Úradný vestník Európskej únie - Eur-Lex
Úradný vestník Európskej únie - Eur-Lex
Úradný vestník Európskej únie - Eur-Lex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
115<br />
Dodatok A<br />
uvedený v kapitole 1 prílohy IX (*)<br />
Zoznam farmaceutických výrobkov, poskytnutý Litvou v jednom jazyku, ktorých povolenie uvádzať na trh vydané<br />
podľa litovského práva predo dňom pristúpenia zostane v platnosti, pokiaľ nebude obnovené v súlade s acquis, najdlhšie<br />
však do 31. decembra 2006.<br />
Uvedenie v tomto zozname nepredurčuje, či povolenie uvádzať na trh dotknutý farmaceutický výrobok je v súlade<br />
s acquis.<br />
ZOZNAM LIEKOV, KTORÉ PODLIEHAJÚ PRECHODNÝM OPATRENIAM PODĽA KAPITOLY 1<br />
A. HUMÁNNE LIEKY<br />
No. Commercial name General name<br />
1. 1g Kalio chlorido tirpalui<br />
paruošti<br />
2. 500mg Kalio chlorido tirpalui<br />
paruošti<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Kalii chloridum tab. 1g N30;N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Kalii chloridum tab. 500mg N30;N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
3. 5-Fluorouracil „Ebewe“ Fluorouracilum sol. for inj. 500mg/10ml amp. N5; 250mg/<br />
5ml vial N1, 5ml amp.N5<br />
4. 5-Fluorouracil „Ebewe“ 500<br />
mg/10 ml<br />
5. 5-Fluorouracil „Ebewe“<br />
1 000 mg/20 ml<br />
Fluorouracilum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
Fluorouracilum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
Ebewe<br />
500mg/10ml vial Ebewe<br />
1 000mg/20ml vial Ebewe<br />
6. 5-NOK Nitroxolinum coated tab. 50mg N50 Lek<br />
7. 750mg Kalio chlorido tirpalui<br />
paruošti<br />
Kalii chloridum tab. 750mg N30;N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
8. Abaktal 400 mg/5 ml Pefloxacinum sol.for inf. 400mg/5ml amp.N10 Lek<br />
9. Abaktal film-coated tablets<br />
400mg<br />
10. ABC Warme-Pflaster N (Locale<br />
schmerz-therapie)<br />
Pefloxacinum film-coated tab. 400mg N10 Lek<br />
Arnica extractum+ Capsicum<br />
fructescens fructus+ Capsicum<br />
fructescens extractum<br />
11. Abdomilon Extr.herb.Absinthii+<br />
Extr.rad.Angelicae+<br />
Extr.rhiz.Calami+<br />
Extr.cort.Frangulae+<br />
Extr.rad.Gentianae+<br />
Extr.fol.Melissae+<br />
Extr.rhiz.Rhei+Ol.<br />
Anisi+Ol.Carvi+Ol.<br />
Caryophylli+Ol.<br />
Valerianae+<br />
Mentholum+Ol.Citri+<br />
Ol.Chamomillae<br />
transdermal<br />
patch<br />
55mg+ 1,205-1,631g+ 72mg/<br />
patch (14×22cm) N1; N2<br />
sol. 0,5g+0,6g+ 3g+1g+1g+ 1g+<br />
2,4g+ 20mg+30mg+ 20mg+<br />
6mg +20mg+2mg+2mg/100g<br />
100ml<br />
Beiersdorf<br />
12. Abricef Cefotaximum powder for inj. 1g/ bottle N1; N10 Balkan-pharma-<br />
Razgrad<br />
13. Abricef Cefotaximum powder for inj. 2g/bottle N1; N10 Balkan-pharma-<br />
Razgrad<br />
14. Ac.aminocapronicum sol. 5%<br />
inj.<br />
Redel<br />
Acidum aminocapronicum sol. 5% 100ml Liuks<br />
15. Ac.glutaminicum 0,25g Acidum glutaminicum tab. 0,25g N10 Liuks<br />
16. Acard Acidum acetylsalicylicum coated tab. 75mg Polfa Warsaw<br />
(*) Text prílohy IX pozri Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 836.
116 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
17. ACC 100 Acetylcysteinum gran.for sol. 100mg/3g N20 Salutas<br />
18. ACC 100 Acetylcysteinum efferv. tab. 100mg N20; N50; N100 Hexal<br />
19. ACC 200 Acetylcysteinum gran. for sol. 200mg/3g N20 Salutas<br />
20. ACC 200 Acetylcysteinum efferv. tab. 200mg N20; N50; N100 Hexal<br />
21. ACC akut 200 Acetylcysteinum gran. for oral<br />
sol.<br />
200mg/3g N20 Hexal<br />
22. ACC long Acetylcysteinum efferv.tab. 600mg N10 Salutas<br />
23. ACC Saft Acetylcysteinum syrup 200mg/10ml 75ml;150ml Hexal<br />
24. Accolate Zafirlukastum coated tab. 20mg N28; N56 AstraZeneca<br />
25. Accolate Zafirlukastum coated tab. 40mg N28; N56 Zeneca<br />
26. Accupro 10 Quinaprilum film-coated tab. 10mg N30 Gödecke/ Warner-<br />
Lambert<br />
27. Accupro 20 Quinaprilum film-coated tab. 20mg N30 Gödecke/ Warner-<br />
Lambert<br />
28. Accupro 5 Quinaprilum film-coated tab. 5mg N30 Gödecke/ Warner-<br />
Lambert<br />
29. Accuzide Quinaprilum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
30. Accuzide 20 Quinaprilum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
film-coated tab. 10mg+ 12,5mg N30 Gödecke<br />
film-coated tab. 20mg+ 12,5mg N30 Gödecke<br />
31. Acenocumarol Acenocoumarolum tab. 4mg N60 Polfa Warsaw<br />
32. Acetilcisteinas 100 Acetylcysteinum tab. 100 mg N10; N20; N30 Liuks<br />
33. Acetilcisteinas 200 Acetylcysteinum tab. 200 mg N10; N20; N30 Liuks<br />
34. Acetilsalicilo rūgšties 500 mg<br />
tabletės<br />
35. Acetilsalicilo rūgšties 500mg<br />
tabletės<br />
36. Acetilsalicilo rūgšties 500mg<br />
tabletės<br />
37. Acetilsalicilo rūgšties ir magnio<br />
tabletės<br />
Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N50; N100 Sanitas<br />
Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N20 KMA vaistinė<br />
Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10; N20; N60 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Acidum acetylsalicylicum+<br />
Magnesium<br />
tab. N30; N50; N100 Liuks<br />
38. Acetilsalicilo rūgštis Acidum acetylsalicylicum tab. 100mg N30;N50; N100 Liuks<br />
39. Acetilsalicilo rūgštis<br />
500 mg MDF<br />
40. Acetilsalicilo rūgštis 250mg ir<br />
Kofeinas<br />
50 mg<br />
Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10 Medicata filia<br />
Acidum acetylsalicyliccum+<br />
Coffeinum<br />
41. Acetilsalicilo rūgštis 500mg Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg<br />
N10<br />
42. Acetylcystein „Nycomed“<br />
200 mg-Granulat<br />
43. Acetylcystein „Nycomed“<br />
100 mg-Granulat<br />
Acetylcysteinum granules for<br />
oral sol.<br />
Acetylcysteinum granules for<br />
oral sol.<br />
tab. 250mg+ 50mg N10 Liuks<br />
Liuks<br />
200mg/ sachet N20 Dyna-Pharm<br />
100mg/ sachet N20 Dyna-Pharm
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
117<br />
No. Commercial name General name<br />
44. Acetylcystein 100 Stada<br />
Granulat<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Acetylcysteinum gran. 100mg/sachets (3g) N20; N50 Stada<br />
45. Acetylcystein 100 Stada Tabs Acetylcysteinum tab. 100mg, N20, N50 Stada<br />
46. Acetylcystein 200 Stada Tabs Acetylcysteinum tab. 200mg; N20, N50 Stada<br />
47. Acetylcystein 200 Stada<br />
Granulat<br />
48. Acetylcystein 600 Stada<br />
Granulat<br />
Acetylcysteinum gran. 200mg/sachets (3g) N20; N50 Stada<br />
Acetylcysteinum gran. 600mg/sachets (3,2g) N10;<br />
N20; N50<br />
49. Acetylcystein 600 Stada Tabs Acetylcysteinum tab. 600mg, N10;N20; N50 Stada<br />
50. Acic 200 Aciclovirum tab. 200mg N25; N100 Hexal<br />
51. Acic 400 Aciclovirum tab. 400mg N35; N70 Hexal<br />
52. Acic 800 Aciclovirum tab. 800mg N35 Hexal<br />
53. Acic creme Aciclovirum cream 50mg/g 2g Salutas Pharma<br />
54. Aciclovir Aciclovirum cream 5% 5g; 10g; Balkanpharma-<br />
Troyan AD<br />
55. Aciclovir Aciclovirum tablets 200mg N20 Balkanpharma-<br />
Troyan AD<br />
56. Aciclovir Aciclovirum tablets 400mg N10 Balkanpharma-<br />
Troyan AD<br />
57. Aciclovir Alpharma Tablets<br />
200 mg<br />
58. Aciclovir Alpharma Tablets<br />
400 mg<br />
59. Aciclovir Alpharma Tablets<br />
800 mg<br />
60. Acidanon Magnesii hydroxidum+<br />
Aluminii hydroxidum<br />
Stada<br />
Aciclovirum tab. 200mg N30 Alpharma<br />
Aciclovirum tab. 400mg N30 Alpharma<br />
Aciclovirum tab. 800mg N35 Alpharma<br />
oral.susp. 400mg+ 370mg/10ml N20;<br />
N30<br />
61. Acidex 150 Ranitidinum film-coated tab. 150mg N50 Sun<br />
62. Acidex 300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N100 Sun<br />
63. Acidin pepsinum Acidin pepsinum tab. N10; N24; N50 Liuks<br />
Slovakofarma<br />
64. Acidum Acetylsalicy-licum Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10; N20 Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
65. Acidum acetylsalicylicum<br />
plius C<br />
Acidum acetylsalicylicum +<br />
Acidum ascorbicum<br />
tab. 250 mg+ 100mg; N20, N30,<br />
N50<br />
Medicata filia<br />
66. Acidum ascorbicum Acidum ascorbicum drag. 50mg N200 Marbiofarm<br />
67. Acidum ascorbicum Acidum ascorbicum subst. 3,5kg Marbiofarm
118 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
68. Acifein Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+<br />
Coffeinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
tab. 250mg+ 200mg+ 50mg N10 Slovakofarma<br />
69. Aclotin Ticlopidinum coated tab. 250mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />
70. Acnecolor Clotrimazolum cream-past. 10mg/g 30g Spirig<br />
71. Aco Chondrum Lycopodium clavatum D6+<br />
Secale cornutum D6+ Acidum<br />
silicicum C6+<br />
Argentum nitricum C6+<br />
Acidum phosphoricum D6+<br />
Smilax officinalis D6+<br />
Rhododendron<br />
campylocarpum D6<br />
72. Aco Chondrum Lycopodium clavatum D5 +<br />
Secale cornutum D5+Acidum<br />
silicicum C5+<br />
Argentum nitricum C5+<br />
Acidum phosphoricum D5 +<br />
Smilax officinalis D5+<br />
Rhododendron campylocarpum<br />
D5<br />
73. Aco Femum Sepia officinalis C6 + Lachesis<br />
mutus C6 + Sanguinaria<br />
canadensis C6 + Cimicifuga<br />
racemosa D6 + Hamamelis<br />
virginiana D6 + Strychos<br />
ignatii C6<br />
74. Aco Femum Sepia officinalis C5 +Lachesis<br />
mutus C5+Sanguinaria<br />
canadensis C5 +Cimicifuga<br />
racemosa D5 +Hamamelis<br />
virginiana D5+ Strychnos<br />
ignatii C5<br />
75. Aco Optum Apis mellifica D6+<br />
Euphrasia officinalis D6+<br />
Kalium bichromicum D6+<br />
Acidum silicicum C6+Atroppa<br />
belladonna D6+Secale<br />
cornutum D6+Colchicum<br />
autumnale D6+Pulsatilla<br />
pratensis D6+Nicotiana<br />
tabacum D6<br />
76. Aco Optum Apis mellifica D5+<br />
Euphrasia officinalis D5 +<br />
Kalium bichromicum D5+<br />
Acidum silicicum C5 +Atropa<br />
belladonna D5 +Secale<br />
cornutum D5+ Colchicum<br />
autumnale D5+<br />
Pulsatilla pratensis D5+<br />
Nicotiana tabacum D5<br />
77. Aco Prostum Thuja occidentalis D6 +<br />
Selenium amorphum C6 +<br />
Conium maculatum D6 +<br />
Argentum nitricum C6 +<br />
Aurum metalicum C6+<br />
Lachesis mutus C6<br />
+Rhododendron<br />
campylocarpum D6+<br />
Apis mellifica D6<br />
oral drops 10mg+10mg+1mg+ 1mg+<br />
10mg+10mg+10mg/g<br />
(Ethanolum 36 % (V/V)) 20ml<br />
tab. 100mg+ 100mg+ 10mg+<br />
10mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg/g N30; N50; N60<br />
oral drops 1mg+1mg+ 1mg+10mg+<br />
10mg+1mg/g (Ethanolum 38 %<br />
(V/V)) 20ml<br />
tab. 10mg+10mg+ 10mg+100mg+<br />
100mg+ 10mg/g N30; N50;<br />
N60<br />
oral drops 10mg+10mg+10mg+1mg+<br />
10mg+ 10mg+ 10mg+10mg+<br />
10mg/g (Ethanolum 38 %<br />
(V/V)) 20ml<br />
tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
10mg+100mg+ 100mg+<br />
100mg+ 100mg+ 100mg/g<br />
N30; N50; N60<br />
oral drops 10mg+1mg+ 10mg+1mg+<br />
1mg+1mg+ 10mg+10mg/g<br />
(Ethanolum 33 % (V/V)) 20ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Aconitum
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
119<br />
No. Commercial name General name<br />
78. Aco Prostum Thuja occidentalis D5+<br />
Selenium amorphum C5+<br />
Conium maculatum D5+<br />
Argentum nitricum C5+Aurum<br />
metalicum C5+<br />
Lachesis mutus C5 +<br />
Rhododendron<br />
campylocarpum D5 +Apis<br />
mellifica D5<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
tab. 100mg+ 10mg+ 100mg+<br />
10mg+10mg+10mg+ 100mg+<br />
100mg/g N30; N50; N60<br />
Strength Manufacturer<br />
Aconitum<br />
79. Aco-Belladonna Atropa Belladonna C6 oral drops 0,001g 20ml Aconitum<br />
80. Aco-Calendula Calendula officinalis D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 38%) 20ml Aconitum/<br />
Norfachema<br />
81. Acocordilum Adonis vernalis D5+Cactus<br />
grandiflorus D4 +Aurum<br />
chloratum natronatum C6 +<br />
Crataegus oxyacantha o +<br />
Kalium carbonicum C3 +<br />
Glonoinum C5<br />
82. Acocordilum Adonis vernalis D4+ Cactus<br />
grandiflorus D3+Aurum<br />
chloratum natronatum C5+<br />
Crataegus oxyacantha ø+<br />
Kalium carbonicum C2+<br />
Glonoinum C4<br />
oral drops, sol 0,01g+0,01g+0,001g+ 0,01g+<br />
0,001g+ 0,001g/g (Ethanolum<br />
15 % iki 1g) 20ml; 30ml; 50ml<br />
tab. 100mg+ 100mg+10mg+10mg+<br />
10mg+ 10mg/g N30; N50;<br />
N60<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
Aconitum<br />
83. Aco-Crataegus Crataegus laevigata D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 36%) 20ml Aconitum/<br />
Norfachema<br />
84. Acodentin Mercurius solubilis<br />
ahnemanni C5+ Phytolacca<br />
americana D5 + Acidum<br />
nitricum C5<br />
85. Acodol Echinacea purpurea ø+<br />
Hamamelis virginiana ø+<br />
Hypericum perforatum D4 +<br />
Calendula officinalis ø+ Arnica<br />
montana D2+ Bellis perennis<br />
D2+ Ruta graveolens D4+<br />
Symphytum officinalis D2<br />
Ledum palustris D4+ Atropa<br />
belladonna D2 + Rhus<br />
toxicodendron D2<br />
86. Acodoril Thymus vulgaris ø+ Mentha<br />
piperitta ø+ Myrrhis<br />
odorata D3<br />
pasta 0,5mg+10mg+0,5mg/g 30g;<br />
50g<br />
ointment 10mg+10mg+ 0,5mg+ 10mg+<br />
10mg + 10mg+ 0,5mg+1mg+<br />
0,5mg+ 1mg+1mg/g 30g; 50g<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
pasta 10mg+10mg+10mg/g 30g; 50g Aconitum<br />
87. Aco-Echinacea Echinacea purpurea D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 38%) 20ml Aconitum/<br />
Norfachema<br />
88. Aco-Echinacea Echinacea purpurea D2 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
89. Acogalphirin Galphimia glauca C6 nasal spray 1mg/g 20ml Aconitum<br />
90. Acogripdilum Bryonia alba D4+Atropa<br />
belladonna D4+Eucalyptus<br />
globulus D3+Sambucus nigra<br />
D3+Pulsatill pratensis D4<br />
91. Acogripdilum Bryonia alba D3+ Atropa<br />
belladonna D3+Eucalyptus<br />
globulus D2+ Sambucus nigra<br />
D2+Pulsatilla pratensis D3<br />
oral drops, sol 0,01g+0,01g+0,01g+0,01g+<br />
0,01g/g (Ethanolum 15% iki<br />
1 g) 20ml; 30ml; 50ml<br />
tab. 100mg+ 100mg +100mg+<br />
100mg+ 100mg/g N30; N50;<br />
N60<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
Aconitum
120 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
92. Aco-Ignatia Strychnos ignatia C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36%)<br />
20ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
93. Aco-Ignatia Strychnos ignatii C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
94. Aco-Lycopodium Lycopodium clavatum C6 oral drops 1mg/g (Ethanolum 36% (V/V))<br />
20ml<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
95. Aco-Lycopodium Lycopodium clavatum C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
96. Acomininum Ignatia amara C3+Atropa<br />
belladonna D4 + Rhus<br />
toxicodendron D4+Arnica<br />
montana D3 + Sulfur C3 +<br />
Bryonia alba D4<br />
97. Acomininum Ignatia amara C2+ Atropa<br />
belladonna D3+ Rhus<br />
toxicodendron D3+ Arnica<br />
montana D2 +Sulfur C2+<br />
Bryonia alba D3<br />
drops, sol 1mg+10mg+10mg+10mg+<br />
1mg+ 10mg/g (15%<br />
Ethanolum iki 1g) 20ml; 30ml;<br />
50ml<br />
tab. 10mg+100mg+ 100mg+<br />
100mg+10mg+ 100mg/g N30;<br />
N50; N60<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
Aconitum<br />
98. Aco-Myristica Myristica fragrans D3 oral drops, sol 0,01g/g (Ethanolum 36%) 20ml Aconitum/<br />
Norfachema<br />
99. Aco-Myristica Myristica fragrans D2 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
100. Aconervin Hypericum perforatum D3 oral drops 10mg/g (Ethanolum 38% (V/V))<br />
20ml<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
101. Aconervin Hypericum perforatum D2 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
102. Aco-Nux Vomica Strychnos nux vomica C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36%)<br />
20ml<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
103. Aco-Nux vomica Strychnos nux vomica C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
104. Acoplex Calotropis gigantea D5 +<br />
Phytolacca decandra D5+<br />
Fucus vesiculosus D5 +<br />
Anistolochia clematis D5<br />
105. Acoplex Calotropis gigantea D5 +<br />
Phytolacca decandra D5+<br />
Fucus vesiculosus D5+<br />
Aristolochia clematis D5<br />
106. Acorininum Calcium sulfuricum C6 +<br />
Acidum silicicum C6+Kalium<br />
jodatum C6 +Mercurium<br />
solubilis C6+Phytolacca<br />
americana D3 +Atropa<br />
belladonna D4 +Pulsatilla<br />
pratensis D4+Thuja<br />
occidentalis D2 +Alium<br />
cepaC6<br />
107. Acorininum Calcium sulfuricum C5+<br />
Acidum silicicum C5+ Kalium<br />
jodatum C5 +Mercurium<br />
solubilis C5+ Phytolacca<br />
americana D2+ Atropa<br />
belladonna D3+ Pulsatilla<br />
pratensis D3+ Thuja<br />
occidentalis D2+ Alium<br />
cepa C5<br />
tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg/g N30; N50; N60<br />
oral drops 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg/g 20ml; 50ml<br />
drops, sol 1mg+1mg+ 1mg+1mg+<br />
10mg+10mg+10mg+ 10mg+<br />
1mg/g (15% Ethanolum iki 1 g)<br />
20ml;30ml; 50ml<br />
tab. 10mg+10mg+10mg+ 10mg+<br />
100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg+ 10mg/g N30; N50;<br />
N60<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
Aconitum
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
121<br />
No. Commercial name General name<br />
108. Acosarum Aconitum napellus D5 +<br />
Arnica montana D3+ Atropa<br />
belladonna D4 + Bryonia alba<br />
D4 + China-Cinchona<br />
succirubra D3 + Nux vomica<br />
D4<br />
109. Acosarum Aconitum napellus D4 +<br />
Arnica montana D2+Atropa<br />
belladonna D3+Bryonia alba<br />
D3+China-Cinchona<br />
succirubra D2+<br />
Nux vomica D3<br />
110. Acosedum Valeriana officinalis Ø +<br />
Ignatia amara C3 +Camphora<br />
C3 +Aurum chloratum<br />
natronatum C6 +Castus<br />
grandiflorus D4<br />
111. Acosedum Valeriana officinalis ø +Ignatia<br />
amara C2+ Camphora C2+<br />
Aurum chloratum natronatum<br />
C5+ Cactus grandiflorus D3<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
oral drops, sol 0,01g+0,01g+0,01g+ 0,01g+<br />
0,01g+0,01g/g (Ethanolum<br />
15% iki 1g) 20ml; 30ml; 50ml<br />
tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg+ 100mg+ 100mg/g<br />
N30; N50; N60<br />
drops, sol 10mg+1mg+1mg+1mg+ 10mg<br />
(15% Ethanolum iki 1g) 20ml;<br />
30ml; 50ml<br />
tab. 100mg+10mg+ 10mg+10mg+<br />
100mg/g N30; N50; N60<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
Aconitum<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
Aconitum<br />
112. Acoseptin Myristica sebifera D5 tab. 100mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
113. Acoseptin Myristica sebifera D5 oral drops 100mg/g 20ml; 50ml Aconitum<br />
114. Aco-Silicea Acidum silicicum (Silicea) C6 oral drops 0,001g/g (Ethanolum 36 %<br />
(V/V)) 20ml<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
115. Aco-Silicea Acidum silicicum (Silicea) C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
116. Acoskin Graphites D6+ Selenium<br />
amorphum D10 +Antimonium<br />
crudum D10 +Natrium<br />
chloratum D10+ Mercurius<br />
bijodatus D10 + Pulsatilla<br />
pratensis D10+ Kalium<br />
bromatum D4+ Acidum<br />
ilicicum D4+ Sulfur jodatum<br />
D10<br />
ointment 10mg+10mg+ 10mg+ 10mg+<br />
10mg +10mg+ 10mg+10mg+<br />
10mg/g 30; 50g<br />
117. Aco-Thuja Thuja occidentalis C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36%)<br />
20ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum/<br />
Norfachema<br />
118. Aco-Thuja Thuja occidentalis C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
119. Acotinum homeop. solution 10ml Ethanolum 30% (V/V) Aconitum UAB<br />
120. Acotinum Lycopodium clavatum D5+<br />
Nicotiana tabacum D5+Nux<br />
vomica D5 +Plantago major<br />
D5<br />
tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg/g N30; N50; N60<br />
121. Acotraumil Arnica montana C6 oral drops, sol 0,001g/g (Ethanolum 36 %)<br />
20ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
122. Acotraumil Arnica montana C5 tab. 10mg/g N30; N50; N60 Aconitum<br />
123. Act-HIB Haemophilus influenze B<br />
conjugatum et anatoxinum<br />
tetani<br />
powder and<br />
diluent for sol.<br />
for inj.<br />
10µg/single dose vial+0,5ml<br />
syringe of diluent (4% sodium<br />
chloride sol.) N1<br />
Pasteur Merieux
122 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
124. Actifed DM Dextromethorphanum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Triprolidinum<br />
125. Actifed Expectorant Triprolidinum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Guaifenesinum<br />
126. Actifed sirupas Triprolidinum+<br />
Pseudoephedrinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
127. Actilyse Alteplasum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
128. Activelle Estradiolum+<br />
Norethisteronum<br />
sir. 10mg+30mg+1,25mg/5ml<br />
100ml<br />
syrup 1,25mg+30mg+100mg/ 5ml<br />
30ml;100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Wellcome<br />
Foundation<br />
Glaxo<br />
sir. 1,25mg+30mg/5ml 100ml Wellcome<br />
Foundation<br />
50mg/vial+ 50ml water for inj.<br />
N1<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
film-coated tab. 1mg+ 0,5mg N28 Novo Nordisk<br />
129. Actonel 30 mg Natrii risedronas film-coated tab. 30mg N28 OSG Norwich/<br />
Procter & Gamble<br />
130. Actonel 35mg kartą per<br />
savaitę<br />
Natrii nisedronas film-coated<br />
tablets<br />
35mg N1;N2; N4; N10; N12;<br />
N16<br />
Procter & Gamble<br />
Pharmaceuticals<br />
Germany GmbH<br />
131. Actonel 5 mg Natrii risedronas film-coated tab. 5mg N28 OSG Norwich/<br />
Procter & Gamble<br />
132. Actos Pioglitazonum tab. 15mg N28 Takeda/<br />
Lilly<br />
133. Actos Pioglitazonum tab. 30mg N28 Takeda/<br />
Lilly<br />
134. Actos Pioglitazonum tab. 45mg N28 Takeda/<br />
Lilly<br />
135. Actrapid HM Penfill Insulinum humanum sol. for inj. 100IU (3,5mg)/ml cartridge<br />
3ml N5<br />
136. Actrapid HM Penfill Insulinum humanum sol. for inj. 100IU (3,5mg)/ml cartridge<br />
1,5ml N5<br />
137. Actrapid InnoLet Insulinum humanum<br />
recombinatum<br />
monocomponentum (Insulini<br />
injectio neutralis)<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
sol. for inj. 100IU/ml 3ml cartridge N5 Novo Nordisk<br />
138. Actrapid NovoLet Insulinum humanum sol. for inj. 100IU/ml 3ml cartridge N5 Novo Nordisk<br />
139. Acyclostad Aciclovirum cream 50mg/g 2g Stada<br />
140. Acyclovir Stada Aciclovirum cream 50mg/g 5g; 20g Stada<br />
141. Adamon SR 100 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
142. Adamon SR 150 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
143. Adamon SR 200 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
144. Adamon SR 50 Tramadoli hydrochloridum prolongedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
100mg N10;N20; N30 Temmler Pharma<br />
150mg N10; N20;N30 Temmler Pharma<br />
200mg N10;N20;N30 Temmler Pharma<br />
50mg N10;N20;N30 Temmler Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
123<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
145. Adenocor Adenosini phosphas sol. for inj. 6mg/2ml Sanofi Winthrop<br />
146. Adenosin „Ebewe“ Adenosinum sol. for inj. 3mg/ml 2ml amp. N6 Ebewe<br />
147. Adiuretin Desmopressinum nasal drops,<br />
sol.<br />
0,1mg/ml 5ml Ferring-Lečiva<br />
148. Adiuretin-SD Desmopressinum sol. for inj. 4µg/ml 1ml amp. N5 Ferring-Lečiva<br />
149. Adrenalinum 0,1% Epinephrinum sol. for inj. 1mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
150. Adriblastina PFS Doxorubicinum sol. for inj. 10mg/5ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
Nerviano<br />
151. Adriblastina PFS Doxorubicinum sol. for inj. 50mg/25ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
Nerviano<br />
152. Adriblastina Rapid Dissolution Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
153. Adriblastina Rapid Dissolution Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
154. Adrufyt (Adrufitas) Extr.cort.Salicis sicc.+Extr.rad.<br />
Harpagophyti sicc. +Extr.cort.<br />
Traxini sicc.+ Extr.Solani<br />
dulcamara+ Glucosamini<br />
hydrochloridum+Rutosidum+<br />
Taurinum<br />
50mg/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
10mg/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
caps. 140mg+ 75mg+ 50mg+<br />
50mg+ 50mg+ 40mg+ 25mg<br />
N40<br />
Arco-Chemie<br />
155. Advantan kremas Methylprednisoloni aceponas cream 1mg/g 15g Schering<br />
156. Advantan tepalas Methylprednisoloni aceponas ointment 1mg/g 15g Schering<br />
157. Advil Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N10; N20; N30; N50;<br />
N100<br />
158. Advil Cold Ibuprofenum+<br />
Pseudoephedrinum<br />
film-coated tab. 200mg+30mg N10; N20; N30;<br />
N50; N100<br />
159. A-E-Mulsin forte Retinolum+ Tocopherolum oral emuls. 16,5mg (30000IU)+<br />
75mg(75IU)/g 50g; 100g<br />
160. A-E-Mulsin fortissimum Retinolum+ Tocopherolum oral emuls. 16,5mg (30000IU)+ 220,58mg<br />
(300IU)/g 50g<br />
161. A-E-Mulsin N Retinolum+ Tocopherolum oral emuls. 3,025mg (5500IU)+<br />
75mg(75IU)/g 50g; 100g<br />
Wyeth<br />
Wyeth<br />
Mucos Pharma<br />
Mucos Pharma<br />
Mucos Pharma<br />
162. Aerius Desloratadinum syrup 0,5mg/ml 60ml Schering-Plough<br />
Labo N.V.<br />
163. Aerius 5 mg Desloratadinum film-coated tab. 5mg N10;N30 Schering-Plough<br />
164. Aesculus compositum compos. drops 30ml; 100ml Heel<br />
165. Aescusan Hippocastani extractum<br />
siccum+Thiamini<br />
hydrochloridum<br />
oral sol. (5,00-6,25)g+0,5g/100g 20ml Wernigerode<br />
166. Aescuven forte Extr. sem. Hippocastani sicc. drag. 150mg N40; N100 Redel<br />
167. Aflubin Gentiana D1+ Aconitum D6+<br />
Bryonia D6+ Ferrum<br />
phosphoricum D12+ Acidum<br />
sarcolacticum D12 (Ethanolum<br />
43% 0,59ml/ml)<br />
oral drops, sol. 0,01ml+ 0,1ml+ 0,1ml+<br />
0,1ml+ 0,1ml/ml 20ml;50ml;<br />
100ml<br />
Richard Bittner
124 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
168. Agapurin Pentoxifyllinum coated tab. 100mg N60 Slovakofarma<br />
169. Agapurin 600 retard Pentoxifyllinum slow-release<br />
tab.<br />
600mg N20 Slovakofarma<br />
170. Agapurin injections Pentoxifyllinum sol.for inj. 20mg/ml 5ml amp. N5 Slovakofarma<br />
171. Agapurin retard Pentoxifyllinum coated tab. 400mg N20 Slovakofarma<br />
172. Agen 10 Amlodipinum tab. 10mg N30 Lečiva<br />
173. Agen 5 Amlodipinum tab. 5mg N30 Lečiva<br />
174. Agenerase 150 mg soft capsules Amprenavirum caps., soft 150mg N240 Glaxo Wellcome<br />
175. Agenerase 50 mg soft capsules Amprenavirum caps., soft 50mg N480 Glaxo Wellcome<br />
176. Agenerase oral solution Amprenavirum oral sol. 15mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />
177. Aggrastat Tirofibanum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
178. Agiolax Seeds of Plantago ovata+<br />
Ispaghula husk+ Tinnevelly<br />
senna pods 10-13<br />
0,25mg/ml 50ml MSD<br />
gran. 52g+2,2g+ 15g 100g; 250g Madaus<br />
179. Agiolax Pico Natrii picosulfas lozen-ges 5mg N10; N20; N40 Madaus<br />
180. Agnucaston Extr.Vitex Agni<br />
casti e fruct. spir. sicc.(2:1)<br />
181. Agnucaston Extr.Vitex Agni<br />
casti e fruct. spir. sicc.(2:1)<br />
oral drops, sol. 1,2mg/100g; 50ml; 100ml;<br />
150ml<br />
Plantamed<br />
film-coated tab. 20mg N30; N60;N100 Plantamed<br />
182. Ajero šakniastiebiai Rhiz. Calami herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
183. Ajerų šakniastiebiai (smulkinti) Rhizomata Acoris calami herbal tea 100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
184. Akatinol Memantine Memantinum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N5 Merz+Co<br />
185. Akatinol Memantine Memantinum film-coated tab. 10mg N30;N50;N90 Merz+Co<br />
186. Akatinol Memantine Memantinum oral drops, sol. 10mg/ml 50ml;100ml Merz+Co<br />
187. Akilen Verapamilum film-coated tab. 40mg N100 Medochemie<br />
188. Akindex Syrup Adults Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
189. Akindex Syrup Children Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
syrup 133mg/100ml 200ml Urgo<br />
syrup 100mg/100ml 125ml Urgo<br />
190. Akineton Biperideni lactas sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp. N5 Knoll<br />
191. Akineton Biperideni hydrochloridum tab. 2mg N100 Knoll<br />
192. Akineton retard Biperidenum tab. 4mg N30 Knoll<br />
193. Akne BP 5 Benzoylis peroxidum emuls. 50mg/ml 55ml Spirig
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
125<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
194. Aknefug — simplex Hexachlorophenum cream 0,5g/100g 18g Wolff<br />
195. Aknefug-EL Erythromycinum sol. for<br />
external use<br />
1g/100ml 25ml;60ml Wolff<br />
196. Aknefug-oxid mild 10% Benzoylis peroxidum gel 10g/100g 25g; 50g Wolff<br />
197. Aknefug-oxid mild 3% Benzoylis peroxidum gel 3g/100g 25g; 50g Wolff<br />
198. Aknefug-oxid mild 5% Benzoylis peroxidum gel 5g/100g 25g; 50g Wolff<br />
199. Aktyvinta anglis 250mg Carbo activatus tab. 250mg N10 Leksredstva<br />
200. Aktyvintos anglies tabletės Carbo actyvatus tab. 0,25 g N10 Liuks<br />
201. Alax Aloe pulv.+Frangulae cort.extr.<br />
sicc.+Frangulae cort.pulv.+<br />
Glycyrrhizae rad.pulv.+<br />
Belladonnae rad.pulv.<br />
film-coated tab. 100mg+63,8mg+60mg+<br />
60mg+18,75mg N20<br />
Herbapol<br />
202. Alcaine 0,5 % Proxymetacainum eye drops, sol. 5mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
203. Aldactone Kalii canrenoas sol. for inj. 200mg/10ml N1; N10 Boehringer<br />
Mannheim<br />
204. Alemoxan Clozapinum tab. 50mg N50; N100; N500 AWD<br />
205. Alergamons Chlorphenaminum syrup 2mg/5ml 100ml Grindeks<br />
206. Aleve Naproxenum coated tablets 220mg N10 F.Hoffmann-La<br />
Roche Ltd.<br />
207. alfa-Tocoferolio acetato<br />
(Vitamino E) 30 % aliejinis<br />
tirpalas<br />
208. Algesal Suractive Acidum salicylicum+<br />
Diethylaminum+ Myrtecainum<br />
209. Alka-Prim Acidum acetylsalicylicum+<br />
Glycinum<br />
Tocopherolum sol.oleosa 300mg/ml 20ml Sanitas<br />
cream 6,54g+3,46g+1g/100g 40g Solvay Pharma<br />
efferv. tab. 330mg+ 100mg N10 Polpharma<br />
210. Alka-Seltzer Acidum acetylsalicylicum efferv. tab. 324mg N10 Bayer Bitterfeld/<br />
Bayer Pharma<br />
211. Alkeran Melphalanum coated tab. 2mg N25 Wellcome<br />
212. Alkeran Melphalanum coated tab. 5mg N25 Wellcome<br />
213. Alkeran Melphalanum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
50mg/vial+ 10ml amp. of<br />
solvent-diluent (Propylene<br />
glycol 60%+ Sodium citrate<br />
+Ethanol)<br />
Wellcome<br />
Foundation<br />
214. Allergodil Eye Drops Azelastinum eye drops, sol. 5mg/10ml 6ml; 10ml Asta Medica<br />
215. Allergodil Nasal Spray Azelastinum nasal spray,<br />
sol.<br />
216. Allertec Cetirizinum film-coated<br />
tablets<br />
217. Allithera Ol.Allium sativum et<br />
Ol.Oenotherae 1:1<br />
0,14mg/0,14ml 10ml Asta Medica<br />
10mg N7;N10; N20 Warsaw<br />
Pharmaceutical<br />
Works Polfa<br />
caps. 500mg N10 Biogal
126 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
218. Allopurinol Alpharma Tablets<br />
100 mg<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Allopurinolum tab. 100mg N50; N100 Alpharma<br />
219. Allopurinol-ratiopharm 100 Allopurinolum tab. 100mg N50 Merckle<br />
220. Allopurinol-ratiopharm 300 Allopurinolum tab. 300mg N20;N50 Merckle<br />
221. Allvoran S Diclofenacum natricum supp. 100mg N10 TAD<br />
222. Allvoran S 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 TAD<br />
223. Allvoran SF Diclofenacum natricum sol.for inj. 75mg/3ml amp. N30 TAD<br />
224. Almagel Aluminii oxidum+Magnesii<br />
oxidum<br />
225. Almagel A Aluminium hydroxide+<br />
Magnesium hydroxide+<br />
Benzocaine<br />
226. Almagel Neo Aluminii oxidum hydricum+<br />
Magnesii hydroxidum+<br />
Simeticonum<br />
227. Almagel Neo Aluminii oxidum hydricum+<br />
Magnesii hydroxidum+<br />
Simeticonum<br />
228. Almaphil 400 Aliuminium oxid, Magnesium<br />
hydroxid<br />
229. Almol Magnesii hydroxidum+<br />
Aluminii hydroxidum<br />
oral susp. 218mg+ 75mg/5ml 170ml Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
oral susp. 4%+1,38%+ 2% 170ml TroyaPharm<br />
oral susp. 680mg+ 790mg+72mg/10ml<br />
(Ethanolum 226mg/10ml)<br />
10ml N20<br />
oral susp. 340mg+ 395mg+36mg/5ml<br />
(Ethanolum 113mg/5ml)<br />
170ml; 200ml<br />
tab. N10; N20; N30; N40; N50;<br />
N60; N100<br />
Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
Liuks<br />
oral susp. 200mg+ 225mg/5ml 355ml Perrigo<br />
230. Alocholis Allocholum tab. N50 Liuks<br />
231. Aloes extr. fluidum pro inj.<br />
1ml<br />
Extr. Aloes flud. sol. N10 Liuks<br />
232. Alomide Lodoxamidum eye drops 1mg/ml 5ml; 10ml Alcon-Couvreur<br />
233. Alopurinolis Allopurinolum tab. 0,1g N50 Liuks<br />
234. Alpha D3-Teva Alfacalcidolum drops 0,25µg/drops 5ml Teva<br />
235. Alpha D3-Teva Alfacalcidolum caps. 0,25µg N50 Teva<br />
236. Alpha D3-Teva Alphacalcidolum capsules, soft 1µg N10 Teva Pharmaceutical<br />
Industries Ltd.<br />
237. Alphosyl 2 in 1 Shampoo Alcoholic extract of coal tar shampoo 5% 125ml Stafford-Miller/<br />
Universal Products<br />
(Lytham)<br />
238. Alphosyl Cream Allantoin+<br />
Alcoholic extract of coal tar<br />
239. Alphosyl HC Cream Alcoholic extract of coal tar+<br />
Allantoin +Hydrocortisone<br />
240. Alphosyl Lotion Allantoin+<br />
Alcoholic extract of coal tar<br />
cream 2%+5% 100g Stafford-Miller/<br />
Universal Products<br />
(Lytham)<br />
cream 5%+2%+ 0,5% 30g Stafford-Miller/<br />
Universal Products<br />
(Lytham)<br />
lotion 2%+5% 250ml Stafford-Miller/<br />
Universal Products<br />
(Lytham)
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
127<br />
No. Commercial name General name<br />
241. Alpicort Prednisolonum+ Acidum<br />
salicylicum<br />
242. Alpicort F Prednisolonum+ Acidum<br />
salicylicum + Estradiolum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
sol. 0,2g+ 0,4g/100ml Wolff<br />
sol. 0,2g+0,4g+5mg/100ml 100ml Wolff<br />
243. Alprax-0,25 Alprazolamum tablets 0,25mg N400 Torrent<br />
Pharmaceuticals Ltd.<br />
244. Alprax-0,5 Alprazolamum tablets 0,5mg N30 Torrent<br />
Pharmaceuticals Ltd.<br />
245. Alprax-1 Alprazolamum tablets 1mg N200 Torrent<br />
Pharmaceuticals Ltd.<br />
246. Altiazem RR Diltiazemum (Diltiazemi<br />
resinas)<br />
caps. 180mg N20 Instituto Luso<br />
Farmaco<br />
247. Altiva 120 Fexofenadinum tab. 120mg N100 Ranbaxy<br />
248. Altiva 180 Fexofenadinum tab. 180mg N100 Ranbaxy<br />
249. Alugastrin Dihydroxy-Aluminium-<br />
Natrium carbonicum<br />
250. Alumag Aluminii hydroxidum +<br />
Magnesii hydroxidum<br />
251. Alumag Aluminii hydroxidum +<br />
Magnesii hydroxidum<br />
252. Alustal Freeze-dried allergen extract modified<br />
release<br />
injectable<br />
suspension<br />
susp. 680mg/10ml 250ml Polfa-Lodz<br />
tab. 200mg+200mg N30 Polfa Grodzisk<br />
oral susp. 230mg+ 407,7mg/10ml 250ml Polfa Grodzisk<br />
0,01-0,1-10 IR/ml or IC/ml Stallergenes S.A.<br />
253. Alveofact Phospholipids susp. for inst. 54mg/1,2ml vial N1 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
254. Alvesin 100 Amino acids solution for<br />
infusion<br />
255. Alvityl Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Pyridoxinum+<br />
Thiaminum+ Nicotinamidum +<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Riboflavinum+<br />
Dexpanthenolum+ Biotinum<br />
256. Alvogyl Eugenolum+<br />
Lidocainum<br />
257. Alyostal Prick (glycerinated<br />
solution of allergen extracts for<br />
diagnosis of allergic diseases)<br />
250ml;500ml Berlin-Chemie AG<br />
(Menarini Group)<br />
syrup 1500IU+ 150IU+ 2,5mg+<br />
37,5mg+ 0,75mg+ 2,5mg+<br />
12,5mg+ 1,5µg+ 2,5mg+<br />
21,5mg+ 25µg/5ml 150ml<br />
paste for dental<br />
use<br />
Allergen extracts for disgnosis cutaneus<br />
solution for<br />
prick-test<br />
Solvay Pharma<br />
15g+5g/100g 12g Septodont<br />
100IR/ml; 100 IC/ml;<br />
1000IC/ml<br />
Stallergenes<br />
258. Amantadin-ratiopharm Amantadini hydrochloridum film-coated tab. 100mg N20;N100 Merckle<br />
259. Amaryl Glimepiridum tab. 1mg N30; N90 Aventis Pharma<br />
260. Amaryl Glimepiridum tab. 2mg N90 Aventis Pharma<br />
261. Amaryl Glimepiridum tab. 3mg N90 Aventis Pharma<br />
262. Amaryl 4 mg Glimepiridum tab. 4mg N30 Aventis Pharma
128 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
263. Amaryl 6 mg Glimepiridum tab. 6mg N30 Aventis Pharma<br />
264. AmBisome Amphotericinum B powder for sol.<br />
for inf.<br />
50mg N10 NeXstar<br />
Pharmaceuticals<br />
265. Ambrohexal Ambroxolum tab. 30mg N20; N50 Salutas Pharma<br />
266. Ambrohexal Ambroxolum sol. 7,5mg/ml 50ml; 100ml Hexal<br />
267. Ambrohexal Syrup Ambroxolum syrup 15mg/5ml 100ml Salutas Pharma<br />
268. Ambroksolio hidrochloridas Ambroxolum syr. 100 ml — 0,3 g Liuks<br />
269. Ambroksolio hidrochloridas Ambroxolum tab. 0,03 N20 Liuks<br />
270. Ambrolan<br />
30 mg<br />
Ambroxolum tab. 30mg N20; N1000 Lannacher<br />
271. Ambrolan retard 75 mg Ambroxolum prolongedrelease<br />
caps.<br />
272. Ambrolos Ambroxolum efferv. tab. 30mg N20 Hexal<br />
273. Ambrolos S Ambroxolum efferv. tab. 60mg N20 Hexal<br />
75mg<br />
N10<br />
Lannacher<br />
274. Ambrosan Ambroxolum tab. 30mg N20 Pro. Med. CS Praha<br />
275. Ambrosol syrup 0,3 Ambroxolum syrup 0,3g/100ml Pliva Krakow<br />
276. Ambrosol syrup 0,6 Ambroxolum syrup 0,6g/100ml Pliva Krakow<br />
277. Amerscan DMSA Agent (Kit<br />
for the preparation of<br />
Technetium [99mTc] Succimer<br />
Injection)<br />
278. Amerscan Hepatate II Agent<br />
(Kit for the preparation of<br />
Technetium [99mTc] Colloidal<br />
Tin Injection)<br />
279. Amerscan Medronate II Agent<br />
(Kit for the preparation of<br />
Technetium [99mTc]<br />
Medronate)<br />
280. Amerscan Pentetate II Agent<br />
(Kit for the preparation of<br />
Technetium [99mTc]<br />
Pentetate)<br />
281. Amertec II Sterile Technetium-<br />
99 Generator (radionuclide<br />
generator)<br />
Dimercaptosuccinic acid powder for i.v.<br />
inj.<br />
Stannous fluoride powder for i.v.<br />
inj.<br />
Methylene disphosphonic acid powder for i.v.<br />
inj.<br />
Calcium trisodium<br />
diethylenetriaminepentaacetate<br />
Sodium molybdate [99Mo]+<br />
Sodium pertechnetate [99mTc]<br />
powder for i.v.<br />
inj.<br />
radionu-clide<br />
generator<br />
1mg/vial (multidose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />
/ MDS Nordion<br />
0,125mg/vial (multidose) N2;<br />
N5<br />
Nycomed Amersham<br />
6,25mg/vial (multidose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />
20,6mg/vial (multidose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />
2,5-100 GBq per generator+<br />
variable<br />
282. Amikacin 500 mg Amikacinum sol. for.inj. 250mg/ml 2ml amp. N10;<br />
N100<br />
283. Amikacin 1 g Amikacinum sol.for inj. 250mg/ml 4ml amp. N10;<br />
N100<br />
Nycomed Amersham<br />
Sopharma PLC<br />
Sopharma PLC<br />
284. Amikin Amikacinum sol. for inj. 500mg/2ml Bristol-Myers Squibb<br />
285. Amikin Amikacinum sol. for inj. 1 000mg/4ml Bristol-Myers Squibb
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
129<br />
No. Commercial name General name<br />
286. Amilozid-B Amiloridum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
287. Aminophylli-num<br />
prolongatum<br />
288. Aminoplasmal Hepa-10% Isoleucine+Leucine+Lysine+<br />
Methionine+ Phenylalanine+<br />
Threonine+Tryptophan+<br />
Valine+Arginine+ Histidine+<br />
Glycine+ Alanine+ Proline+<br />
Aspartic acid+ Asparagine +<br />
Acetylcysteine +Glutamic acid+<br />
Ornithine+ Serine+ N-Acetyl-<br />
L-Tyrosine<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
tab. 5mg+ 50mg N20 Biogal<br />
Aminophyllinum tab. 350mg N20 Pliva Krakow<br />
sol. for inf. 8,8g+13,6g+ 10,6g+1,2g+<br />
1,6g+4,6g+ 1,5g+10,6g+<br />
8,8g+ 4,7g+ 6,3g+8,3g+<br />
7,1g+2,5g+ 0,55g+0,8g+<br />
5,7g+1,66g+ 3,7g+0,86g/<br />
1000ml<br />
289. Aminoplasmal-10% Amino acids sol. for inf. 100g/l; Osmolarity<br />
885 mOsm/l 500ml N10;<br />
1000ml N6<br />
290. Aminoplasmal-10% E Amino acids sol. for inf. 100g/l; Osmolarity<br />
1030mOsm/l 500ml N10;<br />
1000ml N6<br />
291. Aminoplasmal-5% E Amino acids sol. for inf. 50g/l; Osmolarity 595 mOsm/l<br />
500ml N10<br />
292. Aminoven 10% Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysini acetas +Methioninum+<br />
Phenylalaninum+<br />
Threoninum+ Tryptophanum+Valinum+<br />
Argininum+Histidinum+<br />
Alaninum+Glycinum+<br />
Prolinum+Serinum+<br />
Tyrosinum+ Taurinum<br />
293. Aminoven 15% Isoleucinum+Leucinum+Lysini<br />
acetas +Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Valinum+<br />
Argininum+Histidinum+<br />
Alaninum+ Glycinum +<br />
Prolinum + Serinum+<br />
Tyrosinum +Taurinum<br />
294. Aminoven 5% Isoleucinum+Leucinum +<br />
Lysini acetas +Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Valinum+<br />
Argininum+ Histidinum+<br />
Alaninum+ Glycinum+<br />
Prolinum+ Serinum+<br />
Tyrosinum+ Taurinum<br />
295. Amiodaron Balkanpharma<br />
200 mg<br />
296. Amiodarone Alpharma Tablets<br />
200mg<br />
sol. for inf. 5g+7,4g+ 9,31g+4,3g+5,1g+<br />
4,4g+ 2g+6,2g+12g+3g+14g+<br />
11g+11,2g+ 6,5g+0,4g+ 1g /<br />
1000ml 500ml; 1000ml<br />
sol. for inf. 5,2g+8,9g+15,66g+3,8g+<br />
5,5g+8,6g+1,6g+5,5g+20g+<br />
7,3g+25g+18,5g+17g+9,6g+<br />
0,4g+2g/1000ml 250ml;<br />
500ml1000ml<br />
sol. for inf. 2,5g+3,7g+ 4,655g+ 2,15g+<br />
2,55g+2,2g+1g+ 3,1g+6g+<br />
1,5g+7g+ 5,5g+5,6g+ 3,25g+<br />
0,2g+0,5g/1000ml 500ml;<br />
1000ml<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Fresenius Kabi<br />
Fresenius Kabi<br />
Fresenius Kabi<br />
Amiodaronum tab. 200mg N30 Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
Amiodaronum tablets 200mg N30 Alpharma Limited<br />
297. Amiokordin Amiodaronum tab. 200mg N30; N60 KRKA<br />
298. Amiokordin Amiodaronum solution for<br />
injection<br />
150mg/3ml N5 KRKA<br />
299. Amitriptilinas 25 mg Amitriptylinum tab. 25 mg N50, N60 Liuks
130 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
300. Amitriptilinas 25mg Amitriptylinum tab. 25mg N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
301. Amitriptilins-Grindeks Amitriptylinum tab. 25mg N50 Grindeks<br />
302. Amitriptilins-Grindeks Amitriptylinum tab. 10mg N50 Grindeks<br />
303. Amitriptylin Lečiva Amitriptylinum sol. for inj. 20mg/2ml N10 (10×2ml) Lečiva<br />
304. Amitriptylin-Slovakofarma Amitriptylinum coated tab. 25mg N20; N50; N100 Slovakofarma<br />
305. Amitriptylinum Amitriptylinum drag. 25mg N60 ICN Polfa Rzeszow<br />
306. Amitriptylinum Amitriptylinum drag. 10mg N60 ICN Polfa Rzeszow<br />
307. Amocileks Amoxicillinum caps. 500mg N10 Merck Generics/<br />
Grindex<br />
308. Amocileks Amoxicillinum caps. 250mg N20 Merck Generics/<br />
Grindeks<br />
309. Amoksicilinas Amoxicillinum tab. 250mg N10; N16; N20;N24 Liuks<br />
310. Amoksicilinas<br />
(Caps.Amoxicillin)<br />
Amoxicillinum caps. 250mg N10; N20 Sanitas<br />
311. Amoksicilino mikstūra Amoxicillinum mixture 125mg/5ml 100ml Athlone Laboratories<br />
312. Amoksicilino mikstūra Amoxicillinum mixture 250mg/5ml 100ml Athlone Laboratories<br />
313. Amoksiklav Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
314. Amoksiklav Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
315. Amoksiklav 2x Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
316. Amoksiklav 2x Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
317. Amoksiklav 2x suspension Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
318. Amol Heilkräutergeist N<br />
liquidum<br />
Ol.Menthae pip.+Ol.Melissae<br />
ind.+Ol.Caryophylli+<br />
Ol.Cinnamomi+<br />
Ol.Lavandulae+ Ol. Citri+<br />
Mentholum+ Spiritus<br />
aethylicus 96%<br />
powder for<br />
sol.for inj.<br />
powder for<br />
sol.for inj.<br />
500mg+ 100mg/vial N5 Lek<br />
1g+ 200mg/vial N5 Lek<br />
film-coated tab. 500mg+ 125mg N10; N14 Lek<br />
film-coated tab. 875mg+ 125mg N10; N14 Lek<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
400mg+ 57mg/5ml 35ml;<br />
50ml; 70ml; 140ml<br />
mixt. 2,4g+1g+1g+2,4g+2,4g+<br />
5,7g+17,23g+637,83g/ 1000g<br />
Lek<br />
Roland Arzneimittel<br />
319. Amoniako 10% tirpalas Sol. Ammonii caustici 25% sol. 40ml/100ml 40ml Vilniaus f.f.<br />
320. Amopen<br />
250 mg<br />
321. Amopen<br />
500 mg<br />
Amoxicillinum caps., hard 250mg N20 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
Amoxicillinum caps., hard 500mg N20 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
322. Amopen 125 Amoxicillinum gran. for oral<br />
susp.<br />
323. Amopen 250 Amoxicillinum gran. for oral<br />
susp.<br />
125mg/5ml 1,5g(60ml) Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
250mg/5ml 3g(60ml) Balkanpharma-<br />
Razgrad
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
131<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
324. Amoxicillin Amoxicillinum caps. 250mgN15 Pliva Krakow<br />
325. Amoxicillin 1000 Stada Amoxicillinum film-coated tab. 1000mg N10;N20 Stada<br />
326. Amoxicillin 250 Stada Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
327. Amoxicillin-ratiopharm 250 TS Amoxicillinum gran.for oral<br />
susp.<br />
328. Amoxycillin Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
250mg/5ml 80ml Stada<br />
250mg/5ml 50g (100ml) Merckle<br />
250mg/5ml 60ml Teva<br />
329. Amoxycillin Amoxicillinum caps. 500mg N20 Teva<br />
330. Amoxycillin Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
125mg/5ml 60ml Teva<br />
331. Ampicilino 250 mg tabletės Ampicillinum tab. 250mg N24 Sanitas<br />
332. Ampicilino 250mg tabletės Ampicillinum tab. 250mg N10; N24 Liuks<br />
333. Ampicillin Ampicillinum inj. 1g/vial N20 Polfa Tarchomin<br />
334. Ampicillin Ampicillinum tab. 0,5g N16 Polfa Tarchomin<br />
335. Ampicillin Ampicillinum inj. 0,25g/vial N20 Polfa Tarchomin<br />
336. Ampicillin Ampicillinum inj. 0,5g/vial N20 Polfa Tarchomin<br />
337. Ampicillin 1g Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1g/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
338. Ampicillin 500 mg Ampicillinum caps., hard 500mg N20 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
339. Ampisulcillin Ampicillinum+ Sulbactamum powder for<br />
sol.for inj.<br />
340. Ampisulcillin Ampicillinum+ Sulbactamum powder for<br />
sol.for inj.<br />
341. Ampisulcillin Ampicillinum+ Sulbactamum powder for<br />
sol.for inj.<br />
342. Amukine 0,06% Chlorine (active) sol.for local<br />
application<br />
1g+ 500mg/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
2g+1g vials N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
500mg+ 250mg/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
60mg/100ml 125ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml<br />
343. A-Mulsin forte Retinolum oral emuls. 16,5mg (30000IE)/g 50g Mucos Pharma<br />
344. Anacidol suspension Calcii carbonas +Aluminii<br />
hydroxidum/Magnesii carbonas<br />
345. Anaesthetic Ether Diethyl ether inhalation<br />
vapour, liquid<br />
Gifrer<br />
oral susp. 250mg+ 700mg/5ml 200ml Spirig<br />
100ml; 500ml Den norske<br />
Eterfabrikk<br />
346. Anafranil Clomipraminum sol. for inj. 25mg/2ml amp. N10 Nycomed Austria<br />
347. Anafranil 25 mg Clomipramini hydrochloridum coated tablet 25mg N30 Novartis Pharma
132 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
348. Analgin Metamizolum natricum tab. 500mg N10 Medica<br />
349. Analgin Metamizolum natricum tab. 500mg N20; N500 Sopharma PLC<br />
350. Analginas 500mg Metamizolum natricum tab. 500mg N10 Liuks<br />
351. Analgino<br />
50 % tirpalas injekcijoms<br />
Metamizolum natricum sol. for inj. 500mg/ml 1ml, 2ml, 5ml<br />
amp. N5; N10<br />
Sanitas<br />
352. Analgino 500mg tabletės Metamizolum natricum tab. 500mg N50; N100 Sanitas<br />
353. Androcur Cyproteroni acetas tab. 50mg N20;N50 Schering<br />
354. Androcur Depot Cyproteroni acetas sol. for inj. 300mg/3ml amp. N3 Schering<br />
355. Andropatch Testosteronum transdermal<br />
patch<br />
356. Angi Sept Mentholum+ Anetholum+<br />
Menthae pip. aetheroleum+<br />
Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus<br />
357. Angin-Heel S Mercurius cyanatus D8 +<br />
Phytolacca americana D4 +<br />
Apis mellifica D4+Arnica<br />
montana D4+Hepar sulfuris D6<br />
+ Solanum dul-camara D4<br />
+Atropa belladonna D4<br />
358. Aniron Interferonum alfa-2a<br />
humanum recombinatum<br />
359. Aniron Interferonum alfa-2a<br />
humanum recombinatum<br />
360. Aniron Interferonum alfa-2a<br />
humanum recombinatum<br />
361. Aniron Interferonum alfa-2a<br />
humanum recombinatum<br />
12,2mg (2,5mg/24h) N60 SmithKline Beecham<br />
lozenges 5,4mg+ 2,5mg+ 1mg+ 2,5mg<br />
N12<br />
tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
60mg+60mg+ 60mg N50<br />
sol.for<br />
inj.prefilled<br />
syringes<br />
sol.for<br />
inj.prefilled<br />
syringes<br />
sol.for<br />
inj.prefilled<br />
syringes<br />
sol.for<br />
inj.prefilled<br />
syringes<br />
Naturwaren<br />
Heel<br />
3 MIU Sicor Biotech<br />
6 MIU Sicor Biotech<br />
9 MIU Sicor Biotech<br />
18 MIU Sicor Biotech<br />
362. Ankštpipirių tinktūra Fructus Capsici tinct. 100 g Ethanolum ad 1l 50 ml,<br />
100 ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
363. Anopyrin Acidum acetylsalicylicum tab. 100mg N20; N50 Slovakofarma<br />
364. Anopyrin Acidum acetylsalicylicum tab. 30mg N20; N50 Slovakofarma<br />
365. Antelepsin 1 Clonazepamum tab. 1mg N50 AWD<br />
366. Anteovin Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
tab.(11<br />
white+10<br />
coloured)<br />
white: 0,05mg+0,05mg;<br />
coloured: 0,05mg+0,125mg<br />
N3×21<br />
Gedeon Richter<br />
367. Anticol Disulfiramum tab. 500mg N30 Polfa Warsaw<br />
368. Antidiab Glipizidum tab. 5mg N30 KRKA<br />
369. AntiFlu Paracetamolum+<br />
Chlorphenaminum+<br />
Pseudoephedrinum<br />
powder for<br />
dissolution in<br />
water<br />
650mg+4mg+60mg/dose N6 Perrigo
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
133<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
370. Anti-Kalium Calcii polystyreni sulphonas gran. in sachets 880mg/1g 15g/sachet N20;<br />
N50<br />
371. Antiseptine (Antiseptinas) Ol.Thymi rectif.+ Extr.flor.<br />
Echinaceae sicc. +Propolum+<br />
Ac.ascorbicum<br />
caps. 20mg+ 20mg+ 100mg+ 60mg<br />
N40<br />
Strength Manufacturer<br />
372. Antrex Calcii folinas tab. 15mg N100 Orion<br />
373. Antrex Calcii folinas inj. 3mg/ml 2ml N5; 5ml N5 Orion<br />
374. Anusolum Suppositoria Xeroformum+<br />
Extr.Belladonnae+ Zinci sulfas<br />
Medice<br />
Arco-Chemie<br />
supp. 100mg+ 20mg+ 50mg N10 Nižfarm<br />
375. APAP Caplets Paracetamolum caplets 500mg N2; N12; N50 Unilab<br />
376. Apaurin Diazepamum film-coated tab. 2mg N30 KRKA<br />
377. Apaurin Diazepamum film-coated tab. 5mg N30 KRKA<br />
378. Apaurin Diazepamum sol. for inj. 10mg/2 ml amp. N10 KRKA<br />
379. Apetitą žadinantis vaistažolių<br />
mišinys<br />
Herb. Arthemisiae absinthii+<br />
Herb. Millefolii<br />
380. Apilepsin Natrii valproas gastro-resistant<br />
tab.<br />
381. Apilepsin Natrii valproas gastro-resistant<br />
tab.<br />
382. Apisarthron Apitoxinum+ Methylis<br />
salicylas+ Allylisothiocyonatum<br />
383. Apis-Homaccord Apis mellifica D2+Apis<br />
mellifica D10+Apis mellifica<br />
D30+ Apis mellifica D200+<br />
Apis mellifica D1000+<br />
Apisinum D6+ Apisinum<br />
D30+ Scilla D2+Scilla D10 +<br />
Scilla D30+ Kalium<br />
stibyltataricum D2+ Kalium<br />
stibyltataricum D10+ Kalium<br />
stibyltatar. D30+Kalium<br />
stibyltatar D200<br />
herbal tea 80g+20g 100g;50g;50g<br />
(2g×25)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
150mg N100 KRKA<br />
300mg N100 KRKA<br />
ointment 3mg+10g+ 1g/100g 20g; 30g;<br />
50g; 100g<br />
drops 0,1g+0,1g+ 0,1g+0,1g+ 0,1g+<br />
0,25g+0,25g+ 0,25g+ 0,25g+<br />
0,25g+0,4g+0,4g+0,4g+<br />
0,4g/100g Ethanolum 35%<br />
(V/V) 30ml; 100ml<br />
esparma<br />
384. Apo-Acyclovir Aciclovirum tab. 200mg N100 Apotex<br />
385. Apo-Amitriptyline Amitriptylinum coated tab. 25mg N50;N60 Apotex/Norfachema<br />
386. Apo-Amitriptyline 10mg Amitriptylinum coated tab. 10mg N60 Apotex/Norfachema<br />
387. Apo-Doxy 100mg Doxycyclinum caps., hard 100mg N10 Apotex/Norfachema<br />
388. Apo-Fluoxetine<br />
10 mg<br />
389. Apo-Fluoxetine<br />
20 mg<br />
Fluoxetinum caps., hard 10mg N7;N10;N14;N20;N28;<br />
N30<br />
Fluoxetinum caps., hard 20mg N7;N10;N14;N20;N28;<br />
N30<br />
Heel<br />
Apotex/Norfachema<br />
Apotex/Norfachema<br />
390. Apo-Fluvoxamine 100 mg Fluvoxaminum film-coated tab. 100mg N20;N30 Apotex/Norfachema<br />
391. Apo-Fluvoxamine 50 mg Fluvoxaminum film-coated tab. 50mg N20;N30;N50 Apotex/Norfachema<br />
392. Apo-Furosemide Furosemidum tab. 40mg N100 Apotex
134 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
393. Apo-Furosemide Furosemidum tab. 80mg N100 Apotex<br />
394. Apo-Furosemide Furosemidum tab. 20mg N100 Apotex<br />
395. Apo-K<br />
600 mg<br />
Kalii chloridum slow-release<br />
tab.<br />
600mg N30;N60; N100 Apotex/Norf-achema<br />
396. Apo-Selegiline Selegilinum tab. 5mg N100 Apotex<br />
397. Apo-Trifluopera-zine Trifluoperazinum film-coated tab. 20mg Apotex<br />
398. Apovit Sana-Sol Retinolum+Colecalciferolum +<br />
Tocophe rolum +Thiaminum+<br />
Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+<br />
Pyridoxinum+Panthenolum+<br />
Cyanocobalaminum+Acidum<br />
ascorbicum<br />
syrup, nonsugar<br />
1000IU+400IU+10mg+<br />
1,1mg+1,2mg+1,6mg+<br />
1,2mg+4mg+2,5µg+ 60mg/<br />
10ml 250ml; 500ml<br />
Elverum Plant<br />
399. Aprovel Irbesartanum tab. 300mg N14; N28; N56; N98 Sanofi Winthrop<br />
400. Aprovel Irbesartanum tab. 150mg N14; N28; N56; N98 Sanofi Winthrop<br />
401. Aprovel Irbesartanum tab. 75mg N14; N28; N56; N98 Sanofi Winthrop<br />
402. Apulein Budesonidum cream 3,75mg/15g Gedeon Richter<br />
403. Apulein Budesonidum ointment 3,75mg/15g Gedeon Richter<br />
404. Apydan<br />
300 mg<br />
405. Apydan<br />
600 mg<br />
Oxcarbazepinum tab. 300mg N50;N100;N200 Desitin<br />
Oxcarbazepinum tab. 600mg N50;N100;N200 Desitin<br />
406. Apynių spurgai (smulkinti) Strob.Humuli lupuli herbal tea 100g;50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
407. Aqua ad iniectabilia in<br />
ampulis/Injek-cinis vanduo<br />
ampulėse<br />
Aqua pro injectionibus solvent 5ml; 10ml amp. Sanitas<br />
408. Aquadetrim Vitaminas D3 Colecalciferolum oral sol. 15 000 UI/ml 10ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
409. Arava 10 mg Leflunomidum film-coated tab. 10mg N30 Usiphar<br />
410. Arava 100mg Leflunomidum film-coated tab. 100mg N3 Usiphar<br />
411. Arava 20 mg Leflunomidum film-coated tab. 20mg N30 Usiphar<br />
412. Arcalen Arnicae herba<br />
cum flos et Calendulae flos<br />
extr.spiss.+<br />
Aesculinum+Calami<br />
aetheroleum<br />
ointment 2g+1g+400mg/100g 30g Herbapol<br />
413. Arcoxia Etoricoxib tablets 60mg N7;N14;N28 Merck Sharp &<br />
Dohme B.V.<br />
414. Arcoxia Etoricoxib tablets 90mg N7;N14;N28 Merck Sharp &<br />
Dohme B.V.<br />
415. Arcoxia Etoricoxib tablets 120mg N7;N14;N28 Merck Sharp &<br />
Dohme B.V.<br />
416. Ardeyhepan N Extr. fruct. Cardui Mariae<br />
siccum (20-33:1)<br />
drag. 162,5-250mg N20;N60; N100 Ardeypharm
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
135<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
417. Arduan Pipecuronii bromidum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
418. Aredia Dinatrii pamidronas (Acidum<br />
pamidronicum)<br />
powder and<br />
solvent for sol<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
4mg/vial (solvent: Sodium<br />
chloride 0,9 % 2ml) N25<br />
Gedeon Richter<br />
15mg/vial N4 Nycomed Austria<br />
419. Argosulfan Argentum sulfathiazolum cream 20mg/g 40g;400g Jelfa<br />
420. Aricept Donepezilum coated tab. 10mg N28 Pfizer<br />
421. Aricept Donepezilum coated tab. 5mg N28; N98 Pfizer<br />
422. Arilin 250 Metronidazolum film-coated tab. 250mg Wolff<br />
423. Arilin 500 Metronidazolum coated tab. 500mg N10;N20 Dr. August Wolff<br />
GmbH & Co<br />
Arzneimittel<br />
424. Arilin Kombi Metronidazolum vaginal use/<br />
oral use<br />
100mg/pessary; 250mg/tablet<br />
N12 / N6<br />
425. Arilin rapid Metronidazolum pessary 1000mg N2 Wolff<br />
426. Arilin Vaginalzäpfchen Metronidazolum pessary 100mg N6 Wolff<br />
Dr. August Wolff<br />
GmbH & Co<br />
Arzneimittel<br />
427. Arimidex Anastrozolum tab. 1mg N28 AstraZeneca<br />
428. Aritmilis Amiodoronum tab. 0,2 g N20 Liuks<br />
429. Arnica-Heel Arnica montana D3 +Bryonia<br />
cretica D4 + Acidum<br />
benzoicum e resina D3+<br />
Colchicum autumnale D4+<br />
Mercurialis perennis D3+<br />
Eupatorium cannabinum D4+<br />
Solanum lycopersicum D3+<br />
Echinacea angustifolia D3+<br />
Rhus toxicoden-dron D6+<br />
Eucalyptus globulus D4+<br />
Baptisia tinctoria D4<br />
drops 5g+5g+5g+ 5g+5g+5g+ 5g+<br />
5g+10g+10g+10g+ 10g+10g+<br />
10g 30ml;100ml<br />
430. Arnikos tinktūra Arnicae flores tinct. 100g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
40ml<br />
431. Arnikos tinktūra Flos Arnicae tinct. 100 g Ethanolum ad 1l 50 ml;<br />
100ml<br />
Heel<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
432. Aromasin Exemestanum coated tab. 25mg N30 Pharmacia & Upjohn<br />
433. Aromatinis vaistažolių mišinys Fruct.Rosae+Fruct.Carvi+<br />
Herb.Hyperici +Herb.Serpylli+<br />
Fol. Menthae piperitae<br />
434. Aromatol Ol.Melissae+ Ol.Caryophylli+<br />
Ol.Cinnamomi+ Ol.Citri+<br />
Ol.Menthae pip.+<br />
Ol.Levandulae+ Mentholum+<br />
Ethanolum 70%<br />
435. Arpha Capsules Paracetamolum+<br />
Chlorphenaminum<br />
herbal tea 27,8g+5,55g+5,55g+3,7g+<br />
7,4g/50g 100g; 50g; 30g<br />
(1,5g×20)<br />
liq. 1g+1g+ 2,4g+5,7g+ 2,4g+<br />
2,4g+ 17,23g+ad 1000g<br />
100ml; 250ml<br />
caps. 500mg+4mg N16 Urgo<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Hasco-Lek<br />
436. Artamin Penicillaminum caps. 250mg N50 Biochemie<br />
437. Artamin Penicillaminum caps. 150mg N50 Biochemie
136 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
438. Artelac Hypromellosum eye drops 3,2mg/ml 10ml Mann<br />
439. Arterico AC Ginkgo Biloba dry extr. +<br />
Crataegus dry extr. + Passion<br />
flower dry extr.<br />
440. Arthritis formula Bengay<br />
neriebus skausmą malšinantis<br />
kremas<br />
caps. 40 mg+ 80 mg + 20 mg N20;<br />
N30; N60<br />
Methylis salicylas+ Mentholum cream 30%+8% 57g Pfizer<br />
441. Arthrotec Diclofenacum+ Misoprostolum tab. 50mg+0,2mg N20; N100 Searle<br />
442. Arthryl Glucosamine sulfate<br />
(Crystalline)<br />
powder for<br />
oral solution<br />
Hasco-Lek/ Acorus<br />
calamus<br />
1,5g/sachet Rottapharm<br />
443. Artišokų ekstraktas Cynarae folium extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l 25<br />
ml; 50 ml; 100 ml<br />
444. Arutimol<br />
0,25 %<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 5ml Chauvin/<br />
Chauvin ankerpharm<br />
445. Arutimol 0,5% Timololum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml Chauvin/<br />
Chauvin ankerpharm<br />
446. Asasantin Retard Dipyridamolum+ Acidum<br />
salicylicum<br />
447. Ascaff Acidum acetylsalicylicum+<br />
Coffeinum<br />
448. Ascofen-P Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
caps. 200mg+25mg N30;N60 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
tab. 400mg+ 32mg N50 Perrigo<br />
tab. 200mg+ 200mg+ 40mg N10 Leksredstva<br />
449. Ascofer Ferrosi gluconas (Ferrum) drag. 200mg (23,2mg) N50 Espefa<br />
450. Asentra Sertralinum film-coated tab. 50mg N28 KRKA<br />
451. Asentra Sertralinum film-coated tab. 100mg N28 KRKA<br />
452. Askofenas L Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
453. Askorbo rūgšties<br />
100 mg tabletės su cukrumi<br />
454. Askorbo rūgšties<br />
200 mg tabletės su cukrumi<br />
455. Askorbo rūgšties<br />
25 mg tabletės<br />
456. Askorbo rūgšties<br />
500 mg tabletės<br />
457. Askorbo rūgšties<br />
500 mg tabletės<br />
458. Askorbo rūgšties<br />
500 mg tabletės MDF<br />
459. Askorbo rūgšties<br />
500 mg tabletės<br />
460. Askorbo rūgšties (Vitamino C)<br />
5 % tirpalas injekcijoms<br />
461. Askorbo rūgšties (Vitamino C)<br />
5 % tirpalas injekcijoms<br />
tab. 200mg+ 200mg+ 40mg N10 Liuks<br />
Acidum ascorbicum tab. 100mg N20; N50; N100 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Acidum ascorbicum tab. 200mg N20; N50; N100 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Acidum ascorbicum tab. 25mg N10 Liuks<br />
Acidum ascorbicum tab. 500mg N50 Sanitas<br />
Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N50 Medicata filia<br />
Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N50 Medicata filia<br />
Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N30; N50 KMU vaistinė<br />
Acidum ascorbicum sol. for inj. 50mg/ml 2ml N10; 5ml N5 Sanitas<br />
Acidum ascorbicum sol. for inj. 50mg/ml 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
137<br />
No. Commercial name General name<br />
462. Askorbo rūgšties 25mg<br />
tabletės<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Acidum ascorbicum tab. 25mg N10 Medicata filia<br />
463. Askorbo rūgštis Acidum ascorbicum tab. 500mg N20; N30 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
464. Askorbo rūgštis Acidum ascorbicum+<br />
Glucosum<br />
465. Askorbo rūgštis<br />
500 mg<br />
466. Askorbo rūgštis<br />
100 mg su fruktoze MDF<br />
467. Askorbo rūgštis<br />
200 mg su fruktoze MDF<br />
tab. 100mg+ 877mg N10 Liuks<br />
Acidum ascorbicum tab. 500mg N50 Liuks<br />
Acidum ascorbicum tab. 100mg N50 Medicata filia<br />
Acidum ascorbicum tab. 200mg N20 Medicata filia<br />
468. Askorbo rūgštis MDF Acidum ascorbicum powder 15g Medicata filia<br />
469. Askorbo rūgštis MDF Acidum ascorbicum powder 1000mg N20 Medicata filia<br />
470. Askorutinas Acidum ascorbicum+<br />
Rutosidum<br />
471. Askorutinas Acidum ascorbicum+<br />
Rutosidum<br />
472. Askorutinas MDF Acidum ascorbicum+<br />
Rutosidum<br />
473. Askorutino tabletės Acidum ascorbicum+<br />
Rutosidum<br />
474. Asparaginase 10000 medac L-asparaginase powder for<br />
solution for<br />
injection or<br />
inffusion<br />
475. Asparaginase 5000 medac L-asparaginase powder for<br />
solution for<br />
injection or<br />
infusion<br />
476. Asparkamas Magnesii aspartas+Kalii<br />
aspartas<br />
477. Asparkamo tabletės Magnesii aspartas+Kalii<br />
aspartas<br />
tab. 50mg+50mg N10;N20; N50 KMA vaistinė<br />
tab. 50mg+50mg N10; N30; N50 Liuks<br />
tab. 50mg + 50mg; N30; N50 Medicata filia<br />
tab. 50mg+50mg N10;N20; N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
10000 I.U./vial N5 medac GmbH<br />
5000 I.U./vial N5 medac GmbH<br />
tab. 175mg+ 175mg N10 Liuks<br />
tab. 175mg+175mg N20; N50;<br />
N100<br />
478. Aspartamo tabletės Aspartamum tab. N100 Liuks<br />
479. Aspegic<br />
1 000 mg<br />
480. Aspegic<br />
500 mg<br />
481. Aspegic Children<br />
250 mg<br />
Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
482. Aspegic for infants Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
483. Aspegic injectable<br />
0,5 g<br />
Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for sol.<br />
for inj.<br />
1 800mg (1 000mg)/ 2 046mg<br />
single-dose sachets N20<br />
900mg (500mg)/ 1 023mg<br />
single-dose sachets N20<br />
450mg (250mg)/ 511,5mg<br />
single-dose sachets N20<br />
180mg (100mg)/ 204,6mg<br />
single-dose sachets N20<br />
Sanitas<br />
Synthelabo<br />
Synthelabo<br />
Synthelabo<br />
Synthelabo<br />
900mg (500mg)/ 5ml vial N20 Synthelabo
138 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
484. Aspegic injectable<br />
0,5 g<br />
Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
485. Aspegic injectable 1 g Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
900mg (500mg)/ vial+5ml<br />
water for inj. amp. N6<br />
1 800mg (1 000mg)/ vial +<br />
5ml water for inj. amp. N6<br />
Synthelabo<br />
Synthelabo<br />
486. Aspirin 100mg Acidum acetylsalicyliccum tab. 100mg N100 Bayer Pharma<br />
487. Aspirin 500mg Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N20;N50; N100 Bayer Pharma<br />
488. Aspirin-C Acidum acetylsalicylicum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
489. Asprovit+C Acidum acetylsalicylicum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
efferv. tab. 400mg+240mg N10 Bayer Bitterfeld/<br />
Bayer Pharma<br />
effervescent<br />
tablet<br />
400mg+ 300mg N10;N20 OU Vitale-XD<br />
490. ASS 500 Stada Acidum acetylsalicylicum tab. 500mg N10; N30; N100 Stada<br />
491. ASS+C-ratiopharm Acidum acetylsalicylicum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
efferv. tab. 600mg+ 200mg N10;N20 Merckle<br />
492. Astmopent Orciprenalinum sol. for inj. 0,5mg/ml 1ml amp.N10 Polfa Warsaw<br />
493. Astmopent Orciprenalinum tab. 20mg N20 Polfa Warsaw<br />
494. Asvitol Acidum ascorbicum tab. 25mg N10 Marbiofarm<br />
495. Atacand Candesartanum cilexetilum tab. 4mg N100 Astra<br />
496. Atacand Candesartanum cilexetilum tab. 8mg N100 AstraZeneca<br />
497. Atacand Candesartanum cilexetilum tab. 16mg N100 AstraZeneca<br />
498. Atarax Hydroxyzinum sol. for inj. 10mg/2ml N6 UCB Pharma Oy<br />
499. Atarax Hydroxyzinum film-coated tab. 25mg N25; N100 UCB Pharma Oy<br />
500. Atarax Hydroxyzinum syrup 10mg/5ml 200ml UCB Pharma<br />
501. Atcardil 100 Atenololum tab. 100mg N70 Sun<br />
502. Atcardil 50 Atenololum tab. 50mg N70 Sun<br />
503. Atenodeks Atenololum tab. 25mg N20 Grindeks<br />
504. Atenolol Atenololum film-coated<br />
tablets<br />
505. Atenolol Atenololum film-coated<br />
tablets<br />
25mg N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza AD<br />
50mg N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza AD<br />
506. Atenolol 100 Stada Atenololum tab. 100mg N50; N100 Stada<br />
507. Atenolol 25 Stada Atenololum tab. 25mg N20; N50; N100 Stada
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
139<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
508. Atenolol 50 Stada Atenololum tab. 50mg N20; N50; N100 Stada<br />
509. Atenolol Alpharma Tablets<br />
50 mg<br />
Atenololum tab. 50mg N30 Alpharma<br />
510. Atenolol tablets 100 mg Atenololum tab. 100mg N10 Pliva<br />
511. Atenolol tablets 50 mg Atenololum tab. 50mg N30 Pliva<br />
512. Atenololio 50 mg tabletės Atenololum tab. 50mg N30 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
513. Atenolol-ratiopharm 100 Atenololum film-coated tab. 100mg N30 Merckle<br />
514. Atenolol-ratiopharm 25 Atenololum film-coated tab. 25mg N30 Merckle<br />
515. Atenolol-ratiopharm 50 Atenololum film-coated tab. 50mg N30 Merckle<br />
516. Atenololum 100 Atenololum tab. 100 mg N10; N30 Liuks<br />
517. Atenololum 50 Atenololum tab. 50 mg N10; N30 Liuks<br />
518. ATG — Fresenius Rabbit immunoglobulin concentrate for<br />
inf.<br />
519. Atoris Atorvastatinum film-coated<br />
tablets<br />
520. Atoris Atorvastatinum film-coated<br />
tablets<br />
521. Atrican 250 Tenonitrozolum gastro-resistant<br />
caps., soft<br />
20mg/ml 5ml N1; N10 Fresenius Hemocare<br />
Immuno Therapy<br />
20mg N30 KRKA<br />
10mg N30 KRKA<br />
250mg N8 Innotech<br />
International<br />
522. Atropini sulfas 1% Atropini sulfas eye drops,sol. 10mg/ml 5ml Polfa Warsaw<br />
523. Atropino sulfato 0,1% tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Atropini sulfas sol. for inj. 1mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
524. Atropino sulfato 1% tirpalas Atropini sulfas eye drops, sol. 50mg/5ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
525. Atrovent Ipratropii bromidum sol. for inhal.,<br />
unit dose vials<br />
526. Atrovent Ipratropii bromidum sol. for inhal.,<br />
unit dose vials<br />
527. Atrovent Ipratropii bromidum nasal spray,<br />
sol.<br />
528. Atrovent Ipratropii bromidum metered dose<br />
inhaler<br />
0,25mg/2ml N20; N60 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
0,5mg/2ml N20; N60 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
62,6mg/ 100ml 15ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
20µg/dose 300 doses (15ml) Boehringer<br />
Ingelheim<br />
529. Atrovent 0,025 % Ipratropii bromidum sol. for inhal. 250µg/ml 20ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
530. Atrovent N 20 mcg Ipratropii bromidum metered dose<br />
inhaler<br />
531. Atsikosėjimą gerinantis<br />
vaistažolių mišinys Nr. 3<br />
532. Atsikosėjimą gerinantis<br />
vaistažolių mišinys Nr. 4<br />
Glycyrrhizae rad.+Foeniculi<br />
fruct.+Serpylli herb.<br />
Pini gemmae+<br />
Serpylli herb.+<br />
Sambuci flos<br />
20µg/dose 200 doses Boehringer<br />
Ingelheim<br />
herbal tea 40g+30g+ 30g; 5 g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g×22)<br />
herbal tea 40g+30g+ 30g; 50g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g×22)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės
140 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
533. Atsikosėjimą lengvinantis<br />
vaistažolių mišinys „Bronchos“<br />
534. Atsikosėjimą lengvinantis<br />
vaistažolių mišinys<br />
„Bronchos-1“<br />
535. Atsikosėjimą lengvinantis<br />
vaistažolių mišinys Nr.2<br />
Thymi herba+Anysi- fructus+<br />
Verbasci flos<br />
Plantaginis lanceolata folium +<br />
Primulae radix+ Thymi herba<br />
Plantaginis majoris folium+<br />
Liquiritiae radix+Calendulae<br />
flos+Tiliae flos<br />
