 Egis<br />

6098. Žmogaus albumino 10 %<br />

tirpalas<br />

6099. Žmogaus albumino 20 %<br />

tirpalas<br />

6100. Žmogaus albumino 5 %<br />

tirpalas<br />

6101. Žmogaus anti-D<br />

imunoglobulinas<br />

6102. Žmogaus augimo hormonas<br />

rekombinantinis<br />

Albuminum humanum sol. for inf. 100g/1000ml 50ml;100ml;<br />

200ml<br />

Glaxo<br />

Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

Albuminum humanum sol. for inf. 200g/1000ml 50ml;100ml Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

Albuminum humanum sol. for inf. 50g/1000ml 200ml; 400ml Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

Immunoglobulinum humanum<br />

anti-D<br />

Hormonum incrementi<br />

humanum recombinatum<br />

6103. Žmogaus fibrinogenas Fibrinogenum humanum powder for<br />

sol.for inf.<br />

6104. Žmogaus normalaus<br />

imunoglobulino 5 % tirpalas<br />

intraveniniam vartojimui<br />

6105. Žmogaus normalus<br />

imunoglobulinas<br />

sol. for inj. 100-300µg/ml 1ml amp. N10 Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

subst. (sol.) >2,8mg/ml 25ml;50ml;100ml;<br />

250ml;500ml<br />

Biotechna<br />

0,8g-1,5g Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

Immunoglobulinum humanum sol. for inf. 50mg/ml 25ml;50ml;100ml Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

Immunoglobulinum humanum sol. for inj. 100mg/ml 1,5ml amp.N10 Vilniaus kraujo<br />

centras<br />

6106. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 20mg N28 MSD<br />

6107. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 40mg N28 MSD<br />

6108. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 10mg N28 MSD<br />

6109. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 80mg N28 MSD<br />

6110. Zodac Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N10;N30 Lečiva

396 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

6111. Zofenil 30mg Zofenoprilum film-coated<br />

tablets<br />

6112. Zofenil 7,5mg Zofenoprilum film-coated<br />

tablets<br />

6113. Zofran Ondansetronum syrup (sugarfree)<br />

Strength Manufacturer<br />

30mg N7;N14;N28 Berlin-Chemie AG<br />

(Menarini Group)<br />

7,5mg N7;N14;N28 Berlin-Chemie AG<br />

(Menarini Group)<br />

4mg/5ml 50ml Glaxo Wellcome<br />

6114. Zofran Ondansetronum sol. for inj. 2mg/ml amp. 2ml N5; 4ml N5 Glaxo Wellcome<br />

6115. Zofran Ondansetronum tab. 4mg N10 Glaxo Wellcome<br />

6116. Zofran Ondansetronum tab. 8mg N10 Glaxo Wellcome<br />

6117. Zofran Zydis Ondansetronum oral<br />

lyophilizate<br />

6118. Zofran Zydis Ondansetronum oral<br />

lyophilizate<br />

6119. Zoladex Goserelinum sterile depot<br />

implantab.<br />

6120. Zoladex LA 10,8 mg Depot Goserelinum inj. caps. in<br />

syringe<br />

4mg N10 Glaxo Wellcome<br />

Operations<br />

8mg N10 Glaxo Wellcome<br />

Operations<br />

3,6mg pre-filled syringe N1 AstraZeneca<br />

10,8mg N1 AstraZeneca<br />

6121. Zoleptil 100 Zotepinum coated tab. 100mg N20;N50 Ebewe<br />

6122. Zoleptil 25 Zotepinum coated tab. 25mg N20;N50 Ebewe<br />

6123. Zoleptil 50 Zotepinum coated tab. 50mg N20;N50 Ebewe<br />

6124. Zolim Mizolastinum prolongedrelease<br />

tablets<br />

6125. Zoloft Sertralinum concentrate for<br />

oral sol.<br />

6126. Zoloft Sertralinum film coated.<br />

tab.<br />

6127. Zomacton Somatropinum powder and<br />

solvent for sol.<br />

for inj.<br />

6128. Zometa 4mg Acidum zoledronicum powder and<br />

solvent for<br />

solution for<br />

infusion<br />

10mg N10;N20 KRKA<br />

20mg/ml 60ml Mack<br />

50mg N28 Pfizer<br />

4mg/vial+ amp. of solvent<br />

(Natrii chloridum 31,5mg;<br />

Alcohol benzylicus 31,5mg/<br />

3,5ml) N1; N5<br />

4mg/vial+5ml amp. with water<br />

for inj.<br />

Ferring<br />

Novartis Pharma<br />

Stein<br />

6129. Zomig Zolmitriptanum tab. 2,5mg N3; N6; N18 AstraZeneca<br />

6130. Zomiren 0,25 mg Alprazolamum tab. 0,25mg N30 KRKA<br />

6131. Zomiren 0,5 mg Alprazolamum tab. 0,5mg N30 KRKA<br />

6132. Zomiren 1mg Alprazolamum tab. 1mg N30 KRKA

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

397<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength Manufacturer<br />

6133. Zopiclon 7,5-SL Zopiclonum film-coated tab. 7,5mg N10; N20 Slovakofarma<br />

6134. Zostex Brivudinum tab. 125mg N1; N7 Berlin-Chemie<br />

6135. Zovirax I.V. for Infusion Aciclovirum powder for sol.<br />

for inf.<br />

250mg/vial N5 Wellcome<br />

6136. Zovirax topical cream Aciclovirum cream 5g/100g 2g tube;10g tube; 2g<br />

tube with pump<br />

6137. Zoxon 1 Doxazosinum tab. 1mg N15;N30 Lečiva<br />

6138. Zoxon 2 Doxazosinum tab. 2mg N10;N30 Lečiva<br />

6139. Zoxon 4 Doxazosinum tab. 4mg N30 Lečiva<br />

6140. Zyban Bupropioni hydrochloridum<br />

(Amfebutamonum)<br />

prolongedrelease<br />

tab.<br />

Glaxo<br />

150mg N30;N60 Glaxo Wellcome<br />

6141. Zyprexa Olanzapinum coated tab. 5mg N28 Eli Lilly<br />

6142. Zyprexa Olanzapinum coated tab. 10mg N28 Eli Lilly<br />

6143. Zyprexa Olanzapinum powder for sol.<br />

for inj.<br />

10mg/vial N1 Eli Lilly/Lilly Pharma<br />

Fertigung<br />

6144. Zyprexa Olanzapinum coated tab. 2,5mg N28 Eli Lilly<br />

6145. Zyrtec Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N3;N7;N10; N100 UCB s.a., Secteur<br />

Pharma<br />

6146. Zyrtec Cetirizini dihydrochloridum oral sol. 5mg/5ml 75ml; 200ml UCB s.a., Secteur<br />

Pharma<br />

6147. Zyrtec Cetirizini dihydrochloridum oral drops 10mg/ml 20ml UCB s.a., Secteur<br />

Pharma<br />

6148. Zyvoxid Linezolidum solution for<br />

infusion<br />

6149. Zyvoxid Linezolidum film-coated<br />

tablets<br />

6150. Zyvoxid Linezolidum film-coated<br />

tablets<br />

6151. Zyvoxid Linezolidum granules for<br />

oral suspension<br />

2mg/ml 300ml N10 Manufacture<br />

Assembly (primary<br />

site) QC testing /<br />

Assembly (alternative<br />

site) /Final Release<br />

400mg N10 Manufacture<br />

Assembly (primary<br />

site) QC testing /<br />

Assembly (alternative<br />

site) /Final Release<br />

600mg N10 Manufacture<br />

Assembly (primary<br />

site) QC testing /<br />

Assembly (alternative<br />

site) /Final Release<br />

20mg/ml 150ml after<br />

reconstitution<br />

Manufacture<br />

Assembly (primary<br />

site) QC testing /<br />

Assembly (alternative<br />

site) /Final Release

398 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

1. 10 % Kalcio chlorido tirpalas<br />

intraveninėms injekcijoms<br />

2. 10-20 % KOFEINO-<br />

NATRIOBENZOATO<br />

TIRPALAS INJEKCIJOMS<br />

3. 5, 10, 25, 40 % Gliukozės<br />

tirpalas injekcijoms<br />

4. A.E. vaccine Nobilis Calnek<br />

1143<br />

B. FARMACEVTSKI PROIZVODI ZA UPORABO V VETERINI<br />

Sol. calcii chloridi pro<br />

injectionibus intravenosus<br />

Sol. Natrii coffeini benzoatis<br />

pro injectionibus<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Sol. 10 % Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sol. 10-20 % 50 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sol. Glucosae pro injectonibus Paste 5 + 10 +25 +40 % Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Infectious Avian<br />

Encephalomyelitis Vaccine,<br />

Living<br />

Susp. A.E. virus Calnek 1143 >10 3<br />

EID 50, 500 + 1,000 doses<br />

Intervet International<br />

BV<br />

5. ABAMITEl L.A. injection Abamectin Sol. 1 g/100 ml 50+250 ml KRKA d.d.<br />

6. ABAMITEL plus oral paste Abamectin Praziquantel Sol. 0.4 g 5 g/100 ml 30 ml KRKA d.d.<br />

7. Abortosan E Forte a Tocopherol acetate Susp. 50 mg 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />

8. ADE oleosum pro inj. Vitamin A, Cholecalciferolum,<br />

Tocopheroli acetas<br />

Susp. 300 000 UI, 100 000 UI, 50<br />

mg/ml 100 ml<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

9. Agtril 10 Norfloxacin Sol. 100 mg 100 + 500 ml + 1 l Agrar Holland Al<br />

Soest<br />

10. Alamycin LA, sol. inj. Oxytetracycline dihydrate Sol. 216 mg/ml 50 + 100 ml Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

11. Albadry Plus susp. Penicilin G Procaine,<br />

Novobiocin sodium<br />

Susp. 200 000 UI, 400 mg 10 ml Pharmacia<br />

12. Albenas, tabletės, granulės Albendazole Tabl. et Gran. 300 mg/tabl., 500 mg/g gran.<br />

10 tabl. or 200 + 500 g gran.<br />

Lithuanian<br />

Veterinary Institute<br />

13. Albipen LA susp. inj. Ampicillin Susp. 100 mg/ml 30 + 80 ml Intervet International<br />

14. Alfacilline 15/15 Procainpenicillin, Benzatine<br />

Penicillin, Procaine<br />

Hydrochloride<br />

Sol. 150 mg, 125 mg, 20 mg 100<br />

ml<br />

Alfasan International<br />

B. V.<br />

15. Alfafer 10 % Iron Sol. 100 mg, 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

16. Alfasan eye ointment Chloramphenicol Vitamin A Ointm. 20 mg, 15000 IU/g 4 g Alfasan International<br />

B. V.<br />

17. Alfatrim 24 % Trimethoprim<br />

Sulfamethoxazole<br />

Sol. 40 mg, 200 mg 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

18. Alfatrim 80/400 Trimethoprim, Sulphadiazine Tabl. 80 mg, 400 mg 500 + 1000<br />

tabl.<br />

Alfasan International<br />

B. V.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

399<br />

No. Commercial name General name<br />

19. Alfavitacyclin Forte Oxytetracycline, Vitamin A,<br />

Vitamin D3, Vitamin E,<br />

Vitamin B1, Vitamin B2, Folic<br />

Acid, Vitamin C, Nicotinacid,<br />

D-panto. acid, Vitamin K,<br />

Vitamin B12, Methionine,<br />

Lysine<br />

20. AMOKSIKLAV® 12,5 % water<br />

soluble powder<br />

21. AMOKSIKLAV® 62,5 % water<br />

soluble powder<br />

22. AMOKSIKLAV® tablets 250<br />

mg<br />

Amoxicillin (dosed as<br />

amoxicillin trihydrate)<br />

Clavulanic acid (in the form of<br />

potassium salt)<br />

Amoxicillin (dosed as<br />

amoxicillin trihydrate)<br />

Clavulanic acid (in the form of<br />

potassium salt)<br />

Amoxicillin (dosed as<br />

amoxicillin trihydrate)<br />

Clavulanic acid (in the form of<br />

potassium salt)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Powder 5000 mg, 2500000 IU,<br />

1250000 IU, 250 mg, 120 mg,<br />

200 mg, 10 mg, 1000 mg,<br />

2000 mg, 300 mg, 200 mg,<br />

2 mg, 1000 mg, 1000 mg 100<br />

+ 200 + 500 + 1000 g<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Alfasan International<br />

B. V.<br />

powder 10.0 g 2.5 g/100 g 100 g Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d. d.<br />

powder 50.0 g 12.5 g/100 g 500 g Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d. d.<br />

tablets 200.0mg 50 mg/850 mg 10<br />

tabl.<br />

Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d. d.<br />

23. Amossicillina triidrato 75 % Amoxicillin trihydrate Powder 75 g 100 g Farmaceutici Gellini<br />

S.P.A.<br />

24. Amoxicillin 15% W.S.P. pulv. Amoxicillin trihydrate Powder 150 mg/g 1 kg Dopharma B.V.<br />

25. Amoxy-kel 15 % Amoxicillinum anhydricum Sol. 150 mg 50 + 100 + 250 ml Kela Laboratoria<br />

26. Amoxinject 15% susp. Amoxicillin trihydrate Susp. 172,2 mg/ml 50 + 100 ml Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

27. AMOXITAB 40, AMOXITAB<br />

200<br />

Amoxicillin trihydrate Tabl 45.92 mg or 230.0 mg/tabl.<br />

100 tabl<br />

Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

28. AMOXIVAL 20 Amoxicillin (as trihydrate) powder 20.0 g/100 g 100g+1+5 kg Laboratoires Sogeval<br />

29. Ampicillin Trihydrate 20%<br />

susp., pro inj.<br />

30. AMPICLOX LC Sodium cloxacillin, equivalent<br />

to cloxacillin Sodium<br />

ampicillin, equivalent to<br />

ampicillin<br />

Ampicillin trihydrate Susp. 200 mg/ml 100 ml Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

Susp. 200 mg 75 mg/3 g 3 g syr. Pfizer Oy Animal<br />

Health<br />

31. Ampisan 20 susp. pro inj. Ampicillini trihydras Susp. 200 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

32. AMPITAB 180 mg (Ampitab<br />

forte)<br />

33. AMPITAB 50 mg (Ampitab<br />

mite)<br />

34. AMPITAB suspension (Ampitab<br />

oral drops)<br />

Ampicillin trihydrate Tabl. 207.90 mg/tabl. CHASSOT AG<br />

Ampicillin trihydrate Tabl. 57.75 mg/tabl. CHASSOT AG<br />

Ampicillin trihydrate Susp. 438.8 mg/tabl. CHASSOT AG<br />

35. AMPROLIUM 25 % Amprolium HCl Sol. 250 g/l 100+200+1000 ml+<br />

5+10 l<br />

Chemifarma S.p.A.

400 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

36. AMURIL® 10 % Amoxicillin (in the form of<br />

trihydrate)<br />

37. ANPROCICLINA 200 —<br />

premix<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

powder 10.0 g/100 g 100+ 1000 g Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

Oxytetracycline Powder 200 g 10 + 25 kg Chemifarma S.p.A.<br />

38. Antastmon Trimehoprim, Sulphadiazin Powder 10 g, 50 g 1+5+25kg Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

39. Antitox Natriumthiosulphat<br />

pentahydrat, Natrium<br />

L-Glutamat, Natriumdisulfit<br />

Sol. 199.3 mg, 22.13 mg, 0.5 mg<br />

100 + 250 + 500 ml<br />

Alvetra GmbH<br />

40. Apistan Tau — Fluvalinate Strips 10 strips Sandoz SGS<br />

41. Apralan, Apralan G — 100<br />

Premix, Apralan Solubile,<br />

Apralan 200 inj.<br />

Apramycin sulfate Sol. Powder 200 mg/ml 50 + 100 +150 ml<br />

100 g/kg 5 + 25 kg<br />

Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

Gmbh<br />

42. APRAMYCIN INJECTABLE Apramycin Sol. 200 mg/ml 30+50 ml Balkanpharma-<br />

Razgrad AD<br />

43. APRAMYCIN PULVIS Apramycin powder 50 g/100 g; 50+100 g Balkanpharma-<br />

Razgrad AD<br />

44. AUBIKAL 2- Carbamoylphenoxyacid<br />

sodium, Hydroxybenzo acide<br />

methylester sodium<br />

45. AUREOSULFAN Chlortetracycline chlorhydrate,<br />

Sulfanilamide<br />

Susp. 20 g, 0.065 g/100 ml ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

Susp. 3 g, 45 g SOGEVAL<br />

46. AUROFAC 100 Chlortetracycline HCl Powder 100 g/kg Alpharma AS<br />

47. Aversekt — 2 (Farmacin) Aversektin C Sol. 1% 1 + 10 + 100 + 250 +<br />

450 ml<br />

48. Avinew Newcastle Disease Vaccine,<br />

Living<br />

Vac. liof. Newcastle virus >10 6 EID 50,<br />

1,000 doses<br />

Scientific Industrial<br />

Union »Farmbiomed«<br />

Rhone Merieux<br />

49. Bayvarol Permethrin Strips 3,6 mg/per strip Bayer AG<br />

50. BARVAC® RS, Bovine respiratory Syncytial<br />

virus (Tennessee strain) min.<br />

1.58×10 6 TCID 50<br />

Susp. 1.52 ml/2 ml 10+50 dosis Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

51. Bela — Fer — Dextran 100 Iron dextran Iron 100 mg, Dextran 200 mg Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

52. Belamisol 10, sol. inj. Levamisol hydrochlorid Sol. 118 mg/ml 100 + 250 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

53. Bela-Multivit pro inj. Vitaminum A, Vitaminum D 3,<br />

Vitaminum E, Vitaminum B 1,<br />

Vitaminum B 2, Vitaminum B 6,<br />

Vitaminum B 12, Calcii<br />

pantothenas, Nicotinamidum,<br />

Extractum hepatis<br />

Sol. 5,385 mg, 0,1875 mg, 20 mg,<br />

10 mg, 6,84 mg, 3 mg,<br />

0,12 mg, 25 mg, 35 mg,<br />

25 mg/ml 100 + 500 ml<br />

54. Belcospira oral pulv. Co<strong>list</strong>ini sulfas, Spiramycinum Powder 50 mln. UI/100 g, 65 mln. UI/<br />

100 g 100 g<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

Rhone Merieux

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

401<br />

No. Commercial name General name<br />

55. Benestermycin Dry Cow Penethamathydrojodid,<br />

Benethamin-Penicillin,<br />

Framycetin sulfat<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Susp. 100 mg, 280 mg, 100 mg 5 ml Leo Pharmaceutical<br />

Products Ltd.<br />

56. Betamox LA, susp. Amoxicillin trihydrate Susp. 150 mg/ml 50 + 100 ml Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