536. Atussin Dextrometorphani<br />
hydrobromidum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
537. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
538. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
539. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
540. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
541. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
542. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
543. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
544. Augmentin Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
545. Aurobin Prednisolonum+ Lidocainum+<br />
Dexpanthenolum+ Triclosanum<br />
546. Aurocard Crataegus Ø+Aurum<br />
chloratum D4+Convallaria<br />
majalis D1+Ignatia D4+Arnica<br />
Ø<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
herbal tea 25g+50g+ 25g/100g 50g; 37g<br />
(1,5g×25)<br />
herbal tea 33,3g+33,3g+ 33,4g/100g<br />
37,5g (1,5g×25)<br />
Strength Manufacturer<br />
herbal tea 20g+10g+ 10g+10g 100g; 50g;<br />
50g (2g×25); 37,5g (1,5g×25);<br />
25g (1g×25)<br />
Acorus Calamus<br />
Acorus Calamus<br />
Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
tablets 0,015g+ 0,1g N30;N120 SC „Concern Stirol“<br />
powder for sol.<br />
for i.v. inj.<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
500mg+ 100mg N10 vials SmithKline Beecham<br />
80mg+ 11,4mg/ml 70ml SmithKline Beecham<br />
50mg+ 12,5mg/ml 100ml SmithKline Beecham<br />
40mg+ 5,7mg/ml 70ml SmithKline Beecham<br />
25mg+ 6,25mg/ml 100ml SmithKline Beecham<br />
film-coated tab. 875mg+ 125mg N14 SmithKline Beecham<br />
film-coated tab. 500mg+ 125mg N20 SmithKline Beecham<br />
powder for sol.<br />
for i.v. inj.<br />
1000mg+ 200mg N5 vials SmithKline Beecham<br />
ointment 40mg+400mg+400mg+<br />
20mg/20g<br />
oral drops,<br />
solution<br />
4g+1g+1g+1g+50mg/10g<br />
(10,4ml) 30ml; 100ml<br />
Gedeon Richter<br />
547. Avandia 1 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 1mg N56 SB Pharmaco PR<br />
548. Avandia 2 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 2mg N56 SB Pharmaco PR<br />
549. Avandia 4 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 4mg N28; N56 SB Pharmaco PR<br />
550. Avandia 8 mg Rosiglitazonum film-coated tab. 8mg N28 SB Pharmaco PR<br />
551. Avant Haloperidolum tab. 5mg N100; N500; N1000 Medochemie<br />
552. Avaxim Inactivated hepatitis A virus<br />
vaccine<br />
susp. for inj. 160 antigen units/0,5ml<br />
pre-filled syringe N1<br />
DHU<br />
Aventis Pasteur<br />
553. Aviečių lapai (smulkinti) Fol. Rubi idaei herbal tea 100g; 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
554. Avietės lapai Fol. Rubi idaei herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
141<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
555. Aviomarin Dimenhydrinatum tab. 50mg N5 Pliva Krakow<br />
556. Aviral-200 Aciclovirum tab. 200mg N20 Mepha<br />
557. Aviral-400 Aciclovirum tab. 400mg N20 Mepha<br />
558. Aviral-800 Aciclovirum tab. 800mg N20 Mepha<br />
559. Avonex Interferonum beta-1a powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
30µg/vial Biogen<br />
560. Axetine 750 mg Cefuroximum powder for inj. 750mg/vial N1; N10 Medochemie<br />
561. Axetine 1,5 g Cefuroximum powder for inj. 1,5g/vial N1; N10 Medochemie<br />
562. Axid Nizatidinum caps. 150mg N20; N28 Lilly<br />
563. Axid Nizatidinum caps. 300mg N10; N14; N28 Lilly<br />
564. Axid I.V. Nizatidinum sol. for inj. 100mg/4ml amp.N5 Eli Lilly<br />
565. Azatril 250 mg Azithromycinum caps. 250mg N8 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
566. Azillin 100 Amoxicillinum powder for<br />
oral drops<br />
567. Azillin 200 Amoxicillinum powder for<br />
syrup<br />
100mg/2ml 40ml Spirig<br />
200mg/5ml Spirig<br />
568. Azitrox 250 Azithromycinum coated tablets 250mg N3;N6 Lečiva a.s.<br />
569. Azitrox 500 Azithromycinum coated tablets 500mg N3 Lečiva a.s.<br />
570. Azmacort Triamcinolonum metered dose<br />
aerosol<br />
571. Azopt Brinzolamidum eye drops,<br />
susp.<br />
572. Azulan Ethanol.-aquos.extr.ex<br />
anth.Chamomillae (Ethanolum<br />
65-72%)<br />
oral or topical<br />
sol.<br />
200µg/dose 240 doses Rhone-Poulenc Rorer<br />
10mg/ml 5ml Alcon<br />
30g; 100g Herbapol Klęce<br />
573. Ąžuolų žievė (smulkinta) Cortex Quercus herbal tea 100g; 50g; 16,8g (0,7g×24);<br />
24g (1g×24); 36g(1,5g×24);<br />
48g(2g×24); 50g(2g×25)<br />
574. Babicum Extr. Plantaginis lanceolatae<br />
(1:1)<br />
575. Babydent Benzocainum+ Ethanolum<br />
96%<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
syrup 5g/100g 100ml NP Pharma<br />
sol. 30mg+1,5g/ 10ml Stada<br />
576. Baclofen Baclofenum tab. 25mg Polpharma<br />
577. Baclofen Baclofenum tab. 10mg N50 Polpharma<br />
578. Bactiflox-250 Lactab Ciprofloxacinum tab. 250mg N10; N20 Mepha<br />
579. Bactiflox-500 Lactab Ciprofloxacinum tab. 500mg N10; N20 Mepha<br />
580. Bactiflox-750 Ciprofloxacini hydrochloridum film-coated tab. 750mg N10 Mepha
142 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
581. Bactox<br />
125 mg/5 ml<br />
582. Bactox<br />
250 mg/5 ml<br />
583. Bactox<br />
500 mg<br />
584. Bactox<br />
500 mg IM<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
Strength Manufacturer<br />
125mg/5ml 1,5g(60ml) Innotech<br />
International<br />
250mg/5ml 3g(60ml) Innotech<br />
International<br />
Amoxicillinum caps., hard 500mg N12 Innotech<br />
International<br />
Amoxicillinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
585. Bactox 1g IM Amoxicillinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
586. Bactrim Sulfamethoxa-zolum+<br />
Trimethoprimum<br />
500mg/vial and 1amp.of<br />
solvent (Benzyl alcohol<br />
150mg/5ml) N1<br />
1g/vial and 1amp. of solvent<br />
(Benzyl alcohol 150mg/5ml)<br />
N1<br />
syrup 200mg+ 40mg/5ml 100ml Roche<br />
Innotech<br />
International<br />
Innotech<br />
International<br />
587. Balinio ajero žolė Herb.Calami herbal tea 100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
588. Balmandol bath oil Amygdalae oleum+Paraffinum<br />
liquidum<br />
589. Baneocin powder Bacitracinum zincum+<br />
Neomycini sulfas<br />
590. Baneocin ointment Bacitracinum zincum+<br />
Neomycini sulfas<br />
591. Barijodeel Barium carbonicum D12+<br />
Ignatia D6+ Datura<br />
stramonium D4+ Kalium<br />
phosphoricum D6 +Arnica<br />
montana D4 + Causticum<br />
Hahnemanni D6+ Semecarpus<br />
anacardium D6+ Aconitum<br />
napellus D12 + Calcium<br />
jodatum D4<br />
592. Barium sulfuricum suspensio<br />
pro Roentgeno<br />
593. BCG Vaccine Cultivable particles of<br />
attenuated living bacili,Merieux<br />
seed derived from the 1077<br />
strain<br />
594. BCG vaccine, SSI Mycobacterium Bovis (BCG)<br />
Danish 1331<br />
595. BCG-Vaccine 500 Behring Live attenuated Mycobacterium<br />
bovis bacteria, BCG (strain<br />
Copenhagen 1331)<br />
596. Beclazone<br />
50 µg<br />
597. Beclazone<br />
50 µg Easi-Breathe<br />
bath oil 300mg+ 693mg/g 225ml Spirig<br />
cutaneous<br />
powder<br />
250IU+ 5000IU/g 10g Siegfried Pharma<br />
ointment 250IU+ 5000IU/g 20g Merck<br />
tab. 30mg+ 30mg+ 30mg+ 30mg+<br />
30mg+ 45mg+ 45mg+ 45mg+<br />
15mg N50;N250<br />
Barii sulfas susp. 1g/ml 200ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp.for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Beclometasonum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
Beclometasonum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
598. Beclazone 100 µg Beclometasonum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
599. Beclazone 100 µg Easi-Breathe Beclometasonum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
800000-3200000 Units/dose<br />
(0,1ml) vial (10 doses)+ 1ml<br />
amp.of solvent N1;N10<br />
Heel<br />
Pasteur Merieux<br />
0,75mg/ml Statens Serum<br />
Institut<br />
susp. for inj. 300000-600000 VU/0,1ml N5<br />
po 1ml amp.<br />
50µg/dose 200doses Galena<br />
50µg/dose 200doses Galena<br />
100µg/dose 200doses Galena<br />
100µg/dose 200doses;<br />
3×200doses<br />
Chiron Behring<br />
Galena
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
143<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
600. Beclazone 250 µg Beclometasonum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
601. Beclazone 250 µg Easi-Breathe Beclometasonum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
Strength Manufacturer<br />
250µg/dose 200doses Galena<br />
250µg/dose 200doses;<br />
3×200doses<br />
602. Beclocort forte Beclometasonum aerosol 250µg/ dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />
603. Beclocort mite Beclometasonum aerosol 50µg/dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />
604. Becloforte Inhaler Beclometasonum Pressuri-sed<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
605. Beclomet Easyhaler Beclometasonum inhala-tion<br />
powder<br />
606. Beclomet Nasal Aqua Beclometasonum nasal spray,<br />
sol.<br />
607. Beconase Beclometasonum aqueous nasal<br />
spray<br />
608. Becotide Beclometasonum Pressuri-sed<br />
metered dose<br />
ihhalers<br />
aerosol<br />
250µg/dose N1 (80 and 200<br />
actuations)<br />
Galena<br />
Glaxo<br />
200µg/dose 200doses Orion<br />
100µg/dose (1,11mg/ml) 23ml Orion<br />
50µg/dose N1 (200 actuations) Glaxo<br />
50µg/dose 80, 100 and 200<br />
actuations<br />
609. Befunginum sol. Befunginum sol. 100ml Liuks<br />
610. Belara Chlormadinonum<br />
+Ethinylestradiolum<br />
film-coated<br />
tablets<br />
Glaxo<br />
2mg+30µg N21;N3×21 Grunenthal GmbH<br />
611. Belladonae extr. 0,015 g supp. Extr. Belladonnae supp. 0,015mg N10 Liuks<br />
612. Belladonna-Homaccord Atropa belladonna D2+ Atropa<br />
beladonna D10+Atropa<br />
belladona D30+ Atropa<br />
belladona D200+Atropa<br />
belladona D1000 +Echinacea<br />
angustifolia D10+ Echinacea<br />
angustifolia D30+ Echinacea<br />
angustifolia D200<br />
drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />
0,5g+ 0,5g+ 0,5g/100g<br />
(Ethanolum 35 vol.-%) 30ml;<br />
100ml<br />
613. Bellalginum Compositum tab. N10 Liuks<br />
614. Bellasthesinum tab. Compositum tab. N10; N20; N30; N50; N60 Liuks<br />
615. Benemicin Rifampicinum caps. 150mg N100 Polfa Tarchomin<br />
616. Benemicin Rifampicinum caps. 300mg N100 Polfa Tarchomin<br />
617. Benfogamma Benfotiaminum drag. 50mg N50 Worwag Pharma<br />
618. Bengay neriebus skausmą<br />
malšinantis kremas<br />
Methylis salicylas+ Mentholum cream 15%+10% 57g Pfizer<br />
619. Benzylbenzoat Benzylis benzoas ointment 20g/100g 30g Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
620. Bepanthen Cream Dexpanthenolum cream 50mg/g 30 g Roche<br />
621. Bepanthen ointment 5 % Dexpanthenolum ointment 50mg/g 30g Roche<br />
622. Bepanthen Plus Dexpanthenolum+<br />
Chlorhexidinum<br />
Heel<br />
cream 50mg+5mg/g 30g Roche
144 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
623. Berberis-Homaccord Berberis vulgaris D2+Berberis<br />
vulgaris D10+ Berberis vulgaris<br />
D30+Berberis vulgarisD200+<br />
Citrullus colocynthis D2+<br />
Citrullus colocynthis D10+<br />
Citrullus colocynthis D30+<br />
Citrullus colocynthis D200 +<br />
Veratrum album D3+Vertrum<br />
album D10+ Veratrum album<br />
D30<br />
624. Bericaps Vaccinum macrocarpon<br />
concentrate<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
drops 0,4g+0,4g+ 0,4g+0,4g+ 0,3g+<br />
0,3g+ 0,3g+0,3g+ 0,3g+0,3g+<br />
0,3g+ 0,3g/100g 30ml; 100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Heel<br />
caps. 400 mg Sanitas<br />
625. Berlidorm 5 Nitrazepamum tab. 5mg N10; N20 Berlin-Chemie<br />
626. Berlipril 10 Enalaprilum tab. 10mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
627. Berlipril 20 Enalaprilum tab. 20mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
628. Berlipril 5 Enalaprilum tab. 5mg N20; N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
629. Berlocid 240 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
630. Berlocid 480 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
631. Berlocid 960 Trimethoprimum+<br />
Sulfamethoxazolum<br />
632. Berocca Calcium and<br />
Magnesium effervescent tablets<br />
Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Acidum ascorbicum+<br />
Biotinum+Acidum<br />
pantothenicum+<br />
Nicotinamidum+<br />
Calcium+Magnesium<br />
633. Berodual Ipratropii bromidum+<br />
Fenoterolum<br />
634. Berodual Ipratropii bromidum+<br />
Fenoterolum<br />
635. Berodual N Ipratropii bromidum+<br />
Fenoterolum<br />
oral susp. 4g+0,8g/100ml Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
tab. 80mg+ 400mg N10; N20; N30 Berlin-Chemie<br />
tab. 160mg+ 800mg N10; N20;<br />
N30<br />
efferv.tab. 15mg+15mg+10mg+ 10µg+<br />
1000mg+150µg+ 50mg+<br />
23mg+100mg+ 100mg<br />
N10;N20<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
20µg+50µg/ dose 15ml (300<br />
puffs)<br />
Berlin-Chemie<br />
Roche<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
sol. for inhal. 250µg+ 500µg/ml 20ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
21µg+50µg/ dose 200 doses<br />
10ml<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
636. Berotec Fenoterolum inhal. sol. 1mg/ml 20ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
637. Berotec<br />
200 mcg<br />
Fenoterolum metered dose<br />
inhaler<br />
638. Berotec Fenoterolum inhal. sol., unit<br />
dose vial<br />
639. Berotec Fenoterolum inhal. sol., unit<br />
dose vial<br />
640. Berotec 100 Fenoterolum metered dose<br />
inhaler<br />
641. Berotec N 100 mcg Fenoterolum metered dose<br />
aerosol<br />
642. Berubi compositum N Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+Calcii<br />
pantothenas +Ferri (II)gluconas<br />
200µg/dose 200 doses Boehringer<br />
Ingelheim<br />
1,25mg/2ml N10; N60 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
0,5mg/2ml N10; N60 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
100µg/dose 15 ml 300doses<br />
N1<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
100µg/dose 200doses (10ml) Boehringer<br />
Ingelheim<br />
sol. 15mg+10mg+ 5mg+0,2µg+<br />
15mg+300mg/ 100ml<br />
Redel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
145<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
643. Beržų pumpurai Gemm. Betulae herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
644. Beržų pumpurai Gemm. Betulae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
645. Betac Betaxololum film-coated<br />
tablets<br />
20mg N30 Medochemie Ltd.<br />
646. Betacorton Halcinonidum sol. 1mg/ml 25ml; 100ml Spirig<br />
647. Betacorton Cream Halcinonidum+ Ureum cream 1mg+50mg/g 20g; 50g Spirig<br />
648. Betacorton Fatty Cream Halcinonidum+ Ureum fatty cream 1mg+100mg/g 20g; 50g Spirig<br />
649. Betacorton S Halcinonidum+ Acidum<br />
salicylicum<br />
650. Betadine Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
651. Betadine Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
652. Betadine Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
653. Betadrin Diphenhydramini<br />
hydrochloridum+ Naphazolini<br />
nitras<br />
654. Betaferon Interferonum<br />
beta-1b<br />
655. Betaklav Amoxicillinum+<br />
Acidum clavulanicum<br />
656. Betaklav Amoxicillinum+<br />
Acidum clavulanicum<br />
657. Betaklav Duo Amoxicillinum+<br />
Acidum clavulanicum<br />
sol. 1mg+20mg/ml 25ml; 100ml Spirig<br />
sol. 100mg/ml 30ml; 120ml;<br />
1000ml<br />
Egis<br />
vaginal supp. 200mg N14 Egis<br />
ointment 100mg/g 20g Egis<br />
eye drops, sol. 1mg+ 0,33mg/ml 5ml Polfa Warsaw<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
0,25mg (8 MIU)/ml+ 1 vial of<br />
solvent N15<br />
Chiron or<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
250mg+ 62,5mg/5ml 100ml KRKA<br />
tab. 500mg+ 125mg N14; N21 KRKA<br />
tablets 875mg+125mg N14 KRKA<br />
658. Betaloc Metoprololum sol. for i.v. inj. 1mg/ml 5ml amp. N5 AstraZeneca<br />
659. Betaloc ZOK Metoprololum prolongedrelease<br />
tablet<br />
660. Betalok ZOK Metoprololum controlledrelease<br />
tab.<br />
661. Betalok ZOK Metoprololum controlledrelease<br />
tab.<br />
25mg N14 AstraZeneca<br />
50mg N30; N100 Astra<br />
100mg N30; N100 Astra<br />
662. Betamaks Sulpiridum film-coated tab. 100mg N30 Sawai<br />
Pharmaceutical<br />
663. Betamaks Sulpiridum film-coated tab. 50mg N30 Sawai<br />
Pharmaceutical<br />
664. Betamaks Sulpiridum film-coated tab. 200mg N30 Sawai<br />
Pharmaceutical<br />
665. Betaserc Betahistinum tab. 8mg N100 Solvay<br />
Pharmaceuticals
146 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
666. Betaserc Betahistinum tab. 16mg N60 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
667. Betaserc 24mg Betahistidini dihydrochloridum scored tablets 24mg N20; N50; N100 Solvay<br />
Pharmaceuticals B.V.<br />
668. Betnesol Betamethasonum eye, ear or<br />
nasal drops<br />
5mg/5ml 5ml Glaxo Wellcome<br />
669. Betnovate Betamethasonum lotion 1,22mg/g 20ml Glaxo Wellcome<br />
670. Betnovate cream Betamethasonum cream 10mg/g 15g Glaxo<br />
671. Betnovate ointment Betamethasonum ointment 10mg/g 15g Glaxo<br />
672. Betoptic Betaxololum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
673. Betoptic S Betaxololum eye drops,<br />
susp.<br />
2,5mg/ml Alcon-Couvreur<br />
674. Biafine Trolaminum emuls. 6,7mg/g 46,5g; 93g; 186g Laboratoire Medix<br />
675. Bičių pienelis (apilakas) Apilacum naturale tab. 75mg N20 Medicata filia<br />
676. Bifidumbakte-rino kapsulės Bifidobacterium bifidum caps. 2×10 7 N10;N30 Bakteriniai preparatai<br />
677. Bifonazol-SL crm. Bifonazolum cream 10mg/g 15g tube Slovakofarma<br />
678. Bifonazol-SL shp. Bifonazolum shampoo 10mg/g 100g Slovakofarma<br />
679. Bilobil Ginkgo bilobae folii extractum<br />
siccum<br />
680. Bilobil Forte Ginkgo bilobae folii extractum<br />
siccum<br />
681. Bilosan Ginkgo bilobae folii extractum<br />
siccum<br />
682. Bilosan Plus Extr. Gingko Biloba+<br />
Extr. Panax ginseng<br />
683. Bioaron C Aloe extractum fluidum<br />
aqnosus (1=4)+Aroniae succus<br />
(1=1)+Acidum ascorbicum<br />
684. Bio-Biloba Extr.Ginkgo bilobae (Flavoneglycosi-des+Terpenelactones)<br />
caps. 40mg N20;N60 KRKA<br />
capsules 80mg N20;N60 KRKA, d.d., Novo<br />
mesto<br />
capsules 40mg N30;N60;N90 Sanitas AB<br />
caps. 60mg + 100mg Sanitas<br />
syrup 1920mg+ 1170mg+ 51mg/5ml<br />
150g;100ml<br />
tab. 105mg (24mg+6mg) N30;N60;<br />
N150<br />
685. Biodacyna Amikacinum sol. for inj. 1g/4ml vial N1 Bioton<br />
686. Biodacyna Amikacinum sol. for inj. 500mg/2ml vial N1 Bioton<br />
687. Biodacyna Amikacinum sol. for inj. 250mg/2ml vial N1 Bioton<br />
688. Biodroxil Cefadroxilum gran for oral<br />
susp.<br />
Phytopharm Klęka<br />
Spolka Akcyjna<br />
Pharma Nord<br />
125mg/5ml 60ml Biochemie<br />
689. Biodroxil Cefadroxilum caps. 500mg N12 Biochemie<br />
690. Biodroxil Cefadroxilum film-coated tab. 1000mg N12 Biochemie
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
147<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
691. Biodroxil 250mg/5ml Cefadroxilum powder for<br />
oral suspension<br />
692. Biofuroksym 0,75 g Cefuroximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
693. Biofuroksym 1,5 g Cefuroximum powder for sol.<br />
for i. v. inj.<br />
694. Biofuroxym Cefuroximum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
695. Biofuroxym Cefuroxium powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
696. Bioline Cold relief compos. tablets<br />
sublingvalis<br />
697. Bioline Insomnia relief compos. tablets<br />
sublingvalis<br />
698. Bioline Pain relief compos. tablets<br />
sublingvalis<br />
Strength Manufacturer<br />
250mg/5ml 60ml Biochemie<br />
750mg N1 Instytut<br />
Biotechnologii i<br />
Antibiotykow<br />
1,5g N1 Instytut<br />
Biotechnologii i<br />
Antibiotykow<br />
1,5g/vial N1 Bioton Sp.z o. o.<br />
750mg/vial N1 Bioton Sp.z o. o.<br />
N50 Botanical<br />
Laboratories Inc.<br />
N50 Botanical<br />
Laboratories Inc.<br />
N50 Botanical<br />
Laboratories Inc.<br />
699. Bioparox Fusafunginum aerosol 0,125mg/dose 400 doses Egis<br />
700. Biosoma Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
701. Biosoma Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
702. Biosoma Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
703. Biosoma Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
704. Biotaksym Cefotaximum powder for sol.<br />
for. inj.<br />
705. Biotrakson Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
706. Biotum Ceftazidimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
for inj., dried 8UI/vial N1 (Alcohol<br />
benzylicus 19,8mg/2,2ml amp.)<br />
for inj., dried 12UI/vial N1 (Alcohol<br />
benzylicus 39,6mg/4,4ml amp.)<br />
for inj., dried 16UI/vial N1 (Alcohol<br />
benzylicus 39,6mg/4,4ml amp.)<br />
for inj., dried 4UI/vial N1 (Alcohol<br />
benzylicus 18mg/2ml amp.)<br />
Biotechna<br />
Biotechna<br />
Biotechna<br />
Biotechna<br />
1g/vial N1 Bioton<br />
1g/vial N1 Bioton<br />
1g N1 Instytut<br />
Biotechnologii i<br />
Antibiotykow<br />
707. Bisacodyl Bisacodylum coated tab. 5mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />
708. Bisacodyl Bisacodylum supp. 10mg N10 Glaxo Wellcome<br />
709. Bisacodyl Bisacodylum enteric-coated<br />
tab.<br />
5mg N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
710. Bisakodils Bisacodylum tab. 5mg N20; N40 Grindeks<br />
711. Biseptol Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
712. Biseptol 120 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
Oral susp. 200mg+40mg/5ml 80ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
tab. 100mg+ 20mg N20 Polfa Pabianice
148 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
713. Biseptol 480 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
714. Biseptol 480 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
715. Biseptol 960 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
716. Bisoprolol-ratiopharm<br />
10 mg<br />
717. Bisoprolol-ratiopharm<br />
5mg<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sol. for inf. 80mg+ 16mg/ml 5ml amp.<br />
N10<br />
Strength Manufacturer<br />
Polfa Warsaw<br />
tab. 400mg+ 80mg N20 Polfa Pabianice<br />
tab. 800mg+ 160mg N10 Polfa Pabianice<br />
Bisoprololum tab. 10mg N30 Merckle<br />
Bisoprololum tab. 5mg N30 Merckle<br />
718. Bitter salt Magnesii sulfas powder for<br />
oral sol.<br />
719. Blemaren Acidum citricum+ Kalii<br />
hydrogencarbonas+ Natrii<br />
citras<br />
720. Blemaren N Kalii hydrogencarbonas+<br />
Acidum citricum+ Natrii citras<br />
gran. for oral<br />
sol.<br />
721. Bleocin Bleomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
722. Bleolem Bleomycini sulfas powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
25g Galenus<br />
39,9g+ 32,25g+ 27,85g/100g<br />
200g<br />
efferv. tab. 967,5mg+ 1197mg+ 835,5mg<br />
N80<br />
Esparma<br />
Esparma<br />
15mg N1 Nippon Kayaku<br />
15 U/vial +5ml amp. (water<br />
for inj.) N1<br />
Lemery<br />
723. Bom-Benge tepalas Mentholum+ Methylis salicylas ointment 39mg+ 202mg/g 25g; 40g Sanitas<br />
724. Bondronat Acidum ibandronicum conc. for inf. 1mg/ml N5 Boehringer<br />
Mannheim<br />
725. Bondronat Acidum ibandronicum conc. for inf. 2mg/2ml N5 Boehringer<br />
Mannheim<br />
726. Bonefos Acidum clodronicum tab. 800mg N60 Leiras<br />
727. Bonefos Dinatrii clodronas caps. 400mg N30; N100 Leiras<br />
728. Bonefos Dinatrii clodronas conc. for sol.<br />
for inf.<br />
60mg/ml 5ml amp. N5 Leiras<br />
729. Bonine Meclozinum chewable tab. 25mg N8 Pfizer<br />
730. Boostrix (combined diphtheria,<br />
tetanus, acellular pertussis<br />
vaccine)<br />
Diphtheria toxoid+<br />
Tetanus toxoid+<br />
Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin+<br />
Pertactin<br />
susp. for inj. >=2IU+ >=20IU+8µg+ 8µg+<br />
2,5µg/ 0,5ml pre-filled syringe<br />
N1<br />
GlaxoSmith<br />
Kline Biologicals<br />
731. Boric Acid Acidum boricum subst. 25kg Kirsch Pharma<br />
732. Boro rūgšties 1 % etanolinis<br />
tirpalas<br />
733. Boro rūgšties 2 % etanolinis<br />
tirpalas<br />
734. Boro rūgšties etanolinis<br />
3 % tirpalas<br />
Acidum boricum + Ethanolum<br />
70%<br />
sol. 10g (ad 1000ml) 40ml Vilniaus f.f.<br />
Acidum boricum sol. 2g/100ml 10ml; 40ml; 4,5kg Sanitas<br />
Acidum boricum + Ethanolum<br />
70%<br />
sol. 30g +ad 1000ml; 10ml Vilniaus f.f.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
149<br />
No. Commercial name General name<br />
735. Boromentolis Acidum boricum+<br />
Mentholum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
736. Brevibloc Esmololum concentrate for<br />
inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
ointment 5g+0,5g/100g 25g Sanitas<br />
250mg/ml 10ml N1 Faulding Puerto Rico<br />
737. Brevibloc Esmololum inj. 10mg/ml 10ml N5 Faulding Puerto Rico<br />
738. Brexin Piroxicamum scored tab. 20mg N20 Chiesi Farmaceutici<br />
739. Brexin Piroxicamum oral powder 20mg/double-pocket sachet<br />
(3g) N20<br />
740. Brietal Sodium Methohexitalum natricum powder for sol.<br />
for inj.<br />
741. Briliantinio Žaliojo 1%<br />
etanolinis tirpalas<br />
Viride nitens + Ethanolum<br />
60%<br />
Chiesi Farmaceutici<br />
500mg/vial N1 Lilly Pharma<br />
Fertigung<br />
sol. 1g +ad 100ml 10ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
742. Bromazepam Bromazepamum film-coated tab. 3mg N20; N50 Lannacher<br />
743. Bromazepam Bromazepamum film-coated tab. 6mg N20; N50 Lannacher<br />
744. Bromergon tablets<br />
2,5 mg<br />
Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Lek<br />
745. Bromheksinas 4 Bromhexin tab. 4 mg N20; N30; N50 Liuks<br />
746. Bromheksinas 8 Bromhexin tab. 8 mg N20; N30; N50 Liuks<br />
747. Bromheksins<br />
4 mg vaikams<br />
748. Bromheksins<br />
8mg<br />
Bromhexinum tab. 4mg N50 Grindeks<br />
Bromhexinum tab. 8mg N50 Grindeks<br />
749. Bromheksins sirups Bromhexinum sir. 4mg/5ml (Ethanolum 96%<br />
0,625ml/5ml) 100ml<br />
Grindex<br />
750. Bromhexin Bromhexinum drag. 4mg N25; N50 Salutas<br />
751. Bromhexin Bromhexinum tab. 8mg N20 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
752. Bromhexin 10 BC Bromhexinum sol. 10mg/5ml 100ml Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
753. Bromhexin 12 Bromhexinum tab. 12mg N25; N50 Salutas<br />
754. Bromhexin 4 BC Bromhexinum oral sol. 4mg/5ml 100ml Berlin-Chemie<br />
755. Bromhexin 8 Bromhexinum tab. 8mg N25; N50 Salutas<br />
756. Bromhexin 8 BC Bromhexinum sol. 8mg/5ml 100ml Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
757. Bromhexin 8 Berlin-Chemie Bromhexinum drag. 8mg N25; N50 Berlin-Chemie<br />
758. Bromhexin 8 Tropfen Bromhexinum+ Foeniculi<br />
aetherolum+ Anisi aetherolum<br />
(Ethanolum 41%)<br />
oral drops, sol. 8mg+0,74mg+0,25mg/ml<br />
20ml; 50ml; 100ml<br />
Krewel Meuselbach<br />
759. Bromocriptine Poli Bromocriptinum tab. 2,5mg N30; N100 Poli Industria<br />
Chimica<br />
760. Bromocriptin-Richter Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Gedeon Richter
150 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
761. Bronchalis-Heel Atropa belladonna D4+Sticta<br />
D4+ Kalium ctibyltartaricum<br />
D4+Kreosotum D5+<br />
Ipecacuanha D4+Lobelia<br />
inflata D4 +Hyoscyamus niger<br />
D4 +Bryonia cretica D4<br />
762. Bronchial fix Althaeae radicis+ Plantaginis<br />
lanceolatae folium+Tiliae flos<br />
763. Bronchicum Elixir Grindeliae herbae tinctura (1:5)<br />
+ Pimpinelae radicis tinctura<br />
(1:5) +Pri-mulae radicis<br />
tinctura (1:5) +Quebracho<br />
corticis tinctura (1:5)+Thymi<br />
herbae tinctura (1:5)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
30mg+30mg+ 60mg+60mg<br />
N50; N250<br />
herbal tea 1 500mg +750mg+<br />
750mg/sachets (3g) N20<br />
sol. 1ml+0,2ml+ 0,7ml+0,7ml+<br />
1ml/100ml 100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Heel<br />
Herba Humana<br />
Nattermann<br />
764. Bronchicum Husten-Pastillen Thymi extractum fluidum lozenges 100mg N20 Nattermann<br />
765. Bronchicum Hustensirup Grindeliae herbae tinctura<br />
(1:5)+ Pimpinellae radicis<br />
tinctura (1:5)+ Primulae radicis<br />
tinctura (1:5)+ Rosae floris<br />
tinctura (1:5)+ Thymi herbae<br />
tinctura (1:5)<br />
syrup 0,2ml+0,2ml+ 1ml+1ml+<br />
1,2ml/100ml (Ethanolum<br />
1,8 % (V/V))<br />
Nattermann<br />
766. Bronchocin Glaucinum+ Ephedrinum syrup 0,125g+ 0,1g/125g Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
767. Broncho-Munal Lyophylized bacterial lyzate caps. 7mg N10; N30 Lek<br />
768. Broncho-Munal Lyophylized bacterial lyzate caps. 3,5mg N10; N30 Lek<br />
769. Bronchopront Ambroxolum oral drops, sol. 7,5mg/ml 50ml Mack<br />
770. Bronchopront Ambroxolum syrup 15mg/5ml 100ml Mack<br />
771. Bronchopront Ambroxolum sustainedrelease<br />
caps.<br />
772. Bronchosan Bromhexinum+ Mentholum+<br />
Foeniculi aetheroleum+Anisi<br />
oleum+Origani aetheroleum+<br />
Menthae piperitae oleum+<br />
Eucalypti aetheroleum<br />
75mg N10; N20; N50 Mack<br />
oral drops 8mg+1,5mg+ 0,75mg+<br />
0,25mg+ 0,25mg+ 0,25mg+<br />
0,25mg/g (Ethanolum 36%<br />
(V/V)) 25ml<br />
Slovakofarma<br />
773. Brontex lašai Ambroxolum sol. 7,5mg/ml 100ml Merckle<br />
774. Brontex sirupas Ambroxolum oral sol. 15mg/5ml 100ml Merckle<br />
775. Brontex tabletės Ambroxolum tab. 30mg N20 Merckle<br />
776. Bruknių lapai Fol. Vitis idaeae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
777. Brulamycin Tobramycini sulfas sol. for inj. 40mg/ml N10 Biogal<br />
778. Brulamycin Tobramycinum sol. for inj. 80mg/2ml N10 Biogal<br />
779. Bryaconeel Bryonia cretica D4+Aconitum<br />
napellus D4+ Phosphorus D5<br />
780. B-tabs, Multi-tabs Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+ Calcii<br />
pantothenas + Acidum folicum<br />
tab. 120mg+ 150mg+ 30mg N50;<br />
N250<br />
tab. 15mg+ 15mg+ 15mg+ 5µg+<br />
60mg+30mg+ 200µg N100<br />
Heel<br />
Ferrosan
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
151<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
781. Budenofalk Budesonidum caps. with<br />
gastroresistant<br />
pellets<br />
Strength Manufacturer<br />
3mg N50;N100 Falk/ Losan<br />
782. Budesonid forte Budesonidum aerosol 200µg/ dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />
783. Budesonid mite Budesonidum aerosol 50µg/dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />
784. Bunondol Buprenorphinum inj. 0,3mg/ml N5 Polfa Warsaw<br />
785. Bunondol Buprenorphinum sublin-gual tab. 0,4mg N30; N60 Polfa Warsaw<br />
786. Bunondol Buprenorphinum sublin-gual tab. 0,2mg N60 Polfa Warsaw<br />
787. Bupivacainum hydrochloricum<br />
0,5 %<br />
788. Bupivakaino 0,25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 10ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
Bupivacainum sol. for inj. 2,5mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />
789. Bupivakaino 0,5 % tirp. inj. Bupivacaini hydrochloridum sol. for inj.<br />
spinale<br />
790. Bupivakaino 0,5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
0,5 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />
791. Burana Ibuprofenum tab. 200mg N20 Orion<br />
792. Burana Ibuprofenum tab. 400mg N20 Orion<br />
793. Buronil Melperonum drag. 50mg N100 Lundbeck<br />
794. Buronil Melperonum drag. 100mg N100 Lundbeck<br />
795. Buronil Melperonum drag. 25mg N100 Lundbeck<br />
796. Buscopan<br />
10 mg<br />
797. Buscopan<br />
10 mg<br />
Hyoscini-N-butylbromidum sugar-coated<br />
tab.<br />
10mg N20 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
Hyoscini-N-butylbromidum supp. 10mg N10 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
798. Buspar Buspironum tab. 10mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />
799. Buspar Buspironum tab. 5mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />
800. Butadion 5 % Phenylbutazonum ointment 50mg/g 20g Gedeon Richter<br />
801. Buventol Easyhaler Salbutamolum inhalation<br />
powder<br />
802. Buventol Easyhaler Salbutamolum inhalation<br />
powder<br />
100µg/dose 200doses Orion<br />
200µg/dose 200doses Orion<br />
803. Byanodine Penicillaminum caps. 150mg N40 Biogal<br />
804. Byol Bisoprololum film-coated<br />
tablets<br />
805. Byol Bisoprololum film-coated<br />
tablets<br />
10mg N30 Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
5mg N30 Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
806. C*Pharm 02010 Glucosum subst. Cerestar Iberica<br />
807. Ca-C 1000 Sandoz (orange) Calcii carbonas+ Calcii<br />
gluconolactas+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
efferv. tab. 327mg+ 1g+1g N10 Novartis Pharma
152 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
808. Calcigran Calcium+ Colecalciferolum tab. 500mg+ 200IU N100 Nycomed Pharma/<br />
Nycomed SEFA<br />
809. Calcigran Forte (lemon taste) Calcium+ Colecalciferolum chewable tab. 500mg+ 400IU N60 Nycomed Pharma/<br />
Nycomed SEFA<br />
810. Calcimax 500 (apelsinų<br />
skonio)<br />
Calcii carbonas (Calcium) chewable tab. 1250mg (500mg) N60;N100 Nycomed Pharma/<br />
Nycomed SEFA<br />
811. Calcitonin 200 Calcitoninum salmonis nasal spray,<br />
solution<br />
200 IU/dose 14 doses;<br />
28 doses<br />
Istituto Biochimico<br />
Nazionale SAVIO<br />
s.r.l.<br />
812. Calcium Chloride Hexahydrate Calcii chloridum subst. 25kg Kirsch Pharma<br />
813. Calcium syrup Calcium gluco -<br />
nolactobionicum+<br />
Calcium lactobionicum<br />
syrup 29,4g+ 6,4g/100ml 150ml Hasco-Lek<br />
814. Calciumacetat-Nefro 500mg Calcii acetas film-coated tab. 500mg N100; N500 Medice<br />
815. Calciumfolinat „Ebewe“ 100 mg Acidum folicum sol. for inj. 100mg/10ml vial N1 Ebewe<br />
816. Calciumfolinat „Ebewe“ 15 mg Acidum folicum caps., hard 15mg N20 Ebewe<br />
817. Calciumfolinat „Ebewe“ 3 mg Acidum folicum sol. for inj. 3mg/ml 1ml amp. N10 Ebewe<br />
818. Calciumfolinat „Ebewe“ 30 mg Acidum folicum sol. for inj. 30mg/3ml amp. N5 Ebewe<br />
819. Calcoheel Calcium carbonicum<br />
Hahnemanni D8 +Solanum<br />
dulcamara D6+ Chamomilla<br />
recutita D4+Carbo vegetabilis<br />
D12<br />
820. Cal-C-Vita Acidum ascorbicum +Calcium+<br />
Pyridoxinum+ Colecalciferolum<br />
tab. 180mg+30mg+30mg+ 60mg<br />
N50; N250<br />
efferv. tab. 1000mg+250mg+15mg+<br />
300IU N10<br />
821. Calendoderm Calendula Ø cream 1g/10g 50g;100g; 200g DHU<br />
822. Calgel teething gel Lidocainum+Cetylpyridinii<br />
chloridum<br />
Heel<br />
Roche Nicolas<br />
gel 3,3mg+1mg/g 10g Glaxo Wellcome<br />
823. Calidiol Estradiolum nasal spray 150µg/dose 60 doses Les Laboratoires<br />
Delmas<br />
824. Calperos Calcii carbonas suckable tab. 500mg N60 Doms Adrian<br />
825. Calperos D3 Calcii carbonas+Colecalciferolum<br />
suckable tab. 1250mg+ 500mg N60 Doms Adrian<br />
826. Calpol Paracetamolum supp. 125mg N10 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
827. Calpol six plus suspension Paracetamolum oral susp. 250mg/5ml 100ml Wellcome<br />
828. Calpol sugar-free infant<br />
suspension<br />
829. Caltrate Plus Vit.D+Calcium+ Magnesium+<br />
Zincum+ Cuprum+<br />
Manganum+ Borum<br />
Paracetamolum oral susp. 120mg/5ml 140ml Wellcome<br />
film-coated tab. 200IU+600mg+40mg+<br />
7,5mg+1mg+1,8mg+ 250µg<br />
N30; N60; N100<br />
Delavau
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
153<br />
No. Commercial name General name<br />
830. Caltrate Plus Chewables Vit.D+Calcium+ Magnesium +<br />
Zincum+ Cuprum+<br />
Manganum+ Borum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
chewable tab. 200IU+600mg+40mg+<br />
7,5mg+1mg+1,8mg+ 250µg<br />
N30; N60; N100<br />
Strength Manufacturer<br />
Delavau<br />
831. Calypsol Ketaminum sol. for inj. 500mg/10ml vial N5 Gedeon Richter<br />
832. Campto Irinotecanum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
833. Campto Irinotecanum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
834. Cancidas Caspofunginum powder for<br />
conc. for sol.<br />
for inf.<br />
835. Cancidas Caspofunginum powder for<br />
conc. for sol.<br />
for inf.<br />
836. Cancidas Caspofunginum powder for sol.<br />
for inf.<br />
40mg/2ml vial N1 Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
100mg/5ml vials N1 Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
50mg/vial N1 MSD<br />
70mg/vial N1 MSD<br />
50mg/vial N1 MSD<br />
837. Canesten cream Clotrimazolum cream 200mg/20g 20g Egis<br />
838. Canesten solution Clotrimazolum sol. 200mg/20ml 20ml Egis<br />
839. Canesten vaginal tab. Clotrimazolum vaginal tab. 100mg N6 Egis<br />
840. Canifug — Creme Clotrimazolum cream 1g/100g 20g Wolff<br />
841. Canifug — Lösung Clotrimazolum solution 8,5mg/ml 30ml; 50ml Wolff<br />
842. Canifug Cremolum 200 Clotrimazolum pessary 200mg N3 Wolff<br />
843. Canifug Cremolum 200 Kombi Clotrimazolum pessary+cream 200mg N3; 2g/100g 20g Wolff<br />
844. Canifug-Cremolum 100 Clotrimazolum vaginal supp. 100mg N6 Wolff<br />
845. Canifug-Vaginalcreme Clotrimazolum vaginal cream 1g/100g 35g Wolff<br />
846. Capadol Cyclamen D3+ Cimicifuga<br />
D3+ Gelsemium D3+ Iris D2+<br />
Sanguinaria Ø (Ethanolum<br />
2,26g/10g)<br />
oral sol. 1g+1g+1g+ 1g+1g/10g<br />
(10,9ml) 30ml;50ml<br />
847. Capivit A + E forte Retinolum+ Tocopherolum caps. 2500UI+ 150mg N30 Glaxo Wellcome<br />
848. Capivit A + E mite Retinolum+ Tocopherolum caps. 2500UI+ 50mg N30 Glaxo Wellcome<br />
849. Capivit E 100 mg Tocopherolum caps. 100mg N30 Glaxo Wellcome<br />
850. Capozide Captoprilum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
851. Capsicam Dimethylis sulfoxidum +<br />
Camphora racemica+<br />
Terpentini oleum + Benzylis<br />
nicotinas+ Vanillylnonamidum<br />
DHU<br />
tab. 50mg+25mg N30 Squib Industria<br />
Farmaceutica<br />
ointment 50mg+30mg+ 30mg+20mg+<br />
2mg/g 50g<br />
Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
852. Captogamma 12,5 Captoprilum scored tab. 12,5mg N50 Worwag Pharma<br />
853. Captogamma 25 Captoprilum scored tab. 25mg N50 Worwag Pharma<br />
854. Captogamma 50 Captoprilum scored tab. 50mg N50 Worwag Pharma
154 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
855. Captopril Captoprilum tab. 12,5mg N30 Jelfa<br />
856. Captopril Captoprilum tab. 25mg N30 Jelfa<br />
857. Captopril Captoprilum tab. 50mg N30 Jelfa<br />
858. Captopril Captoprilum tab. 50mg N20; N60 Polpharma<br />
859. Captopril Captoprilum tab. 25mg N20; N60 Polpharma<br />
860. Captopril Captoprilum tab. 12,5mg N20; N60 Polpharma<br />
861. Captopril Alpharma Tablets<br />
12,5 mg<br />
862. Captopril Alpharma Tablets<br />
25 mg<br />
863. Captopril Alpharma Tablets<br />
50 mg<br />
864. Captopril-EGIS<br />
12,5 mg<br />
Captoprilum tab. 12,5mg N30 Alpharma<br />
Captoprilum tab. 25mg N30 Alpharma<br />
Captoprilum tab. 50mg N30 Alpharma<br />
Captoprilum tab. 12,5mg N30 Egis<br />
865. Captopril-EGIS 50 mg Captoprilum tab. 50mg N20 Egis<br />
866. Captopril-EGIS 25 mg Captoprilum tab. 25mg N30 Egis<br />
867. Carbalex 200mg Carbamazepinum tablets 200mg N50 Gerot Pharmaceutica<br />
868. Carbalex 400mg Carbamazepinum tablets 400mg N50 Gerot Pharmaceutica<br />
869. Carbalex retard<br />
300 mg<br />
870. Carbalex retard<br />
600 mg<br />
Carbamazepinum tab. 300mg N50 Gerot Pharmazeutika<br />
Carbamazepinum tab. 600mg N50 Gerot Pharmazeutika<br />
871. Carbamazepin Carbamazepinum tablets 200mg N50 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
872. Carbatol-200 Carbamazepinum tab. 200mg N100 Torrent<br />
873. Carbenicillin Carbenicillinum powder for inj. 1g N1 vial Polfa Tarchomin<br />
874. Carbo medicinalis Activated charcoal tab. 300mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />
875. Carboplatin Carboplatinum sol.for inj. 10mg/ml 5ml Abic for Teva<br />
876. Carboplatin Carboplatinum sol. for inj. 10mg/ml 5ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />
877. Carboplatin Carboplatinum sol. for inj. 10mg/ml 15ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />
878. Carboplatin Carboplatinum sol. for inj. 10mg/ml 45ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />
879. Carboplatin „Ebewe“<br />
150 mg<br />
880. Carboplatin „Ebewe“<br />
50 mg<br />
Carboplatinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
Carboplatinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
10mg/ml 15ml vial N1 Ebewe<br />
10mg/ml 5ml vial N1 Ebewe<br />
881. Carbosan Carbenoxolonum gel 20mg/g 5g Rowa<br />
882. Cardace<br />
2,5 mg<br />
Ramiprilum tab. 2,5mg N28; N98 Aventis Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
155<br />
No. Commercial name General name<br />
883. Cardace<br />
10 mg<br />
884. Cardace<br />
5mg<br />
885. Cardiket<br />
retard 20<br />
886. Cardiket<br />
retard 40<br />
887. Cardiket<br />
retard 60<br />
888. Cardil<br />
120 mg<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Ramiprilum tab. 10mg N28 Aventis Pharma<br />
Ramiprilum tab. 5mg N28; N98 Aventis Pharma<br />
Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
tab.<br />
Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
tab.<br />
Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
tab.<br />
Diltiazemum controlledrelease<br />
tab.<br />
20mg N20; N50 Schwarz Pharma<br />
40mg N20; N50 Schwarz Pharma<br />
60mg N20; N50 Schwarz Pharma<br />
120mg N30; N100 Orion<br />
889. Cardil 60 mg Diltiazemum film-coated tab. 60mg N30; N100 Orion<br />
890. Cardiol C Tinct.Convallariae+<br />
Tinct.Valerianae+<br />
Tinct.Crataegi+Extr.Colae fl.+<br />
Coffeinum+ Ethanolum<br />
891. Cardioplegic Solution<br />
St.Thomas for Perfusion<br />
892. Cardiosper-mum-Salbe<br />
Cosmochema<br />
Natrii chloridum+<br />
Kalii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Calcii chloridum<br />
Cardiospermum halicacabum<br />
O (Ethanolum 14,5vol.-%)<br />
893. Cardioxan Dexrazoxanum powder for sol.<br />
for inf.<br />
894. Cardiplant Extr.Crataegi ex folia cum<br />
flores spir.sicc.<br />
895. Cardonit retard 40 mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />
tab.<br />
896. Cardonit retard 60mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />
tab.<br />
897. Cardonit retard 80mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />
tab.<br />
drops 27g+20g+ 20g+14g+ 72mg+<br />
ad 100g 40ml<br />
sol. for perfus. 6,43g+1,193g+3,253g+<br />
0,1758g/1000ml 500ml;<br />
1000ml<br />
Herbapol Wroclaw<br />
Ilsanta<br />
ointment 10g/100g 50g Heel<br />
500mg N1 Chiron<br />
film-coated tab. 80mg N50;N100 Dr.Willmar Schwabe<br />
40mg N30 Polfa Warsaw<br />
60mg N30 Polfa Warsaw<br />
80mg N30 Polfa Warsaw<br />
898. Cardura Doxazosinum tab. 1mg N30 Pfizer<br />
899. Cardura Doxazosinum tab. 4mg N30 Pfizer<br />
900. Cardura Doxazosinum tab. 2mg N30 Pfizer<br />
901. Cardura Doxazosinum tab. 8mg N30 Pfizer<br />
902. Cardura XL Doxazosinum modifiedrelease<br />
tab.<br />
903. Cardura XL Doxazosinum modifiedrelease<br />
tab.<br />
904. Carminativum Babynos lašai<br />
nuo vidurių pūtimo<br />
Foeniculi amari fructus<br />
extractum fluidum (1:1)+<br />
Coriandri fructus extractum<br />
fluidum (1:1)+ Matricaria flos<br />
extractum fluidum (1:1)<br />
8mg N28 Pfizer/Mack<br />
4mg N28 Pfizer/Mack<br />
drops 320mg+ 200mg+ 200mg/g<br />
(Ethanolum 36 vol.-%) 30ml<br />
Dentinox<br />
905. Carsil Silymarinum film-coated tab. 35mg N80 Sopharma PLC
156 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
906. Casodex Bicalutamidum film-coated tab. 50mg N28 AstraZeneca<br />
907. Casodex<br />
150 mg<br />
Bicalutamidum film-coated tab. 150mg N28 AstraZeneca<br />
908. Cassadan 0,25 Alprazolamum tab. 0,25mg N10; N20; N50 AWD<br />
909. Cassadan 0,5 Alprazolamum tab. 0,5mg N10; N20; N50 AWD<br />
910. Castor oil Ol. Ricini caps. 500mg N10 Biogal<br />
911. Cataflam Diclofenacum kalicum coated tab. 25mg N20 Novartis Pharma<br />
912. Cataflam Diclofenacum kalicum coated tab. 50mg N20 Novartis Pharma<br />
913. Cathejell Lidocain Lidocainum+ Chlorhexidinum catheter<br />
lubricant gel<br />
914. Caustinerf Arsenical Ephedrinum + Lidocainum+<br />
Arsenious trioxide<br />
915. Caustinerf be arseno Lidocainum+<br />
Paraformaldehydum<br />
paste for dental<br />
use<br />
paste for dental<br />
use<br />
916. Caverject Alprostadilum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
917. Caverject Alprostadilum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2g+50mg/ 100g 12,5g<br />
accordion syringe (tube)<br />
Montavit<br />
1%+30%+ 30% 6,5g Septodont<br />
36%+47% 4,5g Septodont<br />
10µg solvent: Benzyl alcohol<br />
9mg/ml<br />
20µg solvent: Benzyl alcohol<br />
9mg/ml<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
918. Cavinton Vinpocetinum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N10 Gedeon Richter<br />
919. Cavinton Vinpocetinum tab. 5mg N50 Gedeon Richter<br />
920. Cavinton forte Vinpocetinum tab. 10mg N30; N90 Gedeon Richter<br />
921. Cec 500 Cefaclorum tab. 500mg N10; N20 Hexal<br />
922. Ceclor Cefaclorum drops 50mg/ml 20ml Eli Lilly<br />
923. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />
susp.<br />
924. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />
susp.<br />
375mg/5ml 100ml Eli Lilly<br />
187mg/5ml 100ml Eli Lilly<br />
925. Ceclor Cefaclorum caps. 250mg N15 Eli Lilly<br />
926. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />
susp.<br />
125mg/5ml 60ml; 100ml Eli Lilly<br />
927. Ceclor Cefaclorum caps. 500mg N15 Eli Lilly<br />
928. Ceclor Cefaclorum gran. for oral<br />
susp.<br />
929. Ceclor MR 375 mg Cefaclorum extendedrelease<br />
tab.<br />
250mg/5ml 100ml Eli Lilly<br />
375mg N10 Eli Lilly
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
157<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
930. Ceclor MR 750 mg Cefaclorum extendedrelease<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
750mg N10 Eli Lilly<br />
931. Cefagil Turnera diffusa Ø tab. 25mg N100; N200 Ursapharm<br />
932. Cefakliman mono Cimicifugae e rhizoma<br />
extractum siccum (4:1)<br />
caps. 5mg N50 Ursapharm<br />
933. Cefaleksins Cefalexinum caps. 250mg N30; N500 Grindeks<br />
934. Cefaleksins Cefalexinum caps. 500mg N20 Grindeks<br />
935. Cefalexin 250mg Cefalexinum caps., hard 250mg N20 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
936. Cefalexin 500mg Cefalexinum caps., hard 500mg N20 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
937. Cefamadar Madar trit.D4 tab. 250mg N100;N200 Ursapharm<br />
938. Cefamandole 1g I.M./I.V. Cefamandolum powder for sol.<br />
for inj.<br />
939. Cefamezin Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
940. Cefavora Ginkgo biloba+ Viscum<br />
album+ Crataegus<br />
941. Cefaxone Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
942. Cefaxone Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
943. Cefazolin Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
944. Cefazolin Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
945. Cefazolin Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
946. Cefazolin „Biochemie“ 1g vials Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
947. Cefazolin Nycomed Cefazolinum; Lidocaini<br />
hydrochloridum (solvent)<br />
948. Cefazolin Nycomed Cefazolinum; Lidocaini<br />
hydrochloridum (solvent)<br />
1g/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1g/vial N1 KRKA<br />
drops 100ml Cefak KG<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
0,5g N1 Lupin<br />
1g N1 Lupin<br />
1000mg N1 Teva<br />
500mg/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1g/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1g/vial N50 Biochemie<br />
500mg (15mg/3ml) N1 Crosara<br />
1000mg (25mg/4ml) N1 Crosara<br />
949. Ceff Cefalexinum caps. 250mg N100 Lupin<br />
950. CEFF caps. 500mg Cefalexinum caps. 500mg N20 Lupin/ Sanitas<br />
951. Cefobid 1 g Cefoperazonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
952. Cefobid 2 g Cefoperazonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1g/vial N1 Pfizer<br />
2g/vial N1 Pfizer
158 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
953. Cefotaxime Cefotaximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
954. Cefotaxime 1g Cefotaximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
955. Cefotaxime Biochemie<br />
1000 mg<br />
Cefotaximum powder for sol.<br />
for inj. or inf.<br />
956. Ceftriaksons-Grindeks Ceftriaxonum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
957. Ceftriaxon 1000-SL Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
958. Ceftriaxon 2000-SL Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
959. Ceftriaxone Biochemie<br />
1000 mg<br />
Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj. or inf.<br />
960. Cefuroxim „Biochemie“ Cefuroximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
961. Cefuroxim „Biochemie“ Cefuroximum powder for<br />
sol./ susp. for<br />
inj.<br />
962. Cefuroxim „Biochemie“<br />
1500 mg infusion-bottles<br />
Cefuroximum powder for sol.<br />
for inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
1g/vial N1 Lek<br />
1g N100 Labesfal-Laboratorios<br />
Almiro<br />
1000mg vials N1; N5; N10;<br />
N25; N50; N100<br />
Hikma<br />
1g N1;N10 Hanmi Pharm.Co.,<br />
Ltd /Latvian Public<br />
Join Stock Company<br />
Grindeks<br />
1g/bottle N5 Slovakofarma<br />
2g/bottle N5 Slovakofarma<br />
1 000mg vials N1; N5; N10;<br />
N25; N50; N100<br />
Hikma<br />
1500mg N1; N5; N25 Biochemie<br />
750mg N1; N5; N25 Biochemie<br />
1500mg N1; N5 Biochemie<br />
963. Cefzil Cefprozilum tab. 500mg N10 Bristol-Myers Squibb<br />
964. Cefzil Cefprozilum tab. 250mg N10 Bristol-Myers Squibb<br />
965. Cefzil Cefprozilum powder for<br />
oral susp.<br />
966. Cefzil Cefprozilum powder for<br />
oral susp.<br />
967. Celebrex<br />
100 mg<br />
968. Celebrex<br />
200 mg<br />
125mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />
250mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />
Celecoxibum caps., hard 100mg N10; N20; N30 Mack<br />
Celecoxibum caps., hard 200mg N10; N20; N30 Mack<br />
969. Celestoderm-V Betamethasonum oint-ment 1mg/g 30g Schering-Plough<br />
970. Celestoderm-V Betamethasonum cream 1mg/g 30g Schering-Plough<br />
971. Celiprol 100 Celiprololi hydrochloridum film-coated tab. 100mg N30;N100 Lečiva<br />
972. Celiprol 200 Celiprololi hydrochloridum film-coated tab. 200mg N30;N100 Lečiva<br />
973. CellCept<br />
250 mg<br />
974. CellCept<br />
500 mg<br />
975. CellCept<br />
500 mg<br />
Mycophenolate mofetil caps. 250mg N100; N300 Roche<br />
Mycophenolate mofetil powder for<br />
concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
500mg/vial N4 Parke-Davis Sterile<br />
Mycophenolate mofetil tab. 500mg N50; N150 Roche
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
159<br />
No. Commercial name General name<br />
976. Cellimun (Cellimun) Retinolum+<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+Acidum<br />
nicotinicum+Calcii<br />
pantothenas+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+Acidum<br />
ascorbicum+Grapeskin<br />
extract+Tocopherolum+<br />
Lycopene+Lutein ester+<br />
Biotinum+Acidum folicum+<br />
Ubichinone Q10+ Selenium +<br />
Zincum+Soya lecithinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
caps., soft 400µg+2,8mg+3,2mg+<br />
18,92mg+ 1,98mg+ 12mg+<br />
4mg+ 2µg+120mg+70mg+<br />
40mg+6mg+1,5mg+ 2,5mg+<br />
0,3mg+400µg+ 150µg+20µg+<br />
15mg+ 60mg N40<br />
Strength Manufacturer<br />
Swiss Caps<br />
977. Čemeryčių vanduo Aqua Veratri sol. 40ml Vilniaus f.f.<br />
978. Cephalexin — Teva Cefalexinum powder for<br />
oral susp.<br />
250mg/5ml 60ml Teva<br />
979. Cephalexin — Teva Cefalexinum caps. 250mg N12 Teva<br />
980. Cephalexin — Teva Cefalexinum caps. 500mg N12 Teva<br />
981. Cephyl Acidum acetyl salicylicum+<br />
Coffeinum+Belladonnae<br />
tinctura+Iris versicolor tinctura<br />
+Nux vomicae tinctura+<br />
Spigeliae anthelmiae tinctura +<br />
Gelsemium sempervirens<br />
tinctura<br />
982. Ceporex Cefalexinum granules for<br />
syrup<br />
983. Ceporex Cefalexinum granules for<br />
syrup<br />
tab. 330mg+ 36,6mg+ 0,004µg+<br />
0,004µg+ 0,004µg+ 0,004µg+<br />
0,004µg N20; N60<br />
Boiron<br />
250mg/5ml 60ml Glaxo<br />
125mg/5ml 60ml;100ml Glaxo<br />
984. Ceporex Cefalexinum caps. 500mg N100 Glaxo<br />
985. Ceporex Cefalexinum caps. 250mg N100 Glaxo<br />
986. Cerazette Desogestrelum coated tab. 0,075mg N28; N3×28 Organon<br />
987. Cerebrolysin Cerebrolysinum sol. for inf. 215,2mg/ml 10ml amp.; 20ml,<br />
30ml, 50ml vials<br />
988. Cerebrolysin Cerebrolysinum concentrate for<br />
sol. for inj./inf.<br />
989. Ceretec (Kit for the preparation<br />
of Technetium [99mTc]<br />
Exametazime)<br />
Exametazime powder for i.v.<br />
inj.<br />
990. Cerezyme 200 U Imiglucerasum powder for<br />
sol.for inf.<br />
991. Cerezyme 400 U Imiglucerasum powder for<br />
sol.for inf.<br />
Ebewe<br />
1076mg/5ml amp. N5 Ebewe<br />
0,5mg/vial (single dose) N2;N5 Nycomed Amersham<br />
200U/vial N1 Genzyme<br />
400U/vial N1 Genzyme<br />
992. Cerucal Metoclopramidum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N10 AWD<br />
993. Cerucal Metoclopramidum tab. 10mg N50; N100 AWD<br />
994. Cesradyston 200 Extr. herb. Hyperici sicc. caps. 200mg N40 Redel<br />
995. Cetebe Acidum ascorbicum slow-release<br />
caps.<br />
500mg N30 Fink
160 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
996. Cetirizin Hexal Cetirizinum film-coated<br />
tablets<br />
997. Cetirizin Hexal express Cetirizinum film-coated<br />
tablets<br />
Strength Manufacturer<br />
10mg N30 Salutas Pharma<br />
10mg N10 Salutas Pharma<br />
998. Cetirizine Cetirizinum tab. 10mg N10; N30; N100 Delta<br />
999. Cetirizine Alpharma tablets<br />
10mg<br />
Cetirizinum film-coated<br />
tablets<br />
10mg N10;N30 Alpharma Limited<br />
1000. Cetirizin-SL Cetirizinum film-coated tab. 10mg N10; N20; N30; N50 Slovakofarma<br />
1001. Cetrotide<br />
3mg<br />
Cetrorelixum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
1002. Cetrotide 0,25 mg Cetrorelixum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
1003. Cezolin Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1004. Cezolin Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3mg/vial and 3ml of solvent in<br />
pre-filled syringe N1<br />
0,25mg/vial and 1 ml of<br />
solvent in pre-filled syringe<br />
N1; N7<br />
1g N1 Lupin<br />
0,5g N1 Lupin<br />
Asta Medica<br />
Asta Medica<br />
1005. Chamo fix Chamomillae flos herbal tea 1,5g/sachets N20 Herba Humana<br />
1006. Chamomilla Matricariae extractum fluidum sol. 25ml<br />
(Ethanolum 37 % (V/V))<br />
1007. Chamomilla Matricariae extractum fluidum sol. 100ml<br />
(Ethanolum 37 % (V/V))<br />
1008. Charlieu Anti-Lice Shampoo Permethrinum+ Piperonyli<br />
butoxidum<br />
1009. Chelidonium-Homaccord Chelidonium majus D10+<br />
Celidonium majus D30+<br />
Chelidonium majus D200+<br />
Atropa belladonna D10+<br />
Atropa belladonna D30+<br />
Atropa belladonna D200+<br />
Atropa belladonna D1000+Fel<br />
tauri D10+Fel tauri D30+Fel<br />
tauri D200 Alcohol 35%<br />
shampoo 200mg+800mg/100g 150ml;<br />
300ml<br />
drops 0,6g+0,6g+ 0,6g+0,3g+ 0,3g+<br />
0,3g+ 0,3g+0,1g+ 0,1g+<br />
0,1g/100g 30ml; 100ml<br />
IVAX-CR<br />
IVAX-CR<br />
Mayoly Spindler<br />
Laboratories<br />
1010. Chemacin Amikacini sulfas sol.for.inj. 500mg/2ml amp. N1 Laboratorio<br />
Farmaceutico<br />
1011. Chemacin Amikacini sulfas sol. for inj. 1 000mg/4ml amp. N1 Laboratorio<br />
Farmaceutico<br />
1012. Children's Motrin Drops Ibuprofenum oral drops,<br />
susp.<br />
1013. Children's Motrin Oral<br />
Suspension<br />
1014. Children's Tylenol Cherry<br />
Flavour<br />
1015. Children's Tylenol Cold Plus<br />
Cough Liquid Cherry Flavour<br />
Heel<br />
40mg/ml 15ml McNeil/ Grindeks<br />
Ibuprofenum oral susp. 100mg/5ml 60ml; 120ml McNeil/ Grindeks<br />
Paracetamolum elixir 160mg/5ml 30ml McNeil/ Grindex<br />
Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Dextromethorphanum+<br />
Chlorphenaminum<br />
1016. Chinoksyzol 8-hydroxychinoline sulfate +<br />
Acidum boricum<br />
liquid 160mg+15mg+5mg+1mg/5ml<br />
30ml;120ml<br />
tab. 200 mg + 40 mg N10 Liuks<br />
McNeil/ Grindex
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
161<br />
No. Commercial name General name<br />
1017. Chloramphenicol PW<br />
Ohrentropfen<br />
1018. Chloramphenicol solubile inj.<br />
ICN<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
chloramphenicolum sol. 5g/100ml 10ml Wernigerode<br />
chloramphenicolum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1g/vial N1 ICN Czech Republic<br />
1019. Chlorchinaldin Chlorquinaldolum chewable tab. 2mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />
1020. Chloretyl Ethylis chloridum sol. 20ml;30ml amp. Farmak<br />
1021. Chlorheksidino 0,05 % 500ml<br />
tirpalas irigacijoms<br />
Chlorhexidini diacetas+ Natrii<br />
acetas<br />
irrigation sol. 0,5g+ 21g/500ml 500ml Ilsanta<br />
1022. Chlorhexidine 0,05 % Chlorhexidinum irrigation sol. 0,5mg/ml 1000ml Unimedic<br />
1023. Chlorhexidine 0,05% 500ml<br />
Irrigation (Chlorheksidino<br />
0,05% 500ml tirpalas<br />
irrigacijoms)<br />
1024. Chlorhexidine Gluconate<br />
Mouthwash Original Flavour<br />
1025. Chlorhexidine Gluconate<br />
Mouthwash Peppermint<br />
Flavour<br />
Chlorhexidinum + Natrii acetas irrigation<br />
solution<br />
Chlorhexidinum oromuco-sal<br />
sol.<br />
Chlorhexidinum+ Ethanolum<br />
96%<br />
oromuco-sal<br />
sol.<br />
0,5g+21g/l, 500ml Lietuvos, Islandijos ir<br />
Švedijos įmonė UAB<br />
„Ilsanta“<br />
0,2% w/v+ 5% w/w 300ml Adams Healthcare<br />
0,2% w/v+ 5% w/w 300ml Adams Healthcare<br />
1026. Cholinex Cholini salicylas lozenges 150mg N16 GlaxoSmithKline<br />
Pharmaceuticals<br />
1027. Cholitol Tinct.Belladonnae+<br />
Tinct.Chelidonii+<br />
Tinct.Menthae piperitae+Tinct.<br />
Valerianae+Tinct.Curcumae+<br />
Succ.Taraxaci+ Ethanolum<br />
60%<br />
1028. Chorioninis gonadotropinas<br />
injekcijoms 1000 TV<br />
1029. Chorioninis gonadotropinas<br />
injekcijoms 2000 TV<br />
1030. Chorioninis gonadotropinas<br />
injekcijoms 500 TV<br />
Gonadotrophinum<br />
chorionicum<br />
Gonadotrophinum<br />
chorionicum<br />
Gonadotrophinum<br />
chorionicum<br />
1031. Chronocard forte Extr.Crataegi ex folia cum<br />
flores spir.sicc.<br />
1032. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 200 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1033. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 500 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1034. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 1000 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1035. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 200 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
liquid 7g+11g+ 12g+15g+ 30g+25g/<br />
100g 35g<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Herbapol Cracow<br />
1000TV (1ml amp.) N2; N5 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2000TV (1ml amp.) N2; N5 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
500TV (1ml amp.) N1; N5 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
drag. 100mg N40; N100 Redel<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 200µg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 500µg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 1000µg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 200µg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />
preparatai
162 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1036. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 200 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1037. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 500 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1038. Cianokobalamino (Vitamino<br />
B12) 500 µg tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1039. Cicaderma Calendula officinalis+<br />
Hypericum perforatum+<br />
Achillea millefolium+Ledum<br />
palustra MT+Anemone<br />
pulsatilla MT<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 200µg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 500µg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Cyanocobalaminum sol. for inj. 500µg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />
ointment 200mg+100mg+100mg+<br />
15mg+15mg/g 30g<br />
1040. Cicloral 100mg capsules Cyclosporinum A capsules 100mg N50;N100 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
1041. Cicloral 25mg capsules Cyclosporinum A capsules 25mg N50;N100 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
1042. Cicloral 50mg capsules Cyclosporinum A capsules 50mg N50;N100 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
1043. Cicloral oral solution Ciclosporin oral solution 100mg/ml 50ml bottle Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
1044. Cifloxinal Ciprofloxacinum coated tab. 250mg N10;N20 Pro. Med. CS Praha<br />
1045. Cifran 250 mg Ciprofloxacinum film-coated tab. 250mg N10 Ranbaxy<br />
1046. Cifran 500 mg Ciprofloxacinum film-coated tab. 500mg N10 Ranbaxy<br />
1047. Cikloferon Cycloferone enterosoluble<br />
tab.<br />
1048. Cikloferono linimentas<br />
5%<br />
1049. Cilest Norgestimatum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
Boiron<br />
150mg N10 Polisan<br />
Cycloferone linimentum 50mg/ml 5ml N10 Polisan<br />
tab. 0,25mg+ 0,035mg N21; N63 Cilag<br />
1050. Ciloxan Ciprofloxacinum eye drops 3mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
1051. Cimetidin Cimetidinum film-coated tab. 200mg N100 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1052. Cimetidin 200 Stada Cimetidinum tab. 200mg N100 Stada<br />
1053. Cimetidin 400 Stada Cimetidinum tab. 400mg N20;N50; N100 Stada<br />
1054. Cimetidin 800 Stada Cimetidinum tab. 800mg N20; N50 Stada<br />
1055. Cimetidino 200 tabletės Cimetidinum tab. 200 mg N20; N30; N50; N60;<br />
N100<br />
1056. Cimetidino 400 tabletės Cimetidinum tab. 400 mg N20; N30; N50; N60;<br />
N100<br />
Liuks<br />
Liuks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
163<br />
No. Commercial name General name<br />
1057. Cimicifuga-Homaccord Cimicifuga racemosa D2+<br />
Cimicifuga racemosa D10+<br />
Cimicifuga racemosa D30+<br />
Cimicifuga racemosa D200+<br />
Strontium carbonicum D8+<br />
Strontium carbonicum D30+<br />
Strontium carbonicum D200;<br />
(Ethanolum 35%)<br />
1058. Cinarizino<br />
25 mg tabletės<br />
1059. Cinfatos Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
1060. Cinfatos Complex Paracetamolum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum+<br />
Pseudoephedrini<br />
hydrochloridum<br />
1061. Cinfatos Expectorant Dextromethorphani<br />
hydrobromidum+<br />
Guaifenesinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
drops 0,8g+0,8g+ 0,8g+0,8g+ 0,2g+<br />
0,2g+ 0,2g 30ml;100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Cinnarizinum tab. 25 mg N50 Liuks<br />
Heel<br />
coated tab. 10mg N20 Cinfa<br />
oral susp. 250mg+ 10mg+ 30mg/5ml<br />
125ml<br />
Cinfa<br />
syrup 10mg+ 100mg/5ml 125ml Cinfa<br />
1062. Cinko oksido 10 % tepalas Zinci oxidum ointment 10g/100g 25g; 40g; 90g; 200g Sanitas<br />
1063. Cinko pasta Zinci oxidum paste 250mg/g 30g; 50g KMU vaistinė<br />
1064. Cinko sulfato 0,25 % ir boro<br />
rūgšties 2 % tirpalas-akių lašai<br />
1065. Cinnabsin Cinnabaris D3+ Hydrastis D3+<br />
Kalium bichromatum D3+<br />
Echinacea angustifolia D1+<br />
Barium chloratum D3<br />
Zinci sulfas+ Acidum boricum eye drops sol. 2,5mg+ 20mg/ml 1,5ml<br />
ampulės-lašintuvai N2; N4;<br />
N10<br />
tab. 25mg+25mg+ 25mg+25mg+<br />
25mg N60<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1066. Cinnabsin N compos. tablets N100 Deutsche<br />
Homöopathie Union<br />
GmbH & Co. KG<br />
1067. Cinnarisine Cinnarizinum tab. 25mg N50 Polfa Warsaw<br />
1068. Cinnarizin Cinnarizinum tab. 25mg N50 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1069. Cinnarizin forte-ratiopharm Cinnarizinum caps. 75mg N50 Scherer<br />
1070. Cinnarizin pharmachim Cinnarizinum tab. 25mg Sopharma<br />
1071. Cinnasan Cinnarizinum caps. 75mg N50 Scherer<br />
1072. Čiobrelių sirupas Extr. Thymi 1:1 syr. 30 sirupus simplex ad 100 100<br />
ml; 150 ml<br />
1073. Ciphin 100 mg/50 ml infusion<br />
solution<br />
1074. Ciphin 200 mg/100 ml<br />
infusion solution<br />
DHU<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Ciprofloxacinum sol.for inf. 100mg/ 50ml vial 50ml Slovakofarma<br />
Ciprofloxacinum sol.for inf. 200mg/ 100ml vial 100ml Slovakofarma<br />
1075. Ciphin 250 Ciprofloxacinum coated tab. 250mg N10 Slovakofarma<br />
1076. Ciphin 500 Ciprofloxacinum coated tab. 500mg N10 Slovakofarma
164 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1077. Ciphin 750 Ciprofloxacinum coated tab. 750mg N10 Slovakofarma<br />
1078. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 20mg N28 Lundbeck<br />
1079. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 5mg N14; N28 Lundbeck<br />
1080. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 15mg N28 Lundbeck<br />
1081. Cipralex Escitalopramum film-coated tab. 10mg N14; N28; N100 Lundbeck<br />
1082. Cipramil Citalopramum tab. 40mg N28;N100 Lundbeck<br />
1083. Cipramil Citalopramum tab. 20mg N14;N28;N100 Lundbeck<br />
1084. Cipramil Citalopramum tab. 10mg N14; N28; N100 Lundbeck<br />
1085. Ciprinol Ciprofloxacinum sol.for inf. 200mg/ 100ml KRKA<br />
1086. Ciprinol Ciprofloxacinum sol.for inf. 100mg/50ml KRKA<br />
1087. Ciprinol Ciprofloxacinum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
100mg/10ml amp.N5 KRKA<br />
1088. Ciprinol Ciprofloxacinum film-coated tab. 500mg N10 KRKA<br />
1089. Ciprinol Ciprofloxacinum film-coated tab. 250mg N10 KRKA<br />
1090. Ciprobid Ciprofloxacinum eye drops 3mg/ml 5ml Cadila<br />
1091. Ciprobid-250 Ciprofloxacinum tab. 250mg N10;100 Cadila<br />
1092. Ciprofloksacins 0,2 % Ciprofloxacinum sol. for inf. 200mg/ 100ml Grindex<br />
1093. Ciprofloksacins 250mg Ciprofloxacinum coated tablets 250mg N10 Intas Pharmaceutical,<br />
Ltd.<br />
1094. Ciprofloksa-cins 500mg Ciprofloxacinum coated tablets 500mg N10 Intas Pharmaceutical,<br />
Ltd.<br />
1095. Ciprofloxacin Ciprofloxacinum film-coated tab 500mg N10 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1096. Ciprofloxacin Ciprofloxacinum film-coated tab 250mg N20 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1097. Cipronex Ciprofloxacinum film coated<br />
tablets<br />
1098. Cipronex Ciprofloxacinum film coated<br />
tablets<br />
500mg N10; N20 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
250mg N10;N20 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
1099. Ciprova Ciprofloxacinum tab. 500mg N20 Lupin<br />
1100. Cirrus Cetirizinum+<br />
Pseudoephedrinum<br />
caps., cont.<br />
tab. and<br />
prolongedrelease<br />
gran.<br />
1101. Cisanplat 10 Cisplatinum powder for sol.<br />
fo inj.<br />
1102. Cisanplat 25 Cisplatinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5mg/tab., 597,4mg/g gran.<br />
N14<br />
10mg N10 Dakota<br />
25mg N10 Dakota<br />
UCB Pharma S.p.a.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
165<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1103. Cisanplat 50 Cisplatinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
50mg N5 Dakota<br />
1104. Cisordinol Zuclopenthixolum film-coated tab. 2mg N50; N100 Lundbeck<br />
1105. Cisordinol Zuclopenthixolum film-coated tab. 10mg N50; N100 Lundbeck<br />
1106. Cisordinol Zuclopenthixolum film-coated tab. 25mg N50; N100 Lundbeck<br />
1107. Cisordinol Depot Zuclopenthixolum sol. for inj. 200mg/ml N1; N10 Lundbeck<br />
1108. Cisordinol Depot Zuclopenthixolum sol. for inj. 500mg/ml N5 Lundbeck<br />
1109. Cisordinol-Acutard Zuclopenthixolum sol. for inj. 50mg/ml N10 Lundbeck<br />
1110. Cisplatin Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 10ml vials N1;N5 Pharmacia & Upjohn<br />
1111. Cisplatin Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 50ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />
1112. Cisplatin Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 100ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />
1113. Cisplatin „Ebewe“ 10 mg Cisplatinum concentrate for<br />
solution for<br />
infusion<br />
1114. Cisplatin „Ebewe“ 25 mg/50 ml Cisplatinum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
1115. Cisplatin „Ebewe“ 50 mg Cisplatinum concentrate for<br />
solution for<br />
infusion<br />
1116. Cisplatin 10mg/20ml Cisplatinum solution for<br />
injection<br />
1117. Cisplatin 25mg/50ml Cisplatinum solution for<br />
injection<br />
1118. Cisplatin 50mg/100ml Cisplatinum solution for<br />
injection<br />
10mg/20ml vial N1 Ebewe<br />
25mg/50ml Ebewe<br />
50mg/ 100ml vial N1 Ebewe<br />
0,5mg/ml 20ml vials N10 Laboratoires Thissen<br />
S.A.<br />
0,5mg/ml 50ml vials N10 Laboratoires Thissen<br />
S.A.<br />
0,5mg/ml 100ml vials N10 Laboratoires Thissen<br />
S.A.<br />
1119. Cisplatin Injection Solution Cisplatinum sol. for inj. 1mg/ml 50ml; 100ml Faulding<br />
Pharmaceuticals<br />
1120. Cisplatin-Teva Cisplatinum sol. for inj. 0,5mg/ml 20ml Teva<br />
1121. Cisplatin-Teva Cisplatinum powder for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
10mg 20ml vial Teva<br />
1122. Cisplatin-Teva Cisplatinum sol. for inj. 0,5mg/ml 50ml Teva<br />
1123. Cisplatin-Teva Cisplatinum powder for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
25mg 50ml vial Teva<br />
1124. Cisplatin-Teva Cisplatinum sol. for inj. 0,5mg/ml 100ml Teva<br />
1125. Cisplatin-Teva Cisplatinum powder for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
1126. Citalec 10 Citaloprami hydrobromidum film-coated<br />
tablets<br />
1127. Citalec 20 Citaloprami hydrobromidum film-coated<br />
tablets<br />
1128. Citalec 40 Citaloprami hydrobromidum film-coated<br />
tablets<br />
50mg 100ml vial Teva<br />
12,495mg N30 Omega Farma<br />
Iceland, Islandija/<br />
Lečiva a.s., Čekija<br />
24,99mg N30 Omega Farma<br />
Iceland, Islandija/<br />
Lečiva a.s., Čekija<br />
49,88mg N30 Omega Farma<br />
Iceland, Islandija/<br />
Lečiva a.s., Čekija
166 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1129. Citalopram Alpharma tablets<br />
20mg<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Citalopramum film-coated<br />
tablet<br />
1130. Citanest Octapressin Prilocainum+Octapressin<br />
sterile stock solution<br />
corresponding to Felypressin<br />
1131. Citarabins Cytarabinum powder for<br />
sol.for inj.<br />
1132. Citramon forte Acidum acetylsalicylicum +<br />
Paracetamolum+ Coffeinum+<br />
Acidum citricum<br />
1133. Citramon P Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
1134. Citramonas forte Acidum acetylsalycilycum +<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
1135. Citramonas L Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
monohydricum<br />
1136. Citramonas MDF Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+<br />
Coffeinum<br />
1137. Citrate of Betaine Beaufour<br />
10 %<br />
1138. Clarinase Pseudoephedrinum+<br />
Loratadinum<br />
Strength Manufacturer<br />
20mg N30 Omega Farma<br />
Iceland<br />
sol. for inj. 30mg/ml+ 0,54µg/dose<br />
cartridge 1,8ml N100<br />
Astra<br />
100mg/amp. N10 Grindeks<br />
tablets 0,32g+0,24g+0,04g+0,007g<br />
N6;N120<br />
tab. 240mg+ 180mg+ 30mg N10;<br />
N6<br />
tab. N10 Liuks<br />
tab. 240mg+<br />
180mg+30mg N10<br />
tab. 240mg+<br />
190mg+ 30mg N10<br />
SC „Concern Stirol“<br />
Leksredstva<br />
Liuks<br />
Medicata filia<br />
Betaini citras gran. 10g/100g 100g; 200g Beaufour Ipsen<br />
modi-fied<br />
-release tab.<br />
240mg+ 10mg N7 Schering-Plough<br />
1139. Claritine Loratadinum syrup 1mg/ml 120ml SP Labo<br />
1140. Claritine Loratadinum tab. 10mg N10;N30;N100 SP Labo<br />
1141. Clemastinum Clemastinum syrup 10mg/100ml Polfa Warsaw<br />
1142. Clemastinum Clemastinum tab. 1mg<br />
N30; N100<br />
Polfa Warsaw<br />
1143. Clenbuterol Clenbuteroli hydrochloridum sir. 5µg/5ml 100ml Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
1144. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 60mg/0,6ml pre-filled syringe<br />
N2<br />
1145. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 100mg/ml pre-filled syringe<br />
N2<br />
1146. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 40mg/0,4ml pre-filled syringe<br />
N2; N10<br />
1147. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 20mg/0,2ml pre-filled syringe<br />
N2; N10<br />
1148. Clexane Enoxaparinum natricum sol. for inj. 80mg/0,8ml pre-filled<br />
syringeN2<br />
1149. Climara duo Estradiolum; Estradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
transdermal<br />
patches (phase<br />
I+phase II)<br />
1150. Climara-100 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1151. Climara-50 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
Rhone-Poulenc<br />
Rorer<br />
3mg; 2,5mg+ 1mg N(4+4) Ethical<br />
Pharmaceuticals<br />
7,8mg/25cm 2 N4; N12 Schering<br />
3,9mg/ 12,5cm 2 N4; N12 Schering
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
167<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1152. Climara-75 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1153. Climen balta tab.: Estradioli valeras;<br />
rausva tab.: Estradioli valeras+<br />
Cyproteroni acetas<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
5,7mg/ 18,8cm2 (0,075mg/<br />
day) N4; N12<br />
2mg; 2mg+1mg N21 (11<br />
white+ 10 rose)<br />
3M Pharmaceuticals/<br />
Schering<br />
Schering<br />
1154. Clindamycin 150 mg Clindamycinum caps., hard 150mg N16 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1155. Clindamycin-MIP 150 Clindamycinum film-coated<br />
tablets<br />
1156. Clindamycin-MIP 150mg/ml Clindamycinum solution for<br />
injection<br />
1157. Clindamycin-MIP 150mg/ml Clindamycinum solution for<br />
injection<br />
1158. Clindamycin-MIP 150mg/ml Clindamycinum solution for<br />
injection<br />
1159. Clindamycin-MIP 300 Clindamycinum film-coated<br />
tablets<br />
1160. Clindamycin-MIP 600 Clindamycinum film-coated<br />
tablets<br />
150mg N6;N12;N16; N30 Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik GmbH<br />
150mg/ml 2ml amp. N1;N5 Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik GmbH<br />
150mg/ml 6ml amp. N1; N5 Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik GmbH<br />
150mg/ml 4ml amp. N1; N5 Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik GmbH<br />
300mg N6;N12; N16;N30 Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik GmbH<br />
600mg N6;N12; N16;N30 Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik GmbH<br />
1161. Clinofug D 50 Doxycyclinum film-coated tab. 50mg N50 Wolff<br />
1162. Clinoril Sulindacum tab. 200mg N20 MSD-Haarlem-<br />
Chibret<br />
1163. Clivarine Reviparinum natricum sol. for inj. 3436IU/0,6ml pre-filled<br />
syringe<br />
1164. Clivarine Reviparinum natricum sol. for inj. 1432 IU (anti-Xa)/0,25ml<br />
pre-filled syringe N5<br />
Knoll<br />
Vetter Pharma<br />
1165. Clonazepam Clonazepamum tab. 2mg N30 Polfa Tarchomin<br />
1166. Clostilbegyt Clomifenum tab. 50mg N10 Egis<br />
1167. Clotam retard Acidum tolfenamicum sustainedrelease<br />
tab.<br />
300mg N30 GEA<br />
1168. Clotrimazolum Clotrimazolum cream 10mg/g 15g;20g Homeofarm<br />
1169. Clotrimazolum Clotrimazolum cream 10mg/g 20g Glaxo Wellcome<br />
1170. Clotrimazolum 100 mg Clotrimazolum vaginal tab. 100mg N6 Glaxo Wellcome<br />
1171. CoAprovel Irbesartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
1172. CoAprovel Irbesartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
tab. 150mg+ 12,5mg N28 Sanofi Winthrop<br />
tab. 300mg+ 12,5mg N28 Sanofi Winthrop<br />
1173. Coaxil Tianeptinum coated tab. 12,5mg N30 Servier<br />
1174. Co-Diovan 80/12,5 Valsartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
film-coated tab. 80mg+ 12,5mg N28 Novartis Pharma<br />
1175. Codipar Paracetamolum supp. 250mg N10 Glaxo Wellcome<br />
Poznan
168 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1176. Codipar Paracetamolum tab. 500mg N6; N10 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
1177. Codipar Paracetamolum supp. 500mg N10 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
1178. Codipront Codeinum+<br />
Phenyltoloxaminum<br />
1179. Codipront Codeinum+<br />
Phenyltoloxaminum<br />
1180. Codipront N Codeine-poly(styrene,<br />
divinylbenzene)sulfonate<br />
(Codeine)<br />
1181. Coffeinum-natrii benzoas amp.<br />
1ml N10<br />
sustainedrelease<br />
caps.<br />
30mg+10mg N10; N20 Mack<br />
syrup 200mg+66mg/100g 100g Mack<br />
capsules with<br />
sustained<br />
action<br />
140,25-180mg (30mg) N10 Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.<br />
KG<br />
Coffeinum-natrii benzoas sol. N10 Liuks<br />
1182. Cognitiv Selegilinum film-coated tab. 5mg N50; N100 Ebewe<br />
1183. Cognitiv Selegilinum film-coated tab. 10mg N50; N100 Ebewe<br />
1184. Colda Balm Salviae aetheroleum+Thuja<br />
aetheroleum+Pini pum.<br />
Aetheroleum +Camphora+Pini<br />
silv. aetheroleum+ d-<br />
Panthenolum<br />
1185. Coldact Chlorphenaminum+<br />
Phenylpropanolaminum<br />
1186. Coldact Chlorphenaminum+<br />
Phenylpropanolaminum<br />
gel 100mg+200mg+200mg+<br />
1g+200mg+5g/ 100ml 30g<br />
Sigmapharm<br />
syrup 2mg+ 10mg/5ml 60ml Ranbaxy<br />
caps. 8mg+50mg N10 Ranbaxy<br />
1187. Coldan Naphazolinum eye drops 10mg/10ml Sigmapharm<br />
1188. Coldan Nasal Drops Naphazolinum nasal drops 10mg/10ml Sigmapharm<br />
1189. Coldargan Silver protein+ Ephedrine<br />
laevulinate+Sodium<br />
laevulinate+Calcium laevulinate<br />
1190. Coldastop Nasen-Ol Retinolum+<br />
Tocopherolum<br />
1191. Coldistan Naphazolinum+<br />
Diphenhydraminum<br />
1192. Coldistan Diphenhydraminum+<br />
Phenylephrinum<br />
1193. Coldistan Naphazolinum+<br />
Diphenhydraminum<br />
1194. Coldrex Paracetamolum+ Coffeinum+<br />
Phenylephrini<br />
hydrochloridum+ Terpinum<br />
hydratum + Acidum<br />
ascorbicum<br />
1195. Coldrex Broncho Guaifenesinum+ Glucosum+<br />
Treacle<br />
1196. Coldrex HotRem Blackcurrant Paracetamolum+<br />
Phenylephrinum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
sol. 250mg+200mg+71mg+22mg/<br />
10ml 10ml<br />
nasal drops,<br />
sol.<br />
Sigmapharm<br />
15000IU+ 20mg/ml 20ml Allphamed Pharbil/<br />
Desitin<br />
nasal drops 5mg+10mg/ 100g 10ml Sigmapharm<br />
nasal ointment 200mg+200mg/100g 8g Sigmapharm<br />
eye drops 5mg+10mg/ 10ml 10ml Sigmapharm<br />
capsule-shaped<br />
tablet<br />
500mg+ 25mg+ 5mg+ 20mg+<br />
30mg N12;N24<br />
syrup 100mg+ 3g+ 1,35g/5ml<br />
100ml; 160ml<br />
powder for oral<br />
sol.<br />
750mg+ 10mg+ 60mg/5g<br />
sachet N5; N10<br />
SmithKline Beecham<br />
Wrafton Laboratories<br />
SmithKline Beecham
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
169<br />
No. Commercial name General name<br />
1197. Coldrex HotRem Lemon Paracetamolum+<br />
Phenylephrinum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
1198. Coldrex LaryPlus citrinų skonio Hexylresorcinolum +<br />
Benzalkonii chloridum<br />
1199. Coldrex Laryplus Lozenges<br />
Blackcurrant Flavour<br />
Hexylresorcinolum+<br />
Benzalkonii chloridum<br />
1200. Coldrex MaxGrip Lemon Paracetamolum+<br />
Phenylephrinum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
Strength Manufacturer<br />
750mg+ 10mg+ 60mg/5g<br />
sachet N5;N10<br />
SmithKline Beecham<br />
lozenges 2,5mg+1,2mg N24 Wrafton Laboratories<br />
lozenges 2,5mg+ 1,2mg N24 Wrafton Laboratories<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
1g+10mg+ 40mg/6,4g in<br />
sachets N5; N10<br />
SmithKline Beecham<br />
1201. Colloidal Silver (Collargol) Argentum colloidale subst. Ag 70-75% 10kg; 25kg; 50kg Laboratorios Argenol<br />
1202. Colocynthis-Homaccord Citrullus colocynthis D2+<br />
Citrullus colocynthis D10 +<br />
Citrullus colocynthis D30 +<br />
Citrullus colocynthis D200 +<br />
Gnaphalium polycephalum D1<br />
+Gnaphalium polycephalum<br />
D10 +Gnaphalium<br />
polycephalum D30 +<br />
Gnaphalium polycephalum<br />
D200<br />
1203. Cololyt Natrii sulfas anhydricus+ Natrii<br />
chloridum+Kalii chloridum+<br />
Natrii hydrogencarbonas+<br />
Macrogolum 4000<br />
1204. Colposeptine Promestrienum+<br />
Chlorquinaldolum<br />
oral drops 800mg+ 800mg+ 800mg+<br />
800mg+ 200mg+ 200mg+<br />
200mg+ 200mg/ 100g 30ml;<br />
100ml<br />
granules for<br />
oral sol.<br />
5,68g+1,46g+0,745g+ 1,68g+<br />
59g/1l N3<br />
Heel<br />
Spirig<br />
vaginal tab. 10mg+ 200mg N18 Theramex<br />
1205. Colpotrophine Promestrienum cream 150mg/15g 15g Theramex<br />
1206. Colpotrophine Promestrienum vaginal caps. 10mg N10 Theramex<br />
1207. Combivent Ipratropii bromidum +<br />
Salbutamolum<br />
1208. Combivent Ipratropii bromidum+<br />
Salbutamolum<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
nebuliser<br />
solution<br />
20µg+120µg/ dose 200 doses Boehringer<br />
Ingelheim<br />
0,5mg+ 2,5mg/2,5ml unit dose<br />
vials N10;N20;N40;N60;N100<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
1209. Combivir Lamivudinum+ Zidovudinum tab. 150mg+ 300mg N60 Glaxo Wellcome<br />
1210. Compleven Solution A (Amino acids<br />
solution) +Solution B (Solution<br />
with glucose and electrolytes)+<br />
Solution C (Fat emulsion)<br />
emulsion for<br />
inf.<br />
2500ml three chamber<br />
bag:1000ml solution A +<br />
1000ml solution B+ 500ml<br />
solution C N1; N3<br />
1211. Comtess Entacaponum film-coated tab. 200mg N30; N60; N100;<br />
N350<br />
1212. Contemnol Lithii carbonas slow-release<br />
tab.<br />
1213. Contractubex Cepae extractum fluidum+<br />
Heparinum natricum+<br />
Allantoinum<br />
1214. Controloc Pantoprazolum gastro-resistant<br />
tab.<br />
1215. Controloc Pantoprazolum gastro-resistant<br />
tab.<br />
Fresenius Kabi<br />
Orion<br />
500mg N100 Slovakofarma<br />
gel 100mg+50UI+10mg/g 20g Merz+Co<br />
20mg N14;N28;N56 Byk Gulden<br />
40mg N14;N28 Byk Gulden
170 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1216. Convulex Acidum valproicum caps. 150mg N100 Gerot Pharmazeutika<br />
1217. Convulex Acidum valproicum caps. 300mg N100 Gerot Pharmazeutika<br />
1218. Convulex Acidum valproicum caps. 500mg N100 Gerot Pharmazeutika<br />
1219. Convulex Natrii valproas oral drops 300mg/ml 100ml Gerot Pharmazeutika<br />
1220. Convulex Natrii valproas syrup for<br />
children<br />
1221. Copegus 200mg Ribavirinum film-coated<br />
tablets<br />
50mg/ml 100ml Gerot Pharmazeutika<br />
200mg N42;N168 F.Hoffmann-La<br />
Roche AG<br />
1222. Cordafen Nifedipinum coated tab. 10mg N50 Polpharma<br />
1223. Cordaflex Nifedipinum film-coated tab. 10mg N100 Egis<br />
1224. Cordaflex retard Nifedipinum film-coated tab. 20mg N60 Egis<br />
1225. Cordanum 100 Talinololum drag. 100mg N100 AWD<br />
1226. Cordanum 50 Talinololum film-coated tab. 50mg N50 AWD<br />
1227. Cordarone 150 mg/3 ml Amiodaronum sol. for inj. 150mg/3ml amp. N6 Sanofi Winthrop<br />
1228. Cordarone 200 mg Amiodaronum scored tab. 200mg N30 Sanofi Winthrop<br />
1229. Cordiaminum pro inj. 1ml N10 Cordiaminum sol. N10 Liuks<br />
1230. Cordipin Nifedipinum film-coated tab. 10mg N50 KRKA<br />
1231. Cordipin Retard Nifedipinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
1232. Cordipin XL Nifedipinum modified<br />
release tab.<br />
1233. Co-Renitec 10 mg/25 mg Enalaprilum+ Hydrochlorothiazidum<br />
1234. Co-Renitec 20 mg/12,5 mg Enalaprilum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
20mg N30 KRKA<br />
40mg N20 KRKA<br />
tab. 10mg+25mg N30 MSD<br />
tab. 20mg+ 12,5mg N28 MSD<br />
1235. Corinfar Nifedipinum drag. 10mg N50 AWD<br />
1236. Corinfar Nifedipinum film-coated tab. 10mg N30;N50; N100 AWD<br />
1237. Corinfar retard Nifedipinum sustainedrelease<br />
drag.<br />
1238. Corinfar retard Nifedipinum slow-release<br />
tab.<br />
20mg N30; N50; N100 AWD<br />
20mg N30;N50; N100 AWD<br />
1239. Corinfar uno 40 Nifedipinum tablets 40mg N20;N50; N100 AWD. pharma<br />
GmbH & Co.KG<br />
1240. Corotrope Milrinonum sol. for inj. 10mg/10ml N10 Sanofi Winthrop<br />
1241. Corpril Ramiprilum capsules 1,25mg N10 Ranbaxy<br />
Laboratories Limited
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
171<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1242. Corpril Ramiprilum capsules 2,5mg N10 Ranbaxy<br />
Laboratories Limited<br />
1243. Corpril Ramiprilum capsules 5mg N10 Ranbaxy<br />
Laboratories Limited<br />
1244. Corsodyl mouthwash Chlorhexidini gluconas oromu-cosal<br />
sol.<br />
0,2% 300ml SmithKline Beecham<br />
1245. Cortineff Fludrocortisoni acetas tab. 100µg Polfa Pabianice<br />
1246. Cortomycetin ung. Hydrocortisonum/<br />
Chloramphenicolum<br />
ointment 15g; 25g; 30g Liuks<br />
1247. Corvalolum Compositum sol. 25 ml Liuks<br />
1248. Corvitol 100 Metoprololum tab. 100mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
1249. Corvitol 50 Metoprololum tab. 50mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
1250. Coryol 12,5 Carvedilolum tab. 12,5mg N30 KRKA<br />
1251. Coryol 25 Carvedilolum tab. 25mg N30 KRKA<br />
1252. Coryol 6,25 Carvedilolum tab. 6,25mg N30 KRKA<br />
1253. Coryzalia Allium cepa 3CH+ Sabadilla<br />
3CH+ Gelsemium 3CH+<br />
Belladonna 3CH+ Kalium<br />
bichro- micum 3CH+ Pulsatilla<br />
3CH<br />
film-coated tab. 0,333mg+ 0,333mg+<br />
0,333mg+ 0,333mg+ 0,333mg<br />
N40<br />
1254. Cosopt Dorzolamidum+ Timololum eye drops, sol. 20mg+ 5mg/ml 5ml MSD-Chibret<br />
1255. Co-Trimoxazol Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
1256. Co-Trimoxazole 480 mg Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
1257. Cotrimox-Wolff Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
1258. Cotrimox-Wolff forte Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
1259. Cotrimox-Wolff Saft Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
Boiron<br />
tab. 400mg+ 80mg N20 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
tab. 400mg+ 80mg N20 Pharmamed/ Ilsanta<br />
tab. 400mg+ 80mg N10; N20 Wolff<br />
tab. 800mg+ 160mg N10; N20 Wolff<br />
syrup 200mg+ 40mg/5ml 100ml Wolff<br />
1260. Coverex Perindoprilum tab. 4mg N30 Egis<br />
1261. Cozaar 100 mg Losartanum film-coated tab. 100mg N7; N14;N28 MSD<br />
1262. Cozaar Losartanum film-coated tab. 12,5mg N21; N28 MSD<br />
1263. Cozaar Losartanum scored filmcoated<br />
tab.<br />
1264. Cralonin Crataeguso+ Spigelia D2+<br />
Kalium carbonicum D3<br />
1265. Cresophene Dexamethasonum+ Thymolum sol. for dental<br />
use<br />
50mg N28 MSD<br />
oral drops 70ml+1ml+ 1ml/100ml<br />
(Ethanolum 45 vol-%)<br />
30ml;100ml<br />
Heel<br />
0,111g+5g/ 100g 13ml Septodont<br />
1266. Crismel Omeprazolum caps., hard 20mg N7;N14; N28 Laboratorios Dr.<br />
Esteve<br />
1267. Crixivan Indinavirum caps. 400mg N180 MSD
172 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1268. Crixivan Indinavirum caps. 200mg N360 MSD<br />
1269. Crixivan Indinavirum caps. 333mg N135 MSD<br />
1270. Crixivan Indinavirum caps., hard 100mg N180 MSD<br />
1271. Cromogen 5 mg Easi-Breathe Dinatrii cromoglicas aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
1272. Cromogen 5 mg Inhaler Dinatrii cromoglicas aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
1273. Cromogen 1mg Inhaler Dinatrii cromoglicas aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
1274. Cromo-ratiopharm Dosier-<br />
Aerosol<br />
Dinatrii cromoglicas metered dose<br />
aerosol<br />
5mg/dose 112doses Galena<br />
5mg/dose 112doses Galena<br />
1mg/dose 200doses Galena<br />
1mg/0,05ml 10ml Merckle<br />
1275. Cromosol Natrii cromoglicas nasal spray 20mg/ml 28ml ICN Polfa Rzeszow<br />
1276. Cropoz Cromoglicid acid, disodium salt aerosol 5mg/dose 15ml Polfa Poznan<br />
1277. Cruroheel S Mercurius praecipitatus ruber<br />
D8+Apis mellifica D4+<br />
Lycopodium clavatum D4+<br />
Acidum silicicum D6+<br />
Hamamelis virginiana D4+<br />
Carbo vegetabilis D8+Pulsatilla<br />
pratensis D6<br />
tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />
60mg+60mg+ 60mg<br />
1278. Cuprenil Penicillaminum coated tab. 250mg N30; N100 Polfa Kutno<br />
1279. Curam Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
1280. Curam Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
1281. Curam Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
Heel<br />
125mg+ 31,25mg/5ml 60ml Biochemie<br />
film-coated tab. 500mg+ 125mg N14; N16 Biochemie<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
250mg+ 62,5mg/5ml 60ml Biochemie<br />
1282. Curantyl N 75 Dipyridamolum film-coated tab. 75mg N40 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
1283. Curiosin Zinci hyaluronas sol. 20,5mg/10ml 10ml Gedeon Richter<br />
1284. Curiosin gel Sodium hyaluronate+ Zinc<br />
chloride<br />
1285. Curosurf Phospholipid fraction from<br />
porcine lung<br />
gel 15mg+ 5mg/15g Gedeon Richter<br />
susp. for<br />
intratracheal<br />
administration<br />
80mg/ml 1,5ml vial N1 Chiesi Farmaceutici<br />
1286. Cutivate Fluticasonum lotion 0,05% 30ml Glaxo Wellcome<br />
GmbH & Co.<br />
1287. Cutivate Cream Fluticasoni propionas cream 500µg/g 15g;30g;100g Glaxo<br />
1288. Cutivate Ointment Fluticasoni propionas ointment 50µg/g 15g;30g;100g Glaxo<br />
1289. Cuxanorm 100 Atenololum tab. 100mg N50 TAD<br />
1290. Cuxanorm 25 Atenololum tab. 25mg N50 TAD<br />
1291. Cuxanorm 50 Atenololum tab. 50mg N50 TAD
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
173<br />
No. Commercial name General name<br />
1292. Cyclo — Progynova Estradioli valeras; Estradioli<br />
valeras+ Norgestrelum<br />
1293. Cyclo 3 Fort Fluid extr.of Ruscus<br />
aculeatus,containing 22%<br />
totalsterolic heterosides+<br />
Hesperidin methyl chalcone+<br />
Ascorbic acid<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sugar-coated<br />
tab. (white;<br />
light brown)<br />
Strength Manufacturer<br />
2mg; 2mg+ 0,5mg N21 Schering<br />
caps. 150mg+ 150mg+ 100mg N20;<br />
N30; N60<br />
Simaphac<br />
1294. Cyclodol Trihexyphenidylum tab. 2mg N50 Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
1295. Cyclogyl 1 % Cyclopentolatum eye drops, sol. 10mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
1296. Cyclonamine Etamsilatum tab. 250 mg N30 Liuks<br />
1297. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N1 Taro International<br />
1298. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N10 Orion<br />
1299. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 500mg N10 Orion<br />
1300. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum tab. 50mg N30; N100 Orion<br />
1301. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 1000mg N1 Taro for Teva<br />
1302. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 500mg N1 Taro International<br />
1303. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 100mg N10 Orion<br />
1304. Cyclophosphamide Cyclophosphamidum powder for inj. 1000mg N10 Orion<br />
1305. Cyclophosphanum Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N30 OlainFarm<br />
1306. Cycloplatin 200 inj. sicc. Carboplatinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1307. Cycloplatin 50 inj. sicc. Carboplatinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
200mg/ vial N1; N5 Lachema<br />
50mg/vial N; N10 Lachema<br />
1308. Cyclovir Aciclovirum tab. 200mg N10; N100 Cadila<br />
1309. Cyclovir Aciclovirum cream 50mg/g 5g Cadila<br />
1310. Cyklokapron Acidum tranexamicum tab. 500mg Pharmacia AB<br />
1311. Cyklokapron Acidum tranexamicum sol. for inj. 100mg/ml 5ml amp. N10 Pharmacia & Upjohn<br />
1312. Cykrina Medroxyprogesteronum tab. 5mg N42 Wyeth Medica<br />
1313. Cykrina Medroxyprogesteronum tab. 10mg N42 Wyeth Medica<br />
1314. Cymevene Ganciclovirum caps. 250mg N84 Roche<br />
1315. Cymevene Ganciclovirum powder for sol.<br />
for inf.<br />
500mg vial Roche<br />
1316. Cynacholin Cynarae extractum fluidum liquid 100g Phytopharm Klęka<br />
Spolka Akcyjna<br />
1317. Cynarex Extr. Cynarea sicc. tab. 250mg N30 Herbapol Wroclaw<br />
1318. Cystosol Sorbitolum+ Acidum aceticum<br />
glaciale<br />
irrigation sol. 50mg+ 2,5mg/ml 1000ml Unimedic<br />
1319. Cytarabine Cytarabinum sol. for inj. 1g/50ml vials N1 Faulding
174 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1320. Cytarabine Cytarabinum sol. for inj. 500mg/25ml vials N1 Faulding<br />
1321. Cytarabine Cytarabinum sol. for inj. 100mg/5ml vials N5 Faulding<br />
1322. Cytosar Cytarabinum lyophilized<br />
powder for<br />
reconstitution<br />
1323. Cytosar Cytarabinum lyophilized<br />
powder for<br />
reconstitution<br />
1324. Cytosar Cytarabinum lyophilized<br />
powder for<br />
reconstitution<br />
100mg/vial+ amp. of 5ml<br />
with diluent (Benzyl alcohol<br />
45mg/5ml) N1<br />
500mg/vial+ amp.of 10ml<br />
with diluent (Benzyl alcohol<br />
90mg/10ml) N1<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
1g/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
1325. Cytotec Misoprostolum tab. 0,2mg N56 Searle<br />
1326. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 1000mg N6 vial Bristol-Myers Squibb<br />
1327. Cytoxan Cyclophosphamidum tab. 50mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />
1328. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 200mg N12 vial Bristol-Myers Squibb<br />
1329. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 500mg N12 vial Bristol-Myers Squibb<br />
1330. Cytoxan Cyclophosphamidum tab. 25mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />
1331. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 2000mg N6 vial Bristol-Myers Squibb<br />
1332. Cytoxan Cyclophosphamidum powder for inj. 100mg N12 vial Bristol-Myers Squibb<br />
1333. D. T COQ/D.T.P. (single dose) Purified diphtheria toxoid+<br />
Purified tetanus toxoid+<br />
Bordetella pertussis, inactivated<br />
suspension<br />
1334. D. T. COQ/D.T.P. (multidose) Purified diphtheria toxoid+<br />
Purified tetanus toxoid+<br />
Bordetella pertussis, inactivated<br />
suspension<br />
1335. D. T. Vax (multidose) Purified diphtheria toxoid+<br />
Purified tetanus toxoid<br />
1336. D. T. Vax (single dose) Purified diphtheria toxoid+<br />
Purified tetanus toxoid<br />
1337. Dacarbazin Lachema 100 inj.<br />
sicc.<br />
1338. Dacarbazin Lachema 200 inj.<br />
sicc.<br />
1339. Daivobet Calcipotriolum+<br />
Betamethasonum<br />
Dacarbazinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Dacarbazinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
susp.for inj. >30IU+>60IU+>4IU/0,5ml<br />
pre-filled syringe N1<br />
susp.for inj. >30IU+>60IU+>4IU/0,5ml 5ml<br />
vial (10doses); 10ml vial<br />
(20 doses)<br />
susp. for inj. 30IU+ 40IU/dose 0,5ml 5ml<br />
vial (10 doses) N1;N10<br />
susp. for inj. >30IU+ >40IU/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N1;N20<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
100mg/vial N10 Lachema<br />
200mg/vial N10 Lachema<br />
ointment 50µg+ 0,5mg/g 15g; 30g; 60g Leo Laboratories<br />
1340. Daivonex Calcipotriolum ointment 50µg/g 30g Leo<br />
1341. Daivonex Calcipotriolum scalp sol. 50µg/ml 60ml Leo<br />
1342. Daivonex Calcipotriolum cream 50µg/g 30g Leo
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
175<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1343. Daktarin Miconazolum cream 20mg/g 15g; 30g Janssen<br />
1344. Daktarin oral gel Miconazolum oral gel 20mg/g 40g Janssen<br />
1345. Dalacin Clindamycinum vaginal cream 20mg/g 40g with 7 applicators<br />
per pack N1<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
1346. Dalacin C Clindamycinum caps. 150mg N16 Pharmacia & Upjohn<br />
1347. Dalacin C Clindamycinum caps. 300mg N16 Pharmacia & Upjohn<br />
1348. Dalacin C Clindamycinum sol. for inj. 150mg/ml 2ml;4ml;6ml<br />
amp.N1<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
1349. Dalacin T Clindamycinum topical sol. 10mg/ml 30ml Pharmacia & Upjohn<br />
1350. Dalacin Vaginal Ovule Clindamycinum ovules 100mg N1 (3×100mg with 1<br />
applicator)<br />
1351. Daleron Paracetamolum tab. 500mg N12 KRKA<br />
1352. Daleron Paracetamolum oral susp. 120mg/5ml 100ml KRKA<br />
1353. Daleron Cold 3 Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Dextromethorphanum<br />
film-coated tab. 325mg+ 30mg+15mg N12;<br />
N24<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
1354. Danol 200 mg Danazolum caps. 200mg N100 Sanofi Winthrop<br />
1355. Dantų lašai Menthae piperitae aetheroleum,<br />
Comphora,Tinctura Valerianae<br />
KRKA<br />
solution 10ml Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas<br />
1356. Dapril 10 Lisinoprilum tab. 10mg N30 Medochemie<br />
1357. Dapril 20 Lisinoprilum tab. 20mg N20 Medochemie<br />
1358. Dapril 5 Lisinoprilum tab. 5mg N30 Medochemie<br />
1359. Daraprim Pyrimethaminum tab. 25mg N30; N500 Glaxo Wellcome<br />
1360. Dayrun Oxaprosinum coated tablets 600mg N6;N10;N20; N30;N60;<br />
N100<br />
1361. Deap Heat Spray Methylis nicotinas+ 2-<br />
Hydroxyethylsalicylas+<br />
Methylis salicylas+ Ethylis<br />
salicylas<br />
1362. Debecylin Benzathini benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj. i. m.<br />
1363. Debecylin Benzathini benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj. i. m.<br />
1364. Decapeptyl Depot (Miglyol) Triptorelinum depot caps.<br />
and solvent for<br />
susp.for inj.<br />
Cosmo S.p.A.<br />
Production/Helsinn<br />
Birex Pharmaceutical<br />
Ltd.<br />
aerosol 1,6%+ 5%+ 1%+5% 150ml CCI Industries<br />
600000IU N20 Polfa Tarchomin<br />
1200000IU N20 Polfa Tarchomin<br />
3,75mg N1; N3 (depot caps.<br />
and syrige1ml with solvent)<br />
1365. Decaris Levamisolum tab. 150mg N1 Gedeon Richter<br />
Ferring
176 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1366. Decaris Levamisolum tab. 50mg N2 Gedeon Richter<br />
1367. Decatylen Dequalinii chloridum +<br />
Dibucaini hydrochloridum<br />
lozenges 0,25mg+ 0,03mg N20 Mepha<br />
1368. Deep Freeze Cold Gel Racementholum gel 2% w/w 35g; 50g; 100g Mentholatum<br />
1369. Deep Freeze Spray Levomentholum+ Pentanum aerosol spray 2% w/w+ 40% w/w 135g<br />
(200ml)<br />
1370. Deep Heat Rub Methylis salicylas+<br />
Mentholum+ Ol.Eucalypti+<br />
Ol.Terpentini<br />
1371. Deep Relief Ibuprofenum+<br />
Levomentholum<br />
cream 12,8%+ 5,91%+ 1,97%+ 1,47%<br />
15g;35g; 67g;100g<br />
Mentholatum<br />
Mentholatum<br />
gel 5%+3% 15g;30g;50g Mentholatum<br />
1372. Deflegmin Ambroxolum tab. 30mg N20; N40 ICN Polfa Rzeszow<br />
1373. Deflegmin Ambroxolum oral drops, sol. 7,5mg/ml (25drops) 50ml ICN Polfa Rzeszow<br />
1374. Deksametazonas Dexamethasonum eye drops 5mg/5ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1375. Delacet Tinct.Delphini+ Acidum<br />
aceticum<br />
sol. 91,7%+ 8,3% 100ml Herbapol Cracow<br />
1376. Delagil Chloroquine phosphate sol. for inj. 250mg/5ml N5 Egis<br />
1377. Dendrid Idoxuridinum eye drops 1mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
1378. Denerel Ketotifenum tab. 1mg N30; N100 Medochemie<br />
1379. De-Nol Bismuthi trioxidum coated tab. 120mg N112;N56 Yamanouchi <strong>Eur</strong>ope<br />
1380. Dentinox-Gel N (Teething Gel<br />
for Children)<br />
Tinct.Chamomillae+ Lidocaini<br />
hydrochloricdum+<br />
Polidocanolum 600<br />
gel 150mg+ 3,4mg+ 3,2mg/g 10g Dentinox<br />
1381. Dentol Benzocainum gel 10% 15g Pharmascience Inc.<br />
1382. Dentol-Baby Benzocainum gel 7,5% 15g Pharmascience Inc.<br />
1383. Dentosept Extractum fluidum (0,65:1)<br />
ex: Quercus cortex+<br />
Matricaraiae flos+<br />
Salviae folium+Arnicae herba+<br />
Calami rhizoma+<br />
Menthae piperitae herba+<br />
Thymi herba (Ethanolum 60-<br />
70%)<br />
1384. Dentosept A Matricariae flos+Quercus<br />
cortex+Salviae folium+Arnicae<br />
herba+Calami rhizoma+<br />
Menthae piperitae herba+<br />
Thymi herba+ Anaesthesinum+<br />
Natrium tetraboricum<br />
sol. 13g+13g+13g+6,5g+6,5g+<br />
6,5g+ 6,5g/100g 100g<br />
liquid 6,5g+6,5g+6,5g+ 3,25g+<br />
3,25g+ 3,25g+ 3,25g+2g+4g/<br />
100g (Ethanolum 32-37%) 25g<br />
Herbapol Klęka<br />
Phytopharm Klęka<br />
1385. Depakine Natrii valproas syrup 200mg/3,47ml 150ml Sanofi Winthrop<br />
1386. Depakine Natrii valproas sol. for inj. 400mg/4ml Chinoin<br />
1387. Depakine Chrono 500 mg Natrii valproas+ Acidum<br />
valproicum<br />
sustainedrelease<br />
tab.<br />
333mg+145mg N40 Laboratoires Labaz
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
177<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1388. Depakine Chrono 300 Natrii valproas scored<br />
sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
1389. Depakine Chrono 500 Natrii valproas scored<br />
sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
300mg N100 Sanofi Winthrop<br />
500mg N30 Sanofi Winthrop<br />
1390. Depersolon Mazipredonum sol. for inj. 30mg/ml N3 Gedeon Richter<br />
1391. Depo-Medrol Methylprednisoloni acetas susp. for inj. 40mg/ml 1ml; 2ml; 5ml vial<br />
N1<br />
1392. Deponit 10 Glyceroli trinitras<br />
(Nitroglycerinum)<br />
transdermal<br />
patch<br />
1393. Deponit 5 Glyceroli trinitras transdermal<br />
patch<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
32mg/32cm 2 (10mg/24h) N10 Schwarz Pharma<br />
16mg/24h N10 Schwarz Pharma<br />
1394. Depo-Provera Medroxyprogesteronum sol. for inj. 150mg/ml 1ml; 3,3ml; 6,7ml Pharmacia & Upjohn<br />
1395. Deprenon Fluoxetinum caps., hard 20mg N20 Slovakofarma<br />
1396. Deprexan Fluoxetinum caps. 20mg Sanitas<br />
1397. Deprexetin Fluoxetinum caps. 20mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />
1398. Deprimaks 20 mg Fluoxetinum caps., hard 20mg N14 Generics/Grindeks<br />
1399. Dercome clear Benzoylis peroxidum susp. 4g/100g 100g Wolff<br />
1400. Derinat Dezoksinukleo rūgšties natrio<br />
druska<br />
1401. Dermabion Faex medicinalis+ Retinolum+<br />
Calcii pantothenas+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />
Zincum<br />
sol. 2,5mg/ml 10ml Technomedservis<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
175mg+ 1000IU+ 5mg+<br />
0,5mg+ 0,5mg+ 0,5mg+<br />
2,5mg+ 4mg N60<br />
1402. Dermatin Ketoconazolum shampoo 20mg/g 60ml;120ml Delta<br />
1403. Dermazin cream 1 % Sulfadiazinum argentum cream 10mg/g 50g;250g Lek<br />
1404. Dermestril 50 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
KRKA<br />
4mg/18cm 2 N8; N24; N26 LTS<br />
1405. Dermilon Paste Zinci oxidum+ Ol.Jecoris paste 22g+ 1,23g/100g 60g;120g Redel<br />
1406. Dermofug Dodecylbenzol-2,2¡,2¢-nitrilotriethanolum+<br />
Ammonii<br />
dodecylsulfas<br />
sol. 12,75g+ 20g/100g 100ml;<br />
1000ml<br />
1407. Dermosolon Prednisolonum+ Clioquinolum ointment 5mg+30mg/g 5g Gedeon Richter<br />
1408. Dermovate Clobetasolum ointment 0,05375% w/w 5g; 10g; 25g;<br />
40g; 100g<br />
1409. Dermovate Clobetasolum cream 0,0525% w/w 5g; 15g; 25g;<br />
30g; 100g<br />
1410. Dermovate Scalp Application Clobetasolum sol. 0,05% 25ml Glaxo Wellcome<br />
1411. Dernilan Allantoinum+ Acidum acidi<br />
nicotinici+ Acidum<br />
salicylicum+ Camphora<br />
ointment 300mg+ 250mg+ 100mg+ 1g/<br />
100g 20g;25g;35g<br />
Wolff<br />
Glaxo<br />
Glaxo<br />
Herbapol Wroclaw
178 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1412. Desinfectol Chlorhexidini gluconas ad<br />
Ethanolum 70%<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
sol. 5mg/ml 1000ml Unimedic<br />
1413. Desitin Baby Powder Zinci oxidum+ Amylum powder 10%+ 88,2% 397g Pfizer<br />
1414. Desitin ointment Zinci oxidum cream 40% w/w 57g Pfizer<br />
1415. Desmopresino 0,05 mg/ml<br />
tirpalas, nosies lašai<br />
Desmopressinum nasal drops,<br />
sol.<br />
0,05 mg/ml Endokrininai<br />
preparatai<br />
1416. Deticene Dacarbazinum powder for inf. 200mg N10 Thissen<br />
1417. Deticene Dacarbazinum powder for inf. 100mg N10 Thissen<br />
1418. Detralex Mikronizuota, išgryninta<br />
flavanoidų frakcija, kurią<br />
sudaro: Diosminum+<br />
Flavanoidai, apskaičiuoti pagal<br />
Hesperidinum<br />
film-coated tab. 500mg: 450mg+ 50mg N30 Servier<br />
1419. Detrusitol Tolterodini L-tartras film-coated tab. 1mg N28; N56 Pharmacia & Upjohn<br />
1420. Detrusitol Tolterodini L-tartras film-coated tab. 2mg N28; N56 Pharmacia & Upjohn<br />
1421. Dexamed Dexamethasonum tab. 0,5mg N100 Medochemie<br />
1422. Dexamethason Dexamethasonum sol. for inj. 4mg/ml 1ml amp. N25 KRKA<br />
1423. Dexamethason Dexamethasonum tab. 0,5mg N10 KRKA<br />
1424. Dexamethasone 0,1 % Dexamethasonum eye drops,<br />
susp.<br />
1mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />
1425. Dexaven Dexamethasonum sol. for inj. 4mg/ml N10 Jelfa<br />
1426. Dexofan 3 mg/ml Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
1427. Dexofan 30 mg Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
mixt. 3mg/ml, 200ml Nycomed Danmark/<br />
Nycomed SEFA<br />
tab. 30mg N10 Nycomed Danmark/<br />
Nycomed SEFA<br />
1428. Dexona Dexamethasonum tab. 0,5mg N10;N100 Cadila<br />
1429. Dexona Dexamethasonum sol. for inj. 4mg/ml 2ml amp. N1 Cadila<br />
1430. Dexona Dexamethasonum+<br />
Neomycinum<br />
eye/ear drops 1mg+5mg/ml 2,5ml;5ml Cadila<br />
1431. DexOptifen Dexibuprofenum tab. 300mg N20 Spirig<br />
1432. DexOptifen Dexibuprofenum tab. 150mg N30 Spirig<br />
1433. Dextrose 20 % in water Glucosum sol. for inj. 220g/ 1000ml 100ml;500ml Human<br />
1434. Dextrose 40 % in water Glucosum sol. for inf. 440g/1000ml 100ml; 500ml Human<br />
1435. Dextrose 5 % in 0,9 % Sodium<br />
Chloride infusion<br />
Glucosum monohydricum+<br />
Natrii chloridum<br />
sol. for inf. 55g+ 9g/1000ml 500ml Human<br />
1436. Dextrose 5 % in water Glucosum sol. for inf. 55g/1000ml 500ml Human
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
179<br />
No. Commercial name General name<br />
1437. Diabetosol Extr.comp.fl. 1:4 ex:<br />
Herb.Galegae officinalis+<br />
Peric.Phaseoli vulgaris+Rad.<br />
Taraxaci+Rhiz. Agropyri+Fol.<br />
Vaccinii vitis-idaeae;<br />
Ethanolum 25%<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
liquid 7,5g+7,5g+ 5g+2,5g+ 2,5g/<br />
100g 100g<br />
Strength Manufacturer<br />
1438. Diabrezide Gliclazidum tab. 80mg N40 Molteni<br />
Herbapol Cracow<br />
1439. Diacarb Acetazolamidum tab. 250mg N24 Polpharma<br />
1440. Diane — 35 Cyproteroni acetas+<br />
Ethinylestradiolum<br />
1441. Dianel PD1 Glucose<br />
2,27 % w/v<br />
1442. Dianel PD1 Glucose<br />
1,36 % w/v<br />
1443. Dianel PD1 Glucose<br />
3,86 % w/v<br />
1444. Dianel PD4 Glucose<br />
1,36 % w/v<br />
1445. Dianel PD4 Glucose<br />
2,27 % w/v<br />
1446. Dianel PD4 Glucose<br />
3,86 % w/v<br />
Glucosum anhydricum+ Natrii<br />
chloridum+ Natrii lactas+<br />
Calcii chloridum dihydricum+<br />
Magnesii chloridum<br />
hexahydricum<br />
Glucosum anhydricum+ Natrii<br />
chloridum+ Natrii lactas+<br />
Calcii chloridum dihydricum+<br />
Magnesii chloridum<br />
hexahydricum<br />
Glucosum anhydricum+ Natrii<br />
chloridum+ Natrii lactas+<br />
Calcii chloridum dihydricum+<br />
Magnesii chloridum<br />
hexahydricum<br />
Glucosum anhydricum+ Natrii<br />
chloridum+ Natrii lactas+<br />
Calcii chloridum dihydricum+<br />
Magnesii chloridum<br />
hexahydricum<br />
Glucosum anhydricum+ Natrii<br />
chloridum+ Natrii lactas+<br />
Calcii chloridum dihydricum+<br />
Magnesii chloridum<br />
hexahydricum<br />
Glucosum anhydricum+ Natrii<br />
chloridum+ Natrii lactas+<br />
Calcii chloridum dihydricum+<br />
Magnesii chloridum<br />
hexahydricum<br />
sugar coated<br />
tab.<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
2mg+ 0,035mg N21 Schering<br />
22,7g+5,7g+3,9g+257mg+<br />
152mg/1000ml 1500ml;<br />
2000ml; 2500ml; 5000ml<br />
13,6g+5,7g+<br />
3,9g+257mg+152mg/1000ml<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
38,6g+5,7g+<br />
3,9g+257mg+152mg/1000ml<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
13,6g+5,38g+ 4,48g+184mg+<br />
51mg/1000ml 1500ml;<br />
2000ml; 2500ml; 5000ml<br />
22,7g+5,38g+ 4,48g+184mg<br />
+51mg/1000ml 1500ml;<br />
2000ml; 2500ml; 5000ml<br />
38,6g+5,38g+<br />
4,48g+184mg+51g/1000ml<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
1447. Dianormet Metformini hydrochloridum tab. 850mg N30 Polfa Kutno<br />
Pharmaceutical<br />
Company<br />
1448. Diaprel Gliclazidum tab. 80mg N60 Servier<br />
1449. Diaprel MR Gliclazidum modifiedrelease<br />
tab.<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
30mg N60 Servier<br />
1450. Diazem Diltiazemum tab. 60mg N30; N100 Medochemie<br />
1451. Diazepam Desitin rectal tube<br />
10 mg<br />
1452. Diazepam Desitin rectal tube<br />
5mg<br />
Diazepamum rectal sol. 10mg/2,5ml micro-enema N5 Desitin<br />
Diazepamum rectal sol. 5mg/2,5ml micro-enema N5 Desitin
180 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1453. Diazepam Nycomed Diazepamum sol. for inj. 10mg/2ml N5 Nycomed Austria<br />
1454. Diazepamo 5 mg tabletės Diazepamum tab. 5mg N20 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1455. Diazepamo 5 mg tabletės Diazepamum tab. 5 mg N10 Liuks<br />
1456. Diazepamo 10 mg tabletės Diazepamum tab. 10 mg 10 Liuks<br />
1457. Diazepamo 0,5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Diazepamum sol. for inj. 5mg/ml 2ml, 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1458. Diazepeks Diazepamum tab. 5mg N20; N50 Grindex<br />
1459. Diazepeks 0,5 % škidums<br />
injekcijam<br />
Diazepamum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N10; N330 Grindex<br />
1460. Diazolino 0,05g dražetės Diazolinum drag 0,05 g N20 Liuks<br />
1461. Dibazolio 1 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Bendazolum sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Sanitas<br />
1462. Dicetel Pinaverii bromidum film-coated tab. 50mg N20 Solvay Pharma<br />
1463. Diclac Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml N5 Hexal<br />
1464. Diclac 150 ID Diclofenacum prolongedrelease<br />
tab.<br />
150mg N10; N20; N50; N100 Hexal<br />
1465. Diclac 5 % Gel Diclofenacum gel 5mg/g 50g; 100g Hexal<br />
1466. Diclac 50 Diclofenacum gastro-resistant<br />
tab.<br />
1467. Diclac 75 ID Diclofenacum prolongedrelease<br />
tab.<br />
1468. Diclac retard Diclofenacum prolongedrelease<br />
tab.<br />
50mg N20; N50; N100 Salutas Pharma/PCI<br />
allpack<br />
75mg N10; N20; N50; N100 Hexal<br />
100mg N20; N50 Salutas Pharma<br />
1469. Dicloberl 100 Diclofenacum natricum supp. 100mg N5;N10 Berlin-Chemie<br />
1470. Dicloberl 50 Diclofenacum natricum gastro-resistant<br />
tab.<br />
50mg N20;N50; N100 Berlin-Chemie<br />
1471. Dicloberl 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 Berlin-Chemie<br />
1472. Dicloberl N 75 Diclofenacum natricum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N1;N3; N5 Berlin-Chemie<br />
1473. Dicloberl retard Diclofenacum natricum slow-release<br />
caps.<br />
100mg N20;N50; N100 Berlin-Chemie<br />
1474. Diclofenac Diclofenacum supp. 100mg N10 Polfa Poznan<br />
1475. Diclofenac Diclofenacum supp. 50mg N10 Polfa Poznan<br />
1476. Diclofenac 100 Stada Diclofenacum supp. 100mg N10 Stada<br />
1477. Diclofenac 100 Stada retard Diclofenacum natricum modifiedrelease<br />
tab.<br />
1478. Diclofenac 25 Stada Diclofenacum natricum enteric-coated<br />
tab.<br />
100mg N20; N50; N100 Stada<br />
25mg N20; N50; N100 Stada<br />
1479. Diclofenac 50 Stada Diclofenacum supp. 50mg N10 Stada
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
181<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1480. Diclofenac 50 Stada Diclofenacum natricum enteric-coated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
50mg N20; N50; N100 Stada<br />
1481. Diclofenac Duo BMS Diclofenacum caps., hard 75mg N30 Pharmavit<br />
1482. Diclofenac retard-ratiopharm<br />
100<br />
Diclofenacum natricum sustainedrelease<br />
caps.<br />
100mg N20 Merckle<br />
1483. Diclofenac-ratiopharm 100 Diclofenacum natricum supp. 100mg N10; N50 Merckle<br />
1484. Diclofenac-ratiopharm 25<br />
Tabletten<br />
Diclofenacum natricum gastro-resistant<br />
tab.<br />
25mg N20 Merckle<br />
1485. Diclofenac-ratiopharm 50 Diclofenacum natricum tab. 50mg N20;N50 Merckle<br />
1486. Diclofenac-ratiopharm 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 Merckle<br />
1487. Diclofenac-ratiopharm SF Diclofenacum natricum sol. for inj. 75mg/2ml amp. N10 Merckle<br />
1488. Diclofenac-ratiopharm uno Diclofenacum natricum prolongedrelease<br />
tab.<br />
150mg (25mg rapid-release+<br />
125mg sustained-release) N10<br />
Merckle<br />
1489. Diclofenac-Rivo Diclofenacum tab. 50mg N30 Rivopharm<br />
1490. Diclofenac-Rivo Diclofenacum retard tab. 100mg N30 Rivopharm<br />
1491. Diclomax Diclofenacum natricum sol. for inj. 25mg/ml 3ml amp. N5 Torrent<br />
1492. Diclomax-25 Diclofenacum natricum enteric-coated<br />
tab.<br />
1493. Diclomax-50 Diclofenacum natricum enteric-coated<br />
tab.<br />
25mg N100 Torrent<br />
50mg N100 Torrent<br />
1494. Diclomelan Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml N5 Lannacher<br />
1495. Diclomelan Diclofenacum film-coated tab. 50mg N30; N50 Lannacher<br />
1496. Diclomelan 100 mg Diclofenacum supp. 100mg N6 Lannacher<br />
1497. Diclomelan retard Diclofenacum film-coated tab. 100mg N30; N50 Lannacher<br />
1498. Diclonac Diclofenacum sol. for inj. i.m. 75mg/3ml N5; N20 Lupin<br />
1499. Dicloran SR Diclofenacum sustainedreleasefilmcoated<br />
tablets<br />
1500. Diclotard 100mg Diclofenacum sustained<br />
release filmcoated<br />
tablets<br />
1501. Diclovit Diclofenacum+Thiaminum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
1502. Dicortineff Neomycinum+ Gramicidinum+<br />
Fludrocortisonum<br />
1503. Dicynone injections<br />
250 mg/2 ml<br />
100mg N20,N100 Unique<br />
Pharmaceutical<br />
Laboratories<br />
100mg N20 Terapia S.A.<br />
caps. 50mg+50mg+50mg+ 0,25mg<br />
N30<br />
eye/ear drops,<br />
susp.<br />
2,5mg+ 0,025mg+ 1mg/ml<br />
10ml<br />
Etamsylatum sol. for inj. 250mg/2ml amp. N50 Lek<br />
1504. Dicynone tablets 250 mg Etamsylatum tab. 250mg N100 Lek<br />
Lannacher<br />
Polfa Warsaw
182 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1505. Didžiosios ugniažolės žolė Herb.Chelidonii herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
1506. Dif-Eritropoetinas Erythropoietinum<br />
recombinantum humanum<br />
solution for<br />
injection<br />
2000 UI/ml Endokrininiai<br />
preparatai AB<br />
1507. Differin 0,1 % Cream Adapalenum cream 0,1g/100g 30g Laboratoires<br />
Galderma<br />
1508. Differin 0,1 % Gel Adapalenum gel 0,1g/100g 30g Laboratoires<br />
Galderma<br />
1509. Diflazon Fluconazolum caps. 200mg N7; N20 KRKA<br />
1510. Diflazon Fluconazolum caps. 150mg N1 KRKA<br />
1511. Diflazon Fluconazolum caps. 100mg N28 KRKA<br />
1512. Diflazon Fluconazolum caps. 50mg N7 KRKA<br />
1513. Diflazon Fluconazolum sol. for<br />
infusion<br />
2mg/ml 100ml KRKA<br />
1514. Diflucan Fluconazolum caps. 50mg N7 Pfizer<br />
1515. Diflucan Fluconazolum caps. 100mg N7 Pfizer<br />
1516. Diflucan Fluconazolum caps. 150mg N1 Pfizer<br />
1517. Diflucan Fluconazolum sol. for inf. 2mg/ml 50ml;100ml vials Pfizer<br />
1518. Digestive Aid Tablets Silybi mariani fructus<br />
extr.(25:1)+ Taraxaci radix +<br />
Carvi fructus +Menthae folium<br />
+Frangulae cortex<br />
1519. Diges-Tonic Alcoholic tinctura (1:5)<br />
Herb.Hyperici+ Fruct.Silybi<br />
mariani+Flor. Chamomillae+<br />
Fol.Menthae pip.+Rad.Rhei+<br />
Fruct.Rosae+ Fruct.Coriandri+<br />
Fruct.Foeniculi+ Ethanolum<br />
70%<br />
tab. 7mg+100mg+50mg+60mg+<br />
60mg N20;N60<br />
tinct. 4,7partis+ 3,52partis+<br />
2,54partis+ 2,34partis+<br />
2,36partis+ 2,34partis+<br />
1,2partis+ 1,2partis+ 100partis<br />
35g;100g<br />
1520. Digoksino 0,25 mg tabletės Digoxinum tab. 0,25 mg N40 Liuks<br />
Labofarm<br />
1521. Digoksino 0,25 mg tabletės Digoxinum tab. 0,25mg N30;N50 Sanitas<br />
Herbapol Cracow<br />
1522. Digoxin Digoxinum tab. 0,25mg N30 Polfa Warsaw<br />
1523. Digoxin Digoxinum tab. 0,25mg N30 Polfa Kutno<br />
1524. Digoxin Alpharma Tablets<br />
250 mcg<br />
Digoxinum tab. 250µg N30 Alpharma<br />
1525. Dihydergot Dihydroergotaminum nasal spray 4mg/ml Sandoz<br />
1526. Dikaino<br />
0,25 % tirpalas — akių lašai<br />
1527. Dikaino 1 % tirpalas — akių<br />
lašai<br />
Tetracainum eye drops, sol. 2,5mg/ml 1,5ml amp. N10;<br />
5ml bottle N1<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Tetracainum eye drops 10mg/ml 1,5ml; 5ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1528. Diklofenako 25 mg tabletės Diclofenacum tab. 25 mg N20; N30; N50 Liuks<br />
1529. Diklofenako 50 mg tabletės Diclofenacum tab. 50 mg N20; N30; N50 Liuks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
183<br />
No. Commercial name General name<br />
1530. Diklofenako natrio 75 mg<br />
(25 mg/ml) tirpalas injekcijoms<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Diclofenacum natricum sol.for inj. 75mg/3ml amp. N100 Pharmamed/Ilsanta<br />
1531. Diklonat P Diclofenacum natricum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N5 Pliva<br />
1532. Diklonat P 50 Diclofenacum natricum supp. 50mg N10 Pliva<br />
1533. Diklonat P retard 100 Diclofenacum natricum film-coated<br />
prolongedrelease<br />
tab.<br />
100mg N20 Pliva<br />
1534. Dilatrend 12,5 Carvedilolum tab. 12,5mg N30 Roche Diagnostics<br />
1535. Dilatrend 25 Carvedilolum tab. 25mg N30 Roche Diagnostics<br />
1536. Dilatrend 6,25 Carvedilolum tab. 6,25mg N30 Roche Diagnostics<br />
1537. Dilceren Nimodipinum coated tab. 30mg N50 Slovakofarma<br />
1538. Dilceren pro infusione Nimodipinum sol.for inf. 10mg/50ml 50ml Slovakofarma<br />
1539. Dilgėlės lapai Fol.Urticae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
1540. Dilgėlių lapai (smulkinti) Folium Urticae herbal tea 50g (2g×25); 50g; 100g; 16,8g<br />
(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />
(1,5g×24); 48g (2g×24).<br />
1541. Dilrene Diltiazemum sustainedrelease<br />
caps.<br />
1542. Diltiazem Lannacher Diltiazemum retard filmcoated<br />
tab.<br />
1543. Diltiazem Lannacher Diltiazemum retard filmcoated<br />
tab.<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
300mg N28 Sanofi Winthrop<br />
90mg N20;N50 Lannacher<br />
180mg N30 Lannacher<br />
1544. Diltiazem tabletės 60 mg Diltiazemum tab. 60mg N30 Pliva<br />
1545. Diltiazem tabletės 90 mg Diltiazemum tab. 90mg N30 Pliva<br />
1546. Diltiazemo 60 mg tabletės Diltiazemum tab. 60 mg N30; N50; N60; N100 Liuks<br />
1547. Diltisan Diltiazemum tab. 60mg N100 Sanofi Winthrop<br />
1548. Dilzem 180 mg retard Diltiazemum prolongedrelease<br />
tab.<br />
1549. Dilzem 25 mg parenteral Diltiazemum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
180mg N30 Gödecke<br />
25mg/bottle+ 5ml amp. of<br />
solvent N5<br />
Gödecke<br />
1550. Dilzem 60 mg Diltiazemum tab. 60mg N30 Gödecke<br />
1551. Dilzem 90 mg retard Diltiazemum sustainedrelease<br />
tab.<br />
90mg N30 Gödecke<br />
1552. Dilzem Once Daily Diltiazemum depot caps. 240mg N28 Elan/Nycomed<br />
1553. Dilzem Once Daily Diltiazemum depot caps. 120mg N28 Elan/Nycomed<br />
1554. Dilzem Once Daily Diltiazemum depot caps. 180mg N28 Elan/Nycomed
184 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1555. Dimedrol Diphenhydraminum tab. 50mg N10 Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
1556. Dimedrol Diphenhydraminum sol. for inj. 10mg/ml N10 Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
1557. Dimedrolio 1% tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Diphenhydraminum sol. for inj./inf. 10mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1558. Dimedrolio tabletės Diphenhydraminum tab. 0,05 N10 Liuks<br />
1559. Dimexidum<br />
(dimethylsulfoxidum) sol.<br />
Dimethylsulfoxidum sol. 100ml Liuks<br />
1560. Diovan Valsartanum caps. 160mg N28 Ciba-Geigy<br />
1561. Diovan Valsartanum caps. 80mg N28 Ciba-Geigy<br />
1562. Diovan 160 Valsartanum film-coated tab. 160mg N14 Novartis Pharma<br />
1563. Diovan 80 Valsartanum film-coated tab. 80mg N14 Novartis Pharma<br />
1564. Dioxydinum sol. pro inj. 1%<br />
10ml<br />
Dioxidinum sol. 1%-10ml N10 Liuks<br />
1565. Dipeptiven N(2)-L-alanyl-L-glutaminum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
1566. Diphereline 0,1 mg Triptorelinum powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
1567. Diphereline 3,75 mg Triptorelinum powder and<br />
solvent for<br />
susp. for i.m.<br />
inj.,<br />
formulation for<br />
sustainedrelease<br />
1568. Diphereline S.R. 11,25 mg Triptorelinum powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
sustainedrelease<br />
form<br />
20g/100ml 50ml; 100ml Fresenius Kabi<br />
0,1mg/vial+ 1ml amp. of<br />
solvent (Sodium chloride 9mg<br />
+water for inj. 1ml) N7<br />
3,75mg N1 (bottle, amp.,<br />
syringe and 2 needles)<br />
11,25mg/ vial (2ml amp. of<br />
reconstitution sol.) N1<br />
1569. Dipidolor Piritramidum sol. for inj. 7,5mg/ml 2ml amp. N5 Janssen<br />
1570. Diprivan 1 % Propofolum emulsion for<br />
i.v. inj.<br />
10mg/ml 20ml amp. N5; 50ml<br />
vials N1<br />
Pharma Biotech<br />
Pharma Biotech<br />
Pharma Biotech<br />
Pharmacia &<br />
Upjohn/AstraZeneca<br />
1571. Diroton Lisinoprilum tab. 5mg N28 Gedeon Richter<br />
1572. Diroton Lisinoprilum tab. 10mg N28 Gedeon Richter<br />
1573. Diroton Lisinoprilum tab. 20mg N28 Gedeon Richter<br />
1574. Dirvinio asiūklio žolė Herb. Equiseti arvensis herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
1575. Dirvinio asiūklio žolė<br />
(smulkinta)<br />
Herba Equiseti arvensis herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
1576. Disflatyl Simeticonum chewable tab. 40mg N30;N100 Solco Basel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
185<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1577. Disflatyl Simeticonum oral drops,<br />
emuls.<br />
1578. Dispersible Aspirin tablets BP<br />
300 mg<br />
1579. Ditec Fenoterolum+Natrii<br />
cromoglicas<br />
Strength Manufacturer<br />
40mg/ml 30ml Solco Basel<br />
Acidum acetylsalicylicum tab. 300mg N30;N500 Cox<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
0,05mg+1mg/dose 10ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
1580. Diuretic (Diuretikas) Ol.Juniperi caps., soft 110mg N40 Arco-Chemie<br />
1581. Divigel Estradiolum gel 0,1% 1mg/dose N28 Orion<br />
1582. Divigel Estradiolum gel 0,1% 0,5mg/dose N28; N91 Orion<br />
1583. Diviseq White tab.:Estradioli valeras;<br />
Blue tab.: Estradioli valeras+<br />
Medroxyprogesteronum; Pink<br />
tab.: Estradioli valeras<br />
1584. Divitren Estradioli valeras; Estradioli<br />
valeras+ Medroxyprogesteronum;<br />
Placebo<br />
1585. Dobuject Dobutaminum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
1586. Dobutamin Nycomed Dobutaminum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
1587. Dobutamin Nycomed Dobutaminum powder for sol.<br />
for inf.<br />
tab. 2mg; 2mg+ 10mg; 1mg N28;<br />
N84<br />
Orion<br />
tab. 2mg; 2mg+20mg N91 Orion<br />
50mg/ml 5ml amp. N 5 Leiras<br />
12,5mg/ml 20ml amp. N10 Nycomed Austria<br />
250mg N10 Nycomed Austria<br />
1588. Doksiciklino hidrochloridas Doxycyclinum caps. 0,1 g N10 Liuks<br />
1589. Dolal Phenylpropyl -salicylas+Ethyl -<br />
methoxysalicylas<br />
liniment 50g+ 10g/100g 20g Biocodex<br />
1590. Dolgit Cream Ibuprofenum cream 5g/100g 50g Dolorgiet<br />
1591. Dolmen Dexketoprofenum film-coated tab. 25mg N10; N30; N50 Laboratorios<br />
Menarini/ Menarini<br />
Industria SUD<br />
1592. Dolobene Gel Heparinum natricum+<br />
Dimethylis sulfoxidum+<br />
Dexpanthenolum<br />
gel 500IU+ 150mg+ 25mg/g 20g;<br />
50g<br />
1593. Dolobid Diflunisalum tab. 500mg N20 Merck<br />
Manufacturing<br />
Division-Haarlem<br />
1594. Dolsin inj. Pethidinum sol. for inj. 50mg/ml amp. N10 Hoechst Biotika<br />
1595. Dolsin inj. Pethidinum sol. for inj 100mg/2ml amp. N10 Hoechst Biotika<br />
1596. Doltard 30 mg Morphini sulfas sustainedrelease<br />
tab.<br />
1597. Doltard 60 mg Morphini sulfas sustainedrelease<br />
tab.<br />
Mepha<br />
30mg N20 Nycomed Danmark<br />
60mg N20 Nycomed Danmark<br />
1598. Domstal Domperidonum tablets 10mg N100 Torrent<br />
Pharmaceuticals Ltd.<br />
1599. Dopa — Merz Levodopum+ Benserazidum tab. 100mg+25mg N30; N90 Rottendorf Pharma
186 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1600. Dopamin Solvay 200 Dopamini hydrochloridum conc. for sol.<br />
for. inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
200mg/10ml amp. N5 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
1601. Dopamine hydrochloride 1 % Dopamini hydrochloridum sol. for inf. 10mg/ml 5ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
1602. Dopamine hydrochloride 4 % Dopamini hydrochloridum sol. for inf. 40mg/ml 5ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
1603. Dopegyt Methyldophum tab. 250mg N50 Egis<br />
1604. Dormicum Midazolamum tab. 7,5mg N10 Roche<br />
1605. Dormicum Midazolamum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp.N10 Roche<br />
1606. Dormiplant Extr.rad.Valerianae siccum<br />
(4,5:1)+ Extr.fol.Melissae<br />
siccum (4-6:1)<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
1607. Dosiseptine Chlorhexidinum solution for<br />
local<br />
application,<br />
spray<br />
1608. Dosiseptine Chlorhexidinum sol. for local<br />
application<br />
1609. Dosoxygenee Hydrogenii peroxidum cutaneous<br />
solution<br />
160mg+ 80mg N50; N100 Dr.Willmar Schwabe<br />
50mg/100ml 50ml Gifrer<br />
50mg/100ml 5ml;15ml;<br />
25ml;45ml; 100ml<br />
3g/100ml 5ml;10ml;<br />
15ml;45ml; 100ml<br />
1610. Dostinex Cabergolinum tab. 0,5mg N2; N4; N8 Pharmacia & Upjohn<br />
1611. Dotur Doxycyclinum caps. 100mg N6; N10 Biochemie<br />
1612. Doxepin Doxepinum caps. 25mg N30 Pliva Krakow<br />
1613. Doxepin Doxepinum caps. 10mg N30 Pliva Krakow<br />
1614. Doxitin Doxycyclinum tab. 100mg N8; N10; N100 Vitabalans<br />
1615. Doxitin Doxycyclinum tab. 150mg N8; N10; N100 Vitabalans<br />
1616. Doxolem RU 10 mg Doxorubicinum sol. for inj. 10mg/5ml vial N1 Lemery<br />
1617. Doxolem RU 50 mg Doxorubicinum sol. for inj. 50mg/25ml vial N1 Lemery<br />
1618. Doxorubicin Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1619. Doxorubicin Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1620. Doxorubicin „Ebewe“ 10 mg Doxorubicinum concentrate for<br />
sol.for inf.<br />
1621. Doxorubicin „Ebewe“ 50 mg Doxorubicinum concentrate for<br />
sol.for inf.<br />
1622. Doxorubicin Hydrochloride Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1623. Doxorubicin Hydrochloride Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Gifrer<br />
Gifrer<br />
10mg N1 Abic<br />
50mg N1 Abic<br />
10mg/5ml vial N1 Ebewe<br />
50mg/25ml vial N1 Ebewe<br />
50mg/vial N1 Faulding<br />
10mg/vial N1 Faulding
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
187<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1624. Doxy M-ratiopharm 100 Doxycyclinum tab. 100mg N10 Merckle<br />
1625. Doxycyclin Doxycyclinum sol. for inf. 100mg/5ml vial N10 Polfa Tarchomin<br />
1626. Doxycyclin Doxycyclinum caps. 100mg N10 Polfa Tarchomin<br />
1627. Doxycyclin Doxycyclinum caps. 100mg N6 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1628. Doxycyclin 100 Stada Tabs Doxycyclinum tab. 100mg N10;N20 Stada<br />
1629. Doxycyclin 200 Stada Tabs Doxycyclinum tab. 200mg N10 Stada<br />
1630. Doxycycline Doxycyclinum caps. 100mg N8 Norton<br />
1631. Doxycycline Doxycyclinum caps. 50mg N26 Norton<br />
1632. Doxycycline-Rivo Doxycyclinum tab. 100mg N8; N10; N30 Rivopharm<br />
1633. Doxyhexal Doxycyclinum tab. 100mg N10;N20 Hexal<br />
1634. DPT Vaccine Behring Diphtheria toxoid, absorbed+<br />
Bordetella pertussis<br />
inactivated+ Tetanus toxoid<br />
absorbed<br />
1635. Dr. Theiss Nose Spray Xylometazolinum nasal spray,<br />
sol.<br />
1636. Dr. Theiss Venen Gel Horse chestnut extract+<br />
Calendula extract<br />
susp. for inj. > or =30IU+> or =4IU+> or<br />
=40IU/0,5 ml<br />
Chiron Behring<br />
1mg/ml 10ml Naturwaren<br />
gel 3g+0,4g/100g Naturwaren<br />
1637. Dr.Theiss Anisol Kapseln Anise oil capsules 100mg N30 Naturwaren OHG<br />
Dr.Peter Theiss<br />
1638. Dr.Theiss Arnica Salbe Arnicae tinctura ointment 5g/100g 50g Naturwaren<br />
1639. Dr.Theiss Echinacea Forte Echinacea purpurea (1,5-2,5:1) oral drops 75,6ml/ 100ml<br />
(Ethanolum 90 tūrio % 24,4ml/<br />
100ml) 50ml<br />
1640. Dr.Theiss Eucalyptus<br />
Erkaltungsbalsam-S<br />
1641. Dr.Theiss Gerovital Effervescent<br />
Tablets<br />
Eucalypti aetheroleum+ Pini<br />
aetheroleum+ Camphora<br />
racemica<br />
Ferrosi lactas+ Retinolum+<br />
Colecalciferolum+ Thiaminum+<br />
Pyridoxinum+ Riboflavinum+<br />
Acidum ascorbicum+<br />
Tocopherolum+<br />
Nicotinamidum+ Calcii<br />
pantothenas+<br />
Cyanocobalaminum+Extr.<br />
Crataegi fructus+Extr. Crataegi<br />
folium et flores<br />
1642. Dr.Theiss Grippetrophen Ferrum phosphoricum D8+<br />
Gelsemium D6+ Baptisa D4+<br />
Eupatorium perfoliatum D4+<br />
Aconitum D6<br />
Naturwaren<br />
ointment 7,5g+7,5g+5g/100g 50g Naturwaren<br />
efferv.tab. 3,75mg+ 217IU+ 73IU+<br />
0,9mg+ 1,35mg+ 1,35mg+<br />
67,5mg+ 9mg+ 11,25mg+<br />
6mg+ 1,67µg+ 16mg+ 4mg<br />
N10; N20<br />
drops 20g+20g+ 20g+20g+<br />
20g/100g 30ml<br />
Naturwaren<br />
Naturwaren OHG<br />
Dr.Peter Theiss
188 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1643. Dr.Theiss Multivitamol<br />
Effervescent Tablets<br />
Ferrosi lactas+ Retinolum+<br />
Colecalciferolum+ Thiaminum+<br />
Pyridoxinum+ Riboflavinum+<br />
Acidum ascorbicum+<br />
Tocopherolum+<br />
Nicotinamidum+ Calcii<br />
pantothenas+<br />
Cyanocobalaminum<br />
1644. Dr.Theiss Rheuma Crėme Capsicain+ Swedish Bitters:<br />
Aloe+ Rhubarb roots+ Theriak<br />
venez.+ Myrrh+ Angelica<br />
roots+ Camphor+ Senna<br />
leaves+ Saffron+ Manna and<br />
Capsicain<br />
1645. Dr.Theiss Spitzwegerich<br />
Hustensaft<br />
Plantaginis lanceolate herbae<br />
extractum fluidum (1:1)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
efferv. tab. 1,5mg+ 27IU+ 45IU+ 0,6mg+<br />
0,75mg+ 0,75mg+ 45mg+<br />
4,5mg+ 7,5mg+ 3,75mg+<br />
0,375µg N10; N20<br />
cream 25mg+6g: 40mg+40mg+<br />
40mg+ 20mg+40mg+40mg+<br />
20mg+10mg+40mg+ 0,8mg+<br />
70mg/100g 30ml; 70ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Naturwaren<br />
Naturwaren<br />
syrup 5g/100g 100ml Naturwaren<br />
1646. Driptane 5 mg Oxybutyninum scored tab. 5mg N60 Laboratoires<br />
Fournier<br />
1647. Droperidolio 0,25% tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1648. Droperidols 0,25 % škidums<br />
injekcijam<br />
1649. Droperidols 0,25 % škidums<br />
injekcijam<br />
Droperidolum solution for<br />
injection<br />
1650. Drosera-Homaccord Drosera D2+ Drosera D10+<br />
Drosera D30+ Drosera D200+<br />
Cuprum aceticum D4+Cuprum<br />
aceticum D10+ Cuprum<br />
aceticum D30+Cuprum<br />
aceticum D200 Ethanolum<br />
35 %<br />
0,25% 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai AB<br />
Droperidolum sol. for inj. 5mg/2ml N10 Grindex<br />
Droperidolum sol. for inj. 12,5mg/5ml N10 Grindex<br />
drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />
0,5g+ 0,5g+ 0,5g/100g 30ml;<br />
100ml<br />
1651. Drotaverino tabletės Drotaverinum tab. 40 mg N20 Liuks<br />
1652. Dujinis medicininis deguonis Oxygenium gas 99,5% 40l (6,3 m 3 ) baloonse Kriogenas<br />
1653. Duodenoheel Semecarpus anacardium D4 +<br />
Argentum nitricum D6+<br />
Ipecacuanha D4+ Jodum D6+<br />
Lachesis mutus D12+<br />
Petroleum rectificatum D6 +<br />
Robinia pseudoacacia D4<br />
1654. Duofilm Acidum lacticum +Acidum<br />
salicylicum<br />
1655. Duo-Septol 120 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
1656. Duo-Septol 480 Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
1657. Duovit raudona tabletė: Retinolum+<br />
Colecalciferolum+ Acidum<br />
ascorbicum+Nicotinamidum+-<br />
Tocopherolum+Calcii<br />
pantothenas+ Pyridoxinum+<br />
Riboflavinum+ Thiamini nitras<br />
+Acidum folicum +<br />
Cyanocobalaminum; mėlyna<br />
tabletė: Magnesium+Calcium+<br />
Phosphorus+etc<br />
tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
60mg+60mg+ 60mg N50<br />
Heel<br />
Heel<br />
topical sol. 16,7%+ 16,7% 15ml Stiefel Laboratories<br />
tab. 100mg+20mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />
tab. 400mg+80mg N20 ICN Polfa Rzeszow<br />
coated tab. red tab.:5 000 UI + 200 UI+<br />
60mg+13mg+ 10mg+5mg+<br />
2mg+1,2mg+1mg+0,4mg+3µg;<br />
blue tab.:20mg+ 15mg+<br />
12mg+10mg+3mg+1mg+<br />
1mg+0,1mg N40<br />
KRKA
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
189<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1658. Duphalac Lactulosum powder for<br />
oral<br />
administration<br />
Strength Manufacturer<br />
10g/sachet N10 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
1659. Duphalac Lactulosum oral sol. 667g/l 200ml; 500ml; 1000ml Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
1660. Duphaston Dydrogesteronum film-coated tab. 10mg N20 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
1661. Duracef Cefadroxilum powder for<br />
oral susp.<br />
250mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />
1662. Duracef Cefadroxilum caps. 250mg N50 Bristol-Myers Squibb<br />
1663. Duracef Cefadroxilum caps. 500mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />
1664. Duracef Cefadroxilum dispersible tab. 1g N10 Bristol-Myers Squibb<br />
1665. Duratears Ol.Vaselini+Lanolini liquidum<br />
anhydricum +Vaselinum album<br />
1666. Durogesic 25 µg/h Fentanylum transdermal<br />
patch<br />
1667. Durogesic 50 µg/h Fentanylum transdermal<br />
patch<br />
1668. Durogesic 75 µg/h Fentanylum transdermal<br />
patch<br />
1669. Durogesic 100 µg/h Fentanylum transdermal<br />
patch<br />
1670. Dynastat Parecoxib powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
1671. Dysmenorm Agnus castus O + Pulsatilla<br />
D3+ Rosmarinus officinalis<br />
D2+ Apis mellifica D3<br />
1672. Dysport Clostridium botulinum type A<br />
toxin- haemagglutinin complex<br />
1673. Eau Oxygenee Gifrer Hydrogenii peroxidum cutaneous<br />
spray, solution<br />
1674. Echan Succus ex herb. et flor.<br />
Echinacea purpurea<br />
(Ethanolum 22%)<br />
eye ointment 30mg+30mg+ 1g/3,5g Alcon-Couvreur<br />
25µg/h (2,5mg/10cm 2 ) N5 Janssen<br />
50µg/h (5mg/20cm 2 ) N5 Janssen<br />
75µg/h (7,5mg/30cm 2 ) N5 Janssen<br />
100µg/h (10mg/40cm 2 ) N5 Janssen<br />
20mg 2ml vial N10 Pharmacia Limited/<br />
Wasserburger<br />
Arzneimittelwerk,<br />
Dr.Madaus GmbH/<br />
Ben Venue<br />
Laboratories/Searle<br />
Ltd/Lancaster<br />
Laboratories/<br />
Teleplan/Wickham<br />
Laboratories. Ltd./<br />
Labor L+S GmbH<br />
tab. 125mg+ 25mg+ 25mg+ 25mg<br />
N80;N100; N200<br />
DHU<br />
powder for inj. 500U/vial N1; N2 Ipsen Biopharm<br />
3g/100ml 125ml Gifrer<br />
sol. 75,6ml 50ml; 100ml; 150ml Biocur Arzneimittel
190 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1675. Echinacea compositum<br />
Cosmoplex<br />
Echinacea angustifolia D2+<br />
Lachesis mutus D10+Hepar<br />
sulfuris D8+ Phytolacca<br />
americana D4+ Thuja<br />
occidentalis D4+Bryonia<br />
cretica D4+ Chamomilla<br />
recutita D6+Rhus<br />
toxicodendron D4<br />
1676. Echinafitas Extractum Echinaceae pallidae<br />
e radice siccum+Extractum<br />
Uncariae tomentosae e cortex<br />
siccum+ Extractum Echinaceae<br />
e herba siccum+ Myrtol<br />
1677. Echinasal Extr. fluidum ex Fol.<br />
Plantaginis lanc., herb.<br />
Grindeliae, fruct. Rosae<br />
(3:1:1)+ Extr. Thymi fluidum+<br />
Succus Echinacea<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1678. Ecobec 100 µg Beclometasonum pressurised<br />
inhalation,<br />
susp.<br />
1679. Ecobec 100 µg Easi-Breathe Beclometasonum pressurised<br />
inhalation,<br />
susp.<br />
1680. Ecobec 250 µg Beclometasonum pressurised<br />
inhalation,<br />
susp.<br />
1681. Ecobec 250 µg Easi-Breathe Beclometasonum pressurised<br />
inhalation,<br />
susp.<br />
1682. Ecobec 100mcg Easi-Breathe<br />
Trio<br />
1683. Ecobec 250mcg Easi-Breathe<br />
Trio<br />
Beclomethasonum metered dose<br />
inhaler<br />
Beclomethasonum metered dose<br />
inhaler<br />
tab. 0,9mg+ 0,3mg+ 0,3mg+<br />
0,3mg+ 0,3mg+ 0,3mg+<br />
0,3mg+ 0,3mg N50; N250<br />
caps.,soft 80mg+ 100mg+ 20mg+ 40mg<br />
N30<br />
syrup 5g+3g+2g/ 100g 125ml;<br />
150ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Heel<br />
Arco-Chemie<br />
Herbapol Wroclaw<br />
100µg/dose 200 dozių Norton/ IVAX-CR<br />
100µg/dozėje 200 doses;<br />
3×200 doses<br />
Norton/ IVAX-CR<br />
250µg/dose 200 doses Norton/ IVAX-CR<br />
250µg/dose 200 doses; 3×200<br />
doses<br />
Norton/ IVAX-CR<br />
100mcg/dose 3×200 doses Galena a.s. /Norton<br />
(Waterford) Limited<br />
250mcg/dose 3×200 doses Galena a.s. /Norton<br />
(Waterford) Limited<br />
1684. Ecomi Econazolum supp. vag. 150mg N6 Geymonat<br />
1685. Ecomi Econazolum cream 300mg/30g 30g Geymonat<br />
1686. Ecosal Salbutamolum metered dose<br />
aerosol inhaler<br />
1687. Ecosal Easi-Breathe Salbutamolum pressurised<br />
inhalation<br />
1688. Edicin Vancomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1689. Edicin Vancomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
0,1mg/dose 200 doses Norton/ IVAX-CR<br />
0,1mg/dose 200 doses; 3×200<br />
doses<br />
1g/vial N1;N10 Lek<br />
500mg/vial N1; N10 Lek<br />
Norton/ IVAX-CR<br />
1690. Ednyt 10 mg Enalaprilum tab. 10mg N28; N30 Gedeon Richter<br />
1691. Ednyt 2,5 mg Enalaprilum tab. 2,5mg N28; N30 Gedeon Richter<br />
1692. Ednyt 20 mg Enalaprilum tab. 20mg N28; N30 Gedeon Richter<br />
1693. Ednyt 5 mg Enalaprilum tab. 5mg N28; N30 Gedeon Richter<br />
1694. Edronax Reboxetinum tab. 4mg N20; N60 Pharmacia & Upjohn<br />
1695. Efektas Inhaliatorius nuo slogos Mentholum+ Camphora+<br />
Methyli salicylas + Pini<br />
aetheroleum+ Menthae pip.<br />
aetheroleum<br />
inhalator 381mg+ 381mg+ 106mg+<br />
950mg+ 15mg/g (Ethanolum<br />
95% 16mg/g) N1<br />
Hasco-Lek
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
191<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1696. Efexor Venlafaxinum tab. 37,5mg N28 John Wyeth &<br />
Brother<br />
1697. Efexor Venlafaxinum tab. 50mg N42 John Wyeth &<br />
Brother<br />
1698. Efexor Venlafaxinum tab. 75mg N28 John Wyeth &<br />
Brother<br />
1699. Efexor XR Venlafaxinum caps. 37,5mg N30; N60 Wyeth Medica<br />
1700. Efexor XR 75 mg Venlafaxinum caps. 75mg N14; N28; N98 Wyeth Medica<br />
1701. Efexor XR 150 mg Venlafaxinum caps. 150mg N14; N28; N98 Wyeth Medica<br />
1702. Efferalgan Paracetamolum efferv. tab. 500mg N16 UPSA<br />
1703. Efferalgan Paracetamolum infants supp. 80mg N10 UPSA<br />