57. Bigopest Newcastle Disease, Infectious<br />

Bursal Disease and Avian<br />

Infectious Bronchitis Vaccine,<br />

Inactivated<br />

58. Bimavite plus Thiamine hydrochloride,<br />

Riboflavine, Nicotinamide<br />

Pyridoxine hydrochloride,<br />

Ascorbic acid<br />

Susp. Infectious Bronchitis virus<br />

>10 6.7 EID 50, Infectious Bursal<br />

disease virus >10 5.7 CCID 50,<br />

Inactivated Newcastle disease<br />

virus >10 8 EID 50, 1500 + 1000<br />

doses<br />

Sol. 35 mg, 0.8 mg, 22.5 mg,<br />

7 mg, 70 mg 5 + 100 ml<br />

Merial<br />

Bimeda Chemicals<br />

export<br />

59. Bimoxyl LA Amoxycillin Sol. 150 mg 100 ml Bimeda Chemicals<br />

export<br />

60. Binewvaxidrop vaccine pro inj. Avian Infectious Bronchitis,<br />

Newcastle Disease and Eggdrop<br />

Syndrome Vaccine,<br />

Inactivated<br />

Susp. Infectious Bronchitis virus 10 6.7<br />

EID 50, Newcastle Disease virus<br />

10 8 EID 50, Adenovirus 10 6<br />

EID 50, 500 + 1,000 doses<br />

61. Bio HVT (Lyo) Marek's Disease Vaccine, Living Lyoph. vac. Turkey Herpes virus >3000 PF/<br />

dose 1000 doses<br />

62. BIO KILL spray Technical permethrin (25:75) Sol. 0,25 %; 100+200+300+500+<br />

1000+5000 ml<br />

63. BIO REO 1. Avian viral arthritis reovirus,<br />

strain S 1133<br />

64. BIOCAN DHPPI inj. sicc. ad us.<br />

vet.<br />

65. BIOCAN LR INJ. AD US. VET.,<br />

BIOCAN L INJ. AD US. VET.,<br />

BIOCAN R inj. ad us. vet.<br />

66. BIOCOM®-DP, BIOCOM®-P,<br />

DISTEMINK®<br />

Attenuated viruses of canine<br />

distemper (CDV canine<br />

infectious laryngotracheitis<br />

(CAV-2) canine parvovirosis<br />

(CPV-2) canine parainfluenza<br />

(CPIV-2<br />

Inactivated virus rabies<br />

Inactivated culture of<br />

Leptospira icterohaemorrhagia<br />

Inactivated culture of<br />

Leptospira canicola<br />

Mink enteritis virus type 1<br />

Mink enteritis virus type 2<br />

Clostridium botulinum type C<br />

bacterin toxoid Pseudomonas<br />

aeruginosa serotypes 5, 6 and<br />

7-8<br />

Freeze dried<br />

vac.<br />

Rhone Merieux<br />

MERIAL ITALIA<br />

Bioveta Plc.<br />

¯10 4 CCID 50 1000 doses Merial Italia S.p.A<br />

Liof. ¯10 3 TCID 50 ¯4×10 3 TCID 50<br />

¯10 4.5 TCID 50 ¯10 3 TCID 50; 1<br />

dose<br />

Bioveta Plc.<br />

Susp. ¯1 IU¯4×10 7.0 ¯4×10 7.0 1 dose Bioveta Plc.<br />

Susp. ¯5120 HA units/ml ¯5120 HA<br />

units/ml ¯10 5.2 mouse LD 50/ml<br />

2.0 mg per serotype 100+250<br />

doses<br />

67. BIOKETAN Ketamine hydrochloride Sol. 115,34 mg/ml 10 + 20 + 50<br />

ml<br />

68. Bioral H — 120 Infectious Bronchitis Vaccine Freeze dried<br />

vac.<br />

Infectious bronchitis virus >10 3<br />

EID 50 1000 + 5000 doses<br />

United Vaccines, Inc.<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Biowet« Sp. z o.o.<br />

69. BIOSEPTONEX Carbentopendecinium bromide Sol. 1 g/100 ml 100 ml Bioveta Plc.<br />

Merial

402 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

70. Biosol 70% pulv. Neomycini sulfas Powder 700 mg/g 1 kg Pharmacia<br />

71. Biovit NV-40-180 Chlortetracycline, Vit. B 12 Powder 1+3+5+10+15+20kg JSCBiovetfarm<br />

72. Bipestos Newcastle Disease and Avian<br />

Infectious Bronchitis Vaccine<br />

73. Bivatop 200 Oxytetracycline, Magnesium<br />

oxyde<br />

74. BOLFO® FLEA COLLAR FOR<br />

CATS AND SMALL DOGS;<br />

BOLFO® FLEA COLLAR FOR<br />

(LARGE) DOGS<br />

2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />

Di-n-butyl<br />

adipate Diethylhexyl phthalate<br />

75. BOLFO® FLEA POWDER 2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />

Magnesium<br />

stearate<br />

76. BOLFO® FLEA SHAMPOO 2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />

Triethanolamine alkyl<br />

benzenesulphonate Sodium<br />

alkyl benzenesulphonate<br />

77. BOLFO® FLEA SPRAY 2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />

Fresh<br />

aromatic essence 760712<br />

78. BOVACLOX DC Cloxacillin benzathine,<br />

Ampicillin trihydrate<br />

79. BOVIESTIMUL Dried ruminal flora D,Lmethionine<br />

L-lysine Cobalt<br />

sulfate Ammonium sulfate<br />

80. BOVIESTIMUL Dexamethasone (21isonicotinate)<br />

Newcastle disease virus >10 6<br />

EID 50, Infectious Bronchitis<br />

>10 3 EID 50 1000 doses<br />

Sol. 215.7 mg, 17 mg 100 + 250 +<br />

500 ml<br />

Merial<br />

Boehringer<br />

Ingelheim<br />

Collar 9.87 % 21.10 % 9.10 % Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

Powder g 0.05 g/100 g 100 g Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

Sol. 0.122 g 44,360 g 11.090 g/<br />

100 ml 100 ml.<br />

Aeros. 0.2500 g 0.1000 g/100 g<br />

250 ml<br />

Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

Ointm. 500 mg, 250 mg/4,5 g 4,5 g NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

powder 20 mg 30 mg 5 mg 5 mg<br />

50 mg/g 0.5+1+5+25 kg<br />

Industrial<br />

Veterinaria, S.A. —<br />

Invesa<br />

Sol. 1 mg/ml 10+50 ml Industrial<br />

Veterinaria, S.A. —<br />

Invesa,<br />

81. BOVIKETAS Mollase Water propylenglycol Sol. 75 % 14.739 % 10 %<br />

0.5+1+3+5+10 l<br />

82. BUR-706 pulv. Infectious Bursal Disease<br />

Vaccine<br />

83. BUR-CELL S-706+HVT Bursal disease virus, S-706<br />

strain Marek's disease virus, FC-<br />

126 strain<br />

84. BURSINE®-2, Infectious Bursal Disease Virus<br />

Strain Lukert<br />

85. BUSCOPAN COMPOSITUM . Butylscopalaminium bromide<br />

Metamizole sodium<br />

Susp. Virus S706> 10 4 CPD 50/doses<br />

1 000 + 5 000 + 10 000 +<br />

15 000 + 20 000 doses<br />

Freeze dried<br />

vc.<br />

¯10 2.1 TCID 50 ¯1 418 PFU<br />

1000 doses<br />

Lyoph. vac. at least 10 4,3 TCID 50<br />

100+2500+ 500+10000 doses<br />

Sol. 400 mg 50,00 g/100 ml 100<br />

ml<br />

Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Rhone Merieux<br />

Merial Select Inc.<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

86. BUTOX 50, Deltamethrine Sol. 50 g/l Hoechst Roussel Vet<br />

GmbH

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

403<br />

No. Commercial name General name<br />

87. Calcigluc Calcium gluconate, Magnesium<br />

gluconate, Calcium chloride,<br />

Magnesium chloride Boric acid<br />

88. CALCII BOROGLUCONAS<br />

25 %<br />

Calcii gluconas, Acidum<br />

boricum<br />

89. Calcii et magnesii pro inj. Calcii gluconas, Magnesii<br />

adipatas<br />

90. Calciject 40 CM Calcium borogluconate,<br />

Magnesium<br />

hypophosphitehexahydrate<br />

91. Calciject PMD Calcium borogluconate,<br />

Magnesium hypophosphite<br />

92. Calci-kel 300. Calcium gluconate, Boric acid,<br />

Magnesium chloride, Coffeine<br />

monohydrate, Ephedrine<br />

hydrochloride<br />

93. Calcium borogluconat Calcium gluconat, Acidum<br />

boricum, Magnesium chlorid<br />

94. Calcium gluconat 38% cum<br />

phosphor, pro inj.<br />

Calcium gliukonat Phosphorus<br />

D 2<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Sol. 6 g, 2.7 g, 2.7 g, 3 g, 1.5 g Bioveterinary Works<br />

BIOVET<br />

Sol. 21.66 g, 3 g/100 ml 250 ml BIOVETERINARY<br />

WORKS »BIOWET«<br />

Sol. 200 g/l, 40 g/l 500 ml Serum-Werk<br />

Bernburg AG<br />

Sol. 40 %, 5 %. 400 ml Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

Sol. 20 %, 5 %. 400 ml Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

Sol. 279,24 mg, 76,84 mg, 40 mg,<br />

0,8 mg, 0,2 mg/ml 500 ml<br />

Kela Laboratoria<br />

Sol. 380 mg, 50 mg, 60 ml 500 ml CP-Pharma Burgdorf<br />

Sol. 38,0 g/100 ml 0,2 g/100 ml<br />

500 ml + 1 000 ml<br />

Atarost GmbH<br />

95. CALCORAL FORTE GEL Calcium chloride dihydrate Gel 196.0 g/400 ml 400 ml C. Richter GesmbH<br />

&CoKG<br />

96. Calem Anhydrous calcium chloride Sol. 139 g 445 ml Bioveterinary Works<br />

BIOVET<br />

97. CALFOSTONIC Vitamin A, Vitamin D 3,<br />

Vitamin B 1, Vitamin B 2,<br />

Vitamin B 6, Vitamin B 12,<br />

Vitamin E, Vitamin K 3, Calcium<br />

pantothenate, Nicotinamde,<br />

Choline chloride, L-methionine,<br />

L-lisine<br />

98. CANIGEN® DH( A2)PPI /LR Attenuated Canine distemper<br />

virus (Lederle strain)<br />

Attenuated Canine adenovirus<br />

type 2 (Manhattan strain)<br />

Attenuated Canine parvovirus<br />

(CPV780916 strain) Attenuated<br />

Canine parainfluenza virus<br />

(Manhattan strain) Leptospira<br />

canicola Leptospira<br />

icterohaemorrhagiae Rabies<br />

virus inactivated (VP12 strain)<br />

Powder 600 000 IU; 200 000 IU; 100<br />

mg; 200 mg; 10 mg; 1.1 mg;<br />

75 mg; 25 mg; 1.25 g; 500<br />

mg; 25 g; 10 g; 2.5 g/1 kg<br />

Liof+susp. 10 3 -10 5 TCID 50 10 4 -10 6 TCID 50<br />

10 5 -10 7 TCID 50 10 5 -10 7 TCID 50<br />

¯833·10 6 bact./ml ¯833·10 6<br />

bact./ml ¯1 IU/dose 1 dose<br />

Invesa International,<br />

S.A.<br />

Virbac S.A.

404 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

99. CANIGEN® DH( A2)PPI/L Attenuated Canine distemper<br />

virus (Lederle strain)<br />

Attenuated Canine adenovirus<br />

type 2 (Manhattan strain)<br />

Attenuated Canine parvovirus<br />

(CPV780916 strain) Attenuated<br />

Canine parainfluenza virus<br />

(Manhattan strain) Leptospira<br />

canicola Leptospira<br />

icterohaemorrhagiae<br />

100. C-B-Gluconat-Lösung 30 % pro<br />

inj.<br />

Calcii gluconas, Acidum<br />

boricum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Liof+susp. 10 3 -10 5 TCID 50 10 4 -10 6 TCID 50<br />

10 5 -10 7 TCID 50 10 5 -10 7 TCID 50<br />

¯833·10 6 bact./ml ¯833·10 6<br />

bact./ml 1 dose<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Virbac S.A.<br />

Sol. 24 g, 6 g/100 ml 500 ml Bela — Pharm<br />

GmbH Co.<br />

101. Cefa-cure, tabl. Cefadroxilum 506 2006 1,000 mg/tabl. 10 tabl. Intervet International<br />

102. CEFA-DRI Cephapirin benzathine Susp. 300 mg/10 ml 10 ml Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

103. CEFA-LAK Cephapirin sodium Susp. 200 mg/10 ml 10 ml Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

104. Cefa-Safe pro inj. Cephapirin benzathine, Arachis<br />

oil, Aliuminium stearate<br />

105. CEFASEPTIN 120 (VETICEF<br />

120)-CEFASEPTIN 600<br />

(VETICEF 600)<br />

106. CEJAKOL Potassium jodid, Guaifenesin,<br />

Metamizol — Sodium<br />

107. CERTISELEN E liquid Vitamin E (a-tocopherol<br />

acetate) Sodium selenite<br />

108. CEVAC BI L Lentogenic, Hitchner B1 strain<br />

of Newcastle disease virus<br />

(NDV) Massachusetts type of<br />

bronchitis virus, B48 strain<br />

109. CEVAC BRON 120L Infectious bronchitis virus (IBV)<br />

H-120 strain (Massachusetts<br />

serotype<br />

110. CEVAC GUMBO L Infectious bursal disease virus<br />

LIBDV strain<br />

111. CEVAC IBD L Infectious bursal disease virus<br />

2512, G-61 strain<br />

112. CEVAC MASS L Infectious bronchitis virus,<br />

Massachusetts type, strain B-48<br />

113. CEVAC ND-IB K Inactivated Newcastle disease<br />

virus strain »SZ« (NDV-SZ<br />

LaSota) Inactivated infectious<br />

bronchitis virus strain »M-41«<br />

114. CEVAC UNI L Lentogenic, Hitchner B1 strain,<br />

Newcastle disease virus (NDV)<br />

115. CEVAC VITAPEST L Newcastle disease virus,<br />

apathogenic PHY.LMV.42 strain<br />

Susp. 383,3 mg/10 ml, 8,59 g/10 ml,<br />

259 mg/10 ml 10 ml<br />

Intervet Interanation<br />

Cephalexin monohydrat Tabl. 126.22-631.11 mg/tabl. 10 tabl. CHASSOT AG<br />

Susp. 2.4 g, 1 g, 0.1 g/100 ml ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

Sol. 10 g 50 mg/100 ml 1+5 l Laboratoires<br />

SOGEVAL<br />

Liof. ¯10 5.5 EID 50 ¯10 2.63 EID 50<br />

1000+2500 doses<br />

Ceva Sante Animale<br />

Liof. ¯10 3.5 EID 50 100+2500 doses Ceva Sante Animale<br />

liof ¯10 3.0 TCID 50 500+1000+<br />

2500 doses<br />

Ceva Sante Animale<br />

Liof. ¯10 2.0 EID 50 100+2500 doses Ceva Sante Animale<br />

Liof. ¯10 2.63 EID 50 1000+2500<br />

doses<br />

Sol. ¯10 9.0 EID 50 ¯10 8.0 EID 50<br />

500 ml<br />

Ceva Sante Animale<br />

Ceva Sante Animale<br />

Liof. ¯10 5.5 EID 50 100+2500 doses Ceva Sante Animale<br />

Liof. ¯10 5.5 EID 50 1000+2000+2500<br />

doses<br />

Ceva Sante Animale

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

405<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

116. CEVAMEC 1 % Ivermectin Sol. 1 g/100 ml 50+100+250+500<br />

ml<br />

117. CHICKTONIC Vitamin A Vitamin D 3 Vitamin<br />

E Vitamin K 3 Pyridoxine<br />

Riboflavine Thiamine<br />

Dexpanthenol Vitamin B 12<br />

Methionine Choline Lysine<br />

Histidine Arginine Aspartic<br />

acid Threonine Serine Glutamic<br />

acid Proline Glycine<br />

Sol. 500 000 I.U 500 000 I.U 3.75<br />

g 250 mg 2 g 4 g 3.5 g 15 g<br />

10 mg 5 g 400 mg 2.5 g<br />

900 mg 490 mg 1.45 g<br />

500 mg 680 mg 1.16 g<br />

510 mg 575 mg 100+250+<br />

500+1000+5000+6000 ml<br />

118. Chorulon pro inj. Gonadotropini chorionicum Sol. 500 AU-1,000 AU/ml 1,500 ir<br />

5,000 IU<br />

119. CYCLIVAL 200 L.A. Oxytetracycline Sol. 20.0 g/100 ml 50+100+250+<br />

500 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

CEVA PXYLAXIA<br />

SANTE ANIMALE<br />

Invesa International,<br />

S.A.<br />

Intervet International<br />

Laboratoires Sogeval<br />

120. Cydectin 1 % pro inj. Moxydectine Sol. 1 % 50 + 200 + 500 ml Cyanamid-Animal<br />

Health<br />

121. CYFAC HS GRANULAR Chlortetracycline<br />

hydrochloride, Sulphamidine<br />

Procaine penicillin<br />

122. CLAMOXYL L.A. INJECTION Amoxycillin (as amoxycillin<br />

trihydrate)<br />

Gan. 73,2 g, 73,2 g, 36,6 g/kg Alpharma AS<br />

Susp. 15 % 100+250 ml Pfizer Italian S. p. A.<br />

123. Clamoxyl pulv. Amoxicillin trihydrate Powder 50g/98 g 98 g Smith Kline Beecham<br />

124. Clinacox 0,5% pulv. Diclazuril Powder 5 mg/g 10 kg Janssen<br />

Pharmaceutica N.V.<br />

125. Clortadona TS, pulv. Erythromycin estolate,<br />

Sulfamidin sodium<br />

Trimethoprim, Neomycin<br />

sulfate, Bromhexine<br />

hydrochloride<br />

Powder 25 mg/g, 100 mg/g, 18 mg/g,<br />

35 mg/g, 1,5 mg/g<br />

Laboratorios Hipra<br />

126. Cloxamast Ampicillin, Cloxacillin Susp. 75 mg, 200 mg 4.5 g Bimeda Chemicals<br />

export<br />

127. CLOXIN TS INJECTOR® Cloxacillin sodium Neomycin<br />

sulphate<br />

128. COBAPHOS Oxybenzylphosphinic acid<br />

Cyanocobalamine<br />

129. Coffeinum Natrii benzoas pro<br />

inj.<br />

130. COLIFARM 20 — water<br />

soluble powder<br />

Susp. 416.67 mg 416.67 mg/10 ml<br />

10 ml<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

Sol 125 mg 0.05 mg 100 ml C. Richter GesmbH<br />

&CoKG<br />

Coffeine, Sodium benzoate Sol. 8 g/100 ml, 12 g/100 ml 10 +<br />

20 + 50 ml<br />

Biowet-Pulawy<br />

Flumequine Powder 200 g 0,1 + 1,0 + 5,0 + 10 kg Chemifarma S.p.A.

406 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

131. Colipen Veyx susp. inj. Co<strong>list</strong>in sulfat, Procain Penicilin<br />

G<br />

132. Colipra Jet, sol. Gentamicin sulfate,<br />

Sulfadimidine bis etan sodium<br />

sulfonate, Trimethoprim<br />

133. COLIPRIM SOLUTION 10 % Sodium Sulfachloropyridazine<br />

Trimethoprim<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 11,1 mg, 200 000 UI/ml 100<br />

ml<br />

Sol. 15 mg/ml, 18 mg/ml, 3 mg/ml<br />

200 + 1,000 ml<br />

Sol. 104.0 mg 20.0 mg/ml 500+<br />

1000 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

Laboratorios Hipra<br />

Abic Ltd.<br />

134. Co<strong>list</strong>in 12 % Co<strong>list</strong>in sulfat Powder 12 g/100 g 100 g +1+25kg Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

135. COLISTIN SULFATE(ANIMAL<br />

USE), COLISTIN SULFATE<br />

(FEED GRADE-R), COLISTIN<br />

2 % MEIJI, COLISTIN 2 % FINE<br />

GRANULES MEIJI %, COLISTIN<br />

10 % MEIJI<br />

Coistin sulphat Gran. et<br />

Powder<br />

20-100 g/kg MEIJI SEIKA<br />

KAISHA, LTD.<br />

136. Colivet Co<strong>list</strong>in Powder 120000000 IU 1 + 5 + 20 kg Ceva Sante Animale<br />

137. COLVASONE Dexamethasone sodium<br />

phosphate, Sodium dihydrogen<br />

phosphate, Disodium hydrogen<br />

phosphate<br />

138. Combi-kel 40 Procaine benzylpenicillin lecitin<br />

coated, Dihydrostreptomycin<br />

sulfate<br />

139. COMBIVIT Vitamin B1, Vitamin B2,<br />

Vitamin B6, Nicotinamide,<br />

Ascorbic acid<br />

Sol. 2 mg, 1 mg, 21.5 mg/ml 50 +<br />

100 ml<br />

Sol. 200 mg, 200 mg/ml 30 + 50<br />

+ 100 + 250 ml<br />

Sol. 35.0 mg; 0.5 mg; 7.0, 23.0 mg;<br />

70.0 mg/ml; 50 + 100 ml<br />

NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

Kela Laboratoria<br />

NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

140. COVINAN® Proligestone Sol. 100 mg/ml 20 ml Intervet International<br />

B.V.<br />

141. Crestar pro inj. Estradiol valerate Sol. 2,5 mg/ml 2 ml Intervet International<br />

142. DECTOMAX® Doramectin Sol. 10.00 mg/ml 25+50+200+<br />

500 ml<br />

Pfizer S.A.<br />

143. DEFENSOR® 3 Rabies virus Susp. ¯10 7.25 TCID 50 1 dose Pfizer Oy Animal<br />

Health<br />

144. Dehelman pro inj. Levamisoli hydrochloridum Sol. 10 g/100 ml 100 ml KRKA<br />

145. Dehelman pulv. Levamisoli hydrochloridum Powder 11,8 g/100 g 20 g + 100 g +<br />

1kg<br />

146. Depedin Veyx susp. inj. Prednisolon acetat,<br />

Dexamethason<br />

KRKA<br />

Susp. 7,5 mg, 2,5 mg/ml 50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

147. Depo — Promone Medroxyprogesteroni acetate Susp. 50 mg/ml 1-5 m Pharmacia<br />

148. DEVOMYCIN INJECTION Streptomycin sulfate Sol. 200,000 units/ml 50 + 100 ml NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

149. Dewo pro inj. Levamisole hydrochloride Sol. 117,9 mg/ml 25 + 100 ml Bremer Pharma<br />

GmbH

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

407<br />

No. Commercial name General name<br />

150. Dexamethasone 2 mg/ml Dexamethasone Sodium<br />

Phosphate<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Sol. 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

151. DIGICOFFIN N Coffein, Sodum salicylat Sol. 18 g, 27 g/ml ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

152. Diminasan 5 % Diminazene diaceturate,<br />

Antipyrine<br />

Sol. 50 mg, 350 mg 50 + 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

153. DINOLYTIC Dinoprost tromethamine Sol. 5 mg/ml 10+30+100 ml Pharmacia<br />

154. Dipen forte, susp. inj. Procain Penicillin,<br />

Dihydrostreptomycin<br />

Susp. 200 mg/ml, 250 mg/ml Bimeda Chemicals<br />

export<br />

155. DITRIVET 120, DITRIVET 480 Trimethoprim Sulphadiazine tabl 20 or 80 mg 100 or 400 mg<br />

100 tabl.<br />

Pabianickie Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

Polfa<br />

156. Divakonas, tirp. Dimephosphon Sol. 15 % 45,9 + 135 g JSC A. Bloznelio<br />

»Comercial<br />

enterprise«,<br />

157. Dizevak — C, 1 ml. Clostridium Perfringens Vaccine Susp. Anatoxin of Clostridium<br />

perfringens 45-50 %/ml 50 +<br />

100 + 250 + 5000 ml 1 ml<br />

PLIVA d. d. B.V.<br />

158. Docatel tabl. Praziquantel Tabl. 50 mg Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

159. Doxycycline hyclate 20%, pulv. Doxycycline hyclate Powder 200 mg/g 1 kg Dopharma B.V.<br />

160. DOXYSEPTIN 100,<br />

DOXYSEPTIN 300<br />

Doxycycline Tabl. 100.0-300.0 mg/tabl. 10 + 20<br />

+ 100 + 500 tabl.<br />

CHASSOT AG<br />

161. Drycloxa-kel Cloxacillin benzathine Susp. 1 g 9 g Kela Laboratoria<br />

162. Drinkmix Co<strong>list</strong>in, pulv. Co<strong>list</strong>in sulfate Powder 5 000 000 UI 1 kg Dopharma B.V.<br />

163. DRONTAL® PLUS Febantel Pyrantel Pamoate<br />

Praziquantel<br />

Tab. 150 mg 144.0 mg 50.0 mg/<br />

tabl. 2+6+20 tabl.<br />

Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

164. DUOWIN CONTACT Permethrin Pyriproxyfen Sol. 400 mg 3 mg/ml 2+4+8 ml Virbac S.A.<br />

165. Duplocillin pro inj. Benzathine benzylpenicillin,<br />

Procaine benzylpenicillin<br />

166. DURAMUNE DA 2LP+P V Canine distemper, adenovirus,<br />

parainfluenza, parvovirus,<br />

coronavirus, Leptospira vaccine<br />

Susp. 114,6 mg/ml, 148,4 mg/ml 30<br />

+ 50 + 100 + 250 ml<br />

Susp. Canine distemper virus 0.4 ml,<br />

Canine adenovirus 0.0018 ml,<br />

Canine parainfluenza virus<br />

0.241 ml, Canine parvovirus-<br />

0.1062 ml, Inactivated canine<br />

coronavirus-0.0333 ml,<br />

Inactivated Leptospira canicola-<br />

0.119 ml, Inactivated<br />

Leptospira<br />

icterohaemorrhagiae-0.119 ml/<br />

dose 1+3ml<br />

Intervet International<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health

408 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

167. Ecofleece Cypermetrin Emuls. 10 % 1 + 20 + 25 ml + 1 l Bimeda Chemical<br />

Exp.<br />

168. ECZEKAN SUGAR Dexamethasone, Nicotinamide,<br />

Pyridoxine hydrochloride,<br />

Methionine<br />

Pieces 1 mg, 10 mg, 50 mg, 300 mg/<br />

8 g 8 pieces<br />

169. EGOCIN 20 % POWDER Oxytetracycline chloride powder 20.0 g/100 g 100+1000g+<br />

25 kg<br />

Ceva Sante Animale<br />

KRKA, d.d.<br />

170. EGOCIN L.A. INJECTION Oxytetracycline chloride Sol. 20.0 g/100 ml 50+100 ml KRKA, d.d.<br />

171. Eisen B 12 Komplex 100 Iron dextran Cyanocobalamin<br />

Sodium chloride<br />

Sol. 301.4 mg 0.01 mg, 10 mg 100<br />

+ 500 ml<br />

Atarost GmbH & Co.<br />

172. Eisendextran injectionslosung Iron dextran Sol. 100 mg 100 ml CP-Pharma Burgdorf<br />

173. Eisendextran+vitamin Iron dextran, Vit.A-palmitat,<br />

Cholecalciferol,<br />

Tocopherolacetat<br />

174. Eisen-dextran-komplex 100<br />

mg/ml<br />

Eisen(III)-hydroxid-<br />

Dextrankomplex Dextran<br />

Sol. 100 mg, 10 000 UI, 1 000 UI,<br />

10 mg 100 ml<br />

Sol. 100.0 mg/ml 200.0 mg/ml 100<br />

+ 500 ml<br />

CP-Pharma Burgdorf<br />

Atarost GmbH<br />

175. Ektifo. Bromfenvinphos Sol. 200 mg 1+2+5ml Bioveterinary Works<br />

BIOVET<br />

176. Engemycin 5 %, 10 % sol. Oxytetracycline-base Sol. 50 mg + 100 mg/ml 50 +<br />

100 ml<br />

177. ENROBIOFLOX 10 %<br />

SOLUTION<br />

Enrofloxacin Sol. 10.0 g/100 ml 25+50+100+<br />

250+500+1000 ml<br />

Intervet International<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»BIOWET« Sp. z o.<br />

O.<br />

178. ENROBIOFLOX 5 % Enrofloxacin Sol. 5 g/100 ml 50 + 100 ml Biowet Gorzow.<br />

179. ENROFLON 10 % SOLUTION<br />

FOR ORAL USE<br />

Enrofloxacinum Sol. 10 g/100 g 500 ml ООО »ВИК —<br />

здоровwе живoтнyх«<br />

(VIK — zdorovje<br />

životnych)<br />

180. Enroxil 15 mg Enrofloxacin Tabl. 15 mg 20 + 30 tabl. KRKA<br />

181. Enroxil 150 mg Enrofloxacin Tabl. 150 mg 20 + 30 tabl. KRKA<br />

182. ENROXIL 2.5 % ORAL<br />

SOLUTION, ENROXIL 10 %<br />

ORAL SOLUTION<br />

183. ENROXIL 5 % INJECTION,<br />

ENROXIL 10 % INJECTION<br />

Enrofloxacine Sol. 2.5 g arba 10.0 g/100 ml 100+<br />

1000 ml<br />

Enrofloxacine Sol. 5.0 g arba 10.0 g/100 ml 50+<br />

100 ml<br />

184. ENROXIL 5 % POWDER Enrofloxacine powder 5.0 g/100 g 100+1000g+<br />

25 kg<br />

KRKA, d.d.<br />

KRKA, d.d.<br />

KRKA, d.d.<br />

185. EQUALAN PASTE Ivermectin Paste 18,7 mg 6,42 g MERIAL<br />

186. EQUEST 2 % oral gel for<br />

horses,<br />

Moxidectin solid Susp. 2.1 %w/w 11.5 g Fort Dodge Animal<br />

Health

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

409<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

187. ERYTHROMYCINE 10 % Erythromycine thiocyanate powder 13.4 g/100 g 1+5+10 kg Laboratoires Sogeval<br />

188. Eritrocitarinis antigenas Erytrocyte antigen Susp. 10% 1,5 ml Ukrainian<br />

Experimental Clinical<br />

Institute for<br />

Veterinary and<br />

Medicine<br />

189. ERITROMICINA 20 % Erythromycin (under form of<br />

thiocyanate salt)<br />

190. ERYTROWET® Erythromycin thiocyanate<br />

equivalent of Erythromycin<br />

base<br />

191. ESTRON inj. ad us. vet. Cloprostenolum natrium<br />

Chlorocresolum<br />

192. Euter Suspension Veyx inj. Tetracyclin hydrochlorid,<br />

Neomycin sulfate, Streptomycin<br />

sulfate<br />

powder 200 g/kg 100+1000+ 5000 g Chemifarma S.p.A.<br />

powder 0.050 g/g 100 g Tarchomin<br />

Pharmaceutical<br />

Works »Polfa« S.A.<br />

sol 0.25 mg 1.0 mg/ml 2+4+10+<br />

20 ml<br />

Susp. 30 mg, 22,5 mg, 6,5 mg/ml<br />

200 ml<br />

Bioveta Plc.<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

193. EVETSEL® Vitamin E Sodium selenite sol 750 mg 10,95 mg/10 ml 10 ml PLIVA Kraków<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne S.A.<br />

194. Ewokal, sol. Calcium chloride, Magnesium<br />

chloride, Cobalt sulfate,<br />

Sodium chloride<br />

195. Ewosyt Glucos+tricalcium phosphate,<br />

Monosodiumgliutomate, Citric<br />

acid<br />

196. Excenel RTU Ceftiofur hydrochloride,<br />

Phospholipol 90<br />

197. Exuter P, Exuter M, uterus tabl. Neomycin sulfate, Oxychinolini<br />

sulfas, Oxytetracyclini<br />

chloratum<br />

198. FEBRIVAC 3-PLUS Inactivated mink enteritis virus<br />

Clostridium botulinum type C<br />

toxoid Inactivated<br />

Pseudomonas aeruginosa<br />

bacteria Hab's serotype 5, 6<br />

and 7/8<br />

199. FEBRIVAC 3-PLUS D Inactivated mink enteritis virus<br />

Clostridium botulinum type C<br />

toxoid Inactivated<br />

Pseudomonas aeruginosa<br />

bacteria Hab's serotype 5, 6<br />

and 7/8 Modified live<br />

distemper virus strain D84/1<br />

200. FELOCELL CVR Feline panleukopenia virus<br />

(FPL) Feline rhinotracheitis<br />

virus (FVR) Feline calcivirus<br />

(FCV), strain F-9<br />

Sol. 30 g, 5 g, 0,035 g, 0,3 g/<br />

100 ml 500 ml<br />

Powder 62,575 %, 2,699 %, 9,068 %<br />

3,5 kg<br />

Suomen Rehu Ltd.<br />

Suomen Rehu Ltd.<br />

Susp. 50 mg/ml, 0.5 mg/m 100 ml Pharmacia<br />

Tabl. 0,25-0,5 g, 0,335-0,67 g, 0,25-<br />

0,5 g 1 + 2 tabl.<br />

Susp. at least 10 4 TCID 50 at least<br />

2,5×10 4 MLD 100 at least 10 8<br />

cells per serotype 50+250+500<br />

doses<br />

Susp. at least 10 4 TCID 50 at least<br />

2,5×10 4 MLD 100 at least 10 8<br />

cells per serotype at least 10 3,7<br />

TCID 50 250 doses<br />

Liof. ¯10 3 CCID 50 ¯10 5.7 CCID 50<br />

¯10 6.2 CCID 50 1 dose<br />

Biogal<br />

Pharmaceutical<br />

Works<br />

Impfstoffwerk<br />

Dessau-Tornau<br />

GmbH<br />

Impfstoffwerk<br />

Dessau-Tornau<br />

GmbH<br />

Pfizer Animal Health

410 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

201. FELOVAX® PCT-R, vakcina Inactivated Feline<br />

panleukopenia virus stock<br />

(R.P.*¯1.0) Inactivated Feline<br />

calicivirus (strain 255) stock<br />

(R.P.¯1.0) Inactivated Feline<br />

rhinotracheitis virus (strain<br />

605) stock (R.P.¯1.0)<br />

Inactivated Rabies virus (strain<br />

CVS-27) stock (R.P.¯2.6)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 0.1 ml 0.1 ml 0.5 ml 0.072 ml<br />

1+5+10 dosis<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

202. Fenbenat 4% powder Fenbendazole Powder 40 mg/g 200 + 500 + 1000 g Naturan Join Venture<br />

203. Fenbenum Fenbendazolum Tabl. et Gran. 250 mg/tabl., 500 mg/g<br />

granules<br />

204. Ferrovet Iron dextran 10 % (Fe 3+ )<br />

Dextran (m.m. 500)<br />

SOL. 100 mg 115 mg/ml 50+100+<br />

250 ml<br />

Lithuanian<br />

Veterinary Institute<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»BIOWET« Sp. z o.o.<br />

205. Ferrum 10 % Iron, Low molecular dextran Sol. 100 mg, 150 mg 100 ml Bremer Pharma<br />

206. Fertagyl pro inj. Sol. 5 ml Intervet International<br />

207. Flubactin Flumequine Sol. 200 mg 100 ml + 1 l KRKA<br />

208. Flubendazol 5 % Flubendazol Powder 50 mg 600 g + 25 kg Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

209. FLUBENOL 5- 50% PREMIX Flubendazole Powder 50-500 mg JANSSEN<br />

PHARMACEUTICA<br />

N.V.<br />

210. FLUMECHINA 50 % Flumequine Sol. 500 g/l 1+5 l Chemifarma S.p.A.<br />

211. Flumesol 5% pro inj. Flumequine Sol. 50 mg/ml 1 l Dopharma B.V.<br />

212. Flumisol drinkable solution Flumequine Sol. 10 g 50 + 500 + 1000 ml Ceva Sante Animale<br />

213. Flumival 20 % Flumequine Sol. 20 g 100 ml Sogeval Laboratoires<br />

214. Flumix 10% pulv. Flumequine Powder 100 mg/g 1 kg Dopharma B.V.<br />

215. Flunixin Flunixin Sol. 50 mg/ml 50 + 100 ml Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

Station Works<br />

216. Fluwarol Fluvaliwate 250 mg Bioveterinary Works<br />

BIOVET<br />

217. FORCE 10 Liquide Vitamin complex Sol. 1+5l Laboratoires<br />

SOGEVAL<br />

218. FOSFOSANAS Hexamethylentetraminum,<br />

Natrii phosphatum, Dinatrii<br />

phosphatum<br />

Sol. 20 g, 1.1 g, 11 g 200 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

219. FRONTLINE® SPOT-ON CAT Fipronil Sol. 10.0 g/100 ml 0.5 ml Merial<br />

220. FRONTLINE® SPOT-ON DOG Fipronil Sol. 10.0 g/100 ml 0.67+1.34+<br />

2.68 ml<br />

Merial

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

411<br />

No. Commercial name General name<br />

221. Fucidin Comp. Diolamini fusidas, Framycetini<br />

sulfas, Nystatinum,<br />

Prednisolonum<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Oil. susp. 5 mg, 2,5 mg, 100 000 IE,<br />

2,5 mg 10 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Leo Pharmaceutical<br />

Products Ltd.<br />

222. Fungiderm 0,5% sol. Clotrimazolum Sol. 500 mg/100 ml 100 ml Polfa Grodzisk<br />

223. Furosemide 5 % Furosemide Sol. 50 mg/ml 50 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

224. GABON PA 92 Acrinathrin Strips 1,2-1,7 mg/strip 50 strips Bee Research<br />

Institute<br />

225. Gallimycin 50 injectable<br />

solution (Erythrocin Vet 50)<br />

226. GALLIMUNE 201 IBD+REO Infectious bursal disease virus<br />

Avian viral arthritis reovirus<br />

227. GALLIMUNE 403<br />

ND+IB+IBD+REO<br />

228. GALLIMUNE 407<br />

ND+ID+EDS+ART<br />

Erithromycin Sol. 5 g 100 ml Ceva Sante Animale<br />

Newcastle Disease, Infectious<br />

Bursal Disease, Viral Arthritis<br />

and Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine<br />

Inactivated Newcastle disease<br />

virus Inactivated infectious<br />

bronchitis virus Inactivated<br />

avian rhinotracheitis virus<br />

Inactivated egg drop syndrome<br />

virus<br />

229. GALLIMUNE SE Vaccine against fowl<br />

salmonellosis<br />

Sol. 10 5.7 CCID 50 10 7 CCID 50; 1000<br />

doses<br />

Susp. Newcastle disease virus >10 8<br />

EID 50; Infectious bronchitis<br />

virus >10 6,7 EID 50; Infectious<br />

bursal disease virus >10 5,7<br />

CCID 50; Avian viral arthritis<br />

virus >10 7 CCID 50/0.3 ml 1000<br />

doses<br />

Susp. ˜10 HI.Ufr ˜10 HI.U ˜60 IPU<br />

˜162 HI.U 10 00 doses<br />

Susp. Salmonella enteritidis<br />

>3,75×10 9 CFU/0.3 ml 1000<br />

doses<br />

230. Gelliprim orale Sulfadiazine, Trimethoprim Sol. 20 g, 4 g/100 ml 500 +<br />

1000 ml<br />

231. GENABIL Menbutone (as diethanolamine<br />

salt) Chlorocresolum<br />

Merial Italia S.p.A.<br />

MERIAL Italia S.p.A.<br />

Merial Italia S.p.A.<br />

MERIAL Italia S.p.A,<br />

S.S. 234 per<br />

Cremona km. 28,2,<br />

27013 Chignolo Po,<br />

Pavia, Italy<br />

Farmaceutici Gellini<br />

S.P.A.<br />

Sol. 100 mg 2 mg/ml 100 ml Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

232. Genta — kel 5 % Gentamicin Sol. 50000 I.U 30 + 50 + 100 +<br />

250 ml<br />

Kela Laboratoria N.V.<br />

233. Gentamast Gentamycin sulfate Susp. 170 mg 7.5 g Bremer Pharma<br />

234. GENTAMICIN 40 mg/ml,<br />

GENTAMICIN 80 mg/ml<br />

Gentamicin (in the form of<br />

sulphate)<br />

Sol. 40.0 mg or 80.0 mg/ml<br />

2+5+10+20+50 ml<br />

Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

235. Gentamicin 5% pro inj. Gentamycini sulfas Susp. 85 mg/ml 50 ml Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

236. Gentamicin injection 40 mg/ml Gentamicin sulfate Sol. 40 mg/ml 2,5 + 10ml + 50 +<br />

100 ml<br />

Vet Prom Ltd.