1704. Efferalgan Paracetamolum young children<br />
supp.<br />
150mg N10 UPSA<br />
1705. Efferalgan Paracetamolum children supp. 300mg N10 UPSA<br />
1706. Efferalgan Paracetamolum tablets 500mg N16 UPSA<br />
1707. Efferalgan Codeine Paracetamolum+ Codeini<br />
phosphas hemihydricus<br />
1708. Efferalgan Codeine Paracetamolum+ Codeini<br />
phosphas hemihydricus<br />
1709. Efferalgan Comfort Paracetamolum+<br />
Diphenhydramini citras<br />
efferv. tab. 500mg+ 30mg N8; N16; N40;<br />
N100<br />
UPSA<br />
film-coated tab. 500mg+ 30mg N8; N16 UPSA<br />
tab. 500mg+38mg N6; N12 UPSA<br />
1710. Efferalgan Extra Paracetamolum+ Coffeinum coated caplets 500mg+65mg N6; N12; N24 UPSA<br />
1711. Efferalgan peroralinis tirpalas<br />
vaikams<br />
1712. Efferalgan su vitaminu C Paracetamolum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
1713. Efisol Dequalinii chloridum+Acidum<br />
ascorbicum<br />
Paracetamolum oral sol. 30mg/ml 90ml UPSA<br />
eff. tablet 330mg+ 200mg N10; N20 UPSA<br />
tab. 0,25mg+ 30mg N20 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1714. Efloran Metronidazolum tab. 400mg N10 KRKA<br />
1715. Efloran Metronidazolum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml KRKA<br />
1716. Eglonyl Sulpiridum sol.for inj. 100mg/2ml amp. N6 Synthelabo<br />
1717. Eglonyl Sulpiridum scored tab. 200mg N12; N60 Synthelabo<br />
1718. Ehrlich Balsam Joint & Muscle<br />
Balsam<br />
Eucalypti aetheroleum+<br />
Camphora+ Mentholum+<br />
Benzylis nicotinas+ Capsicum<br />
extr.<br />
ointment 18mg+ 1mg+1mg+10mg+<br />
5mg/g 75ml<br />
Ehrlich Pharma<br />
1719. Eifilins Aminophyllinum subst. 0,8-1,5kg;15kg OlainFarm<br />
1720. Eifilins 150 mg Aminophyllinum tab. 150mg N30 OlainFarm
192 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1721. Ekstraktas „Trejos devynerios“ Populi gemmae +Capsici<br />
fructus+Caryophylli flores+<br />
Quercus cortex+Calendulae<br />
flores+Lauri folia+Menthae<br />
folia+Anethi fructus+Crataegi<br />
fructus+Artemisiae absinthii<br />
herba+Piperis aromatici<br />
fructus+Levistici radices+<br />
Valerianae rhizomata cum<br />
radicibus +Lupuli…<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
extr. 0,5g+0,3g+ 5g+2g+2g+ 5g+<br />
2g+2g+ 2g+2g+2g+ 2g+2g+<br />
2g…100ml; 200ml; 500ml;<br />
20l; 25l<br />
Strength Manufacturer<br />
Pharmcos /Sanitas<br />
1722. Elantan 20 Isosorbidi mononitras tab. 20mg N50 Schwarz Pharma<br />
1723. Elantan 40 Isosorbidi mononitras tab. 40mg N50 Schwarz Pharma<br />
1724. Elantan long Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
50mg N20 Schwarz Pharma<br />
1725. Eldepryl Selegilinum tab. 5mg N30; N100 Orion<br />
1726. Elenium Chlordiazepoxidum drag. 10mg N50 Polfa Tarchomin<br />
1727. Eleuterokokų skystasis<br />
ekstraktas<br />
1728. Eleuterokokų skystasis<br />
ekstraktas 1:1<br />
Eleutherococci extractum<br />
fluidum+ Ethanolum 40 %<br />
(V/V) (1:1)<br />
Eleutherococci extractum<br />
fluidum<br />
1729. Elevit Pronatal Multivitamins film-coated<br />
tablets<br />
extr. (1:1) 5 0ml Sanitas<br />
exstr. 1000g (Ethanolum 40 % ad 1l)<br />
40ml; 50ml<br />
KMU vaistinė<br />
N30;N100 Roche Products Ltd./<br />
A.Roche Consumer<br />
Health PP Products<br />
Askit Laboratories<br />
1730. Elidel 1% Pimecrolimus cream 1% 15g Novartis Pharma<br />
GmbH<br />
1731. Elitan Metoclopramidum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N5; N10;<br />
N100<br />
1732. Elmetacin Indometacinum topical spray,<br />
sol.<br />
1733. Eloxatin Oxaliplatinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
1734. Eloxatin Oxaliplatinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
1735. Eltroxin Thyroxinum natricum<br />
(Levothyroxinum natricum)<br />
1736. Eltroxin Thyroxinum natricum<br />
(Levothyroxinum natricum)<br />
1737. Eluate of sodium<br />
pertechnetate-99mTc from<br />
isotope generator 99Mo/99mTc<br />
Sodium pertechnetate<br />
Na99mTcO4 (diagnostic)<br />
Medochemie<br />
10mg/ml 50ml;100ml Sankyo<br />
50mg/vial N1 Thissen / Sanofi<br />
Winthrop<br />
100mg/vial N1 Thissen / Sanofi<br />
Winthrop<br />
tab. 100µg N25; N50; N100 Glaxo<br />
tab. 50µg N25; N50; N100 Glaxo<br />
diagnostic<br />
agent<br />
0,25-7,5 GBq/ml Polatom<br />
1738. Elyzol Metronidazolum tab. 500mg N24 Dumex<br />
1739. Emadine Emedastinum eye drops, sol. 0,5mg/ml 5ml;10ml Alcon-Couvreur/<br />
Alcon Cusi<br />
1740. EMB-Fatol Ethambutolum film-coated tab. 400mg N50; N100 Fatol<br />
1741. Emetron Ondansetronum film-coated tab. 4mg N10 Gedeon Richter<br />
1742. Emetron Ondansetronum film-coated tab. 8mg N10 Gedeon Richter
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
193<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1743. Emetron Ondansetronum sol. for inj. 4mg/2ml amp. N5 Gedeon Richter<br />
1744. Emetron Ondansetronum sol. for inj. 8mg/4ml amp. N5 Gedeon Richter<br />
1745. Emlodin 10 mg Amlodipinum tab. 10mg N30 Egis<br />
1746. Emlodin 2,5 mg Amlodipinum tab. 2,5mg N30 Egis<br />
1747. Emlodin 5 mg Amlodipinum tab. 5mg N30 Egis<br />
1748. Emox 1,2 % Naproxenum natricum gel 12mg/g 50g EMO Pharmaceutics<br />
and Cosmetics Plant<br />
1749. Emox 10 % Naproxenum gel 100mg/g 50g EMO Pharmaceutics<br />
and Cosmetics Plant<br />
1750. E-Mulsin Tocopherolum oral emuls. 100mg/ml 50g; 100g Mucos Emulsions<br />
1751. Emu-V Erythromycinum tab. 250mg Upjohn<br />
1752. Emzok 100mg Metoprololum film-coated<br />
extendedrelease<br />
tablets<br />
1753. Emzok 200mg Metoprololum film-coated<br />
extendedrelease<br />
tablets<br />
1754. Emzok 50mg Metoprololum film-coated<br />
extendedrelease<br />
tablets<br />
100mg N30;N100 IVAX-CR a.s.<br />
200mg N30;N100 Ivax-CR a.s.<br />
50mg N30;N100 IVAX-CR a.s.<br />
1755. Enahexal Enalaprilum tab. 5mg N20; N30; N50; N100 Salutas<br />
1756. Enahexal Enalaprilum tab. 10mg N20;N30;N50;N100 Salutas<br />
1757. Enahexal Enalaprilum tab. 20mg N20;N30;N50;N100 Salutas<br />
1758. Enalaprilio 5 mg tabletės Enalaprilum tab. 5 mg N20; N30; N60 Liuks<br />
1759. Enalaprilio 10 mg tabletės Enalaprilum tab. 10mg N20; N30; N60 Liuks<br />
1760. Enalaprilio 20 mg tabletės Enalaprilum tab. 20mg N20; N30; N60 Liuks<br />
1761. Enalapril-ratiopharm 5 mg Enalaprilum tab. 5mg N30 Merckle<br />
1762. Enalapril-ratiopharm 10 mg Enalaprilum tab. 10mg N30 Merckle<br />
1763. Enalapril-ratiopharm 20 mg Enalaprilum tab. 20mg N30 Merckle<br />
1764. Enap Enalaprilum tab. 2,5mg N20 KRKA<br />
1765. Enap Enalaprilum tab. 20mg N20; N30 KRKA<br />
1766. Enap Enalaprilum tab. 10mg N20; N30 KRKA<br />
1767. Enap Enalaprilum sol. for inj. 1,25mg/ml 1ml amp. N5 KRKA
194 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1768. Enap tabletės Enalaprilum tab. 5mg N20;N30 KRKA<br />
1769. Enap-H tabletės Enalaprilum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
1770. Enap-HL tabletės Enalaprilum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
tab. 10mg+25mg N20 KRKA<br />
tab. 10mg+ 12,5mg N20 KRKA<br />
1771. Enarenal Enalaprilum tab. 10mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
1772. Enarenal Enalaprilum tab. 5mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
1773. Enarenal Enalaprilum tab. 20mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
1774. Enasuno Enalaprilum tablets 10mg N30 Delta Ltd.<br />
1775. Enasuno Enalaprilum tablets 20mg N30 Delta Ltd.<br />
1776. Enatec-10 Enalaprilum tab. 10mg N28 Mepha<br />
1777. Enatec-20 Enalaprilum tab. 20mg N28 Mepha<br />
1778. Enatec-5 Enalaprilum tab. 5mg N30 Mepha<br />
1779. Enazil 10 Enalaprilum tab. 10mg N20; N100 Pliva-Lachema<br />
1780. Enbrel powder and solvent for<br />
solution for injection<br />
Etanercept powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
1781. Encepur adults Inactivated tick-borne<br />
encephalitis virus (strain K23)<br />
1782. Encepur children Inactivated tick-borne<br />
encephalitis virus (strain K23)<br />
1783. Encepur K Inactivated tick-borne<br />
encephalitis virus (strain K23)<br />
25mg/vial +1ml water for inj.<br />
in pre-filled syringe + 2 alcohol<br />
swabs N4<br />
susp. for inj. 1,5µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
N10; N20<br />
susp. for inj. 0,75µg/0,25ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
susp. for inj. 0,75µg/0,5ml syringe N10;<br />
N20<br />
John Wyeth &<br />
Brothers (Wyeth<br />
Labs.)<br />
Chiron Behring<br />
Chiron Behring<br />
Chiron Behring<br />
1784. Endatrakuri-mas Atracurii besilas sol. for inj. 1 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
1785. Endazelastinas Azelastinum nasal drops,<br />
sol.<br />
0,1 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
1786. Endbetoptic Betaxololi hydrochloridum eye drops, sol. 0,5 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
1787. Enddiklomak-sas Lidocaini hydrochloridum+<br />
Diclofenac sodium<br />
1788. Endekay Daily Fluoride<br />
Mouthrinse<br />
sol. for. inj. 0,2 %,7,5 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
Natrii fluoridum sol. 0,05% 250ml Stafford-Miller<br />
1789. Endekay Fluodrops Natrii fluoridum drops 0,55mg/0,15ml 60ml Stafford-Miller<br />
1790. Endekay Fluotabs 2-4 Natrii fluoridum tab. 1,1mg N200 Stafford-Miller<br />
1791. Endekay Fluotabs 4+ Natrii fluoridum tab. 2,2mg N200 Stafford-Miller<br />
1792. Endketanovas Ketorolac sol. for. inj. 3 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
1793. Endklemastinas Clemastini fumaras sol. for inj. 0,1 % Endokrininai<br />
preparatai
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
195<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1794. Endloranas Loratidinum tab. 10 mg Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1795. Endmidazolamas Midazolami hydrochloridum sol. for inj. 0,5 % Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1796. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
1797. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
1798. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
1799. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
1800. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
1801. Endobulin S/D Immunoglobulin G powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
500mg N1 Baxter<br />
1 000mg N1 Baxter<br />
2 500mg N1 Baxter<br />
5 000mg N1 Baxter<br />
7 500mg N1 Baxter<br />
10 000mg N1 Baxter<br />
1802. End-Oksimetazolinas 0,025 % Oxymetazolinum eye drops, sol. 0,25mg/ml 1,5ml amp. N10;<br />
5ml bottle N1<br />
1803. End-Oksimetazolinas 0,05 % Oxymetazolinum nasal spray,<br />
sol.<br />
0,5mg/ml 1,5ml amp. N10;<br />
5ml bottle N1<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1804. End-Oksitocinas 5 TV Oxytocinum sol. for inj. 5 UI/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1805. Endotelon Procyanidolis oligomers enteric-coated<br />
tab.<br />
1806. Endotelon Procyanidolis oligomers enteric-coated<br />
tab.<br />
1807. Endoxan Cyclophosphamidum sugar-coated<br />
tab.<br />
1808. Endoxan 200 mg Cyclophosphamidum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1809. Endoxan 500 mg Cyclophosphamidum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1810. Endoxan 1 g Cyclophosphamidum powder for sol.<br />
for inj.<br />
150mg N20 Sanofi Winthrop<br />
50mg N20 Sanofi Winthrop<br />
50mg N50 Asta Medica<br />
200mg/vial N1 Asta Medica<br />
500mg/vial N1 Asta Medica<br />
1g/vial N1 Asta Medica<br />
1811. Endsimvastatinas Simvastatinum tab. 40 mg Endokrininai<br />
preparatai<br />
1812. Endsumatriptanas Sumatriptani succinas nasal drops,<br />
sol.<br />
0,02 % Endokrininai<br />
preparatai<br />
1813. End-Timololis 0,25 % Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 1,5ml N4; N10; 5ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1814. End-Timololis 0,5 % Timololum eye drops, sol. 5mg/ml 1,5ml; N4; N10; 5ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1815. End-Unitiolas 5% Unithiolum solution for<br />
injection<br />
5% 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai AB
196 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1816. Engerix-B Hepatitis B vaccine,<br />
recombinant (purified HBsAg)<br />
1817. Engerix-B Hepatitis B vaccine,<br />
recombinant (purified HBsAg)<br />
1818. Engerix-B (Junior dose) Hepatitis B vaccine,<br />
recombinant (purified HBsAg)<br />
1819. Engerix-B (Junior dose) Hepatitis B vaccine,<br />
recombinant (purified HBsAg)<br />
1820. Engystol Vincetoxinum hirundinaria D6<br />
+Vincetoxinum hirundinaria<br />
D10 + Vincetoxinum<br />
hirundinaria D30 +Sulfur D4 +<br />
Sulfur D10<br />
1821. Enhancin Tablets 250/125 mg Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
1822. Enhancin Tablets 500/125 mg Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
1823. Enterol 250 Lyophilized cells of<br />
Saccharomyces boulardii<br />
1824. Enterol 250 Lyophilized cells of<br />
Saccharomyces boulardii<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
susp. for inj. 20µg/ml vial N1; N25 SmithKline Beecham<br />
susp. for inj. 20µg/ml pre-filled syringe N1 SmithKline Beecham<br />
susp. for inj. 10µg/0,5ml vial N1;N25; N100 SmithKline Beecham<br />
susp. for inj. 10µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1<br />
tab. 75mg+75mg+75mg+ 37,5mg+<br />
37,5mg N50; N250<br />
SmithKline Beecham<br />
Heel<br />
film-coated tab. 250mg+125mg N21 Ranbaxy<br />
film-coated tab. 500mg+125mg N21 Ranbaxy<br />
caps. 250mg N10 Biocodex<br />
powder 250mg sachet N10 Biocodex<br />
1825. Enypril 10 mg Enalaprilum tab. 10mg N30 Delta/ Nycomed<br />
SEFA<br />
1826. Enypril 20 mg Enalaprilum tab. 20mg N30 Delta/ Nycomed<br />
SEFA<br />
1827. Enypril 5 mg Enalaprilum tab. 5mg N30 Delta/ Nycomed<br />
SEFA<br />
1828. Enzystal Pancreatin+ Hemicellulase+<br />
Extr.Fellis Bovis<br />
enteric-coated<br />
tab.<br />
1829. Eosine Gifrer Disodium eosin cutaneous<br />
solution<br />
1830. Eoxx Erythropoietin human<br />
recombinant<br />
sol.for inj. in<br />
prefilled<br />
syringes<br />
1831. Ephedrin Biotica Ephedrinum solution for<br />
injection<br />
1832. Epirubicin „Ebewe“ 10 mg Epirubicinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
1833. Epirubicin „Ebewe“ 100 mg Epirubicinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
1834. Epirubicin „Ebewe“ 200 mg Epirubicinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
1835. Epirubicin „Ebewe“ 50 mg Epirubicinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
192mg+ 50mg+ 25mg N100 Torrent<br />
2g/100ml unit-dose containers<br />
2ml; 5ml; 10ml; 45ml; 100ml<br />
Gifrer<br />
4000 IU Sicor Biotech<br />
50mg/ml 1ml amp. N10 Hoechst Biotika spol<br />
s.r.o.<br />
10mg/5ml vial N1 Ebewe<br />
100mg/50ml vial N1 Ebewe<br />
200mg/ 100mlvial N1 Ebewe<br />
50mg/25ml vial N1 Ebewe<br />
1836. Epivir 10 mg/ml oral solution Lamivudinum oral sol. 10mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />
1837. Epivir 150 mg film-coated<br />
tablets<br />
1838. Epoxx Erythropoietin human<br />
recombinant<br />
Lamivudinum film-coated tab. 150mg N60 Glaxo Wellcome<br />
sol.for inj. in<br />
prefilled<br />
syringes<br />
1000 IU Sicor Biotech
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
197<br />
No. Commercial name General name<br />
1839. Epoxx Erythropoietin human<br />
recombinant<br />
1840. Epoxx Erythropoietin human<br />
recombinant<br />
1841. Epoxx Erythropoietin human<br />
recombinant<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sol.for inj. in<br />
prefilled<br />
syringes<br />
sol.for inj. in<br />
prefilled<br />
syringes<br />
sol.for inj. in<br />
prefilled<br />
syringes<br />
Strength Manufacturer<br />
2000 IU Sicor Biotech<br />
5000 IU Sicor Biotech<br />
10000 IU Sicor Biotech<br />
1842. Eprex Epoetinum alfa sol. for inj. 336µg (40 000 IU)/ ml single<br />
use vial N1<br />
1843. Eprex 1 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 8,4µg (1 000 IU) /0,5ml<br />
prefilled syringes N6<br />
1844. Eprex 10 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 84µg (10 000 IU)/ml 1ml<br />
prefilled syringes N6<br />
1845. Eprex 2 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 16,8µg (2 000 IU) /0,5ml<br />
prefilled syringes N6<br />
1846. Eprex 3 000 Epoetinum alfa solution for<br />
injection<br />
Cilag<br />
Cilag<br />
Cilag<br />
Cilag<br />
25,3µg/0,3ml syringes N6 Cilag AG<br />
1847. Eprex 4 000 Epoetinum alfa sol. for inj. 33,6µg (4 000 IU) /0,4ml<br />
prefilled syringes N6<br />
1848. Eprex 5000 Epoetinum alfa solution for<br />
injection<br />
1849. Eprex 6000 Epoetinum alfa solution for<br />
injection<br />
1850. Eprex 8000 Epoetinum alfa solution for<br />
injection<br />
Cilag<br />
42µg/0,5ml syringes N6 Cilag AG<br />
50,4µg/0,6ml syringes N6 Cilag AG<br />
67,2µg/0,8ml syringes N6 Cilag AG<br />
1851. Erazon Piroxicamum caps. 10mg N20 KRKA<br />
1852. Ercefuryl 200 mg Nifuroxazidum caps. 200mg N28 Synthelabo<br />
1853. Eremfat 300 Rifampicinum film-coated tab. 300mg N50; N100 Fatol<br />
1854. Eremfat 600 Rifampicinum film-coated tab. 600mg N30; N100 Fatol<br />
1855. Ergokalciferolio (Vitamino D2)<br />
0,125 % aliejinis tirpalas<br />
Ergocalciferolum sol.oleosa 50000UI/ml 15ml Sanitas<br />
1856. Erinito tabletės Erynitum tab. 0,01 N40 Liuks<br />
1857. Eritromicino tabletės Erythromycinum tab. 0,1 g N20 Liuks<br />
1858. Erolin Loratadinum tab. 10mg N10; N30 Egis<br />
1859. Erolin Loratadinum sir. 5mg/5ml 120ml Egis<br />
1860. Erškėčio vaisiai Fruct. Rosae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
1861. Erškėčių vaisiai (smulkinti) Fruct. Rosae herbal tea 100g; 48g(2g×24) Švenčionių<br />
vaistažolės
198 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1862. Erybesan Erythromycinum granules for<br />
oral susp.<br />
Strength Manufacturer<br />
200mg/5ml 60ml Biochemie<br />
1863. Erybesan Erythromycinum film-coated tab. 250mg N12 Biochemie<br />
1864. Erybesan Erythromycinum film-coated tab. 500mg N12 Biochemie<br />
1865. Erylik Erythromycinum+ Tretinoinum gel for<br />
application to<br />
the skin<br />
4g+25mg/ 100g 30g Laboratoires Biorga<br />
1866. Erynitum Pentaerithritylum tab. 0,01g N10, N20; N30; N50;<br />
N60<br />
1867. Erythran 125 Erythromycinum gran. for oral<br />
susp.<br />
1868. Erythran 250 Erythromycinum gran. for oral<br />
susp.<br />
Liuks<br />
125mg/5ml 1,5g(60ml) Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
250mg/5ml 3g(60ml) Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1869. Erythromycin Erythromycinum coated tab. 200mg N16 Polfa Tarchomin<br />
1870. Erythromycin — Teva Erythromycinum powder for<br />
susp.<br />
1871. Erythromycin — Teva Erythromycinum powder for<br />
susp.<br />
1872. Erythromycin — Teva Erythromycinum powder for<br />
susp.<br />
200mg/5ml 60ml Teva<br />
125mg/5ml 60ml Teva<br />
400mg/5ml 60ml Teva<br />
1873. Erythrostad 500 Erythromycinum film-coated tab. 500mg N10;N20;N30 Heinz Haupt<br />
1874. Erytran 200 Erythromycinum gran. 200mg/5ml 120ml Spirig<br />
1875. Esmeron Rocuronii bromidum sol. for inj. 10mg/ml 5ml vials N12;10ml<br />
vials N12; 25ml vials N4<br />
Organon/<br />
Laboratoires<br />
Organon<br />
1876. espa-lipon 200 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 200mg N30; N100 esparma<br />
1877. espa-lipon 600 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 600mg N30; N60; N100 esparma<br />
1878. espa-lipon inj. 300 Acidi alfalipoici<br />
ethylendiaminum (Acidum<br />
alfa-lipoicum)<br />
sol. for inj. 387,6mg (300mg)/ 12ml amp.<br />
N10; N20<br />
1879. espa-lipon inj. 600 Acidum alfa-lipoicum sol. for inj. 600mg/24ml N5; N10; N20<br />
amp.<br />
esparma<br />
esparma<br />
1880. Esperal Disulfiramum tab. 500mg N20 Sanofi-Synthelabo<br />
1881. Espumisan Simeticonum caps. 40mg N25; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
1882. Espumisan D Dimeticonum chew. tab. 40mg Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
1883. Espumisan L Dimeticonum oral emulsion 40mg/ml 30ml Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
1884. Essaven Gel Aescinum+ Heparinum<br />
natricum+ Essential<br />
phospholipids<br />
gel 1g+ 10 000 UI+ 1g/100g 40g Nattermann<br />
1885. Essentiale forte N Phospholipidu ex sojae caps. 300mg N30 Nattermann<br />
1886. Essentiale N Phospholipida ex sojae sol. for inj. 250mg/5ml amp. N5 Nattermann
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
199<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1887. Estazolam Estazolamum tab. 2mg N20 Polfa Tarchomin<br />
1888. Estracomb TTS Estraderm TTS 50<br />
(Estradiolum) and Estragest TTS<br />
0,25/50 (Estradiolum+<br />
Norethisteronum)<br />
patches 4mg N4 and 10mg+30mg N4 Ciba-Geigy<br />
1889. Estracyt Estramustine phosphate caps. 140mg Pharmacia AB<br />
1890. Estraderm TTS 100 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1891. Estraderm TTS 25 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1892. Estraderm TTS 50 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1893. Estradot 100 Estradiolum transdermal<br />
patches<br />
1894. Estradot 25 Estradiolum transdermal<br />
patches<br />
1895. Estradot 37,5 Estradiolum transdermal<br />
patches<br />
1896. Estradot 50 Estradiolum transdermal<br />
patches<br />
1897. Estradot 75 Estradiolum transdermal<br />
patches<br />
1898. Estramon 100 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1899. Estramon 25 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
1900. Estramon 50 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
8mg/20cm 2 (100µg/24h) N6 Novartis Pharma<br />
2mg/5cm 2 (25µg/24h) N6 Novartis Pharma<br />
4mg/10cm 2 (50µg/24h) N24 Novartis Pharma<br />
1,56mg/10cm 2 N8 Noven<br />
Pharmaceuticals Inc.<br />
0,39mg/2,5cm 2 N8 Noven<br />
Pharmaceuticals Inc.<br />
0,585mg/3,75cm 2 N8 Noven<br />
Pharmaceuticals Inc.<br />
0,78mg/5cm 2 N8 Noven<br />
Pharmaceuticals Inc.<br />
1,17mg/7,5cm 2 N8 Noven<br />
Pharmaceuticals Inc.<br />
8mg/40cm 2 N6; N18; N24 Hexal<br />
2mg/10cm 2 N6; N18; N24 Hexal<br />
4mg/20cm 2 N6; N18; N24 Hexal<br />
1901. Estreva Estradiolum gel 100mg/100g 50g Theramex<br />
1902. Estreva Estradiolum scored tab. 1,5mg N28 Theramex<br />
1903. Estrimax Estradiolum film-coated tab. 2mg N28; N3×28 Gedeon Richter<br />
1904. Estrofem Estradiolum tab. 1mg N28; N84 Novo Nordisk<br />
1905. Estrofem 2 mg Estradiolum film-coated tab. 2mg N28 Novo Nordisk<br />
1906. Estrogel Estradiolum gel 0,6mg/g 80g Leiras<br />
1907. Etacizins 50 mg Ethacizinum coated tab. 50mg N50 OlainFarm<br />
1908. Etamzilats 250 mg Etamsylatum tab. 250mg N50 OlainFarm<br />
1909. Ethambutol Ethambutolum caps. 250mg N250 Pliva Krakow<br />
1910. Etilchlorido purškalas Ethylis chloridum aerosol 88g (100ml) N1; N10 Walter Ritter<br />
GmbH+Co<br />
1911. Etmozins 100 mg Moracizinum coated tab. 100mg N50 OlainFarm
200 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
1912. Etomidate-Lipuro Etomidatum emulsion for<br />
inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
20mg/10ml amp. N10 Braun Melsungen<br />
1913. Etopos Etoposidum sol. for inj. 100mg/5ml N1 Lemery<br />
1914. Etoposid „Ebewe“ 100 mg Etoposidum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
1915. Etoposid „Ebewe“ 50 mg Etoposidum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
1916. Etoposide Etoposidum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
100mg/5ml vial N1 Ebewe<br />
50mg/2,5ml vial N1 Ebewe<br />
20mg/ml 5ml; 10ml Abic for Teva<br />
1917. Etoposide Etoposidum sol. for inj. 20mg/ml 5ml vials N1; N10 Pharmacia & Upjohn<br />
1918. Etoposide Pierre Fabre Etoposidum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
100mg/5ml N5 A.P.I.<br />
1919. Etovit-200 Tocopherolum caps. 200mg N30 USV<br />
1920. Etovit-400 Tocopherolum caps. 400mg N100 USV<br />
1921. Eucabal N Ol.Camphorae+ Ol.Pini emuls. 10g+ 6g/100g 40ml; 100ml esparma<br />
1922. Eucabal-Balsam S Eucalypti aetheroleum+ Pini<br />
aetheroleum<br />
1923. Eucabal-Hustensaft Extr.Thymi fl.+ Extr.<br />
Plantaginis lanceolatae fl.<br />
(Ethanolum 6,5%)<br />
1924. Eucabal-Hustentropfen Extr.Thymi fl.+ Extr. Droserae<br />
fl. (Ethanolum 31,7 %)<br />
1925. Eucarbon Herbal Sennae folium+Rhei extr.+<br />
Carbo Ligni pulv.<br />
1926. Eufilino 2,4 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
1927. Eufilino 2,4 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
emuls. 10g+3g/100g 40ml; 100ml esparma<br />
syrup 15g+ 3g/100g 100ml; 250ml esparma<br />
oral drops 21g+ 14g/100g 20ml esparma<br />
tab. 105mg+ 25mg+ 180mg N10;<br />
N30; N100<br />
F.Trenka<br />
Theophyllinum sol. for inj. 24mg/ml 5ml amp. N10 Sanitas<br />
Aminophyllinum sol. for inj. 120mg/5ml amp. N10 Endokrini-niai<br />
preparatai<br />
1928. Eufilino tabletės Euphyllinum tab. 0,15 g N20 Liuks<br />
1929. Eukaliptų tinktūra Fol. Eucalipti tinct. 200 g Ethanolum ad 1l<br />
50 ml;100ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
1930. Eukaliptų tinktūra (1:5) Eucalypti folium liquid 50ml;100ml Bakteriniai<br />
preparatai AB<br />
1931. Eunoctin Nitrazepamum tab. 10mg N10 Gedeon Richter<br />
1932. Euphorbium compositum S Euphorbinum D4+Pulsatilla<br />
D2+Luffa operculata D2+<br />
Mercurius bijodatus D8+<br />
Mucosa nasalis suis D8+Hepar<br />
sulfuris D10+Argentum<br />
nitricum D10+Sinusitis-Nosode<br />
D13<br />
1933. Euphorbium compositum S Euphorbium D3+Pulsatilla<br />
D2+Luffa operculata D6+<br />
Mercurius bijodatus D8+<br />
Mucosa nasalis suis D8+Hepar<br />
sulfuris D10 +Argentum<br />
nitricum D10 +Sinusitis-<br />
Nosode D13 (Ethanolum<br />
45 vol.-%)<br />
nasal drops 1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g+<br />
1g/100g 20ml<br />
oral drops 1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g<br />
/100g 30ml;100ml<br />
Heel<br />
Heel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
201<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1934. Euthyrox 100 Levothyroxinum natricum tab. 100µg N50 Merck<br />
1935. Euthyrox 50mcg Levothyroxinum tablets 50mcg N50;N100 Merck KGaA<br />
1936. Euvax-B Inj. Hepatitis B vaccine,<br />
recombinant (purified HBsAg)<br />
1937. Euvax-B Inj. Hepatitis B vaccine,<br />
recombinant (purified HBsAg)<br />
inj. 20µg/ml 1ml vials N1; N20;<br />
N50; 5ml, 10ml vials N1;N10<br />
LG Chemical<br />
inj. 10µg/0,5ml vials N1; N20; N50 LG Chemical<br />
1938. Evista Raloxifenum film-coated tab. 60mg N28 Eli Lilly<br />
1939. Evitol Tocopherolum lozenges 100mg N30 KRKA<br />
1940. Excipial Lipidų kiekis cream 35,5% 30g;100g Spirig<br />
1941. Excipial (riebus kremas) Lipidų kiekis cream 54% 30g;100g Spirig<br />
1942. Excipial (tepalas su migdolų<br />
aliejumi)<br />
Lipidų kiekis ointment 96% 30g;100g Spirig<br />
1943. Excipial Fatty Ointment — ointment 100g Spirig<br />
1944. Excipial U Hydrolotio Ureum emulsion („oil<br />
in water“ type)<br />
2mg/ml 200ml; 500ml Spirig Pharma<br />
1945. Excipial U Lipolotio Ureum emulsion 4mg/ml 200ml; 500ml Spirig Pharma<br />
1946. Exelon Rivastigminum caps., hard 4,5mg N28; N56; N112 Novartis<br />
Pharmaceutica<br />
1947. Exelon Rivastigminum oral sol. 2mg/ml 120ml Novartis<br />
1948. Exelon Rivastigminum caps., hard 6mg N28; N56; N112 Novartis<br />
Pharmaceutica<br />
1949. Exelon Rivastigminum caps., hard 3mg N28; N56; N112 Novartis<br />
Pharmaceutica<br />
1950. Exelon Rivastigminum caps., hard 1,5mg N28; N56; N112 Novartis<br />
Pharmaceutica<br />
1951. Exoderil 1% cream Naftifinum cream 10mg/g 15g;30g Biochemie<br />
1952. Exoderil solution Naftifinum sol. 10mg/ml Biochemie<br />
1953. Exosurf Neonatal Colfoscerili palmitas powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
1954. Extra Strength Tylenol Paracetamolum film-coated<br />
caplets<br />
1955. Extraneal (Icodextrin 7,5 %) Icodextrinum Solution for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
108mg/vial and 8ml solvent Glaxo Wellcome<br />
500mg N30; N200 McNeil/ Grindex<br />
75g/1000ml 1500ml; 2000ml;<br />
2500ml<br />
1956. Ežiuolės tiktūra Extr. Echinaceae Purpurae tinct. 30 ml Liuks<br />
1957. Factor VII Concentrate Tim 4<br />
Immuno 500 IU<br />
1958. Falimint Acetylaminonitropropoxybenzenum<br />
Factor VII powder and<br />
solvent for<br />
solution for<br />
injection<br />
Baxter<br />
500 IU/10ml vial+needles N1 Baxter AG<br />
coated tab. 25mg N20 Berlin-Chemie<br />
1959. Famogast Famotidinum coated tab. 20mg N20 Polpharma
202 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
1960. Famogast Famotidinum coated tab. 40mg N20 Polpharma<br />
1961. Famosan Famotidinum coated tab. 40mg N10 Pro. Med. CS Praha<br />
1962. Famosan Famotidinum coated tab. 20mg N20 Pro. Med. CS Praha<br />
1963. Famotidin 20-SL Famotidinum coated tab. 20mg N30 Slovakofarma<br />
1964. Famotidin 40-SL Famotidinum coated tab. 40mg N10 Slovakofarma<br />
1965. Famotidino 20 mg tabletės Famotidinum tab. 20 mg N10, N30 Liuks<br />
1966. Famotidino 40 mg tabletės Famotidinum tab. 40 mg N10, N30 Liuks<br />
1967. Famvir Famciclovirum coated tab. 125mg N10; N30 SmithKline Beecham<br />
1968. Famvir Famciclovirum coated tab. 250mg N15; N21 SmithKline Beecham<br />
1969. Famvir Famciclovirum coated tab. 500mg N14; N21 SmithKline Beecham<br />
1970. Faringosept Ambazonum tab. 10mg N20 Terapia<br />
1971. Farmorubicin PFS Epirubicinum sol. for inj. 10mg/5ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
Nerviano<br />
1972. Farmorubicin PFS Epirubicinum sol. for inj. 50mg/10ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
Nerviano<br />
1973. Farmorubicin Rapid<br />
Dissolution<br />
1974. Farmorubicin Rapid<br />
Dissolution<br />
Epirubicinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Epirubicinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
10mg/vial and 5ml amp. with<br />
solvent (water) N1<br />
50mg/vial and 5ml amp. with<br />
solvent (water) N1<br />
1975. Fastum Gel Ketoprofenum gel 25mg/g 20g; 30g; 50g Menarini<br />
1976. Favirab F(ab) fragments of equine<br />
antirabies immunoglobulin<br />
solution for<br />
injection<br />
5ml(1000-2000 IU) 5ml vial<br />
N1;N10<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Aventis Pasteur A.S.<br />
1977. Febichol Fenipentolum caps. 100mg N50 Slovakofarma<br />
1978. Febret Capsules 200mg Etodolacum caps. 200mg N60 Ranbaxy<br />
1979. Febret Capsules 300mg Etodolacum caps. 300mg N60 Ranbaxy<br />
1980. Feiba TIM 4 Immuno<br />
1 000 Feiba units<br />
1981. Feiba TIM 4 Immuno<br />
500 Feiba units<br />
Factor VIII inhibitor bypassing<br />
activity<br />
Factor VIII inhibitor bypassing<br />
activity<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
1 000U/vial N1 Baxter<br />
500U/vial N1 Baxter<br />
1982. Feldene Piroxicamum caps., hard 10mg N30 Pfizer<br />
1983. Feldene Piroxicamum caps., hard 20mg N30 Pfizer<br />
1984. Feldene Piroxicamum sol. for inj. 20mg/ml 1ml amp. N2; N6 Pfizer<br />
1985. Feldene Piroxicamum gel 5mg/g 25g Pfizer
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
203<br />
No. Commercial name General name<br />
1986. Felodipine Alpharma Tablets<br />
5mg<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Felodipinum prolonged<br />
release tablet<br />
Strength Manufacturer<br />
5mg N30 Omega Farma<br />
Iceland /Kern<br />
Pharma S.L.<br />
1987. Feloran Diclofenacum natricum film-coated tab. 25mg N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1988. Feloran Diclofenacum natricum gel. 10mg/g 60g Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
1989. Feloran Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml Sopharma<br />
1990. Feloran 100mg Diclofenacum natricum coated tab. 100mg N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
1991. Femalgin Plus Hyoscini-N-butylbromidum+<br />
Paracetamolum<br />
1992. Femalgin Plus Hyoscini-N-butylbromidum +<br />
Paracetamolum<br />
film-coated tab. 10mg+500mg N20 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
supp. 10mg+800mg N5 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
1993. Femara Letrozolum film-coated tab. 2,5mg Novartis Pharma<br />
1994. Feminon Pulsatilla+Agnus castus D1+<br />
Chelidonium D4+<br />
Cimicifuga D3+<br />
Phosphorus D4+<br />
Calcium carbonicum D10+<br />
Hamamelis D1<br />
1995. Femoden Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
1996. Femoston 1/10 Estradiolum; Estradiolum+<br />
Dydrogesteronum<br />
1997. Femoston 2/10 Estradiolum; Estradiolum+<br />
Dydrogesteronum<br />
1998. Femoston 2/20 Estradiolum; Estradiolum+<br />
Dydrogesteronum<br />
oral drops 3,5ml+0,05ml+0,1ml+0,1ml+<br />
0,25ml+0,1ml+0,1ml/100ml<br />
30ml; 50ml; 100ml<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
Redel<br />
0,075mg+ 0,03mg N21 Schering<br />
film-coated tab. white tab.: 1mg; grey tab.:<br />
1mg+10mg N28; N84<br />
Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
coated tab. 2mg; 2mg+10mg N28 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
coated tab. 2mg; 2mg+ 20mg N84 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
1999. Femoston conti Estradiolum+ Dydrogesteronum film-coated tab. 1mg+5mg N28; N84 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
2000. Fenistil 24 Dimetindenum prolongedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
4mg N10;N20 Novartis<br />
2001. Fenistil drops Dimetindeni maleas oral drops, sol. 1mg/ml 20ml Novartis Consumer<br />
2002. Fenistil Gel Dimetindeni maleas gel 1mg/g 30g Novartis Consumer<br />
2003. Fenkarols 25mg Quifenadini hydrochloridum tab. 25mg N20 OlainFarm<br />
2004. Fenobarbitalio 100 mg tabletės Phenobarbitalum tab. 100 mg N10; N30; N50; N60 Liuks<br />
2005. Fenobarbitalio 100mg tabletės Phenobarbitalum tab. 100mg N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2006. Fenobarbitalis Phenobarbitalum tab. 100mg N10 KMA vaistinė<br />
2007. Fentanilio 0,005% tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Fentanylum solution for<br />
injection<br />
0,005% 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai AB<br />
2008. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,25mg/5ml amp. N50 Gedeon Richter<br />
2009. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 50µg/ml 2ml N10; 10ml N5 Icelandic<br />
Pharmaceuticals
204 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2010. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,1mg/2ml amp. N10 Gedeon Richter<br />
2011. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,05mg/ml 10ml amp. N10;<br />
N50<br />
2012. Fentanyl Fentanylum sol. for inj. 0,05mg/ml 2ml amp. N10;<br />
N50<br />
2013. Fenules Ferrosi sulfas+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Nicotinamidum+<br />
Acidum pantothenicum+<br />
Pyridoxinum<br />
2014. Feroplekt Ferri sulfas+ Aacidum<br />
ascorbicum<br />
2015. Ferretab comp. Ferrosi fumaras+ Acidum<br />
folicum<br />
caps. 150mg+ 2mg+ 2mg+ 50mg+<br />
15mg+ 2,5mg+ 1mg N10<br />
Polfa Warsaw<br />
Polfa Warsaw<br />
Ranbaxy<br />
tab. N50 Liuks<br />
caps. 154mg+0,6mg N30 Lannacher<br />
2016. Ferrocaps Fe (II) + Folic acid caps. 50 mg+0,5mg Sanitas<br />
2017. Ferro-Folgamma Cyanocobalamin+ Folic acid+<br />
Ferrous sulfate<br />
2018. Ferro-Gradumet Ferrosi sulfas anhydricum<br />
(Ferrum)<br />
caps. 10µg+5mg+<br />
111,822-117,023mg<br />
modifiedrelease<br />
tab.<br />
325mg (105mg) N30 Abbott<br />
2019. Ferronal 35 syrup Ferrosi gluconas (Fe 2+) syrup 300mg (35mg)/5ml 110ml CTS<br />
2020. Ferroplex Acidum ascorbicum+<br />
Ferri sulfas<br />
2021. Ferrovin China Eisenwein Ferri ammonii citras+ Mangani<br />
hypophosphas+ Chinae<br />
extractum fluidum+<br />
Aurantii amari tinctura<br />
2022. Ferrum Lek Ferri (III) hydroxidum cum<br />
polymaltosi complexus<br />
2023. Ferrum Lek Ferri (III) hydroxidum cum<br />
polymaltosi complexus<br />
2024. Ferrum Lek i.m. injections<br />
2ml<br />
Ferrum (in the form of ferric<br />
III hydroxide polyisomaltose<br />
complex)<br />
2025. Fervex Paracetamolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Pheniraminum<br />
drag. 30mg+50mg N30 Biogal<br />
oral sol. 500mg+5mg+500mg+<br />
200mg/100g (Ethanolum<br />
17,5 vol.-%) 700ml<br />
chewable tab. 100mg N30 Lek<br />
syrup 50mg/5ml 100ml Lek<br />
sol.for inj. 100mg/2ml amp. N5;N50 Lek<br />
gran. for oral<br />
sol.<br />
500mg+200mg+25mg/ sachet<br />
N8 po 13,1g<br />
Worwag Pharma<br />
Pharmonta<br />
2026. Fervex Ambrox Ambroxolum efferv.tab. 30mg N10 Pharmavit<br />
2027. Fervex Dry Cough Paracetamolum+ Acidum<br />
ascorbicum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
2028. Fervex for children Paracetamolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Pheniraminum<br />
2029. Fervex Rhinitis Paracetamolum+<br />
Pseudoepherinum+<br />
Chlorphenaminum<br />
UPSA<br />
efferv. tab. 300mg+150mg+15mg N10 Pharmavit<br />
gran. for oral<br />
sol.<br />
280mg+100mg+10mg/sachet<br />
N8 po 3g<br />
tab. 500mg+30mg+2mg N6; N8;<br />
N15<br />
2030. Fevarin Fluvoxaminum film-coated tab. 50mg N15; N30 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
UPSA<br />
UPSA
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
205<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2031. Fevarin Fluvoxaminum film-coated tab. 100mg N15; N30 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
2032. Fibrex Hot Drink Acidum acetylsalicylicum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
2033. Fibrolan ointment Plasmin (bovine)+<br />
Desoxyribonuclease (bovine)<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
500mg+ 100mg sachet N10 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
ointment 1U+666U/g 25g Parke-Davis<br />
2034. Finalgel Sport Piroxicamum gel 0,5g/100g 35g; 50g Boehringer<br />
Ingelheim<br />
2035. Finalgon Nonivamidum+ Nicoboxilum ointment 4mg+ 25mg/g 20g Schering Wien<br />
2036. Finlepsin Carbamazepinum tab. 200mg N50 AWD<br />
2037. Finlepsin 200 retard Carbamazepinum tab. 200mg N50; N100; N200 AWD<br />
2038. Finlepsin 400 retard Carbamazepinum tab. 400mg N50; N100; N200 AWD<br />
2039. Finoptin Verapamilum tab. 40mg N30; N100 Orion<br />
2040. Finoptin Verapamilum tab. 80mg N30; N100 Orion<br />
2041. Fisherman's Friend Original<br />
Extra Strong Lozenges<br />
2042. Fisherman's Friend Original<br />
Sugar Free Lozenges<br />
2043. Fisherman's Friend Super<br />
Strong Mint Lozenges<br />
2044. Fitoprost Serenoae repentis fructi<br />
extractum<br />
2045. Fitoval Faex medicinalis+ Cystinum+<br />
Calcii pantothenas+Thiamini<br />
nitras+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxini hydrochloridum+<br />
Biotinum +<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
folicum +Ferrum (II) +<br />
Zincum+Cuprum<br />
Mentholum lozenges 0,9% 25g Lofthouse<br />
Mentholum lozenges 0,9% 25g Lofthouse<br />
Menthol+ Peppermint oil lozenges 0,4%+0,98% 25g Lofthouse<br />
caps. 160mg N60 Hasco-Lek<br />
caps. 200mg+ 100mg+ 35mg+<br />
2mg+2mg+2mg+ 0,1mg+2µg+<br />
0,2mg+ 10mg+5mg+1mg N60<br />
2046. Flagyl 250 mg Metronidazolum tab. 250mg N20 Rhone-Poulenc Rorer<br />
2047. Flagyl 500 mg Metronidazolum vaginal supp. 500mg N10 Rhone-Poulenc Rorer<br />
2048. Flarex Fluorometholonum ophthalmic<br />
suspension<br />
KRKA<br />
0,1% 5ml s.a. Alcon-Couvreur<br />
N.V.<br />
2049. Flavamed cough drops Ambroxolum oral drops, sol. 7,5mg/ml 50ml; 100ml Berlin-Chemie<br />
2050. Flavamed cough tablets Ambroxolum tab. 30mg N10; N20; N50 Berlin-Chemie<br />
2051. Flavamed hot cough-drink Ambroxolum efferv. tab. 30mg N10; N20; N40 Berlin-Chemie<br />
2052. Flavored Calcium Antacid<br />
Tablets „GAGA“<br />
Calcii carbonas tab. 500mg Perrigo<br />
2053. Flegamin Bromhexinum syrup 80mg/100ml 120ml Pliva Krakow<br />
2054. Flegamin Bromhexinum tab. 8mg N20 Pliva Krakow<br />
2055. Flexen Ketoprofenum caps. 50mg, N30 Italfarmaco /Scherer
206 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2056. Flexen Ketoprofenum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
100mg/amp. +2,5ml amp.<br />
with solvent (Alcoholum<br />
benzylicum) N6<br />
Italfarmaco /<br />
Pharminvest<br />
2057. Flexen Ketoprofenum gel 2,5g/100g 50g Francia Farmaceutici-<br />
Industr.<br />
Farm.Biologia<br />
2058. Flexital Pentoxifyllinum film-coated<br />
sustainedrelease<br />
tab.<br />
400mg N100 Sun<br />
2059. Flexital Pentoxifyllinum sol. for inj. 20mg/ml 5ml; 15ml Sun<br />
2060. Flexital 100 Pentoxifyllinum film-coated tab. 100mg N60 Sun<br />
2061. Flixonase Fluticasoni propionas nasal spray,<br />
susp.<br />
2062. Flixonase Nasal Drops Fluticasoni propionas nasal drops,<br />
susp.<br />
2063. Flixotide 125 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />
pressurised<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
2064. Flixotide 25 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />
pressurised<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
2065. Flixotide 250 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />
pressurised<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
2066. Flixotide 50 Inhaler Fluticasoni propionas aerosol,<br />
pressurised<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
2067. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />
powder<br />
2068. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />
powder<br />
2069. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />
powder<br />
2070. Flixotide Diskus Fluticasoni propionas inhalation<br />
powder<br />
2071. Flixotide Nebules Fluticasoni propionas susp.for inhal.<br />
by nebulisation<br />
2072. Flixotide Nebules Fluticasoni propionas susp.for inhal.<br />
by nebulisation<br />
50µg/dose 120 doses Glaxo Wellcome<br />
400µg/ container (single dose)<br />
N28<br />
Glaxo Wellcome<br />
Australia<br />
125µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />
25µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />
250µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />
50µg/dose 60doses Glaxo Wellcome<br />
500µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />
250µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />
100µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />
50µg/dose 60doses Laboratoires Glaxo<br />
0,5mg/2ml amp. N10 Glaxo Wellcome<br />
2mg/2ml amp. N10 Glaxo Wellcome<br />
2073. Flogofenac Diclofenacum supp. 100mg N10 Ecobi<br />
2074. Flogofenac Gel Diclofenacum gel 1g/100g 50g Ecobi<br />
2075. Flogofenac Retard Diclofenacum caps. 100mg N21 Ecobi<br />
2076. Floxet 10mg Fluoxetinum caps. 10mg N14 Egis
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
207<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2077. Fluanxol Flupentixolum tab. 1mg N50; N100 Lundbeck<br />
2078. Fluanxol Flupentixolum tab. 5mg N50; N100 Lundbeck<br />
2079. Fluanxol Flupentixolum tab. 0,5mg N50; N100 Lundbeck<br />
2080. Fluanxol Flupentixolum drops 100mg/ml 10ml Lundbeck<br />
2081. Fluanxol Depot cis(Z)-Flupentixoli decanoas sol. for inj. 100mg/ml N1; N10 Lundbeck<br />
2082. Fluanxol Depot cis(Z)-Flupentixoli decanoas sol. for inj. 20mg/ml 1ml N10; 2ml N10 Lundbeck<br />
2083. Fluarix 2002/2003 A/Moscow/10/99 (H3N2)<br />
atitinkantį štamą<br />
A/Panama/2007/99 (RESVIR-<br />
17)+A/New Caledonia/20/99<br />
(H1N1) atitinkantį štamą-<br />
A/New Caledonia/20/99(IVR-<br />
116)+B/Hong Kong/330/2001<br />
atitinkantį štamą-B/<br />
Shongdong/7/97<br />
susp. for inj. 15µg haemagglutinin+15µg<br />
haemagglutinin+15µg haemagglutinin/dose<br />
(0,5ml pre-filled<br />
syringe, with needle or without<br />
needle) N1; N10; N20<br />
2084. Flucinar Fluocinoloni acetonidum ointment 0,25mg/g 15g Jelfa<br />
2085. Flucinar Fluocinoloni acetonidum gel 0,25mg/g 15g Jelfa<br />
2086. Flucinar N Fluocinoloni acetonidum+<br />
Neomycini sulfas<br />
2087. Flucinar N Fluocinoloni acetonidum+<br />
Neomycini sulfas<br />
ointment 0,25mg+ 5mg/g 15g Jelfa<br />
cream 0,25mg+ 5mg/g 15g Jelfa<br />
Sachsisches Serum<br />
Werk/<br />
GlaxoSmithKline<br />
Biologicals<br />
2088. Fluconazol 150-Slovakofarma Fluconazolum caps. 150mg N1;N2 Slovakofarma<br />
2089. Fluconazol 50-Slovakofarma Fluconazolum caps. 50mg N7;N14 Slovakofarma<br />
2090. Fludara Fludarabinum sterile<br />
lyophilized<br />
solid cake for<br />
sol. for inj. or<br />
inf.<br />
50mg/vial N5 Schering<br />
2091. Fludara oral Fludarabinum film-coated tab. 10mg N10; N15; N20; N25 Schering<br />
2092. Fluditec 2 % syrup for children<br />
and infants<br />
Carbocisteinum syrup 2g/100ml 125ml Innotech<br />
International<br />
2093. Fluditec 5 % syrup for adults Carbocisteinum syrup 5g/100ml 125ml Innotech<br />
International<br />
2094. Fluoraxan Fluorouracilum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
2095. Fluoraxan Fluorouracilum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
2096. Fluoraxan Fluorouracilum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
250mg/5ml N12 Thissen<br />
500mg/10ml N6 Thissen<br />
1g/20ml N6 Thissen<br />
2097. Fluorouracil Fluorouracilum sol. for inj. 50mg/ml 5ml; 10ml N5 Abic for Teva<br />
2098. Fluoxetin Fluoxetinum caps. 20mg N30 Polpharma<br />
2099. Fluoxetine Lannacher Fluoxetinum caps. 20mg N20 Lannacher
208 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2100. Fluoxetine-EGIS 20 mg Fluoxetinum caps. 20mg N14; N28 Siegfried<br />
2101. Flutan Flutamidum tab. 250mg N20;N50;N100 Medochemie<br />
2102. Fluval Fluoxetinum caps. 20mg N14;N28 KRKA<br />
2103. Flux Fluoxetinum caps., hard 20mg N14; N28 Salutas<br />
2104. Folinoral 5mg Calcium folinate capsules 5mg Laboratories Thissen<br />
S.A.<br />
2105. Folio rūgšties 5 mg tabletės Acidum folicum tab. 5 mg N50 Liuks<br />
2106. Folio rūgšties 0,8mg ir askorbo<br />
rūgšties 100 mg tabletės<br />
Acidum folicum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
tab. 0,8mg+ 100mg N20; N30;<br />
N50<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2107. Folio rūgšties 5 mg tabletės Acidum folicum tab. 5mg N20; N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2108. Folio rūgštis Acidum folicum tab. 5mg N20; N50 KMU vaistinė<br />
2109. Folio rūgštis ir vit. C Acidum folicum + Acidum<br />
ascorbicum<br />
tab. N30; N50 Liuks<br />
2110. Food Paraffin Wax Paraffin wax subst. 25/25,4kg Schumann Sasol<br />
2111. Foradil Formoterolum dry pow- der<br />
caps. for inhal.<br />
2112. Forane Isofluranum inhalation<br />
liquid<br />
2113. Forceval capsules Betacarotenum+<br />
Ergocalciferolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+Acidum<br />
ascorbicum+ Tocopherolum+<br />
Biotinum+ Nicotinamidum+<br />
Acidum pantothenicum+<br />
Acidum folicum+<br />
Calcium+Ferrum+ Cuprum+<br />
Phosphorus+ Magnesium+<br />
Kalium+Zincum+<br />
Iodum+Manganum+ Selenium<br />
2114. Forceval Junior Capsules Betacarotenum+<br />
Ergocalciferolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Tocopherolum+<br />
Biotinum+ Nico-tinamidum+<br />
Acidum pantothenicum+<br />
Phytomenadionum+Acidum<br />
folicum+ Ferrum+Cuprum+<br />
Magnesium+ Zincum+Iodum+<br />
Manganum+ Selenium+<br />
Chromium<br />
12µg N30 Novartis Pharma<br />
Stein<br />
99,9% w/w 100ml; 250ml Abbott<br />
caps.,soft 2500IU+ 400IU+ 1,2mg+<br />
1,6mg+ 2mg+3µg+ 60mg+<br />
10mg+ 100µg+ 18mg+4mg+<br />
400µg+ 100mg+ 12mg+<br />
2mg+77mg+30mg+ 4mg+<br />
15mg+140µg+ 3mg+50µg+<br />
200µg+ 250µg N30; N90<br />
caps.,soft 1250IU+ 200IU+ 1,5mg+<br />
1mg+1mg+2µg+25mg+ 5mg+<br />
50µg+ 7,5mg+ 2mg+25µg+<br />
100µg+ 5mg+1mg+1mg+5mg+<br />
75µg+ 1,25mg+ 25µg+ 50µg+<br />
50µg N30<br />
Unigreg<br />
Unigreg
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
209<br />
No. Commercial name General name<br />
2115. Forceval Protein Powder<br />
(chocolate flavour)<br />
2116. Forceval Protein Powder<br />
(naturalflavour)<br />
2117. Forceval Protein Powder<br />
(strawberry flavour)<br />
2118. Forceval Protein Powder<br />
(vanilla flavour)<br />
Retinolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum +Acidum<br />
folicum+Acidum ascorbicum+<br />
Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Biotinum+<br />
Calcium+ Magnesium+<br />
Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />
Cuprum+ Iodum+ Selenium+<br />
Chromium+ Molybdenum<br />
Retinolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
folicum+Acidum ascorbicum+<br />
Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Biotinum+<br />
Calcium+ Magnesium+<br />
Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />
Cuprum+ Iodum+ Selenium+<br />
Chromium+ Molybdenum<br />
Retinolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
folicum+Acidum ascorbicum+<br />
Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Biotinum+<br />
Calcium+ Magnesium+<br />
Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />
Cuprum+Iodum +Selenium+<br />
Chromium+ Molybdenum<br />
Retinolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
folicum+Acidum ascorbicum+<br />
Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Biotinum+<br />
Calcium+ Magnesium+<br />
Ferrum+ Zincum+ Manganum+<br />
Cuprum+Iodum+ Selenium+<br />
Chromium+ Molybdenum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
2119. Forlax Macrogolum 4 000 powder for<br />
oral sol.<br />
Strength Manufacturer<br />
2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />
18mg+6mg+2mg+2µg+<br />
400µg+ 120mg+ 400IU+<br />
10mg+ 100µg+ 556mg+<br />
360mg+ 15mg+ 15mg+4mg+<br />
2,5mg+ 150µg+ 55µg+ 200µg+<br />
250µg+ 369mg+ 226mg+<br />
160mg+ 32g+21,6g+ 2,16g/72g<br />
N8<br />
2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />
18mg+6mg+2mg+2µg+<br />
400µg+ 120mg+ 400IU+<br />
10mg+ 100µg+ 550mg+<br />
300mg+ 12mg+ 15mg+4mg+<br />
2mg+ 150µg+ 55µg+200µg +<br />
250µg+ 300mg+ 10mg+<br />
72mg+33g+18g+ 0,6g/60g N8<br />
2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />
18mg+6mg+2mg+2µg+<br />
400µg+ 120mg+<br />
400IU+10mg+100µg+ 550mg+<br />
300mg+ 12mg+ 15mg+4mg+<br />
2mg+ 150µg+55µg+200µg+<br />
250µg+ 300mg+ 10mg+<br />
72mg+33g+18g+ 0,6g/60g N8<br />
2500IU+ 1,5mg+ 1,5mg+<br />
18mg+6mg+2mg+2µg+<br />
400µg+ 120mg+ 400IU+<br />
10mg+ 100µg+ 550mg+<br />
300mg+ 12mg+ 15mg+4mg+<br />
2mg+ 150µg+ 55µg+ 200µg+<br />
250µg+ 300mg+ 10mg+<br />
72mg+33g+18g+ 0,6g/60g N8<br />
Unigreg<br />
Unigreg<br />
Unigreg<br />
Unigreg<br />
10g/sachet N10; N20 Beaufour Ipsen<br />
2120. Formel 44 Husten-Löser Guaifenesinum sir. 200mg/15ml 120ml Procter & Gamble<br />
2121. Formel 44 Husten-Stiller Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
sir. 20mg/15ml 120ml Procter & Gamble<br />
2122. Fortovase Saquinavirum caps. 200mg N180 Scherer<br />
2123. Fortrans Macrogol 4000+ Anhydrous<br />
sodium sulfate+ Sodium<br />
bicarbonate+ Sodium chloride+<br />
Potassium chloride<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
64g+ 5,7g+ 1,68g+ 1,46g+<br />
0,75g/74g sachet N4<br />
Beaufour Ipsen
210 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2124. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2125. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2126. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2127. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2128. Fortum Ceftazidimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
3g N1 Glaxo<br />
250mg vial N1 Glaxo Wellcome<br />
500mg vial N1 Glaxo Wellcome<br />
1g vial N1 Glaxo Wellcome<br />
2g vial N1 Glaxo Wellcome<br />
2129. Fortwin Pentazocinum sol. for inj. 30mg/ml 1ml amp. N100 Ranbaxy<br />
2130. Fortzaar 100 mg/25 mg Losartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
film-coated tab. 100mg+ 25mg N28 MSD<br />
2131. Fosamax Acidum alendronicum tab. 5mg N28 MSD<br />
2132. Fosamax Acidum alendronicum tab. 10mg N28 MSD<br />
2133. Fosamax (tabletės vieną kartą<br />
per savaitę)<br />
Acidum alendronicum tab. 70mg N2; N4 MSD<br />
2134. Fotil Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 20mg+ 5mg/ml 5ml Santen<br />
2135. Fotil Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 20mg+ 5mg/ml single dose<br />
0,25ml N60<br />
2136. Fotil forte Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 40mg+ 5mg/ml single dose<br />
0,25ml N60<br />
2137. Fotil forte Pilocarpinum+ Timololum eye drops, sol. 40mg+ 5mg/ml 5ml Santen<br />
2138. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 2 500 IU (anti-Xa)/0,2ml single<br />
dose syringe N10<br />
2139. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 5 000 IU (anti-Xa)/0,2ml single<br />
dose syringe N10<br />
2140. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU (anti-Xa)/ml 1ml<br />
amp.N10<br />
2141. Fragmin Dalteparinum natricum sol. for inj. 2 500 IU (anti-Xa)/ml 4ml<br />
amp.N10<br />
2142. Fragmin Deltaparinum natricum solution for<br />
injection<br />
2143. Fragmin 10 000 IU (anti-Xa)/<br />
0,4 ml<br />
2144. Fragmin 12 500 IU (anti-Xa)/<br />
0,5 ml<br />
2145. Fragmin 15 000 IU (anti-Xa)/<br />
0,6 ml<br />
2146. Fragmin 18 000 IU (anti-Xa)/<br />
0,72 ml<br />
2147. Fragmin 7 500 IU (anti-Xa)/<br />
0,3 ml<br />
Santen<br />
Santen<br />
Pharmacia AB<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
10000 IU/ml 1ml syringe N10 Pharmacia AB<br />
Dalteparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU (anti-Xa)/0,4ml<br />
pre-filled syringe N5<br />
Dalteparinum natricum sol. for inj. 12 500 IU (anti-Xa)/0,5ml<br />
pre-filled syringe N5<br />
Dalteparinum natricum sol. for inj. 15 000 IU (anti-Xa)/0,6ml<br />
pre-filled syringe N5<br />
Dalteparinum natricum sol. for inj. 18 000 IU (anti-Xa)/0,72ml<br />
pre-filled syringe N5<br />
Dalteparinum natricum sol. for inj. 7 500 IU (anti-Xa)/0,3ml<br />
pre-filled syringe N10<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
211<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2148. Framex Fluoxetinum caps. 20mg N14; N28 Gedeon Richter<br />
2149. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 5 700 IU(anti-Xa)/0,6ml<br />
pre-filled syringe N2;N10<br />
2150. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 9 500 IU(anti-Xa)/ml pre-filled<br />
syringe N2;N10<br />
2151. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 7 600 IU(anti-Xa)/0,8ml<br />
pre-filled syringe N2;N10<br />
2152. Fraxiparine Nadroparinum calcicum sol. for inj. 2 850 IU(anti-Xa)/0,3ml<br />
pre-filled syringe N2;N10<br />
2153. Fraxiparine forte Nadroparinum calcicum sol. for inj. 11 400 IU(anti-Xa)/0,6ml<br />
pre-filled syringe N2;N10<br />
2154. Fraxiparine forte Nadroparinum calcicum sol. for inj. 15 200 IU(anti-Xa)/0,8ml<br />
pre-filled syringe N2;N10<br />
2155. Fraxiparine forte Nadroparinum calcicum sol. for inj. 19 000 IU(anti-Xa)/ml pre-filled<br />
syringe N2;N10<br />
2156. Fromilid Clarithromycinum gran. for oral<br />
susp.<br />
125mg/5ml 25g (60ml) KRKA<br />
2157. Fromilid 250 Clarithromycinum film-coated tab. 250mg N14 KRKA<br />
2158. Fromilid 500 Clarithromycinum film-coated tab 500mg N14 KRKA<br />
2159. Frontin Alprazolamum tab. 0,25mg N30; N100 Egis<br />
2160. Frontin Alprazolamum tab. 0,5mg N30; N100 Egis<br />
2161. Frontin Alprazolamum tab. 1mg N30; N100 Egis<br />
2162. Fruktozės tabletės su vit. C<br />
(su vaisių aromatu)<br />
Fruktozum + Acidum<br />
ascorbicum<br />
2163. FSME-Bulin Tick-Borne Encephalitis<br />
Immunoglobulin human<br />
2164. FSME-Bulin Tick-Borne Encephalitis<br />
Immunoglobulin human<br />
2165. FSME-Bulin Tick-Borne Encephalitis<br />
Immunoglobulin human<br />
2166. FSME-IMMUN Inject Inactivated tick-borne<br />
encephalitis virus antigen<br />
tab. N10 Liuks<br />
sol. for inj.i.m. 100-180mg/ml 10ml vial Baxter<br />
sol. for inj.i.m. 100-180mg/ml 5ml vial Baxter<br />
sol. for inj. i.m. 100-180mg/ml 2ml vial Baxter<br />
susp. for i.m.<br />
inj.<br />
2µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1; N10<br />
2167. Ftorafurs Tegafurum caps. 400mg N10;100 Grindex<br />
Sanofi Winthrop<br />
Sanofi Winthrop<br />
Sanofi Winthrop<br />
Sanofi Winthrop<br />
Sanofi Winthrop<br />
Sanofi Winthrop<br />
Sanofi Winthrop<br />
2168. Ftorocort Triamcinolonum ointment 15mg/15g 15g tubelė Gedeon Richter<br />
2169. Fucicort Acidum fusidicum+<br />
Betamethasonum<br />
Baxter<br />
cream 20mg+1mg/g 15g Leo<br />
2170. Fucidin Natrii fusidas cream 20mg/g 15g Leo<br />
2171. Fucidin Natrii fusidas ointment 20mg/g 15g Leo<br />
2172. Fucidin Natrii fusidas powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inf.<br />
500mg/vial +10ml sterile<br />
buffer solution N1<br />
Leo
212 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2173. Fucidin Acidum fusidicum oral susp. 50mg/ml 90ml Leo<br />
2174. Fucidin Natrii fusidas tab. 250mg N12 Leo<br />
2175. Fucidin H Acidum fusidicum+<br />
Hydrocortisoni acetas<br />
2176. Fucithalmic Acidum fusidicum viscous eye<br />
drops<br />
cream 20mg+ 10mg/g 15g Leo<br />
10mg/g 5g Leo<br />
2177. Fulsed 1mg/ml Midazolamum sol. for inj. 1mg/ml bottle 5ml ar 10ml<br />
N10<br />
Ranbaxy<br />
2178. Fulsed 5mg/ml Midazolamum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp. N10 Ranbaxy<br />
2179. Fungicon Acidum silicicum D6+<br />
Calendula officinalis ø+ Heckla<br />
lava D6+ Staphysagria D6 +<br />
Acidum hydrofluoricum D6<br />
ointment 0,5mg+10mg+ 10mg + 10mg+<br />
0,5mg/g 30g; 50g<br />
Aconitum<br />
2180. Fungolon Fluconazolum caps. 100mg N16 Balkan-pharma-<br />
Razgrad<br />
2181. Fungolon Fluconazolum caps. 50mg N8 Balkan-pharma-<br />
Razgrad<br />
2182. Furacilino 0,2 % tepalas Nitrofuralum ointment 2mg/g 25g; 40g Sanitas<br />
2183. Furacilins Nitrofuralum tab. 100mg N20 OlainFarm<br />
2184. Furacilins Nitrofuralum subst. 1kg OlainFarm<br />
2185. Furadoninum Nitrofurantoinum tab. 50mg N20 OlainFarm<br />
2186. Furadoninum Nitrofurantoinum tab. 100mg N20 OlainFarm<br />
2187. Furamags 50mg Furaginum solubile capsules 50mg N30 JSC „Olaine<br />
Chemical-<br />
Pharmaceutical<br />
Plant“ „Olainfarm“<br />
2188. Furasol Furaginum solubilum+ Natrii<br />
chloridum<br />
powder 0,1g+0,9g/sachet N15 Olainfarm<br />
2189. Furosemid Furosemidum sol. for inj. 20mg/2ml N5 Lannacher<br />
2190. Furosemid Furosemidum tab. 40mg N20; N50 Lannacher<br />
2191. Furosemid Furosemidum tab. 40mg N50 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
2192. Furosemid Furosemidum tab. 40mg N50 Polpharma<br />
2193. Furosemid Furosemidum sol. for inj. 20mg/2ml amp. N25 Polpharma<br />
2194. Furosemid Alpharma Tablets<br />
40 mg<br />
Furosemidum tab. 40mg N28; N50 Alpharma<br />
2195. Furozemido 0,04 tabletės Furozemidum tab. 0,04 N50 Liuks<br />
2196. Futura Ginkgo Biloba Ginkgo biloba f. extractum tab. 60mg N60; N120 Dansk Droge<br />
2197. Gabitril 10mg Tiagabinum film-coated<br />
scored tab.<br />
10mg N100 Fawdon<br />
Manufacturing centre
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
213<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2198. Gabitril 15mg Tiagabinum film-coated<br />
scored tab.<br />
2199. Gabitril 5mg Tiagabinum film-coated<br />
scored tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
15mg N100 Fawdon<br />
Manufacturing centre<br />
5mg N100 Fawdon<br />
Manufacturing centre<br />
2200. Galazolin Xylometazolinum nasal gel 0,5mg/g 5g; 10g Polfa Warsaw<br />
2201. Galazolin Xylometazolinum nasal gel 1mg/g 5g; 10g Polfa Warsaw<br />
2202. Galazolin 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
2203. Galazolin 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
1mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />
0,5mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />
2204. Galium-Heel compos. drops Heel<br />
2205. Gallemolan forte Extr. herb. Chelidonii sicc.+<br />
Extr. herb. Absinthii sicc.+Rad.<br />
Taraxici c. herba sicc.<br />
2206. Galstena compos. oral drops,<br />
solution<br />
(Ethanolum<br />
43%)<br />
2207. Gambrosol trio 10 Glucosum+ Natrii chloridum+<br />
Calcii chloridum+ Magnesii<br />
chloridum+ Natrii lactas<br />
2208. Gambrosol trio 40 Glucosum+ Natrii chloridum+<br />
Calcii chloridum+ Magnesii<br />
chloridum+ Natrii lactas<br />
2209. Gammagard S/D 10 g Human normal<br />
Immunoglobulin G<br />
2210. Gammagard S/D 2,5 g Human normal<br />
immunoglobulin G<br />
2211. Gammagard S/D 5 g Human normal<br />
Immunoglobulin G<br />
2212. Gardovit Vitaminum C (Lemon<br />
flavor)<br />
2213. Gardovit Vitaminum C (Orange<br />
flavor)<br />
caps. 100mg+40mg+20mg N40 Redel<br />
solution for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
solution for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
20ml;50ml; 100ml Richard Bittner<br />
GmbH<br />
550g+5,38g+ 0,271g+<br />
0,054g+4,72g/ l 2000ml;<br />
2500ml; 3000ml; 5000ml<br />
550g+5,38g+ 0,209g+0,054g+<br />
4,72g/l 2000ml;2500ml;<br />
3000ml;5000ml<br />
10g/bottle+ 192ml water for<br />
inj.+ sterile transfer device+<br />
sterile administration set with<br />
filter N1<br />
2,5g/bottle+ 50ml water for<br />
inj.+ sterile transfer device+<br />
sterile administration set with a<br />
filter N1<br />
5g/bottle+ 96ml water for inj.+<br />
ste-rile transfer device+ sterile<br />
administration set with a filter<br />
N1<br />
Biosol S.p.A.<br />
Biosol S.p.A.<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Acidum ascorbicum efferv. tab. 1000mg N10 N.P. Pharma<br />
Acidum ascorbicum efferv. tab. 1000mg N10 N.P. Pharma<br />
2214. Garlic Tablets Allii sativi bulbus tab. 300mg N20;N60 Labofarm<br />
2215. Garlic+ Mistletoe+ Hawthorn+<br />
Vitamin E (Česnakas+<br />
Paprastasis amalas+ Gudobelė+<br />
Vitaminas E)<br />
Ol.Allii sativi macer.+ Ol.Visci<br />
albi macer.+ Ol.Crataegi<br />
macer.+ Tocoferolum<br />
caps. 170mg+ 60mg+ 60mg+ 10mg<br />
N100<br />
Arco-Chemie<br />
2216. Garmastan Ointment Guaiazulen ointment 50mg/100g 20g Protina<br />
2217. Garstyčių pakeliai kompresams Sinapis saccinus pro<br />
compressibus<br />
powder 3g sachet N10; N20 Medicata Filia<br />
2218. Garstyčių paketas Sinapismus saccinus paketas N10 Sarepta
214 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2219. Garstyčių trauklapiai-paketai Sinapismus pulvis trauk-lapiaipaketai<br />
Strength Manufacturer<br />
2,9g/(100× 110)mm2 Kaigert<br />
2220. Gasec-10 Gastrocaps Omeprazolum capsules 10mg N14;N28 Mepha Ltd.<br />
2221. Gasec-20 Gastrocaps Omeprazolum caps. 20mg N7; N14; N28 Mepha<br />
2222. Gasec-40 Gastrocaps Omeprazolum capsules 40mg N14;N28 Mepha Ltd.<br />
2223. Gastal Aluminii hydroxidum-Magnesii<br />
carbonas+ Magnesii<br />
hydroxidum<br />
2224. Gasterin Aluminii phosphas colloidalis+<br />
Pectinum<br />
2225. Gastricumeel Argentum nitricum D6+<br />
Acidum arse-nicosum D6+<br />
Pulsatilla pratensis D4+Nux<br />
vomica D4+ Carbo vegetabilis<br />
D6+ Antimonium crudum D6<br />
2226. Gastrocyne-sine Abies nigra 4 CH +Carbo<br />
vegetabilis 4 CH+ Nux vomica<br />
4 CH +Robinia pseudo acacia<br />
4CH<br />
2227. Gastrolit Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Natrii bicarbonas+<br />
Siccus Chamomillae extr.+<br />
Glucosum<br />
2228. Gastrovit (Gastrovitas) Bromelinum+ Extr.Melissae+<br />
Extr.Tauri+ Extr.Condurangi+<br />
Extr.Gentianae+Extr.<br />
Harungani+Ol.Anisi<br />
2229. Gealcid Acidum alginicum+Natrii<br />
hydrogenocarbonas+ Aluminii<br />
hydroxidum<br />
tab. 450mg+ 300mg N60 Pliva<br />
gel 1,2g+ 0,32g/16g pakeliuose po<br />
16g N20<br />
tab. 30mg+30mg+60mg+ 60mg+<br />
60mg+60mg N50<br />
tab. 0,75mg+ 0,75mg+ 0,75mg+<br />
0,75mg N60<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
0,35g+0,3g+0,5g+0,1g+ 2,9g/<br />
4,15g (sachet)<br />
caps., soft 25mg+50mg+50mg+30mg+<br />
30mg+2,5mg+1mg N30<br />
Slovako-farma<br />
Heel<br />
Boiron<br />
Polfa Kutno<br />
Arco-Chemie<br />
tablets 350mg+ 120mg+ 100mg N40 GlaxoSmith-Kline<br />
2230. Geavir Aciclovirum eye ointment 30mg/g 4,5g GEA<br />
2231. Geavir Aciclovirum tab. 200mg N25 GEA<br />
2232. Geavir Aciclovirum tab. 800mg N35 GEA<br />
2233. Geavir Aciclovirum powder for inj. 125mg N5 GEA<br />
2234. Geavir Aciclovirum tab. 400mg N70 GEA<br />
2235. Geavir Aciclovirum powder for inj. 500mg N5 GEA<br />
2236. Geavir Aciclovirum powder for inj. 250mg N5 GEA<br />
2237. Gebenių ekstraktas Hederae helicis folium extr. 100 g Ethanolum ad 1 l 25ml,<br />
50 ml; 100 ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2238. Gebenių sirupas Hederae helicis extractum syr. 100 ml; 150 ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2239. Gelofusine Succinylated gelatin +Sodium<br />
chloride+Sodium hydroxide<br />
2240. Gelomyrtol Myrtol standardized enteric-coated<br />
caps.<br />
sol. for inf. 20g+3,51g+ 0,68g/500ml<br />
250ml;500ml; 1000ml<br />
Braun Melsungen<br />
120mg N20; N50; N100 Pohl-Boskamp
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
215<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2241. Gelomyrtol forte Myrtol standardized enteric-coated<br />
caps.<br />
2242. Gelsemium-Homaccord Gelsemium sempervirens D2+<br />
Gelsemium sempervirens D10+<br />
Gelsemium sempervirens D30+<br />
Gelsemium sempervirens<br />
D200+Rhus toxi-codendron<br />
D3+ Rhus toxicoden-dron<br />
D10+Rhus toxicodendron<br />
D30+Rhus toxicodendron<br />
D200+ Cimifuga racemosa D2<br />
2243. Gemzar Gemcitabinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
2244. Gemzar Gemcitabinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
300mg N20; N50; N100 Pohl-Boskamp<br />
drops 0,4g+0,4g+ 0,4g+0,4g+ 0,3g+<br />
0,3g+ 0,3g+0,3g+ 0,3g+0,3g+<br />
0,3g+ 0,3g/100g (Ethanolum<br />
35 vol.-%) 30ml;100ml<br />
Heel<br />
200mg/vial N1 Lilly France<br />
1g/vial N1 Lilly France<br />
2245. Gencijonų tinktūra Gentianae radix tinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50 ml;<br />
100 ml<br />
2246. Genotropin Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.,twocompartment<br />
cartridges<br />
2247. Genotropin Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.,twocompartment<br />
cartridges<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
36IU (12mg) cartridges N1; N5 Pharmacia & Upjohn<br />
16IU (5,3mg) cartridges N1;<br />
N5<br />
2248. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N10 KRKA<br />
2249. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml 1ml amp. N10 KRKA<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
2250. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N10 Polfa Tarchomin<br />
2251. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 40mg/2ml amp. N10 Polfa Tarchomin<br />
2252. Gentamicin Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N25 Chinoin<br />
2253. Gentamicin „Biochemie“ 40 mg<br />
ampoules<br />
2254. Gentamicin „Biochemie“ 80 mg<br />
ampoules<br />
Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml N50 Hafslund Nycomed<br />
Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml N50 Hafslund Nycomed<br />
2255. Gentamicin 0,1 % cream Gentamicinum cream 1mg/g 15g Balkanphar-ma-<br />
Razgrad<br />
2256. Gentamicin 0,1 % ointment Gentamicinum ointment 1mg/g 15g Balkanphar-ma-<br />
Razgrad<br />
2257. Gentamicin 0,3 % Gentamicinum eye drops, sol. 3mg/ml 5ml Polfa Warsaw<br />
2258. Gentamicin 0,3 % eye ointment Gentamicinum eye ointment 3mg/g 5g Balkanphar-ma-<br />
Razgrad<br />
2259. Gentamicin Sopharma Gentamicinum sol. for inj. 80mg/2ml amp. N10 Sopharma PLC<br />
2260. Gentamicin Sopharma Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml amp. N10 Sopharma PLC<br />
2261. Gentamicino sulfato 0,3 %<br />
tirpalas akių lašai<br />
Gentamicinum eye drops sol. 3mg/ml 1,5ml N4 Endokrini-niai<br />
preparatai
216 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
2262. Gentamicino sulfato 4 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
2263. Gentamicino sulfato 4 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
2264. Gentos Populus D1+ Sabal D6+<br />
Conium D6+ Kalium jodatum<br />
D12+Ferrum picrinicum D12<br />
(Ethanolum 43% 0,53ml/ml)<br />
2265. Geriavit Pharmaton Extractum concentratum<br />
normatum Panax ginseng radix<br />
+Dimethylamino-ethanoli<br />
hydrogenotartras+ Retinolum+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
ascorbicum +Ergocalciferolum+<br />
Tocopherolum+<br />
Nicotinamidum+Calcii<br />
pantothenas+Rutosidum+<br />
Fluorinum<br />
2266. Gerimax Ginseng Sausas Ženšenio šaknies<br />
ekstraktas<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml 2ml amp.N10 Sanitas<br />
Gentamicinum sol. for inj. 40mg/ml 1ml; 2ml amp. N10 Endokrini-niai<br />
preparatai<br />
oral drops, sol. 0,07ml+ 0,1ml+ 0,1ml+<br />
0,1ml+ 0,1ml/1ml 20ml; 50ml;<br />
100ml<br />
caps., soft 40mg+26mg+4 000UI +2mg+<br />
2mg+1mg+1µg+ 60mg+<br />
400UI+10mg+ 15mg+10mg+<br />
20mg+ 0,2mg N30; N100<br />
Richard Bittner<br />
Pharmaton<br />
mixt. 200mg/15ml 250ml Dansk Droge<br />
2267. Geritamin Retinolum+ Tocopherolum soft caps. 30 000 UI+ 70mg N40 Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
2268. Gero miego kapsulės Compositus caps. Sanitas<br />
2269. Gero miego lašai Compositus tinct. Sanitas<br />
2270. Gincosan Pharmaton Standardized Panax ginseng<br />
extract+ Standardized Ginkgo<br />
biloba extract<br />
caps., hard 100mg+60mg N4; N10; N30;<br />
N60<br />
Pharmaton<br />
2271. Ginkgo AC Ginkgo Biloba dry extr. caps. 60 mg N15;N30; N60 Hasco-Lek/ Acorus<br />
Calamus<br />
2272. Ginkgo AC forte Ginkgo Biloba dry extr. caps. 120 mg N20; N40 Hasco-Lek/ Acorus<br />