412 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

237. GENTAMICIN U Gentamicinsulfat Tab. 312.0 mg/tabl. 10 tab. Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

238. GENTAMICIN water soluble<br />

powder<br />

239. GENTAPEN UDDER INJECTOR<br />

10g<br />

240. GEOMYCIN® F intrauterine<br />

tablets<br />

241. GEOMYCIN® RETARD 20 %<br />

solution for injection<br />

Gentamicin (in the form of<br />

sulphate)<br />

Gentamicin sulphate Procaine<br />

benzylpenicillin<br />

powder 10.0 g/100 g 100+1000 g Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

Susp. 250 mg 2 500 000 I.U/10 g<br />

10 g syr.<br />

Dr. E. Gräub AG<br />

Oxytetracycline hydrochloride Tabl. 1.0 g/tabl. 2.0 10 tabl. Pliva Pharmaceutical<br />

Industry Inc.<br />

Oxytetracycline (as dihydrate) Sol. 200.0 mg/ml 100+500 ml Pliva Pharmaceutical<br />

Industry Inc.<br />

242. GEOTILIN P. Tiamulin, Oxytetracycline Powder 20 g, 60 g/kg 200 g +1+5+<br />

25 kg<br />

243. Gynobiotic Neomycin sulfate,<br />

Oxytetracycline hydrochloride<br />

244. Gyva virusinė vakcina iš vištų<br />

Herpes viruso Rispens kamieno<br />

nuo Mareko ligos<br />

PLIVA D. D. B.V.<br />

Tabl. 0.35 g, 0.5g, 18 tabl. Lek Pharmaceutical<br />

chemical company<br />

D.D.<br />

Marek's Disease Vaccine, Living Susp. Herpes virus 1,000 PFU/dose 1<br />

+2+3+4ml<br />

Lithuanian<br />

Veterinary Institute<br />

245. Glaucipect Co<strong>list</strong>insulfat Sol. 20 mg 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

246. Glycero-Phosphat-Losung Dinatrium-1-glycerophosphat,<br />

Natrium-calcium edetat<br />

247. GLUCALVET Potassium chloride, Magnesium<br />

chloride, Glucose<br />

248. GONAVET 50®<br />

(DEPHERELIN®)<br />

249. Gumboriffa Infectious Bursal Disease<br />

Vaccine, Inactivated<br />

250. Gumboro vaccine nobilis Vaccine against Gumboro<br />

disease<br />

251. Gumboro Vaccine Nobilis,<br />

strain 228E<br />

Sol. 13,7 g/100 ml, 0,025 g/100 ml<br />

100 ml<br />

Atarost<br />

Sol. 8 g, 3 g, 5 g/100 ml Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»BIOWET<br />

GORZOW«<br />

D-Phe 6 -LHRH Sol. 0.05 mg/ml 10+50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine<br />

252. Gumbovax Plus (BUR-706) Infectious Bursal Disease<br />

Vaccine<br />

Susp. Gumboro disease virus,<br />

>10 5.7 CCID 50 1500 + 1000<br />

doses<br />

Merial<br />

Liof. vac 1 000 + 2 500 + 5 000 doses Intervet International<br />

Susp. 1 000 doses Intervet International<br />

Lyoph. vac. Infectious bursal disease virus ><br />

4,0 TCID 50/dose 1000 + 2000<br />

+ 5000 doses<br />

MERIAL ITALIA<br />

253. Gzavon-2 Foschlor (trichlorfon) Sol. 5,0 500 ml Biowet-Gorzow<br />

254. H — 120 vaccine Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine, Living<br />

Lyoph. vac. IBD virus 95 % 1000 + 1000 +<br />

2500 + 5000 doses<br />

255. Hefrotrim susp. Sulfadimidine, Trimethoprim Susp. 215,8 mg, 40 mg/ml 50 +<br />

100 ml<br />

Abic Ltd.<br />

Bremer Pharma<br />

GmbH

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

413<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

256. Helosan Hygienic ointment Ointm. 100 + 300 + 1000 g Pharmacia<br />

257. Hematopan B 12 pro inj. Sol. 10 ml + 50 ml Rhone Merieux<br />

258. Hexadog vaccine Canine Distemper, Adenovirus<br />

and Parvovirus Vaccine,<br />

Inactivated Rabies and<br />

Leptospirosis Vaccine<br />

259. HEXIDERM sol. and spray Hexetidine, Prednisolone,<br />

Benzocaine<br />

Liof. vac.,<br />

liquid vac.<br />

100 mg, 1 ml Rhone Merieux<br />

Sol. 0.150 g, 0.125 g, 2 g/100 ml<br />

35 ml<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

260. Hipralona Enro S, sol. Enrofloxacin Sol. 100 mg/ml 1 000 ml Laboratorios Hipra<br />

261. Hipravit — T Vitamin A, Vitamin D3,<br />

Vitamin E, Vitamin K, Vitamin<br />

B1, Vitamin B2, Vitamin B6,<br />

Vitamin B12, Vitamin C,<br />

Nicotinic acid, Pantotenic acid<br />

262. HIPRAVIT-SE Vitamin E (a-tocopherol<br />

acetate) Sodium selenite<br />

263. IB 201 Sodium sulphadimethoxine,<br />

Phenylbutazone, Sodium<br />

salicylate<br />

264. IB Vaccine Nobilis H-52 Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine<br />

265. IB+ND Vaccine Nobilis<br />

Ma5+Clone 30<br />

266. Yersinia-Diagnostik:<br />

Monospezifische Testseren<br />

»Anti-Yersiniaenterocolitica«,<br />

Yersinia enterocolitica O-<br />

Testantigener fur die Mikro-<br />

Widal-Reaktion gefarbt.;<br />

Kontrollseren »Anti-Yersinia<br />

enterocolitika«(03, 05, 09)<br />

Avian Infectious Bronchitis and<br />

Newcastle Disease Vaccine<br />

Monospecific sera for diagnosis<br />

of Yersinia<br />

267. ILINON® PLUS Nalidixic acid (in the form of<br />

sodium salt) Neomycin (in the<br />

form of sulphate)<br />

Sol. 10000 IU, 2000 IU, 5 mg,<br />

5 mg, 8 mg, 4 mg, 5 mg,<br />

0.03 mg, 5000 mg, 40 mg,<br />

25 mg/ml<br />

Laboratorios Hipra<br />

Sol. 50,0 mg 1,5 mg/ml 100 ml Laboratorios Hipra,<br />

S.A.<br />

Sol. 250 mg, 37.25 mg, 10 mg/ml<br />

100 + 250 ml<br />

Susp. Strain H-52 10 3 EID 50/dose<br />

1,000 + 2,500 + 5,000 doses<br />

Susp. IB strain Ma 10 3 EID 50/dose,<br />

ND strain Clone 30 10 6 EID 50/<br />

dose 1,000 + 2,500 doses<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Intervet International<br />

Intervet International<br />

Susp. Institut fur<br />

Immunpraparate und<br />

Nahrmedien GmbH<br />

Berlin »SIFIN«<br />

powder 32.0 g 6.0 g/100 g 100+<br />

1000 g<br />

Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

268. Imaverol sol. Enilconazolum Sol. 100 mg/ml 100 + 1,000 ml Janssen Animal<br />

Health BVBA<br />

269. Inavak G1-inj. a.u.v. Aujesky's Disease Vaccine,<br />

Inactivated<br />

270. Indigestion Powder Propionic acid sodium, Sodium<br />

hydrogen carbonate,<br />

Paracetamol<br />

Susp. Viral suspension 76,6 ml/100<br />

ml 100 + 200 + 500 ml<br />

Powder 375 g, 375 g, 125 g 100 +<br />

1000 g<br />

Mevak a.s. and<br />

Lithuanian<br />

Veterinary Institute<br />

Bremer Pharma

414 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

271. INGELVAC® AUJESZKY MLV Aujeszky's disease live virus<br />

(Bartha strain K-61)<br />

272. INGELVAC® PRRS MLV Porcine Reproductive and<br />

Respiratory Syndrome Virus,<br />

ATCC VR-2332 strain<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

liof. Vacc. ¯10 6.0 TCID 50 10+25+50 doses Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

Live liof. Vacc. ¯10 4.9 TCID 50 10+25+50 doses Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

273. Insectin-proszek Permetrin Powder 1 g 50 ir 100 g Biowet Pulaway<br />

274. INSOL ® TRICHOPHYTON, Inactivated microconidia of:<br />

Trichophyton verrucosum<br />

(strain No. 410) Trichophyton<br />

mentagrophytes (strain No.<br />

1032) Trichophyton sarkisovii<br />

(strain No. 551)<br />

Susp. at least 1.7×10 7 at least<br />

1.7×10 7 at least 1.7×10 7 /1 ml<br />

50+100+250 ml<br />

Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

275. Intertocine-S, pro inj. Oxytocinum Sol. 10 TV/ml 10 + 25 + 50 ml Intervet International<br />

B.V.<br />

276. Intramicine Dihydrostreptomycin sulfate,<br />

Procaine benzylpenicilin,<br />

Procaine hydrochloride<br />

Sol. 20.000 MIU, 20 g, 2 g 100 +<br />

250 ml<br />

Ceva Sante Animale<br />

277. Ivermectin 1% pro inj. Ivermectin Sol. 10 mg/ml 50 + 100 + 250 ml Biowet-Gorzow<br />

278. Jodopharm (Jodozol) Iodum, Kalii iodidum, Palawax<br />

A 31, Dimethyl sulphoxide<br />

279. Jungtier Suspension inj. Veyx Tetracyclin hydrochlorid,<br />

Neomycin sulfate, Streptomycin<br />

sulfate<br />

280. K.C.N.D. Kanamycin Sulfate,<br />

Co<strong>list</strong>insulfate, Neomycin<br />

Sulfate, Dexamethasone<br />

Sodium Phosphate<br />

281. KALCIO BOROGLIUKONATAS Calcii gluconas, Natrium<br />

tetraboratum, Acidum boricum<br />

282. KAMAGSOLAS Calcium chloride Magnesium<br />

chloride<br />

283. Kamagsolas — G Calcium chloride, Magnesium<br />

chloride, Glucose<br />

Aerosol 0,18 g/40 g, 0,36 g/40 g,<br />

1,072 g/40 g, 2,4 g/40 g 40 g<br />

Susp. 30 mg, 22,5 mg, 6,5 mg/ml<br />

100 ml<br />

Sol. 50 mg, 100000 IU, 50 mg,<br />

0.5 mg 100 ml<br />

Vet Prom Ltd.<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

Alfasan International<br />

B. V.<br />

Sol. 20 g, 1.3 g, 1.85 g 200 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sol. 10.0 g 3.0 g/100 g 200+250+<br />

450+500<br />

Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sol. 10 g, 3 g, 40 g/100 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

Biofabrikas«<br />

284. Kanamycin 25 % Kanamycin Sulfate Sol. 250 mg 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

285. KAOMYCIN® Neomycin sulphate Kaolin Sol. 3,5 mg 986 mg ml 475 ml+4l Pharmacia<br />

286. Kefamast Cephalexin monohydrate,<br />

Dihydrostreptomycin sulfate<br />

Susp. 500 mg, 500 mg 9 g Bimeda Chemicals<br />

export

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

415<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

287. Ketamine 10 % Ketamine hydrochloride Sol. 100 mg/ml 10 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

288. Ketamine 1000 Ketamine (as hydrochloride) Sol. 10.0 g/100 ml 10 ml Virbac S.A.<br />

289. KETOSAID Propylen glycol, Carmoisine Sol. 1 ml, 0.4 mg/ml 1+2+5+<br />

10 l<br />

NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

290. Klatoclox pro inj. Cloxacillin Susp. 625 mg/10 ml 10 ml Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

291. KONSULFATRIM Sulfadiazine Trimethoprim powder 10.0 g 2 g/100 g 100+200+<br />

400+800 g<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»BIOWET« Sp. z o. o.<br />

292. Kubatol spray Acrylate copolymer Aerosol 4.3 g 190 g Aveflor a.s.<br />

293. Lancodry Cloxacilin, Ampicilin Susp. 500 mg, 250 mg 4.5 g Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

GmbH<br />

294. Laptovet p.i.N. Calcium glycerophosphat, Iron<br />

(III)-glycerophosphat<br />

Magnesium-2.3dihydroxypropylphosphat,<br />

Dinatrium-1-glycerinphosphat,<br />

Kobalt gluconat, Mangan<br />

chlorid<br />

Sol. 2 g/100 ml, 5 g/100 ml, 4 g/<br />

100 ml, 1 g/100 ml, 0,02 g/<br />

100 ml, 0,14 g/100 ml 100 +<br />

250 + 500 + 1000 ml<br />

295. LATOCILLIN Cloxacillin sodium monohydrat Susp. 546 mg/10 ml 10 ml Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Biowet« Sp. z o.o.<br />

296. LATODURIN Cloxacillin benzathine sterile,<br />

Neomycin sulphate<br />

Atarost<br />

Susp. 709 mg, 704 mg/10 ml 10 ml Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Biowet« Sp. z o.o.<br />

297. LAURITIN — S Acidum ascorbicum, Camphor Sol. 10 mg, 1 mg/ml 100 ml ImmCont GmbH<br />

298. LAUTECIN® . Erythromycin propionate lauryl<br />

sulfate Tetracycline<br />

hydrochloride<br />

299. LEKASEPTAL® udder ointment Eucalyptus oil Nutmeg oil<br />

Cedar oil Camphor Menthol<br />

Laurel leaf oil Chlorophyll<br />

powder 0.017 g 0.033 g 100 g Tarchomin<br />

Pharmaceutical<br />

Works »Polfa« S.A.<br />

Oint. 3.22 g 0.16 g 0.16 g 0.16 g<br />

0.08 g 1.21 g 0.023 g/100 g<br />

350 g<br />

Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d. d.<br />

300. LEKOMYCIN®-A solution Linkomycin Gentamicin Sol. 257.143 g 7.143 g/1 l 140 ml Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d. d.<br />

301. Leo Yellow Milking Cow Penethamate hydroiodide,<br />

Dihydrostreptomicin,<br />

Framycetin sulfate,<br />

Prednisolone<br />

302. Leucorifelin inj. Feline Panleukaemia, Calicivirus<br />

and Herpes Vaccine<br />

303. Leukocell 2 Feline Leukaemia Vaccine,<br />

Inactivated<br />

Ointm. 150 mg, 150 mg, 50 mg, 5 mg<br />

20 injectors<br />

Leo Pharmaceutical<br />

Products Ltd.<br />

Vac. liof. 1 ml Rhone Merieux<br />

Susp. Feline Leukaemia virus >1334<br />

ng/ml 1 doze<br />

Pfizer Animal Health

416 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

304. LEVACIDE INJECTION Levamisole hydrochloride Sol. 7.5 % 100 + 250 + 500 ml NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

305. LEVAMISOL 100 Levamizole hydrochloride Sol. 100 mg/1 ml Invesa International,<br />

S.A.<br />

306. LEVAMISOL 4 %, LEVAMISOL<br />

8%<br />

Levamisol hydrochloride Powder 4 g or 8 g/100 g 100 + 200 +<br />

400 + 800 g<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Biowet« Sp. z o.o.<br />

307. Levamisol 7,5% Levamisole hydrochloride Sol. 7,5 g 100 + 500 ml Vet Prom Ltd.<br />

308. LEWAMIZOL 23,6 g FOR<br />

PIGEONS<br />

309. LEWAMIZOL 5 %,<br />

LEWAMIZOL 10 %<br />

Levamisole hydrochloride Tabl. 23.6 mg 20 tab. Grodziskie Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Polfa«<br />

Levamisole hydrochloride powder 50 or 100 mg 200+300+<br />

1000 g<br />

Grodziskie Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Polfa«<br />

310. LEWAMIZOL 75 g Levamisole hydrochloride Tabl. 75 mg 20 tab. Grodziskie Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Polfa«<br />

311. Lydium-KLP 0,1, 0,2, 0,5, 1%,<br />

pro inj.<br />

312. Life — Aid Xtra Sodium citrate, Sodium acetate,<br />

Sodium propionate, Sodium<br />

chloride Potassium chloride<br />

Potassium dihydrogen<br />

orthophosphate<br />

Lysozymum dimerisatum Sol. 1 mg or 2 mg, or 5 mg, or 10<br />

mg 10 ml<br />

Powder 4.681 %w/w, 3.917% w/w/,<br />

2.293 % w/w, 5.589% w/w,<br />

3.559% w/w, 1.624 % w/w<br />

83.74 g<br />

Nika Health Products<br />

Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

313. Lincobel pro inj. Lincomycini hydrochloridum Sol. 113,4 mg/ml 50 + 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

314. LINCOCIN FORTE S Lincomycin hydrochloride<br />

Neomycin sulphate<br />

315. Lincomycin — Spectinomycin Lincomycin hydrochloride<br />

Spectinomycinhydrochloride<br />

316. LINCOMIX® 44 PREMIX,<br />

LINCOMIX® 110 PREMIX<br />

317. Linco-Spectin 100 pulv. Lincomycini hydrochloridum,<br />

Spectinomycini sulfas<br />

318. Linco-Spectin Premix Lincomycini hydrochloridum,<br />

Spectinomycini sulfas<br />

319. LINCO-SPECTIN® STERILE<br />

SOLUTION<br />

Sol. 330 mg 100 mg/10 ml 10 ml Pharmacia<br />

Sol. 50 mg 100 mg 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

Lincomycin hydrochloride Powder 44 or 110 g/kg 5 kg Pharmacia<br />

Lincomycin hydrochloride<br />

Spectinomycin sulphate<br />

320. LINKOFARM 110-PREMIX Lincomicin (under form of<br />

hydrochloride) salt<br />

321. LINKOMICIN Lincomycin (in the form of<br />

hydrochloride)<br />

322. LINKOMICIN 110 N Lincomycin (in the form of<br />

hydrochloride)<br />

Powder 33,3 g, 66,7 g 50 + 150 g Pharmacia<br />

Powder 22 g/kg, 22 g/kg 1 kg Pharmacia<br />

Sol. 50 mg 100 mg/ml 50+100 ml Pharmacia<br />

powder 110 g/kg 10+25 kg Chemifarma S.p.A.<br />

sol 100.0 mg/ml 50 ml Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

powder 11.0 g.100 g 1+10 kg Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

417<br />

No. Commercial name General name<br />

323. LINKOMICIN F Lincomycin (in the form of<br />

hydrochloride) Neomycin (in<br />

the form of sulphate<br />

Dexamethasone-21-phosphate<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 200.0 mg 200.0 mg 1.0 mg/<br />

10 mg 2.0 10 ml syr.<br />

324. LYSVULPEN por. ad us. vet. Rabies Vaccine for Foxes Bait Virus rabiei attentum 1.8 × 10 7<br />

PFU/1.8 ml 20 + 40 + 60 baits<br />

325. LITTERGUARD® LT-C E. coli, NADC 1471, F41 E.<br />

coli, NADC 1413, 987P E. coli,<br />

pS002 1471, K88 E. coli, NL-<br />

1005, NADC 1471 K99 E. coli,<br />

NL-1001, LT B C. perfringens<br />

Type C beta toxoid<br />

326. LIVACOX T SOL. Eimeria tenella (oocysts)<br />

Eimeria acervulina (oocysts)<br />

Eimeria maxima (oocysts)<br />

327. Live Gumboro vaccine Infectious Bursal Disease<br />

Vaccine, Living<br />

328. LONGOSONA Sodium propionate Calcium<br />

stearate D,L-methionine<br />

L-lysine Vitamin D 3<br />

Susp. ¯1.36 RP ¯1.44 RP ¯1.41 RP<br />

¯1.48 RP ¯1.55 RP ¯10 IAU<br />

1+5+10+25+50 doses<br />

Sol. 3-5×10 4 3-5×10 4 3-5×10 4 50+<br />

200 ml<br />

Lyoph. vac. IBD virus 95 % 1000 + 2500 +<br />

5000 doses<br />

Powder 400 mg 100 mg 50 mg 10 mg<br />

100 IU/g 2+3+10 kg<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

Bioveta Plc.<br />

Pfizer Animal Health<br />

Biofarm, Research<br />

Institute of<br />

Biopharmacy and<br />

Veterinary drugs<br />

Abic Ltd.<br />

Invesa International<br />

329. LOPATOL 100, LOPATOL 500 Nitroscanate micronized Tabl. 100 or 500 mg Novartis Santé<br />

Animale SA<br />

330. MADYL INJECTION Carprofen Sol. 50.0 mg/ml 20 ml Pfizer Oy Animal<br />

Health<br />

331. MAGNIJECT Magnesium sulfate Sol. 250 mg/ml NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

332. Mamexine Kanamycin sulfate, Cephalexine Susp. 100 000 IU, 200 mg 10 g C.Richter Gesmbh<br />

333. Mamiseptol. Camphor, Methylsalicylate Ung. 50 mg, 20 mg 450 + 1 000 g CP-Pharma Burgdorf<br />

334. Marek vaccine nobilis Liof. vac. 1 000 + 2 000 doses Intervet International<br />

335. MAREK'S DISEASE VACCINE,<br />

Serotype 3, Live Virus<br />

Marek's Disease virus, FC-126<br />

strain<br />

336. MASTESTAS Sodium laurylsulphate<br />

Bromcresolum purpurea<br />

337. Masti — kel NP Procaine benzylpenicillin,<br />

Neomycin sulfate<br />

Liof. ¯1.466 pfu 1000 doses Merial<br />

Sol. 3 % 0,01 % 105+210+420 ml Lithuanian<br />

Veterinary Institute<br />

Susp. 30 mg, 50 000 IU 10 g Kela Laboratoria<br />

338. MASTI VEYXYM® Chymotrypsin Trypsin Papain Susp. 8.00 mg 8.00 mg 4.00 mg/<br />

10 g 10 g syr.<br />

Veyx-Pharma GmbH

418 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

339. MASTI VEYXYM® FORTE Benzylpenicillin Sodium<br />

Framycetin sulphate<br />

Chymotrypsin Trypsin Papain<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 606.00 mg 200.00 mg<br />

4.00 mg 4.00 mg 2.00 mg/<br />

20 g 20 g syr.<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

340. MASTICEF Cefacetril sodium Susp. 250 mg/8 g 8 g Drwalewskie Zaklady<br />

Przemyslu<br />

Bioweteryjnego S.A.<br />

341. Mastijet forte, susp. Tetracyclini hydrochloridum,<br />

Neomycini sulphas,<br />

Bacitracinum, Prednisolonum<br />

342. MASTILEX Cephalexin monohydrate<br />

Gentamicin sulfate<br />

343. MASTIPEN L Benzylpenicilline sodium,<br />

Dihydrostreptomycine sulphat,<br />

Nafcilline sodium, Prdnisolone<br />

344. MASTIPEN Z Procainbenzilpenicilline,<br />

Dihydrostretomycine sulfate,<br />

Nafcillin sodium, Clotrimasole<br />

345. Mastipra, sol. inj. Erythromycin,<br />

Sulphadimethoxine<br />

Trimethoprim<br />

346. Mastisan PN/DC, Mastisan PN/<br />

MC<br />

347. Mastitis — Schnelltest<br />

»Bernburg«<br />

Benzylpenicillinumn<br />

procainicum, Neomycinum<br />

sulfuricum<br />

Susp. 206 mg, 368 mg, 28 mg,<br />

10,1 mg/8g 10 ml<br />

Intervet International<br />

Susp. 350 mg 35 mg syringes Invesa International<br />

S.A.<br />

Susp. 180 mg, 125 mg, 110 mg,<br />

7 mg/3 g 3 g<br />

Susp. 300 mg, 125 g, 110 mg,<br />

60 mg/3 g 3 g<br />

Sol. 50 mg/ml, 125 mg/ml, 25 mg/<br />

ml 100 ml<br />

Susp. 300000-600000 IU, 150000-<br />

300000 IU 5-10 g<br />

Drwalewskie Zaklady<br />

Przemyslu<br />

Bioweteryjnego S.A.<br />

Drwalewskie Zaklady<br />

Przemyslu<br />

Bioweteryjnego S.A.<br />

Laboratorios Hipra<br />

Przedsiębiorstwo<br />

Wielobranžowe, Vet<br />

Agro<br />

Alkylarylsulfonat sol. 2 g Serum — Werk<br />

Bernburg AG<br />

348. MEPATAR® Oxytetracycline hydrochloride powder 0.05 g/g 100 g Tarchomin<br />

Pharmaceutical<br />

Works »Polfa« S.A.<br />

349. METACAM® 0,5 % injection<br />

for cattle<br />

350. METACAM® 0,5 % injection<br />

for dogs<br />

Meloxicam Meglumine<br />

Glycufurol<br />

Meloxicam Meglumine<br />

Glycufurol<br />

Sol. 5 mg 3,125 mg 100 mg/ml<br />

100 ml<br />

Sol. 5 mg 3,125 mg 100 mg/ml<br />

10 ml<br />

Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

351. Metawetrim pulv. Sulphametazine, Trimethoprim Powder 0,1 g, 0,02 g Polfa Grodzisk<br />

352. Methionin-Losung 20 % N-Acetyl-DL-methionin Sol. 26 g 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />

353. Metricure, susp. Cefapirin Susp. 500 mg/19 g 19 ml Intervet International<br />

354. Metrigent 200 Gentamicin sulfate Tabl. 200 000 IU 10 + 20 + 50 +<br />

100 tabl.<br />

Kela Laboratoria<br />

355. Metrisan AN Neomycinum sulfuricum Susp. 300000 IU 5-10 g Przedsiębiorstwo<br />

Wielobranžowe Vet<br />

Agro

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

419<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

356. MG VAX Avian mycoplasmosis vaccine Susp. Mycoplasma gallisepticum<br />

suspension 10 9 CFU/0,5 ml<br />

250 +500 ml<br />

357. MICANFIN inj. sic. ad us. vet. Vaccine against Microsporum<br />

canis<br />

358. Mycoplasma meleagridis<br />

antigen Nobilis<br />

Susp. Microsporum canis > 500 000<br />

conidia or hyphae fragments/<br />

ml 1 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

MERIAL Italia S.p.A.<br />

Bioveta Plc.<br />

Mycoplasma meleagridis antigen Susp. 1,5% 10,5 ml Intervet International<br />

B.V.<br />

359. Mycoplasma synoviae antigen Mycoplasma synoviae antigen Susp. 2 % 10 ml Intervet International<br />

B.V.<br />

360. Micotil Tilmicosin Sol. 300 mg 50 + 100 + 250 ml Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

GmbhB<br />

361. MYELOVAX Infectious Avian<br />

Encephalomyelitis Vaccine<br />

362. Minerasol Sodium jodatum, Potassium<br />

jodatum, Zincum chloratum,<br />

Manganesium chloratum,<br />

Potassium chloratum,<br />

Magnesium chloratum,<br />

Cuprum bichloratum, Ferrum<br />

chloratum<br />

363. MYOLAXIN 15 % Guaiphenensin, Anhydrous<br />

glucose<br />

Lyoph. vac. CALNEK 1143 virus at least<br />

10 3 EID 50/dose 1000 doses<br />

Sol. 50 mg, 50 mg, 4.282 mg,<br />

19.64 mg, 4.282 mg,<br />

19,64 mg, 0.22 mg, 12.69 mg<br />

100 ml<br />

MERIAL<br />

C.Richter Gesmbh<br />

Co KG<br />

Sol. 15 g, 4.546 g/100 ml 500 ml CHASSOT AG.<br />

364. MONOCILLIN Benzylpenicillin Procaine Susp. 4 mln. IU/10 ml 10 ml Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Biowet« Sp. z o.o.<br />

365. Multiject IMM, susp. Procaine penicillin,<br />

Streptomycin sulfate, Neomycin<br />

sulfate, Prednisolone<br />

366. Multimast Neomycin sulfate, Procaine<br />

penicillin, Oxytetracycline<br />

hydrochloride, Prednisolone<br />

367. MULTIVIT INJ. Vitamin A Cholecalciferol<br />

Tocopherol acetate Thiamine<br />

hydrochloride Riboflavine<br />

sodium phosphate Pyridoxine<br />

hydrochloride Cyanocobalamin<br />

Ascorbic acid Nicotinamide D-<br />

Panthenol<br />

368. Multivitamin injection Thiamine hydrochloride,<br />

Riboflavine, Pyridoxide<br />

hydrochloride, Nicotinamide,<br />

Cyanocobalamin, Vitamin A,<br />

Vit. D3, Vit. E<br />

Susp. 20 mg/g, 20 mg/g, 20 mg/g, 2<br />

mg/g 5 g<br />

Susp. 250 mg, 100 mg, 50 mg, 10<br />

mg 4.5 g<br />

Sol. 50.000 IU/ml 25.000 IU/ml<br />

4,0 mg/ml 2,5 mg/ml 2,0 mg/<br />

ml 1,25 mg/ml 30 µg/ml 2,0<br />

mg/ml 12,5 mg/ml 3,0 mg/ml<br />

100 ml<br />

Sol. 10 mg, 5 mg, 3 mg, 35 mg, 50<br />

mg, 15000 IU, 1000 IU, 20 IU<br />

100 ml<br />

Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

Bimeda Chemicals<br />

export<br />

Dutch Farm<br />

Veterinary<br />

Pharmaceuticals B.V.<br />

Bimeda Chemicals<br />

export

420 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

369. Multivitamin, sol. inj. Vitamin complex Sol. 100 ml Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

370. N.D. vaccine Nobilis Hitchner<br />

B1<br />

Newcastle Disease Vaccine,<br />

Living<br />

371. Nafpenzal DC Benzylpenicillin procaine,<br />

Nafcillin sodium,<br />

Dihydrostreptomycin sulfate<br />

372. Nafpenzal MC Benzylpenicillin sodium,<br />

Nafcillin sodium,<br />

Dihydrostreptomycin sulfate<br />

373. ND Vaccine Nobilis, Clone 30 Avian Newcastle Disease<br />

Vaccine<br />

374. NEMOVAC Attenuated Swollen Head<br />

Syndrome virus,<br />

375. Neo — Te — Sol pulvis Oxytetracycline hydrochloride,<br />

Neomycin sulfate<br />

376. Neo-Cholentyl 0,1% fur<br />

Großtiere<br />

377. Neo-Diarrhoecombin, pulv. Neomycin sulfate, Succinyl<br />

sulfathiazol, Atropin sulfate<br />

Sulfamidin<br />

378. Neomastipra JR5 Procaine Penicillin, Polymyxin<br />

B sulfate, Dihydrostreptomycin<br />

sulfate, Neomycin sulfate,<br />

Sodium sulphamide,<br />

Sulphtiazol<br />

379. NEOMASTIPRA SEC Cloxacilin benzathine,<br />

Sulphadimidine, Trimethoprin<br />

380. NEOMASTIPRA-DRY Benzilpenicilin procaine,<br />

Novobiocine<br />

381. NEOMASTIPRA-FUNG Amoxycilin trihydrate,<br />

Nystatin, Hydrocortisone<br />

382. Neo-Pen susp. pro inj. Procaine-Penicilin, Neomycin<br />

sulfate<br />

6.0 log EID 50 of Newcastle<br />

disease virus 500 + 1,000 +<br />

2,500 + 3,000 + 5,000 +<br />

10,000 doses<br />

297,92 mg, 100 mg, 100 mg/<br />

3ml3g<br />

Susp. 180,07 mg, 100 mg, 100 mg/<br />

3ml3g<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

Intervet International<br />

Susp. 1,000 + 2,500 doses Intervet International<br />

Liof. ¯10 2.3 CCID 50 1000+5000<br />

doses.<br />

Powder 18.0 g, 12.0 g 50 + 250 +<br />

1000 g<br />

Merial<br />

Biogal Ph. W.<br />

Carbachol Sol. 0,1 g/100 ml 10 + 100 ml Atarost<br />

Powder 6 g/kg, 60 g/kg, 4 mg/kg,<br />

30 g/kg 100 g +1+25kg<br />

Susp. 10 000 IU/ml, 5 000 IU/ml,<br />

6,24 mg/ml, 3,6 mg/ml, 25<br />

mg/ml, 25/ml 10 ml<br />

Susp. 500 mg, 750 mg, 125 mg/<br />

10 ml 10 ml<br />

Susp. 200000 IU, 400 mg/10 ml<br />

10 ml<br />

Susp. 1,000 mg, 5 M.I.U., 20 mg/<br />

10 ml 10 ml<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

Laboratorios Hipra<br />

Laboratorios Hipra<br />

S.A.<br />

Laboratorios Hipra<br />

S.A.<br />

Laboratorios Hipra<br />

S.A.<br />

Susp. 200 mg/ml, 150 mg/ml 100 ml Intervet International<br />

BV<br />

383. NEOPITROID EC 20 Permethrin Emmulse 20 g/100 ml 100 ml PLIVA d. d. B.V.<br />

384. Neoprocpen susp. inj. Neomycin sulfat,<br />

Benzylpenicillin Procain<br />

385. NEOSOL Neomycin sulphate Sodium<br />

metabisulphite Sodium citrate<br />

dihydrate<br />

Susp. 145 mg/ml, 200 000 UI/ml<br />

100 ml<br />

Sol. 145 g 3 g 15 g/1000 ml<br />

50+90+900 ml<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»BIOWET« Sp. z o.o.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

421<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

386. Neostomosan, sol. Transmix, Tetramethrin Sol. 5 g/100 ml, 0,5 g/100 ml 5 +<br />

100+200ml+1+5l<br />

387. Neotylum Tylosin base, Neomycine<br />

sulfate, Dimethyl sulphoxide<br />

388. NEWCASTLE-K Newcastle Disease Vaccine,<br />

Inactivated<br />

389. Nobi — Equenza T Vaccine against equine infuenza<br />

and clostridium botulinum<br />

390. Nobi — Vac MG inj. Vaccine against avian<br />

mycoplas-mosis, inac.<br />

391. NOBILIS CAV P4 Vaccine against infectious avian<br />

anaemia<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Ceva Sante Animale<br />

Ung. 0,25 g, 0,1 g, 1 g 10 ml Vet Prom Ltd.<br />

Susp. Newcastle disease virus >10 9<br />

EID 50/ml 500 ml<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Susp. 1 ml Intervet International<br />

Susp. 500 ml Intervet International<br />

Lyoph. vac. CAA virus >3.0 log 10TCID 50 /<br />

dose 500 + 1000 + 2500 +<br />

5000 + 10000 doses<br />

392. NOBILIS FC inac Vaccine against pasteurellosis Susp. Pasteurella multocida, serotipes 1,<br />

2, 3, 4, 5, at least 5log 2 HI<br />

units/0.25 ml 1000 doses<br />

393. Nobilis IB 4-91 Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine, Living<br />

394. NOBILIS IB MA5, Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine, Living<br />

395. Nobilis Ma5+Hitchner Newcastle Disease and Avian<br />

Infectious Bronchitis Vaccine,<br />

Living<br />

396. Nobilis SG 9R Vaccine against hen<br />

salmonellosis<br />

397. NOBILIS® EDS Egg-drop Syndrome 76<br />

(Adenovirus) Vaccine<br />

398. NOBILIS® IB+ND+EDS Newcastle Disease, Egg-drop<br />

Syndrome and Avian Infectious<br />

Bronchitis Vaccine<br />

3.6 log 10 EID 50 of Infectiuos<br />

Bronchitis virus 500 + 1,000 +<br />

2,500 + 5,000 + 10,000 doses<br />

Lyoph. vac. Infectious bronchitis virus >3.0<br />

log 10 EID 50/dose<br />

3.0 log EID 50 of infectiuos<br />

bronchitis, 6.0 log EID 50 of<br />

Newcastle disease virus 1,000<br />

doses<br />

2×10 7 CFU of Salmonella<br />

gallinarum 500 + 1,000 doses.<br />

Susp. Inactivated EDS'76 virus —<br />

¯6.5 log 2 HI units/dose 1000<br />

doses<br />

Susp. Inactivated IB virus ¯6 log 2 HI<br />

units/dose; Inactivated ND<br />

virus — ¯4 log 2 HI units<br />

per 1 / 50 dose or ¯50 PD 50<br />

units/dose; Inactivated EDS'76<br />

virus — ¯6.5 log 2 HI units/<br />

dose 1000 doses<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

399. Nobi-Porvac Aujeszky Aujesky's Disease Vaccine Susp. 10 + 50 + 100 doses Intervet International<br />

400. Nobi-Porvac Parvo pro inj. Porcine Parvovirus Vaccine,<br />

Inactivated<br />

401. Nobi-Vac AR-T inj. Vaccine against porcine<br />

atrophic rhinits<br />

402. Nobi-Vac DHP+L Vaccine against canine<br />

hepatitis, parvovirosis and<br />

distemper<br />

Susp. 10 + 25 doses Intervet International<br />

BV<br />

Susp. 20+50 ml Intervet International<br />

Liof. vac. 10 + 50 doses Intervet International

422 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

403. Nobi-Vac DHPPi inj. Canine distemper virus, Canine<br />

adenovirus, Canine parvovirus,<br />

Canine parainfluenza virus<br />

404. Nobi-Vac FC inj. (NOBILIS FC<br />

inac)<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 10 3 TCID 50, 10 3 pfu, 10 7<br />

TCID 50, >10 5 pfu/dose 1 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Intervet International<br />