Calamus<br />
2273. Ginkmedžio lapai Fol.Ginkgo bilobae tea 1,5g N25 Acorus Calamus<br />
2274. Ginkomed Ginkgo folium+Ethanolum<br />
70 % (V/V)<br />
2275. Ginkor Extr.Ginkgo bilobae+<br />
Troxerutinum<br />
2276. Ginkor Fort Extr.Ginkgo bilobae+<br />
Troxerutinum+ Heptaminolum<br />
tinct. (1:5) 200g +ad praeparationibus 1l<br />
tincturae 25ml; 50ml; 100ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
gel 0,14g+ 3g/100g 40g Beaufour Ipsen<br />
caps. 14mg+ 300mg+ 300mg N30 Beaufour Ipsen<br />
2277. Ginsana capsules Extr. Ginsengi caps., soft 100mg N30; N100 Pharmaton<br />
2278. Ginsana tonic Extr. Ginsengi (Ethanolum<br />
96 % 96,7mg/ml)<br />
liq. 9,333mg/ml 100ml; 250ml Pharmaton<br />
2279. Ginsana tonic without alcohol Extr. Ginsengi liq. 9,33mg/ml 100ml; 250ml Pharmaton<br />
2280. Glibenklamido 5 mg tabletės Glibenclamidum tab. 5 mg N10; N100; N120 Liuks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
217<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2281. Glicerolis 85% Glycerolum sol. 85g/100g 50g KMA vaistinė<br />
2282. Glikoze 10% Glucosum sol. for inf. 10g/100ml (100ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml plastic bags<br />
with shelf-life 3 year); 250ml;<br />
500ml; 1000ml „Propyflex“<br />
with shelf-life 2 year<br />
2283. Glikoze 20% Glucosum sol. for inf. 20g/100ml (100ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml plastic bags<br />
with 3 year shelf-life); 250ml;<br />
500ml;1000ml „Propyflex“<br />
with 2 year shelf-life<br />
2284. Glikoze 25% Glucosum sol. for inf. 25g/100ml (100ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml plastic bags<br />
with 3 year shelf-life); 500ml<br />
„Propyflex“ with 2 year shelflife<br />
2285. Glikoze 5% Glucosum sol. for inf. 5g/100ml (100ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml plastic bags<br />
with shelf-life 3 year); 250ml;<br />
500ml; 1000ml „Propyflex“<br />
with shelf-life 2 year<br />
2286. Glimidstada 1,75 Glibenclami-dum tab. 1,75mg N30; N120 Stada<br />
2287. Glimidstada 3,5 Glibenclami-dum tab. 3,5mg N30; N120 Stada<br />
2288. Glipizide BP Glipizidum tab. 5 mg N30 Liuks<br />
2289. Gliukozės 40 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
2290. Gliukozės 10 % tirpalas<br />
infuzijoms<br />
2291. Gliukozės 40 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
2292. Gliukozės 5 % tirpalas<br />
infuzijoms<br />
2293. Gliukozės tabletės (su vaisių<br />
aromatu)<br />
Glucosum anhydricum sol. for inj. 400mg/ml 5ml; 10ml amp.<br />
N10<br />
Glucosum anhydricum sol. for inf. 100g/ 1000ml 100ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml<br />
Grindeks<br />
Grindeks<br />
Grindeks<br />
Grindeks<br />
Endokrini-niai<br />
preparatai<br />
Ilsanta<br />
Glucosum anhydricum sol. for inj. 400mg/ml N5; N10 Sanitas<br />
Glucosum anhydricum sol. for inf. 50g/1000ml 100ml; 250ml;<br />
500ml; 1 000ml<br />
Glucosum tab. N10 Liuks<br />
Ilsanta/ Fresenius<br />
Kabi Polska<br />
2294. Gliukozės tabletės MDF Glucosum tab. 2650 mg N10 Medicata filia<br />
2295. Gliukozės tabletės su vit. C (su<br />
vaisių aromatu)<br />
Glucosum +Acidum<br />
ascorbicum<br />
tab. N10 Liuks<br />
2296. Glivec 100 mg Imatinibum caps., hard 100mg N120 Novartis Pharma<br />
2297. Glivec 50 mg Imatinibum caps., hard 50mg N30 Novartis Pharma<br />
2298. GlucaGen 1mg HypoKit Glucagonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2299. Glucagon Emergency Kit for<br />
Diabetic Insulin Reaction<br />
Glucagonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
1mg N1(vial and syringe with<br />
solvent)<br />
1mg N1(vial with powder and<br />
vial with solvent)<br />
Novo Nordisk<br />
Eli Lilly
218 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2300. Glucosa 10 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 10g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />
Troyan<br />
2301. Glucosa 20 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 20g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />
Troyan<br />
2302. Glucosa 40 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 40g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />
Troyan<br />
2303. Glucosa 5 % pro infusionibus Glucosum monohydricum sol. for inf. 5g/100ml 500ml Balkanphar-ma-<br />
Troyan<br />
2304. Glucose 10 % Braun Glucosum sol. for inf. 100g/1000ml 250ml; 500ml;<br />
1000ml<br />
2305. Glucose Glucosum powder 80g bag Galenus<br />
2306. Glucose 20 % Intravenous<br />
Solution For Infusion<br />
Glucosum monohydricum sol. for inf. 220mg/ml 500ml Ilsanta<br />
2307. Glucose 5 % Braun Glucosum sol. for inf. 50g/1000ml 250ml; 500ml;<br />
1000ml<br />
2308. Glucose 5 % Braun Glucosum sol. for inj. 0,5g/10ml polyethylene amp.<br />
N20<br />
2309. Glucose 5 % Braun Glucosum sol. for inj. 5g/100ml 50ml, 100ml glass<br />
vials N20<br />
2310. Glucosum 10% Glucosum sol. for inf. 10g/100ml 100ml; 250ml;<br />
500ml<br />
2311. Glucotrol XL Glipizidum osmotic tab. 5mg N30 Pfizer<br />
2312. Glucotrol XL Glipizidum osmotic tab. 10mg N30 Pfizer<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Polfa Kutno<br />
2313. Glurenorm Gliquidonum tab. 30mg N60 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
2314. Glyboral Glibenclamidum tab. 5mg N100 USV Limited<br />
2315. Glycerol Glycerolum subst. 99,5% Karlshamns Tefac<br />
2316. Glycerolum 86 % Glycerolum liquidum 86% 30g; 1kg; 5kg; 10kg Hasco-Lek<br />
2317. Glycin Ethanol Glycin+Ethanol 96% irrigation sol. 15g+10,7g/1l 3l Baxter<br />
2318. Glycomet-500 Metforminum tab. 500mg N100 USV Limited<br />
2319. Glycomet-850 Metforminum film-coated<br />
tablets<br />
2320. Glycophos Natrii glycerophosphas additive for<br />
infusion fluids<br />
2321. Glytrin Spray Glyceroli trinitras metered dose<br />
(sublingnal)<br />
spray, solution<br />
2322. Gold Seal-Pharma (ZnO) Zinci oxidum <strong>Eur</strong>. Ph., USP,<br />
DAB<br />
850mg N100 USV Limited<br />
216mg/ml 20ml vials N10 Fresenius Kabi Norge<br />
for Fresenius Kabi<br />
Sweden<br />
0,4mg/dose 200 doses Bioglan Laboratories<br />
Limited<br />
subst. 25kg De Craene<br />
2323. Golden Star compos. balsam 3g;4g;10g;14g Central<br />
Pharmaceutical<br />
Factory 26-OPC
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
219<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2324. Gonal-F 37,5 Follitropinum alfa powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2325. Gonal-F Follitropinum alfa powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
37,5 UI/amp. +1ml amp. of<br />
solvent (Aqua ad iniectabilia)<br />
N1; N3;N10<br />
Serono<br />
75 IU/amp. N1; N3; N10 Serono<br />
2326. Gopten Trandolaprilum caps., hard 0,5mg N20 Knoll<br />
2327. Gopten Trandolaprilum caps., hard 2mg N28 Knoll<br />
2328. Gordox Aprotininum sol. for inj. 10 000 KIU/ml 10ml amp. N25 Gedeon Richter<br />
2329. Gordox 500 000 KIU/ 50 ml<br />
solution for infusion<br />
2330. Gracial Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
Aprotininum sol. for inf. 500 000 KIU/50ml bottle N10 Gedeon Richter<br />
tab. blue tab.: 0,025mg+ 0,04mg;<br />
white tab.: 0,125mg+ 0,03mg<br />
N22; N66; N132<br />
2331. Grandaxin tablets Tofisopamum tab. 50mg N20 Egis<br />
2332. Granocyte 34 Lenograstimum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2333. Graphites-Homaccord Graphites D10 + Graphites<br />
D30+ Graphites D 200 +<br />
Calcium carbonicum<br />
Hahnemanni D10+Calcium<br />
carbonicum Hahnemanni<br />
D30+ Calcium carbonicum<br />
Hahnemanni D200<br />
2334. Gravinova Calcium+ Phosphorus+<br />
Fluoridum+ Magnesium+<br />
Ferrum+ Zincum+ Retinolum+<br />
Colecalciferolum +<br />
Tocopherolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+ Calcii<br />
pantothenas+ Acidum folicum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
33,6MIU (263µg)/vial N5<br />
(solvent: 1ml pre-filled syringe/<br />
amp.)<br />
drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />
0,5g/100g (Ethanolum 35<br />
tūrio %) bottle 30ml; 100ml<br />
granulate for<br />
oral sol.<br />
400mg+ 300mg+ 0,3mg+<br />
5mg+ 8mg+ 1mg+ 1000IU+<br />
100IU+ 4mg+ 0,5mg+ 0,5mg+<br />
0,8mg+ 1,5µg+ 6mg+ 3,5mg+<br />
0,25mg+ 20mg/30g 90g<br />
Organon<br />
2335. Grinvitals Cereloba Tabletes Extr. Ginkgo bilobae tab. 30,4mg N60 Legosan<br />
2336. Grinvitals ženšena Retinol+Colecalciferol+<br />
Thiamin+ Riboflavin+Nicotinic<br />
ac.+Pyridoxine+<br />
Cyanocobalamin+ Ascorbic<br />
ac.+ Calcium pant.+<br />
Tocoferol+Folic ac. +Ferrous<br />
fumar.+ Zinc oxide+Copper<br />
carb.+ Iodine+ Molybdenum+<br />
Chromium+ Magnesium+<br />
Ginseng+Calcium phosp. +<br />
Microcellulose+ Magnesium<br />
tab. 1800IU+180IU+2,6mg+ 3mg+<br />
21mg+4,7mg+ 6,3µg+115mg+<br />
10,5mg+ 45mg+0,21mg+<br />
55mg+19mg+ 8,6mg+<br />
5,3mg +0,15mg+ 0,25mg+<br />
15µg+46mg+ 10mg+<br />
181,54mg+ 90mg + 7,2mg<br />
N30<br />
Chugai<br />
Pharmaceutical Co.<br />
Heel<br />
KRKA<br />
Legosan/ Grindex
220 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
2337. Gripex Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Dextramethorphanum<br />
2338. Gripp-Heel Aconitum D4 + Bryonia D4 +<br />
Lachesis D12 + Eupatorium<br />
perfoliatum D3+Phosphorus<br />
D5<br />
2339. Grippostad C Paracetomolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Coffeinum+<br />
Chlorphenaminum<br />
2340. Grippostad Good Night Liquid Dextromethorphanum+<br />
Paracetamolum (Ethanolum<br />
18%)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2341. Grippostad karštasis gėrimas Paracetamolum Hot drink,<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
Strength Manufacturer<br />
coated tab. 325mg+30mg+10mg N12 US Pharmacia<br />
tab. 120mg+60mg+60mg+<br />
30mg+30mg N50;N250<br />
caps. 200mg+ 150mg+ 25mg+<br />
2,5mg N20<br />
oral sol. 15mg+ 600mg/30ml<br />
90ml;180ml<br />
Heel<br />
Stada<br />
Stada<br />
600mg/5g sachets N10 Stada<br />
2342. Griseofulvin Griseofulvinum tab. 0,125g N10, N20, N50 Liuks<br />
2343. Groseptol Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
2344. Groseptol Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
2345. Grovit Multivitamin Drops Acidum ascorbicum+<br />
Tocopherolum+<br />
Colecalciferolum+<br />
Dexpanthenolum+<br />
Nicotinamidum+ Pyridoxinum+<br />
Riboflavinum+ Thiaminum+<br />
Retinolum<br />
2346. Grovit Syrup Acidum ascorbicum+<br />
Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />
Nicotinamidum+<br />
Riboflavinum+<br />
Dexpanthenolum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Colecalciferolum+ Retinolum+<br />
Citrus bioflavonoid compound<br />
tab. 400mg+80mg N20 Polfa Grodzisk<br />
tab. 100mg+20mg N20 Polfa Grodzisk<br />
drops 40mg+5mg+400IU+3mg+<br />
10mg+1mg+1mg+2mg+<br />
3000IU/ 0,6ml 15ml<br />
syrup 50mg+2mg+1mg+15mg+<br />
1mg+2,5mg+1µg+200IU+<br />
2500IU+ 5mg/5ml 100ml<br />
2347. Gudobelės tinktūra Fruct. Crataegi tinct. 100g (Ethanolum 70 % ad 1l)<br />
25ml; 19kg<br />
2348. Gudobelės tinktūra Crataegi fructus tinct. 100g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
25ml<br />
2349. Gudobelės tinktūra Crataegi fructus liq. 100g (Ethanolum 70% ad<br />
1000ml) 25ml<br />
USV<br />
USV<br />
Sanitas<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2350. Gudobelių vaisiai Fruct. Crataegi herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2351. Gudobelių vaisiai Fruct.Crataegi 50g;100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2352. Gutron 1% drops Midodrini hydrochloridum oral drops, sol. 10mg/ml 25ml Nycomed Austria<br />
2353. Gutron 2,5mg tablets Midodrini hydrochloridum tab. 2,5mg N20 Nycomed Austria
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
221<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2354. Guttalax Natrii picosulfas oral sol. 7,5mg/ml 15ml;30ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
2355. Gynäcoheel Apis mellifica D4 +Helonias<br />
dioica D4+Melilotus officinalis<br />
D3+ Ammonium bromatum<br />
D4+Lilium tigrinum D4+<br />
Aurum jodatum D12 +<br />
Palladium metallicum D12+<br />
Platinum metallicum D12+<br />
Naja naja D12+Vespa crabro<br />
D4+Viburnum opulus D2<br />
2356. Gynalgin Chlorquinaldolum+<br />
Metronidazolum<br />
drops 10g+10g+5g+10g+10g+ 10g+<br />
10g+ 10g+10g+ 10g+5g/100g<br />
(Ethanolum 35 % (V/V)) 30ml<br />
Heel<br />
vaginal tab. 100mg +250mg N10 ICN Polfa Rzeszow<br />
2357. Gynipral Hexoprenalini sulfas tab. 0,5mg N20 Nycomed Austria<br />
2358. Gynipral 10mcg/2ml-Ampoules Hexoprenalini sulfas sol. for inj./inf. 10µg/2ml amp. N5 Nycomed Austria<br />
2359. Gynipral 25mcg-concentrate<br />
for the preparation of infusions<br />
Hexoprenalini sulfas concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
25µg/5ml amp. N5 Nycomed Austria<br />
2360. Gyno-Daktarin Miconazolum ovules 100mg N15 Janssen<br />
2361. Gynodian Depot Prasteroni enantas+ Estradioli<br />
valeras<br />
sol. for inj. 200mg+ 4mg/ml 1ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
2362. Gyno-Pevaryl 150 Econazoli nitras vaginal ovules 150mg N3 Cilag<br />
2363. Gyno-Pevaryl 150 Combipack Econazoli nitras vaginal ovules;<br />
vaginal cream<br />
150mg; 10mg/g N3 ovules;<br />
15g cream<br />
2364. Gyno-Pevaryl 50 Econazolum vaginal ovules 50mg N15 Cilag<br />
Schering<br />
2365. Gyno-Travogen Isoconazoli nitras ovule 600mg and 2 finger stalls N1 Boehringer<br />
Ingelheim Italia<br />
2366. Haemoctin SDH 1000 Human plasma fraction<br />
enriched with blood clotting<br />
factor VIII<br />
2367. Haemoctin SDH 250 Human plasma fraction<br />
enriched with blood clotting<br />
factor VIII<br />
2368. Haemoctin SDH 500 Human plasma fraction<br />
enriched with blood clotting<br />
factor VIII<br />
powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Cilag<br />
1000IU/vial N1 Biotest<br />
250IU/vial+ vial (5ml) with<br />
water for inj.+disposable<br />
syringe (5ml)+double-ended<br />
cannula+filter needle+ butterfly<br />
cannula N1<br />
Biotest<br />
500IU/vial N1 Biotest<br />
2369. Halcion Triazolamum tab. 0,125mg N10 Pharmacia & Upjohn<br />
Caribe<br />
2370. Halcion Triazolamum tab. 0,25mg N10 Pharmacia & Upjohn<br />
Caribe<br />
2371. Halixol Ambroxolum syrup 0,3g/100ml 100ml Egis<br />
2372. Halixol Ambroxolum tab. 30mg N20 Egis<br />
2373. Haloper Haloperidolum tab. 10mg N10; 30;50;100 CTS<br />
2374. Haloper Haloperidolum tab. 0,5mg N10; 30;50;100 CTS
222 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2375. Haloper Haloperidolum tab. 1,5mg N10; 30;50;100 CTS<br />
2376. Haloper Haloperidolum tab. 5mg N10; 30;50;100 CTS<br />
2377. Haloperidol Haloperidolum tab. 1mg N40 Polfa Warsaw<br />
2378. Haloperidol Haloperidolum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp.N10;N50 Polfa Warsaw<br />
2379. Haloperidol Haloperidolum tab. 1,5mg N50 Gedeon Richter<br />
2380. Haloperidol Haloperidolum tab. 5mg N50 Gedeon Richter<br />
2381. Haloperidol Haloperidolum sol. for inj. 5mg/ml 1ml amp. N5 Gedeon Richter<br />
2382. Haloperidol Haloperidolum drops 2mg/ml 10ml Gedeon Richter<br />
2383. Haloperidol Decanoate-Richter Haloperidolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp.N1; N5 Gedeon Richter<br />
2384. Hamamelis-Homaccord Hamamelis virginiana D2+<br />
Hamamelis virginiana D30+<br />
Hamamelis virginiana D200+<br />
Carduus marianus D6+<br />
Carduus marianus D30+<br />
Carduus marianus D200<br />
oral drops 800mg+ 800mg+ 800mg+<br />
200mg+ 200mg+ 200mg/<br />
100g 30ml;100ml<br />
2385. Hamamelis-Salbe-Heel S Hamamelis virginiana Ø ointment 10g/100g 50g Heel<br />
2386. Hamatopan 100 Ferrosi sulfas drag. 272mg N20; N50; N100 Wolff<br />
2387. Hamatopan 50 Ferrosi sulfas drag. 136mg N20; N50; N100 Wolff<br />
2388. Hansaplast ABC šildomasis<br />
pleistras<br />
2389. Hansaplast ABC šildomasis<br />
tepalas<br />
Capsaicinoids medicated<br />
plaster<br />
Diethylamini salicylas+ Benzylis<br />
nicotinas+ Nonivamidum<br />
2390. Harmonet Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
Heel<br />
11mg / plaster 1 sachet Beiersdorf AG<br />
ointment 5g+2g+ 0,3g/100g 50g Beiersdorf<br />
tab. 0,075mg+ 0,02mg N21; N63 Wyeth Medica<br />
2391. Havrix 1440 ELISA U/ml Inactivated hepatitis A antigen susp. for inj. 1440 ELISA U/ml 1ml vial N1 SmithKline Beecham/<br />
Sachsische<br />
Serumwerk<br />
2392. Havrix 1440 ELISA U/ml Inactivated hepatitis A antigen susp. for inj. 1440 ELISA U/ml 1ml prefilled<br />
syringe N1<br />
2393. Havrix 720 Junior Inactivated hepatitis A antigen susp. for inj. 720 ELISA U/0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
SmithKline Beecham/<br />
Sachsische<br />
Serumwerk<br />
SmithKline Beecham/<br />
Sachsische<br />
Serumwerk<br />
2394. Hedelix Hustensaft Extr. Hederae helicis spiss. (1:1) sir. 2g/100ml 100ml; 200ml Krewel Meuselbach<br />
2395. Hedelix s.a. Extr. Hederae helic. spiss. (1:1) oral drops, sol. 10g/100ml 20ml; 50ml; 100ml Krewel Meuselbach<br />
2396. Hedelix Tropfen Extr. Hederae helicis fluidum<br />
(1:10)<br />
oral drops, sol. 940mg/ml (Ethanolum 45%)<br />
50ml<br />
2397. Helarium Hypericum Extr.Hyperici sicc. drag. 255-285mg N60 Bionorica<br />
Krewel Meuselbach
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
223<br />
No. Commercial name General name<br />
2398. Helicocin Amoxicillinum;<br />
Metronidazolum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
tab. oval; tab.<br />
round<br />
Strength Manufacturer<br />
750mg; 500mg N21+21 Biochemie<br />
2399. Helmintox Pyrantelum tab. 125mg N6 Innotech<br />
International<br />
2400. Helmintox Pyrantelum tab. 250mg N3 Innotech<br />
International<br />
2401. Helmintox Pyrantelum oral susp. 5g/100ml 15ml Innotech<br />
International<br />
2402. Hemofer Ferrosi (II) chloridum (Ferrum<br />
Fe2+)<br />
oral sol. 157mg (44mg)/ml 10ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
2403. Hemofer prolongatum Ferri sulfas drag. 325mg N30 Polfa Poznan<br />
2404. Hemofil M 1 000 IU Human coagulation factor VIII powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2405. Hemofil M 250 IU Human coagulation factor VIII powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2406. Hemofil M 500 IU Human coagulation factor VIII powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2407. Hemorigen Herb. Erigeroni canadensis+<br />
Ethanolum<br />
2408. Hemorol Chamomillae extractum<br />
spissum+Genistae scop.<br />
extractum spissum+<br />
Hippocastani cort. extractum<br />
spissum+Belladonnae<br />
extractum spissum +<br />
Tormentillae extractum<br />
spissum+ Millefolii extractum<br />
spissum+Anaesthesinum<br />
2409. Hemorron Paraffinum liquidum+<br />
Vaselinum+ Shark liver oil+<br />
Phenylephrini hydrochloridum<br />
2410. Hemsyneral-TD Ferri fumaras+<br />
Cyanocobalaminum+Acidum<br />
folicum<br />
2411. Hepa-Merz L-ornithini-L-aspartas concentrate for<br />
inf.<br />
1 000 IU/ vial+vial 10ml water<br />
for inj.+administration device<br />
N1<br />
250IU/vial+ vial 10ml water<br />
for inj. + administra-tion device<br />
N1<br />
500IU/vial+vial 10ml water for<br />
inj.+administration device N1<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
extr. 0,5partis+ 1pars 30g; 100g Herbapol Klęka<br />
supp. 50mg+20mg+20mg+<br />
20mg+20mg+20mg+ 100mg<br />
N12<br />
ointment 140mg+ 719mg+ 30mg+<br />
2,5mg/g 57g<br />
caps. 200mg+ 15µg+1,5mg N30 USV<br />
Herbapol Wroclaw<br />
Pharmascience<br />
5g/10ml amp. N10 Braun Arzneimittel<br />
2412. Hepa-Merz Granulat 3 000 L-ornithini-L-aspartas gran. 3g/5g sachets N30 Ursapharm<br />
2413. Hepacon Lycopodium clavatum D5+<br />
Chelidonium majus D5+<br />
Berberis vulgaris D3+Iris<br />
versicolor D5+ Fumaria<br />
officinalis D5<br />
2414. Hepacon Lycopodium clavatum D5<br />
+Chelidonium majus D5+<br />
Berberis vulgaris D3+Iris<br />
versicolor D5+ Fumaria<br />
officinalis D5<br />
tab. 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg+ 100mg/g N30; N50;<br />
N60<br />
oral drops 100mg+ 100mg+ 100mg+<br />
100mg+ 100mg/g 20ml; 50ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum
224 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
2415. Hepadial Magnesium salt of dimecrotic<br />
acid<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
coated tab. 50mg Lab. Biocodex<br />
2416. HepaGel Heparinum natricum gel. 400 UI/g 50g; 100g Spirig Pharma<br />
2417. Heparin „Biochemie“ Heparinum natricum sol. for inj. 25000 IU/5ml Biochemie<br />
2418. Heparin Leo Heparinum natricum sol. for inj. 5000 UI/ml 5ml bute-liuke<br />
N50<br />
2419. Heparin Sodium Heparinum natricum subst. Schweizerhall<br />
Pharma<br />
2420. Heparin Sodium Panpharma Heparinum natricum sol. for inj. 25000IU/5ml N10 po 5 ml Panpharma<br />
2421. Heparinas Heparinum natricum subst. >=140 UA/mg 10-30g; 0,5-2kg Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2422. Heparino tirpalas injekcijoms Heparinum natricum sol. for inj. 5000UA/ml N5 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2423. Heparin-ratiopharm 30 000<br />
tepalas<br />
Heparinum natricum ointment 30 000UI /100g Merckle<br />
2424. Heparin-ratiopharm Sport-Gel Heparinum natricum gel 60 000 UI/100g 50g;100g Merckle<br />
2425. Heparoid Lečiva Heparinoidum ointment 100U/mg 60mg/30g 30g Lečiva<br />
2426. Hepatect Hepatitis B immunoglobulin sol. for inf. and<br />
inj.<br />
50IU anti-HBs/ml amp. 2ml;<br />
10ml<br />
2427. Hepatil Ornithini aspartas tab. 150mg N40 Pliva Krakow<br />
2428. Hepatil Ornithini aspartas sol.for inj. 500mg/5ml amp. N10 Pliva Krakow<br />
2429. Hepatofalk Planta Sausas margalapio margainio<br />
(Silybum marianum) sėklų<br />
ekstraktas+Sausas<br />
ugniažolės(Che-lidonii herba)<br />
ekstraktas+Sausas geltonosios<br />
ciberžolės(Curcuma xanth.<br />
rhiz.)ekstraktas, kuriame yra<br />
apie 54% natyvinio ekstrakto<br />
2430. Hepavitas Extractum Cardui mariae e<br />
fructibus siccum +Extractum<br />
Picrorhizae kurroa+Extractum<br />
Chelidonii e herba siccum +<br />
Extractum Cynarae e folus<br />
siccum +Cholinhydrogenotartras+Inositolum+<br />
L-Methioninum+ L-Cysteinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
2431. Hepeel Lycopodium clavatum D3+<br />
Chelidonium majus D4+ China<br />
D3+Nux moschata D4<br />
+Carduus marianus D2+<br />
PhosphorusD6+ Veratrum<br />
album D6+Citrullus<br />
colocynthis D6<br />
caps. 132,1-162,8mg+90-100mg+<br />
25mg N50,N100<br />
caps.,soft 100mg+ 100mg+ 50mg+<br />
50mg+ 50mg+ 20mg+ 20mg+<br />
15mg+ 1,5µg N40<br />
tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
15mg+15mg+ 60mg+90mg<br />
N50; N250<br />
Leo<br />
Biotest<br />
Falk<br />
Arco-Chemie<br />
2432. Hepo AC Milk Thistle dry extr. caps. 125 mg N15; N30 Hasco-Lek/ Acorus<br />
calamus<br />
2433. Herceptin Trastuzumab powder for<br />
conc. for sol.<br />
for inf.<br />
Heel<br />
150mg/vial N1 Roche
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
225<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2434. Hernovir 5 % cream Aciclovirum cream 50mg/g 10g Nobel Ilac Sanayii<br />
2435. Herpacon Sepia officinalis D6+ Rhus<br />
toxicodendron D6 + Acidum<br />
silicicum D6 + Cantharis<br />
vesiculosa D10 + Natrium<br />
chloratum D10+ Ranunculus<br />
bulbosus D6+ Croton tiglium<br />
D6<br />
ointment 0.5mg+0,5mg+0,5mg+ 0,5mg+<br />
10mg+0,5mg+ 0,5mg/g 30g;<br />
50g<br />
Aconitum<br />
2436. Herpesin 200 Aciclovirum tab. 200mg N25 Lachema<br />
2437. Herpesin 250 Aciclovirum powder for sol.<br />
for inj.<br />
250mg N10 Lachema<br />
2438. Herpesin 400 Aciclovirum tab. 400mg N25 Lachema<br />
2439. Herpofug Aciclovirum cream 50mg/g 2g; 5g Wolff<br />
2440. Herz ASS-ratiopharm 100 Acidum acetylsalicylicum tab. 100mg N50; N100 Merckle<br />
2441. Hevertolax Phyto Extr.sicc.fruct. Sennae liq. (6-12:1) 1,7-2,56g/100ml<br />
30ml;100ml;250ml<br />
2442. Heviran Aciclovirum film coated<br />
tablets<br />
2443. Heviran Aciclovirum film coated<br />
tablets<br />
2444. Heviran Aciclovirum film coated<br />
tablets<br />
Hevert<br />
200mg N30 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
400mg N30 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
800mg N30 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
2445. Hexadreps Biclotymolum lozenge 20mg N12 Dietetique et<br />
Pharmaceutique<br />
2446. Hexadreps Orange Biclotymolum lozenge 20mg N12 Dieteti-que et<br />
Pharma-ceutique<br />
2447. Hexalyse Biclotymolum+ Lysozymi<br />
hydrochloridum+ Enoxolonum<br />
suckab- le tab. 5mg+5mg+5mg N30 Doms Adrian<br />
2448. Hexamandin Methenamine mandelate tab. 250 mg N50 Liuks<br />
2449. Hexapneumine Biclotymolum+ Phenylephrini<br />
hydrochloridum+<br />
Chlorphenamini maleas<br />
2450. Hexapneumine Adults Pholcodinum+ Chlorphenamini<br />
maleas+Biclotymolum<br />
2451. Hexapneumine Children Pholcodinum+ Chlorphenamini<br />
maleas+Biclotymolum<br />
2452. Hexapneu-mine Infants Biclotymolum+<br />
Chlorphenamini maleas<br />
tab. 30mg+ 10mg+2mg N20 Doms Adrian<br />
syrup 120mg+ 12mg+ 200mg/<br />
100ml 200ml<br />
syrup 100mg+ 10mg+ 150mg/<br />
100ml 200ml<br />
Doms Adrian<br />
Doms Adrian<br />
syrup 100mg+ 5mg/100ml 100ml Doms Adrian
226 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2453. Hexaspray Biclotymolum throat spray 750mg/30g 30g Doms Adrian<br />
2454. Hexavac Purified diphtheria toxoid+<br />
Purified tetanus toxoid+Purified<br />
pertussis toxoid+Purified<br />
pertussis filamentous<br />
haemaggluti- nin+Hepatitis B<br />
surface antigen+Inactivated<br />
type 1 poliovirus (Mahoney) D<br />
antigen+Inactivated type 2<br />
poliovirus (MEF1) D antigen<br />
susp. for inj. >=20 IU+>=40IU+ 25µg+<br />
25µg+5µg+40 units+8 units+<br />
32 units+12µg/ dose 0,5ml<br />
pre-filled syringe N1<br />
Aventis Pasteur<br />
2455. Hexoral Hexetidinum sol. 100mg/ 100ml 200ml Gödecke<br />
2456. Hexoral purškalas Hexetidinum spray 200mg/ 100ml 40ml Godecke<br />
2457. Hexoraletten N Chlorhexidinum+ Benzocainum lozenges 5mg+1,5mg N20 Gödecke<br />
2458. Hiberix Haemophilus influenzae type B<br />
vaccine+ Tetanus toxoid<br />
powder for sol.<br />
for inj.<br />
2459. Hiconcil Amoxicillinum powder for<br />
oral drops<br />
2460. Hiconcil Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
10µg+30µg/ 0,5ml N5; N25 SmithKline Beecham<br />
100mg/ml 10ml KRKA<br />
250mg/5ml 100ml KRKA<br />
2461. Hiconcil Amoxicillinum caps. 250mg N16 KRKA<br />
2462. Hiconcil Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
125mg/5ml 60ml KRKA<br />
2463. Hiconcil Amoxicillinum caps. 500mg N16 KRKA<br />
2464. Hidrochlortiazido tabletės Hydrochlorothiazidum tab. 0,025 g N20 Liuks<br />
2465. Hioxyl Cream Hydrogenii peroxidum cream 1,5% 25g Quinoderm<br />
2466. Hioxysonum ung. Hydrocortisonum/<br />
Oxytetracyclinum<br />
2467. Hipuran-131 I Sodium oiodohippurate<br />
(diagnostic)<br />
ointment 10g; 15g; 20g; 30g Liuks<br />
sol. for inj. 2-20 mg/ml (3,7-74 MBq/ml) Polatom<br />
2468. Hirudoid Mucopolysaccharidi polysulfas cream 300mg/100g 40g; 100g Sankyo Pharma<br />
2469. Hirudoid Mucopolysaccharidi polysulfas gel 300mg/100g 40g; 100g Sankyo Pharma<br />
2470. Hismanalis Astemizolum tab. 10 mg N30; N50; N60 Liuks<br />
2471. Histac Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N100 Ranbaxy<br />
2472. Histac EVT Ranitidinum efferv. tab. 150mg N10 Ranbaxy<br />
2473. Histac Tablets 75 mg Ranitidinum tab. 75mg N6 Ranbaxy<br />
2474. Histalgan Nonivamidum+ Benzylis<br />
nicotinas +Hydroxyethylis<br />
salicylas+Dimethylis sulfoxidum<br />
2475. Histalgan mite Hydroxyethylis<br />
salicylas+Dimethylis sulfoxidum<br />
lin. 0,75mg+2,5mg+100mg+<br />
200mg/g 50g<br />
Spirig Pharma<br />
lin. 100mg+ 300mg/g 50g Spirig Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
227<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2476. Histodil Cimetidinum sol. for inj. 200mg/2ml 2ml amp. N10 Gedeon Richter<br />
2477. Histodil Cimetidinum tab. 200mg N50 Gedeon Richter<br />
2478. Hivid Zalcitabinum film-coated tab. 0,75mg N100 Roche<br />
2479. Hjertemagnyl Acidum acetylsalicylicum+<br />
Magnesii oxidum<br />
2480. HL-Cold Acidum acetylsalicylicum+<br />
Phenylpropanolaminum+<br />
Chlorphenaminum<br />
tab. 150mg+ 21mg N30; N90 Nycomed DAK/<br />
Nycomed SEFA<br />
efferv. tab. 325mg+ 15mg+ 2mg N20 Perrigo<br />
2481. Holetar Lovastatinum tab. 20mg N20 KRKA<br />
2482. Holetar Lovastatinum tab. 40mg N30 KRKA<br />
2483. Holoxan Ifosfamidum powder for inj.<br />
i.v.<br />
2484. Holoxan Ifosfamidum powder for inj.<br />
i.v.<br />
2485. Holoxan 1g Ifosfamidum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
2486. Holoxan 500mg Ifosfamidum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
2487. Homeovox Aconitum napellus 3 CH+<br />
Arum triphyllum 3 CH+<br />
Ferrum phosphoricum 6 CH +<br />
Calendula officinalis 6CH +<br />
Spongia tosta 6 CH+<br />
Belladonna 6 CH+ Mercurius<br />
solubilis 6 CH+ Hepar sulphur<br />
6 CH+ Kalium bichromicum<br />
6 CH + Populus candicans<br />
6 CH +Bryonia dioica 3 CH<br />
200mg N10 Asta Medica<br />
2g N1;N10 Asta Medica<br />
1g/vial N1 Asta Medica<br />
500mg/vial N1 Asta Medica<br />
coated tab. 0,091mg+ 0,091mg+<br />
0,091mg+ 0,091mg+<br />
0,091mg+ 0,091mg+<br />
0,091mg+ 0,091mg+<br />
0,091mg+ 0,091mg+<br />
0,091mg N60<br />
2488. Honvan Fosfestrolum sol. for inj. 300mg/5ml amp. N10 Asta Medica<br />
2489. Honvan Fosfestrolum film-coated tab. 120mg N50;100 Asta Medica<br />
2490. Hormeel S compos. drops 30ml; 100ml Heel<br />
2491. Hotemin Piroxicamum caps. 10mg N20 Egis<br />
2492. Hotemin Piroxicamum caps. 20mg N20 Egis<br />
2493. Hotemin Piroxicamum supp. 10mg N10 Egis<br />
2494. Hotemin Piroxicamum supp. 20mg N10 Egis<br />
2495. Hotemin Piroxicamum sol. for inj. 20mg/ml 1ml amp. N5 Egis<br />
2496. Hotemin Piroxicamum cream 500mg/50g 50g Egis<br />
2497. Humaglobin Immunoglobulin powder for sol.<br />
for inf.<br />
Boiron<br />
50mg/ml 50ml;100ml Human<br />
2498. Humalog Insulinum lisprum sol. for inj. 100U/ml 10ml vials N1 Lilly France<br />
2499. Humalog Insulinum lisprum sol. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France
228 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2500. Humalog Insulinum lisprum sol. for inj. 100 IU/ml 1,5ml cartridges N5 Lilly France<br />
2501. Humalog Mix 25 Insulinum lisprum susp. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />
2502. Humalog Mix 25 Pen Insulinum lisprum susp. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />
2503. Humalog Mix 50 Insulinum lisprum susp. for inj. 100U/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />
2504. Humalog-Pen Insulinum lisprum sol. for inj. 100U/ml pre-filled/disposable<br />
pen injector 3ml cartridges N5<br />
Lilly France<br />
2505. Human Albumin 20% solution Albuminum humanum sol. for inf. 200g/1000ml 50ml; 100ml Human<br />
2506. Human Gamma-globulin 16%<br />
Solution<br />
Human gamma-globulin (IgG,<br />
IgA, IgM)<br />
2507. Humatrope Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2508. Humatrope Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
sol. for inj. 160mg/ml 2ml Human<br />
18IU/3ml cartridge Eli Lilly<br />
36IU/3ml cartridge Eli Lilly<br />
2509. Humulin 70/30 Insulinum humanum susp. for inj. 100U/ml 1,5ml cartridge N5 Lilly France<br />
2510. Humulin 70/30 Pen Human Insulin (70% isophane,<br />
30% neutral) rDNA origin<br />
susp. for inj. in<br />
pre-filled<br />
disposable pen<br />
100IU/ml 3ml cartrige N5 Lilly France<br />
2511. Humulin Lente Insulinum humanum susp. for inj. 100IU/ml 10ml vial Lilly<br />
2512. Humulin M3 (30/70) Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio biphasica)<br />
susp. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridges N5 Lilly France<br />
2513. Humulin N Human Insulin rDNA origin susp. for inj. 100IU/ml 1,5ml cartridge N5 Lilly France<br />
2514. Humulin N Insulinum humanum<br />
(Isophanum insulinum)<br />
2515. Humulin N Pen Human Insulin isophane rDNA<br />
origin<br />
2516. Humulin NPH Isophanum insulinum<br />
humanum<br />
susp. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridge N5 Lilly France<br />
susp. for inj. in<br />
pre-filled<br />
disposable pen<br />
100IU/ml 3ml cartridge N5 Lilly France<br />
susp. for inj. 100IU/ml 10ml vial Lilly<br />
2517. Humulin R Human Insulin rDNA origin sol. for inj. 100IU/ml 1,5ml cartridge N5 Lilly France<br />
2518. Humulin R Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio neutralis)<br />
2519. Humulin R Pen Human Insulin neutral rDNA<br />
origin<br />
sol. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridge N5 Lilly France<br />
sol. for inj. 100IU/ml pre-filled disposable<br />
pen 3ml cartridge N5<br />
2520. Humulin Regular Insulinum humanum sol. for inj. 100IU/ml 10ml vial Lilly<br />
2521. Hustagil balzamas nuo<br />
peršalimo<br />
2522. Hustagil čiobrelių sirupas nuo<br />
kosulio<br />
Thymi aetheroleum+ Pini<br />
aetheroleum+ Eucalypti<br />
aetheroleum+ Caryophylli floris<br />
aetheroleum<br />
Thymi extractum fluidum (1:2-<br />
2,5)<br />
ointment 20mg+ 20mg+ 20mg+ 10mg/g<br />
45g<br />
oral sol. 480mg/5ml (Ethanolum 3,5<br />
vol.-%) 150ml<br />
Lilly France<br />
Dentinox<br />
Dentinox
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
229<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2523. Hustagil Thyme Cough Extr. Thymi fluidum oral drops 900mg/30ml Dentinox<br />
2524. Husteel Arsenium jodatum D6+ Atropa<br />
belladonna D4+ Scilla D4+<br />
Cuprum aceticum D6+<br />
Causticum Hahnemanni D6<br />
Alcohol 35Vol.-%<br />
2525. Hycamtin Topotecanum powder for sol.<br />
for inf.<br />
drops 20g+20g+ 20g+10g+ 30g/100g<br />
30ml; 100ml<br />
1mg/ml; 1mg/vial; 4mg/vial<br />
single dose N1; N5<br />
2526. Hydiphen Clomipraminum sol. for inj. 25mg/2ml N10 AWD<br />
2527. Hydiphen 25 Clomipraminum drag. 25mg N50 AWD<br />
Heel<br />
SmithKline Beecham<br />
2528. Hydrea Hydroxycarbamidum caps. 500mg N100 Bristol-Myers Squibb<br />
2529. Hydrocortison Hydrocortisonum eye ointment 5mg/g 3g Jelfa<br />
2530. Hydrocortison DAK 1% Hydrocortisonum ointment 10mg/g 30g Nycomed Pharma<br />
2531. Hydrocortison solubile inj. ICN Hydrocortisonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
100mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />
2532. Hydrocortison-Richter Hydrocortisonum+ Lidocainum susp. for inj. 125mg+25mg/5ml vials N1 Gedeon Richter<br />
2533. Hydrocortisonum Hydrocortisonum cream 10mg/g 15g;20g Homeofarm<br />
2534. Hydrogenii peroxidum 3% Hydrogenii peroxidum liquid 3% 100g Hasco-Lek<br />
2535. Hydromol Emollient Vaselinum album+Isopropylis<br />
myristas<br />
topical solution 37,8%+13% 150ml; 350ml; 1l Quinoderm<br />
2536. Hydroperitum Hydroperitum tab. 1,5g N8; N10; N20; N50 Liuks<br />
2537. Hydroxycarbamide Hydroxycarbamidum caps. 500mg N100 Pliva Krakow<br />
2538. Hydroxyzinum Hydroxyzinum coated tab. 25mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />
2539. Hydroxyzinum Hydroxyzinum coated tab. 10mg N30 ICN Polfa Rzeszow<br />
2540. Hypaque meglumine 60 % Diatrizoic acid+Meglumine sol. for inj. 455,3mg+ 144,7mg/ml 20ml;<br />
50ml<br />
2541. Hypaque meglumine 76 % Diatrizoic acid+Meglumine sol. for inj. 597,4mg+ 159,2mg/ml 20ml;<br />
50ml<br />
2542. Hyper HAES Poly(0-2-hydroxyethyl) starch+<br />
Sodium chloride<br />
solution for<br />
infusion<br />
Nycomed Puerto<br />
Rico<br />
Nycomed Puerto<br />
Rico<br />
60g+72g/l 250ml Fresenius Kabi<br />
Deutschland GmbH<br />
2543. Hypericaps Extr. Hypericum perforatum caps. 200 mg Sanitas<br />
2544. Hyperico AC St. John's Wort dry extr. caps. 150 mg N15; N30 Hasco-Lek/ Acorus<br />
calamus<br />
2545. Hyperico AC forte St. John's Wort dry extr. caps. 300 mg N20; N40 Hasco-Lek/ Acorus<br />
calamus<br />
2546. Hypnogen Zolpidemi tartras film-coated tab. 10mg N15;N20 Lečiva<br />
2547. Hypolis (Jonažolės aliejus) Herba Hyperici+ Oleum<br />
Helianthi (Hipericin)<br />
sol. 1pars+4 partis (>2mg/100ml)<br />
50ml; 100ml<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2548. Hypothiazid Hydrochlorothiazidum tab. 25mg N20 Chinoin
230 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2549. Hypothiazid Hydrochlorothiazidum tab. 100mg N20 Chinoin<br />
2550. Hypromeloza-P Unimed<br />
Pharma<br />
Hydroxypropylmethylcellulosum<br />
(Hypromellosum)<br />
eye drops 5mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />
2551. Hytrin Terazosinum tab. white tab.:1mg N7;yellow tab.:<br />
2mg N7<br />
Abbott<br />
2552. Hytrin Terazosinum tab. 5mg N14; N28 Abbott<br />
2553. Hytrin Terazosinum tab. 10mg N14; N28 Abbott<br />
2554. Hytrin Terazosinum tab. 2mg N14; N28 Abbott<br />
2555. Hyzaar Losartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
2556. Iberogast Alcoholic extracts of: Iberis<br />
amara (6:10)+Angelica root<br />
(3,5:10)+Mat-ricaria flower<br />
(3,5:10)+ Caraway fruit<br />
(3,5:10)+ St.Mary's thistle fruit<br />
(3,5:10)+ Balm leaf (3,5:10)+<br />
Peppermint leaf (3,5:10)+<br />
Celandine herb (3,5:10)+<br />
Liquorice root (3,5:10)<br />
(Ethanol 31%)<br />
film-coated tab. 50mg+12,5mg N28 MSD<br />
sol. 15ml+10ml+ 20ml+10ml+<br />
10ml+10ml+ 5ml+10ml+<br />
10ml/100ml 20ml; 50ml;<br />
100ml<br />
2557. Ibucod Ibuprofenum+ Codeinum tab. 200mg+10mg N10; N100 Delta<br />
2558. Ibucod forte Ibuprofenum+ Codeinum tab. 200mg+30mg N30; N100 Delta<br />
2559. Ibufen Ibuprofenum oral susp. 100mg/5ml 100g Terpol<br />
Steigerwald<br />
2560. Ibumax Ibuprofenum tab. 400mg N10; N30, N100 Vitabalans<br />
2561. Ibumax Ibuprofenum tab. 400mg N10; N30, N100 Vitabalans<br />
2562. Ibumetin 200 Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N10 Nycomed Danmark/<br />
Nycomed SEFA<br />
2563. Ibumetin 400 Ibuprofenum tab. 400mg N10 Nycomed Danmark/<br />
Nycomed SEFA<br />
2564. Ibumetin 5 % gelis Ibuprofenum gel. 50mg/g 50g Fleet Laboratories<br />
2565. Ibuprofen Ibuprofenum coated tab. 200mg N100 Polfa Pabianice<br />
2566. Ibuprofen Alpharma Tablets<br />
400 mg<br />
Ibuprofenum film-coated tab. 400mg N10; N20; N50 Alpharma<br />
2567. Ibuprofen Lannacher Ibuprofenum film-coated tab. 600mg N30;N50 Lannacher<br />
2568. Ibuprofen Lannacher Ibuprofenum film-coated tab. 400mg N30;N50 Lannacher<br />
2569. Ibuprofenas 400 mg Ibuprofenum film-coated tab. 400mg N30;N100 Pharmamed/ Ilsanta<br />
2570. Ibuprofenas 200 mg Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N30;N100 Pharmamed/ Ilsanta<br />
2571. Ibuprofeno tabletės Ibuprofenum tab. 0,2 N50 Liuks<br />
2572. Ibutop Gel Ibuprofenum gel 5g/100g 50g Dolorgiet
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
231<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2573. Ichtiolo 10 % tepalas Ichthyolum ointment 10g/100g 25g; 200g Sanitas<br />
2574. Ideal weight (Idealus svoris) Extr.Sennae sicc. +<br />
Extr.fol.Betulae sicc.+<br />
Extr.Phaseoli vulgaris sicc.+<br />
Extr.rad.Ononidis sicc.<br />
2575. Ideos Calcii carbonas+<br />
Colecalciferolum<br />
2576. Ido-Form Enterococcus faecium+<br />
Bifidobacterium longum<br />
2577. Ignatia-Homaccord Ignatia D4+ Ignatia D10+<br />
Ignatia D30+ Ignatia D200+<br />
Moschus moschiferus D6+<br />
Moschus moschiferus D30+<br />
Moschus moschiferus D200;<br />
Spiritus aethylicus 35%<br />
2578. Ilon Abszess-Salbe Terebinthina ex Laricis sibirica.<br />
Ol. Terebinthinae purificata<br />
caps. 75mg+ 30mg+ 20mg+ 20mg<br />
N40<br />
Arco-Chemie<br />
chewable tab. 1250mg+ 400IU Lab. Innothera<br />
gastro-resistant<br />
caps.<br />
17,2mg+ 10,8mg N30 Ferrosan/<br />
Chr.Hansen<br />
BioSystems/ Pharma<br />
Vinci<br />
drops 0,5g+0,5g+ 0,5g+0,5g+ 0,5g+<br />
0,5g+ 0,5g/100g<br />
ointment 54mg+ 72mg/g 10g;18g;<br />
25g;50g; 100g<br />
2579. Ilosone liquid Erythromycinum oral susp. 125mg/5ml 100ml Lilly<br />
2580. Ilosone liquid Erythromycinum oral susp. 250mg/5ml 100ml Lilly<br />
2581. Imacort Clotrimazolum+<br />
Hexamidinum+ Prednisolonum<br />
Heel<br />
Redel<br />
cream 10mg+2,5mg+ 5mg/g 20g Spirig Pharma<br />
2582. Imazol Clotrimazolum cream-paste 10mg/g 30g Spirig Pharma<br />
2583. Imazol Clotrimazolum+ Hexamidinum cream 10mg+2,5mg/g 30g Spirig Pharma<br />
2584. Imbierų tinktūra Zingiberi rhizoma tinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50 ml,<br />
100 ml<br />
2585. Imdur Durules Isosorbidi mononitras controlledrelease<br />
tab.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
60mg N30; N100 Astra<br />
2586. Imex Tetracyclinum ointment 30mg/g 5g; 20g Merz+Co<br />
2587. Imidin N Nosedrops Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
2588. Imidin N Nosespray Xylometazolinum sol.for spraying<br />
into the nose<br />
1mg/ml 10ml Wernigerode<br />
1mg/ml 10ml Wernigerode<br />
2589. Imigran Sumatriptanum tab. 50mg N2 Glaxo Wellcome<br />
2590. Imigran Sumatriptanum sol. for inj. 6mg/0,5ml N2 pre-filled<br />
syringe plus an autoinjector<br />
2591. Imigran Sumatriptanum tab. 100mg N2; N6; N10 Glaxo<br />
2592. Imigran Nasal Spray Sumatriptanum nasal spray,<br />
sol.<br />
20mg/0,1ml unit dose<br />
disposable nasal spray device<br />
N2<br />
Glaxo<br />
Glaxo Wellcome
232 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2593. ImmuCyst Bacillus Calmette-Guerin lyophilisate+<br />
diluent for<br />
reconstitution<br />
for inj.<br />
2594. Immunal drops Echinaceae purpureae herba<br />
succus<br />
2595. Immunate 1 000 IU Human blood coagulation<br />
factor VIII<br />
2596. Immunate 250 IU Human blood coagulation<br />
factor VIII<br />
2597. Immunate 500 IU Human blood coagulation<br />
factor VIII<br />
2598. Immunine 1200 Human blood coagulation<br />
factor IX<br />
2599. Immunine 200 Human blood coagulation<br />
factor IX<br />
2600. Immunine 600 Human blood coagulation<br />
factor IX<br />
Strength Manufacturer<br />
27mg BCG and diluent 1ml<br />
N3+3 vials<br />
oral drops, sol. 0,8ml/ml 50ml Lek<br />
powder for sol.<br />
for inj./inf.<br />
powder for sol.<br />
for inj./inf.<br />
powder for sol.<br />
for inj./inf.<br />
powder for sol.<br />
for i.v.inj.<br />
powder for sol.<br />
for i.v.inj.<br />
powder for sol.<br />
for i.v.inj.<br />
1000IU N1 Baxter<br />
250IU N1 Baxter<br />
500IU N1 Baxter<br />
1200IU Baxter<br />
200IU Baxter<br />
600IU Baxter<br />
Aventis Pasteur<br />
2601. Immunogiobulin i.v. 1 g Immunoglobulin G powder for inj. 1g Biochemie<br />
2602. Immunoglobulinum humanum<br />
contra encephalitidem<br />
ixodicum<br />
Immunoglobulinum humanum<br />
contra encephalitidem<br />
ixodicum<br />
sol. for inj. >1:80 1ml amp. N10 Pastero Vį<br />
2603. Imodium Loperamidum caps. 2mg N6; N20; N60 Janssen-Cilag<br />
2604. Imodium lingual Loperamidum lingual tab. 2mg N10; N20 Scherer DDS/<br />
Janssen-Cilag<br />
2605. Imodium Plus Loperamidum+ Simeticonum chewable tab. 2mg+125mg N6 McNeil/ Janssen-<br />
Cilag<br />
2606. Imogam Rabies Human rabies immunoglobulin sol. for inj. 300IU/2ml N1 2ml; 10ml Pasteur Merieux<br />
2607. Imovane Zopiclonum film-coated tab. 7,5mg N5;N20 Rhone-Poulenc Rorer<br />
2608. Imovax dT adult Purified diphtheria toxoid,<br />
inactivated, adsorbed+ Purified<br />
tetanus toxoid, inactivated,<br />
adsorbed<br />
2609. Imovax dT adult (single dose) Purified diphtheria toxoid,<br />
inactivated, adsorbed+ Purified<br />
tetanus toxoid, inactivated,<br />
adsorbed<br />
2610. Imovax Polio (single dose) Poliomyelitis vaccine:<br />
inactivated Polio virus type 1+<br />
inactivated Polio virus type 2+<br />
inactivated Polio virus type 3<br />
2611. Implanon Etonogestrelum implant for<br />
subdermal use<br />
2612. Importal Lactitolum monohydricum powder for<br />
oral sol.<br />
2613. Importal Oral Solution<br />
multidose<br />
susp. for inj. >2IU+>20IU/0,5ml 5ml vial<br />
(10 doses) N10<br />
susp. for inj. >2IU+>20IU/0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
susp. for inj. 40D Antigen units+ 8 Antigen<br />
units+ 32 Antigen units /0,5ml<br />
amp. N1;N20<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
68mg N1 Organon<br />
10g/sachet N10; N20; N50 Novartis Consumer<br />
Lactitolum monohydricum oral sol. 667mg/ml 200ml Novartis Consumer
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
233<br />
No. Commercial name General name<br />
2614. Imunital Echinaceae purpurea herba<br />
extractum fluidum (1:1)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
liq. 25ml;50ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2615. Imuran Azathioprinum coated tab. 50mg N100 Wellcome<br />
2616. Imuran Azathioprinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
50mg/vial N1 Wellcome<br />
2617. Imuran Azathioprinum tab. 25mg N100 Wellcome<br />
2618. Indap Indapamidum caps. 2,5mg N30 Pro. Med. CS Praha<br />
2619. Indatens Indapamidum caps. 2,5mg N30 Mepha<br />
2620. Indivina Estradioli valeras+<br />
Medroxyprogesteroni acetas<br />
2621. Indivina Estradioli valeras+<br />
Medroxyprogesteroni acetas<br />
2622. Indivina Estradioli valeras+<br />
Medroxyprogesteroni acetas<br />
tab. 2mg+5mg N28 Orion Pharma<br />
tab. 1mg+2,5mg N28 Orion Pharma<br />
tab. 1mg+5mg N28 Orion Pharma<br />
2623. Indomelan Indometacinum supp. 50mg N6 Lannacher<br />
2624. Indomelan Indometacinum supp. 100mg N6 Lannacher<br />
2625. Indomelan Indometacinum retard caps. 75mg N30; N50 Lannacher<br />
2626. Indomelan Indometacinum caps. 25mg N30; N50 Lannacher<br />
2627. Indomelan Indometacinum caps. 50mg N30; N50 Lannacher<br />
2628. Indomelan Indometacinum gel 1g/100g 25g; 40g Lannacher<br />
2629. Indometacin Indometacinum film-coated tab. 25mg N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
2630. Indometacin Indometacinum ointment 100mg/g 40g Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
2631. Indometacin 100 Berlin-<br />
Chemie<br />
2632. Indometacin Balkanpharma<br />
10 % Gel<br />
Indometacinum supp. 100mg N10; N30; N50 Berlin-Chemie<br />
Indometacinum gel 100mg/g (Ethanolum 96 %<br />
188mg/g) 40g<br />
2633. Indometacino 25 mg tabletės Indomethacin tab. 25 mg N30 Liuks<br />
Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
2634. Indomethacin Indometacinum ointment 100mg/g 40g antibiotic<br />
2635. Indomet-ratiopharm 100<br />
Zapfchen<br />
Indometacinum supp. 100mg N10 Merckle<br />
2636. Indomet-ratiopharm Gel Indometacinum gel 1g/100g 50g Merckle<br />
2637. Indopres Indapamidum tab. 25mg N30 Liuks<br />
2638. Indotard 75 Indometacinum sustainedrelease<br />
caps.<br />
75mg N10 CTS<br />
2639. Indovasin Indometacinum+ Troxerutinum gel 30mg+ 20mg/g 45g Balkanpharma-<br />
Troyan
234 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2640. Indovis EC Indometacinum tab. 25mg N10; 30;50;100 CTS<br />
2641. Infanrix Diphtheria toxoid+Tetanus<br />
toxoid+Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin +<br />
Pertactin<br />
2642. Infanrix HepB Diphtheria toxoid+Tetanus<br />
toxoid+Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin+<br />
Pertactin+ r-HBsAg<br />
2643. Infanrix Hexa compos. powder and<br />
solvent for<br />
suspension for<br />
injection<br />
2644. Infanrix Hib (combined<br />
diphtheria, tetanus, acellular<br />
pertussis and Haemophilus<br />
influenzae type b vaccine)<br />
Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />
toxoid+ Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin+<br />
Pertactin+Purified capsular<br />
polysaccharide of Hib<br />
covalently bound to tetanus<br />
toxoid<br />
2645. Infanrix Penta compos. suspension for<br />
injection<br />
2646. Infanrix-IPV+Hib Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />
toxoid+ Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin+<br />
Pertactin+ Inactivated polio<br />
virus type I+ Inactivated polio<br />
virus type II+ Inactivated polio<br />
virus type III+ Purified capsular<br />
polysaccharide of Hib<br />
covalently bound to tetanus<br />
susp. for inj. >=30IU+ >=40IU+ 25µg+<br />
25µg+8µg/0,5ml pre-filled<br />
sy-ringe, mono-dose N1<br />
susp. for inj. >=30IU+ >=40IU+ 25µg+<br />
25µg+ 8µg+ 10µg/dose (0,5ml)<br />
in pre-filled syringe without<br />
needle with inj. needle N1<br />
SmithKline Beecham<br />
SmithKline Beecham<br />
vial and 0,5ml PFS N1 GlaxoSmithKline<br />
Biologicals s.a.<br />
susp. for inj. >=30IU+ >=40IU+25µg+25µg+<br />
8µg+10µg/dose 0,5ml pre-filled<br />
syringe +HIB (lyophylised<br />
powder) vial N1<br />
GlaxoSmith Kline<br />
0,5ml PFS N1 GlaxoSmithKline<br />
Biologicals s.a.<br />
inj. i.m. >=30IU+ >=40IU+ 25µg+<br />
25µg+ 8µg+ 40DU+ 8DU+<br />
32DU+ 10µg/dose (0,5ml)<br />
SmithKline Beecham<br />
2647. Infesol 40 L-amino acids mixture sol. for inf. N10 500ml Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
2648. Inflagen 1 000 000 TV Interferonum gamma<br />
humanum recombinatum<br />
2649. Inflagen 3 000 000 TV Interferonum gamma<br />
humanum recombinatum<br />
2650. Inflagen 1 000 000 TV Interferonum gamma<br />
humanum recombinatum<br />
2651. Inflagen 3 000 000 TV Interferonum gamma<br />
humanum recombinatum<br />
for inj. dried 1 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 3 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 1 000 000 UI /amp. N5 Biotechna<br />
for inj. dried 3 000 000 UI /amp. N5 Biotechna<br />
2652. Inflamac 50 Diclofenacum natricum caps. 50mg N20;N100 Spirig<br />
2653. Inflamac 75 SR Diclofenacum natricum caps. 75mg N20;N60 Spirig<br />
2654. Inflammide Budesonidum metered dose<br />
inhaler<br />
2655. Inflammide Budesonidum metered dose<br />
inhaler<br />
100µg/dose 300 doses Boehringer<br />
Ingelheim<br />
200µg/dose 300 doses Boehringer<br />
Ingelheim
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
235<br />
No. Commercial name General name<br />
2656. Influcid Aconitum D3+<br />
Gelsemium D3+<br />
Ipecacuanha D3+<br />
Phosphorus D5+ Bryonia D2+<br />
Eupatorium perfoliatum D1<br />
2657. Influcid Aconitum D3+<br />
Gelsemium D3+<br />
Ipecacuanha D3+<br />
Phosphorus D5+ Bryonia D2+<br />
Eupatorium perfoliatum D1<br />
2658. Influvac 2002/2003 A/Moscow/10/99 (H3N2)-like<br />
strain (A/Panama/2007/99<br />
RESVIR-17 reass.)+A/New<br />
Caledonia/20/99 (H1N1)-like<br />
strain (A/New Caledonia/<br />
20/99 IVR-116 reass.)+B/Hong<br />
Kong/330/2001-like<br />
(B/Shangdong/7/97)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
tab. 25mg+25mg+ 25mg+25mg+<br />
25mg+25mg N60<br />
drops 10g+10g+10g+10g+10g+<br />
10g/100g 30ml<br />
Strength Manufacturer<br />
susp. for inj. 15µg haemagglutinin+ 15µg<br />
haemagglutinin + 15µg haemag<br />
glutinin / dose 0,5ml pre-filled<br />
syringe, single dose N1; N10<br />
2659. Infusamin 10 % infusion Amino acids mixture sol. for inf. 10% 500ml Human<br />
2660. Infusamin S5 infusion Amino acids mixture+Sorbitol sol. for inf. 5% 100ml; 500ml Human<br />
2661. Infusamin X5 infusion Amino acids mixture+Xylitol sol. for inf. 5% 100ml; 500ml Human<br />
2662. Inhacort Flunisolidum metered dose<br />
inhaler<br />
2663. Inhibace Cilazaprilum film-coated<br />
tablets<br />
2664. Inhibace Plus Cilazaprilum+<br />
Hydrochlorathiazidum<br />
film-coated<br />
tablets<br />
2665. Injekcinis vanduo Aqua ad iniectabilia solvent for<br />
parenteral use<br />
2666. Injekcinis vanduo ampulėse Aqua ad iniectabilia solvent for<br />
parenteral use<br />
DHU<br />
DHU<br />
Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
250µg/dose 6ml (120doses) Boehringer<br />
Ingelheim<br />
2,5mg N28 F.Hoffmann-La<br />
Roche Ltd.<br />
5mg+12,5mg N98 F.Hoffmann-La<br />
Roche Ltd./Roche<br />
Farma S.A.<br />
5ml, 10ml amp. N5; N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5ml; 10ml amp. N5; N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2667. Innogem Gemfibrozilum caps. 300mg N100 Egis<br />
2668. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ml 0,45ml<br />
syringe N1<br />
2669. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 20 000 IU(anti-Xa)/ml 2ml vial<br />
N1<br />
2670. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ml 2ml vial<br />
N1<br />
2671. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ml 0,35ml<br />
syringe N1<br />
2672. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 2 500 IU(anti-Xa)/0,25ml prefilled<br />
syringe N10<br />
2673. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 10 000 IU(anti-Xa)/ 0,5ml prefilled<br />
syringe N2<br />
2674. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 14 000 IU (anti-Xa) /0,7ml prefilled<br />
syringe N2<br />
Leo<br />
Leo<br />
Leo<br />
Leo<br />
Leo<br />
Leo<br />
Leo
236 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2675. Innohep Tinzaparinum natricum sol. for inj. 18 000 IU (anti-Xa) /0,9ml prefilled<br />
syringe N2<br />
2676. Insulinas-longas MK 100 TV/ml<br />
(suspensija)<br />
2677. Insulinas-semilongas MK 100<br />
TV/ml (suspensija)<br />
Insulinum suis (Insulini cum<br />
zinco suspensio composita)<br />
Insulinum suis MK (Insulini<br />
cum zinco (amorphi) suspensio<br />
2678. Insuman Basal Insulinum humanum<br />
(Isophanum insulinum)<br />
2679. Insuman Basal for OptiPen Insulinum humanum<br />
(Isophanum insulinum)<br />
2680. Insuman Basal OptiSet Insulinum humanum<br />
(Isophanum insulinum)<br />
2681. Insuman Comb 25 Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio biphasica)<br />
2682. Insuman Comb 25 for OptiPen Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio biphasica)<br />
2683. Insuman Comb 25 OptiSet Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio biphasica)<br />
2684. Insuman Rapid Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio neutralis)<br />
2685. Insuman Rapid for OptiPen Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio neutralis)<br />
2686. Insuman Rapid OptiSet Insulinum humanum (Insulini<br />
injectio neutralis)<br />
2687. Intal Inhaler Acidum cromoglicicum metered dose<br />
pressurized<br />
aerosol<br />
Leo<br />
susp.for inj. 100UI/ml 10ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
susp. for inj. 100UI/ml 10ml vial N1 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
susp. for inj. 100IU/ml 5ml bottle N5 Aventis Pharma<br />
susp. for inj. 100IU/ml 3ml amp. N5 Aventis Pharma<br />
susp.for inj. 100 UI/ml 3ml N4; N5 Aventis Pharma<br />
susp. for inj. 100IU/ml 5ml bottle N5 Aventis Pharma<br />
susp. for inj. 100IU/ml 3ml amp. N5 Aventis Pharma<br />
susp.for inj 100 UI/ml 3ml N4; N5 Aventis Pharma<br />
sol. for inj. 100IU/ml 5ml bottle N5 Aventis Pharma<br />
sol. for inj. 100IU/ml 3ml amp. N5 Aventis Pharma<br />
susp.for inj 100 UI/ml 3ml N4; N5 Aventis Pharma<br />
5mg/actuation 112 actuations Fisons<br />
2688. Intal Nebuliser Solution Natrii cromoglicas inhal. sol. 20mg/2ml amp. N48 Fisons<br />
2689. Intal Plus Natrii cromoglycas+<br />
Salbutamolum<br />
2690. Interferonas alfa-2b žmogaus<br />
rekombinantinis<br />
2691. Interferonas gama žmogaus<br />
rekombinantinis<br />
Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
Interferonum gamma<br />
humanum recombinatum<br />
2692. Intetrix Tiliquinolum+Tiliquinolum<br />
(N-dodecylsulfas)+<br />
Tilbroquinolum<br />
2693. Intraglobin F Human normal<br />
immunoglobulin G<br />
2694. Intraglobin F Human normal<br />
immunoglobulin G<br />
metered dose<br />
inhaler<br />
2695. Intralipid 10 % Sojae oleum raffinatum emulsion for<br />
inf.<br />
2696. Intralipid 20 % Sojae oleum raffinatum emulsion for<br />
inf.<br />
2697. Intralipid 30 % Sojae oleum raffinatum emulsion for<br />
inf.<br />
1mg+ 100µg/dose 200 doses Fisons<br />
subst.(sol.) 0,1-0,2mg/ml 50ml;100ml;<br />
250ml;500ml<br />
subst.(sol.) 0,15-0,5mg/ml 50ml; 100ml;<br />
250ml; 500ml<br />
Biotechna<br />
Biotechna<br />
caps. 50mg+50mg+ 200mg N20 Beaufour Ipsen<br />
sol. for inf. 50mg/ml 50ml; 100ml; 200ml<br />
bottles N1<br />
Biotest<br />
sol. for inf. 50mg/ml 10ml; 20ml amp. N1 Biotest<br />
100g/1000ml 100ml; 500ml Fresenius Kabi<br />
200g/1000ml 100ml; 250ml;<br />
500ml<br />
Fresenius Kabi<br />
300g/1000ml 250ml; 333ml Fresenius Kabi
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
237<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2698. Intrataxima Cefotaximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2699. Intrazoline Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2700. Intron A Interferonum alfa-2b powder for sol.<br />
for inj.<br />
2701. Intron A Interferonum alfa-2b powder for sol.<br />
for inj.<br />
2702. Intron A Interferonum alfa-2b powder for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
1g N1 Laboratorios Torlan<br />
1g N1 Laboratorios Torlan<br />
3MIU/vial N1 Schering-Plough<br />
5MIU/vial N1 Schering-Plough<br />
10MIU/vial N1 Schering-Plough<br />
2703. Intron A Interferonum alfa-2b sol. for inj., 15MIU/ml N1multi-dose<br />
1pen+6 needles+6 alcohol<br />
swabs<br />
2704. Intron A Interferonum alfa-2b sol. for inj. 25MIU/ml N1 multi-dose<br />
1pen+6 needles+6 alcohol<br />
swabs<br />
2705. Intron A Interferonum alfa-2b sol. for inj. 50MIU/ml N1multi-dose<br />
1pen+6 needles+6 alcohol<br />
swabs<br />
2706. Invanz Ertapenemum powder for<br />
concentrate for<br />
solution for<br />
infusion<br />
Schering-Plough<br />
Schering-Plough<br />
Schering-Plough<br />
1g/vial Laboratoires Merck<br />
Sharp & Dohme-<br />
Chibret<br />
2707. Invirase Saquinavirum caps. 200mg Roche<br />
2708. Invoril Enalaprilum tab. 10mg N10; N30; N100; N300 Ranbaxy<br />
2709. Invoril Enalaprilum tab. 5mg N10; N30; N100; N300 Ranbaxy<br />
2710. Ipertrofan 40 Mepartricinum enteric-coated<br />
tab.<br />
40mg N20; N30 SPA-Societa<br />
2711. Irfen-200 Quiktabs Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N20 Mepha<br />
2712. Iricar Cardiospermum halicacabum O ointment 1g/10g 50g;200g DHU<br />
2713. Iricar Cardiospermum halicacabum O cream 10g/100g 50g;100g; 200g DHU<br />
2714. Iruxol Clostridiopeptidasum A +<br />
Chloramphenicolum<br />
2715. Iruxol mono Clostridiopeptidase A +Other<br />
proteases<br />
2716. ISDN-ratiopharm 20 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
2717. ISDN-ratiopharm 40 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
ointment 0,6U+10mg/g 30g Pliva<br />
ointment 1,2U+>0,24U/g 30g Knoll<br />
20mg N50 Merckle<br />
40mg N50 Merckle<br />
2718. Isicom 100mg Levodopum+ Carbidopum tab. 100mg+ 25mg N30; N60;<br />
N100<br />
2719. Isicom 250mg Levodopum+ Carbidopum tab. 250mg+ 25mg N30; N60;<br />
N100<br />
2720. Isla-Mint Herbal Lozenges Extr. Iceland moss lozenges 100mg N30 Engelhard<br />
Desitin<br />
Desitin
238 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
2721. Isla-Moos Herbal Lozenges Lichenis islandicus extractum<br />
aquosum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
lozenges 80mg N30 Soldan/Bolder/<br />
Engelhard<br />
2722. Islandinė kerpena Cetraria islandica herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2723. Islandinė kerpena (smulkinta) Cetraria islandica herbal tea 50g; 50g (2g×25); 50g<br />
(1g×50); 16,8g (0,7g×24); 24g<br />
(1g×24); 36g (1,5g×24); 48g<br />
(2g×24)<br />
2724. ISMN 20 Stada Isosorbidi mononitras tab. 20mg N50;N100 Stada<br />
2725. ISMN 40 Stada Isosorbidi mononitras tab. 40mg N50;N100 Stada<br />
2726. ISMN 40 Stada retard Isosorbidi mononitras caps. 40mg N20;N50; N100 Stada<br />
2727. ISMN 60 Stada retard Isosorbidi mononitras caps. 60mg N20;N50; N100 Stada<br />
2728. Iso Mack Retard 20mg Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
2729. Iso Mack Retard 40mg Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
2730. Iso Mack Retard 60mg Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
2731. Iso Mack Spray Isosorbidi dinitras Pressurised<br />
inhalation, sol.<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
20mg N50 Mack<br />
40mg N50 Mack<br />
60mg N50 Mack<br />
1,25mg/ actuation (0,09ml)<br />
17g(20ml)<br />
2732. Isodinit 10mg Isosorbidi dinitras tab. 10mg N60 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
2733. Isodinit retard 20mg Isosorbidi dinitras prolongedrelease<br />
tab.<br />
Mack<br />
20mg N60 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
2734. Iso-Eremfat 150 Isoniazidum+ Rifampicinum film-coated tab. 100mg+150mg N50;N100 Fatol<br />
2735. Isoket Isosorbidi dinitras sol. for inf. 10mg/10ml N10 Schwarz Pharma<br />
2736. Isoket (Cardiket) retard 120 Isosorbidi dinitras caps. 120mg N20 Schwarz Pharma<br />
2737. Isoket spray Isosorbidi dinitras spray 375mg/15ml SIFA<br />
2738. Isolong 20 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
2739. Isolong 40 Isosorbidi dinitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
20mg N60 CTS<br />
40mg N60 CTS<br />
2740. Isomonit 20 Isosorbidi mononitras tab. 20mg N30;N60; N100 Hexal<br />
2741. Isomonit 40 Isosorbidi mononitras tab. 40mg N30;N60; N100 Hexal<br />
2742. Isomonit 60 retard Isosorbidi mononitras tab. 60mg N30;N60; N100 Hexal<br />
2743. Isoprinosine Inosiplex tab. 500mg N50 Synthelabo<br />
2744. Isoptin 80 mg Verapamilum film-coated tab. 80mg N20; N50; N100 Knoll<br />
2745. Isoptin injection solution Verapamilum sol.for inj. 5mg/2ml amp. N5; N10 Knoll
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
239<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2746. Isoptin mite 40 mg Verapamilum film-coated tab. 40mg N50; N100 Knoll<br />
2747. Isoptin retard Verapamilum slow-release<br />
film-coated tab.<br />
2748. Isoptin RR 240 mg Verapamilum sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
120mg N100 Knoll<br />
240mg N20; N50 Knoll<br />
2749. Isopto Frin Phenylephrinum eye drops 1,2mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
2750. Isozid Isoniazidum tab. 200mg N50; N100 Fatol<br />
2751. Izoniazidas Izoniazidum tab. 0,2 g N100 Liuks<br />
2752. Izoniazido 100mg tabletės Isoniazidum tab. 100mg N100 Sanitas<br />
2753. Izoniazido 300mg tabletės Isoniazidum tab. 300mg N50; N100 Sanitas<br />
2754. Jariston (Aristoforat) Extr. Hypericum (Jonažolės<br />
sausas ekstraktas)<br />
2755. Jean Niel-Ineco Gydomasis<br />
rankų balzamas<br />
Vandeninis-spiritinis-glicerininis<br />
ramunėlių ir medetkų<br />
ekstraktas +Sibiro kedrų<br />
balzamas+Rektifi-kuotas<br />
spiritas<br />
2756. Jean Niel-Ineco Pėdų kremas Kedrų balzamas +Medetkų<br />
aliejus+ Vit.E+Vit.A +Urea+<br />
Cinko oksidas+ Šaltalankių<br />
aliejus<br />
2757. Jean Niel-Ineco Šaltalankių<br />
vazelinas<br />
Vit.A+Vit.E+Kedrų<br />
balzamas+Saltalankių aliejus+<br />
Medetkų aliejus<br />
2758. Jeanine Ethinylestradiolum+<br />
Dienogestum<br />
caps. N30; N60; N100 Liuks<br />
balm 2%+0,1%+20% 150ml Rekin<br />
cream 2%+3%+1%+ 1%+10%+3,35%+<br />
0,1% 20g<br />
Rekin<br />
ointment 1%+1%+2%+2%+2% 20g Rekin<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
0,03mg+2mg N21 Schering<br />
2759. Jenamazol 100 Jenapharm Clotrimazolum vaginal tab. 100mg N3 Jenapharm<br />
2760. Jenetten Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
sugar coated<br />
tab.<br />
0,15mg+ 0,03mg N21; N63 Jenapharm<br />
2761. Jodo 5 % spiritinis tirpalas Iodum+Kalii iodidum sol. 50g+20g (Ethanolum 95% et<br />
Aqua destillata ad 1000ml)<br />
10ml<br />
2762. Jodo 5 % spiritinis tirpalas BP Iodum+Kalii iodidum sol. 50mg+20mg (Aqua purificata<br />
et Ethanolum 95 % ad 1ml)<br />
10ml; 20ml<br />
2763. Jodo etanolinis tirpalas 5 % Iodum+Kalii iodidum+ Aqua<br />
destillata et Ethanolum 95%<br />
2764. Jodogels 5 % Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
sol. 5g+ 2g+ ad 100ml 10ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
gel 50mg/g 25g LMP<br />
2765. Jodostin Kalii iodidum coated tab. 0,1mg N100 Polpharma<br />
2766. Johimbeks-harmonija compositum caps. N20 Liuks
240 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2767. Jonažolės tinktūra Tinct. Hypericum perforatum tinct. 40 ml Sanitas<br />
2768. Jonažolės žolė Herb.Hyperici herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2769. Jonažolių aliejinis ekstraktas Hyperici herba+ Oleum<br />
Helianthi<br />
2770. Jonažolių tinktūra Herb. Hyperici; (Ethanolum<br />
70%)<br />
2771. Jox Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)+ Allantoinum<br />
2772. Jox Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)+ Allantoinum<br />
2773. Joy-Rides Hyoscini hydrobro-midum<br />
(Scopolamini hydrobromi-dum)<br />
extr. 20g+ 80g 25ml; 50ml; 100ml KMU vaistinė<br />
tinct. 200g; ad 1l 40ml; 50ml Korio laboratorija<br />
sol. 85mg+ 1mg/ml 100ml; 50ml IVAX-CR<br />
spray 85mg+ 1mg/ml 45ml; 30ml IVAX-CR<br />
chewable tab.<br />
(fruit<br />
flavoured)<br />
0,15mg N12 Medeva Pharma<br />
2774. Jumex Selegilinum tab. 10mg N30 Chinoin<br />
2775. Jumex Selegilinum tablets 5mg N50 Chinoin<br />
2776. Junior Strength APAP Grape<br />
Tablets<br />
Paracetamolum tab. 160mg Perrigo<br />
2777. Juodojo serbento vaisiai Fruct.Ribi nigri tea Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2778. Kabikinase Streptokinasum powder for sol.<br />
for inf.<br />
2779. Kabikinase Streptokinasum powder for sol.<br />
for inf.<br />
2780. Kabikinase Streptokinasum powder for sol.<br />
for inf.<br />
250000 IU/vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
750000 IU/vial Pharmacia & Upjohn<br />
1500000 IU/vial Pharmacia & Upjohn<br />
2781. Kadagių vaisiai Fructus Juniperi herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2782. Kalcio 210 mg tabletės Kalcio druskos tab. N10; N30; N50; N60; N100 Liuks<br />
2783. Kalcio chlorido 10 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
2784. Kalcio chlorido 10% tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Calcii chloridum sol. for inj. 500mg/5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Calcii chloridum sol. for inj. 100mg/ml 5ml amp. N5; N10 Sanitas<br />
2785. Kalcio dobezilatas Calcium dobesilate tab. 250 mg N30 Liuks<br />
2786. Kalcio gliukonatas 500 mg Calcii gluconas tab. 500mg N10 Liuks<br />
2787. Kalcio gliukonatas ir vitaminas<br />
D3<br />
2788. Kalcio gliukonato 500mg<br />
tabletės<br />
2789. Kalcio gliukonato 500mg<br />
tabletės<br />
2790. Kalcio gliukonato tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Calcii gluconas+<br />
Colecalciferolum<br />
tab. 500mg+100 UI N30; N50;<br />
N60<br />
Liuks<br />
Calcii gluconas tab. 500mg N10; N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Calcii gluconas tab. 500mg N20; N50; N100 Sanitas<br />
Calcii gluconas sol. for inj. 95mg/ml 10ml amp. N5 Sanitas
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
241<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2791. Kalcitoninas Calcitoninum subst. >=60 UA/mg 1-10g Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2792. Kalcitoninas Calcitoninum subst. >=5 UI/mg 1-10g Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2793. Kalcitoninas (lašišų) injekcijoms<br />
50 TV<br />
2794. Kalcitoninas (lašišų) injekcijoms<br />
100 TV<br />
2795. Kalcitonino (lašišų) tirpalas,<br />
nosies lašai<br />
Calcitoninum salmonis inj. 50IU/ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Calcitoninum salmonis inj. 100IU/ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Calcitoninum salmonis nasal drops,<br />
sol.<br />
2796. Kalcitrinas injekcijoms Calcitoninum powder for sol.<br />
for inj.<br />
200 UI Endokrininai<br />
preparatai<br />
15 UA N5 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2797. Kalcitrino 5 TV tabletės Calcitoninum tab. 5 UI N20; N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2798. Kalendolis (Medetkų aliejus) Flor. Calendulae + Ol. Helianthi oleum 1 part+7 part 50ml; 100ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2799. Kalendrų vaisiai Fruct. Coriandri subst. 20kg Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2800. Kaletra Lopinavirum+ Ritonavirum caps., soft 133,3mg+ 33,3mg N180<br />
(2×90); N36<br />
Abbott Laboratories/<br />
Scherer<br />
2801. Kaletra Lopinavirum+ Ritonavirum oral sol. 80mg+20mg/ ml 60ml N5 Abbott Laboratories<br />
2802. Kalinor Kalii citras+Kalii<br />
hydrocarbonas+ Acidum<br />
citricum<br />
2803. Kalio chloridas 750 mg Kalii chloridum prolonged<br />
release tab.<br />
efferv. tab. 2,17g+2g+ 2,057g N15 Knoll<br />
750mg N30 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
2804. Kalio chloridas 10 % Kalii chloridum oral sol. 10g/100ml 250ml; 300ml;<br />
500ml<br />
2805. Kalio chlorido 750 mg tabletės Kalii chloridum tab. 750 mg N30; N60 Liuks<br />
2806. Kalio orotato tabletės Kalii orotas tab. 0,5g N10 Liuks<br />
KMA vaistinė<br />
2807. Kalio permanganatas Kalii permanganas powder 5g Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2808. Kalio permanganatas Kalii permanganas powder 5g; 10g Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas<br />
2809. Kalio permanganatas Kalii permanganas powder 5g Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
2810. Kalium hypermanganicum Potassium permanganate tab. 100 mg N30 Liuks<br />
2811. Kaliumiodid 200 Berlin-Chemie Kalii iodidum (Iodum) tab. 262µg (200µg) N25; N50;<br />
N100<br />
2812. Kalium-Magnesium-Asparaginat<br />
Berlin-Chemie<br />
Kalii hydroxidum+ Magnesii<br />
oxidum+DL-Aci-dum<br />
asparticum +Xylitolum<br />
sol.for inf. 3,854g+ 1,116g+ 15,16g+<br />
16,7g/1l 500ml<br />
Berlin-Chemie<br />
Berlin-Chemie<br />
2813. Kalms compos. tablets N100;N200 G.R.Lane Health<br />
Products Ltd.
242 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2814. Kalymin 60 N Pyridostigmini bromidum tab. 60mg N50;N100 AWD<br />
2815. Kamagel Aluminii acetotartras 10%<br />
sol.+Extr. Chamomillae flos<br />
glyc.fl.(1:1)<br />
2816. Kamillosan Mundspray Extr.flor.Chamo-millae<br />
spirituosae (1:4-4,5)+<br />
Ol.Menthae pip.+ Ol. Anisi<br />
2817. Kamillosan Salbe Extr.flor. Chamomillae siccum<br />
(4,8-6,3:1)<br />
gel 50mg+ 10mg/g 40g KRKA<br />
- 370,5mg+ 18,5mg+ 7mg/ml<br />
30ml<br />
Asta Medica<br />
ointment 10mg/g 20g Asta Medica<br />
2818. Kamiren Doxazosinum tab. 1mg N20;N30 KRKA<br />
2819. Kamiren Doxazosinum tab. 4mg N20;N30 KRKA<br />
2820. Kamiren Doxazosinum tab. 2mg N20;N30 KRKA<br />
2821. Kamistad-Gel Lidocainum+ Tinct.hamomillae<br />
(1:5,5) + Thymolum<br />
2822. Kamparinis-pipirinis linimentas Tinctura Capsici+Spiritus<br />
Camphoratus<br />
gel 2g+20g + 0,1g/100g 10g Stada<br />
Lin. 40ml+40ml 80ml Vilniaus f.f.<br />
2823. Kamparo 10 % aliejus Camphora oleum 100g/l 30ml Sanitas<br />
2824. Kamparo 10 % aliejus BP Camphora ol. sol. 100mg/ml 30ml; 40ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2825. Kamparo 10 % etanolinis<br />
tirpalas BP<br />
Camphora (Ethanolum 70%) sol. 100mg + ad 1ml 40ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2826. Kamparo 10% tepalas Camphora ointment 10g/100g 25g; 40g; 200g Sanitas<br />
2827. Kamparo spiritas Camphora (Ethanolum 70%) sol. 10g +ad 100ml 40ml Vilniaus f.f.<br />
2828. Kamparo spiritas Camphora sol. 10g (Ethanolum 70% ad<br />
100ml) 40ml; 80ml<br />
2829. Kamparo spiritas 2 % Camphora+ Ethanolum 70% sol. 2g+ad 100ml 40ml; 80ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
2830. Kanamycin Kanamycinum powder for inj. 1g antibiotic<br />
2831. Kanavit Phytomenadionum solution for<br />
injection<br />
Sanitas<br />
10mg/ml 1ml amp. N5 Hoechst Biotika spol<br />
s.r.o.<br />
2832. Kaopectate Attapulgitum tab. 750mg N20 Pharmacia & Upjohn<br />
2833. Kaopectate Attapulgitum oral susp. 600mg/15ml 180ml Pharmacia & Upjohn<br />
2834. Kapanol Morphini sulfas caps. 20mg N20; N60 Glaxo Wellcome<br />
2835. Kapanol Morphini sulfas caps. 50mg N20; N60 Glaxo Wellcome<br />
2836. Kapanol Morphini sulfas caps. 100mg N20; N60 Glaxo Wellcome<br />
2837. Kapteks Captoprilum tab. 50mg N30 Merck Generics/<br />
Grindeks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
243<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2838. Kapteks Captoprilum tab. 12,5mg N30 Merck Generics/<br />
Grindeks<br />
2839. Kapteks Captoprilum tab. 25mg N30 Merck Generics/<br />
Grindeks<br />
2840. Kaptopril tabletės 12,5 mg Captoprilum tab. 12,5mg N20 KRKA<br />
2841. Kaptopril tabletės 25 mg Captoprilum tab. 25mg N20 KRKA<br />
2842. Kaptopril tabletės 50 mg Captoprilum tab. 50mg N20 KRKA<br />
2843. Kaptoprilis Liuks Captoprilum tab. 25 mg N10, N30; Liuks<br />
2844. Karbamido 5 % kremas Carbamidum cream 5g/100g 30g KMA vaistinė<br />
2845. Karčioji druska Magnesii sulfas heptahydricus powder 25g Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas AB<br />
2846. Karčiojo kiečio (pelyno) žolė Herb. Absinthii herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2847. Karčiojo kiečio žolė (smulkinta) Herba Artemisiae absinthii herbal tea 50g;100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2848. Kardegic DL-Lysine acetylsalicylate (eq.<br />
to Acidum acetylsalicylicum)<br />
2849. Kardegic DL-Lysine acetylsalicylate (eq.<br />
to Acidum acetylsalicylicum)<br />
2850. Kardegic DL-Lysine acetylsalicylate (eq.<br />
to Acidum acetylsalicylicum)<br />
powder for<br />
oral sol. in<br />
sachet<br />
powder for<br />
oral sol. in<br />
sachet<br />
powder for<br />
oral sol. in<br />
sachet<br />
540mg (eq. to 300mg) N30 Synthelabo<br />
288mg(eq. to 160mg) N30 Synthelabo<br />
180mg(eq. to 100mg) N30 Synthelabo<br />
2851. Katadolon Flupirtinum capsules 100mg N10;N30;N50 AWD. pharma<br />
GmbH & Co.KG<br />
2852. Kaugliukinas Dextranum eye drops 60mg/ml 5ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2853. Keflex Cefalexinum gran. for oral<br />
susp.<br />
2854. Keflex Cefalexinum granules for<br />
oral susp.<br />
100mg/ml Eli Lilly<br />
250mg/5ml 100ml Eli Lilly Italia<br />
2855. Keflex Cefalexinum caps. 500mg N20 Eli Lilly Italia<br />
2856. Keflex Cefalexinum caps. 250mg N20 Eli Lilly Italia<br />
2857. Keflex Cefalexinum granules for<br />
oral susp.<br />
2858. Kefzol Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2859. Kefzol Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
125mg/5ml 100ml Eli Lilly Italia<br />
500mg /vial N1 Eli Lilly<br />
1g/vial N1 Eli Lilly<br />
2860. Kenalog Triamcinolonum tab. 4mg N50 KRKA<br />
2861. Kenalog 40 Triamcinolonum susp. for inj. 40mg/ml 1ml amp. N5 KRKA<br />
2862. Kerasal Acidum salicylicum + Ureum sol. 20mg+20mg/ ml 100ml Spirig Pharma
244 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2863. Kerasal Acidum salicylicum+ Ureum ointment 50mg+ 100mg/g 50g Spirig<br />
2864. Kestine Ebastinum film-coated tab. 10mg N10 Industrias<br />
Farmaceuticas<br />
Almirall<br />
Prodesfarma/<br />
Nycomed SEFA<br />
2865. Ketanov Ketorolacum film-coated tab. 10mg N100 Ranbaxy<br />
2866. Ketanov Ketorolacum sol. for inj. 30mg/ml amp. N10 Ranbaxy<br />
2867. Ketasma Ketotifenum tab. 1mg N100 Sun<br />
2868. Ketek 400 mg Telithromycinum film-coated tab. 400mg N10; N14; N20; N100 Aventis Pharma<br />
2869. Keto 100 mg Ketoprofenum film-coated tab. 100mg N20;N30;N100 Vitabalans<br />
2870. Keto 50 mg Ketoprofenum film-coated tab. 50mg N20;N30;N100 Vitabalans<br />
2871. Ketocef injections 1,5 g Cefuroximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2872. Ketocef injections 250 mg Cefuroximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2873. Ketocef injections 750 mg Cefuroximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1,5g/vial N5 Pliva<br />
250mg/vial N5 Pliva<br />
750mg/vial N5 Pliva<br />
2874. Ketodolac Ketorolac tromethamine sol. for inj. 30mg/ml Sanitas<br />
2875. Ketodolac Ketorolac tromethamine tab. 10mg Sanitas<br />
2876. Ketof Ketotifenum syrup 1mg/5ml 100ml; 200ml Hexal<br />
2877. Ketonal Ketoprofenum supp. 100mg N12 Lek<br />
2878. Ketonal Ketoprofenum caps. 50mg N25 Lek<br />
2879. Ketonal 5 % cream Ketoprofenum cream 50mg/g 30g;100g Lek<br />
2880. Ketonal forte Ketoprofenum tab. 100mg N20 Lek<br />
2881. Ketonal injections 100 mg/<br />
2ml<br />
Ketoprofenum sol.for inj. 100mg/2ml amp. N10; N50 Lek<br />
2882. Ketonal retard Ketoprofenum tab. 150mg N20 Lek<br />
2883. Ketotifen Ketotifenum tab. 1mg N30 Polfa Warsaw<br />
2884. Ketotifen Stada Ketotifenum caps. 1mg N20; N50; N100 Stada<br />
2885. Ketotifen Stada Ketotifenum sir. 1mg/5ml 200ml Stada<br />
2886. Ketotifen syrup Ketotifenum syrup 27,6g/100ml Troya-Pharm<br />
2887. Ketotifen-ratiopharm Sirup Ketotifenum sol. 1mg/5ml 100ml Merckle<br />
2888. Ketozol Ketoconazolum tab. 200mg N10; N20 ICN Polfa Rzeszow<br />
2889. Kiaulių insulinas MK Insulinum suis MK subst. >=26 UA/mg 100-1000g Endokrini-niai<br />
preparatai
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
245<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2890. Kiaulpienes šaknys Rad. Taraxaci herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2891. Kiddi Pharmaton Calcii glycerophosphas+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Colecalciferolum+<br />
Tocoferolum+ Nicotinamidum+<br />
Panthenolum+ Lysinum<br />
syrup 204mg+ 0,3mg+ 0,26mg+<br />
0,46mg+ 50IU+ 1,3mg+<br />
1,67mg+ 0,93mg+ 20mg/ml<br />
200ml<br />
Pharmaton<br />
2892. Kinedryl Moxastini teoclas+ Coffeinum tab. 25mg+ 30mg N10 Slovakofar-ma<br />
2893. Kira Extr.Hyperici perforati siccum sugar-coated<br />
tab.<br />
2894. Kit for the preparation of<br />
99mTc-colloid<br />
2895. Kit for the preparation of<br />
99mTc-DMSA<br />
2896. Kit for the preparation of<br />
99mTc-DTPA<br />
2897. Kit for the preparation of<br />
99mTc-MDP<br />
2898. Kit for the preparation of<br />
99mTc-MIBI<br />
Stannous chloride (diagnostic) powder for i.v.<br />
inj.<br />
Dimercaptosuccinic acid<br />
(diagnostic)<br />
Diethylenetriaminopentaacetic<br />
acid (diagnostic)<br />
Methylene diphosphonic acid<br />
(diagnostic)<br />
Methoxyisobutylisonitrile<br />
(diagnostic)<br />
powder for i.v.<br />
inj.<br />
powder for i.v.<br />
inj.<br />
powder for i.v.<br />
inj.<br />
powder for i.v.<br />
inj.<br />
135-225mg N50; N100 Lichtwer Pharma<br />
0,15mg N3; N6 Polatom<br />
1mg N3; N6 Polatom<br />
10mg N3; N6 Polatom<br />
5mg N3; N6 Polatom<br />
1mg N3; N6 Polatom<br />
2899. Klabax Clarithromicinum tablets 250mg N12 Ranbaxy<br />
Laboratories Limited<br />
2900. Klabax Clarithromicinum tablets 500mg N12 Ranbaxy<br />
Laboratories Limited<br />
2901. Klacid Clarithromycinum gran. for oral<br />
susp.<br />
125mg/5ml 60ml; 100ml Abbott<br />
2902. Klacid Clarithromycinum tab. 250mg N10 Abbott<br />
2903. Klacid I.V. Clarithromycinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
500mg/vial N1 Abbott<br />
2904. Klacid Pediatric Suspension Clarithromycinum gran. for susp. 250mg/5ml 50ml; 100ml Abbott<br />
2905. Klacid SR Clarithromycinum modi-fiedrelease<br />
tab.<br />
500mg N5; N7 Abbott<br />
2906. Klerimed 250 Clarithromycinum film-coated tab. 250mg N14 Medochemie<br />
2907. Klerimed 500 Clarithromycinum film-coated tab. 500mg N14 Medochemie<br />
2908. Klevistamin Ketotifenum tab. 1mg N30 Kleva/ Sanitas<br />
2909. Kliane Estradiolum hemihydricum+<br />
Norethisteronum<br />
2910. Klimakt-Heel Sanguinaria canadensis D3 +<br />
Sepia officinalis D4+Sulfur D4<br />
+Ignatia D4+ Simarouba<br />
cedron D4+Stannum<br />
metallicum D12 +Lachesis<br />
mutus D12<br />
film-coated tab. 2mg+1mg N28; N84 (3×28) Schering<br />
tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
30mg+60mg+ 90mg N50;<br />
N250<br />
Heel
246 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
2911. Klimaktoplan Cimicifuga D2+ Sepia D2+<br />
Lachesis D5+ Ignatia D3+<br />
Sanguinaria D2<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
tab. 25mg+ 25mg+ 25mg+ 25mg+<br />
25mg N100<br />
Strength Manufacturer<br />
2912. Klimaktoplan N compos. tablets. N100 Deutsche<br />
Homoopathie Union<br />
GmbH & Co. KG<br />
2913. Klimicin Clindamycinum caps. 300mg N16; N100 Lek<br />
2914. Klimodien Dienogestum+ Estradioli<br />
valeras<br />
2915. Klimonorm geltona tab.: Estradioli valeras;<br />
ruda tab.: Estradioli valeras+<br />
Levonorgestrelum<br />
DHU<br />
film-coated tab. 2mg+2mg N28 Schering<br />
coated tab. 2mg; 2mg+ 0,15mg N21 Schering<br />
2916. Kliogest Estradiolum+ Norethisteronum tab. 2mg+ 1mg N28 Novo Nordisk<br />
2917. Klion Metronidazo-lum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml Gedeon Richter<br />
2918. Klion D-100 Metronidazolum+Miconazolum<br />
vaginal tab. 100mg+ 100mg N10 Gedeon Richter<br />
2919. Klofelino 0,15 mg tabletės Clonidinum tab. 0,15mg N10; N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2920. Klofelino 0,25 % tirpalas Clonidinum eye drops sol. 2,5mg/ml 1,5ml N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2921. Klofelino 0,5 % tirpalas Clonidinum eye drops sol. 5mg/ml 1,5ml N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2922. Klofelino 0,125 % tirpalas Clonidinum eye drops sol. 1,25mg/ml 1,5ml N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2923. Klofelino tabletės Clonidini hydrochloridum tab. 0,00015 g N50 Liuks<br />
2924. Klonazepa-mo tabletės Clonazepamum tab. 2 mg N30; N60; N100 Liuks<br />
2925. Klosterfrau Hypericum St.John's Wort dry extract 2,5-<br />
5:1<br />
2926. Klosterfrau Melisana<br />
Koncentrat<br />
Fol.Melissae+Rhiz.Helenii+<br />
Rad.Angelicae+ Rhiz.<br />
Zingiberis+Flor.Caryophylii+<br />
Rhiz.Galangae+ Fruct.Piperis<br />
nigri +Rad.Gentianae+<br />
Sem.Myristicae+ Peric.<br />
Aurantii+Cort. Cinnamomi+<br />
Flor. Cassiae+ Fruct.Cardamomi<br />
coated tablets 140mg N60 Artesan Pharma<br />
GmbH<br />
sol. 4,1g herbs extract in 100ml<br />
(Ethanol 66%) 95ml<br />
Klosterfrau<br />
2927. Klotrimazolis Clotrimazolum topical sol. 1g/100ml 15ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
2928. Klotrimazolis Clotrimazolum vagin. tab. 0,1g N10 Liuks<br />
2929. Kmyno vaisiai Fruct. Carvi herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2930. Kmynų vaisiai Fruct. Carvi herbal tea 100g; 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2931. Koate-DVI Antihemophilic factor (human) powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
250IU N1 Bayer Corporation
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
247<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
2932. Koate-DVI Antihemophilic factor (human) powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
2933. Koate-DVI Antihemophilic factor (human) powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
500IU N1 Bayer Corporation<br />
1000IU N1 Bayer Corporation<br />
2934. Kofeino natrio benzoatas Coffeinsodium benzoate tab. 200 mg N10 Liuks<br />
2935. Kofeino natrio benzoatas<br />
200 mg<br />
2936. Kompensan Dihydroxyaluminium sodium<br />
carbonate<br />
2937. Kompensan Dihydroxyaluminium sodium<br />
carbonate<br />
2938. Kontratusinas suaugusiems Extr.Thermopsidis sicc.+ Extr.<br />
Glycyrrhizae sicc.+ Natrii<br />
hydrocarbonas + Natrii<br />
benzoas+ Ammonii<br />
chloridum+ Ol. Anisi+<br />
Saccharum<br />
2939. Kontratusinas vaikams Extr. Althaeae sicc.+ Extr.<br />
Glycyrrhizae sicc.+ Natrii<br />
hydrocarbonas+ Natrii<br />
benzoas+ Ammonii<br />
chloridum+ Ol. Anisi+<br />
Saccharum<br />
Coffeini natrii benzoas tab. 200mg N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
tab. 340mg N20 Pfizer<br />
susp. 340mg/5ml 150ml Pfizer<br />
mixt. 600mg+2g+4g+4g+2g+<br />
50mg+10g 22,65g (200ml)<br />
mixt. 4g+1g+2g+2g+500mg+<br />
50mg+10g 19,55g (200ml)<br />
2940. Kornam tablets 2 mg Terazosinum tab. 2mg N30 Lek<br />
2941. Kornam tablets 5 mg Terazosinum tab. 5mg N30 Lek<br />
2942. Korvalol Ethyl-alfa-bromisovalerianicum+<br />
Phenobarbitalum+ Ethanolum<br />
95%<br />
2943. Korvalolis Ethyl-alfa-bromisovalerianicum+<br />
Phenobarbitalum+ Ethanolum<br />
95%<br />
2944. Kosulį lengvinantis vaistažolių<br />
mišinys Nr. 1<br />
2945. Kosulį lengvinantis vaistažolių<br />
mišinys Nr. 2<br />
Althaeae rad.+ Lichen<br />
islandicus+Tiliae flos<br />
Althaeae rad.+ Glycyrrhizae<br />
rad.+ Tiliae flos<br />
2946. Kotrimoksazols Sulfamethoxazolum+<br />
Trimethoprimum<br />
oral drops, sol. 20g+ 18,26g/ 1000ml 25ml Farmak<br />
sol. 20g+ 18,26g+ 580ml/ 1000ml<br />
25ml; 50ml<br />
herbal tea 50g+30g+ 20g 50g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g×22)<br />
herbal tea 45g+30g+25g+50g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g× 2)<br />
Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas<br />
Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
tab. 400mg+80mg N20;N500 Grindex<br />
2947. Kraujažolės žolė Herb. Millefolii herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2948. Kraujažolių žolė (smulkinta) Herb. Millefolii herbal tea 100g; 20kg; 16,8g (0,7g×24);<br />
24g (1g×24); 36g (1,5g×24);<br />
48g (2g×24).<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės
248 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
2949. Kraujospūdį mažinantis<br />
vaistažolių mišinys Nr. 1<br />
Crataegi fol. cum flore +<br />
Equiseti herba+ Visci albi<br />
cormus et folium<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
herbal tea 25g+25g+50g+ 50g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g×22)<br />
Strength Manufacturer<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
2950. Kredex Carvedilolum tab. 6,25mg N56; N98 SmithKline Beecham<br />
2951. Kredex Carvedilolum tab. 12,5mg N28; N98 SmithKline Beecham<br />
2952. Kredex Carvedilolum tab. 25mg N28; N98 SmithKline Beecham<br />
2953. Kreon 10 000 Pancreatinum (Amylasum+<br />
Lipasum+Proteasum)<br />
2954. Kreon 25 000 Pancreatinum (Amylasum+<br />
Lipasum+ Proteasum)<br />
caps.,hard 150mg(8000U+100000+<br />
600U) N20; N50<br />
caps.,hard 300mg (18 000 + 25 000+<br />
1 000 Ph.<strong>Eur</strong> U) N20; N50<br />
2955. Ksantinolio nikotinatas 150 mg Xantinoli nicotinas tab. 150mg N60 Liuks<br />
2956. Ksantinolio nikotinatas 150 mg<br />
BP<br />
2957. Ksantinolio nikotinato 15 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
2958. Ksantinolio nikotinato 150 mg<br />
tabletės<br />
Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
Xantinoli nicotinas tab. 150mg N60 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Xantinoli nicotinas sol. for inj. 150mg/ml 2ml amp. N10 Sanitas<br />
Xantinoli nicotinas tab. 150mg N20; N50; N60 Sanitas<br />
2959. Kseroformo 10 % tepalas Xeroformium ointment 10g/100g 25g Sanitas<br />
2960. Kuracid Ranitidinum tab. 150mg N30 GEA<br />
2961. Kuracid Ranitidinum tab. 300mg N30 GEA<br />
2962. Kuterid Betamethasonum cream 0,64mg/g 20g Lek<br />
2963. Kuterid Betamethasonum oint-ment 0,64mg/g 20g Lek<br />
2964. Kuterid G Betamethasonum+<br />
Gentamicinum<br />
2965. Kuterid G Betamethasonum+<br />
Gentamicinum<br />
2966. Kvintasols Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+ Natrii<br />
acetas<br />
2967. Kwai Allii sativi bulbus sicc.pulv. sugar-coated<br />
tab.<br />
cream 0,64mg+ 1mg/g 15g Lek<br />
oint-ment 0,64mg+ 1mg/g 15g Lek<br />
sol. for inf. 5,26g+0,37g+0,28g+ 0,14g+<br />
4,1g/1000ml (500ml; 1000ml<br />
plastic bags with 3year shelflife);<br />
250ml;500ml; 1000ml<br />
„Propyflex“ with 2 year shelflife<br />
Grindeks<br />
100mg N100; N200; N560 Lichtwer Pharma<br />
2968. Kytril 3 mg/3 ml Granisetronum sol. for inj./inf. 3mg/3ml amp. N5 SmithKline Beecham<br />
Pharmaceuticals<br />
2969. Kytril 1 mg Granisetronum film-coated tab. 1mg N10 SmithKline Beecham<br />
Pharmaceuticals<br />
2970. Kytril 1 mg/ml Granisetronum sol. for inj./inf. 1mg/ml amp. N5 SmithKline Beecham<br />
Pharmaceuticals<br />
2971. Lacidipino tabletės Lacidipinum tab. 4 mg N30; N60 Liuks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
249<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2972. Lacipil Lacidipinum tab. 4mg N14; N28; N56 Glaxo Wellcome<br />
2973. Lacipil 6 mg Lacidipinum film-coated tab. 6mg N28; N56 Glaxo Wellcome<br />
2974. Lactulose Poli Lactulosum sirup 66,7g/100ml 200ml Poli Industria<br />
Chimica<br />
2975. Lactulose-MIP Lactulosum syrup 65g/100ml 100ml;200ml;<br />
500ml; 1000ml<br />
Chephasaar Chem.-<br />
Pharm. Fabrik<br />
GmbH<br />
2976. Laif 600 St. John's wort (Hyperici herba) coated tablets 612mg N20;N60; N100 Kloche Pharma<br />
Service GmbH<br />
2977. Lakišiaus žolė Herb. Bidentis herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
2978. Lakrima Artificial tears eye drops, sol. Endokrininai<br />
preparatai<br />
2979. Lakrima vit. A, vit. E Artificial tears and vitamin A,E eye drops, sol. Endokrininai<br />
preparatai<br />
2980. Laktobakterino kapsulės Lactobacillus plantarum 8P-A3 caps. 4×10×9 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
2981. Laktocinas 40 TV/ ml Oxytocinum nasal drops,<br />
sol.<br />
40UI/ml 5ml Endokrininiai<br />
preparatai<br />
2982. Lamictal Lamotriginum tab. 200mg N56 Glaxo<br />
2983. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />
chewable tab.<br />
2984. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />
chewable tab.<br />
2985. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />
chewable tab.<br />
2986. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />
chewable tab.<br />
2987. Lamictal Lamotriginum dispersible/<br />
chewable tab.<br />
200mg N56 Glaxo<br />
50mg N56 Glaxo<br />
100mg N56 Glaxo<br />
5mg N56 Glaxo Wellcome<br />
25mg N56 Glaxo Wellcome<br />
2988. Lamictal Lamotriginum tab. 25mg N30 Glaxo Wellcome<br />
2989. Lamictal Lamotriginum tab. 50mg N30 Glaxo Wellcome<br />
2990. Lamictal Lamotriginum tab. 100mg N30 Glaxo Wellcome<br />
2991. Lamictal Dispersible 2 mg Lamotriginum dispersible tab. 2mg N30 Glaxo Wellcome<br />
2992. Lamisil 125 mg Terbinafinum scored tab. 125mg N14; N28 Novartis<br />
Pharmaceuticals<br />
2993. Lamisil 250 mg Terbinafinum tab. 250mg N14; N28 Novartis<br />
Pharmaceuticals
250 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
2994. Lamisil 1 % cream Terbinafinum cream 10mg/g 15g Novartis Pharma/<br />
Novartis Consumer<br />
2995. Lamisil DermGel 1 % Terbinafinum gel 10mg/g 15g Novartis Pharma/<br />
Novartis Consumer<br />
2996. Lamisil Solution Terbinafinum topical sol. 10mg/g 30ml Novartis Pharma<br />
2997. Lamisil Spray Terbinafinum spray 10mg/g 15ml; 30ml Novartis Pharma<br />
2998. Lanicor Digoxinum sol. for inj. 0,25mg/ml amp.N10; N25 Pliva<br />
2999. Lantus 100 IU/ml Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 10ml vial N1 Aventis Pharma<br />
3000. Lantus 100 IU/ml Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 5ml vial N1 Hoechst Marion<br />
Roussel<br />
3001. Lantus for OptiPen 100 IU/ml Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 3ml cartridges N5 Hoechst Marion<br />
Roussel<br />
3002. Lantus OptiSet Insulin glargine sol. for inj. 100 IU/ml 3ml pens N4;N5 Aventis Pharma<br />
Deutschland GmbH<br />
3003. Lanvis tablets Tioguaninum tab. 40mg N25 Wellcome<br />
3004. Lanzul Lansoprazolum caps. 30mg N14 KRKA<br />
3005. L-ascorbic acid Acidum ascorbicum subst. Basf Health and<br />
Nutrition<br />
3006. Lasix Retard Furosemidum prolonged<br />
release caps.<br />
60mg N30; N100 Aventis Pharma<br />
3007. Lasolnasal Plus Tramazolinum nasal spray 1,18mg/ml 10ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3008. Lasolvan Ambroxolum syrup 15mg/5ml 100ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3009. Lasolvan Ambroxolum sol. 15mg/2ml 100ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3010. Lasolvan Ambroxolum tab. 30mg N20;N50 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3011. Lasolvan Retard Ambroxolum sustainedrelease<br />
caps.<br />
3012. L-Asparaginaze Asparaginasum lyophilized<br />
powder for inj.<br />
75mg N20; N50 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
10 000 UI/ bottles N1 Grindeks<br />
3013. Lastet Etoposidum inj. 100mg/5ml N10 Nippon Kayaku<br />
3014. Lastet Etoposidum caps. 25mg N10; N20; N40 Nippon Kayaku<br />
3015. Lastet Etoposidum caps. 100mg N10; N20; N40 Nippon Kayaku<br />
3016. Lastet Etoposidum caps. 50mg N10; N20; N40 Nippon Kayaku<br />
3017. Laticort cream 0,1 % Hydrocortisonum cream 1mg/g 15g Jelfa<br />
3018. Laticort lotion 0,1 % Hydrocortisonum lotion 1mg/g 20ml Jelfa<br />
3019. Laticort ointment 0,1 % Hydrocortisonum ointment 1mg/g 15g Jelfa
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
251<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3020. Laxygal Natrii picosulfas oral drops, sol. 75mg/10ml 10ml IVAX-CR<br />
3021. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 40mg/ml single dose 0,25ml<br />
N20; N60<br />
3022. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 40mg/ml 5ml; 10ml Santen<br />
3023. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 20mg/ml 10ml Santen<br />
3024. Lecrolyn Natrii cromoglicas eye drops, sol. 20mg/ml single dose 0,25ml<br />
N20; N60<br />
3025. Lederspan Triamcinolonum susp. for inj. 20mg/ml 1ml N1; 5ml N1 Lederle Parenterals/<br />
Wyeth Medica<br />
Ireland<br />
3026. Ledoxina 200 mg Cyclophosphamidum lyophilized<br />
powder for inj.<br />
3027. Ledoxina 500 mg Cyclophosphamidum lyophilized<br />
powder for inj.<br />
Santen<br />
Santen<br />
200mg/bottle N1 Lemery<br />
500mg/bottle N1 Lemery<br />
3028. Legalon 140 Silymarin, calk. as Silibinin caps. 140mg as 173-186,7mg N30;<br />
N60; N100<br />
3029. Lekoklar 250 mg tabletės Clarithromycinum film-coated tab. 250mg N10; N14 Lek<br />
3030. Lekoklar 500 mg tabletės Clarithromycinum film-coated tab. 500mg N14 Lek<br />
3031. Lekoptin coated tablets 40 mg Verapamili hydrochloridum coated tab. 40mg N50 Lek<br />
3032. Lekoptin coated tablets 80 mg Verapamili hydrochloridum coated tab. 80mg N50 Lek<br />
3033. Lemocin citron Lidocainum+ Tyrothricinum+<br />
Cetrimonii bromidum<br />
3034. Lemocin sour cherry (griotte) Lidocainum+ Tyrothricinum+<br />
Cetrimonii bromidum<br />
3035. Lendacin vials 1 g Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3036. Lendacin vials 250 mg Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Madaus<br />
lozenges 1mg+ 4mg+ 2mg N24 Novartis Urunleri<br />
lozenges 1mg+ 4mg+ 2mg N24 Novartis Urunleri<br />
1g/vial N1;N5;N10;N50 Lek<br />
250mg/vial N1;N5;N10;N50 Lek<br />
3037. Lendormin Brotizolamum tab. 0,25mg N10 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3038. Leponex 100 mg Clozapinum tab. 100mg N50 Novartis<br />
Pharmaceuticals<br />
3039. Leponex 25 mg Clozapinum tab. 25mg N50 Novartis<br />
Pharmaceuticals<br />
3040. Leptandra compositum Leptandra D2+Quassia amara<br />
D3 +Podophyllum peltatum<br />
D3+Arsenicum album D4+<br />
Carbo vegetabilis D10+<br />
Niccolum metallicum D10+<br />
Phosphorus D6 (Ethanolum<br />
35vol.-%)<br />
drops 1g+1g+1g+1g+1g+1g+1g/<br />
100g 30ml; 100ml<br />
3041. Lercapin Lercanidipini hydrochloridum film-coated tab. 10mg N7; N14; N28 Berlin-Chemie<br />
3042. Lerin 10 Enalaprilum tablets 10mg Lachema, a.s.<br />
Heel
252 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3043. Lerin 20 Enalaprilum tablets 20mg Lachema, a.s.<br />
3044. Lerin 5 Enalaprilum tablets 5mg Lachema, a.s.<br />
3045. Lescol Fluvastatinum caps. 20mg N28; N98 Novartis<br />
Farmaceutica<br />
3046. Lescol Fluvastatinum caps. 40mg N28; N98 Novartis<br />
Farmaceutica<br />
3047. Lescol XL 80 mg Fluvastatinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
3048. Lespenephryl Tinct. Lespedesa Capitata+Ol.<br />
Anisi solubilis + Ethanolum<br />
96%<br />
80mg N28 Novartis Pharma<br />
oral sol. 15ml+ 0,25ml+ 62mg/100ml<br />
120ml<br />
3049. Letizen Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N20;N30 KRKA<br />
3050. Letizen Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N7;N10 KRKA<br />
3051. Letizen Cetirizinum oral solution 1mg/ml 120ml KRKA<br />
3052. Leucomax 150 Molgramostimum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3053. Leucomax 400 Molgramostimum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3054. Leucovorin Ca Lachema 10 inj.<br />
sicc.<br />
3055. Leucovorin Ca Lachema 25 inj.<br />
sicc.<br />
Acidum folicum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Acidum folicum powder for sol.<br />
for inj.<br />
UCB Pharma<br />
150µg/vial N1 Nycomed Austria<br />
400µg/vial N1 Nycomed Austria<br />
10mg/vial N10 Lachema<br />
25mg/vial N1; N10 Lachema<br />
3056. Leucovorin Calcium Calcii folinas sol. for inj. 10mg/ml 5ml N5; 10ml; 30ml<br />
N1<br />
3057. Leucovorin-Teva Calcii folinas sol. for inj. 10mg/ml 5ml Abic<br />
David Bull<br />
3058. Leukeran Chlorambucilum tab. 2mg N25 Glaxo Wellcome<br />
3059. Leukeran Chlorambucilum tab. 5mg N25 Glaxo Wellcome<br />
3060. Levomecolum Chloramphenicolum ung. 25 g, 100 g Liuks<br />
3061. Levomekolio tepalas Chloramphenicolum+<br />
Methyluracilum<br />
ointment 0,75g+ 4g/100g 30g;50g; 100g KMA vaistinė<br />
3062. Levomicetinas 500 mg Chloramphenicolum tab. 500mg N10 Liuks<br />
3063. Levomicetino 0,25 % tirpalas Chloramphenicolum eye drops, sol 2,5mg/ml 1,5ml; 5ml Endokrini-niai<br />
preparatai<br />
3064. Levomicetino 500 mg tabletės Chloramphenicolum tab. 500mg N10; N20; N50 Sanitas<br />
3065. Levopront Levodropropizinum syrup 60mg/10ml 60ml; 120ml Mack<br />
3066. Levovist 2,5 g Galactose (microparticles) powder for<br />
susp. for i.v.<br />
inj.<br />
2,5g N1 Schering
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
253<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3067. Levovist 4 g Galactose (microparticles) powder for<br />
susp. for i.v.<br />
inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
4g N1 Schering<br />
3068. <strong>Lex</strong>otanil Bromazepamum tab. 1,5mg N30 Roche<br />
3069. <strong>Lex</strong>otanil Bromazepamum tab. 3mg N30 Roche<br />
3070. Libexin Prenoxdiazinum tablets 100mg N20 Chinoin<br />
3071. Lidazė/ Lydasum Hialuronidazė subst. 64VV/30mg 2000g G.Miežio ir<br />
A.Dzikaraitės<br />
komanditinė ŪB<br />
3072. Lidevin Disulfiramum+<br />
Nicotinamidum+ Adeninum<br />
tab. 500mg+0,3mg+0,5mg N20 A.J.C. Pharma<br />
3073. Lidocain Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 2ml N100; 10ml Egis<br />
3074. Lidocain Lidocainum sol. for inj. 200mg/2ml N10 Egis<br />
3075. Lidocain 10 % spray Lidocainum spray 3,8g/vial (Ethanolum 96 %<br />
27,3 g/ vial 38g<br />
3076. Lidokaina hidrohlorids 1 %<br />
škidums injekcijam<br />
3077. Lidokaina hidrohlorids 2 %<br />
škidums injekcijam<br />
3078. Lidokaino 1 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3079. Lidokaino 2 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Lidocainum sol. for inj. 20mg/2ml amp. N10 Grindeks<br />
Lidocainum sol. for inj. 100mg/5ml amp.N10 Grindeks<br />
Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />
Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 20ml N5 Delta/ Ilsanta<br />
3080. Lidokaino 5 % tepalas Lidocainum ointment 5g/100g 30g KMA vaistinė<br />
3081. Lidokaino hidrochlorido 1 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
3082. Lidokaino hidrochlorido 2 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
3083. Lidokaino hidrochlorido 2 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
Lidocaini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml 20ml;50ml Pharmamed /Ilsanta<br />
Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 2ml; 10ml amp. N5;<br />
N10<br />
Egis<br />
Sanitas<br />
Lidocaini hydrochloridum sol. for inj. 20mg/ml 20ml;50ml Pharmamed /Ilsanta<br />
3084. Lidoposterin Lidocainum ointment 50mg/g 25g Dr. Kade<br />
Pharmazeutische<br />
Fabrik GmbH<br />
3085. Liepos žiedai Flor.Tiliae herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
3086. Liepų žiedai (smulkinti) Flor. Tiliae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 50g<br />
(1g×50); 16,8g(0,7g×24);<br />
24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />
48g(2g×24).<br />
3087. Liesėjimo kurso metu<br />
vartojamas vaistažolių mišinys<br />
„Gracija-1“<br />
Frangulae cortex+ Taraxaci<br />
radix+ Menthae piperitae herba<br />
herbal tea 40g+30g+30g/ 100g 40g<br />
(2g×20)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Acorus Calamus<br />
3088. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 10ml amp. N50 Polfa Warsaw<br />
3089. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 2ml amp. N10; N50 Polfa Warsaw
254 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3090. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 10ml amp. N50 Polfa Warsaw<br />
3091. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 10ml vials N5 Polfa Warsaw<br />
3092. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 2ml amp. N10; N50 Polfa Warsaw<br />
3093. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 10ml vials N5 Polfa Warsaw<br />
3094. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 20ml vials N5 Polfa Warsaw<br />
3095. Lignocaine hydrochloride Lidocainum sol. for inj. 10mg/ml 20ml vials N5 Polfa Warsaw<br />
3096. Lignospan 2% Special Lidocainum + Adrenalinum local or<br />
regional<br />
submucosal<br />
intraoral inj.<br />
2%+0,00125% 1,8ml cartridge<br />
N50<br />
3097. Linamon Acidum ascorbicum lozenges 100mg N30 KRKA<br />
Septodont<br />
3098. Lincocin Lincomycinum caps. 500mg N12; N20; N100 Pharmacia & Upjohn<br />
3099. Lincocin Lincomycinum sol. for inj. or<br />
inf.<br />
300mg/ml 2ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
3100. Lindron Acidum alendronicum tab. 10mg N14; N28 KRKA<br />
3101. Lindynette 20 Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3102. Lindynette 30 Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3103. Linex Lyophilised bacteria:<br />
Bifidobacterium infants v.<br />
liberorums+ Lactobacillus<br />
acidophilus+ Streptococcus<br />
feacium<br />
coated tab. 0,075mg+ 0,020mg N21;<br />
N3×21<br />
coated tablets 0,075mg+ 0,030mg N21;<br />
N3×21<br />
caps. not less than 12 mln. N16 Lek<br />
3104. Linkomicino hidrochloridas Linkomicinum kaps. 0,25g N20 Liuks<br />
Gedeon Richter Ltd.<br />
Gedeon Richter Ltd.<br />
3105. Lino sėklos Sem. Lini 200g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
3106. Linola Acidum linoleicum+ Acidum<br />
ricinoleicum<br />
3107. Linola Fett N Acidum linoleicum+ Acidum<br />
ricinoleicum<br />
cream 0,13g+ 0,5g/100g 50g Wolff<br />
cream 2,1mg+ 8mg/g 50g Wolff<br />
3108. Linola sept Clioquinolum cream 0,5g/100g 15g; 50g Wolff<br />
3109. Linola urea Ureum cream 12g/100g 75g; 150g Wolff<br />
3110. Linoladiol N Estradiolum cream 10mg/100g 25g; 50g; 100g Wolff<br />
3111. Linoladiol-HN Prednisolonum+ Estradiolum cream 400mg+ 5mg/100g 25g; 50g Wolff<br />
3112. Linola-Fett N Olbad Diflussiges paraffin+<br />
(Hexadecyl, octadecil)-2-ethylhexanoat-Isopro-pylmyristat+<br />
alfa-Dodecyl, tetra-decylomega-hydroxypoly(oxyethylen)-4,5poly(oxypropylen)-5+alfadodecyl-omega-hydroxypoly(oxyethylen)-2<br />
bath oil 48g+44g+ 4g+6g/100g 200ml;<br />
400ml; 800ml<br />
Wolff
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
255<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3113. Linola-H-compositum N Prednisolonum+ Neomycinum cream 400mg+ 300mg/100g 25g;<br />
50g; 250g<br />
Strength Manufacturer<br />
3114. Linola-HN Prednisolonum cream 400mg/100g 25g; 50g; 250g Wolff<br />
3115. Linų sėklos Semina Lini sausi sėmenys 200g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
3116. Liobilio 200 mg tabletės Liobilum enterosoluble<br />
tab.<br />
Wolff<br />
200mg N30; N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3117. Liobilis Liobilum subst. 49-65% 0,1-1kg Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3118. Lioton 1000 gel Heparinum natricum gel 100 000IU /100g 50g; 30g Menarini<br />
3119. Lipanor Ciprofibratum caps. 100mg N30 Sanofi Winthrop<br />
3120. Lipanthyl 200 M Fenofibratum caps. 200mg N30 Laboratoires<br />
Fournier<br />
3121. Lipofundin MCT/LCT 10 % Sojae oleum+ Triglycerida<br />
saturata media<br />
3122. Lipofundin MCT/LCT 20 % Sojae oleum+ Triglycerida<br />
saturata media<br />
emulsion for<br />
inf.<br />
emulsion for<br />
inf.<br />
50g+50g/ 1000ml 100ml;<br />
250ml;500ml<br />
100g+100g/1000ml 100ml;<br />
250ml;500ml<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
3123. Lipo-Merz retard Etofibratum caps. 500mg N50 Merz+Co<br />
3124. Lipostat Pravastatinum tab. 20mg N28; N30 Bristol-Myers Squibb<br />
3125. Lipostat Pravastatinum tab. 40mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />
3126. Liquid Paraffin Paraffin oil subst. 180kg net/ 199kg gross drums Schumann Sasol<br />
3127. Liskantin Primidonum tab. 250mg N50;N100 Desitin<br />
3128. Liugolio purškalas Iodi + Kalii iodidi aer. 1+ 2+ glyceroli 85 % ad 100 g Bakteriniai<br />
preparatai<br />
3129. Liugolio tirpalas su glicerinu Iodum+ Kalii iodidum+<br />
Glycerolum<br />
sol. 1g+2g+94g/ 100g 25ml Vilniaus f.f.<br />
3130. Livial Tibolonum tab. 2,5mg N28; N84 Organon<br />
3131. Livol Vitamin B-Strong Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />
Acidum pantothenicum<br />
3132. Livol Vitamin C 400 mg-<br />
Strong<br />
tab. 15mg+ 15mg+ 15mg+ 60mg+<br />
27mg N100<br />
Dansk Droge<br />
Acidum ascorbicum chewable tab. 400mg N50 Dansk Droge<br />
3133. Livol Vitamin E-Strong Tocopherolum tab. 74mg (110IU) N50 Dansk Droge<br />
3134. Livostin Levocabastinum eye drops,susp. 0,5mg/ml 4ml KRKA<br />
3135. Livostin Levocabastinum nasal<br />
spray,susp.<br />
0,5mg/ml 10ml KRKA
256 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3136. Lizinoprils-Grindex Lisinoprilum tablets 20mg N14 Public Joint Stock<br />
Company „Grindeks“<br />
3137. Lizinoprils-Grindex Lisinoprilum tablets 10mg N14 Public Joint Stock<br />
Company „Grindeks“<br />
3138. Loceryl Amorolfinum nail lacquer<br />
(ethanol base)<br />
5g/100ml 2,5ml; 5ml Roche<br />
3139. Lodronat 520 Acidum clodronicum film-coated tab. 520mg N60 Boehringer<br />
Mannheim<br />
3140. Loette Levonorgestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3141. Logest Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3142. Logimax forte Felodipine+ Metoprolol<br />
succinate<br />
3143. Logimax forte Felodipine+ Metoprolol<br />
succinate<br />
film-coated<br />
tab.: pink and<br />
white<br />
pink tab.: 0,1mg+ 0,02mg,<br />
white tab. do not contain<br />
active ingredients N28; N3×28<br />
Wyeth Medica<br />
coated tab. 75µg+20µg N21 Schering<br />
extendedrelease<br />
tab.<br />
extendedrelease<br />
tab.<br />
3144. Lokren 20 mg Betaxololum scored filmcoated<br />
tab.<br />
3145. Lomexin Fenticonazolum sprinkling<br />
powder<br />
10mg+95mg N30;100 Astra<br />
5mg+50mg N30;100 Astra<br />
20mg N28 Synthelabo<br />
2g/100g 50g Recordati<br />
3146. Lomexin Fenticonazolum spray 2g/100ml 30ml Recordati<br />
3147. Lomexin Fenticonazolum vaginal ovul. 200mg N3 Recordati<br />
3148. Lomexin Fenticonazolum cream 2g/100g 30g Recordati<br />
3149. Lomexin Fenticonazolum vaginal ovul. 600mg N1 Recordati<br />
3150. Lomexin Fenticonazolum vaginal cream 2g/100g 78g Recordati<br />
3151. Lomilan Loratadinum tab. 10mg N20 Lek<br />
3152. Lomilan Loratadinum oral susp. 1mg/ml 120ml Lek<br />
3153. Lopedium Loperamidum caps. 2mg N30 Salutas Pharma<br />
3154. Lopedium Express Loperamidum caps. 2mg N10 Salutas Pharma<br />
3155. Loperamid Loperamidum tab. 2mg N30 Polfa Warsaw<br />
3156. Loperamida hidrohlorids Loperamidum caps. 2mg N10 Generics/ Grindex<br />
3157. Loperamido 2 mg tabletės Loperamidum tab. 2 mg N10; N30 Liuks<br />
3158. Loperamid-ratiopharm<br />
Filmtabletten<br />
Loperamidum film-coated tab. 2mg N10 Merckle<br />
3159. Lorabid Loracarbefum caps. 200mg N10 Eli Lilly<br />
3160. Lorabid Loracarbefum gran. for oral<br />
susp.<br />
100mg/5ml 50ml Eli Lilly
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
257<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3161. Lorabid Loracarbefum gran. for oral<br />
susp.<br />
Strength Manufacturer<br />
200mg/5ml 50ml Eli Lilly<br />
3162. Lorabid Loracarbefum caps. 400mg N10 Eli Lilly<br />
3163. Lorafen Lorazepamum coated tab. 2,5mg N25 Polfa Tarchomin<br />
3164. Lorafen Lorazepamum coated tab. 1mg N25 Polfa Tarchomin<br />
3165. Loratadin 10-SL Loratadinum tab. 10mg N10;N30 Slovakofarma<br />
3166. Loratadinum Galena Loratadinum tab. 10 mg N10; N30 Liuks<br />
3167. Loratin Loratadinum tab. 10mg N30 Salutas<br />
3168. Loratin Express Loratadinum tab. 10mg N10 Salutas<br />
3169. Lorazepamo tabletės Lorazepamum tab. 1 mg N25 Liuks<br />
3170. Lorazepamo tabletės Lorazepamum tab. 2,5 mg N25 Liuks<br />
3171. Loridin Rapitab Loratadinum dispersible<br />
tablets<br />
3172. Lorinden A Flumethasoni pivalas+ Acidum<br />
salicylicum<br />
3173. Lorinden C Flumethasoni pivalas+<br />
Clioquinolum<br />
3174. Lorinden C Flumethasoni pivalas+<br />
Clioquinolum<br />
10mg N100 Cadila Healthcare<br />
Limited<br />
ointment 0,2mg+30mg/g 15g Jelfa<br />
cream 0,2mg+ 30mg/g 15g Jelfa<br />
ointment 0,2mg+ 30mg/g 15g Jelfa<br />
3175. Lorinden N Flumetasonum+ Neomycinum cream 0,2mg+5mg/g 15g Jelfa<br />
3176. Lorinden T Flumetasonum+ Pix<br />
Lithanthracis+ Acidum<br />
salicylicum<br />
ointment 0,2mg+15mg+ 10mg/g 15g Jelfa<br />
3177. Lorista Losartanum film-coated tab. 50mg N28 KRKA<br />
3178. Loritmik 160 Sotalolum tab. 160mg N20; N50 KRKA<br />
3179. Loritmik 80 Sotalolum tab. 80mg N20; N50 KRKA<br />
3180. Losec Omeprazolum powder for sol.<br />
for inf.<br />
40mg/vial N5 AstraZeneca<br />
3181. Losec Omeprazolum caps., hard 10mg N14; N28; N56 Astra<br />
3182. Losec Omeprazolum caps., hard 20mg N7;N14;N28 Astra<br />
3183. Losec Omeprazolum caps., hard 40mg N7;N14;N28 Astra<br />
3184. Losec MUPS Omeprazolum magnesium tab. 10mg N14; N28; N100 AstraZeneca<br />
3185. Losec MUPS Omeprazolum magnesium tab. 20mg N14; N28; N100 AstraZeneca<br />
3186. Losec MUPS Omeprazolum magnesium tab. 40mg N14; N28; N100 Astra
258 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3187. Lovasterol Lovastatinum tablets 10mg N30 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
3188. Lovasterol Lovastatinum tablets 20mg N28 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
3189. Lovasterol Lovastatinum tablets 40mg N30 Pharmaceutical<br />
Works „Polpharma“<br />
S.A.<br />
3190. L-Thyroxin 100 Berlin-Chemie Levothyroxinum natricum tab. 100µg N50; N100 Berlin-Chemie<br />
3191. L-Thyroxin 50 Berlin-Chemie Levothyroxinum natricum tab. 50µg N50; N100 Berlin-Chemie<br />
3192. Lucrin Depot Leuprorelinum powder and<br />
solvent for<br />
susp. for. inj.<br />
3193. Luffa comp.-Heel Luffa operculata D4+Luffa<br />
operculata D12+ Luffa<br />
operculata D30+Thryallis<br />
glauca D4+ Thryallis glauca<br />
D12 +Thryallis glauca D30+<br />
Histaminum D12+<br />
Histaminum D30+<br />
Histaminum D200+ Sulfur<br />
D12+ Sulfur D30+ Sulfur<br />
D200<br />
3194. Luffa compositum Heel Aralia racemosa D1+Arsenum<br />
jodatum D8+ Lobelia inflata<br />
D6+ Luffa operculata D12<br />
3,75mg/vial+amp. of solvent<br />
(Carboxymethyl-cellulosum<br />
natricum 10mg/ 2ml+D-<br />
Mannitolum 100mg/2ml+<br />
Polysorbatum 80 2mg/2ml) N1<br />
nasal spray 10g+10g+ 10g+10g+ 10g+10g+<br />
5g+5g+5g+ 5g+5g+ 5g/100g<br />
20ml<br />
tab. 25mg+ 25mg+ 25mg+ 25mg<br />
N50;N250<br />
Abbott Laboratories<br />
3195. Luivac Lysatum bacteriale mixtum tab. 3mg N28 Sankyo Pharma<br />
3196. Luminal Phenobarbitalum natricum+<br />
Ethanolum 96%<br />
3197. Lunelle Medroxiprogesteronum+<br />
Estradiolum<br />
Heel<br />
Heel<br />
sol. for inj. 219mg+ 83mg/ml N5 Pharma Hameln/<br />
Desitin<br />
suspension for<br />
injection<br />
25mg+5mg 0,5ml vial N1 Pharmacia & Upjohn<br />
Company<br />
3198. Lusopress Nitrendipinum tab. 20mg N28 Instituto Luso<br />
Farmaco<br />
3199. Lutenyl Nomegestrolum scored tab. 5mg N10 Theramex<br />
3200. Luveris 75 Lutropinum alfa powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3201. Lymphomyosot Myosotis arvensis D3+<br />
Veronica officinalis D3+<br />
Teucrium scorodonia D3+<br />
Pinus sylvestris D4+Gentiana<br />
lutea D5+ Equisetum hyemale<br />
D4+Sarsaparilla D6+<br />
Scrophularia nodosa D3+<br />
Juglans regia D3+Calcium<br />
phosporicum D12+Natrium<br />
sulfuricum D4+ Fumaria<br />
officinalis D4+…<br />
75UI/vial+ amp./vial of solvent<br />
N1; N3; N10<br />
drops 5g+5g+5g+ 5g+5g+5g+ 5g+<br />
5g+5g+ 5g+5g+5g/100g<br />
(Ethanolum 35 tūrio %) bottles<br />
30ml; 100ml<br />
Industria<br />
Farmaceutica<br />
Serono/ Laboratoires<br />
Serono<br />
Heel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
259<br />
No. Commercial name General name<br />
3202. Lymphomyosot Myosotis arvensis D3+Veronica<br />
officinalis D3 + Teucrium<br />
scorodonia D3 +Pinus<br />
sylvestris D4+ Gentiana lutea<br />
D5 + Equisetum<br />
hyemaleD4+Sarsaparilla D6+<br />
Scorphularia nodosa D3+<br />
Juglans regia D3+ Calcium<br />
phosphoricum D12 + Natrium<br />
sulfuricum D4+ Fumaria<br />
officinalis D4+…<br />
3203. Lymphozil Extr. rad. Echinaceae pallida<br />
spir. sicc. (4:1)+ Faex<br />
medicinalis+ Calcium<br />
carbonicum D6+Fucus<br />
vesiculosus D5+Silicea D4+<br />
Lachesis D6+Thiamini<br />
hydrochloricum 0,015<br />
3204. Lymphozil forte Extr. rad. Echinaceae pallida<br />
spir. sicc.(4:1)+ Faex<br />
medicinalis+ Calcium<br />
carbonicum+ Extr. Fuci<br />
vesiculosi spir. sicc (10:1)+<br />
Silicea+ Lachesis+Thiamini<br />
hydrochloridum<br />
3205. Lysthenon 0,1 g/5 ml —<br />
ampoules<br />
3206. Maalox Aluminii hydroxidum+<br />
Magnesii hydroxidum<br />
3207. Maalox Aluminii hydroxidum+<br />
Magnesii hydroxidum<br />
3208. Maalox Aluminii hydroxidum+<br />
Magnesii hydroxidum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Suxamethonii chloridum sol. for inj. or<br />
inf.<br />
3209. Mab Campath Alemtuzumab concentrate for<br />
solution for<br />
infusion<br />
tab. 15mg+15mg+15mg+ 15mg+<br />
15mg+15mg+ 15mg+15mg+<br />
15mg+ 15mg+15mg+15mg<br />
N50; N250<br />
tab. 1,5mg+10mg+ 10mg+0,5mg+<br />
7,5mg+2,5mg+7,5mg N200<br />
tab. 4mg+50mg+ 0,02mg+0,1mg+<br />
1µg+1µg+ 0,1mg N40<br />
Strength Manufacturer<br />
Heel<br />
Redel<br />
Redel<br />
100mg/5ml amp.N5 Nycomed Austria<br />
oral susp. 523,5mg+ 598,5mg/ 15ml<br />
sachet N30<br />
Le Nigen Pharma<br />
chewable tab. 400mg+ 400mg N40 Rhone-Poulenc<br />
Rorer/Le Nigen<br />
Pharma<br />
oral susp. 3,5g+4g/100ml 250ml Rhone-Poulenc<br />
Rorer/Le Nigen<br />
Pharma<br />
10mg/ml 3ml amp. N3 Schering AG<br />
3210. Mabron Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml N5 Medochemie<br />
3211. Mabron Tramadolum caps. 50mg N10;N20 Medochemie<br />
3212. Mabthera Rituximab Concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
3213. Macmiror Nifuratelum sugar coated<br />
tab.<br />
10mg/ml 10ml N2; 50ml N1 Roche<br />
200mg N20 Poli Industria<br />
Chimica<br />
3214. Macmiror complex 500 Nifuratelum+ Nystatinum cream 10g+ 4000000UA/100g 30g Poli Industria<br />
Chimica<br />
3215. Macmiror complex 500 Nifuratelum+ Nystatinum vaginal supp. 500mg+ 200000UA N12 Poli Industria<br />
Chimica<br />
3216. Macrodex 6 % cum Natrii<br />
chloridum<br />
Dextranum 70+ Natrii<br />
chloridum<br />
3217. Macropen Midecamyci-num gran. for oral<br />
susp.<br />
sol. for inf 60g+9g/l 400ml N25 Ilsanta<br />
175mg/5ml 115ml KRKA
260 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3218. Macropen Midecamyci-num tab. 400mg N16 KRKA<br />
3219. Madopar Levodopum+ Benserazidum dispersible tab. 100mg+25mg N30; N100 Roche<br />
3220. Madopar Levodopum+ Benserazidum caps. 100mg+ 25mg N100 Roche<br />
3221. Madopar 250 „Roche“ Levodopum+Benserazidum tab. 200mg+50mg N30;N100 Roche<br />
3222. Madopar HBS Levodopum+ Benserazidum controlledrelease<br />
caps.<br />
3223. Magne B6 Magnesii lactas dihydricus+<br />
Pyridoxini hydrochloridum<br />
3224. Magne B6 Magnesii lactas<br />
dihydricus+Magnesii pidolas +<br />
Pyridoxini hydrochloridum<br />
100mg+25mg N100 Roche<br />
coated tab. 470mg+5mg N50 Sanofi Winthrop<br />
oral sol. 186mg+ 936mg+ 10mg/10ml<br />
amp.N10<br />
Sanofi Winthrop<br />
3225. Magnerot Magnesii orotas tab. 500mg N50 Worwag Pharma<br />
3226. Magnesium Diasporal 300 Magnesii citras gran. for oral<br />
sol.<br />
1 830mg/5g sachet N20; N50 Protina<br />
3227. Magnesium Diasporal 4mmol Magnesii sulfas sol.for inj. 640mg/2ml amp.N5 Protina<br />
3228. Magnesium Nycomed Magnesium elemental chewable tab. 120mg (5mmol) Nycomed Pharma<br />
3229. Magnesium Sulphate<br />
Heptahydrate (Epsem's Salt)<br />
Magnesii sulfas subst. 50kg Kirsch Pharma<br />
3230. Magnesium-Diasporal Orange Magnesii citras lozenges 610mg N20;N50; N100 Protina<br />
3231. Magnevist Gadopentetate dimeglumine sol. for inj. 469mg/ml 5ml;10ml; 15ml;<br />
20ml vials<br />
3232. Magnio karbonato 120 mg<br />
tabletės<br />
3233. Magnio sulfato 20 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3234. Magnio sulfato 25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3235. Magnio sulfato 25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3236. Magnio sulfato 25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3237. Magnis ir Vit. B6 Pyridoxini hydrochloridum,<br />
magnesii lactatum dihydratum<br />
Magnii carbonas tab. 120 mg N10; N30; N50; N60;<br />
N100<br />
Schering<br />
Liuks<br />
Magnesii sulfas sol. for inj. 1g/5ml N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Magnesii sulfas sol. for inj. 250mg/ml 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Magnesii sulfas sol. for inj. 1,25g/5ml N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Magnesii sulfas sol. for inj. 250mg/ml amp.10ml N5; N10 Sanitas<br />
tab. N50 Liuks<br />
3238. Magrilan Fluoxetinum caps., hard 20mg N30 Medochemie<br />
3239. Magurol 1 mg Doxazosinum tab. 1mg N20 Medochemie<br />
3240. Magurol 2 mg Doxazosinum tab. 2mg N20 Medochemie<br />
3241. Magurol 4 mg Doxazosinum tab. 4mg N20 Medochemie
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
261<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3242. Magvit Magnesii lactas+Pyridoxinum gastro-resistant<br />
tab.<br />
3243. Majamil Diclofenacum prolongedrelease<br />
coated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
470mg+5mg N50 Glaxo Wellcome<br />
100mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
3244. Majamil Diclofenacum coated tab. 50mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
3245. Majamil Diclofenacum coated tab. 25mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
3246. Makrovit Retinolum+Colecalciferolum +<br />
Acidum ascorbicum+<br />
Nicotinamidum+Tocopheroli<br />
acetas +Calcii pantothenas+<br />
Riboflavinum+Thiamini nitras+<br />
Pyridoxini hydrochloridum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
3247. Malation 0,5% liniment Malathionum sol. for<br />
cutaneous use<br />
3248. Mandol Cefamandolum powder for sol.<br />
for inj.<br />
coated tab. 1 500 UI +100 UI +80mg+<br />
5mg+5mg+5mg+0,6mg+<br />
0,5mg+1mg+2µg N30<br />
KRKA<br />
5mg/g 50ml A/S Den norske<br />
Eterfabrikk<br />
1g/vial N1 Eli Lilly<br />
3249. Maninil 1,75 Glibenclamidum tab. 1,75mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />
3250. Maninil 3,5 Glibenclamidum tab. 3,5mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />
3251. Maninil 5 Glibenclamidum tab. 5mg N120 Berlin-Chemie<br />
3252. Mannisol A Mannitolum sol. for inf. 100g/1000ml 500ml Human<br />
3253. Mannisol B Mannitolum sol. for inf. 200g/1000ml 100ml; 500ml Human<br />
3254. Mannita 10 % škidums<br />
infuzijam<br />
3255. Mannita 15 % škidums<br />
infuzijam<br />
3256. Mannita 20 % škidums<br />
infuzijam<br />
3257. Mannitol 10 % 500ml<br />
Intravenous solution<br />
3258. Mannitol 15 % 500ml<br />
Intravenous solution<br />
Mannitolum sol. for inf. 100g/1000ml 500ml; 1000ml<br />
plastic bag 250ml; 500ml<br />
„Propyflex“<br />
Mannitolum sol. for inf. 150g/1000ml 500ml; 1000ml<br />
250ml; 500ml „Propyflex“<br />
Grindex<br />
Grindex<br />
Mannitolum sol.for inf. 200g/1000ml 250ml; 500ml Grindeks<br />
Mannitolum sol. for inj.i.v. 100g/1000ml 500ml Ilsanta<br />
Mannitolum sol. for inj.i.v. 150g/1000ml 500ml Ilsanta<br />
3259. Mannitol 10 % Mannitolum sol. for inf 100g/l buteliuke 500ml Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
3260. Manti mėtų skonio Aluminii hydroxidum<br />
+Magnesii hydroxidum+<br />
Simeticonum<br />
3261. Maraslavin original Herb.Artemisiae pontici+<br />
Fruct.Piperis nigri+Flor.<br />
Caryophylli+Rhiz.Zingiberis+<br />
Herb.Saturejae hortensis+<br />
Ammonium chloridum+<br />
Acidum aceticum<br />
schewable tab. 200mg+ 200mg+ 25mg N10;<br />
N30<br />
mixt. 2,4g+0,5g+2g+2,4g+0,4g+<br />
2,5g+16g /100g 100ml<br />
US Pharmacia<br />
Lavena
262 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3262. Marcaine Spinal 0,5 % Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 4ml amp. N5 AstraZe-neca<br />
3263. Marcaine Spinal 0,5 % Heavy Bupivacainum sol. for inj. 5mg/ml 4ml amp. N5 Astra-Zeneca<br />
3264. Margalapio margainio žolė Herb. Silybi mariani herbal tea N25 po 1,5g; 50g Acorus Calamus<br />
3265. Marvelon Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3266. Mastodynon N Agnus castus D1 +<br />
Caulophylum thalictroides D4+<br />
Cyclamen D4+ Ignatia D6+Iris<br />
D2 +Lilium tigrinum D3<br />
(Ethanolum 53%)<br />
3267. Mastu S Bufexamacum+ Bismuthi<br />
subgallas+ Titanii dioxidum+<br />
Lidocainum<br />
3268. Mastu S forte Bufexamacum+ Bismuthi<br />
subgallas+ Titanii dioxidum +<br />
Lidocainum<br />
3269. Materna (with Selenium) Betacarotenum+ Retinolum+<br />
Tocopherolum+Acidum<br />
ascorbicum+Acidum folicum+<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum +<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Cholecalciferolum+Biotinum+<br />
Acidum pantothenicum+<br />
Calcium+Magnesium+ Iodum+<br />
Ferrum+ Cuprum+Zincum+<br />
Chromium+Manganum+<br />
Molybdenum<br />
tab. 0,15mg+30µg N21; N63; N126 Organon<br />
drops 20g+10g+ 10g+10g+ 20g+<br />
10g/100g 50ml;100ml<br />
ointment 50mg+50mg+ 50mg+5mg/g<br />
20g<br />
supp. 250mg+100mg+100mg+ 10mg<br />
N10<br />
film-coated tab. 1 500 UI+1 500 UI+ 30UI +<br />
100mg+1mg+ 3mg+3,4mg+<br />
20mg +10mg+ 12µg+250IU<br />
+30µg+10mg+250mg +50mg+<br />
150µg+60mg +2mg+25mg+<br />
25µg+ 5mg+25mg N30; N100<br />
3270. Maurers Melissengeist Melissen-Destillat+Melissenol tinc. 3g+5g/ 1000ml (alcohol 43%)<br />
500ml<br />
3271. Maxalt Rizatriptanum tab. 10mg N2; N6 MSD<br />
3272. Maxalt Rizatriptanum tab. 5mg N2; N6 MSD<br />
3273. Maxalt RPD Rizatriptanum efferv. tab. 5mg N2; N6 MSD<br />
3274. Maxalt RPD Rizatriptanum efferv. tab. 10mg N2; N6 MSD<br />
Bionorica<br />
Stada<br />
Stada<br />
Wyeth-Ayerst/<br />
Wyeth-Lederle<br />
Sebastian Stroh<br />
3275. Maxidex Dexamethasonum eye ointment 1mg/g 3,5g Alcon-Couvreur<br />
3276. Maxidex Dexamethasonum eye drops,susp 1mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
3277. Maxipime Cefepimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3278. Maxipime Cefepimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3279. Maxipime Cefepimum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3280. Maxitrol Dexamethasonum+<br />
Neomycinum+ Polymyxinum B<br />
eye drops,<br />
susp.<br />
500mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />
2000mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />
1000mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />
1mg+3500IU+6000IU/ml 5ml Alcon-Couvreur
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
263<br />
No. Commercial name General name<br />
3281. Maxitrol Dexamethasonum+<br />
Neomycinum+ Polymyxinum B<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3282. Medaxone Ceftriaxonum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
Strength Manufacturer<br />
eye ointment 1mg+3500IU+6000IU/g 3,5g Alcon-Couvreur<br />
1000mg/vial N10 Medochemie Ltd.<br />
3283. Medetkos tepalas Tinct. Calendulae ointment 100mg/g 20g; 40g Sanitas<br />
3284. Medetkos tinktūra Calendulae flores tinct. 100g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
40ml<br />
3285. Medetkos tinktūra Flor. Calendulae + Ethanolum<br />
70%<br />
Vilniaus f.f.<br />
tinct. 100g +ad 1l 40ml Sanitas<br />
3286. Medetkos žiedynai Flor. Calendulae 50g; 2g×25;16,8g (0,7g×24);<br />
24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />
48(2g×24)<br />
3287. Medetkų tinktūra Calendulae flores tinct. 100g/1 000ml (Ethanolum<br />
70 % (V/V) ad praeparationibus<br />
1l ticturae) 40ml; 50ml<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
3288. Mediab 5 mg Glipizidum tab. 5mg N30 Medicom<br />
3289. Medicininis azoto suboksidas Nitrogenium oxydulatum inhalation gas 98% 10l-7kg; 20l-13kg AGA GAS<br />
3290. Medicininis azoto suboksidas Nitrogenium oxydulatum inhalation gas 96% 6 kg Stirol<br />
3291. Medicininis deguonis (dujinis) Oxygenium gas 99,7% įvairių dydžių<br />
spec.talpos<br />
Nuklono energetika/<br />
Trolis<br />
3292. Medicininis deguonis (skystas) Oxygenium 99,7% 5l;10l;20l;40l Nuklono energetika/<br />
Trolis<br />
3293. Medinite Doxylamini succinas+<br />
Pseudoephedrini<br />
hydrochloridum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum+<br />
Paracetamolum<br />
3294. Medipont 2 % Adrenaline<br />
1:10 000<br />
sir. 7,5mg+60mg+15mg+ 600mg/<br />
30ml (Ethanolum 18 vol.-%)<br />
180ml<br />
Mepivacainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 10µg/ml 1,8ml cartridge<br />
N50<br />
Procter & Gamble<br />
Molteni<br />
3295. Medipont 3 % Mepivacainum sol. for inj. 30mg/ml 1,8ml cartridges N50 Molteni<br />
3296. Medipyrin Paracetamolum tab. 500mg N10 Slovakofarma<br />
3297. Medoclav Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
3298. Medoclav 375 Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
3299. Medoclav 625 Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
3300. Medoclav forte Amoxicillinum+ Acidum<br />
clavulanicum<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
125mg+ 31,25mg/ 5ml 60ml;<br />
100ml<br />
Medochemie<br />
film-coated tab. 250mg+ 125mg N20 Medochemie<br />
film-coated tab. 500mg+ 125mg N20 Medochemie<br />
powder for<br />
oral susp.<br />
250mg+ 62,5mg/5ml 60ml;<br />
100ml<br />
Medochemie<br />
3301. Medoglycin Lincomycinum sol. for inj. 300mg/ml 1ml amp. N10 Medochemie<br />
3302. Medozine Cinnarizinum tab. 25mg N100 Medochemie
264 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3303. Medrol Methylprednisolonum tab. 4mg N30;N100 Pharmacia & Upjohn<br />
3304. Medrol Methylprednisolonum tab. 16mg N50 Pharmacia & Upjohn<br />
3305. Mefoxin Cefoxitinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3306. Mefoxin Cefoxitinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
2g N1; N10 MSD-Haarlem<br />
1g N1; N10 MSD-Haarlem<br />
3307. Megace Megestrolum tab. 40mg Bristol-Myers Squibb<br />
3308. Megace Megestrolum oral susp. 40mg/ml 120ml; 240ml;<br />
480ml<br />
Bristol-Myers Squibb<br />
3309. Megace 160 mg tablets Megestroli acetas tab. 160mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />
3310. Megalotect Human cytomegalovirusimmunoglobulin<br />
3311. Megalotect Human cytomegalovirusimmunoglobulin<br />
sol. for inf. 100mg/ml 10ml; 20ml amp.<br />
N1<br />
Biotest<br />
sol. for inf. 100mg/ml 50ml bottles N1 Biotest<br />
3312. Melipramin Imipraminum coated tab. 25mg N50 Egis<br />
3313. Melipramin injection Imipramini hydrochloridum sol. for inj. 25mg/2ml amp. N10 Egis<br />
3314. Melisal Extr. fluidum (1:1) ex.: herb.<br />
Melissae, herb.Hyperici, inf.<br />
Crataegi, inf.Tiliae, rad.<br />
Archangekicae, anth.<br />
Chamomillae+ Concentratum<br />
fruct. Ribis rubrum +Aroma<br />
fruct. Ribis<br />
rubrum+Saccharum+Aqua<br />
syrup 10 parts+ 5 parts+ 3,5 parts+<br />
60 parts+ 24,5 parts 125g<br />
3315. Melisos ekstraktas Folium Melissae extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l 25<br />
ml, 50 ml;100 ml<br />
3316. Melisos tinktūra Melissae folium tinct. 100 g Ethanolum ad 1 l 50ml,<br />
100 ml<br />
Herbapol Wroclaw<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
3317. Melissa fix Melissae officinalis folium herbal tea 2g/maišelyje N20 Herba Humana<br />
3318. Melis-Tonic Alcoholic tinct. (1:5) ex:<br />
Fol.Melissae+ Flor.Crataegi+<br />
Flor.Chamomillae+Rad.Archangelicae+Fruct.Carvi<br />
tinct. 40g+35g+ 10g+10g+ 5g<br />
35g;100g<br />
Herbapol Cracow<br />
3319. Melleril Thioridazinum film-coated tab. 10mg N30 Novartis Pharma<br />
3320. Melleril Thioridazinum film-coated tab. 100mg N30 Novartis Pharma<br />
3321. Melox Meloxicamum tablets 7,5mg N30 Medochemie Ltd.<br />
3322. Melox Meloxicamum tablets 15mg N20 Medochemie Ltd.<br />
3323. Mėlynės ūgliai Cormus Myrtilli herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
3324. Mėlynės vaisiai Fruct.Myrtilli herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
265<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3325. Mėlynių ūgliai Cormus Myrtilli subst. 25kg Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
3326. Memoplant Extr.fol.Ginkgo bilobae<br />
(35-65:1)<br />
3327. Menalgin Magnesium phosphoricum<br />
D2+Chamomilla<br />
D2+Colocynthis D3+Potentilla<br />
anserina O+ Aesculus D1<br />
3328. Mencevax ACWY compos. powder and<br />
solvent for<br />
solution for<br />
injection<br />
3329. Meningoco-ccal polysaccharide<br />
vaccine A+C<br />
Polysaccharide of: Neisseria<br />
meningitidis group A+<br />
Neisseria meningitidis group C<br />
3330. Menopace Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
folicum+ Biotinum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Calcii<br />
pantothenas+ Acidum aminobenzoicum+<br />
Ferrum+Zinc+<br />
Magnesium+ Manganum+<br />
Iodum+Cuprum+ Chromium+<br />
Selenium+Borum<br />
film-coated tab. 40mg N30 Dr.Willmar Schwabe<br />
tab. 25mg+ 25mg+ 25mg+<br />
100mg+ 25mg N80;N100;<br />
N200<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3331. Menorest 37,5 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
3332. Menorest 50 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
3333. Menorest 75 Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
3334. Menovazinas Mentholum+ Procainum+<br />
Benzocainum<br />
3335. Menpolio purškalas Mentholum racemicum +<br />
Procaini hydr. + Benzocaini<br />
3336. Menpolis Mentholum racemicum+<br />
Procainum+ Benzocainum+<br />
Ethanolum 70%<br />
50mcg/vial +solvent amp.<br />
N1;N100<br />
50µg+ 50µg/vial N1 (vial with<br />
powder and syringe with<br />
solvent 0,5ml)<br />
caps. 2500IU(750µg)+100IU (2,5µg)+<br />
30mg+ 10mg+5mg+40mg+<br />
9µg+400µg+ 30µg+ 20mg+<br />
45mg+ 30mg+ 38mg+ 15mg+<br />
100mg+ 2mg+225µg+1mg+<br />
50µg+100µg+ 2mg N30<br />
37,5µg/day (3,28mg/ 11cm 2 )<br />
N8<br />
50µg/day (4,33mg/ 14,5cm 2 )<br />
N8<br />
DHU<br />
GlaxoSmithKline<br />
Biologicals s.a.<br />
Pasteur Merieux<br />
Serums & Vaccins<br />
Vitabiotics<br />
Rhone-Poulenc Rorer<br />
Rhone-Poulenc Rorer<br />
75µg/day (6,57mg/ 22cm 2 ) N8 Rhone-Poulenc Rorer<br />
sol. 2,5g+1g+ 1g Ethanolum 70%<br />
ad 100 ml 40ml<br />
aer. 2,5+1 + 1 Ethanolum ad<br />
100 ml<br />
liq. 25mg+10mg+10mg+ad 1ml<br />
40ml; 50ml<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
3337. Mensoton 200 Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N20 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