Vaccine against pasteurellosis Susp. 0.5 l Intervet<br />

International.<br />

405. Nobi-Vac L susp. Vaccine against leptospirosis Susp. 1 ml Intervet International<br />

406. NOBIVAC PARAMYXO Avian paramyxovirosis vaccine Susp. Paramyxovirus, strain P 3G, at<br />

least 5log 2 HI units/0.25 ml 20<br />

+ 50 + 250 ml<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

407. Nobi-Vac Parvo-C pro inj. Parvovirus Liof. vac. 10 7 TCID 50 10 + 50 doses Intervet International<br />

408. Nobi-Vac porcoli Vaccine against piglet<br />

enterotoxemia<br />

409. Nobi-Vac Puppy DP inj. Canine distemper virus, Canine<br />

parvovirus<br />

Sol. 20 + 50 ml Intervet International<br />

10 7 TCID 50, 10 5 TCID 50/dose<br />

1ml<br />

Intervet International<br />

410. Nobi-Vac rabies pro inj. Rabies vaccine Susp. 1 + 10 doses Intervet International<br />

411. Nobi-Vac Tricat pro inj. Vaccine against feline<br />

rhinotracheitis an coliviral<br />

infection<br />

412. NOBIVAC® RL, vakcina Leptospira interrogans ser.<br />

Canicola Leptospira interrogans<br />

ser. Icterohaemorrhagiae Rabies<br />

virus cloned out of strain<br />

Pasteur RIVM<br />

413. Nobi-Vak IB+G+ND pro inj. Avian Infectious Bronchitis,<br />

Bursal Disease and Newcastle<br />

Disease Vaccine, Inactivated<br />

414. Nobi-Vak Reo+IB+G+ND, pro<br />

inj.<br />

Avian Reovirus Infection,<br />

Infectious Bronchitis, Bursal<br />

Disease and Newcastle Disease<br />

Vaccine<br />

Susp. 1 ml Intervet International<br />

Sol. >40 hamster PD 80 >40 hamster<br />

PD 80 >3 I.U. 1 ml<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Susp. 1,000 doses Intervet International<br />

Susp. 1,000 doses Intervet International<br />

415. NOROCILLIN Procaine penicillin Susp. 300 mg 50 + 100 ml NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

416. Noroclox, susp. Cloxacillin benzathine Susp. 500 mg 4,5 g Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

417. Norodine 24, sol. inj. Trimethoprim, Sulphadiazine Sol. 40 mg/ml, 200 mg/ml 50 +<br />

100 ml<br />

Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

418. NORODINE EQUINE PASTE Trimethoprim, Sulphadiazine Paste 58 mg, 288.3 mg 45 g NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

419. NOROMECTIN DRENCH Ivermectin Sol. 0.8 mg/ml 1+2,5+5 l Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

420. NOROMECTIN INJECTION Ivermectin Sol. 10 mg/ml 50+100+250+<br />

500 ml<br />

Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

421. Nortril 5 % inj. Norfloxacin Sol. 50 mg 100 ml Bremer Pharma<br />

422. Nortril for oral administr. Norfloxacin Sol. 100-200 mg 200 + 500 +<br />

1,000 ml<br />

Bremer Pharma

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

423<br />

No. Commercial name General name<br />

423. Novasul Noramidopyrinium<br />

methansulfonat sodium<br />

424. NUTRICIN SULFA 140 Oxytetracycline, Neomycin,<br />

Sulfadimidine sulfate<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Sol. 500 mg 100 ml C. Richter Gesmbh<br />

Co KG<br />

Powder 60 g, 30 g, 25 g/kg 200 g + 1<br />

+25kg<br />

PLIVA D. D. B.V.<br />

425. Nutril SE, pulv. Vitamines and amino acides Powder 100 g +1+25kg LekPharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company<br />

426. NUTRIVAL Calcium iodate Choline<br />

chloride Cobalt carbonate<br />

Copper sulphate Iron sulphate<br />

Folic acid Magnesium sulphate<br />

Manganese sulphate Zinc<br />

sulphate Vitamin A Vitamin D 3<br />

Vitamin E (acetate) Vitamin K 3<br />

Vitamin B 1 Vitamin B 2 Vitamin<br />

B 5 (Calcium pantothenate)<br />

Vitamin B 6 Vitamin B 12<br />

Vitamin PP Vitamin H<br />

Vitamin C<br />

Powder 50 mg 17.5 g 16.2 mg 120 mg<br />

70 mg 250 mg 70 mg 160 mg<br />

60 mg 10 mln. IU 3 mln. IU<br />

2.5 g 4 g 5 g 500 mg 5 g 2.5<br />

g 5 mg 2 g 5 mg 10 g/kg 150<br />

g+25 kg<br />

Laboratoires<br />

SOGEVAL<br />

427. OESTRADIOL BENZOATE 17 B-benzoate Sol. 0.2-1-5 mg/ml Intervet International<br />

B.V.<br />

428. Oestrophan, sol. inj. Cloprostenolum Sol. 250 mg/ml 2 ml Lečiva Ltd.<br />

429. OKSITOCINAS Oxytocinum Sol. 5-10 AU/ml 50 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

430. OLIGOVIT Vitamin A as propionate<br />

Cholecalciferol (vit. D 3)<br />

Thiamine hydrochloride (vit.<br />

B 1) Riboflavine (vit. B 2) sodium<br />

phosphate Nicotinamide (vit.<br />

PP) Pyridoxine hydrochloride<br />

(vit.B 6) Cyanocobalamine (vit.<br />

B 12) Alpha tocoferol acetate<br />

(vit. E ) D-panthenol Mesoinositol<br />

dl-Methionine Choline<br />

citrate Magnesium<br />

hypophosphite hexahydrate<br />

Cobalt chloride hexahydrate<br />

Cupric sulphate pentahydrate<br />

Sol. 50000 I.U 25000 m I.U<br />

10000 mg 0.056 mg 5.000 mg<br />

1.0 mg 0.010 mg 4.000 mg<br />

2.000 mg 2.000 mg 5.000 mg<br />

5.000 mg 1.0 mg 0.020 mg<br />

0.100 mg 100 ml<br />

Kela Laboratoria N.V.<br />

431. OPTICLOX EYE OINTMENT Cloxacillin Benzoathine Ointm. 213 mg 5 ml NORBROOK<br />

Laboratories Limited

424 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

432. ORBENIN EDC Cloxacillin Benzathine<br />

equivalent to cloxacillin<br />

433. ORIGINAL NJP — LINIMENT Menthae arvensis aetheroleum<br />

Carbopol Cetostearyl alcohol<br />

434. OTIBIOVIN, Triamcinolonacetonid, Acidum<br />

salicylicum, Gentamycinsulphat<br />

435. Oticure Monosulfiram, Dexamethasone,<br />

Bacitracin, Polymixin B sulfate<br />

Amphocerin<br />

436. OVO-4 Inactivated infectious bronchitis<br />

virus Inactivated egg drop<br />

syndrome virus Inactivated<br />

Newcastle disease virus<br />

Inactivated swollen head<br />

syndrome virus<br />

437. OXINEOMICINA Neomycin sulphate<br />

Oxytetracycline HCl<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Susp. 0.60 g/3.6 g 3.6 g syr. Pfizer Oy Animal<br />

Health<br />

Ointm. 0,33 g 0,002 g 0,05 g/1 g<br />

500 ml<br />

Nardos A/S<br />

Sol. 0.5 mg, 5 mg, 2 mg/ml 20 ml Bioveta Plc.<br />

Susp. 50 mg, 1 mg, 500 IU, 5000<br />

IU, K 50 mg 15 ml<br />

Susp. ¯10 6.7 EID 50 ¯10 6.0 CCID 50<br />

¯10 8.0 EID 50 ¯10 5.0 CCID 50<br />

500+1000 doses<br />

powder 190 g 190 g/1000 g<br />

0.1+1+5+25 kg<br />

Intervet Intern.<br />

Merial<br />

Investigaciones<br />

Quimicas y<br />

Farmaceuticas, S.A.<br />

438. Oxytetra 5-10% Oxytetracycline hydrochloride Powder 50-100 mg 1 kg Biowet-Gorzow<br />

439. OXYTETRACYCLIN 10 % Oxytetracycline hydrochloride Sol. 100 mg 50+100+250 ml Farvet Laboratories<br />

B.V.<br />

440. Oxytetracyclin 10% pro inj. Oxytetracyclini hydrochloridum Sol. 10 g/100 ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

441. Oxytetracycline 10 % Oxytetracycline Hydrochloride,<br />

Magnesium Chloride<br />

442. OXYTETRACYCLINE 10 % INJ. Oxytetracycline (as<br />

hydrochloride)<br />

443. Oxytetracycline 20 % L. A. Oytetracycline, Magnesium<br />

chloride<br />

444. OXYTETRACYCLINE 20 % L.A.<br />

INJ.<br />

Sol. 100 mg, 50 mg 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

Sol. 100,0 mg/ml 100 ml Dutch Farm<br />

Veterinary<br />

Pharmaceuticals B.V.<br />

Sol. 200 mg, 50 mg 100 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

Oxytetracycline Sol. 200,0 mg/ml 100 ml Dutch Farm<br />

Veterinary<br />

Pharmaceuticals B.V.<br />

445. Oxytocin pro inj. Oxytocinum Sol. 10 TV/ml 10 + 50 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

446. Oxyvet Oxytetracyclinum<br />

hydrochloridum<br />

Aerosol 0.05 g 50 + 100 ml Tarchominskie<br />

Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Polfa«Spolka<br />

Akcyjna<br />

447. Paracillin SP pulv. Amoxicillin trihydrate Powder 812 mg/g Intervet International<br />

448. PARISPULSIN Ergonovine tartrate Estradiol<br />

benzoate<br />

Emuls. 4 mg 10 mg/10 ml 10 ml syr. Industrial<br />

Veterinaria, S.A. —<br />

Invesa

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

425<br />

No. Commercial name General name<br />

449. Parvigen Attenuated canine parvovirus<br />

(Cornell strain CPV/780916-<br />

115P)<br />

450. PARVOSIN inj. sic. ad us. vet. Porcine Parvovirus Vaccine,<br />

Inactivated<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Susp. ¯104 TCID50 1 ml. Virbac S.A.<br />

Lyoph. vac. Parvovirus of pigs inactivated<br />

30 ml<br />

Bioveta Plc.<br />

451. Pederipra Spray Chlortetracycline hydrochloride Aerosol 20 mg/ml 200 ml Laboratorios Hipra<br />

452. Pen Strep, susp. Procainpenicillin,<br />

Dihydrostreptomycin sulfate<br />

453. PENIKAN P Procaine benzylpenicillin<br />

Kanamycin sulphate aeq<br />

Prednisolone<br />

454. Pen-Strep 40, susp. inj. Benzylpenicillin Procain,<br />

Dihydrostreptomicin<br />

Susp. 200 mg/ml, 250 mg/ml 50 +<br />

100 ml<br />

Susp. 300000 I.U 100 mg 20 mg/<br />

10 ml 4+20 syr.<br />

Susp. 200 000 UI/ml, 250 mg/ml<br />

100 ml<br />

Norbrook<br />

Laboratories Ltd.<br />

Kela Laboratoria N.<br />

V.<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

455. Perlutex tablets Medroxyprogesterone acetate Tabl. 5 mg 20 + 50 tabl. Leo Pharmaceutical<br />

Products Ltd.<br />

456. PESTORIN inj. ad us. vet. Vaccine against rabbit pest Susp. Virus 0.0458 ml/ml 20 +<br />

50 ml<br />

457. PESTORIN MORMYX inj. sic.<br />

ad us. vet.,<br />

Vaccine against rabbit pest and<br />

myxomatosis<br />

458. PG 600 pulv. freeze-dried Serum gonadotrophin,<br />

Chorionic gonadotrophin<br />

459. PGF VEYX® Cloprostenol sodium<br />

Chlorocresole<br />

460. PGF VEYX® FORTE Cloprostenol sodium<br />

Chlorocresole<br />

461. PHARMASIN® 50,<br />

PHARMASIN® 200<br />

Susp. Rabbit pest virus 128 HA,<br />

Myxomatosis virus 1×10 4<br />

TKID 50/ml 20 ml<br />

Freeze dried<br />

pulv.<br />

Bioveta Plc.<br />

Bioveta Plc.<br />

400 AU/dose, 200 AU/dose Intervet International<br />

Sol. 92 µg 1 mg/ml 50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

Sol. 263 µg 1 mg/ml 10 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

Tylosin Sol 50 mg or 200 mg/ml 25+<br />

50 ml<br />

Balkanpharma-<br />

Razgrad AD<br />

462. PHARMASIN® PULVIS Tylosin tartrate powder 118.1 g/200 g 100+200 g Balkanpharma-<br />

Razgrad AD<br />

463. Pyanosid pro inj. Lincomycini hydrochloridum,<br />

Spectinomycini sulfas<br />

Sol. 5,67 g, 15,12 g/100 ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

464. Pillkan 5, Pillkan 20 Megestrol acetate Pieces 5.25 mg 8 pieces Ceva Sante Animale<br />

465. PIRITEL® Gentamicin (in the form of<br />

sulphate) Pyrantel tartrate<br />

466. Pyrodalbeen Hydrolyzed casein,<br />

Methenamine, Iodine salicylic<br />

acid, Manganum dioxydatum,<br />

Arecolin hydrobromida<br />

467. Pneumodog, vaccine pro inj. Bordetella bronchiseptica,<br />

Parainfluenza type 2 virus<br />

powder 12.5 g/100 g 20+100+1000 g Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d.d.<br />

Sol. 2,65 g/100 ml, 15 g/100 ml,<br />

2,5 g/100 ml, 0.06 g/100 ml,<br />

0.5/100 ml 100 ml<br />

Freeze dried<br />

vac.<br />

Atarost,<br />

10 9 CFU, 32 HAU/ml Rhone Merieux

426 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

468. Polifungivet 2% sol. Clotrimazolum Sol. 2 g/100 ml 500 + 1 000 ml Polfa Grodzisk<br />

469. Polyspezifisches Testreagens<br />

Anti-Shigella, Monospezifische<br />

Testseren »Anti-Shigella« —<br />

Testiniai serumai »Anti-Shigella«<br />

Monospecific and polyspecific<br />

sera for diagnosis of Shigella<br />

470. Polisulfalent, sol inj. Sulfadimethoxinum,<br />

Sulfadimidinum,<br />

Sulfathiazolum<br />

Susp. Institut fur<br />

Immunpraparate und<br />

Nahrmedien GmbH<br />

Berlin »SIFIN«<br />

Sol. 7,2 g/100 ml, 2,78 g/100 ml,<br />

1,25 g/100 ml 250 ml<br />

Biowet Pulawy<br />

471. Polyverkan Niclosamide, Oxybendazole Pieces 200 mg, 40 mg 8 pieces Ceva Sante Animale<br />

472. PORCILIS BPM Bordetella bronchiseptica<br />

Pasteurella multocida type A<br />

Pasteurella multocida type D<br />

Mycoplasma hyopneumoniae<br />

473. PORCILIS M Inactivated Mycoplasma<br />

hyopneumoniae, strain 11<br />

474. PORCILIS® APP Porcine Actinobacillosis<br />

Vaccine<br />

Susp. min. 2.0×10 10 KFV min.<br />

1.0×10 10 KVF min 1.0×10 10<br />

KVF min. 1.0 RP 50+100 ml<br />

Susp. relative potency > 1 50+<br />

100 ml<br />

Susp. Antigen concentrate<br />

(containing 50 units ApxI, 25-<br />

78 units ApxII, 50 units ApxIII<br />

and 50 units OMP) — 600<br />

mg/dose 10 + 25 doses<br />

475. PORCILIS® ERY, Swine Erysipelas Vaccine Susp. Erysipelothrix rhusiopathiae<br />

concentrate (¯ 50 IU /dose 25<br />

doses<br />

476. PORCILIS® ERY+PARVO Swine Erysipelas Parvoviral<br />

infection Vaccine<br />

477. POULVAC AE Infectious Avian<br />

Encephalomyelitis Vaccine<br />

Susp. Porcine Parvovirus ¯9 log 2 HI<br />

units; Inactivated E.<br />

rhusiopathiae, ¯50 IU/dose 10<br />

+ 25 + 50 + 125 doses<br />

Lyoph. vac. Avian encephalomyelitis virus<br />

¯10 6,1 EID 50/dose 1000 doses<br />

478. POULVAC CHICK-N-POX T.C. Fowl Pox Vaccine, Living Lyoph. vac. Fowl pox virus — ¯10 5,3<br />

TCID 50/1000 doses 500 +<br />

1000 does<br />

479. POULVAC IB PRIMER Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine<br />

480. POULVAC ILT Fowl Infectious<br />

Laryngotracheitis Vaccine<br />

481. POULVAC MAREK CVI +<br />

DILUENT<br />

Lyoph. vac. Infectious bronchitis virus ¯10 3<br />

EID 50/dose 2500 + 5000 doses<br />

Susp. Fowl infectious<br />

laryngotracheitis virus — 10 5,5<br />

EID 50/1000 doses 1000 doses<br />

Marek's Disease Vaccine Lyoph. vac. Marek's disease virus 10 6<br />

TCID 50/1 l 200 + 1000 doses<br />

482. POULVAC MAREK HVT Marek's Disease Vaccine Lyoph. vac. Herpes virus of turkeys 10 6 pfu<br />

1000 doses<br />

483. POULVAC ND HITCHER B 1 Newcastle Disease Vaccine Lyoph. vac. Newcastle disease virus, strain<br />

Hitchner B 1 not less than 10 5.5<br />

EID 50/dose 1000 + 2500 +<br />

5000 doses<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Intervet International<br />

B.V.<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

427<br />

No. Commercial name General name<br />

484. POULVAC NEW BRONZ Newcastle Disease and Avian<br />

Infectious BronchitisVaccine,<br />

Inactivated<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. Newcastle disease virus ¯10 9<br />

TCID 50; Infectious bronchitis<br />

virus ¯10 8 EID 50/dose 1000<br />

doses<br />

485. POULVAC PAST. M. Vaccine against pasturellosis Susp. Pasteurella multocida ¯12×10 8<br />

org./dose 1000 doses<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

486. POULVAC TRI-REO Avian Reo-virus vaccine Susp. 1000 doses Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

487. POULVAC VA Vaccine against tenosynovitis Susp. Tenosynovitis virus — 10 6,2<br />

EID 50/1000 doses 1000 doses<br />

488. PRATEL® tablets Praziquantel, Pyrantel<br />

embonate<br />

Tabl. 50.0 mg; 144.0 mg/tabl. 10<br />

tabl.<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Lek Pharmaceutical<br />

and Chemical<br />

Company d. d.<br />

489. PREDNISOLON 1 % Prednisolon-21-acetat Sol. 10 mg/ml 100 ml BELA-PHARM<br />

GmbH & CO.KG<br />

490. Prednisolon-acetat 1 % Prednisolon-21-acetat, Sodium<br />

chloride<br />

Sol. 10 mg, 9 mg 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />

491. Prednisolone 1 % Prednisolon acetate Sol. 10 mg 100 ml Bremer Pharma<br />

492. Primabel LA susp. pro inj. Amoxycillini trihydras Susp. 172,2 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

493. Primodog, vaccine pro inj. Canine Parvovirus Vaccine Susp. Canine parvovirus 10 5.5<br />

CCID 50, 100 doses<br />

Rhone Merieux<br />

494. Prosolvin 7,5 pro inj. Luprostiolum Sol. 7,5 mg/ml 10 + 20 ml Intervet International<br />

495. PROVAC 3 Infectious Bursal Disease,<br />

Newcastle Disease and Avian<br />

Infectious Bronchitis Vaccine<br />

496. PROVAC 4 Infectious Bursal Disease,<br />

Newcastle Disease, Reovirus<br />

and Avian Infectious Bronchitis<br />

Vaccine<br />

497. Pruritex Kanamycin sulfate,<br />

Dexamethasone, Mepyramine<br />

maleate, Zinc oxyde<br />

Susp. Bursal disease virus >10 6,5<br />

EID 50; Newcastle disease virus,<br />

>10 9 TCID 50; Bronchitis virus<br />

>10 8 EID 50/dose 500 ml<br />

Susp. Bursal disease virus >10 6,5<br />

EID 50; Newcastle disease virus<br />

>10 9 TCID 50; Bronchitis virus<br />

>10 8 EID 50; Reovirus strain<br />

>10 7,4 EID 50; Reovirus strain<br />

>10 7,4 EID 50/ml 500 ml<br />

1.5 mg, 0,1mg, 0.4 mg, 25<br />

mg/g 60 + 125 g<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Alfasan International<br />

B. V.<br />

498. Pullorum antigen Nobilis Salmonella pullorum antigen Susp. 2,5% 10 ml Intervet International<br />

B.V.<br />

499. Pulmotil 200 Premix Tilmicosin Powder 200 g 10 kg Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

Gmbh<br />

500. PVP Iodine spray ad us. vet. Polivinil pirolidon jod Sol. 10 g/100 ml 100 ml Bioveta Plc.<br />

501. Quadractin Newcastle Disease, Infectious<br />

Bursal Disease, Reovirus<br />

Disease and Avian Infectious<br />

Bronchitis Vaccine<br />

Susp. IB virus, ND virus, IBD virus<br />

and Reo virus- 32 % 250-<br />

500 ml<br />

Abic Ltd.