3338. Mentax Butenafinum cream 10mg/g 10g Kaken<br />
Pharmaceutical<br />
3339. Mentha fix Menthae piperitae folium herbal tea 2g/sachet N20 Herba Humana<br />
3340. Mentholatum Balm Mentholum+ Camphora+<br />
Methylis salicylas<br />
cream 1,35%+9%+0,33% 4g;30g Mentholatum<br />
3341. Mephaquin Mefloquinum lactab 250mg N4;N6 Mepha Ltd.
266 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
3342. Mercilon Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3343. Mercurius-Heel S Mercurius solubilis<br />
Hahnemanni D10+Hepar<br />
sulfuris D8+ Lachesis mutus<br />
D12+ Phytolacca americana<br />
D4+ Ailanthus altissima D3+<br />
Echinacea angustifolia D3+<br />
Atropa belladonna D4<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3344. Meronem IV 1 g Meropenemum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3345. Meronem IV 500 mg Meropenemum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
3346. Merz Spezial Dragees Betacarotenum+ Retinolum+<br />
Cholecalciferolum+<br />
Tocoferolum+Thiaminum+<br />
Riboflavinum+Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+Calcii<br />
pantothenas+Biotinum+<br />
Acidum ascorbicum+<br />
Cysteinum+Ferrosi fumaras+<br />
Faecis extractum<br />
Strength Manufacturer<br />
tab. 150µg+20µg N21; N63; N126 Organon<br />
tab. 90mg+ 30mg+ 30mg+ 30mg+<br />
30mg+ 30mg+ 60mg N50;<br />
N250<br />
Heel<br />
1g/vial N10 Sumito/ Astra-<br />
Zeneca<br />
500mg/vial N10 Sumito/ Astra-<br />
Zeneca<br />
drag. 0,9mg+ 1500 IU+ 50IU +<br />
9mg+1,2mg+1,6mg+ 1,2mg+<br />
2µg+10mg+ 3mg+10µg+<br />
75mg+30mg+ 20mg+100mg<br />
3347. Mesatonum sol. 1% 1ml Phenylephrinum sol. 1% 1ml N10 Liuks<br />
Merz+Co<br />
3348. Meškauogės lapai Fol. Urvea ursi herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
3349. Mesporin — 1000 I.M. Ceftriaxonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3350. Mesporin — 1000 I.V. Ceftriaxonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3351. Mesporin — 2000 I.V. Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
3352. Mesporin — 250 I.M. Ceftriaxonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3353. Mesporin — 500 I.M. Ceftriaxonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
1000mg/vial and solv.<br />
(Lidocaini hydrochloridum<br />
35mg /3,5ml) amp. N1<br />
Mepha<br />
1000mg/ vial N1 Mepha<br />
2000mg / vial N1 Mepha<br />
250mg/vial and solv. (Lidocaini<br />
hydrochlodum 20mg/2ml)<br />
amp. N1<br />
500mg/ vial and solv.<br />
(Lidocaini hydrochloridum<br />
20mg/ 2ml) amp. N1<br />
3354. Mesulid Nimesulidum granules 100mg N15, N30, N60 Helsinn<br />
3355. Mesulid Nimesulidum supp. 200mg N10 Rhone-Poulenc<br />
Rorer/ Helsinn<br />
3356. Mesulid Nimesulidum tab. 100mg N10, N30, N60 Helsinn<br />
3357. Mesulid 1 % Nimesulidum oral susp. 1g/100ml 200ml Schering-Plough<br />
3358. Metadon DAK Methadonum mixt. 1mg/ml 5ml; 10ml; 25ml;<br />
40ml; 50ml; 80ml; 100ml;<br />
300ml; 1000ml<br />
Mepha<br />
Mepha<br />
Nycomed Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
267<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3359. Metadon Nycomed Methadonum tab. 20mg N25; N100 Nycomed Danmark<br />
3360. Metadon Nycomed Methadonum tab. 5mg N5; N10; N20; N100 Nycomed Danmark<br />
3361. Metadoxil Metadoxinum sol. for inj. 300mg/5ml N10 Baldacci<br />
3362. Metadoxil Metadoxinum tab. 500mg N30 Baldacci<br />
3363. Metamol Metoclopramidum tab. 10mg N30;1000 CTS<br />
3364. Metastron Strontium [89Sr] chloride sol. for inj. 37MBq/ml 4ml vial N1 Nycomed Amersham<br />
3365. Meteospas-myl Alverinum+ Simeticonum caps. 60mg+ 300mg N20 Mayoly Spindler<br />
3366. Metfogamma 500 Metforminum film-coated<br />
tablets<br />
3367. Metfogamma 850 Metforminum film-coated<br />
tablets<br />
500mg N30;N120 Drageno-pharm<br />
850mg N30;N120 Artesan Pharma<br />
GmbH<br />
3368. Metforal 500 Metforminum film-coated tab. 500mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />
3369. Metforal 850 Metforminum film-coated tab. 850mg N30; N60; N120 Berlin-Chemie<br />
3370. Metformin Metforminum tablets 500mg N30 Galena<br />
Pharmaceutical<br />
Manufacturing<br />
Cooperative<br />
3371. Metformin — ratiopharm<br />
500 mg<br />
3372. Metformin — ratiopharm<br />
850 mg<br />
Metforminum film-coated tab. 500mg N30 Merckle<br />
Metforminum film-coated tab. 850mg N30; N120 Merckle<br />
3373. Metformin 500 Lečiva Metforminum film-coated tab. 500mg N100 Lečiva<br />
3374. Metformin 850 Metformnum tablets 850mg N30 Galena<br />
Pharmaceutical<br />
Manufacturing<br />
Cooperative<br />
3375. Metformin 850 Metformin tab. 850 mg N30 Liuks<br />
3376. Metformin 850 Lečiva Metforminum film-coated tab. 850mg N50; N100 Lečiva<br />
3377. Metformin Alpharma Tablets<br />
500 mg<br />
3378. Metformin Alpharma Tablets<br />
850 mg<br />
Metforminum film-coated tab. 500mg N28; N30; N100 Alpharma<br />
Metforminum film-coated tab. 850mg N50; N56 Alpharma<br />
3379. Metformin BMS Metforminum tab. 500mg N30; N100; N500 GEA<br />
3380. Metformin Galena Metformin tab. 500 mg N30 Liuks<br />
3381. Methadone Methadonum inj. 10mg/ml N10 1ml Icelandic<br />
Pharmaceuticals<br />
3382. Methadoni hydrochloridum Ph.<br />
Eu.<br />
Methadonum subst. Bufa<br />
3383. Methotrexat „Ebewe“ Methotrexatum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
1 000mg/10ml vial N1 Ebewe
268 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3384. Methotrexat „Ebewe“ 10 mg/ml Methotrexatum sol. for inj./inf. 10mg/ml 1ml vial N1 Ebewe Pharma<br />
3385. Methotrexat „Ebewe“ 5 mg Methotrexatum tab. 5mg N50 Ebewe Pharma<br />
3386. Methotrexat „Ebewe“ 50 mg Methotrexatum sol.for inj. or<br />
inf.<br />
3387. Methotrexat „Ebewe“ 500 mg Methotrexatum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
3388. Methotrexat „Ebewe“ 50 mg/<br />
5ml<br />
50mg/5ml vial N1 Ebewe<br />
500mg/5ml vial N1 Ebewe<br />
Methotrexatum sol. for inj./inf. 10mg/ml 5ml vial N1 Ebewe Pharma<br />
3389. Methotrexat „Ebewe“ 2,5mg Methotrexatum tab. 2,5mg N50 Ebewe Pharma<br />
3390. Methotrexat Lachema 1000 inj. Methotrexatum sol. for inj. 1000mg/ 20ml vials N1; N10 Lachema<br />
3391. Methotrexat Lachema 20 inj. Methotrexatum sol. for inj. 20mg/2ml vials N1; N10 Lachema<br />
3392. Methotrexat Lachema 5 inj. Methotrexatum sol. for inj. 5mg/2ml vials N1; N10 Lachema<br />
3393. Methotrexat Lachema 5 inj.<br />
sicc.<br />
Methotrexatum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5mg/vial N1; N10 Lachema<br />
3394. Methotrexat Lachema 50 inj. Methotrexatum sol. for inj. 50mg/5ml vials N1; N10 Lachema<br />
3395. Methotrexat Lachema 50 inj.<br />
sicc.<br />
Methotrexatum powder for sol.<br />
for inj.<br />
50mg/vial N1; N10 Lachema<br />
3396. Methotrexate Methotrexatum tab. 2,5mg N20 Rhone-Poulenc Rorer<br />
3397. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 2ml N5 Abic<br />
3398. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 2,5mg/ml 2ml N5 Abic<br />
3399. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 100mg/ml 10ml N1 Abic for Teva<br />
3400. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 2ml vials N5 Pharmacia & Upjohn<br />
3401. Methotrexate Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 20ml vials N1 Pharmacia & Upjohn<br />
3402. Methylpredni solon Sopharma<br />
40 mg<br />
3403. Methylprednisolon Sopharma<br />
125 mg<br />
3404. Methylprednisolon Sopharma<br />
250 mg<br />
Methylprednisolonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Methylprednisolonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Methylprednisolonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
40mg/amp.+ 1ml amp. of<br />
solvent N5<br />
125mg/amp.+ 2ml amp. of<br />
solvent N5<br />
250mg/amp.+ 5ml amp. of<br />
solvent N5<br />
3405. Methyluracilum 0,5g supp. Methyluracilum supp. 0,5g N10 Liuks<br />
3406. Methyluracilum ung. 10% Methyluracilum ointment 10% 25g Liuks<br />
Sopharma PLC<br />
Sopharma PLC<br />
Sopharma PLC<br />
3407. Metindol Indometacinum sol. for inj. 60mg/2ml amp.N10 Pliva Krakow<br />
3408. Metindol Indometacinum coated tab. 25mg N30 Polfa Warsaw<br />
3409. Metindol Indometacinum ointment 50mg/g 30g Glaxo Wellcome
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
269<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3410. Metindol Retard Indometacinum tab. 75mg N25;N50 ICN Polfa Rzeszow<br />
3411. Metizol Thiamazolum tab. 5mg N50 ICN Polfa Rzeszow<br />
3412. Metoclopramid Metoclopramidum sol. for inj. 10mg/2ml N5 Polpharma<br />
3413. Metoclopramid Metoclopramidum tab. 10mg N50 Polpharma<br />
3414. Metoclopramide Alpharma<br />
Tablets 10 mg<br />
Metoclopramidum tab. 10mg N20 Alpharma<br />
3415. Metoklopramidas 10 mg Metoclopramidum sol.for inj. 10mg/2ml amp. N10; N100 Pharmamed/ Ilsanta<br />
3416. Metoklopramido 10 mg<br />
tabletės<br />
3417. Metoklopramido 10 mg<br />
tabletės<br />
Metoclopramidum tab. 10 mg N20; N50 Liuks<br />
Metoclopramidum tab. 10mg N20; N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
3418. Metoloc Z 50 Metoprololum retard tablets 50mg N30 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
3419. Metoprolol Metoprololum tab. 50mg N30;N40 ICN Polfa Rzeszow<br />
3420. Metoprolol 100 Stada Metoprololum tab. 100mg N20; N50; N100 Stada<br />
3421. Metoprolol 200 Stada retard Metoprololum modifiedrelease<br />
tab.<br />
200mg N50;N100 Stada<br />
3422. Metoprolol 50 Stada Metoprololum tab. 50mg N20; N50; N100 Stada<br />
3423. Metoprolol-EGIS 25 mg Metoprololum tab. 25mg N60; N200 Egis<br />
3424. Metoprolol-EGIS 100 mg Metoprololum tab. 100mg N60; N200 Egis<br />
3425. Metoprolol-EGIS 50 mg Metoprololum tab. 50mg N60; N200 Egis<br />
3426. Metoprolol-ratiopharm 100 Metoprololum tab. 100mg N30 Merckle<br />
3427. Metoprolol-ratiopharm 50 Metoprololum tab. 50mg N30 Merckle<br />
3428. Metrodin HP Urofollitropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3429. Metrodin HP Urofollitropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3430. Metrogyl Metronidazolum solution for<br />
infusions/<br />
injection<br />
3431. Metrogyl Denta Metronidazolum+<br />
Chlorhexidinum<br />
3432. Metrogyl-V gel Metronidazolum vaginal gel<br />
(with<br />
applicator)<br />
3433. Metronidazol 0,5 % Metronidazolum sol. for inf. and<br />
inj.<br />
150IU amp. Serono<br />
75IU amp. Serono<br />
5mg/ml 100ml N1; 20ml N5 Unique<br />
Pharmaceutical<br />
Laboratories<br />
gel 10mg+ 2,5mg/g 50g Unique<br />
Pharmaceutical<br />
Laboratories<br />
10mg/g 30g Unique<br />
Pharmaceutical<br />
Laboratories<br />
5mg/ml 20ml polyethylene<br />
amp.N5; 20ml glass amp.N10;<br />
100ml polyethylene container<br />
N1<br />
Polpharma
270 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3434. Metronidazolas 200 mg Metronidazolum tab. 200mg N20 Liuks<br />
3435. Metronidazolas 250 mg Metronidazolum tab. 250mg N10 Liuks<br />
3436. Metronidazole Metronidazolum sol. for inf. 5g/l 100ml Ilsanta<br />
3437. Metronidazolio 200 mg<br />
tabletės<br />
3438. Metronidazolio 250 mg<br />
tabletės<br />
Metronidazolum tab. 200mg N10; N20 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Metronidazolum tab. 250mg N20 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3439. Metronidazols 0,5 % Metronidazolum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml; 250ml;<br />
500ml<br />
3440. Mėtų tinktūra Folia Menthae piperitae+<br />
Oleum Menthae piperitae<br />
3441. Mėtų tinktūra (1:20) BP Menthae piperitae folium+<br />
Menthae piperitae aetheroleum<br />
tinct. 50g+50g (Ethanolum 90% ad<br />
1l) 25ml<br />
tinct. 50g+50g (Ethanolum 90 % ad<br />
1l) 25ml; 50ml<br />
3442. Metypred Methylprednisolonum tab. 4mg N30; N100 Orion<br />
3443. Metypred Methylprednisolonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj./inf.<br />
Grindex<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
250mg/vial + 4ml solvent N1 Orion<br />
3444. Mevacor Lovastatinum tab. 40mg N28 MSD<br />
3445. Mevacor Lovastatinum tab. 20mg N28 MSD<br />
3446. Mezym forte 10 000 Lipasum+Amylasum+<br />
Proteasum<br />
3447. Mezym forte 20 000 Lipasum+ Amylasum+<br />
Proteasum<br />
3448. Mezym forte 3 500 Lipasum+Amylasum<br />
+Proteasum<br />
gastro-resistant<br />
film-coated tab.<br />
gastro-resistant<br />
film-coated tab.<br />
10000U+ 7500U+ 375U N10;<br />
N20; N50; N100<br />
20000U+ 12000U+ 900U<br />
N50; N100; N200<br />
Berlin-Chemie<br />
Berlin-Chemie<br />
film-coated tab. 3500U+4200U+250U N20 Berlin-Chemie<br />
3449. Miacalcic Calcitoninum nasal spray 200 IU/dose 14 doses Novartis Pharma<br />
3450. Micardis 40 mg Telmisartanum tab. 40mg N14; N28; N56; N98;<br />
N280<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3451. Micardis 80 mg Telmisartanum tab. 80mg N14; N28; N56; N280 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3452. Micardis 20 mg Telmisartanum tab. 20mg N14; N28; N56; N98 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3453. Micardis Plus Telmisartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
3454. Micardis Plus Telmisartanum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
3455. Miconal Ecobi Miconazolum mono-use<br />
vaginal lavage<br />
tablets 40mg+12,5mg N14;N28;N56;<br />
N98<br />
tablets 80mg+12,5mg N14;N28;N56;<br />
N98<br />
200mg/100ml 150ml N5 Ecobi<br />
3456. Miconal Ecobi Miconazolum vaginal caps. 1200mg N2 Ecobi<br />
3457. Miconal Ecobi Miconazolum cream 2g/100g 30g Ecobi<br />
Boehringer<br />
Ingelheim Pharma<br />
KG<br />
Boehringer<br />
Ingelheim Pharma<br />
KG
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
271<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3458. Miconal Ecobi Miconazolum cream 2g/100g 78g Ecobi<br />
3459. Microgynon Levonorgestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3460. Microlax Natrii laurylsulfoacetas+<br />
Sorbitolum+ Natrii citras<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
0,15mg+ 0,03mg N21; N28 Schering<br />
enema, sol. 9mg+625mg+ 90mg/ml 5ml<br />
N4; N12<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
3461. Microser Betahistinum tablets 8mg N50 Farmaceutici<br />
Formenti S.r.l.<br />
3462. Microser Betahistinum solution, drops 1,25% 30ml Farmaceutici<br />
Formenti S.r.l /<br />
Grunenthal GmbH<br />
3463. Mifegyne Mifepristonum tablets 200mg N3 Macors Laboratories<br />
3464. Miflonide 200 mcg Budesonidum inhalation<br />
powder, hard<br />
caps.<br />
3465. Miflonide 400 mcg Budesonidum inhalation<br />
powder, hard<br />
caps.<br />
3466. Migpriv Lysini acetylsalicylas (Acidum<br />
acetylsalicylicum)+<br />
Metoclopramidum<br />
3467. Migrenium Extr.Chrysanthemum<br />
parthenium<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
200µg N60 + Aerolizer Novartis<br />
Pharmaceuticals<br />
400µg N60 + Aerolizer Novartis<br />
Pharmaceuticals<br />
1 620mg (900mg)+ 10mg/<br />
sachet N6<br />
Synthelabo<br />
caps. 50mg N30 Biogal<br />
3468. Mikogal Omoconazolum vaginal supp. 150mg N6 Biogal<br />
3469. Mikogal Omoconazolum vaginal supp. 300mg N3 Biogal<br />
3470. Mikogal Omoconazolum vaginal supp. 900mg N1 Biogal<br />
3471. Mikogal Omoconazolum nitricum<br />
micronizatum<br />
3472. Mikogal Omoconazolum nitricum<br />
micronizatum<br />
3473. Mikro-30 Levonorgestrelum film-coated<br />
tablets<br />
solution 1% 30ml N3 Biogal<br />
Pharmaceutical<br />
Works Ltd.<br />
cream 1% 20g Biogal<br />
Pharmaceutical<br />
Works Ltd.<br />
0,03mg N1×35;N3×35 Wyeth Medica<br />
Ireland /Haupt<br />
Pharma Muenster<br />
3474. Mildronats Mildronatum caps. 250mg N40 Grindex<br />
3475. Mildronats 10 % škidums<br />
injekcijam<br />
3476. Milgamma N Benfotiaminum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
3477. Milgamma N Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
Mildronatum sol. for inj. 500mg/5ml N10 Grindex<br />
3478. Miltex Miltefosinum solution for<br />
topical use<br />
caps. 40mg+90mg+ 250µg N50 Worwag Pharma<br />
inj. 100mg+100mg+1mg/2ml N5 Worwag Pharma<br />
600mg/10ml bottle N1 Asta Medica
272 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3479. Milurit Allopurinolum tab. 100mg N50 Egis<br />
3480. Milurit Allopurinolum tab. 300mg N30 Egis<br />
3481. Minesse Ethinylestradiolum+<br />
Gestodenum<br />
film-coated tab. 0,015mg+ 0,06mg N28;N84 Wyeth Medica<br />
3482. Minidiab Glipizidum tab. 5mg N30 Pharmacia<br />
3483. Minirin Desmopressinum tab. 0,1mg N30 Ferring<br />
3484. Minirin Desmopressinum tab. 0,2mg N30 Ferring<br />
3485. Minirin Desmopressinum nasal spray 0,1mg/ml (10µg/dose) 2,5ml;<br />
5ml<br />
3486. Minisiston Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
3487. Minulet Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
3488. Mirapexin Pramipexolum<br />
dihydrochloridum<br />
monohydricum<br />
3489. Mirapexin Pramipexolum<br />
dihydrochloridum<br />
monohydricum<br />
3490. Mirapexin Pramipexolum<br />
dihydrochloridum<br />
monohydricum<br />
3491. Mirelle Gestodenum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
3492. Mirena Levonorgestrelum intrauterine<br />
system<br />
Ferring<br />
0,03mg+ 0,125mg N21 Jenapharm<br />
tab. 75µg+30µg N21; N63; N126 Wyeth-Pharma<br />
tab. 0,125mg N30 Boehringer<br />
Ingelheim/<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
tab. 0,25mg N30 Boehringer<br />
Ingelheim/<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
tab. 1mg N30 Boehringer<br />
Ingelheim/<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
film-coated tab. yellow tab.:60µg+ 15µg; white<br />
tab. N28 (24+4)<br />
52mg N1 Leiras<br />
3493. Miros tinktūra Myrrhae tinct. 200 g (Ethanolum ad 11)<br />
50 ml; 100 ml<br />
3494. Miškinės sidabražolės<br />
šakniastiebiai<br />
3495. Miškinės sidabražolės<br />
šakniastiebiai (smulkinti)<br />
Wyeth<br />
Pharmaceuticals/<br />
Wyeth Medica<br />
Ireland/ Schering AG<br />
(PCI Allpack)<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Rhiz. Tormentillae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
Rhizomata Tormentillae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 16,8g<br />
(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />
(1,5g×24); 48g (2g×24)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
3496. Mistabron Mesnum inhalation liq. 0,2g/ml 3ml N6 UCB Pharma<br />
3497. Mitoxantron AWD Mitoxantronum sol. for inj. 25mg/12,5ml N1 AWD<br />
3498. Mitoxantron AWD Mitoxantronum sol. for inj. 30mg/15ml N1 AWD<br />
3499. Mivacron Mivacurii chloridum sol. for inj. 2mg/ml 5ml;10ml;25ml Glaxo Wellcome<br />
3500. Mixtard 10 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge 3ml<br />
N5<br />
3501. Mixtard 20 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge 3ml<br />
N5<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
273<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3502. Mixtard 30 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartrige 3ml<br />
N5<br />
3503. Mixtard 30 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge<br />
1,5ml<br />
3504. Mixtard 30 InnoLet Insulinum humanum<br />
recombinatum (Insulini injectio<br />
biphasica)<br />
Strength Manufacturer<br />
susp. for inj. 100UI/ml pre-filled syringe 3ml<br />
N5<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
3505. Mixtard 30 NovoLet Insulinum humanum susp. for inj. 100IU/ml 3ml cartridges N5 Novo Nordisk<br />
3506. Mixtard 30FlexPen Insulinum humanum (rDNA) suspension for<br />
injection<br />
100 IU/ml 3ml cartridge+ prefilled<br />
pen with needle N5<br />
3507. Mixtard 40 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartrige 3ml<br />
N5<br />
3508. Mixtard 50 HM Penfill Insulinum humanum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartrige 3ml<br />
N5<br />
3509. Mizollen Mizolastinum film-coated<br />
modifiedrelease<br />
tab.<br />
3510. Mobilat Mucopolysaccharidi polysulfas<br />
+Acidum Salicylicum+<br />
Suprarenali extractum<br />
3511. Mobilat Mucopolysaccharidi polysulfas<br />
+Acidum salicylicum+<br />
Suprarenali extractum<br />
3512. Modafen Ibuprofenum+ Pseudoephedrini<br />
hydrochloridum<br />
Novo Nordisk A/S<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
10mg N10; N15 Synthelabo<br />
cream 0,2g+2g+1g/100g 50g; 100g Sankyo Pharma<br />
gel 0,2g+2g+1g/100g 50g; 100g Sankyo Pharma<br />
film coated<br />
tab.<br />
200mg+ 30mg N10;N30 Lečiva<br />
3513. Moditen depo Fluphenazinum sol. for inj. 25mg/ml 1ml amp. N5 KRKA<br />
3514. Moduretic Amiloridum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
3515. Modustatine Somatostatinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
tab. 5mg+50mg N30 MSD<br />
2mg/2ml (2mg/vial+ 2ml amp.)<br />
N1<br />
Sanofi Winthrop<br />
3516. Moex 15 Moexiprili hydrochloridum film-coated tab. 15mg N30 Schwarz Pharma<br />
3517. Moex 7,5 Moexiprili hydrochloridum film-coated tab. 7,5mg N30 Schwarz Pharma<br />
3518. Molsidomina Molsidominum tab. 4mg N30 Polfa Warsaw<br />
3519. Molsidomina Molsidominum tab. 2mg N30 Polfa Warsaw<br />
3520. Molsidomina prolongatum<br />
8mg<br />
Molsidominum tab. 8mg N30 Polfa Warsaw<br />
3521. Mono Mack 20 mg Isosorbidi mononitras tab. 20mg N50 Mack<br />
3522. Mono Mack 40 mg Isosorbidi mononitras tab. 40mg N50 Mack<br />
3523. Mono Mack Depot Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />
tab.<br />
3524. Monolong 40 Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
100mg N20 Mack<br />
40mg N30 CTS
274 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3525. Monolong 60 Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />
caps.<br />
Strength Manufacturer<br />
60mg N30 CTS<br />
3526. Monopril Fosinoprilum tab. 20mg N30 Bristol-Myers Squibb<br />
3527. Monopril Fosinoprilum tab. 10mg N20 Bristol-Myers Squibb<br />
3528. Monosan Isosorbidi mononitras tab. 40mg N30 Pro. Med. CS Praha<br />
3529. Monosan Isosorbidi mononitras tab. 20mg N30 Pro. Med. CS Praha<br />
3530. Monosuinsulinas MK 100 TV/<br />
ml<br />
3531. Monotest Tuberculin Purified Protein<br />
Derivative (PPD) for human use<br />
Insulinum suis MK susp. for inj. 100UI/ml 10ml vial Endokrini-niai<br />
preparatai<br />
sol.<br />
ultipuncture:<br />
applicator for<br />
multiple<br />
puncture<br />
30000000IU/100ml Pasteur Merieux<br />
3532. Mono-Tildiem SR Diltiazemum caps. 300mg Synthelabo<br />
3533. Mono-Tildiem SR Diltiazemum caps. 200mg Synthelabo<br />
3534. Monovitan C Acidum ascorbicum coated tab. 200mg N30 Pliva Krakow<br />
3535. Monovitan C Acidum ascorbicum coated tab. 100mg N30 Pliva Krakow<br />
3536. Monozide Fosinoprilum +<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
3537. Montana Haustropfen Lupuli strob.+ Gentianae radix+<br />
Cinnamomi cortex+ Aurantii<br />
amari pericarpium+ Carvi<br />
fructus+ Taraxaci radix+<br />
Menthae piperitae aetheroleum<br />
tablets 20mg+12,5mg N28 or N30 Bristol-Myers Squibb<br />
S.p.a.<br />
oral drops 1g+2g+1g+2g+1g+3g+ 60mg/<br />
100ml (Ethanolum 48 vol.-%)<br />
50ml; 200ml; 500ml<br />
Pharmonta<br />
3538. Morfin DAK 0,4 mg/ml Morphini hydrochloridum sol. for inj. 0,4mg/ml, amp.10ml N50 Nycomed Pharma<br />
3539. Morfino hidrochlorido 1 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
Morphini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml N10 po1ml Endokrini-niai<br />
preparatai<br />
3540. Morphin Biotika 1 % Morphini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml amp. N10 Hoechst Biotika<br />
3541. Morphine Morphini hydrochloridum sol. for inj. 10mg/ml 1ml N10; 2ml N10 Icelandic<br />
Pharmaceuticals<br />
3542. Morphini sulfas Morphini sulfas sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
3543. Morphini sulfas Morphini sulfas sol.for inj. 20mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
3544. Morphinum hydrochloricum Morphinum sol. for inj. 20mg/ml N10 po 1ml Polfa Warsaw<br />
3545. Morphinum hydrochloricum Morphinum sol. for inj. 10mg/ml N10 po 1ml Polfa Warsaw<br />
3546. Motilium Domperidonum film-coated tab. 10mg N10;N30 Janssen-Cilag<br />
3547. Motilium lingual Domperidonum tab. 10mg N10;N30 Scherer DDS<br />
3548. Motrin vaikams (apelsinų<br />
skonio)<br />
Ibuprofenum chewable tab. 50mg N24 McNeil/ Grindeks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
275<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3549. Movalis Meloxicamum supp. 7,5mg N6 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3550. Movalis 15 mg/1,5 ml Meloxicamum sol. for inj. 15mg/1,5ml amp. N5 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3551. Movalis Meloxicamum oral suspension 7,5mg/5ml 100ml Boehringer<br />
Ingelheim Pharma<br />
KG<br />
3552. Movalis 15mg Meloxicamum tab. 15mg N20 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3553. Movalis 7,5mg Meloxicamum tab. 7,5mg N20; N50 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3554. MS Contin Morphinum supp. 30mg N24 Purdue Frederick<br />
3555. MS Contin Morphinum supp. 200mg N24 Purdue Frederick<br />
3556. MS Contin Morphinum supp. 100mg N24 Purdue Frederick<br />
3557. MS Contin Morphinum supp. 60mg N24 Purdue Frederick<br />
3558. MSI 10 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 10mg/ml amp. N10 Mundipharma<br />
3559. MSI 100 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 100mg/5ml 5ml amp. N5 Mundipharma<br />
3560. MSI 20 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 20mg/ml amp. N10 Mundipharma<br />
3561. MSI 200 Mundipharma Morphini sulfas pentahydricus sol. for inj. 200mg/10ml 10ml amp. N5 Mundipharma<br />
3562. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />
gran.<br />
for oral susp.<br />
3563. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />
gran.<br />
for oral susp.<br />
3564. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />
gran.<br />
for oral susp.<br />
3565. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />
gran.<br />
for oral susp.<br />
3566. MST Continus Morphini sulfas modifiedrelease<br />
gran.<br />
for oral susp.<br />
30mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />
100mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />
200mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />
20mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />
60mg/sachet N30 Bard Pharmaceuticals<br />
3567. Mucaltinum Mucaltinum tab. 50mg N10; N20; N30; N50 Liuks<br />
3568. Mucinum (with Cascara extract) Cascara skin extract+Senna<br />
leaves extract+ Pulverised<br />
Boldo leaves+ Pulverised Green<br />
Anise<br />
3569. Mucofalk granulės (Apelsinas) Plantaginis ovatae seminis<br />
tegumentum<br />
coated tab. 40mg+30mg+50mg+30mg<br />
N20<br />
Innothera Laboratory<br />
gran. 3,25g/5g; 150g N20 Falk/Klocke Pharma-<br />
Service<br />
3570. Mucofluid 100 Acetylcysteinum solubile tab. 100mg N30 Spirig<br />
3571. Mucofluid 200 Acetylcysteinum solubile tab. 200mg N30 Spirig
276 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3572. Mucokehl D5 Drops Mucor racemosus D5 drops, solution 10ml Sanum-Kehlbeck<br />
GmbH & Co KG<br />
3573. Mucopront Carbocisteinum syrup 250mg/5g 200ml Mack<br />
3574. Mucopront Carbocisteinum caps. 375mg N20 Mack<br />
3575. Mucosol 250 Carbocisteinum syrup 250mg/5g 110ml CTS<br />
3576. Mucosol 375 Carbocisteinum sustained-releas<br />
caps.<br />
375mg N20 CTS<br />
3577. Mukaltino tabletės Mucaltin tab. 0,05 N10 Liuks<br />
3578. Mukolin 2 % Carbocisteinum syrup 2g/100ml 120ml Pliva Krakow<br />
3579. Mukolin 5 % Carbocisteinum syrup 5g/100ml 120ml Pliva Krakow<br />
3580. Mulimen Vitex agnuscastus D3 +<br />
Cimicifuga racemosa D4+<br />
Ambra grisea D4 + Hypericum<br />
perforatum D3+ Urtica urens<br />
D3+ Sepia officinalis D8+<br />
Calcium carbonicum<br />
Hahnemanni D8+ Kalium<br />
carbonicum D4+ Gelsemium<br />
sempervirens D4<br />
3581. Multi-B strong Thiaminum+Nicotinamidum+<br />
Riboflavinum+Calcii<br />
pantothenas+Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Biotinum<br />
3582. Multiload Cu 375 Copper wire area<br />
349-393 mm 2<br />
3583. Multi-tabs multivitamin with<br />
beta-carotene<br />
3584. Multi-tabs multivitamin with<br />
minerals<br />
3585. Multi-tabs tasty chewable<br />
tablets 1-4 years<br />
Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+ Calcii<br />
pantothenas+ Acidum folicum+<br />
Acidum ascorbicum+<br />
Betacarotenum+ Magnesium+<br />
Ferrum+ Zincum+ Cuprum+<br />
Manganum+ Molybdenum+<br />
Chromium(III)+<br />
Selenium+Iodum<br />
Retinolum+Colecalciferolum+-<br />
Tocopherolum+ Thiaminum+-<br />
Riboflavinum+Pyridoxinum+-<br />
Cyanocobalaminum+Nicotinamidum+Acidumpantothenicum+<br />
Acidum folicum<br />
+Acidum ascorbicum<br />
+Magnesium +Ferrum+Zincum+Cuprum+Manganum+Molybdenum+<br />
Cromium(III)+<br />
Selenium+Iodum<br />
Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothe-nicum+ Acidum<br />
folicum+ Acidum ascorbicum+<br />
Ferrum+ Zincum + Cuprum+<br />
Manganum+ Chromium(III)+<br />
Selenium+Iodum<br />
tab. 33,33mg+ 33,33mg+<br />
33,33mg+ 33,33mg+<br />
33,33mg+ 33,33mg+<br />
33,33mg+ 33,33mg+ 33,33mg<br />
N50; N100<br />
film-coated tab. 15mg+50mg+ 15mg+25mg+<br />
10mg+10µg+ 150µg N30;<br />
N100; N250<br />
intrauterine<br />
device<br />
Heel<br />
Vitabalans<br />
N1 Multilan<br />
tab. 1 237IU + 200IU+11IU+<br />
1,5mg+ 1,7mg+ 2,2mg+ 3µg+<br />
19mg+6mg+100µg+ 60mg+<br />
3,78mg+ 100mg+ 18mg+<br />
15mg+ 2,5mg+ 3,8mg+<br />
250µg+ 125µg+ 125µcg+<br />
150µg N80<br />
tab. 3333IU+200IU+11IU+1,5mg+<br />
1,7mg+2,2mg+3µg+19mg+<br />
6mg+100µg+ 60mg+100mg+<br />
18mg+ 15mg+ 2,5mg+3,8mg+<br />
250µg+125µg+125µg+ 150µg<br />
N100<br />
tab. 1 333IU+ 400IU+ 7,45IU+<br />
0,7mg+ 0,8mg+ 0,9mg+1µg+<br />
9mg+3mg+ 20µg+ 40mg+<br />
10mg+5mg+1mg+1mg+ 20µg+<br />
25µg+70µg N30<br />
Ferrosan<br />
Ferrosan<br />
Ferrosan
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
277<br />
No. Commercial name General name<br />
3586. Multi-tabs tasty chewable<br />
tablets for adults and children<br />
from 4 years<br />
Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+ Acidum<br />
folicum+ Acidum ascorbicum+<br />
Ferrum +Zincum+ Cuprum+<br />
Manganum+ Chromium (III) +<br />
Selenium+ Iodum<br />
3587. Multi-tabs vitamin ACD drops Retinol palmitate+<br />
Colecalciferol+ Ascorbic acid<br />
3588. Multivitaminų ir multimineralų<br />
kompleksas<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
chewable tab. 2 666IU+ 200IU+ 14,9IU+<br />
1,4mg+ 1,6mg+ 2mg+1µg+<br />
18mg+6mg+100µg+ 60mg+<br />
14mg+ 15mg+2mg+2,5mg+<br />
50µg+ 50µg+150µg N30<br />
drops 1 000IU+ 400IU+ 35mg/ml<br />
30ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Ferrosan<br />
Ferrosan<br />
Multivitaminai, multimineralai tab., caps N30; N50; N60 Liuks<br />
3589. Multivitaminų kompleksas Multivitaminai tab., caps N30; N50; N60 Liuks<br />
3590. Mundisal Gel Cholini salicylas gel 87,1mg/g 8g Mundipharma<br />
3591. Muscuron Pancuronii bromidum sol. for inj. 2mg/ml N5 Sun<br />
3592. Muse Alprostadilum transurethral<br />
stick<br />
3593. Muse Alprostadilum transurethral<br />
stick<br />
3594. Muse Alprostadilum transurethral<br />
stick<br />
3595. Muse Alprostadilum transurethral<br />
stick<br />
3596. Mutaflor E.coli strain NISSLE 1917<br />
2,5-25×10*9 viable bacteria<br />
3597. Mutamycin Mitomycinum powder for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
3598. Mutamycin Mitomycinum powder for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
3599. Mutamycin Mitomycinum powder for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
3600. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />
caps.<br />
3601. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />
caps.<br />
3602. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />
caps.<br />
3603. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />
caps.<br />
3604. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />
caps.<br />
3605. MXL Capsules Morphini sulfas controlledrelease<br />
caps.<br />
125µg N1; N6 Astra<br />
500µg N1; N6 Astra<br />
1000µg N1; N6 Astra<br />
250µg N1; N6 Astra<br />
caps. 100mg N20;N100 Ardeypharm<br />
40mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />
20mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />
5mg N1 Bristol-Myers Squibb<br />
30mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />
of Napp Laboratories<br />
60mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />
of Napp Laboratories<br />
120mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />
of Napp Laboratories<br />
150mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />
of Napp Laboratories<br />
200mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />
of Napp Laboratories<br />
90mg N28 Bard Pharmaceuticals<br />
of Napp Laboratories<br />
3606. Mycomax 100 Fluconazolum caps. 100mg N7;N28; N70 Lečiva<br />
3607. Mycomax 150 Fluconazolum caps. 150mg N1 Lečiva<br />
3608. Mycomax 200 Fluconazolum caps. 200mg N7 Lečiva
278 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3609. Mycomax 50 Fluconazolum caps. 50mg N7;N28; N70 Lečiva<br />
3610. Mycomax inf Fluconazolum sol.for inf. 200mg/100ml 100ml Lečiva<br />
3611. Mycomax sir Fluconazolum syrup 5mg/ml 100ml Lečiva<br />
3612. Mycosolon Mazipredoni hydrochloridum+<br />
Miconazolum<br />
ointment 37,5mg+ 300mg/15g Gedeon Richter<br />
3613. Mycosyst 100 mg capsules Fluconazolum caps. 100mg N28 Gedeon Richter<br />
3614. Mycosyst 150 mg capsules Fluconazolum caps. 150mg N1; N2 Gedeon Richter<br />
3615. Mycosyst 2 mg/ml solution for<br />
infusion<br />
Fluconazolum sol. for inf. 2mg/ml 100ml N1; N10 Gedeon Richter<br />
3616. Mycosyst 50 mg capsules Fluconazolum caps. 50mg N7 Gedeon Richter<br />
3617. Mydocalm Tolperisonum film-coated tab. 150mg N30 Gedeon Richter<br />
3618. Mydocalm Tolperisonum film-coated tab. 50mg N30 Gedeon Richter<br />
3619. Mydocalm Tolperisonum+ Lidocainum sol. for inj. 100mg+2,5mg/ml 1ml amp.<br />
N5<br />
Gedeon Richter<br />
3620. Mydriacyl Tropicamidum eye drops, sol. 5mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
3621. Mydriacyl 1 % Tropicamidum eye drops, sol. 10mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
3622. Myfungar Oxiconazolum cream 1g/100g 30g Lečiva<br />
3623. Mykoseptin Acidum undecylenicum+ Zinci<br />
undecylenas<br />
ointment 1,5g+ 6g/30g Lečiva<br />
3624. Myleran Busulfanum coated tab. 2mg N100 Wellcome<br />
3625. Myolastan 50mg Tetrazepamum scored coated<br />
tab.<br />
3626. Myoview (Kit for the<br />
preparation of Technetium<br />
[(99m)Tc] Tetrofosmin)<br />
Tetrofosmin powder for<br />
sol.for inj.<br />
(diagnostic<br />
agent)<br />
3627. Myramystene Myristamidopropyldimethylbenzene<br />
ammonia chloride<br />
3628. Naaxia N-acetyl aspartyl-glutamic acid,<br />
sodium salt<br />
50mg N20 Sanofi Winthrop<br />
0,23mg/vial N2; N5 Nycomed Amersham<br />
sol. 0,01% 100ml; 500ml Flobi<br />
eye drops, sol. 49mg/ml 5ml Ciba Vision Faure<br />
3629. Naclof 0,1 % Diclofenacum eye drops, sol. 1mg/ml 5ml Laboratoires Ciba<br />
Vision Faure<br />
3630. NAC-ratiopharm 200<br />
Brausetabletten<br />
Acetylcysteinum efferv. tab. 200mg N20;N50 Merckle<br />
3631. NAC-ratiopharm 200 Sachet Acetylcysteinum granules for<br />
oral sol.<br />
200mg/ sachet (2g ) N20, N50 Merckle<br />
3632. Naftizin 0,05% Naphazolinum sol. 0,5mg/ml 10ml Farmak<br />
3633. Naftizin 0,05% Naphazolinum sol. 0,05%10 ml Liuks<br />
3634. Naftizin 0,1% Naphazolinum sol. 1mg/ml 10ml Farmak
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
279<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3635. Naftizin 0,1% Naphazolinum sol. 0,1% 10ml Liuks<br />
3636. Naklofen Diclofenacum gastroresistant<br />
tab.<br />
50mg N20 KRKA<br />
3637. Naklofen Diclofenacum supp. 50mg N10 KRKA<br />
3638. Naklofen Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N5 KRKA<br />
3639. Naklofen Diclofenacum prolon- ged<br />
release tab.<br />
100mg N20 KRKA<br />
3640. Naklofen Diclofenacum gel 10mg/g 60g KRKA<br />
3641. Naklofen duo Diclofenacum caps. 75mg (25mg skrandžio<br />
rūgšties poveikiui atsparia ir<br />
50mg prailginto veikimo<br />
forma) N20<br />
3642. Nakom tablets 25/250 mg Carbidopum+ Levodopum tab. 25mg+ 250mg N100 Lek<br />
3643. Nalgesin forte Naproxenum natricum coated tab. 550mg N10 KRKA<br />
3644. Nalgesin S Naproxenum natricum coated tab. 275mg N10 KRKA<br />
3645. Nalidikso rūgštis Acidum nalidixicum caps. 0,5g N20 Liuks<br />
3646. Naloxoni hydrochloridum Naloxoni hydrochloridum sol. for inj. 0,4mg/ml 1ml amp.N10 Polfa Warsaw<br />
3647. Naniprus Natrii nitroprussias powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
3648. Nanocoll (Kit for the<br />
preparation of Technetium<br />
[99mTc] Albumin Nanocolloid<br />
Injection)<br />
Human albumin colloidal<br />
particles+ Stannous chloride<br />
dihydrate<br />
powder for<br />
i.v.or<br />
subcutaneus<br />
inj.<br />
KRKA<br />
30mg/amp. +5ml solvent N1 Sopharma PLC<br />
0,5mg+ 0,2mg/vial N5 Nycomed Amersham<br />
3649. Naoxintong compos. caps. 400mg Xianyang Buchang<br />
Pharmaceutical<br />
Co.Ltd.<br />
3650. Naphazol 0,1 % Naphazolinum nasal drops,<br />
solution<br />
3651. Naphazol 0,05 % Naphazolinum nasal drops,<br />
solution<br />
1mg/ml 10ml Norfachema UAB<br />
0,5mg/ml 10ml Norfachema UAB<br />
3652. Naprokseno 250mg tabletės Naproxenum tab. 250mg N25 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3653. Naprokseno tabletės Naproxenum tab. 0,25 N10 Liuks<br />
3654. Naproksens 250 mg Naproxenum tab. 250mg N30 Grindeks<br />
3655. Naproksens 500 mg Naproxenum tab. 500mg N30 Grindeks<br />
3656. Naprosyn Naproxenum tab. 250mg N30;N50 KRKA<br />
3657. Naprosyn Naproxenum supp. 500mg N10 KRKA<br />
3658. Naproxen Naproxenum tab. 500mg N20 Polfa Pabianice<br />
3659. Naproxen Naproxenum oral susp. 125mg/5ml 100ml; 500ml Polfa Pabianice
280 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3660. Naproxen Naproxenum tab. 250mg N50 Polfa Pabianice<br />
3661. Naramig Naratriptanum tab. 2,5mg N2;N4;N6; N12 Glaxo Wellcome<br />
3662. Narcotan Halothanum liq. 250ml Lečiva<br />
3663. Nasacort Triamcinolonum nasal spray 55µg/dose 120doses Rhone-Poulenc Rorer<br />
3664. Nasen Spray E ratiopharm be<br />
konservantų<br />
3665. Nasen Spray K ratiopharm be<br />
konservantų<br />
Xylometazolini hydrochloridum nasal spray 1mg/ml 10ml Merckle<br />
Xylometazolini hydrochloridum nasal spray 0,5mg/ml 10ml Merckle<br />
3666. Nasivin for colds Oxymetazolinum sol. 0,1mg/ml 5ml Merck<br />
3667. Nasivin nasal drops Oxymetazolinum nasal drops 0,05% 500µg/ml 10;20ml Merck<br />
3668. Nasivin nasal drops Oxymetazolinum nasal drops 0,025% 250µg/ml 10;20ml Merck<br />
3669. Nasivin nasal spray Oxymetazolinum nasal spray 0,05% 500µg/ml 10ml Merck<br />
3670. Našlaičių žolė (smulkinta) Herba Violae herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
3671. Našlaitės žolė Herb. Violae tricoloris herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
3672. Nasobec Beclometasonum nasal spray 50µg/dose 200 doses Galena<br />
3673. Naso-Heel S Cistus canadensis D4+ Arum<br />
maculatum D4+ Melilotus off.<br />
D3+ Vinca minor D3+<br />
Veronica off. D3+ Mercuris<br />
bijodatus D8+ Ammonium<br />
carb. D3+ Lemna minor D3+<br />
Cinnabaris D8+ Sticta D4+<br />
Phosphorus D6+ Kalium<br />
bichromic. D5+ Hydrastis<br />
canaden. D4+ Natrium tetrachloroauratum<br />
D6<br />
drops 5g+5g+5g+5g+5g+5g+5g+5g+<br />
10g+10g+10g+10g+10g+10g/<br />
100g (Ethanolum 35%) N30ml;<br />
100ml<br />
3674. Naso-Heel SN compos. drops 30ml Biologische<br />
Heilmittel Heel<br />
GmbH<br />
3675. Nasonex Mometasonum nasal spray,<br />
susp.<br />
3676. Natrii adenosintriphosphas 1%<br />
1ml inj.<br />
3677. Natrii chloridum 0,9 % pro<br />
infusionibus<br />
3678. Natrii desoxyribo-nucleas<br />
(Dezoksiribo-nukleazė (DNR-<br />
Na))<br />
Heel<br />
0,5mg/g 18g SP Labo<br />
Natrii adenosintriphosphas sol. 1% 1ml N10 Liuks<br />
Natrii chloridum sol. for inf. 0,9g/100ml 500ml Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
Natrii desoxyribonucleas subst. 50g; 100g; 150g; 250g Technomedservis<br />
UAB<br />
3679. Natrii hydrocarbonas Natrii hydrocarbonas powder 50g; 100g; 250g; 1000g Hasco-Lek<br />
3680. Natrija diklofenaks 25 mg Diclofenacum natricum coated tab. 25mg N30 OlainFarm
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
281<br />
No. Commercial name General name<br />
3681. Natrija fluorides 2,2 mg (mėtų<br />
skonio, vaikams)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Natrii fluoridum tab. 2,2mg N250 Grindeks<br />
3682. Natrija fluorids Natrii fluoridum tab. 2,2mg N250 Grindex<br />
3683. Natrija fluorids 1,1mg (apelsinų<br />
skonio, vaikams)<br />
Natrii fluoridum tab. 1,1mg N250 Grindeks<br />
3684. Natrija Hlorids 0,9 % Natrii chloridum sol. for inf. 0,9g/100ml (100ml; 250ml;<br />
500ml; 3000ml plastic bags<br />
with 3 year shelf-life); 250ml;<br />
500ml;1000ml „Propyflex“<br />
with 2 year shelf-life<br />
3685. Natrija hlorids 10 % sterils<br />
škidums skalošanai<br />
3686. Natrio chlorido 0,9 % tirpalas<br />
infuzijoms<br />
3687. Natrio chlorido izotoninis<br />
0,9 % tirpalas injekcijoms<br />
3688. Natrio chlorido izotoninis<br />
0,9 % tirpalas injekcijoms<br />
3689. Natrio kromoglikato 2 %<br />
tirpalas-akių lašai<br />
3690. Natrio kromoglikato 4 %<br />
tirpalas-akių lašai<br />
Natrii chloridum sol.for<br />
irrigation<br />
Grindeks<br />
100g/1000ml 160ml Grindeks<br />
Natrii chloridum sol. for inf. 9g/1000ml 100ml; 250ml;<br />
500ml; 1 000ml<br />
Natrii chloridum sol. for inj. 9mg/ml 5ml amp. N10 Sanitas<br />
Ilsanta/ Fresenius<br />
Kabi Polska<br />
Natrii chloridum sol. for inj. 9mg/ml 5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Natrii cromoglicas eye drops,sol. 20mg/ml 1,5ml ampulėslašintuvai<br />
N10; 5ml<br />
Natrii cromoglicas eye drops,sol. 40mg/ml 1,5ml ampulėslašintuvai<br />
N10; 5ml<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3691. Natūralus bičių pienelis Apilacum naturale tab. 70mg N20 Sanitas<br />
3692. Navelbine Vinorelbinum sol. for inj. 50mg/5ml N10 Pierre Fabre<br />
3693. Navelbine Vinorelbinum sol. for inj. 10mg/ml N10 Pierre Fabre<br />
3694. Navoban Tropisetronum sol. for inj./inf. 2mg/2ml N1 Sandoz Pharma /<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3695. Navoban Tropisetronum sol. for inj. 1mg/ml 5ml amp. N1 Novartis Pharma<br />
3696. Navoban Tropisetronum caps. 5mg N5 Novartis<br />
3697. Nazol Oxymetazolinum spray 0,5mg/ml 30ml Perrigo<br />
3698. Nebcin Tobramycinum sol. for inj. 80mg/2ml vial N1 Lilly France<br />
3699. Nebilet Nebivololum tab. 5mg N14 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
3700. Nefrocarnit Levocarnitinum sol.for inj. 1g/5ml N10; N25 Medice<br />
3701. Nefrocarnit Levocarnitinum syrup 1g/3,3ml 50ml Medice<br />
3702. Nefrol Alcoholic tinctura (1:7)<br />
Herb.Solida-ginis virgaureae +<br />
Rad.Rubiae tinctori+Fruct.<br />
Ammi visnagae+ Rad.cum<br />
herb. Taraxaci+Rad. Echinaceae<br />
purpureae+Fruct. Petroselini<br />
sativi+ Peric. Phaseoli vulgaris<br />
+ Ethanolum 70%<br />
tinct. 4,05partis+ 3,02partis+<br />
2,14partis+ 2,91partis+<br />
0,81partis+ 0,77partis+<br />
0,55partis+ 100partis 125ml<br />
Herbapol Cracow
282 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
3703. NeisVac-C Neisseria meningitidis C (strain<br />
C11) polysaccharide (de-Oacetylated)+<br />
Conjugated to<br />
tetanus toxoid<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
susp. for inj. 10µg+10-20µg/dose 0,5ml prefilled<br />
syringe N1<br />
Strength Manufacturer<br />
3704. Neloren Lincomycinum sol.for inj. 300mg/ml 1ml amp. N10 Lek<br />
3705. Neloren Lincomycinum sol.for inj. 600mg/2ml amp. N10 Lek<br />
3706. Neo Borocillina Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus+<br />
Natrii benzoas<br />
3707. Neo Borocillina C 2,4 dichlorobenzyl<br />
alcohol+ascorbic acid<br />
3708. neo-angin N be cukraus Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus+<br />
Mentholum+<br />
Amylmetacresolum<br />
3709. neo-angin N pastilės nuo<br />
gerklės skausmo<br />
Alcohol 2,4-dichlorbenzylicus+<br />
Mentholum+<br />
Amylmetacresolum<br />
3710. Neoaskofenas Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
3711. Neocitramonas Acidum acetylsalicylicum+<br />
Paracetamolum+ Coffeinum<br />
3712. Neomigran Nasal Spray Dihydroergotaminum nasal spray,<br />
sol.<br />
3713. Neonutrin 10 % Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum+Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Threoninum+<br />
Tryptophanum+Valinum+<br />
Histidinum+Acetylcysteinum+<br />
Cystinum+Glycylthyrosinum+<br />
Tyrosinum+Alaninum+<br />
Argininum+Acidum<br />
asparticum+ Asparaginum+<br />
Acidum glutamicum+<br />
Glycinum+Prolinum+ Serinum<br />
3714. Neonutrin 15 % Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum+Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Threoninum+<br />
Tryptophanum+Valinum+<br />
Histidinum+Acetylcysteinum+<br />
Cystinum+Glycylthyrosinum+<br />
Tyrosinum+Alaninum+<br />
Argininum+Acidum<br />
asparticum+ Asparaginum+<br />
Acidum glutamicum+<br />
Glycinum+Prolinum+ Serinum<br />
3715. Neonutrin 5 % Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum+Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Threoninum+<br />
Tryptophanum+Valinum+<br />
Histidinum+Acetylcysteinum+<br />
Cystinum+Glycylthyrosinum+<br />
Tyrosinum+Alaninum+<br />
Argininum+Acidum<br />
asparticum+ Asparaginum+<br />
Acidum glutamicum+<br />
Glycinum+Prolinum+ Serinum<br />
Cook Pharmaceutical<br />
Solutions<br />
orosoluble tab. 1,2mg+20mg N20 Alfa Wassermann<br />
soluble tablets 1,2mg+70mg N20 Alfa Wassermann<br />
S.p.A.<br />
lozenges 1,2mg+ 5,72mg+ 0,6mg N24 Divapharma-<br />
Knufinke<br />
lozenges 1,2mg+ 5,9mg+ 0,6mg N24 Divapharma-<br />
Knufinke<br />
tab. 200mg+ 200mg+ 40mg N50;<br />
N100<br />
tab. 240mg+ 200mg+ 30mg N50;<br />
N100<br />
Sanitas<br />
Sanitas<br />
4mg/ml 4 doses Mipharm<br />
sol. for inf. 5g+8g+8,1g+3,5g+6,5g+4,4g+<br />
2,2g+7g+3,5g+1,2g+0,4g+3g+<br />
0,3g+6g+ 9g+3,5g+4g+10g+<br />
5,5g+ 6g+4g/1000ml 500ml<br />
sol. for inf. 7,5g+12g+ 12,15g+ 5,25g+<br />
9,75g+6,6g+3,3g+10,5g+<br />
5,25g+1,8g+0,4g+4,5g+0,3g+<br />
9g+13,5g+ 5,25g+6g+ 15g+<br />
8,25g+ 9g+6g/ 1000ml 500ml<br />
sol. for inf. 2,5g+4g+4,05g+1,75g +3,25g+<br />
2,2g+1,1g+3,5g+1,75g+0,6g+<br />
0,4g+1,5g+0,3g+3g+4,5g+<br />
1,75g+2g+ 5g+2,75g+3g+2g/<br />
1000ml 500ml<br />
Infusia<br />
Infusia<br />
Infusia
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
283<br />
No. Commercial name General name<br />
3716. Neonutrin 4% Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum hydrochloridum+<br />
Methioninum+<br />
Phenylalaninum +<br />
Threoninum+ Tryptophanum +<br />
Valinum+ Acetyltyrosinum +<br />
Glycinum + Acidum<br />
asparticum + Acidum<br />
glutamicum + Alaninum +<br />
Argininum + Cystinum +<br />
Histidinum+ Prolinum+<br />
Serinum+ Acidum malicum+<br />
Kalii acetas+ Magnesii<br />
3717. Neonutrin 8% Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysini hydrochloridum+<br />
Methioninum+<br />
Phenylalaninum+ Threoninum+<br />
Tryptophanum + Valinum +<br />
Acetyltyrosinum +Glycinum+<br />
Acidum asparticum+ Acidum<br />
glutamicum+ Alaninum+<br />
Argininum+ Cystinum +<br />
Histidinum+ Prolinum+<br />
Serinum+ Acidum malicum+<br />
Kalii acetas+ Magnesii<br />
3718. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3719. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3720. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3721. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3722. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3723. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3724. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3725. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3726. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
3727. NeoRecormon Epoetinum beta<br />
(Erythropoietinum humanum<br />
recombinatum)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sol. for inf. 2,3g+3,75g+3,75g+1,5g+2,4g+<br />
2,05g+0,8g+3g+1g+0,9g+<br />
2,05g+4g+1,7g+6g+0,37g+<br />
0,8g+1,35g+2,85g+1,25g+<br />
2,5g+0,62g/1000ml 500ml<br />
sol. for inf. 4,6g+7,5g+7,5g+3g+4,8g+<br />
4,1g+1,6g+6g+2g+1,8g+4,1g+<br />
8g+3,4g+12g+ 0,37g+1,6g+<br />
2,7g+5,7g+ 2,5g+2,5g+0,62g/<br />
1000ml 500ml<br />
sol. for inj. 500IU (4,15µg)/ 0,3ml prefilled<br />
syringe N1; N6<br />
Strength Manufacturer<br />
sol. for inj. 1000IU (8,3µg)/0,3ml pre-filled<br />
syringe N1; N6<br />
sol. for inj. 2000IU (16,6µg)/ 0,3ml prefilled<br />
syringe N1; N6<br />
sol. for inj. 3000IU (24,9µg)/ 0,3ml prefilled<br />
syringe N1; N6<br />
sol. for inj. 5000IU (41,5µg)/ 0,3ml prefilled<br />
syringe N1; N6<br />
sol. for inj. 10000IU (83µg)/0,6ml prefilled<br />
syringe N1; N6<br />
sol. for inj. 20000IU (166µg)/0,6ml prefilled<br />
syringe N1; N6<br />
sol. for inj. 4000IU/ 0,3ml pre-filled<br />
syringe N1;N6<br />
powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
60000 IU / two-chamber<br />
cartridge N1;N3<br />
sol. for inj. 6000IU/ 0,3ml pre-filled<br />
syringe N1;N6<br />
Infusia<br />
Infusia<br />
Vetter Pharma/Roche<br />
Diagnostics<br />
Vetter Pharma/<br />
Roche Diagnostics<br />
Vetter Pharma/<br />
Roche Diagnostics<br />
Vetter Pharma/<br />
Roche Diagnostics<br />
Vetter Pharma/<br />
Roche Diagnostics<br />
Vetter Pharma/<br />
Roche Diagnostics<br />
Vetter Pharma/<br />
Roche Diagnostics<br />
Roche Diagnostics<br />
Vetter Pharma-<br />
Vertigung/ Roche<br />
Diagnostics<br />
Roche Diagnostics
284 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
3728. NeoSpect Depreotide trifluoroacetate<br />
corresp. to depreotide<br />
3729. Neosporin eye drops Polymyxinum B+<br />
Neomycinum+ Gramicidinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
kit for radio<br />
pharmaceutical<br />
preparation<br />
Strength Manufacturer<br />
47µg vials N1;N5 Isopharma AS<br />
eye drops 5000U+1700U+25U/ml 5ml Glaxo Wellcome<br />
3730. Neotigason Acitretinum caps. 10mg N30 Roche Products<br />
3731. Neotigason Acitretinum caps. 25mg N30 Roche Products<br />
3732. Neoton 1g flebo Dinatrium creatini phosphas powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3733. Neoton 500 Dinatrium creatini phosphas powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
3734. Neovir Natrium 10methylencarboxylate-9-acridon<br />
3735. Nervinum fix Melissae folium+Lupuli<br />
strob.+Lavandulae flos<br />
3736. Nervoheel Acidum phosphoricum D4+<br />
Ignatia D4+ Sepia officinalis<br />
D4 +Psorinum-Nosode D12+<br />
Kalium bromatum D4+Zincum<br />
valerianicum D4<br />
3737. Nervosol Extr.fl.(1:2) ex: Rad.Valerianae+<br />
Herb.Melissae+ Rad.<br />
Archangelicae+Strob.Humuli<br />
lupuli+Flor.Lavandulae<br />
3738. Nervų sistemą raminamasis<br />
vaistažolių mišinys<br />
3739. Nervus raminantis vaistažolių<br />
mišinys<br />
3740. Nervus raminantis vaistažolių<br />
mišinys<br />
3741. Nervus raminantis vaistažolių<br />
mišinys „Neuro 1“<br />
3742. Nervus raminantis vaistažolių<br />
mišinys „Neuro 2“<br />
3743. Nervus raminantis vaistažolių<br />
mišinys „Neuro 3“<br />
1g/vial (bottle of solvent 50ml)<br />
N1; N4<br />
500mg/vial (solvent: Lidocaine<br />
hydrochloride 40mg/4ml amp.)<br />
N6<br />
Alfa Wasserman<br />
Alfa Wasserman<br />
sol. for inj. 250mg/2ml Schering<br />
herbal tea 600mg+ 250mg+ 150mg/<br />
maišelyje (1g) N20<br />
tab. 60mg+60mg+60mg+ 60mg+<br />
30mg+30mg<br />
drops 25+25+20+ 15+15(partes)<br />
Ethanolum 50-57% 35g<br />
Species sedativa herbal tea 100g, 50g, 50g(2g×25), 37,5g<br />
(1,5×25); 25g(1g×25)<br />
Menthae piperitae folia+<br />
Menyanthidis trifoliatae folia+<br />
Valerianae rhizomata cum<br />
radicibus+ Humuli lupuli strob.<br />
Menthae piperitae folium +<br />
Menyanthidis folium +<br />
Valerianae radix+Lupuli flos<br />
Lavandulae flos+Passiflorae<br />
herba+Melissae folium+<br />
Menthae piperitae folium<br />
Valerianae radix +Passiflorae<br />
herba+Menthae piperitae<br />
folium<br />
Valerianae radix+Melissae<br />
folium+Menthae piperitae<br />
folium+Lupuli flos<br />
herbal tea 33,3g+33,3g+16,7g+16,7g/<br />
100g 100g; 50g; 50g (2g×25);<br />
25g (1g×25); 16,8g (0,7g×24);<br />
24g (1g×24); 36g (1,5g×24);<br />
48g (2g×24)<br />
herbal tea 33,3g+33,3g+16,7g+ 16,7g/<br />
100g 30g; 37,5g (1,5g×25)<br />
herbal tea 27g+36g+ 28g+9g/100g 37,5g<br />
(1,5g×25)<br />
herbal tea 65g+28g+7g/100g 37,5g<br />
(1,5g×25)<br />
herbal tea 59g+25g+8g+8g/100g 37,5g<br />
(1,5g×25)<br />
3744. Neupogen Filgrastimum sol. for inj. 482µg (48MU)/ 1,6ml pre-filled<br />
syringe N5<br />
Herba Humana<br />
Heel<br />
Herbapol Cracow<br />
P.Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Acorus Calamus<br />
Acorus Calamus<br />
Acorus Calamus<br />
Acorus Calamus<br />
Roche
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
285<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3745. Neupogen Filgrastimum sol. for inj. 100µg (10MU)/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N5<br />
3746. Neupogen Filgrastimum sol. for inj. 300µg (30MU)/ ml pre-filled<br />
syringe N5<br />
3747. Neupogen syringe 30 MU Filgrastimum sol. for inj. 300µg)/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1<br />
3748. Neupogen syringe 48 MU Filgrastimum sol. for inj. 480µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1<br />
3749. Neuro-3 Valerianae radicis extr. spir.<br />
siccum (Acidum valerenicum)+<br />
Lupuli flos extr.spir. siccum+<br />
Melissae fol.extr.aq.siccum<br />
3750. Neuro-3 forte Valerianae radicis extr.spir.<br />
siccum (Acidum valerenicum)+<br />
Lupuli flos extr.spir siccum+<br />
Melissae fol.extr.aq.siccum<br />
3751. NeuroMax forte Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
3752. Neuromed Valerianae radix, Angelicae<br />
radix Melissae folium, Lupuli<br />
strobulus, Lavandulae flos<br />
3753. Neuromed Valerianae rad. + Angelica rad.<br />
+ Melissae herba + Lupuli<br />
strobuli + Levandulae flos<br />
3754. Neuromultivit Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
caps. 188mg (1,5mg)+ 30mg+80mg<br />
N15<br />
caps. 379mg (3mg)+60mg +161mg<br />
N10<br />
film-coated tab. 100mg+200mg+0,2mg N30;<br />
N100<br />
Roche<br />
Roche<br />
Roche<br />
Roche<br />
Hasco-Lek<br />
Hasco-Lek<br />
Vitabalans<br />
extract (1:2) 50ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
extr. 1000 g Ethanolum ad 2 l<br />
25 ml, 50 ml, 100 ml<br />
film-coated tab. 100mg+ 200mg+ 200µg N20;<br />
N100<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Lannacher<br />
3755. Neurontin 600 mg Gabapentinum film-coated tab. 600mg N50; N100 Goedecke<br />
3756. Neurontin 800 mg Gabapentinum film-coated tab. 800mg N50; N100 Goedecke<br />
3757. Neurontin Gabapentinum caps. 100mg N20; N100 Godecke<br />
3758. Neurontin Gabapentinum caps. 400mg N50; N100 Godecke<br />
3759. Neurontin Gabapentinum caps. 300mg N50; N100 Godecke<br />
3760. Neurorubin Thiaminum+Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
3761. Neurorubine-forte Lactab Thiaminum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
3762. Neurosan Thiaminum +Pyridoxinum +<br />
Cyancobalaminum<br />
3763. Neurosan Thiaminum +Pyridoxinum +<br />
Cyancobalaminum<br />
sol. for inj. 100mg+100mg+1mg/3ml amp.<br />
N5<br />
Mepha<br />
film-coated tab. 200mg+ 50mg+1mg N20 Mepha<br />
sol. for inj. 100mg/100mg/1mg Sanitas<br />
caps. 100mg/200mg/200mcg Sanitas<br />
3764. Neutronorm retard Cimetidinum tab. 350mg N20 Ebewe<br />
3765. Nexium Esomeprazolum gastro-resistant<br />
tab.<br />
40mg N7; N14; N28 AstraZeneca
286 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3766. Nexium Esomeprazolum gastro-resistant<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
20mg N7; N14; N28 AstraZeneca<br />
3767. Nicerium 30 uno Nicergolinum capsules 30mg N30;N60; N100 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
3768. Nicoflex Capsaicinum+ Ol.Lavandulae+<br />
Ethylnicotinum+<br />
Ethylenglycolum salicylicum<br />
cream 7,5mg+50mg+ 1g+4,5g/50g<br />
50g<br />
Reanal Finechemical<br />
Company<br />
3769. Nicorette Mint Nicotinum chewing gum 2mg N30;N105 Pharmacia & Upjohn<br />
3770. Nicorette Mint Nicotinum chewing gum 4mg N30;N105 Pharmacia & Upjohn<br />
3771. Nicorette Patch Nicotinum transdermal<br />
patch<br />
3772. Nicorette Patch Nicotinum transdermal<br />
patch<br />
3773. Nicorette Patch Nicotinum transdermal<br />
patch<br />
5mg/16 hours N7 Pharmacia & Upjohn<br />
10mg/16 hours N7 Pharmacia & Upjohn<br />
15mg/16 hours N7 Pharmacia & Upjohn<br />
3774. Nicotinell fruit Nicotinum chewing gum 2mg N12;N48 Fertin<br />
3775. Nicotinell fruit Nicotinum chewing gum 4mg N12;N48 Fertin<br />
3776. Nicotinell mint Nicotinum chewing gum 2mg N12;N48 Fertin<br />
3777. Nicotinell mint Nicotinum chewing gum 4mg N12;N48 Fertin<br />
3778. Nicotinell TTS 10 Nicotinum transdermal<br />
paches<br />
3779. Nicotinell TTS 20 Nicotinum transdermal<br />
paches<br />
3780. Nicotinell TTS 30 Nicotinum transdermal<br />
paches<br />
17,5mg/ 10cm 2 N7 Lohmann Therapie-<br />
Systeme<br />
35mg/ 20cm 2 N7 Lohmann Therapie-<br />
Systeme<br />
52,5mg/ 30cm 2 N7 Lohmann Therapie-<br />
Systeme<br />
3781. Nifedeks Nifedipinum tab. 10mg N30 Grindeks<br />
3782. Nifedipin 5 Stada Nifedipinum caps. 5mg N20; N50; N100 Stada<br />
3783. Nifedipin K 10 Stada Nifedipinum caps. 10mg N20; N50; N100 Stada<br />
3784. Nifedipin OD Nycomed Nifedipinum modifiedrelease<br />
tab.<br />
3785. Nifedipin T20 Stada retard Nifedipinum modifiedrelease<br />
tab.<br />
40mg N30 Siegfried Pharma<br />
20mg N20; N100 Stada<br />
3786. Nifedipine Nifedipinum coated tab. 10mg N50 Polfa Grodzisk<br />
3787. Nifluril Acidum niflumicum cream 3g/100g 60g UPSA<br />
3788. Night Rest (Ramus miegas) Extr.Valerianae sicc. (4:1)+Extr.<br />
Humuli lupuli sicc.(5:1)+<br />
Extr.Mellisae sicc.+ Thiaminum<br />
3789. Nikotino rūgšties 1 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3790. Nikotino rūgšties 1 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
caps., soft 100mg+30mg+40mg+ 2mg<br />
N40<br />
Arco-Chemie<br />
Acidum nicotinicum sol. for inj. 10mg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Acidum nicotinicum sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
287<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3791. Nimbex Cisatracurii besilas sol. for inj. 2mg/ml 2,5ml; 5ml; 25ml Glaxo Wellcome<br />
3792. Nimbex forte Cisatracurii besilas sol. for inj. 5mg/ml 30ml Glaxo Wellcome<br />
3793. Nimesil Nimesulidum granulate for<br />
oral susp.<br />
100mg/2g sachet N30; N15;<br />
N9<br />
3794. Nipas Acidum acetylsalicylicum tab. 32 mg N100 Liuks<br />
3795. Nipruss Natrii nitroprussidum powder for<br />
sol.for inf.<br />
3796. NiQuitin CQ 14mg Nicotinum Trans-dermal<br />
patch<br />
3797. NiQuitin CQ 21mg Nicotinum transdermal<br />
patch<br />
3798. NiQuitin CQ 7mg Nicotinum transdermal<br />
patch<br />
3799. Nisita Nasensalbe Natrii chloridum+ Natrii<br />
hydrocarbonas<br />
Laboratori Guidotti<br />
52,75mg/ amp. N5 Schwarz Pharma<br />
78mg/15cm 2 (14mg/24h) N7;<br />
N14<br />
114mg/22cm 2 (21mg/24h) N7;<br />
N14<br />
Unipack/ Alza<br />
Corporation<br />
Unipack/ Alza<br />
Corporation<br />
36mg/7cm 2 (7mg/24h) N7;N14 Unipack/ Alza<br />
Corporation<br />
nasal oint-ment 28mg+ 72mg/g 20g Engelhard<br />
3800. Nistatino tabletės Nystatinum tab. 500000 VV N20 Liuks<br />
3801. Nitrangin Pump Spray Glyceroli trinitras + Ethanolum<br />
99,7%<br />
3802. Nitrazepam Alpharma Tablets<br />
5mg<br />
spray 0,4mg+15,1mg/dose 300doses Isis Pharma<br />
Nitrazepamum tab. 5mg N20; N30 Alpharma<br />
3803. Nitrazepamo 5 mg tabletės Nitrazepamum tab. 5 mg N10; N20, N30 Liuks<br />
3804. Nitrazepamo 10 mg tabletės Nitrazepamum tab. 10 mg N10; N20; N30 Liuks<br />
3805. Nitrendipino 20 mg tabletės Nitrendipinum tab. 20 mg N20; N30 Liuks<br />
3806. Nitrepress 10 Nitrendipinum tab. 10mg N20;N50; N100 Salutas<br />
3807. Nitrepress 20 Nitrendipinum tab. 20mg N20;N50 Salutas<br />
3808. Nit-Ret Slovakofarma Glyceroli trinitras slow-release<br />
tab.<br />
3809. Nitro Mack Ampoules Glyceroli trinitras conc. for<br />
sol.for inf.<br />
3810. Nitro Mack Retard 2,5 mg Glyceroli trinitras sustainedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
3811. Nitro Mack Retard 5 mg Glyceroli trinitras sustainedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
2,5mg N50 Slovakofarma<br />
5mg/5ml amp. N10 Pharma Hameln<br />
2,5mg N50 Mack<br />
5mg N100 Mack<br />
3812. Nitro Pohl infus. Glyceroli trinitras sol. for inf. 1mg/ml 5ml; 10ml; 25ml<br />
amp.; 50ml vials<br />
3813. Nitrocine Glyceroli trinitras sol. for inf. 10mg/10ml N10×10ml amp.;<br />
N1×50ml; N5×50ml.vial<br />
3814. Nitroderm TTS 10 Glyceroli trinitras Trans-dermal<br />
patch<br />
Pohl-Boskamp<br />
Schwarz Pharma<br />
50mg/20cm 2 N10 Novartis Pharma<br />
Stein
288 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3815. Nitroderm TTS 5 Glyceroli trinitras Trans-dermal<br />
patch<br />
Strength Manufacturer<br />
25mg/10cm 2 N10 Novartis Pharma<br />
Stein<br />
3816. Nitrofungin Chlornitrophe-nolum sol. 250mg/25ml 25ml IVAX-CR<br />
3817. Nitrofurazono 0,2% tepalas Nitrofuralum ointment 2mg/g 30g KMA vaistinė<br />
3818. Nitroglicerino tabletės Glycerili trinytras tab. 0,5 mg N20; N30; N50 Liuks<br />
3819. Nitroglycerin Nycomed 0,5 mg Glyceroli trinitras sublingual tab. 0,5mg N25 Nycomed Danmark<br />
3820. Nitroglycerin Nycomed<br />
0,25 mg<br />
Glyceroli trinitras sublingual tab. 0,25mg N25 Nycomed Danmark<br />
3821. Nitroglyceri-num 0,5 Glyceroli trinitras tab. 0,5mg N20 Argon<br />
3822. Nitrolingual-Spray Glyceroli trinitras spray 0,4mg/dose 12,2ml Pohl-Boskamp<br />
3823. Nitromint Glyceroli trinitras (Nitroglycerinum)<br />
aerosol 400µg/ dose 180 doses Egis<br />
3824. Nitromint 2,6mg retard tablets Glyceroli trinitras tab. 2,6mg N60 Egis<br />
3825. Nitrong Forte Glyceroli trinitras prolon- ged<br />
release tab.<br />
6,5mg N25;N100 KRKA<br />
3826. Nitrosorbid Isosorbidi dinitras tab. 20mg N100 Orion<br />
3827. Nittyfor Permethrin cream with<br />
conditioner<br />
1% 120ml Biogal<br />
Pharmaceutical<br />
Works Ltd.<br />
3828. Nittyfor 0,5 % Permethrinum sol. 5g/1 000ml 60ml Biogal<br />
3829. Nix creme rinse Permethrinum cream 1% 10mg/g 59ml Glaxo Wellcome<br />
3830. Nix dermal cream Permethrinum cream 5% 50mg/g 30g Glaxo Wellcome<br />
3831. Nizoral Ketoconazolum tab. 200mg N10; N30 Janssen-Cilag<br />
3832. Nizoral cream Ketoconazolum cream 20mg/g 15g;30g Janssen<br />
Pharmaceutica<br />
3833. Nizoral šampūnas nuo<br />
pleiskanų<br />
Ketoconazolum shampoo 20mg/g 25ml; 60ml; 100ml Janssen<br />
Pharmaceutica<br />
3834. Nok Cream shampoo Permethrinum creamshampoo<br />
1mg/ml 100ml CTS<br />
3835. Nolicin Norfloxacinum film-coated tab. 400mg N20 KRKA<br />
3836. Noliprel Perindoprilum<br />
tretbutylaminum+Indapamidum<br />
3837. Noliprel forte Perindoprilum<br />
tretbutylaminum+Indapamidum<br />
3838. Non-Ovlon Ethinylestradiolum+<br />
Norethisteronum<br />
scored tab. 2mg+ 0,625mg N30 Servier<br />
tab. 4mg+ 1,25mg N30 Servier<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
0,05mg+1mg N21 Jenapharm
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
289<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3839. Nootropil Piracetamum sol. for inf. 12g/60ml N1 UCB S.A.<br />
Pharmaceutical<br />
Sector<br />
3840. Nootropil Piracetamum sol. for inj. 3g/15ml N4; N15 UCB S.A.<br />
Pharmaceutical<br />
Sector<br />
3841. Nootropil Piracetamum oral sol. 33,33g/100ml 125ml UCB S.A.<br />
Pharmaceutical<br />
Sector<br />
3842. Nootropil Piracetamum film-coated tab. 1200mg N30; N60 UCB S.A<br />
Pharmaceutical<br />
Sector<br />
3843. Nootropil Piracetamum film-coated tab. 800mg N30; N60; N90 UCB S.A.<br />
Pharmaceutical<br />
Sector<br />
3844. Nootropil Piracetamum sol. for inj. 1000mg/5ml N12 Jelfa<br />
3845. Nootropil Piracetamum caps. 400mg N60 Pliva Krakow<br />
3846. Norbactin Norfloxacinum film-coated tab. 400mg N10; N100 Ranbaxy<br />
3847. Norcolut Norethisteronum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />
3848. Norditropin Nordi-Let 10mg/<br />
1,5ml<br />
Somatropinum sol.for inj. 10mg/1,5ml 1,5ml pre-filled<br />
pen N1<br />
3849. Norditropin PenSet 12 Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3850. Norditropin PenSet 24 Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
12 IU (4mg)/ vial+ 2ml<br />
cartridge of solv. (Benzyl<br />
alkohol 20,25mg/2ml)+ N1<br />
24 IU (8mg)/ vial+2ml<br />
cartridge of solv. (Benzyl<br />
alkohol 20,25mg/2ml)+ N1<br />
3851. Norditropin Simplexx Somatropinum sol. for inj. 10mg/1,5ml cartridge for use<br />
in NordiPen 10 N1<br />
3852. Norfloxacin-ratiopharm<br />
400 mg<br />
Novo Nordisk A/S<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Norfloxacinum film coated-tab. 400mg N20 Merckle<br />
3853. Noritren Nortriptylinum tab. 50mg N100 Lundbeck<br />
3854. Noritren Nortriptylinum tab. 10mg N100 Lundbeck<br />
3855. Noritren Nortriptylinum tab. 25mg N100 Lundbeck<br />
3856. NorLevo Levonorgestrelum tab. 0,75mg N2 L.C.O. Sante<br />
3857. Normodipine 10 mg Amlodipinum tab. 10mg N30 Gedeon Richter<br />
3858. Normodipine 5 mg Amlodipinum tab. 5mg N30 Gedeon Richter<br />
3859. Norvasc 10 mg Amlodipinum tab. 10mg N30 Pfizer<br />
3860. Norvasc 5 mg Amlodipinum tab. 5mg N30 Pfizer<br />
3861. Norvir Ritonavirum oral sol. 80mg/ml (Ethanolum 43%)<br />
90ml<br />
Abbott
290 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3862. Norvir 100mg soft capsules Ritonavirum caps.,soft 100mg N4×84 Abbott<br />
3863. No-Spa Drotaverinum tab. 40mg N20; N100 Chinoin<br />
3864. No-Spa Drotaverinum sol. for inj. 40mg/2ml amp. N25 Chinoin<br />
3865. No-spa forte Drotaverinum tab. 80mg N20 Chinoin<br />
3866. No-spa forte Drotaverinum sol. for inj. 80mg/4ml amp. N5 Chinoin<br />
3867. Nošpanas Drotaverini hydrochloridum sol. for. inj. 4 % Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3868. Nošpanas 40 Drotaverinum tab. 40mg N20; N50; N100 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3869. Nošpanas 80 Drotaverinum tablets 80mg N20; N50; N100 Endokrininiai<br />
preparatai AB<br />
3870. Notta compos. oral drops,<br />
solution<br />
(Ethanolum<br />
43% w/v)<br />
3871. Nova T Varinė vielelė su sidabrine<br />
šerdimi<br />
3872. Novalgin Propiphenazone+ Paracetamol+<br />
Caffeine<br />
intrauterine<br />
device<br />
3873. Novantrone Mitoxantronum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
20ml;50ml; 100ml Richard Bittner<br />
GmbH<br />
200 mm 2 Leiras<br />
tablets 0,2g+0,2g+ 0,05g N6;N12;<br />
N30;N50; N100;N120<br />
SC „Concern Stirol“<br />
2mg/ml, 10ml;20ml vial Lederle-Parenterals<br />
3874. Novitropan Oxybutyninum tab. 5mg N30 CTS<br />
3875. Novofem Estradiolum+ Norethisteronum;<br />
Estradiolum<br />
3876. Novokaino 0,25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3877. Novokaino 1 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3878. Novokaino 0,25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3879. Novokaino 0,25 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3880. Novokaino 0,5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3881. Novokaino 0,5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
3882. Novokaino 0,5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
film-coated<br />
tablet<br />
white tab.: 1mg+1mg; red<br />
tab.:1mg N28<br />
Novo Nordisk A/S<br />
Procainum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Procainum sol. for inj. 1g/100ml 100ml Ilsanta<br />
Procainum sol. for inj. 250mg/ 100ml 100ml Ilsanta<br />
Procainum sol. for inj. 12,5mg/5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Procainum sol. for inj. 5mg/ml 1ml; 2ml; 5ml; 10ml<br />
amp. N5; N10<br />
Sanitas<br />
Procainum sol. for inj. 25mg/5ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Procainum sol. for inj. 500mg/ 100ml 100ml Ilsanta<br />
3883. Novokains 1 % Procainum sol.for inf. 10mg/ml 250ml Grindeks<br />
3884. Novokains 2 % Procainum sol.for inf. 20mg/ml 250ml Grindeks<br />
3885. Novokains 0,25 % Procainum sol.for inf. 2,5mg/ml 250ml Grindeks<br />
3886. Novokains 0,5 % Procainum sol.for inf. 5mg/ml 250ml Grindeks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
291<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3887. NovoMix 30 FlexPen Insulin aspart (r-DNA) susp.for inj. 100 U/ml pre-filled syringe<br />
3ml N5<br />
Strength Manufacturer<br />
Novo Nordisk<br />
3888. NovoMix 30 Penfill Insulin aspart (r-DNA) susp.for inj. 100 U/ml 3ml Penfill amp. N5 Novo Nordisk<br />
3889. NovoNorm Repaglinidum tab. 0,5mg N30; N90 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3890. NovoNorm Repaglinidum tab. 1mg N30; N90 Boehringer<br />
Ingelheim<br />
3891. NovoNorm Repaglinidum tab. 2mg N30; N90 Boehringer<br />
Ingelheim/ Novo<br />
Nordisk<br />
3892. NovoRapid FlexPen Insulin aspart (r-DNA) sol. for inj. 100 U/ml pre-filled syringe<br />
3ml N5<br />
3893. NovoRapid NovoLet Insulin aspart sol. for inj. 100 U/ml 3ml pre-filled<br />
syringe N5<br />
3894. NovoRapid Penfill Insulin aspart sol. for inj. 100 U/ml 3ml penfill cartridges<br />
N5<br />
3895. NovoSeven Human recombinant<br />
coagulation factor FVIIa<br />
3896. NovoSeven Human recombinant<br />
coagulation factor FVIIa<br />
3897. NovoSeven Human recombinant<br />
coagulation factor FVIIa<br />
3898. Novynette Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for i.v.inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for i.v.inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for i.v. inj.<br />
120KIU (2,4mg) and 4,3ml<br />
N1+N1<br />
60KIU (1,2mg) and 2,2ml<br />
N1+N1<br />
240KIU (4,8mg) and 8,5ml<br />
N1+N1<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
film-coated tab. 0,15mg+ 0,02mg N21; N63 Gedeon Richter<br />
3899. Nozepams 10mg Oxazepamum tab. 10mg N50 OlainFarm<br />
3900. NPH Iletin II Isophanum insulinum susp. for inj. 100IU/ml N1 10ml Eli Lilly<br />
3901. Nurofen Ibuprofenum tab. 200mg N12; N24 Boots<br />
3902. Nutralipid MCT 20 % Emulsion Sojae oleum fractionatum+<br />
Cocos oleum fractionatum+<br />
Lecithinum ex ovo<br />
fractionatum+ Glycerolum 85%<br />
3903. Nutrison Proteins+Carbohydrates+Fats+<br />
Sodium+Minerals+Vit.A+<br />
Vit.D+Vit.E (alpha-TE)+ Vit.E +<br />
Vit.K +Thiamin+ Riboflavin +<br />
Niacin+Niacin-NE+<br />
Pantothenate+Pyridoxine+<br />
Folate+Cyanocobalamin+<br />
Ascorbic acid+ Biotin+Choline<br />
fatty emul-sion<br />
for inf.<br />
10g+10g+ 1,2g+ 2,25ml/100ml<br />
100ml; 250ml; 500ml<br />
powder 18,75g+ 57,5g+18,3g+ 0,38g+<br />
2,5g+350µg+ 2,35µg+ 4,7mg+<br />
6,3mg+ 16,3µg+ 0,35mg+<br />
0,4mg+ 4,7mg+9mg+2,3mg+<br />
0,47mg+ 95µg+1,5µg+ 21mg+<br />
70µg+93mg/100g; 430g=<br />
2000kcal=8400kJ<br />
ICN Czech Republic<br />
Nutricia
292 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
3904. Nutrison Paediatric Standard Proteins+Carbohydrates+Fats+<br />
Sodium+Minerals+ Vit.A+<br />
Vit.D+Vit.E (alpha-TE)+Vit.E +<br />
Vit.K+ Thiamin+ Riboflavin+<br />
Niacin+ Niacin-NE+<br />
Pantothenate+Pyridoxine+<br />
Folate+Cyanocobalamin+<br />
Biotin+Vit.C+Carnitine+Choline<br />
3905. Nux vomica-Homaccord Nux vomica D2+ Nux vomica<br />
D10 +Nux vomica D15 +Nux<br />
vomica D30 +Nux vomica<br />
D200+Nux vomica D1000+<br />
Bryonia cretica D2+ Bryonia<br />
cretica D6+ Bryonia cretica<br />
D10+Bryonia cretica D15+<br />
Bryonia cretica D30+ Bryonia<br />
cretica D200+ Bryonia cretica<br />
D1000+ Lycopodium<br />
clavatum…<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
liquid 2,75g+12,23g+4,5g+ 53mg+<br />
0,42g+46,7µg+ 0,83µg+<br />
0,6mg+0,81mg+ 1,3µg+67µg+<br />
87µg+ 0,43mg+ 1,07mg+<br />
0,33mg+87µg+10,7µg+<br />
0,17µg+4,2µg+4mg+2mg+<br />
10mg/100ml; 200ml<br />
1ml=1kcal<br />
drops 0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g+<br />
0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+<br />
0,2g+0,2g+ 0,2g+0,3g/ 100g<br />
(Ethanolum 35 tūrio %)<br />
buteliukai-lašintuvai 30ml;<br />
100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
Nutricia<br />
3906. Nycoflox Fluoxetinum caps. 20mg N30; N60; N100 Nycomed SEFA<br />
3907. Nycopirin Acidum acetylsalicylicum+<br />
Magnesii oxidum<br />
Heel<br />
tab. 500mg+ 70mg N30; N100 Nycomed DAK/<br />
Nycomed SEFA<br />
3908. Nyolol 0,25 % Timololum eye drops 2,5mg/ml 3ml Lab. Faure, Groupe<br />
Ciba Vision<br />
3909. Nyolol 0,5 % Timololum eye drops 5mg/ml 3ml Lab. Faure, Groupe<br />
Ciba Vision<br />
3910. Nyolol Gel Timololum eye gel 1mg/ml 5ml Ciba Vision<br />
3911. Nystatin Nystatinum coated tab. 500 000 IU N16 Pliva Krakow<br />
3912. Nystatin 500 000 IU Nystatinum tab. 100mg (5000UI/mg) N20 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
3913. Nystatini ung. Nystatinum ointment 100000 UI/g — 15g, 25g, 30g Liuks<br />
3914. Nystatinum 0,25g supp. Nystatinum supp. 0,25g N10 Liuks<br />
3915. Nystatinum 0,5g supp. Nystatinum supp. 0,5g N10<br />
3916. Nytol Diphenhydraminum caplets 25mg N16 Reedco/ Wrafton<br />
Laboratories<br />
3917. Nytol Natural Extr.Valerianae sicc. (1:4) caplets 100mg N8;N28;N56 Custom<br />
3918. Nytol One-a-night Diphenhydraminum tab. 50mg N16 Stafford-Miller<br />
3919. Obsidan Propranololum tab. 40mg N60 ISIS Pharma<br />
(Schwarz Pharma)<br />
3920. Obsidan Propranololum sol. for inj. 1mg/ml 5ml amp.N10 ISIS Pharma<br />
(Schwarz Pharma)<br />
3921. Ocid Omeprazolum caps. 20mg N10 Cadila<br />
3922. Octanativ-M 1000 IU Coagulation factor VIII powder for inj. 1000IU Pharmacia AB<br />
3923. Octanativ-M 250 IU Coagulation factor VIII powder for inj. 250IU Pharmacia AB<br />
3924. Octanativ-M 500 IU Coagulation factor VIII powder for inj. 500IU Pharmacia AB
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
293<br />
No. Commercial name General name<br />
3925. Octenisept Octenidini dihydrochloridum+<br />
2-Phenoxyethanolum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sol.for topical<br />
use<br />
Strength Manufacturer<br />
100mg+ 2g/100g 50ml;250ml;<br />
1000ml<br />
3926. Octilia Tetryzolinum eye drops 50mg/100ml 8ml S.I.F.I.<br />
3927. Octostim Desmopressinum inj. 15µg/ml N5 Ferring<br />
3928. Oculoheel Euphrasia officinalis D5+<br />
Cochlearia officinalis D5+<br />
Jaborandi D5+ Echinacea<br />
angustifolia D5<br />
eye drops 110,7mg+ 110,7mg+ 110,7mg+<br />
110,7mg/ 0,45ml N15; N20<br />
Schulke & Mayr<br />
3929. Odeston Hymecromonum tab. 200mg N50 Polfa Pabianice<br />
3930. Oesclim 25 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
3931. Oesclim 50 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
3932. Oesclim 75 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
3933. Oesclim 37,5 µg/24 h Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
Heel<br />
25µg/24h (5mg/ 11cm 2 ) N8 Laboratoires<br />
Fournier<br />
50µg/24h (10mg/ 22cm 2 ) N8 Laboratoires<br />
Fournier<br />
75µg/24h (15mg/ 33cm 2 ) N8 Laboratoires<br />
Fournier<br />
37,5µg/24h (7,5mg/ 16,5cm 2 )<br />
N8<br />
3934. Oestrofeminal 0,3 mg Conjugated estrogens caps. 0,3mg N21 Mack<br />
3935. Oestrofeminal 0,6 mg Conjugated estrogens caps. 0,6mg N21 Mack<br />
3936. Oestrofeminal 1,25 mg Conjugated estrogens caps. 1,25mg N21 Mack<br />
3937. Ofloxin 200 Ofloxacinum film-coated tab. 200mg N10 Lečiva<br />
3938. Oframax Ceftriaxonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
3939. Oframax Ceftriaxonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Laboratoires<br />
Fournier<br />
1g N1 10ml Ranbaxy<br />
250mg N1 10ml Ranbaxy<br />
3940. Oftagel Carbomerum eye gel 2,5mg/g 10g Ursapharm<br />
3941. Oftalmelis Melum eye drops 300mg/ml 5ml Korio laboratorija<br />
3942. Oftalmelis Melum eye drops 200mg/ml 5ml Korio laboratorija<br />
3943. Oftan A-Pant Retinoli palmitas+<br />
Dexpanthenolum<br />
3944. Oftan Catachrom Cytochromum C +<br />
Adenosinum+ Nicotinamidum<br />
eye ointment 20UI+ 20mg/g 3,5g Apoteket/ Santen<br />
eye drops,<br />
solution<br />
0,675mg+ 2mg+20mg/ml 10ml Santen<br />
3945. Oftan Dexa Dexamethasonum eye drops 1mg/ml 5ml Santen<br />
3946. Oftan Dexa-Chlora Dexamethasonum+<br />
Chloramphenicolum<br />
3947. Oftan Dexa-Chlora Dexamethasonum+<br />
Chloramphenicolum<br />
eye ointment 1mg+ 2mg/g 3,5g Apoteket/ Santen<br />
eye drops,sol. 1mg+ 2mg/ml 10ml Santen<br />
3948. Oftan IDU 0,1 % Idoxuridinum eye drops, sol. 1mg/ml 10ml Santen<br />
3949. Oftan Timolol Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 5ml Santen
294 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3950. Oftan Timolol Timololum eye drops,sol. 5mg/ml 5ml Santen<br />
3951. Oftensin 0,25% Timololum eye drops 2,5mg/ml 5ml Polpharma<br />
3952. Oftensin 0,5% Timololum eye drops 5mg/ml 5ml Polpharma<br />
3953. Oguvit (Oguvitas) Extr. fruct. Vaccinii myrtillus<br />
sicc.+ Extr. Euphrasiae<br />
officinalis+ Retinoli palmitas+<br />
Betacarotenum+Thiamini<br />
nitras+ Riboflavinum+Ac.<br />
ascorbicum+ Rutosidum+<br />
DL-Methioninum+ L-Cysteinum<br />
3954. Oilatum Plus Paraffinum perilquidum+<br />
Benzalkonii chloridum +<br />
Triclosanum<br />
caps. 60mg+ 20mg+ 1,08mg+<br />
10mg+ 1,5mg+ 1,7mg+ 60mg+<br />
200mg+ 7mg+20mg N40<br />
Arco-Chemie<br />
liq. 52,5%+6%+2% 500ml Stiefel Laboratories<br />
3955. Okacin Lomefloxacinum eye drops 3mg/ml 5ml Ciba Vision<br />
3956. Oksazepamo 10 mg tabletės Oxazepamum tab. 10 mg N20; N30, N50 Liuks<br />
3957. Oksitocinas 5 TV injekcijų<br />
tirpalas/Oxytocin 5 IU injection<br />
Oxytocinum solution for<br />
injection<br />
5 IU/ml N10;N100 amp. Pharmamed<br />
Parenterals Ltd.,<br />
Malta/Lietuvos,<br />
Islandijos ir Švedijos<br />
įmonė UAB „Ilsanta“,<br />
Lietuva<br />
3958. Olbas Inhaler augal. inhalation oil 700mg G.R.Lane Health<br />
Products Ltd.<br />
3959. Olbas Oil augal. inhalation<br />
solution<br />
3960. Oleum Jecoris Perlen Retinolum+Cholecalciferolum+<br />
Jecoris aselii oleum<br />
10ml;28ml G.R.Lane Health<br />
Products Ltd.<br />
caps.,soft 3 750 UI+ 375 UI+ 37,5mg<br />
N50<br />
Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
3961. Oleum Ricini Ricini oleum oral liq. 30g;100g Phytopharm Klęka<br />
3962. Olfen — 100 Rectocaps Diclofenacum rectal caps. 100mg N5 Mepha<br />
3963. Olfen — 100 SR Depocaps Diclofenacum prolongedrelease<br />
caps.<br />
100mg N10; N20 Mepha<br />