428 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

502. Quadricat vaccine pro inj. Feline Panleukaemia,<br />

Calicivirus, Rabies and Herpes<br />

Vaccine<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Freeze dried<br />

vac.<br />

Strength<br />

Panleucopenia 10 3 CCID 50,<br />

Rabies visus 1 UI, Herpes virus<br />

150 UIDR, Calicivirus antigen<br />

25 µg/ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Rhone Merieux<br />

503. QUADRISOL® 5 Vedaprofen Gel 5,0 mg/ml 15 + 30 ml Intervet International<br />

B.V.<br />

504. Rabigen mono inactivated rabies suspension<br />

(VP12 strain)<br />

Susp. 1 IU 1 ir 10 dozių Virbac S.A.<br />

505. Rabisin, vaccine pro inj. Rabies Vaccine, Inactivated Susp. 1 ml + 10 ml Rhone Merieux<br />

506. RABVAC 1 Rabies Veterinary Vaccine,<br />

Inactivated<br />

507. RABVAC 3 (TRIMUNE) Rabies Veterinary Vaccine,<br />

Inactivated<br />

508. Reo Vaccine Nobilis, strain<br />

1133<br />

Avian Reovirus Infection<br />

Vaccine<br />

509. RESPISURE® Inactivated whole cell culture<br />

of Mycoplasma<br />

hyopneumoniae<br />

510. RIFAMYCIN 100 —<br />

Mastitisinjektor<br />

511. RIMADYL TABLETS 20 mg,<br />

RIMADYL TABLETS 50 mg<br />

Rifamycine sodium. Sodium<br />

ascorbate<br />

512. RINGERIO solution Sodium chloride Potassium<br />

chloride Calcium chloride<br />

Natrium hidrocarbonate<br />

513. RINGERIO-LOKO SOLUTION Sodium chloride Potassium<br />

chloride Calcium chloride<br />

Sodium hidrocarbonate<br />

Susp. Rabies virus 0,799 ml/ml 1 +<br />

10 ml<br />

Susp. Rabies virus 0,07198 ml/ml 1<br />

+10ml<br />

Susp. Reovirus strain 1133 10 3.1<br />

TCID 50 1,000 doses<br />

Emuls. 5×10 8 -5×10 9 CCU 10+50+250<br />

doses<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Intervet International<br />

Pfizer Animal Health<br />

Group Pfizer Oy<br />

Emmulse 103.2 mg, 40 mg ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

Carprofen Tab. 20.0 mg or 50.0 mg/150 mg<br />

20 tab.<br />

Sol. 9.0 g 0.2 g 0.2 g 0.2 g<br />

50+100+200+250+450+<br />

500 ml<br />

Pfizer Oy Animal<br />

Health<br />

Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sol. 8.0 g 0.2 g 0.2 g 0.2 g 200 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

514. Rismavac Nobilis inj. Marek's Disease Vaccine Susp. Herpesvirus strain CV1988<br />

1,000 PFU 1,000 + 2,000<br />

doses<br />

515. ROMEDAT AD3E (oleos) Retinolpalmitat, Colecalciferol,<br />

Tocopherolacetat<br />

Intervet International<br />

Susp. 8.83 mg, 7.5 mg, 5 mg/ml ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

516. Romedat D 3 Forte Cholecalciferol Susp. 50 mg 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />

517. ROTA-TS 100, ROTA-TS 500 Trimethoprim, Sulfadimidine Tabl. 16.70-83.30 mg, 83.30-416.70<br />

mg/tabl. 10 tabl.<br />

518. Rumex Mixture of minerals and<br />

organic compounds<br />

519. Ruminatorio H, pulv. Calcium carbonate, Calcium<br />

propionate, Rumen flora,<br />

Carbachol<br />

CHASSOT AG<br />

Powder 3,5 kg Suomen Rehu Ltd.<br />

Powder 50 g/100 g, 20 g/100 g, 10 g/<br />

100 g, 0,003 g<br />

520. SAG 1 RABIES VACCINE Rabies Vaccine for Foxes Bait Rabies virus suspension in 10 8<br />

TCID 50/dose 1.8 ml/bait<br />

Laboratorios Hipra<br />

Virbac S.A.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

429<br />

No. Commercial name General name<br />

521. Salenvac ad us. vet. Salmonella enteritidis Vaccine,<br />

Inactivated<br />

522. SALMABIC S. enteritidis strain C8 S.<br />

enteritidis strain B3 S.<br />

typhimurium strain 2(+4)<br />

523. Salmonella- Diagnostik»Antisalmonella«<br />

(Testreagenzien,<br />

Enteroclone, Testseren,<br />

Testantigene, Kontrollseren)<br />

Salmonelių diagnostikumai<br />

»Anti Salmonella«(Regentai,<br />

klonai, antigenai, serumai<br />

kontroliniai serumai)<br />

524. Sanoderm Neomycin sulfate<br />

Dexamethasone<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Susp. Salmonella enteritidis 2×10 9 /ml Hoechst Roussel<br />

Limited<br />

Emuls. 1×10 8 CFU/dose 1×10 8 CFU/<br />

dose 1×10 8 CFU/dose<br />

500+1000 doses<br />

Abic Ltd.<br />

Salmonella Diagnostic Kit Susp. Institut fur<br />

Immunpraparate und<br />

Nahrmedien GmbH<br />

Berlin »SIFIN«<br />

12.5 mg, 0,2 mg/g 60 + 100 +<br />

1000 g<br />

Alfasan International<br />

B. V.<br />

525. Sanolin pro inj. Lincomycini hydrochloridum Sol. 113,4 mg/ml 100 ml Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

526. SEDALIN 7-35 mg Acepromazine maleate Tabl. 9.50-47.50 mg/tabl. CHASSOT AG<br />

527. SEDALIN Gel Acepromazine maleate Gel 475 mg/10 ml CHASSOT AG<br />

528. SEDIVAN® 0,1 % Romifidine hydrochloride Sol. 1 mg/100 ml 20 ml Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

529. Seled hydrosol Sodium selenite, Alpha<br />

tcopheryl Acetate,<br />

Cholecalciferol, Linopharm<br />

Sol. 0.06 g/100 ml, 2.5 g/100 ml,<br />

0.063 g/100ml 15 g/100 ml<br />

200 + 1000-2000 ml<br />

Vetprom Ltd<br />

530. SYNTARPEN Cloxacillin sodium Susp. 0.5 g 10 g syr. Biowet-Pulawy Sp. z<br />

o.o.<br />

531. SYNTARPEN PROLONGATUM Cloxacillin benzathine Susp. 0.6 g 10 g syr. Biowet-Pulawy Sp. z<br />

o.o.<br />

532. Synulox Lactating Cow Amoxycillin trihydrate,<br />

Potassium clavulanate,<br />

Prednisolone<br />

533. SYNULOX tabl 50 mg,<br />

SYNULOX tabl 250 mg,<br />

SYNULOX tabl 500 mg,<br />

534. Skysta gyva virusinė vakcina iš<br />

kalakutų HERPES viruso NG 1<br />

kamieno nuo Mareko ligos<br />

Susp. 200 mg, 55 mg, 10 mg 3 g Pfizer Oy<br />

Amoxicillin Clavulanic acid Tabl. 22.86 % 5.71 %<br />

10+100+250+500 tabl.<br />

Pfizer Oy Animal<br />

Health<br />

Marek's Disease Vaccine, Living Susp. 1100 PFU/dose LITHUANIAN<br />

VETERINARY<br />

INSTITUTE<br />

535. SOGECYCLINE Tetracycline (as hydrochloride) powder 50.0 g/100 g 100+200<br />

g+1+5+10 kg<br />

536. SOGECOLI Co<strong>list</strong>in Sol. 200 MIU/100 ml SOGEVAL<br />

Laboratoires Sogeval<br />

537. Sol. Gentamycini 5% pro inj. Gentamycini sulphas Sol. 85 mg/ml 100 m Bela-Pharm GmbH<br />

Co.<br />

538. Sol. Gentodiar gel Gentamycini sulfas Sol. 5 mg/ml 175 ml Intervet International<br />

539. SOLUTIO NATRII CHLORIDI<br />

ISOTONICA<br />

Sodium chloride Sol. 0.9 g<br />

50+100+200+250+450+500<br />

Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«

430 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

540. Solutio tetraviti injectionibus Vitamin A, Vit. D, Vit. E, Vit. F Sol. 50000 IU/ml, 25000 IU/ml, 20<br />

mg/ml, 5 mg/ml 100 ml<br />

541. SOLUTION NOVOCAINI PRO<br />

INJECTIONIBUS<br />

542. SOLUTIONES NATRIUM<br />

CHLORIDUM HIPERTONICUM<br />

543. Solvimin pulv. Vitamini A, Vitamini D 3,<br />

Vitamini E, Vitamini B 1,<br />

Vitamini B 2, Vitamini B 6,<br />

Vitamini B 12, Vitamini PP,<br />

Vitamini K, Sodium ascorbate,<br />

Folic acid<br />

Novocainum Sol. 5.0 or 10.0 g or 20.0 g/l<br />

10+20+30+50+200 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

JSC Kyiev Vitamin<br />

Enterprise<br />

Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sodium chloride Sol. 5 %, 10 % or 20 % 200 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Powder 2 000 000 UI, 1 000 000 UI,<br />

525 mg, 150 mg, 343 mg, 200<br />

mg, 0,75 mg, 1 800 mg, 336<br />

mg, 2 000 mg, 40 mg 100 g +<br />

500 g + 1 kg<br />

544. Spasmotitrat pro inj. Denoverin hydrochlorid Sol. 400 mg/10 ml 50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

545. Spectabilin Lincomycinhydrochloride<br />

Spectinomycin sulfate<br />

KRKA<br />

56.7 mg, 151.2 mg 100 ml Bremer Pharma<br />

546. SPORYL OINTMENT Eugenal Cetrimide Ointm. 20 mg 12 mg/g 100 g C. Richter GesmbH<br />

&CoKG<br />

547. STREPDIPEN®-SUSPENSION,<br />

ölig<br />

Benzylpenicillin-Benzathin<br />

Benzylpenicillin-Procain<br />

Dihydrostreptomycinsulfat<br />

548. Strepto-Penicillin 45 Mega Procain-benzylpenicillin,<br />

Dihydrostreptomycin sulfat,<br />

Procainehydrochlorid<br />

549. STRESNIL Azaperonum Acidum<br />

tartaricum<br />

550. Suibicol Zincum ohydatum<br />

Sulfaguanidinum<br />

551. Suiferrovit pro inj. Ferrum dextran, Trace<br />

elements, Vitamines, Swine<br />

blood serum<br />

Susp. 9,167 g 3,0 g 19,640 g/100 g<br />

100 ml<br />

Sol. 200 mg, 329 mg, 20 mg<br />

100 ml<br />

Serum-Werk<br />

Bernburg AG<br />

Atarost GmbH & Co.<br />

Sol. 40 mg, 14 mg/1 g JANSSEN<br />

PHARMACEUTICA<br />

N.V.<br />

Powder 300 g, 200 g/kg 1 + 10 kg Biowet Pharma<br />

ceutical Company<br />

Inc.<br />

Sol. 7 g 250 ml Biowet Pulawy<br />

552. SULFATYF PLUS Sulfachloropyrazinum Natrium Powder 11,0 g 50+100+500 g Drwalewskie zaklady<br />

przemyslu<br />

Bioweterynaryjnego<br />

Spólka Akcyjna<br />

553. SULPHIX N Sulfadoxin, Trimethoprim Sol. 200.0 mg, 40.0 mg/ml 100 ml Bela — Pharm<br />

GmbH & Co. KG<br />

554. Sulphix pro inj. Trimethoprimum,<br />

Sulphamethoxazolum<br />

Sol. 40 mg, 200 mg/ml 100 ml Bela — Pharm<br />

GmbH Co.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

431<br />

No. Commercial name General name<br />

555. Supravitaminol liquid Vit. A, Vit. D 3, Vit. E, Vit. B6,<br />

Vit. PP, Vit. B2, Vit. H,<br />

Methionine acetil, Calcium D<br />

panthothenate<br />

556. Surolan susp. Miconazoli nitratis,<br />

Prednisoloni acetatis<br />

Polymyxini B sulfatis<br />

557. SUVAXYN GESTAFEND 7B Porcine Parvovirus, Swine<br />

Erysipelas and Leptospirosis<br />

Vaccine<br />

558. SUVAXYN M.hyo Vaccine against Swine<br />

mycoplasmosis<br />

559. Špagyrinės esensijos 18 — 23<br />

Vol — %<br />

560. Tabulettae cobalti chloridi et<br />

natrii chloridi<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Sol. 5 MIU, 1 MIU, 0.5 g, 0.4 g,<br />

1 g, 0.02 g, 0.001 g, 2 g, 2.5 g<br />

1l<br />

Susp. 23 mg/ml, 5 mg/ml, 5 500<br />

AU/ml 15 ml<br />

Susp. Parvo-5.280 ml, E.<br />

rhusiopathiae-10.000 ml,<br />

Leptospira Bratislava-1.660 ml,<br />

L. Canicola-1.000 ml, L.<br />

Grippo-1.000 ml, L. Hardjo-<br />

2.340 ml, L. Ictero-1.760 ml, L.<br />

Pomona-1.200 ml 60 + 270 ml<br />

Susp. Mycoplasma hyopneomoniae<br />

antigen 2×10 9 /2 ml 100 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Ceva Sante Animale<br />

Janssen Animal<br />

Health BVBA<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Fort Dodge Animal<br />

Health<br />

Essence homeopatic Essence 0.5 + 1, 5 + 10 + 25 l Phylak Sachsen<br />

GmbH<br />

Cobaltum chloridum, Natrium<br />

chloridum<br />

Tabl. 0.04 g, 0.96 g 1+2+3+5<br />

kg<br />

561. Tabulettae kaiod Potassium iodide Tabl. 0.003 g in 0.1 g tabl., 0.006 g<br />

in 0.2 g tabl. 0.25 + 0.5 + 0.8-<br />

1 + 1.6-1.8 kg<br />

JSC Kyiev Vitamin<br />

Enterprise<br />

JSC Kyiev Vitamin<br />

Enterprise<br />

562. Tamirex Environmental Spray Propoxur, Triflumuron Aerosol 0,25 g, 0,6 g 400 ml Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

563. TELMIN +trichlorfon Mebendazolum, Metrifonatum Paste 100 mg, 459 mg JANSSEN<br />

PHARMACEUTICA<br />

N.V.<br />

564. Tenaver Niklozamid, Levamysol<br />

chloride<br />

565. TENAZYM® Tetracycline hydrochloride<br />

Neomycin sulphate<br />

Prednisolone acetate Trypsin<br />

Chymotrypsin Papain<br />

566. Testseren »Anti-Coli«<br />

(Polyspezifiche OK-Testseren<br />

»Anti-Coli«, Monospezifische<br />

OK-bzw.O-Testseren »Anti-<br />

Coli«). Testiniai serumai »Anti-<br />

Coli«(Monospecifiniai OKbzw.O-Testserumai<br />

»Anti-Coli«<br />

ir Polispecifiniai OK-<br />

Testserumai »Anti-Coli«)<br />

Monospecific and polyspecific<br />

sera for diagnosis of E.coli<br />

Tabl. 0,72 g, 0,02242 g 10 tabl. Polfa Grodzisk<br />

Susp. 30 mg 22.5 mg 2 mg 0.4 mg<br />

0.4 mg 1 mg/ml 10 ml<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

Susp. Institut fur<br />

Immunpraparate und<br />

Nahrmedien GmbH<br />

Berlin »SIFIN«

432 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

567. TETANUSAN 24 % Calciumgluconate, Magnesium<br />

chloride, Disodium — 1 —<br />

glycerinphosphate, Manganese<br />

chloride, Cobalt gluconate,<br />

Boric acid<br />

568. TETANUSAN 50 % Calciumgluconate, Magnesium<br />

chloride, Disodium-1 —<br />

glycerinphosphate, Iron (III) —<br />

glycerinphosphate, Manganese<br />

chloride, Cobalt (II) —<br />

gluconate<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 24 g, 8 g, 1 g, 0.02 g, 0.02 g,<br />

5 g/100 ml<br />

Susp. 44 g, 12.5 g, 2 g, 0.375 g,<br />

0.02 g, 0.02 g<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

ATAROST GmbH &<br />

Co.<br />

569. Tetra Tablets Oxytetracycline hydrochloride Tabl. 500 mg 100 tabl. Bimeda Chemicals<br />

export<br />

570. Tetra-Delta susp. Novobiocin, Neomycini sulfas Susp. 100 mg/10 ml, 150 mg/10 ml<br />

10 ml<br />

571. Tetraoleandomycinum pulvis<br />

hydrosolub1lis<br />

572. TETRASEPTIN 100,<br />

TETRASEPTIN 200<br />

Tetracycline hydrochloride,<br />

Oleandomycinum<br />

phosphoricum<br />

Pharmacia<br />

Powder 3,42-3,78 g, 1,71-1,8 g 225 g Vet Prom Ltd.<br />

Tetracycline Sol. 100-200 mg/ml 10 ml CHASSOT AG.<br />

573. TETRASOL 20 % L.A. Oxytetracycline (as dihydrate) Sol. 200.0 mg/ml 100 ml Richter Pharma AG<br />

574. Tetravet L.A. Oxytetracycline,<br />

Dimethylacetamideale, Light<br />

magnesium oxide<br />

Sol. 20000000 IU, 50 mg, 1.85 g<br />

100 + 250 ml<br />

Ceva Sante Animale<br />

575. TIAMIX — premix Thiamulin Powder 80 g 10 + 25 kg Chemifarma S.p.A.<br />

576. Tiamowet 200 injectio Tiamulin Sol. 200 mg/ml 50 + 100 +<br />

250 ml<br />

Biowet<br />

Pharmaceutical<br />

Company Inc.<br />

577. Tiamowet 45 % Tiamulin hydrofumorate Powder 45 g/100 g 100 + 500 g Biowet<br />

Pharmaceutical<br />

Company Inc.<br />

578. TIGUVON 10, 20, 20 G, 20 XL Fenthion (Thiophosphoric acid<br />

O,O¡-dimethyl-O¢-(3-methyl-4methylthio-phenyl)<br />

ester)<br />

579. Tylan 50 inj., Tylan 200 inj.,<br />

Tylan tablets<br />

Sol. 100 mg or 200 mg/ml<br />

0.3+0.4+1+2 ml pipets<br />

Tylosin Sol. Tabl. 50 mg or 200 mg 50 +<br />

100 ml 200 mg 50 tabl.<br />

Bayer AG, Animal<br />

Health Division<br />

Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

Gmbh<br />

580. Tylan G — 100 Premix Tylosin concentrate Powder 100 g/kg 25 kg Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

Gmbh<br />

581. Tylan Soluble Tylosin tartrate Powder 100 % 1 kg Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

Gmbh<br />

582. Tylasul G — 100 Premix Tylosin concentrate,<br />

Sulphamethazine<br />

Powder 100 g/kg, 100 g/kg 5 + 25 kg Elanco Animal<br />

Health, Eli Lilly<br />

Gmbh<br />

583. TYLBIAN 20 % INJECTIO Tylosin tartrate Sol. 220.0 mg/ml 50+100+250 ml Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

»Biowet« Sp. z o.o.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

433<br />

No. Commercial name General name<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

584. Tylo — Suscit 100 Tylosintartrat Powder 1000 g Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

585. Tyloject 20% pro inj. Tylosin tartrate Sol. 220 mg/ml 50 + 100 ml Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

586. TYLOSIN 200 Tylosin tartrate Sol. 200 mg/ml 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

587. Tylosin 200 Tylosintartrat Sol. 200 mg/ml 100 ml Atarost GmbH<br />

588. Tylosin 20H, sol. inj. Tylosin tartrat Sol. 220 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

589. Tylovet — T Tylosin tartrate Powder >800 IU/mg 25 kg Biovet Joint Stock<br />

Company<br />

590. Tylovet 25-50 % Tylosin phosphate Powder 25-50 g 20 kg Biovet Joint Stock<br />

Company<br />

591. Tylovit 90 N, pulv. Tylosin tartrat, Neomycin<br />

sulfat, Vitmanines<br />

Powder 55 mg/1000 g, 10g/1000 g,<br />

100g+1kg<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

592. Tympany Dimethicone Sol. 100 mg 100 + 250 + 500 ml Alfasan International<br />

B. V.<br />

593. TIMPANOLIS Silica organic Lactic acid Tinc.<br />

veratri<br />

594. TYMPASOL Simethicone Aluminium<br />

magnesium silicate<br />

595. TINCTURA VERATRI Rhizoma cum radicibus Veratri<br />

Spiritus aethylicus 70 %<br />

596. TNV YOUNG ANIMAL ORAL-<br />

SUSPENSION VEYX®<br />

597. TRICHOBEN AV inj. sic. ad us.<br />

vet.<br />

Tetracycline hydrochloride<br />

Neomycin sulphate<br />

Prednisolone acetate Retinol<br />

palmitate (Vit.A) Cholecalciferol<br />

(Vit.D 3) a-Tocoferyl acetate<br />

(Vit.E) Thiamine Hydrochloride<br />

(Vit.B 1) Riboflavine Sodium<br />

diphosphate (Vit.B 2) Pyridoxine<br />

hydrochloride<br />

Cyanocobalamine (Vit.B 12)<br />

Calcium panthotenate<br />

Nicotinamide<br />

Vaccine against Trichophyton<br />

verrucosum<br />

598. TRICHOBEN inj. sic. ad us. vet. Vaccine against Trichophyton<br />

verrucosum<br />

Susp. 100 g 30 g 35 g 200+250 ml Lithuanian and<br />

French JSC<br />

»Ukmergės<br />

biofabrikas«<br />

Sol. 1.5 g 0.5 g/50 g 50 ml C. Richter GesmbH<br />

&CoKG<br />

Tinct. 100.0 g 1000.0 ml 40+100 ml JSC »Vilniaus<br />

farmacijos fabrikas«<br />

Susp. 30.00 mg 22.50 mg 2.00 mg;<br />

10 000 I.U 2 000 I.U 25.00<br />

mg 10.00 mg 12.50 mg 5.00<br />

mg 100.00 mg; 5.00 mg 10.00<br />

mg/ml 10 ml<br />

Lyoph. vac. Trichophyton verrucosum 2.5<br />

×10 6 /ml 20 + 50 + 100 ml<br />

Lyoph. vac. Trichophyton verrucosum 2.5<br />

×10 6 /ml 20 + 50 + 100 ml<br />

599. Trimerazin pulv. Sulfamerazinum, Trimethoprim Powder 0,1 g, 0,02 g/g 100 + 300 +<br />

1,000 g<br />

600. Trimerazin tabl. Sulfamerazinum, Trimethoprim Tabl. 0,4 g, 0,08 g/tabl. 100 tabl. Polfa<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

Bioveta Plc.<br />

Bioveta Plc.<br />

Polfa

434 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

601. Trimethosulf susp. pro inj. Sulfamerazinum,<br />

Sulfadiazinum, Sulfathiazolum,<br />

Trimethoprim<br />

602. TRIMETOSUL® 48 %<br />

suspension for injections<br />

603. Trimetox Veyx pro inj. Trimethoprimum,<br />

Sulfamethoxazolum<br />

604. Trypan Diminazen-di-aceturat,<br />

Antipyrin, Procainhydrochlorid,<br />

Mentanox 20 DF Spezial<br />

605. TRISULFON SUSPENSION Sulfamonomethoxine sodium<br />

Trimethoprim micr<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 100 mg, 60 mg, 40 mg, 40<br />

mg/ml 50 + 100 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

Trimethoprim Sol. 80.0 mg/ml 50+100 ml Pliva Pharmaceutical<br />

Industry Inc.<br />

Sol. 40 mg, 200 mg/ml 250 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

Susp. 7 g/100 ml, 8,33 g/100 ml,<br />

0,4 g/100 ml, 10 g/100 ml 15<br />

+ 30 + 50 + 100 ml<br />

Sol. 40.0 g 8.0 g/100 ml 100+<br />

1000 ml<br />

606. Trisul-kel 15 % Trimethoprim, Sulfadimidine Sol. 200 mg, 40 mg 50 + 100 +<br />

250 ml<br />

607. Trivepar olige susp. Co<strong>list</strong>in sulfat, Streptomycin<br />

sulfat, Erythromycin thiocyanat<br />

608. Trivirovax Canine Distemper, Canine<br />

Adenovirus Vaccine and Canine<br />

Parvovirus Vaccine, Inactivated<br />

609. Trivitamin, Trys vitaminai A,<br />

D3, E<br />

610. Trivitum (Solutio oleosa<br />

vitaminorum ADE<br />

injectionibus)<br />

611. Tucoprim 150 (Uniprim 150)<br />

Premix<br />

612. TUCOPRIM SOLUBLE<br />

POWDER<br />

Vitamin A, Vitamin D3,<br />

Vitamin E<br />

Susp. 11,1 mg, 52,64 mg, 62,5 mg/<br />

ml 100 ml<br />

Freeze dried<br />

vac.<br />

Distemper disease virus, >10 3<br />

CCID 50, Canine Adenovirus<br />

>10 2.5 CCID 50, Canine<br />

parvovirus >10 3 CCID 50 10<br />

doses<br />

Sol. 30000 IU, 40000 IU, 20 mg/<br />

ml<br />

Vitamin A Vit. D Vit. E Sol. 30000 IU. 40000 IU. 20 mg/<br />

ml 100 ml<br />

Sulfadiazine100, Trimethoprim Powder 125 g/kg, 25-50 g/kg 2 +<br />

12 kg<br />

Trimethoprim Sulfadiazine<br />

sodium<br />

613. UBROCELAN®, Procaine benzylpenicillin<br />

monohydrate Neomycin<br />

sulphate<br />

Atarost<br />

KRKA, d.d.<br />

Kela Laboratoria<br />

Veyx-Pharma GmbH<br />

Merial<br />

OAO Mosagrogen<br />

JSC Kyiev Vitamin<br />

Enterprise<br />

Cheminex<br />

Laboratories Ltd.<br />

Powder 125 g 625 g/kg 150g+2 kg Pharmacia<br />

Susp. 1,5 %; 0,5 g 13.7 g Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

614. ULTRAPEN LA Procaine benzylpenicillin Sol. 300 mg/ml 50+100 ml Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

615. Ursocyclin-Eutersalbe ung. Oxytetracyclini hydrochloridum Ointm. 0,425 g/9 g 9 g Serum-Werk<br />

Bernburg AG<br />

616. Ursoferran 100 pro inj. Ferri hydroxydum, Dextran Sol. 191 mg/ml, 100 mg/ml 100 +<br />

500 ml<br />

617. Ursolyt G oral Sodium chlorid, Sodium<br />

hydrogencarbonate<br />

Serum-Werk<br />

Bernburg AG<br />

Powder 14,28 g, 16 g 700 g Serum-Werk<br />

Bernburg

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

435<br />

No. Commercial name General name<br />

618. Ursovit AD 3E olig pro inj. Retinolpalmitat, Cholecalciferol<br />

a-Tocopherolacetat<br />

619. UT »FORTE« Chlortetracycline hydrochloride<br />

A vitamine acetate<br />

620. UTEROTONIC Propranolol chlorhydrat, Citric<br />

acid<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Susp. 100 000 UI, 5 000 UI, 20 mg<br />

100 ml<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Serum-Werk<br />

Bernburg<br />

Bolus 0.515 g 0.220 g boluses C. Richter GesmbH<br />

&CoKG<br />

Sol. 5 mg, 0.12 mg/ml 10 ml WARSAW<br />

PHARMACEUTICAL<br />

WORKS POLFA<br />

621. VAGOTHYL 36 % Policresulenum Sol. 36,0 g/100 ml 50 g Pabianickie Zaklady<br />

Farmaceutyczne<br />

Polfa<br />

622. Vakcina COLISUIN — CL Porcine E. Coli and Clostridium<br />

Vaccine, Inactivated<br />

623. VALPIRINE powder Acide acétylsalicylique (sous<br />

forme de calcium urée)<br />

624. Vanguard 5/L Canine distemper virus Canine<br />

Adenovirus type 2 Canine<br />

parainfluenza virus Canine<br />

Parvovirus Leptospira<br />

icterohaemorrhagiae Leptospira<br />

canicola<br />

Emmulse 1 dose/2 ml 2 ml LABORATORIOS<br />

HIPRA S.A.<br />

Powder 20 g/100 g 100 g+1+2.5 kg Laboratoires<br />

SOGEVAL<br />

Susp. 10 3.5 TCID 50 10 3.4 TCID 50 10 5.5<br />

TCID 50 10 5.1 TCID 50 25 doses<br />

Pfizer Animal Health<br />

625. VEYX®YL LA 200 Amoxycillin trihydrate Susp. 229.6 mg 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

626. Vepha Gent pro inj. Gentamycini sulfas Sol. 85 mg/ml 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

627. Vermitan 10 % suspension Albendazole Susp. 10 g 100 ml +1+5l Ceva Sante Animale<br />

628. VETEUSAN Crotamiton Emulgade F special<br />

Carbopol 980 NF<br />

Triethanolamine<br />

Emuls. 100.0 mg 20.0 mg 1.30 mg<br />

1.30 mg/ml 100 ml<br />

Richter Pharma AG<br />

629. VETMEDIN 2,5 mg Pimobendan Capsul. 2,5 mg Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

630. VETMEDIN 5 mg Pimobendan Capsul. 5,00 mg Boehringer<br />

Ingelheim Danmark<br />

A/S<br />

631. VETOFLOK 10 % Oral solution Enrofloxacin Sol. 100. 0 g/l 100 ml + 1 l PLIVA D. D. B.V.<br />

632. VETOFLOK 5% Solution for<br />

infections<br />

633. VETRAMYCIN Penicillin G procaine<br />

monohydrate coated with<br />

lecithin, Dihydrostreptomycin<br />

sulfate, Prednisolone acetate,<br />

Procaine hydrochloride<br />

634. VH +H-120 live vaccine Newcastle Disease and Avian<br />

Infectious Bronchitis Vaccine,<br />

Living<br />

Enrofloxacin Sol. 50.00 mg/ml 100 ml PLIVA d. d. B.V.<br />

Susp. 100 000 IE, 100 000 IE, 4.0<br />

mg, 20.0 mg/ml 100 ml<br />

Lyoph. vac. ND virus, IBD virus 95 % 250-<br />

500 ml<br />

WERFFT — CHEMIE<br />

B.V.<br />

Abic Ltd.

436 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

23.9.2003<br />

No. Commercial name General name<br />

635. VIBEPLEX Vitamin B1, Vitamin B2,<br />

Vitamin B6, Vitaminas B12,<br />

Nicotinamide, Pantothene<br />

636. Virbagen canis SHA2/LT Canine distemper virus (Lederle<br />

strain) Canine adenovirus type<br />

2 (Manhattan strain) Leptospira<br />

canicola Leptospira<br />

icterohaemorrhagiae<br />

Inactivated rabies suspension<br />

(VP12 strain)<br />

637. Vit.E+SE pro inj. Vitamin E acetate, Sodium<br />

selenite<br />

638. Vitamin AD 3 E sol pro inj. Retinoli palmitatum,<br />

Cholecalciferolum, Tocopheroli<br />

acetas<br />

639. VITAMIN AD 3E Vitamin E (dl-a-tocopherol<br />

acetate) Vitamin D<br />

(cholecalciferol) Vitamin A<br />

(retinol palmitate)<br />

640. Vitamin AD3E Conzentrat Vit. A palmitat, Cholecalciferol,<br />

Alpha tocopheryl<br />

acetate<br />

641. Vitamin AD 3E forte pro inj. Vitamin A, Vitamin D 3,<br />

Vitamin E<br />

642. Vitamin AD 3E pro inj. Vitaminum A, Vitaminum D 3,<br />

Vitaminum E<br />

643. Vitamin B — Komplex mit<br />

Leberext pro inj.<br />

644. Vitamin B Complex Vitamin B1, Vitamin B12,<br />

Vitamin B2, Nicotinamide,<br />

Vitamin B6, Vitamin C<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Strength<br />

Sol. 10.00 mg, 5.72 mg, 4.00 mg,<br />

10.00 mg, 50.00 mg, 4.26 mg/<br />

m 100 ml<br />

Susp. 103 TCID50 300 TCID50<br />

800·106 bact./ml 800·106<br />

bact./ml 1 IU 10 ir 50 dozių<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

ImmCont GmbH<br />

Virbac S.A.<br />

Sol. 50 mg/ml, 0,5 mg/ml 100 ml Farvet Laboratories<br />

B.V.<br />

Sol. 50 000 UI/ml, 25 000 UI/ml,<br />

20 mg/kg 100 + 1,000 ml<br />

Sol. 20,0 mg 40 000 IU 80 000 IU<br />

50+100 ml<br />

Sol. 29.42 mg, 6.25 mg, 20 mg<br />

100 ml<br />

Sol. 300 000 AU, 100 000 AU,<br />

50 mg/ml<br />

Sol. 300 000 AU, 100 000 AU,<br />

50 mg/ml 100 ml<br />

KRKA<br />

Farvet Laboratories<br />

B.V.<br />

Atarost GmbH & Co.<br />

Bremer Pharma<br />

GmbH<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co.<br />

Vit. B complex Sol. 100 + 250 ml Bela-Pharm GmbH<br />

Co.<br />

Sol. 35 mg, 2 mkg, 0.5 mg, 23 mg,<br />

7 mg, 70 mg 100 ml<br />

Alfasan International<br />

B. V.<br />

645. Vitamin B komplex pro inj. Vit. B complex Sol. 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />

646. Vitamin E +Selenium Vitamin E acetate, Sodium<br />

selenite<br />

Sol. 100 mg, 3 mg 100 ml Bremer Pharma<br />

647. Vitamin E+Selen pro inj. Vitaminum E, Natrii selenis Sol. 100 mg, 3 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH<br />

Co.

23.9.2003 SL<br />

<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>Evropske</strong> <strong>unije</strong><br />

437<br />

No. Commercial name General name<br />

648. VITAMINOSOL Vitamin A<br />

Vitamin D 3<br />

Vitamin E<br />

Vitamin K 3<br />

Vitamin B 1<br />

Vitamin B 2<br />

Vitamin B 6<br />

Vitamin B 12<br />

Vitamin C<br />

Vitamin H<br />

Nicotinic acid<br />

Pantothenic acid<br />

Folic acid<br />

Pantothenic acid<br />

Folic acid<br />

Inositol<br />

Asparic acid<br />

Glutamic acid<br />

Alanine<br />

Arginine<br />

Cystine<br />

Choline<br />

Phenylalanine<br />

Glycine<br />

Valine<br />

Hystidine<br />

Isoleucine<br />

Leucine<br />

Lysine<br />

Methionine<br />

Proline<br />

Serine<br />

Threonine<br />

Tyrosine<br />

Tryptophan<br />

649. VITASOL AD 3EC Vitamin A,<br />

Vitamin D 3,<br />

Vitamin E,<br />

Vitamin C<br />

650. VITESEL Vitamin E<br />

Potasium selenate equivalent to<br />

selenium<br />

Pharmaceutical<br />

form<br />

Sol. 20 000 000 IU<br />

4 000 000 U.I<br />

10 g<br />

5g<br />

5g<br />

6g<br />

3g;<br />

10 g<br />

50 g<br />

1g<br />

2g<br />

10 g<br />

1g<br />

10 g<br />

1g<br />

2g<br />

6,4 g<br />

10 g<br />

4,4 g<br />

6,8 g<br />

6,4 g<br />

4,5 g<br />

4,4 g<br />

7,2 g<br />

8g<br />

0,4 g<br />

4,8 g<br />

7,6 g<br />

6,6 g<br />

3,4 g<br />

10,4 g<br />

12,4 g<br />

4,8 g<br />

2,4 g<br />

2,2 g/l<br />

1+5 l<br />

Sol. 50 000 IU,<br />

25 000 IU;<br />

30 mg;<br />

100 mg/ml<br />

100 ml<br />

Emuls. 68 mg<br />

1.5 mg/ml<br />

50 ml<br />

Strength<br />

Marketing<br />

authorisation holder<br />

Investigaciones<br />

Quimicas y<br />

Farmaceuticas, S.A.<br />

C. Richter GesmbH<br />

&CoKG<br />

NORBROOK<br />

Laboratories Limited<br />

651. VULKETAN GEL Ketanserin tartrate Gel 3.45 mg JANSSEN<br />

PHARMACEUTICA<br />

N.V.<br />

652. WORMASOLE Fenbendazole Gran. 220 mg/g<br />

1+2+4 g<br />

Norbrook<br />

Laboratories Limited<br />

653. XYLAPAN Xylazine Sol. 20.0 mg/ml CHASSOT AG<br />

654. Xylazin 2 Xylasin hydroxichlorid Sol. 2,332 g<br />

25 + 100 ml<br />

655. Xylazine 2 % Xylazine Sol. 20 mg/ml<br />

30 ml<br />

656. Zoomycolum aerosolum 155 g Nitroxolinum,<br />

Thiabendazole,<br />

Dimethyl sulphoxide<br />

Aerosol 0,525 g,<br />

1,05 g,<br />

5,25 g<br />

155 g<br />

Bela-Pharm GmbH &<br />

Co. KG<br />

Alfasan International<br />

B.V.<br />

Vet Prom Ltd.

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!