3964. Olfen — 25 Lactab Diclofenacum film-coated tab. 25mg N30 Mepha<br />
3965. Olfen — 50 Lactab Diclofenacum film-coated tab. 50mg N20 Mepha<br />
3966. Olfen — 50 Rectocaps Diclofenacum rectal caps. 50mg N10 Mepha<br />
3967. Olfen — 75 Diclofenacum+ Lidocainum sol. for inj. 75mg+20mg/2ml amp. N5 Mepha<br />
3968. Olfen — 75 SR Depotabs Diclofenacum natricum sustainedrelease<br />
tab.<br />
75mg N10,N30 Mepha<br />
3969. Olfen Gel Diclofenacum gel 10mg/g 20g; 50g Mepha<br />
3970. Olfen Roll-on Diclofenacum roll-on gel 10mg/g 50g Mepha
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
295<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
3971. Olicard 40mg retard Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
3972. Olicard 60mg retard Isosorbidi mononitras sustainedrelease<br />
caps.,<br />
hard<br />
3973. Olimetinum in capsulis 0,5 g Menthae piperitae oleum+<br />
Terpentini oleum+Acorus<br />
Calamus oleum+ Olivae<br />
oleum+ Sulfur depuratum<br />
Strength Manufacturer<br />
40mg N20; N50; N100 <strong>Eur</strong>and/ Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
60mg N20; N50; N100 <strong>Eur</strong>and/ Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
caps. 8,5mg+ 17,05mg+ 12,5mg+<br />
460,25mg+ 1,7mg N12<br />
Nižfarm<br />
3974. Olynth 0,05 % Xylometazolinum metered spray 50mg/ml 10ml Parke-Davis<br />
3975. Olynth 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
3976. Olynth 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
50mg/ml 10ml bottle Parke-Davis<br />
100mg/ml 10ml bottle Parke-Davis<br />
3977. Olynth 0,1 % Xylometazolinum metered spray 100mg/ml 10ml Parke-Davis<br />
3978. Omedren-L 250 Testosteronum sol. for inj. 250mg/ml 1ml amp. N5 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
3979. Omegaven Highly refined fish oil emulsion 10g/100ml 10×50ml;10×100ml Fresenius Kabi<br />
Deutschland GmbH<br />
3980. Omep Omeprazolum gastro-resistant<br />
caps.<br />
3981. Omep 20 tab. Omeprazolum gastro-resistant<br />
tab.<br />
3982. Omeprazole Omeprazolum gastro-resistant<br />
capsule<br />
20mg N15;N30;N60 GEA<br />
20mg N7;N15 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
20mg N14;N28;N30 Balkanpharma-<br />
Dupnitza AD<br />
3983. Omeprazolio 20 mg tabletės Omeprazolum tab. 20 mg N10; N30 Liuks<br />
3984. Omeprazol-ratiopharm NT Omeprazolum gastro -<br />
resistant caps.<br />
3985. Omeprazols 20mg/Omeprazolum<br />
in capsulis<br />
20mg N15; N30 Merckle<br />
Omeprazolum caps. 20mg N30 OlainFarm<br />
3986. Omeprosan Omeprazolum caps. 20mg Sanitas<br />
3987. Omnadren Testosteroni propionas+<br />
Testosteroni phenyl propionas<br />
+Testosteroni<br />
isocaproas+Testosteroni<br />
decanoas<br />
3988. Omnic Tamsulosinum modifiedrelease<br />
caps.<br />
sol. for inj. ol. 30mg+60mg+ 60mg+<br />
100mg/ml N5<br />
Jelfa<br />
0,4mg N30; N10 Yamanouchi <strong>Eur</strong>ope<br />
3989. Omnipaque 180 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 388mg (180mg)/ml 10ml glass<br />
vials and polypropylene bottles<br />
N10<br />
3990. Omnipaque 240 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 518mg/ml (240mg I/ml) 10ml,<br />
20ml, 50ml glass vials and<br />
polypropylene bottles<br />
3991. Omnipaque 300 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 647mg/ml (300mg I/ml) 10ml,<br />
20ml, 50ml,100ml, 200ml,<br />
500ml glass vials;10ml,<br />
20ml,40ml, 50ml<br />
polypropylene bottles<br />
Nycomed Imaging/<br />
Nycomed Ireland<br />
Nycomed Imaging/<br />
Nycomed Ireland<br />
Nycomed Imaging/<br />
Nycomed Ireland
296 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
3992. Omnipaque 350 mg I/ml Iohexolum (Iodum) sol. for inj. 755mg/ml (350mg I/ml) 20ml,<br />
50ml, 100ml,200ml,500ml<br />
glass vials; 50ml polypropylene<br />
bottles<br />
3993. Omniscan Gadodiamidum sol. for inj. 0,5mmol (287mg)/ml 5ml;<br />
10ml; 15ml; 20ml vials N10<br />
3994. One-Alpha Alfacalcidolum caps. 0,5µg N30 Leo<br />
3995. One-Alpha Alfacalcidolum sol. for inj. 2µg/ml 0,5ml; 1ml amp. N10 Leo<br />
3996. One-Alpha Alfacalcidolum caps. 0,25µg N30;N100 Leo<br />
3997. One-Alpha Alfacalcidolum caps. 1µg N10;N100 Leo<br />
Nycomed Imaging/<br />
Nycomed Ireland<br />
Nycomed Imaging/<br />
Nycomed Ireland<br />
3998. Onkotrone Mitoxantronum sol. for inj. 2mg/ml 10ml bottle Asta Medica<br />
3999. Onkotrone Mitoxantronum sol. for inj. 2mg/ml 5ml bottle Asta Medica<br />
4000. Onychon 125 Terbinafinum tablets 140,5mg N14 Lečiva a.s.<br />
4001. Onychon 250 Terbinafinum tablets 281mg N14 Lečiva a.s.<br />
4002. Ophthalin Natrii hyaluronas (medical<br />
device)<br />
4003. Ophthalin Plus Natrii hyaluronas (medical<br />
device)<br />
4004. Oral Poliomyelites Vaccine Poliomyelitis virus type 1+<br />
Poliomyelitis virus type 2+<br />
Poliomyelitis virus type 3<br />
4005. Oral Sabin Vero (Oral<br />
Poliomyelitis Vaccine)<br />
Poliomyelitis virus type 1+<br />
Poliomyelitis virus type 2 +<br />
Poliomyelitis virus type 3<br />
sol.for use in<br />
intraocu-lar<br />
surgery<br />
sol.for use in<br />
intraocu-lar<br />
surgery<br />
10mg/ml in pre-filled syringe<br />
1ml<br />
15mg/ml in pre-filled syringe<br />
1ml<br />
oral susp. >1000000 TCID 50+>100000<br />
TCID 50 + >600000 TCID 50/<br />
0,1ml (dose); 1ml vial<br />
(10doses); 2ml vial (20doses)<br />
N10<br />
oral susp. >1 000 000 CCID50+><br />
100 000 CCID50+> 600 000<br />
CCID50/0,5ml N1; N10<br />
4006. Orfarin Warfarinum tab. 5mg N30; N100 Orion<br />
4007. Orfarin Warfarinum tab. 3mg N30; N100 Orion<br />
Fermentech Medical<br />
Fermentech Medical<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
4008. Orfiril Acidum valproicum sol. for inj. 300mg/3ml N5 Pharma Hameln/<br />
Desitin<br />
4009. Orfiril 300 Natrii valproas enteric-coated<br />
tab.<br />
4010. Orfiril 300 retard Natrii valproas enteric-coated<br />
sustainedrelease<br />
tab.<br />
4011. Orfiril 600 Natrii valproas enteric-coated<br />
tab.<br />
4012. Orfiril long 1 000 mg Natrii valproas prolongedreleaseminitab.<br />
300mg N50; N100; N200 Desitin<br />
300mg N50; N100; N200 Desitin<br />
600mg N50; N100; N200 Desitin<br />
1 000mg N50; N100; N200 Desitin/ P.T.Pellet<br />
Pharma/ Unionpack
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
297<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4013. Orfiril long 150 mg Natrii valproas prolongedrelease<br />
caps.<br />
4014. Orfiril long 300 mg Natrii valproas prolongedrelease<br />
caps.<br />
4015. Orfiril long 500 mg Natrii valproas prolongedreleaseminitab.<br />
Strength Manufacturer<br />
150mg N50;N100;N200 Desitin/ P.T. Pellet<br />
Pharma<br />
300mg N50;N100 Desitin/ P.T. Pellet<br />
Pharma<br />
500mg N50;N100;N200 Desitin/ P.T. Pellet<br />
Pharma/ Unionpack<br />
4016. Orfiril Saft Natrii valproas oral sol. 300mg/5ml 250ml Allphamed Pharbil/<br />
Desitin<br />
4017. Orgalutran 0,25 mg/0,5 ml Ganirelixum sol.for inj. 0,25mg/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N1;N5<br />
4018. Original Groser Bittner Balsam Angelicae radix+ Gentianae<br />
radix+ Menyanthidis folium+<br />
Absinthi herba+ Zingiberis<br />
radix+ Camphora+ Anisi stellati<br />
fructus+Myrrha granulatum+<br />
Cardui benedicti herba+<br />
Centaurii herba+Caryophylli<br />
flos+ Galangae radix+<br />
Liquiritiae radix+ Calami<br />
radix+ Helenii radix<br />
sol. 1 360mg+ 500mg+ 120mg+<br />
35mg+ 15mg+ 950mg+<br />
46mg+ 700mg+ 15mg+13mg+<br />
30mg+ 14mg+ 170mg+<br />
47mg+20mg+1 380mg+<br />
1 360mg+ 14mg+ 680mg+<br />
280mg+6mg+ 970mg+5mg+<br />
31mg+ 38mg+17mg+11mg/<br />
1 l (Ethanolum 40 vol.-%)<br />
50ml; 100ml; 250ml; 500ml<br />
Organon (Ireland)<br />
Richard Bittner<br />
4019. Orimeten Aminoglutethimidum tab. 250mg N100 Novartis Pharma<br />
Stein<br />
4020. Orizolin-1 000 Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1000mg N1 Cadila<br />
4021. Oronazol Ketoconazolum tab. 200mg N20 KRKA<br />
4022. Ortho-Gynest Estriolum vaginal cream 0,1mg/g 80g Cilag<br />
4023. Ortofeno gelis Diclofenacum natricum gel 1g/100g 40g LMP<br />
4024. Ortophenum Diclofenacum sol. for inj. 25mg/ml 3ml N10 Kalceks<br />
4025. Orungal Itraconazolum caps., hard 100mg N4; N15; N28 Janssen<br />
4026. Oscillococcinum Anas barbariae hepatis et<br />
cordis extractum 200K<br />
4027. Ospamox 1 000 mg filmcoated<br />
tablets<br />
4028. Ospamox 125 mg/5 ml<br />
granules for oral suspension<br />
pellets 0,01ml/g N6 Boiron<br />
Amoxicillinum film-coated tab. 1g N12 Biochemie<br />
Amoxicillinum granules for<br />
oral susp.<br />
125mg/5ml 60ml Biochemie<br />
4029. Ospamox 250 mg capsules Amoxicillinum caps. 250mg N1000 Biochemie<br />
4030. Ospamox 250 mg/5 ml<br />
granules for oral suspension<br />
4031. Ospamox 500 mg film-coated<br />
tablets<br />
Amoxicillinum granules for<br />
oral susp.<br />
4032. Ospen 1000 film-coated tablets Phenoxymethyl-penicillinum<br />
kalicum<br />
4033. Ospen 1500 film-coated tablets Phenoxymethyl-penicillinum<br />
kalicum<br />
250mg/5ml 60ml Biochemie<br />
Amoxicillinum film-coated tab. 500mg N12 Biochemie<br />
film-coated tab. 1000000 IU N12 Biochemie<br />
film-coated tab. 1500000 IU N12 Biochemie
298 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4034. Ospen 250mg tablets Phenoxymethyl-penicillinum tab. 250mg N1000 Biochemie<br />
4035. Ospen 400 Phenoxymethyl-penicillinum<br />
benzathinum<br />
4036. Ospen 400 granules for oral<br />
suspension<br />
Phenoxymethyl-penicillinum<br />
benzathinum<br />
4037. Ospen 500 film-coated tablets Phenoxymethyl-penicillinum<br />
kalicum<br />
4038. Ospen 750 Syrup Phenoxymethyl-penicillinum<br />
benzathinum<br />
oral susp. 400 000 IU/5ml 60ml Biochemie<br />
granules for<br />
oral susp.<br />
400000IU/ 5ml 30g(60ml) Biochemie<br />
film-coated tab. 500000 IU N12 Biochemie<br />
syrup 750000IU/ 5ml 60ml Biochemie<br />
4039. Ospexin Cefalexinum film-coated tab. 1000mg N12 Biochemie<br />
4040. Ospexin 125mg/5ml granules<br />
for oral suspension<br />
Cefalexinum gran. for oral<br />
susp.<br />
125mg/5ml 60ml Biochemie<br />
4041. Ospexin 250mg capsules Cefalexinum caps. 250mg N12 Biochemie<br />
4042. Ospexin 250mg/5ml granules<br />
for oral suspension<br />
Cefalexinum gran. for oral<br />
susp.<br />
250mg/5ml 60ml Biochemie<br />
4043. Ospexin 500mg capsules Cefalexinum caps. 500mg N12 Biochemie<br />
4044. Ospexin 500mg film-coated<br />
tablets<br />
Cefalexinum film-coated tab. 500mg N12 Biochemie<br />
4045. Ospolot mite Sultiamum film-coated tab. 50mg N50 Desitin<br />
4046. Ossin Natrii fluoridum enteric-coated<br />
sustainedrelease<br />
tab.<br />
4047. Osteocare Calcium+ Magnesium+<br />
Zincum+ Colecalciferolum<br />
4048. Osteogenon Ossein hydroxyapatite<br />
compound<br />
4049. Osteoheel S Hekla Lava D6+ Kalium<br />
iodatum D4 +Asa foetida D4+<br />
Stillingia sylvatica D4+ Araneus<br />
diadematus D6+ Natrium<br />
sulfuricum D4+ Mercurius<br />
praecipitatus ruber D9+<br />
Calcium phosphoricum D6<br />
40mg N50 Grunenthal<br />
oral liquid 150mg+ 75mg+ 3mg+ 1,9µg/<br />
5ml 200ml<br />
Vitabiotics<br />
tab. 800mg N40 Progipharm<br />
tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />
30mg+30mg+ 60mg+60mg<br />
4050. Otinum Cholini salicylas ear drops 2g/10g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
4051. Otipax Phenazonum+ Lidocainum ear drops,sol. 4g+ 1g/100g 16g Biocodex<br />
4052. Otomize Neomycini sulfas+<br />
Dexamethasonum +Acidum<br />
aceticum glaciale<br />
4053. Otosporin Polymyxinum B+<br />
Neomycinum+<br />
Hydrocortisonum<br />
4054. Otrivin Xylometazolinum nasal metereddose<br />
spray<br />
ear spray 0,5%w/w+ 0,1%w/w+ 2%w/w<br />
5ml<br />
ear drops, sol. 10000U+3400U+ 10mg/ml<br />
5ml<br />
Heel<br />
Stafford-Miller<br />
Glaxo Wellcome<br />
0,05% 10ml Novartis
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
299<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4055. Otrivin Xylometazolinum nasal metereddose<br />
spray<br />
4056. Otrivin 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4057. Otrivin 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4058. Otrivin Menthol Xylometazolinum nasal metereddose<br />
spray<br />
Strength Manufacturer<br />
0,1% 10ml Novartis<br />
0,5mg/ml 10ml Novartis Consumer<br />
1mg/ml 10ml Novartis Consumer<br />
1mg/ml 10ml Novartis Consumer<br />
4059. Ovestin Estriolum vaginal cream 1mg/g 15g Organon<br />
4060. Ovestin 0,5 mg Estriolum ovules 0,5mg N15 E.Pharma<br />
4061. Ovidrel 250µg Choriogonadotropin alfa powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4062. Ovulavit (Ovuliavitas) Ol.Salmoni+Ol.Oenotherae +<br />
Extr. Hippocastani sicc.+<br />
Extr.Cimicifugae sicc. +<br />
Extr.Agnicasti sicc. +<br />
Magnesium+ Chromium+<br />
Nicotinamidum+Pyridoxinum+<br />
Tocopherolum + Acidum<br />
adenosinmonophos-phoricum<br />
4063. Oxazepam Alpharma Tablets<br />
10 mg<br />
250µg N1;N2;N10 Industria<br />
Farmaceutica Serono<br />
S.p.A.<br />
caps., soft 250mg+250mg+187,5mg+<br />
25mg+50mg+57mg+ 62µg+<br />
18mg+3mg+15mg+5mg N40<br />
Arco-Chemie<br />
Oxazepamum tab. 10mg N20; N50 Alpharma<br />
4064. Oxazepam-ratiopharm 50 Oxazepamum tab. 50mg N20 Merckle<br />
4065. Oxis Turbuhaler Formoterolum inhal. powder 9µg/dose 60 doses AstraZeneca<br />
4066. Oxis Turbuhaler Formoterolum inhal powder 4,5µg/dose 60 doses AstraZeneca<br />
4067. Oxolinum ung. 0,25% Oxolinum tepalas 0,25% 10g Liuks<br />
4068. Oxy 10 Benzoylis peroxidum lotion for<br />
topical applic.<br />
4069. Oxy 5 Benzoylis peroxidum lotion for<br />
topical applic.<br />
4070. Oxycort Oxytetracyclinum+<br />
Hydrocortisonum<br />
4071. Oxycort Oxytetracyclinum+<br />
Hydrocortisonum<br />
10% w/w 30ml SmithKline Beecham<br />
5% w/w 30ml SmithKline Beecham<br />
ointment 30mg+10mg/g 10g Jelfa<br />
aerosol for<br />
external use<br />
300mg+ 100mg/55ml 55ml<br />
(75g)<br />
4072. Oxygenium medicinalis Oxygenium gas 99,7% 3,5kubm; 6,3 kubm; 8,0<br />
kubm<br />
Polfa Tarchomin<br />
Boc Gazy<br />
4073. Oxytocin Oxytocinum sol. for inj. 1IU/ml amp. 2ml N5 Ferring-Lečiva<br />
4074. Oxytocin Oxytocinum sol. for inj. 5IU/ml amp. 1ml N5 Ferring-Lečiva
300 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4075. Oxytocin-Richter Oxytocinum sol. for inj. 5IU/ml 1ml amp. N5 Gedeon Richter<br />
4076. Padma 28 Aegle sepiar fructus+ Amomi<br />
fructus+ Aquilegiae vulgaris<br />
herba+ Calcii sulfas pulv.+<br />
Calendulae cum calycibus flos<br />
+Dextrocamphora+ Cardamomi<br />
fructus+ Caryophylii flos<br />
+Costi amari radix+ Hedychii<br />
rhizoma+Lactucae sativae<br />
folium+ Lichen islandicus+<br />
Liquiritiae rad..<br />
4077. Paidoflor Lactobacillus acidophilus 10*9-<br />
10*10 viable bacteria/ g<br />
tab. 20mg+25mg+15mg+ 20mg+<br />
5mg+4mg+30mg+12mg+<br />
40mg+10mg+6mg+40mg+15mg+35mg+<br />
30mg+15mg+<br />
15mg+ 15mg+30mg+10mg+<br />
1mg+10mg N60; N100<br />
Padma<br />
tab. 20mg N20; N50; N100 Ardeypharm<br />
4078. Palin Acidum pipemidicum caps. 200mg N20 Lek<br />
4079. Pamba Acidum 4aminomethylbenzoicum<br />
tab. 250mg N10;N20 OPW<br />
4080. Pamid Indapamidum tab. 2,5mg N30; N100 CTS<br />
4081. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />
infusion<br />
4082. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />
infusion<br />
4083. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />
infusion<br />
4084. Pamitor Disodium pamidronate solution for<br />
inf.<br />
15mg/ml amp. N1 Wulfing Pharma<br />
GmbH<br />
30mg/2ml amp.N1 Wulfing Pharma<br />
GmbH<br />
60mg/4ml amp. N1 Wulfing Pharma<br />
GmbH<br />
90mg/6ml amp. N1 Wulfing Pharma<br />
GmbH<br />
4085. Pamol 500 Paracetamolum tab. 500mg N10 Nycomed SEFA/<br />
Nycomed Danmark<br />
4086. PAN-A.S.L. 1 800 mg Lysini acetylsalicylas powder for<br />
sol.for inj.<br />
4087. PAN-A.S.L. 900 mg Lysini acetylsalicylas powder for<br />
sol.for inj.<br />
1800mg/vial N100 Panpharma<br />
900mg/vial N100 Panpharma<br />
4088. Panadol Baby Paracetamolum oral susp. 120mg/5ml 100ml SmithKline Beecham<br />
Liquides<br />
4089. Panadol Extra Tablets Paracetamolum+ Coffeinum tab. 500mg+ 65mg N12;N24 SmithKline Beecham<br />
4090. Panadol Rapide Paracetamolum film-coated tab. 500mg N10; N20 SmithKline Beecham<br />
4091. Panadol Soluble Tablets Paracetamolum efferv. tab. 500mg N12 SmithKline Beecham<br />
4092. Panadol Tablets Paracetamolum film-coated tab. 500mg N12; N24 SmithKline Beecham<br />
4093. PAN-Amoxicillin 250 mg/5 ml Amoxicillinum powder for<br />
syrup<br />
250mg/5ml 60ml Panpharma<br />
4094. PAN-Amoxicillin 500 mg Amoxicillinum caps., hard 500mg N360 Panpharma<br />
4095. Pan-Amoxicillin 1 g Amoxicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4096. Pan-Amoxicillin 500 mg Amoxicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1g/vial N50 Panpharma<br />
500mg/vial N50 Panpharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
301<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4097. PAN-Ampicillin 1 g Ampicillinum powder for inj. 1g N100 Panpharma<br />
4098. PAN-Ampicillin 250 mg/5 ml Ampicillinum powder for<br />
syrup<br />
4099. PAN-Ampicillin 500 mg Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
250mg/5ml 60ml Panpharma<br />
500mg N100 Panpharma<br />
4100. PAN-Ampicillin 500 mg Ampicillinum caps., hard 500mg N360 Panpharma<br />
4101. Panangin Magnesii aspartas+ Kalii<br />
aspartas<br />
4102. Panangin Magnesii aspartas+ Kalii<br />
aspartas<br />
sol. for inj. 400mg+ 452mg/10ml amp.N5 Gedeon Richter<br />
film-coated tab. 140mg+ 158mg N50 Gedeon Richter<br />
4103. Panatus Butamiratum sir. 4mg/5ml 200ml KRKA<br />
4104. Panatus Butamiratum film-coated tab. 20mg N10 KRKA<br />
4105. Panatus forte Butamiratum film-coated tab. 50mg N10 KRKA<br />
4106. Panatus forte Butamiratum sir. 7,5mg/5ml 200ml KRKA<br />
4107. Pan-Cefazolin 1 g Cefazolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4108. Pangrol 10 000 Lipasum+ Amylasum+<br />
Proteasum<br />
4109. Pangrol 25 000 Lipasum+ Amylasum+<br />
Proteasum<br />
4110. PAN-Kanamycin 1 g Kanamycinum powder for<br />
sol.for inj.<br />
4111. Pankreatino 250mg tabletės Pancreatinum enterosoluble<br />
tab.<br />
4112. PAN-Oxacillin 1g Oxacillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1g/vial N50 Panpharma<br />
caps. 10000U+ 9000U+ 500U N20;<br />
N50; N100; N200<br />
caps. 25 000U+ 22 500U+ 1 250U<br />
N20; N50; N100;N200<br />
Berlin-Chemie<br />
Berlin-Chemie<br />
1g N100 Panpharma<br />
250mg N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
1g N100 Panpharma<br />
4113. PanOxyl Acnegel 5 Benzoylis peroxidum gel 5% 40g Stiefel Laboratories<br />
4114. PAN-Penicillin G Sodium<br />
1 MIU<br />
4115. PAN-Penicillin G Sodium<br />
5 MIU<br />
Benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4116. Pan-Streptomycin 1 g Streptomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1000000IU N100 Panpharma<br />
5000000IU N50 Panpharma<br />
1g/vial N50 Panpharma<br />
4117. Panteston Testosterone undecanoate caps. 40mg N60 Scherer<br />
4118. Panthenol Spray Dexpanthenolum cutaneous<br />
spray, emulsion<br />
4119. Panthenol-ratiopharm žaizdų<br />
balzamas<br />
4120. Panzynorm forte Lipasum+ Amylasum+<br />
Trypsinum+ Chymotripsinum+<br />
Pepsinum+ Acidum cholicum<br />
4,63g/100g 130g Chauvin ankerpharm<br />
Dexpanthenolum cream 50mg/g 35g Merckle<br />
film-coated tab. 6000 FIPUnits+ 7500<br />
FIPUnits+ 450 FIPUnits+<br />
1500FIPUnits+ 50PU+ 13,5mg<br />
N30<br />
KRKA
302 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4121. Panzynorm forte-N Lipasum, amylasum, proteasum film-coated<br />
tablet<br />
4122. Panzytrat Lipasum+Amylasum+Proteasum<br />
Strength Manufacturer<br />
N10;N30;N100 KRKA<br />
caps., hard 25000U+ 22500U+ 1250U<br />
N20;N50; N100<br />
4123. Papaverini hydrochloridum Papaverini hydrochloridum tab. 0,04g N10 Liuks<br />
4124. Papaverino hidrochlorido 2 %<br />
tirpalas injekcijoms<br />
Knoll<br />
Papaverinum sol. for inj. 20mg/ml 2ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
4125. Paprastojo krapo vaisiai Fruct. Anethi herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4126. Paprastosios avietės vaisiai Fruct.Rubi idaei tea Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4127. Paprastosios rasakilos žolė Alchemillae vulgaris herba herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4128. Paprastųjų amalų ūgliai ir lapai Cormus et folia Visci albi subst. 25kg Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4129. Paprastųjų kiečių žolė<br />
(smulkinta)<br />
Herba Artemisiae vulgaris 25kg Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4130. Paprastųjų krapų vaisiai Fructus Anethi graveolentis herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4131. Para Plus Permethrin+Malathion+<br />
Piperonyl butoxide<br />
aerosol 0,45g+0,225g+1,8g/90g can S.C.A.T.<br />
4132. Paracetamol Paracetamolum tab. 500mg N100 Cadila<br />
4133. Paracetamol 500 mg Paracetamolum tab. 500mg N20 Balkan-pharma-<br />
Dupnitza<br />
4134. Paracetamol Paracetamolum tablets 500mg N20;N400 Sopharma PLC<br />
4135. Paracetamol 500 Stada Paracetamolum tab. 500mg N10; N30 Stada<br />
4136. Paracetamol DM Paracetamolum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
effervescent<br />
tablet<br />
300mg+7,5mg N10;N20 OU Vitale-XD<br />
4137. Paracetamol Galena Paracetamolum syr. Liuks<br />
4138. Paracetamol Tablets BP 500 mg Paracetamolum tab. 500mg N20; N30 Cox<br />
4139. Paracetamolio 500 mg tabletės Paracetamolum tab. 500mg N10;N20;N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4140. Paracetamolio 500 mg tabletės Paracetamolum tab. 500mg N20 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
4141. Paracetamolio 500 mg tabletės Paracetamolum tab. 500mg N10; N100 Sanitas<br />
4142. Paracetamolis 500 mg Paracetamolum tab. 500mg N10 Liuks<br />
4143. Paracetamolis 500 mg MDF Paracetamolum tab. 500mg N10 Medicata filia<br />
4144. Paracetamolis vaikams Paracetamolum syr. 100 ml — 2,4 g Liuks<br />
4145. Paracetamol-ratiopharm Paracetamolum supp. 500mg, N10 Merckle
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
303<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4146. Paracetamol-ratiopharm 125 Paracetamolum supp. 125mg, N10 Merckle<br />
4147. Paracetamol-ratiopharm 250 Paracetamolum supp. 250mg N10 Merckle<br />
4148. Paracetamol-ratiopharm Losung Paracetamolum oral sol. 200mg/5ml 100ml Merckle<br />
4149. Paraffinum liquidum Paraffinum liquidum liquidum 20g; 100g; 750g Hasco-Lek<br />
4150. Parafinas skystasis Paraffinum liquidum ol. 100ml KMU vaistinė<br />
4151. Paraplatin Carboplatinum sol. for inj. i.v. 10mg/ml 5ml; 15ml; 45ml Bristol-Myers Squibb<br />
4152. Pariet Rabeprazolum natricum gastro-resistant<br />
tab.<br />
4153. Pariet Rabeprazolum natricum gastro-resistant<br />
tab.<br />
10mg N7; N14; N28 Eisai Co.<br />
20mg N7; N14; N28 Eisai Co.<br />
4154. Parkopan 2 Trihexylphenidylum tablets 2mg N50;N100 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
4155. Parkopan 5 Trihexylphenidylum tablets 5mg N50;N100 Salutas Pharma<br />
GmbH<br />
4156. Parlazin Cetirizinum film-coated tab. 10mg N10;N30 Egis Pharmaceuticals<br />
Ltd.<br />
4157. Parlazin Cetirizinum oral drops, sol. 10mg/ml 20ml Egis Pharmaceuticals<br />
Ltd.<br />
4158. Parlodel Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Novartis Pharma<br />
4159. Parlodel Bromocriptinum caps. 5mg N30 Novartis Pharma<br />
4160. Parodontal F5 med Phenyli salicylas+ Eugenolum+<br />
Thymolum+ Caryophylii floris<br />
oleum +Salviae officinalis<br />
oleum+ Menthae arvensis<br />
oleum<br />
gingival sol. 500mg+250mg+360mg+<br />
500mg+500mg+250mg/ 100g<br />
20ml; 100ml<br />
Wernigerode<br />
4161. Paroxat 20 Hexal Paroxetinum film-coated tab. 20mg N28 A/S GEA<br />
Farmaceutisk Fabrik<br />
4162. Paroxat 40 Hexal Paroxetinum film-coated tab. 40mg N28 A/S GEA<br />
Farmaceutisk Fabrik<br />
4163. Pasifloros žolė Herb. Passiflorae herbal tea 1,5g N25;50g Acorus Calamus<br />
4164. Pasiflorų ekstraktas Passiflorae herba extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l 25<br />
ml, 50 ml, 100 ml<br />
4165. Passidorm Passiflora incarnata O+ Zincum<br />
metallicum D6+ Lupulus Ø+<br />
Eschscholzia californica ex<br />
herba flor.rec.Ø +(Ethanolum<br />
0,9226g/10g)<br />
4166. Pasteur Antirabies Serum<br />
1 000 IU<br />
Equine antirabies<br />
immunoglobulin fragments<br />
drops 3g+0,1g+ 3g+ 2,5g/10g (11ml)<br />
30ml;50ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
DHU<br />
sol. for inj. >1000IU/ 5ml vial N1; N10 Pasteur Merieux<br />
4167. Pataisų sporos Lycopodium powder 20g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė
304 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4168. Pataisų sporos Lycopodium powder 20g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4169. Patentex oval N Nonoxinolum vaginal supp. 75mg N6; N12 Merz+Co.<br />
4170. Pausogest Estradiolum+ Norethisteronum coated tab. 2mg+1mg N28 Gedeon Richter<br />
4171. Pavulon Pancuronii bromidum sol. for inj. 2mg/ml amp. 2ml N10; N50;<br />
N100<br />
Organon/<br />
Laboratoires<br />
Organon<br />
4172. Paxeladine Oxeladinum caps. 40mg N15 Beaufour Ipsen<br />
4173. Paxeladine Oxeladinum syrup 10mg/5ml 125ml Beaufour Ipsen<br />
4174. Paxene Paclitaxel concentrate for<br />
infusion<br />
6mg/ml 30mg/5ml; 100mg/<br />
16,7ml; 150mg/25ml; 300mg/<br />
50ml<br />
4175. Paxirasol Bromhexinum sol.for inj. 4mg/2ml amp. N5 Egis<br />
4176. Pedeks 0,5 % Permethrinum lotion 4,2mg/ml 60ml LMP<br />
4177. Peditrace compos. concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
4178. Pegasys Peginterferon alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4179. Pegasys Peginterferon alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4180. Pegasys 180 µg Peginterferon alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4181. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4182. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4183. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4184. PegIntron Peginterferon alfa-2b powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Ivax-CR a.s./Galena<br />
a.s.<br />
N10×10ml Fresenius Kabi Norge<br />
for Fresenius Kabi<br />
Sweden<br />
135µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
+injection needle N1;N4<br />
F.Hoffmann-La<br />
Roche Ltd.<br />
135µg/ml N1; N4 vial F.Hoffmann-La<br />
Roche Ltd.<br />
180µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
+injection needle N1;N4<br />
80 µg/0,5ml vial, 1 amp. of<br />
solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />
needles, and 1 cleansing swab<br />
N1<br />
100 µg/0,5ml vial, 1 amp. of<br />
solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />
needles, and 1 cleansing swab<br />
N1<br />
120 µg/05ml vial, 1 amp. of<br />
solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />
needles, and 1 cleansing swab<br />
N1<br />
50 µg/0,5ml vial, 1 amp. of<br />
solvent, 1 inj. syringe, 2 inj.<br />
needles, and 1 cleansing swab<br />
N1<br />
F.Hoffmann-La<br />
Roche Ltd.<br />
Schering-Plough<br />
Schering-Plough<br />
Schering-Plough<br />
Schering-Plough<br />
4185. Pelkinės vingiorykštės tinktūra Filipendula ulmaria solution 25ml Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas AB<br />
4186. Pelkinės vingiorykštės žolė Herb.Filipendulae Ulmariae herbal tea 100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4187. Pelynų tinktūra Artemisiae absinthii herba tinct. 200g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
25ml<br />
4188. Penester Finasteridum film-coated tab. 5mg N30 Lečiva<br />
Vilniaus f.f.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
305<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4189. Penicillin G Benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4190. Penicillin G Benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4191. Penicillin G Benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4192. Penicillin G Sodium<br />
„Biochemie“1 000 000 IU vials<br />
Benzylpenicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4193. Penicillin V-ratiopharm TS Phenoxymethyl-penicillinum powder for<br />
oral sol.<br />
Strength Manufacturer<br />
1 000 000 UI/ vial (600mg)<br />
N10<br />
Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5 000 000 UI/ vial (3g) N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
500 000 UI/ vial (300mg) N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
1000000 IU/vial N100 Biochemie<br />
236mg/5ml 100ml Biochemie<br />
4194. Penicillin-V-Wolff Phenoxymethyl-penicillinum film-coated tab. 1000000 IU N10; N20; N30 Wolff<br />
4195. PENTAct-HIB (Haemophilus<br />
type b conjugated vaccine and<br />
absorbed diphtheria, tetanus,<br />
pertussis and inactivated<br />
poliomyelitis vaccine)<br />
Powder: Haemophilus influenza<br />
type b polysaccharide<br />
conjugated with tetanus<br />
protein; Suspension (as<br />
diluent): Purified diphtheriae<br />
toxoid+ Purified tetanus<br />
toxoid+ Bordetella pertussis,<br />
inactivated+ Inactivated<br />
poliovirus vaccines type 1+<br />
type 2+ type 3<br />
powder and<br />
susp. for susp.<br />
for inj.<br />
10µg/vial; >=30IU+ >=60IU+<br />
>=4IU+ 40DU+ 8DU+ 32DU /<br />
0,5ml syringe N1<br />
4196. Pentaerythritol 100 Pentaerythrityl tetranitrate tab. 100 mg N30 Liuks<br />
4197. Pentaerythritol compositum Pentaerythrityl tetranitrate +<br />
nitroglicerin<br />
tab. (20 mg +0,5 mg) N20 Liuks<br />
4198. Pentaerythritol forte Pentaerythrityl tetranitrate tab. Liuks<br />
4199. Pentaglobin Human plasma protein<br />
(IgM+IgA+IgG)<br />
4200. Pentaglobin Human plasma protein<br />
(IgM+IgA+IgG)<br />
sol. for inf. 50mg (6mg+6mg+ 38mg)/ml<br />
10ml; 20ml amp. N1<br />
sol. for inf. 50mg (6mg+ 6mg+38mg) /ml<br />
50ml; 100ml bottles N1<br />
4201. Pentagluci-dum gran Pentaglucidum gran. 2g N1; N50; N10; N20; N30,<br />
N50<br />
4202. Pentasa Mesalazinum rectal susp. 1g/100ml N7 Ferring<br />
4203. Pentasa Mesalazinum slow-release<br />
tab.<br />
Pasteur Merieux<br />
Biotest<br />
Biotest<br />
Liuks<br />
500mg N100 Ferring<br />
4204. Pentasa Mesalazinum supp. 1g N28 Ferring<br />
4205. Pentaxim Diphtheria toxoid+Tetanus<br />
toxoid+Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin+<br />
Inactiv.type 1 poliovirus D<br />
antigen +Inactiv. type 2<br />
poliovirus D antigen+ Inactiv.<br />
type 3 poliovirus D antigen;<br />
Haemophilus influenzae type b<br />
polysacch conjug. to tetanus<br />
protein<br />
powder and<br />
susp. for inj.<br />
30IU+40IU+25µg+25µg+<br />
40units+8units+32units; 10µg/<br />
dose N1;N10<br />
4206. Pentilin Pentoxifyllinum sol. for inj. 300mg/15ml amp.N10 KRKA<br />
4207. Pentilin Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
400mg N20 KRKA<br />
4208. Pentilin Pentoxifyllinum sol. for inj. 100mg/5ml amp. N5 KRKA<br />
Pasteur Merieux
306 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4209. Pentilin forte Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
600mg N20 KRKA<br />
4210. Pentoksifilinas Pentoxifyllinum tab., drag. 100 mg N60 Liuks<br />
4211. Pentoksifilino 2 % tirpalas<br />
injekc.<br />
Pentoxifillinum sol. for inj. 2 % Endokrininiai<br />
preparatai<br />
4212. Pentoxifyllin Pentoxifylline prolonged<br />
release tablet<br />
4213. Pentoxifylline-Rivo 100 Pentoxifyllinum enteric-coated<br />
tab.<br />
400mg N20 Balkanpharma-<br />
Dupnitza AD<br />
100mg N60 Rivopharm<br />
4214. Pentoxifylline-Rivo 400 Retard Pentoxifyllinum retard tab. 400mg N20 Rivopharm<br />
4215. Pentoxifyllin-ratiopharm 400 Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
400mg N20 Merckle<br />
4216. Pentrexyl Ampicillinum powder for inj. 2000mg N1 N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4217. Pentrexyl Ampicillinum powder for inj. 250mg N1;N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4218. Pentrexyl Ampicillinum powder for inj. 1000mg N1;N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4219. Peponen Ol.Cucurbitae pepo caps. 300mg N100 Biogal<br />
4220. Perazin 100 Perazinum dimaleate tab. 100 mg N30; N500; N1000 Liuks<br />
4221. Perazin 25 Perazinum dimaleate tab. 25 mg N20; N500; N1000 Liuks<br />
4222. Perfocrat Intr. Hyperici+ Intr. Melissae+<br />
Extr. Crataegi fl.<br />
4223. Pergonal 75 Menotropin corresp.to (1:1):<br />
Human urinary follicle<br />
stimulating hormone+ Human<br />
urinary luteinizing hormone<br />
4224. Peritol Cyproheptadini<br />
hydrochloridum<br />
4225. Peritol syrup Cyproheptadini<br />
hydrochloridum<br />
4226. Peritoneal Dialysis Solution<br />
CAPD/DPCA 11<br />
4227. Peritoneal Dialysis Solution<br />
CAPD/DPCA 12<br />
4228. Peritoneal Dialysis Solution<br />
CAPD/DPCA 10<br />
4229. Peritoneal Dialysis Solution<br />
CAPD/DPCA 2<br />
4230. Peritoneal Dialysis Solution<br />
CAPD/DPCA 3<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
lactas+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Glucosum<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
lactas+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Glucosum<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
lactas+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Glucosum<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
lactas+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Glucosum<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
lactas+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Glucosum<br />
oral sol. 34partes+ 33partes+ 33partes<br />
30g; 100g<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj. i.m.<br />
75IU+75IU N1; N10 Serono<br />
tab. 4mg N20 Egis<br />
syrup 40mg/100ml 100ml Egis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
5,786g+ 3,925g+ 0,147g+<br />
0,1017g+ 42,5g/l 1000ml;<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
5,786g+ 3,925g+ 0,147g+<br />
0,1017g+ 22,7g/l 1000ml;<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
5,786g+ 3,925g+ 0,147g+<br />
0,1017g+ 15g/l 1000ml;<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
5,786g+ 3,925g+ 0,2573g+<br />
0,1017g+ 15g/ l 500ml; 750ml;<br />
1000ml; 1500ml; 2000ml;<br />
2500ml; 5000ml<br />
5,786g+ 3,925g+ 0,2573g+<br />
0,1017g+ 42,5g/l 250ml;<br />
500ml; 750ml; 1000ml;<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
Herbapol Klęce<br />
Fresenius Medical<br />
Care Deutschland<br />
Fresenius Medical<br />
Care Deutschland<br />
Fresenius Medical<br />
Care Deutschland<br />
Fresenius Medical<br />
Care Deutschland<br />
Fresenius Medical<br />
Care Deutschland
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
307<br />
No. Commercial name General name<br />
4231. Peritoneal Dialysis Solution<br />
CAPD/DPCA 4<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
lactas+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+<br />
Glucosum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sol. for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
Strength Manufacturer<br />
5,786g+ 3,925g+ 0,2573g+<br />
0,1017g+ 22,73g/l 250ml;<br />
500ml; 750ml; 1000ml;<br />
1500ml; 2000ml; 2500ml;<br />
5000ml<br />
4232. Permax Pergolidum tab. 0,05mg N30 Eli Lilly<br />
4233. Permax Pergolidum tab. 0,25mg Eli Lilly<br />
4234. Permax Pergolidum tab. 1mg N30 Eli Lilly<br />
4235. Permetrino 4 % tepalas Permethrinum ointment 40mg/g 45g LMP<br />
4236. Permixon Lipidosterolic extract of<br />
Serenoa Repens<br />
4237. Perozon Rosmarin Rosmarinus officinalis<br />
(Rosmarini aetheroleum)<br />
4238. Persen Valerianae officinalis radicis<br />
extractum siccum (5-7:1)+<br />
Melissae officinalis folii<br />
extractumsiccum (5-8:1) +<br />
Menthae piperitae folii<br />
extractum siccum (5-9:1)<br />
4239. Persen forte Valerianae officinalis radicis<br />
extractum siccum (5-7:1)+<br />
Melissae officinalis folii extractum<br />
siccum (5-8:1)+<br />
Menthae piperitae extractum<br />
siccum(5-9:1)<br />
4240. Pertusinas Extr.Serpylii fl.+ Kalii<br />
bromidum+ Ethanolum 80%<br />
Fresenius Medical<br />
Care Deutschland<br />
caps. 160mg N60 Pierre Fabre<br />
flussiges<br />
medizinisches<br />
Badekonzentrat<br />
coated tab. 50mg+ 25mg+ 25mg N40 Lek<br />
caps. 125mg+ 25mg+ 25mg N20 Lek<br />
W.Spitzner<br />
Arzneimittel-fabrik<br />
GmbH<br />
sol. 12g+1g+ 5g/100g 125g Vilniaus f.f.<br />
4241. Peteha Protionamidum film-coated tab. 250mg N50; N100 Fatol<br />
4242. Pethidine Pethidini inj. 50mg/ml 1ml; 2ml N10 Icelandic<br />
Pharmaceuticals<br />
4243. Petidino hidrochlorido 5%<br />
tirpalas injekcijoms<br />
Pethidinum solution for<br />
injection<br />
5% 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai AB<br />
4244. Petnidan Ethosuximidum caps. 250mg N50; N100 Scherer / Desitin<br />
4245. Petnidan Saft Ethosuximidum oral sol. 250mg/5ml 250ml Haupt Pharma /<br />
Desitin<br />
4246. Pexal-400 Depotabs Pentoxifyllinum slow-release<br />
tab.<br />
400mg N20 Mepha<br />
4247. Pfeil Ibuprofenum film-coated tab. 200mg N10; N20 Stada<br />
4248. Pharmacitron (stipriai veikiantis<br />
citrinų skonio)<br />
Paracetamolum+ Phenylephrini<br />
hydrochloridum+ Phenyramini<br />
maleas+Acidum ascorbicum<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
500mg+10mg+20mg+ 50mg/<br />
sachet (23g) N10<br />
Pharmascience<br />
4249. Pharmatex Benzalkonii chloridum vaginal ovules 18,9mg N10 Innothera Laboratory<br />
4250. Pharmatex Benzalkonii chloridum vaginal tab. 20mg N12 Innothera Laboratory
308 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4251. Pharmatex Cream Benzalkonii chloridum vaginal cream 1,2g/100g 72g Innothera<br />
4252. Pharmatex tampon Benzalkonii chloridum tampon 60mg N6 Innothera<br />
4253. Phenaemal 0,1 Phenobarbitalum tab. 100mg N50 Desitin<br />
4254. Phenaemaletten Phenobarbitalum tab. 15mg N50 Desitin<br />
4255. Phenhydan Phenytoinum tab. 100mg N50;N100; N200 Desitin<br />
4256. Phenhydan Infusionskonzentrat Phenytoinum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
750mg/50ml N5 Pharma Hameln/<br />
Desitin<br />
4257. Phenhydan Injektionslosung Phenytoinum sol. for inj. 250mg/5ml amp.N5 Pharma Hameln/<br />
Desitin<br />
4258. Phensidrex-H tablet Reserpinum+ Dihydralazinum<br />
+ Hydrochlorothiazidum<br />
tablets 0,1mg+10mg+10mg Nabros Pharma<br />
Private Limited<br />
4259. Phezam Piracetamum+ Cinnarizinum caps. 400mg+25mg N60 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
4260. Phlogenzym Rutosidum+<br />
Bromelaina+Trypsinum<br />
4261. Phosphonorm Aluminium-chloride-hydroxide<br />
complex (9:8:19)×23H2O<br />
4262. Phosphor-Homaccord Phosphorus D10+ Phosphorus<br />
D30+ Phosphorus D200+<br />
Argentum nitricum D10+<br />
Argentum nitricum D30+<br />
Argentum nitricum D200+<br />
Paris guadrifolia D6+ Paris<br />
guadrifolia D10+Paris<br />
guadrifolia D30+ Paris<br />
guadrifolia D200; (Ethanolum<br />
35vol.-%)<br />
enteric-coated<br />
tab.<br />
100mg+90mg+48mg N40;<br />
N200; N800<br />
caps. 300mg N100;N500 Medice<br />
drops 0,4g+0,4g+ 0,4g+0,3g+ 0,3g+<br />
0,3g+ 0,3g+0,3g+ 0,3g+ 0,3g/<br />
100g 30ml; 100ml<br />
4263. Phthalasolum Phthalysulfthiazolum tab. 0,5g N10; N20; N30; N50 Liuks<br />
4264. Physioneal 40 Glucose 1,36% /<br />
13,6mg/ml<br />
4265. Physioneal 40 Glucose 2,27% /<br />
22,7mg/ml<br />
4266. Physioneal 40 Glucose 3,86% /<br />
38,6mg/ml<br />
compos. solution for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
compos. solution for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
compos. solution for<br />
peritoneal<br />
dialysis<br />
Mucos Pharma<br />
Heel<br />
1,5l;2l;2,5l Baxter Healthcare<br />
S.A.<br />
1,5l;2l;2,5l Baxter Healthcare<br />
S.A.<br />
1,5l;2l;2,5l Baxter Healthcare<br />
S.A.<br />
4267. Physiotens 0,2 Moxonidinum film-coated tab. 0,2mg N28; N98 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
4268. Physiotens 0,3 Moxonidinum film-coated tab. 0,3mg N28; N98 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
4269. Physiotens 0,4 Moxonidinum film-coated tab. 0,4mg N28; N98 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
4270. Phytodolor Ash bark (Populus tremula)+<br />
Aspen bark and leaves<br />
(Fraxinus excelsior)+ Natural<br />
golden rod herb (Solidago<br />
virgaurea); (Ethanol 45,6 %)<br />
oral sol. 20ml+60ml+20ml/100ml<br />
100ml; 200ml<br />
Steigerwald
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
309<br />
No. Commercial name General name<br />
4271. Pikovit Retinolum+Cholecalciferolum+<br />
Acidum ascorbicum +<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+Calcii<br />
pantothenas+Acidum folicum+<br />
Calcium+ Phosphorus<br />
4272. Pikovit (polivitaminų sirupas<br />
vaikams)<br />
Retinolum+Cholecalciferolum+<br />
Acidum ascorbiccum+<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+Cyanocobalaminum+<br />
Nicotinamidum+<br />
Dexpanthenolum<br />
4273. Pikovit D Retinolum+ Cholecalciferolum+<br />
Acidum ascorbicum +<br />
Nicotinamidum +Calcii<br />
pantothenas +Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Thiaminum+<br />
Acidum folicum+<br />
Cyanocobalaminum+Calcium+<br />
Phosphorus<br />
4274. Pikovit forte Retinolum+Cholecalciferolum+<br />
Acidum ascorbicum +<br />
Nicotinamidum+<br />
Tocopherolum+ Calcii<br />
pantthenas+ Pyridoxinum+<br />
Riboflavinum+<br />
Thiaminum+Acidum folicum +<br />
Cyanocobalaminum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
coated tab. 600 UI+80 UI +10mg+<br />
0,25mg+ 0,3mg+ 0,3mg+<br />
0,2µg+3mg+ 1,2mg+0,04mg+<br />
12,5mg+ 10mg N30<br />
Strength Manufacturer<br />
sir. 900 UI+ 100UI+50mg +1mg<br />
+1mg+0,6mg+1µg+5mg+2mg/<br />
5ml 150ml<br />
film-coated tab. 600UI+80UI+ 10mg+3mg+<br />
1,2mg+0,3mg+ 0,3mg+0,25mg<br />
0,04mg+0,2µg+12,5mg+ 10mg<br />
N30<br />
coated tab. 5000 UI+ 400 UI+ 60mg+<br />
20mg+15mg+ 10mg+2mg+<br />
1,7mg+ 1,5mg+ 0,4mg+6µg<br />
N30<br />
4275. Pilocarpin 2% Pilocarpinum eye drops 20mg/ml 5ml N1; N2 Polfa Warsaw<br />
4276. Pilokarpino hidrochlorido 1 %<br />
tirpalas<br />
4277. Pilokarpino hidrochlorido 2 %<br />
tirpalas<br />
4278. Pilokarpino hidrochlorido 1 %<br />
tirpalas<br />
KRKA<br />
KRKA<br />
KRKA<br />
KRKA<br />
Pilocarpinum eye drops, sol. 100mg/10ml 10ml KMA vaistinė<br />
Pilocarpinum eye drops, sol. 200mg/10ml 10ml KMA vaistinė<br />
Pilocarpinum eye drops, sol. 15mg/1,5ml N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
4279. Pilokarpin-V Unimed Pharma Pilocarpinum eye drops 20mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />
4280. Pimidel Acidum pipemidicum caps. 200mg N20 KRKA<br />
4281. Pinosol Ol.Pini silvestris+ Ol.Eucalypti+<br />
Thymolum+ Tocopherolum<br />
4282. Pinosol Ol.Pini silvestris+ Ol.Eucalypti+<br />
Thymolum+ Tocopherolum+<br />
Mentholum<br />
4283. Pinosol Pini aetheroleum+Menthae<br />
piperitae aetheroleum+<br />
Eucalypti aetheroleum +<br />
Thymolum+ Guaiazulenum+<br />
Tocopheroli acetas<br />
4284. Pipirinis pleistras Capsicum transdermal<br />
patch<br />
nasal cream 380mg+ 100mg+ 3,2mg+<br />
170mg/10g 10g<br />
nasal ointment 685mg+ 432,5mg+ 21,75mg+<br />
288,5mg+ 72,25mg/10g 10g<br />
nasal drops 375,2mg+ 100mg+50mg+<br />
3,2mg+ 2mg+170mg/10g 10ml<br />
0,1mg/cm 2 (12cm × 8cm)<br />
N100<br />
Slovakofarma<br />
Slovakofarma<br />
Slovakofarma<br />
Kaigert
310 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4285. Pipirinis pleistras Capsicum transdermal<br />
patch<br />
Strength Manufacturer<br />
0,1mg/cm 2 (12cm × 16cm)<br />
N100<br />
4286. Pipirmėtės lapai Fol. Menthae piperitae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4287. Pipirmėtės lapai (smulkinti) Fol. Menthae piperitae Herbal tea 100g;50g;50g(2g×25); 16,8g<br />
(0,7g×24); 24g(1g×24);<br />
36g(1,5g×24); 48(2g×24).<br />
4288. Pipolphen Promethazinum coated tab. 25mg N25×20 Egis<br />
4289. Pipolphen Promethazinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml N10 Egis<br />
Kaigert<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4290. Piracetam Piracetamum caps. 400mg N60 Polpharma<br />
4291. Piracetam-EGIS 400 mg Piracetamum film-coated tab. 400mg N60 Egis<br />
4292. Piracetam-EGIS 800 mg Piracetamum film-coated tab. 800mg N30 Egis<br />
4293. Piracetamo 1200 mg tabletės Piracetamum tab. 1200 mg N30; N60 Liuks<br />
4294. Piracetamo 20 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Piracetamum sol. for inj. 200mg/ml 5ml amp. N10 Sanitas<br />
4295. Piracetamo 400 mg tabletės Piracetamum tab. 400 mg N30; N60 Liuks<br />
4296. Piracetamo 800 mg tabletės Piracetamum tab. 800 mg N30; N60 Liuks<br />
4297. Piracetams 200 mg Piracetamum coated tab. 200mg N120 OlainFarm<br />
4298. Piracetams 400 mg Piracetamum caps. 400mg N60 OlainFarm<br />
4299. Pirantelis Pyrantelum oral susp. 250mg/5ml 15ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
4300. Piridoksino hidrochloridas<br />
(Vitaminas B6) 10 mg<br />
4301. Piridoksino hidrochlorido<br />
(Vitamino B6) 5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
4302. Piridoksino hidrochlorido<br />
(Vitamino B6) 5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
4303. Piridoksino hidrochlorido<br />
(Vitamino B6) 5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
4304. Piridoksino vandenilio<br />
chloridas<br />
4305. Piridoksino vandenilio<br />
chloridas<br />
4306. Piridoksino vandenilio<br />
chloridas 10 mg<br />
4307. Piridoksino vandenilio<br />
chloridas 5 mg<br />
Pyridoxinum tab. 10mg N50 Sanitas<br />
Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/ml amp. N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/ml amp. 1ml Sanitas<br />
Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Pyridoxinum tab. 50mg N10; N30; N50 Liuks<br />
Pyridoxinum tab. 10mg N10; N30; N50 Liuks<br />
Pyridoxini hydrochloridum tab. 10mg N30;N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Pyridoxini hydrochloridum tab. 5mg N30;N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4308. Piroksikamas Liuks Piroxicamum tab. 10 mg N10; N30 Liuks
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
311<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4309. Piroxicam Piroxicamum coated tab. 10mg N20 Jelfa<br />
4310. Piroxicam Piroxicamum coated tab. 20mg N20 Jelfa<br />
4311. Piroxicam Piroxicamum gel 50mg/g 20g Glaxo Wellcome<br />
4312. Piroxicam 10 mg Piroxicamum supp. 10mg N10 Glaxo Wellcome<br />
4313. Piroxicam 20 mg Piroxicamum supp. 20mg N10 Glaxo Wellcome<br />
4314. Piroxicam 10 Stada Tabs Piroxicamum tab. 10mg N20;N50 Stada<br />
4315. Piroxicam 20 Stada Tabs Piroxicamum tab. 20mg N20; N50 Stada<br />
4316. PK — Merz Amantadinum film-coated tab. 100mg N30; N90 Ursapharm<br />
4317. PK — Merz Infusion Amantadinum sol. for inf. 200mg/500ml N2 Braun Melsungen<br />
4318. Plačialapio gysločio lapai Fol. Plantaganis majoris herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4319. Plačialapių gysločių lapai<br />
(smulkinti)<br />
4320. Plantago-Homaccord Plant.major D2+ Plant.major<br />
D10+ Plant.major D15+<br />
Plant.major D30+ Plant.major<br />
D200 + Atr.belladonna D3+<br />
Atr.belladonna D10+<br />
Atr.belladonna D15 +<br />
Atr.belladonna D30+<br />
Atr.belladonna D200 +<br />
Atr.belladonna D1000+<br />
Ignatia D4+ Ignatia D10+<br />
Ignatia D30+Ignatia D200;<br />
Sp.aethyl.<br />
Folia Plantaginis majoris herbal tea 100g; 50g; 50(2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4321. Plaquenil Hydroxychloroquinum sugar coated<br />
tab.<br />
4322. Platidiam 10 inj. sicc. Cisplatinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
4323. Platidiam 25 inj. sicc. Cisplatinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
4324. Platidiam 50 inj. sicc. Cisplatinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
drops 0,6g+0,6g+ 0,6g+0,6g+ 0,6g+<br />
0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+<br />
0,2g+0,2g+ 0,2g+0,2g+ 0,2g/<br />
100g; 35% (V/V)<br />
Heel<br />
200mg N100 Sanofi Winthrop<br />
10mg/vial N10 Lachema<br />
25mg/vial N5 Lachema<br />
50mg/vial N1 Lachema<br />
4325. Plavix Clopidogrelum film-coated tab. 75mg N14; N28; N50 Sanofi Winthrop<br />
4326. Plendil Felodipinum extendedrelease<br />
tab.<br />
4327. Plendil Felodipinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
4328. Plendil Felodipinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
2,5mg N100 Astra<br />
5mg N30 AstraZeneca<br />
10mg N30 AstraZeneca<br />
4329. Pleostat Acidum etidronicum tab. 400mg N14 KRKA<br />
4330. Plibex Nicotinamidum+Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Calcii<br />
pantothenas+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
film-coated tab. 25mg+5mg+5mg+5mg+<br />
2mg+1µg N30<br />
Pliva
312 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
4331. Pneumo 23 (single dose) Purified polysaccharides of<br />
Streptococcus pneumoniae<br />
(23 serotypes)<br />
4332. Pnu-Imune 23 Serotypes of Streptococcus<br />
pneumoniae<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
sol. for inj. 25µg of each serotype/ 0,5ml<br />
pre-filled syringe N1<br />
sol. for inj.<br />
i.m.,s.c.<br />
Strength Manufacturer<br />
Pasteur Merieux<br />
25µg/0,5ml pre-filled syringe Cyanamid<br />
4333. Polcortolon Triamcinolonum cream 1mg/g 15g Jelfa<br />
4334. Polcortolon Triamcinolonum ointment 1mg/g 15g Jelfa<br />
4335. Polcortolon Triamcinolonum tab. 4mg N50 Polfa Pabianice<br />
4336. Polcortolon 10 Triamcinolonum microcrystalline<br />
susp. in<br />
vials<br />
4337. Polcortolon 40 Triamcinolonum microcrystalline<br />
susp. in<br />
vials<br />
4338. Polcortolon TC Tetracyclinum+<br />
Triamcinolonum<br />
4339. Polfilin Pentoxifyllinum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
10mg/ml N5 Jelfa<br />
40mg/ml N5 Jelfa<br />
aerosol 400mg+ 10mg/40g Polfa Tarchomin<br />
300mg/15ml N10 Polpharma<br />
4340. Polfilin Pentoxifyllinum sol. for inj. 100mg/5ml amp.N5 Polpharma<br />
4341. Polfilin retard Pentoxifyllinum coated tab. 400mg N20; N60 Polpharma<br />
4342. Polibiolinas (Polybiolinum) Proteinum ex plasma humani+<br />
Glucosum monohydricum<br />
4343. Polio Sabin Poliomyelitis vaccine, live<br />
attenuated: Type 1virus (strain<br />
LS-c,2ab)+Type 2 virus (strain<br />
P712,ch,2ab)+Type 3 virus<br />
(strain Leon 12a1b)<br />
4344. Poliodine Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
powder for<br />
injection<br />
0,46g+0,11g Viešoji įstaiga<br />
Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
oral sol. > 10(6,0)CCID50+ >10(5.0)<br />
CCID50+ >10 (5.8)CCID50<br />
sol. for local<br />
application<br />
10g/100ml 45ml; 100ml;<br />
125ml; 250ml; 500ml; 1000ml<br />
SmithKline Beecham<br />
4345. Polpressin Prazosinum tab. 2mg N30 Polpharma<br />
4346. Polpressin Prazosinum tab. 5mg N30 Polpharma<br />
4347. Polpressin Prazosinum tab. 1mg N30 Polpharma<br />
4348. Polygynax Neomycini sulfas+Polymyxini B<br />
sulfas+Nystatinum<br />
4349. Polygynax Virgo Neomycinum+ Polymyxinum<br />
B+ Nystatinum<br />
4350. Polyoxidonium (compositium<br />
pro formum medicinalium et<br />
vaccinum)<br />
4351. Populus compositum SR Populus tremuloides Ø+ Sabal<br />
serrulatum Ø+Capsicum<br />
annuum D3+ Bucco D3+<br />
Orthosiphon aristatum D3+<br />
Piper cubeba D3+ Camphora<br />
D3+ Apis mellifica D3+<br />
Solidago virgaurea D3+<br />
Serophularia nodosa D3+<br />
Ononis spinosa D3+<br />
Petroselinum crispum D3+<br />
Cucurbita pepo D3+Baptisia<br />
vaginal caps. 35 000 UI+35 000 UI+<br />
100 000 UI N6<br />
vaginal caps. 35000IU+ 35000IU+<br />
100000IU N6<br />
Gifrer<br />
Innothera Laboratory<br />
Innotech<br />
International<br />
Polyoxidonium subst. 50g Immapharma<br />
drops 10g+10g+ 3g+3g+3g+ 3g+<br />
3g+3g+ 3g+3g+3g+ 3g+3g+<br />
3g+ 3g+3g+3g+ 3g+3g+3g+<br />
3g+3g+ 3g/100g 30ml;100ml<br />
30ml; 100ml<br />
Heel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
313<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4352. Portal capsules 20 mg Fluoxetinum caps. 20mg N14 Lek<br />
4353. Postafen Meclozinum tab. 25mg N10; N100 UCB<br />
4354. Posterisan Standardized Bacterial Culture<br />
Suspension<br />
4355. Posterisan Standardized Bacterial Culture<br />
Suspension<br />
4356. Posterisan forte Standardized Bacterial Culture<br />
Suspension+Hydrocortisone<br />
4357. Posterisan forte Standradized Bacterial Culture<br />
Suspension+Hydrocortisone<br />
ointment 166,7mg/g 25g Kade<br />
supp. 387,1mg N10 Kade<br />
ointment 166,7mg+ 2,5mg/g 25g Kade<br />
supp. 387,1mg+ 5mg N10 Kade<br />
4358. Postinor Levonorgestrelum tab. 0,75mg N4 Gedeon Richter<br />
4359. Postinor-2 Levonorgestrelum tablets 0,75mg N2 Gedeon Richter Ltd.<br />
4360. Potassium Chloride Kalii chloridum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
4361. Potassium Chloride 7,45 %<br />
Braun<br />
4362. Potassium Chloride 7,45 %<br />
Braun<br />
4363. Potassium iodide 2 % Unimed<br />
Pharma<br />
4364. Prakaitą varantis vaistažolių<br />
mišinys Nr.1<br />
4365. Prakaitavimą skatinantis<br />
vaistažolių mišinys Nr.3<br />
Kalii chloridum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
Kalii chloridum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
100mg/ml 100ml Ilsanta<br />
7,45g/100ml glass vials N20 Braun Melsungen<br />
1,5g/20ml plastic amp. N20 Braun Melsungen<br />
Kalii iodidum eye drops 20mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />
Fruct. Rubi idaei+Flor. Tiliae herbal tea 50g+50g 100g;50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Fol. Rubi idaei+Flor. Tiliae herbal tea 85g+15g 100g; 50g; 50g<br />
(2g×25)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4366. Pramistar Pramiracetamum film-coated tab. 600mg N20 F.I.R.M.A.<br />
4367. Prednisolon Prednisolonum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />
4368. Prednisolon 0,5 % Prednisoloni acetas eye drops,<br />
susp.<br />
5mg/ml 10ml Polfa Warsaw<br />
4369. Prednisolone Prednisolonum tab. 5mg N30 Polfa Pabianice<br />
4370. Prednisolon-ratiopharm 5<br />
Tabletten<br />
Prednisolonum tab. 5mg N30; N100 Merckle<br />
4371. Prednizolonas Prednisoloni hemisuccinas for inj. dried 25mg 5ml amp. N10 Sanitas<br />
4372. Preductal Trimetazidini dihydrochloridum coated tab. 20mg N60 Servier<br />
4373. Preductal MR, modified-release<br />
film-coated tablet<br />
4374. Pregnyl 5000 IU Gonadotrophinum<br />
chorionicum<br />
Trimetazidinum modifiedreleasefilmcoated<br />
tablets<br />
powder and<br />
solvent for inj.<br />
35mg N60 Les Laboratoires<br />
Servier Industrie /<br />
Anpharm Sp.Akc.<br />
5000IU N(3amp.+ 3amp.) Organon<br />
4375. Premandol Prednisolonum ointment 2,5mg/g 20g; 100g Spirig Pharma
314 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4376. Premarin Conjugated estrogens tab. 0,625mg N28;84 Wyeth Medica<br />
4377. Premelle Conjugated estrogens+<br />
Medroxyprogesteronum<br />
4378. Premelle Cyklisk Conjugated estrogens;<br />
Conjugated estrogens+<br />
Medroxyprogesteronum<br />
4379. Premelle Sekvens Conjugated estrogens;<br />
Conjugated estrogens+<br />
Medroxyprogesteroni acetas<br />
4380. Premia 0,3mg/1,5mg Conjugated estrogens+<br />
Medroxyprogesteron<br />
4381. Premia 0,45mg/1,5mg Conjugated estrogens+<br />
Medroxyprogesteron<br />
4382. Premodal Almitrini bismesylas+<br />
Raubasinum<br />
4383. Prempac Conjugated estrogens;<br />
Medroxyprogesterone<br />
4384. Prempac Cyklisk Conjugated estrogens;<br />
Medroxyprogesterone<br />
4385. Prempac Sekvens Conjugated estrogens;<br />
Medroxyprogesterone<br />
tab. 0,625mg+ 5mg N84 Wyeth Medica<br />
tab. 0,625mg; 0,625mg+ 5mg<br />
N3×(14+14)<br />
tab. (I+II) 0,625mg; 0,625mg+ -10mg<br />
N1× (14(I)+14(II));<br />
N3×(14(I)+14(II))<br />
Wyeth Medica<br />
Wyeth Medica/<br />
Wyeth Ayerst<br />
Canada/ Wyeth<br />
Ayrest Laboratories<br />
coated tablets 0,3mg+1,5mg N28;3×N28 Wyeth Medica<br />
Ireland<br />
coated tablets 0,45mg+ 1,5mg N28;3×N28 Wyeth Medica<br />
Ireland<br />
coated tab. 30mg+10mg N30 Servier<br />
tab. (I+II) 0,625mg; 5mg N 3×28(I+II) Wyeth Medica<br />
Ireland<br />
tab. (I+II) 0,625mg; 5mg N 3×(28+14) Wyeth Medica<br />
Ireland<br />
tab. (I+II) 0,625mg; 10mg N 3×(28+14) Wyeth Medica<br />
Ireland<br />
4386. Prenacid Desonidum eye ointment 0,25g/100g 10g S.I.F.I.<br />
4387. Prenacid Desonidum eye drops 0,25g/100ml 10ml S.I.F.I.<br />
4388. Prenatal Vitamins & Minerals Retinol+Vit.D3+ Ascorbic<br />
acid+Tocopherol+Thiamine+<br />
Riboflavin+ Niacinamide+<br />
Pyridoxine+Cyanocobalamin+<br />
Folic acid+ Iron+Magnesium+<br />
Calcium+Iodine<br />
4389. Preparation H tepalas Mieliagrybių ląstelių<br />
ekstraktas+Ryklių kepenų<br />
aliejus<br />
4390. Preparation H žvakutės Mieliagrybių ląstelių<br />
ekstraktas+Ryklių kepenų<br />
aliejus<br />
4391. Presid 2,5 mg Felodipinum prolongedrelease<br />
tab<br />
4392. Presid 10 mg Felodipinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
4393. Presid 5 mg Felodipinum prolongedrelease<br />
tab<br />
4394. Prestarium 4mg Perindoprili tertbutylaminum tab. (scored<br />
tablets)<br />
4395. Prevenar suspension for<br />
injection<br />
Pneumococcal saccharide<br />
conjugate vaccine, adsorbed<br />
tab. 8000IU+400IU+60mg+ 30IU+<br />
1,7mg+2mg+ 20mg+4mg+<br />
8µg+0,8mg+ 60mg+100mg+<br />
200mg+ 150µg N100<br />
Contract Pharmacal<br />
ointment 1%+3% 25g Wyeth<br />
Manufacturing<br />
supp. 1%+3% N12 Wyeth<br />
Manufacturing<br />
2,5mg N30; N100 IVAX-CR/ Omega<br />
Farma arba Kern<br />
Pharma<br />
10mg N30; N100 IVAX-CR/ Omega<br />
Farma arba Kern<br />
Pharma<br />
5mg N30; N100 IVAX-CR/ Omega<br />
Farma arba Kern<br />
Pharma<br />
4mg N30 Servier<br />
susp. for inj. 0,5ml vials; syringe+ 2 needles<br />
N1; N10<br />
John Wyeth &<br />
Brothers
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
315<br />
No. Commercial name General name<br />
4396. Prevenar suspension for<br />
injection<br />
4397. Priešhemo-rojinis vaistažolių<br />
mišinys „HEMORO-1“<br />
4398. Primacaine adrenaline 1/<br />
100 000<br />
4399. Primacaine adrenaline 1/<br />
200 000<br />
Pneumococcal saccharide<br />
conjugate vaccine, absorbed<br />
Sennae folium +Millefolii herba<br />
+Frangulae cortex+ Coriandri<br />
fructus<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
susp. for inj. 0,5ml pre-filled syringes;<br />
needles N1; N10<br />
herbal tea 25g+25g+ 25g+25g/ 100g<br />
37,5g (1,5g×25)<br />
Strength Manufacturer<br />
John Wyeth &<br />
Brothers<br />
Acorus Calamus<br />
Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 60,28mg+ 17µg/1,7ml N50 Produits Dentaires<br />
Pierre Roland<br />
Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 60,28mg+ 8,5µg/1,7ml N50 Produits Dentaires<br />
Pierre Roland<br />
4400. Prinivil Lisinoprilum tab. 20mg N28 MSD<br />
4401. Prinivil Lisinoprilum tabl. 5mg N28 MSD<br />
4402. Prinivil Lisinoprilum tab. 10mg N28 MSD<br />
4403. Priorix Live attenuated measles virus<br />
(Schwarz strain)+ Live<br />
attenuated mumps virus (RIT<br />
4385 strain)+ Live attenuated<br />
rubella virus (RA 27/3 strain)<br />
4404. Priorix (multidose) Live attenuated measles virus<br />
(Schwarz strain)+ Live<br />
attenuated mumps virus (RIT<br />
4385 strain)+ Live attenuated<br />
rubella virus (RA 27/3 strain)<br />
lyoph. tab. to<br />
be reconstituted<br />
with water<br />
for inj.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
>=10×3.0 CCID50+ >=10×3.7<br />
CCID50+ >=10×3.0 CCID50/<br />
0,5ml N1<br />
>10(3.0) CCID(50)+ >10(3.7)<br />
CCID(50)+ >10(3.0) CCID(50)<br />
N50<br />
4405. Pritor Telmisartanum tab. 40mg N14; N28; N56; N98;<br />
N280<br />
4406. Pritor Telmisartanum tab. 80mg N14; N28; N56; N98;<br />
N280<br />
SmithKline Beecham<br />
SmithKline Beecham<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
4407. Pritor Telmisartanum tab. 20mg N28 Boehringer<br />
Ingelheim/Glaxo<br />
Wellcome<br />
4408. Proalgin Metamizolum natricum tab. 500mg N20 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
4409. Procto-Glyvenol Tribenosidum+ Lidocaini<br />
hydrochloridum<br />
supp. 400mg+ 40mg N10 Novartis Pharma<br />
4410. Procto-Glyvenol Tribenosidum+ Lidocainum rectal cream 50mg+ 20mg/g 30g Novartis Consumer<br />
4411. Prodeine 30 Paracetamolum+ Codeinum tab. 500mg+ 30mg N100 Sanofi Winthrop<br />
4412. Prodeine 8 Paracetamolum+ Codeinum tab. 500mg+8mg N50 Sanofi Winthrop<br />
4413. Profamid Flutamidum tab. 250mg N84 Orion<br />
4414. Profasi 5000 Gonadotropinum chorionicum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4415. Progynova Estradioli valeras suger-coated<br />
tab.<br />
5000IU/amp.+amp.of solvent<br />
(Sodium chloride isotonic 1<br />
ml) N1<br />
Serono<br />
2mg N21 Schering<br />
4416. Prokalmentas Ol. Propolisi+ Ol.Calendulae nasal drops 6g+ 4g/10ml 10ml;25ml;50ml KMU vaistinė<br />
4417. Proleukin Aldesleukinum powder for<br />
sol.for inf.<br />
4418. Promentolis plius čiobrelis Propolis+Acidum<br />
ascorbicum+Thymi<br />
extr.+Mentholum extr.<br />
18MIU/vial N1 Chiron<br />
tab. 7,5mg + 20mg +2mg+ 2mg;<br />
N20<br />
Medicata filia
316 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
4419. Promentolis plius eukaliptas Propolis + Acidum ascorbicum<br />
+ Eucalipti extr. + Mentholum<br />
extr.<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4420. Pronoran Piribedilum sustainedrelease<br />
coated<br />
tab.<br />
4421. Prontoket spray Ketoprofenum sol.for topical<br />
use<br />
tab. 7,5mg + 20mg + 2mg + 2mg;<br />
N20<br />
Strength Manufacturer<br />
Medicata filia<br />
50mg N30 Servier<br />
5g/100ml 50ml Medicom<br />
International<br />
4422. Propanorm 150mg Propafenoni hydrochloridum coated tab. 150mg N50 Pro. Med. CS Praha<br />
4423. Propecia Finasteridum film-coated tab. 1mg N28 MSD<br />
4424. Propodezas Propolis+ Acidum ascorbicum tab. 33,7mg+ 50mg N30; N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4425. Propofol „Abbott“ Propofolum emuls. for inf. 10mg/ml 20ml amp., 50ml.;<br />
100ml but.<br />
4426. Propofol 1% Fresenius Propofolum emulsion for<br />
injection/<br />
infusion<br />
4427. Propofol 2% Fresenius Propofolum emulsion for<br />
injection/<br />
infusion<br />
4428. Propolan Extr. Propolis conc. ad Spiritus<br />
aethylicus 96%<br />
1% 20ml amp.N5; 50ml vial<br />
N10; 100ml vial N10<br />
Abbott<br />
Fresenius Kabi<br />
Austria GmbH<br />
2% 50ml vials N10 Fresenius Kabi<br />
Austria GmbH<br />
drops 4g ad 100g 20g Herbapol Wroclaw<br />
4429. Propolan 4% Extr. Propolis conc. ointment 40mg/g 20g Herbapol Wroclaw<br />
4430. Propolanas MDF 4% Extr. Propolis conc. ointment 40mg/g 20g Medicata filia<br />
4431. Propolio skystas ekstraktas Propolis + Ethanolum 80% extractum<br />
fluidum<br />
4432. Propolio skystas ekstraktas<br />
MDF<br />
300g +ad 1000g 30ml Sanitas<br />
Propolis (Ethanolum 80 %) extr. 300g (ad 1000ml) 30ml Medicata filia/<br />
Šeškinės vaistinė<br />
4433. Propolio tinktūra Propolis + Ethanolum 80% tinct. 1g +ad 10ml 10ml; 30ml;<br />
50ml<br />
4434. Propolio tinktūra Propolis (Ethanolum 80 %) tinct. 100g (ad 1000ml) 25ml; 50ml KMU vaistinė<br />
4435. Propolio tinktūros aerozolis Propolis + Ethanolum 80% aer. 100g +ad 1000ml 25ml; 50ml KMU vaistinė<br />
Sanitas<br />
4436. Propolis suppository Extr. Propolis supp. 75mg N10 Apipol<br />
4437. Propolis suppository MDF Extr. Propolis supp. 75mg N10 Medicata filia<br />
4438. Propolis Tinctura Extr. Propolis + Ethanolum aerosol 3g +ad 100g 20ml Apipol<br />
4439. Propolis Tinctura MDF Extr. Propolis + Ethanolum aerosol 3g +ad 100g 20ml Medicata filia<br />
4440. Propranolol Alpharma Tablets<br />
40 mg<br />
Propranololum film-coated tab. 40mg N28; N50 Alpharma<br />
4441. Proscar Finasteridum film-coated tab. 5mg N28 MSD<br />
4442. Prospan acute Hederae helicis folii extractum<br />
siccum<br />
4443. Prospan lašai Hederae helicis folii extractum<br />
siccum +Ethanolum 96%<br />
efferv. tabl. 65mg N10 Engelhard<br />
sol. 20mg+ 388mg/ml 20ml Engelhard
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
317<br />
No. Commercial name General name<br />
4444. Prospan sirupas nuo kosulio Hederae helicis folii extractum<br />
siccum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
syrup 7mg/ml 100ml Engelhard<br />
4445. Prostaherb N Extr. rad. Urticae sicc. drag. 230mg N40; N100 Redel<br />
4446. Prostamol uno Extr.Sabalis serrulatae (9,0-<br />
11,0:1)<br />
caps. 320mg N15; N30; N60 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
4447. Prostaphlin 1 000 mg vial Oxacillinum powder for inj. 1000mg N1; N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4448. Prostaphlin 250 mg Oxacillinum caps. 250mg N40 Bristol-Myers Squibb<br />
4449. Prostaphlin 250 mg vial Oxacillinum powder for inj. 250mg N1; N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4450. Prostaphlin 500 mg Oxacillinum caps. 500mg N40 Bristol-Myers Squibb<br />
4451. Prostaphlin 500 mg vial Oxacillinum powder for inj. 500mg N1; N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4452. Prostaplant Extr. fruct.Seronoa repes seu<br />
Sabali serrulatae (10-14,3:1)<br />
caps., soft 320mg N30 Dr.Willmar Schwabe<br />
4453. Prostato AC Serenoa Repens extr. caps. 160 mg N15; N30;N60 Hasco-Lek/ Acorus<br />
calamus<br />
4454. Prostavit (Prostavitas) Ol.Cucurbitae+ Sitosterolum+<br />
Extr.rad. Urticae+ Extr.rad.<br />
Echinaceae angustifolia+ Extr.<br />
fol. Orthosiphonis+ Extr. fruct.<br />
Sabalae+ Magnesii oxidum+<br />
Zinci orotas+ Acidum<br />
oroticum+ Tocoferolum<br />
4455. Prostawern Urtica Liquidum Urticae rad. extractum fluidum<br />
(1:1)<br />
caps. 428,5mg+ 60mg+ 100mg+<br />
20mg+ 50mg+ 2,5mg+ 66mg+<br />
23mg+ 10mg+ 10mg N40<br />
oral sol. 100g/100g (Ethanolum 30%)<br />
100ml<br />
4456. Prostenoon-Geel Dinoprostonum gel 2mg/3,5g single-dose syringe<br />
and catheter for application<br />
Arco-Chemie<br />
Wernigerode<br />
4457. Prostin E2 Dinoprostonum vaginal gel 1mg/3g Upjohn<br />
4458. Prostin E2 Dinoprostonum tab. 0,5mg Pharmacia & Upjohn<br />
4459. Prosulpin Sulpiridum tab. 200mg N30 Pro. Med. Cs Praha<br />
4460. Protamine Sulphate Leo Protamini sulfas sol. for inj. 10mg/ml 5ml N1 Leo<br />
4461. Protaphane Flex Pen Insulinum humanum susp.for inj. 100 IU/ml 3ml cartridge+prefilled<br />
pen with needle N5<br />
4462. Protaphane HM Penfill Isophanum insulinum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge<br />
1,5ml N5<br />
4463. Protaphane HM Penfill Isophanum insulinum susp. for inj. 100IU(3,5mg)/ml cartridge 3ml<br />
N5<br />
4464. Protaphane InnoLet Insulinum humanum<br />
recombinatum monocomponentum<br />
(Isophanum<br />
insulinum)<br />
susp. for inj. 100UI/ml užpildytame švirkšte<br />
su 3ml cilindru N5<br />
Kevelt<br />
Novo Nordisk A/S<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
Novo Nordisk<br />
4465. Protaphane NovoLet Insulinum humanum susp. for inj. 100IU/ml 3ml cartridge N5 Novo Nordisk
318 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
4466. Prothiazine Expectorant Promethazinum+<br />
Guaiphenesinum+ Ipecacuanha<br />
liquid extract<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
syrup 5mg+45mg+10mg/5ml 110ml CTS<br />
4467. Protradon Tramadoli hydrochloridum caps. 50mg N10;N20 Pro. Med. CS Praha<br />
4468. Provera Medroxyprogesteronum tab. 500mg N20 Pharmacia & Upjohn<br />
4469. Provera Medroxyprogesteronum tab. 5mg N20 Pharmacia & Upjohn<br />
4470. Provera Medroxyprogesteronum tab. 10mg N40 Pharmacia & Upjohn<br />
4471. Provera Medroxyprogesteronum tab. 100mg N100 Pharmacia & Upjohn<br />
4472. Prozac Fluoxetinum disper-sible tab. 20mg N14; N28 Lilly Spain<br />
4473. Prozac Fluoxetinum caps. 20mg N14, N28 Eli Lilly<br />
4474. Prozac Liquid Fluoxetinum oral sol. 20mg/5ml 70ml Lilly Spain<br />
4475. Prozac MR Fluoxetinum slow-release,<br />
gastroresistant<br />
caps<br />
90mg N4 Eli Lilly<br />
4476. Psilo Balsam Diphenhydraminum gel 1g/100g 20g; 50g Stada<br />
4477. Psoriaten Mahonia aquifolium D1 ointment 1g/10g 50g;100g DHU<br />
4478. Psorigerb N Liquor Carbonis detergens+<br />
Urea pura+ Acidum salicylicum<br />
ointment 100mg+ 50mg+ 20mg/g 50g Redel<br />
4479. Psorimed Acidum salicylicum liquid 10g/100g 100ml Wolff<br />
4480. Psorinoheel Psorinum-Nosode D10+<br />
Medorrhinum-Nosode D12 +<br />
Sulfur D6+Thuja occidentalis<br />
D6+ Bufo bufo D10+<br />
Luesinum-Nosode D12+<br />
Natrium chloratum D12+<br />
Vaccininum-Nosode D8+<br />
Bismutum kalium iodidum<br />
D5+ Nerium oleander D4 +<br />
Cicuta virosa D5 +Bacillinum-<br />
Nosode D12 ad Sp. Aethyl.<br />
35%<br />
4481. Pulmicort 0,125 mg/ml Budesonidum susp. for<br />
nebulisation<br />
4482. Pulmicort 0,25 mg/ml Budesonidum susp. for<br />
nebulisation<br />
4483. Pulmicort 0,5 mg/ml Budesonidum susp. for<br />
nebulisation<br />
4484. Pulmicort Aerosol Budesonidum metered dose<br />
aerosol<br />
4485. Pulmicort Aerosol Budesonidum metered dose<br />
aerosol<br />
drops 10g+10g+10g+10g+ 10g+10g+<br />
10g+10g+5g+ 5g+5g+5g/100g<br />
Heel<br />
0,125mg/ml 2ml N20 Astra<br />
0,25mg/ml 2ml N20 AstraZeneca<br />
0,5mg/ml 2ml N20 AstraZeneca<br />
200µg/dose 10ml Astra<br />
50µg/dose 10ml Astra
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
319<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4486. Pulmicort Turbuhaler Budesonidum inhalation<br />
powder<br />
4487. Pulmicort Turbuhaler Budesonidum inhalation<br />
powder<br />
4488. Pulmicort Turbuhaler Budesonidum inhalation<br />
powder<br />
Strength Manufacturer<br />
200µg/dose 100 doses AstraZeneca<br />
100µg/dose 200 doses AstraZeneca<br />
400µg/dose 50 doses; 100<br />
doses; 200 doses<br />
4489. Pulmoclase Carbocisteinum caps. 375mg N50 UCB<br />
4490. Pulmoclase Carbocisteinum mixt. 50mg/ml 200ml; 500ml UCB<br />
4491. Pulmoran compos. species, tea<br />
bags<br />
4492. Pulmozyme Dornasum alfa solution for<br />
inhalation<br />
4493. Pumpan Crataegus D1+ Arnica D6+<br />
Kalium carbonicum D6+<br />
Digitalis D12+ Convallaria<br />
D12+ Ethanolum 43%<br />
AstraZeneca<br />
1,5g every tea bag, N20 Leros Co.Ltd<br />
2 500U (2,5mg)/ 2,5ml amp.<br />
N6<br />
drops 20ml+10ml+10ml+10ml+<br />
10ml+40ml N20ml; N50ml;<br />
N100ml<br />
Genentech<br />
4494. Pupalaiškio lapai (smulkinti) Folia Menyanthidis trifoliatae herbal tea 50g; 50g(2g×25); 100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4495. Pupelių ankštys (smulkintos) Valvae fructorum Phaseoli<br />
vulgaris<br />
Bittner<br />
herbal tea 50g;100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4496. Puplaiškio lapai Fol. Menyanthidis trifoliatae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4497. Pure Skin Plus (Švari oda plius) Extr.Violae tricoloris+<br />
Extr.Bardanae+ Zincum+<br />
Extr.Echinaceae+ Extr. Urticae<br />
+Nicotinamidum+<br />
Chlorophyllum+ Biotinum<br />
caps., soft 100mg+50mg+7,5mg+ 30mg+<br />
25mg+10mg+ 10mg+0,1mg<br />
N60<br />
4498. Puregon 300 IU/0,36 ml Follitropinum beta sol. for inj. 833 UI/ml 0,525ml cartridge<br />
N1<br />
4499. Puregon 600 IU/0,72 ml Follitropinum beta sol. for inj. 833 UI/ml 0,885ml cartridge<br />
N1<br />
4500. Puregon Follitropinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4501. Puregon Follitropinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4502. Puregon Follitropinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4503. Puregon Follitropinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Arco-Chemie<br />
150 IU/amp. N1; N3; N5; N10 Organon<br />
100 IU/amp. N1; N3; N5; N10 Organon<br />
50 IU/amp. N1; N3; N5; N10 Organon<br />
75 IU/vial N1; N3; N5; N10 Organon<br />
Organon N.V./<br />
Organon (Ireland)<br />
Organon N.V./<br />
Organon (Ireland)<br />
4504. Puregon 100 IU/0,5 ml Follitropinum beta sol. for inj. 100 IU/0,5ml N1; N5; N10 Organon N.V./<br />
Organon (Ireland)<br />
4505. Puregon 150 IU/0,5 ml Follitropinum beta sol. for inj. 150 IU/0,5ml N1; N5; N10 Organon N.V./<br />
Organon (Ireland)<br />
4506. Puregon 50 IU/0,5 ml Follitropinum beta sol. for inj. 50 IU/0,5ml N1; N5; N10 Organon N.V./<br />
Organon (Ireland)
320 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4507. Puri-Nethol Mercaptopurinum tab. 50mg N25 Wellcome<br />
4508. Pušies pumpurai Gemm. Pini herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4509. Pušies ūgliai Pini turiones herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
4510. Pušų pumpurai Gemm. Pini herbal tea 100g; 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4511. Pylorid 400 mg Ranitidinum bismuthum<br />
citratum<br />
4512. Pyostacine Pristinamycinum coated scored<br />
tab.<br />
film-coated tab. 400mg N28 Glaxo Operations<br />
500mg (8000U/mg) N16 Rhone-Poulenc Rorer<br />
4513. Pyostacine Pristinamycinum coated tab. 250mg (8000U/mg) N16 Rhone-Poulenc Rorer<br />
4514. Pyrafat Pyrazinamidum film-coated tab. 500mg N50; N100 Fatol<br />
4515. Pyrantel Pyrantelum tab. 250mg N3 Polpharma<br />
4516. Pyrazinamid Pyrazinamidum tab. 500mg N100 KRKA<br />
4517. Pyrazinamid Pyrazinamidum tab. 500mg N250 Farmapol<br />
4518. Pyrosal Extr. fluidum ex.: fol.Farfarae,<br />
flor. Sambuci, inf.Tiliae, cort.<br />
Salicis+conc. fruct. Ribis nigri+<br />
aroma fruct. Ribis nigri+<br />
Saccharum +Aqua<br />
syrup 10 parts+ 5 parts + 0,5 parts+<br />
60 parts+ 24,5 parts 125g<br />
4519. Quadropril Spiraprilum tab. 6mg N30 AWD<br />
4520. Quamatel Famotidinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
20mg/vial+ 5ml amp.of solvent<br />
N5<br />
Herbapol Wroclaw<br />
Gedeon Richter<br />
4521. Quamatel Famotidinum film-coated tab. 40mg N14 Gedeon Richter<br />
4522. Quamatel Famotidinum film-coated tab. 20mg N28 Gedeon Richter<br />
4523. Quietude compos. syrup 200ml Laboratoires Boiron<br />
4524. Quinoderm Cream 5 Benzoylis peroxidum+Kalii<br />
hydroxiquinolini sulfas<br />
4525. Quinoderm Cream Benzoylis peroxidum+Kalii<br />
hydroxiquinolini sulfas<br />
4526. Quinoderm Lotio-Gel 5 % Benzoylis peroxidum+Kalii<br />
hydroxiquinolini sulfas<br />
cream 5%+0,5% 50g Quinoderm<br />
cream 10%+0,5% 25g Quinoderm<br />
gel 5%+0,5% 30ml Quinoderm<br />
4527. Quintor Ciprofloxacinum sol. for inf. 200mg/ 100ml Torrent<br />
4528. Quintor-250 Ciprofloxacinum film-coated tab. 250mg N10 Torrent<br />
4529. Quintor-500 Ciprofloxacinum film-coated tab. 500mg N10 Torrent<br />
4530. Rabarbarų tinktūra Rhei radix tinct. 100g Ethanolum ad 1 l 50 ml;<br />
100 ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
321<br />
No. Commercial name General name<br />
4531. Rabipur Rabies Vaccine for human use<br />
PCEC<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
powder for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
>2,5IU/1ml one dose N1; N5;<br />
N30<br />
4532. Radedorm 5 Nitrazepamum tab. 5mg N20 AWD<br />
Chiron Behring<br />
4533. Radirex Rhei radix pulvis tab. 513,5mg N10 Herbapol Wroclaw<br />
4534. Rameval Valerianae radix+ Leonuri<br />
herba+ Lupuli strobulus+<br />
Menthae piperitae<br />
folium+Ethanolum 70 % (V/V)<br />
4535. Raminanti tinktūra Hyperici herba +Valerianae<br />
radix+Lupuli strob. (Ethanolum<br />
70%)<br />
tinct. (1:5) 60g+60g+ 40g+40g+ ad<br />
praeparationibus 1l tincturae<br />
30ml; 50ml<br />
tinct. 100g+100g+100g (q.s.ad<br />
1500g tincturae) 50ml<br />
4536. Ramunėlių ekstraktas Chamomillae flos extr. 1000 g Ethanolum ad 1 l<br />
25 ml, 50 ml, 100 ml<br />
4537. Ramunėlių žiedynai Flor.Chamomillae 50g;100g;16,8g(0,7g×24);<br />
24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />
48(2g×24).<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Korio laboratorija<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4538. Raniberl 150 Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N40; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
4539. Raniberl 300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N20; N50 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
4540. Ranigast Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N60 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
4541. Ranigast 75 Ranitidinum coated tab. 75mg N10 Polpharma<br />
4542. Ranisan Ranitidinum coated tab. 150mg N20 Pro. Med. CS Praha<br />
4543. Ranital Ranitidinum film-coated tab. 300mg N10; N30 Lek<br />
4544. Ranital Ranitidinum film-coated tab. 150mg N20; N30 Lek<br />
4545. Ranital Ranitidinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml amp. N5 Lek<br />
4546. Ranitidin Ranitidinum tab. 300mg N20; N30 KRKA<br />
4547. Ranitidin Ranitidinum tab. 150mg N20 KRKA<br />
4548. Ranitidine Alpharma tablets<br />
150 mg<br />
Ranitidinum film-coated tab. 150mg N30 Delta<br />
4549. Ranitidino 300 mg tabletės Ranitidinum tab. 300 mg N20, N30; N50; N60,<br />
N100<br />
4550. Ranitidino 150 mg tabletės Ranitidinum tab. 150 mg N20; N30; N50; N60;<br />
N100<br />
4551. Ranitidino 150 mg dengtos<br />
tabletės<br />
Liuks<br />
Liuks<br />
Ranitidinum tab. 150mg N50; N100 Sanitas/ Chemo<br />
Iberica<br />
4552. Ranitidin-ratiopharm 150 Ranitidinum film-coated tab. 150mg N50 Merckle<br />
4553. Ranitidin-ratiopharm 300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N50 Merckle<br />
4554. Ranitidins 150mg Ranitidinum coated tab. 150mg N20 OlainFarm
322 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4555. Ranitin Ranitidinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml amp.N5 Torrent<br />
4556. Ranitin-150 Ranitidinum tab. 150mg N100 Torrent<br />
4557. Ranitin-300 Ranitidinum film-coated tab. 300mg N100 Torrent<br />
4558. Rapamune 1 mg Sirolimusum coated tab. 1mg N30; N100 Wyeth Laboratories<br />
4559. Rapamune 1 mg/1 ml Sirolimusum oral sol. 1mg/ml (Ethanolum<br />
1,5%-2,5%) 1ml sachets N30<br />
4560. Rapamune 2 mg/2 ml Sirolimusum oral sol. 2mg/2ml (Ethanolum<br />
1,5%-2,5%) sachets N30<br />
4561. Rapamune5 mg/5 ml Sirolimusum oral sol. 5mg/5ml (Ethanolum<br />
1,5%-2,5%) sachets N30<br />
4562. Rapamune 1 mg/ml Sirolimusum oral sol. 1mg/ml (Ethanolum<br />
1,5%-2,5%) 60ml; 150ml<br />
bottles with 30 dosing syringes<br />
N1<br />
4563. Raphacholin C Raphani sativi nigri extractum<br />
siccum cum Carbo medicinalis<br />
(1:1)+Cynarae extractum<br />
spiss.+Acidum<br />
dehydrochloricum+ Menthae<br />
piperitae oleum<br />
4564. Rastocin Doxorubicinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
drag. 150mg+ 47mg+40mg+15mg<br />
N30<br />
10mg/vial N10 Pliva<br />
Wyeth Medica<br />
Wyeth Medica<br />
Wyeth Medica<br />
Wyeth Medica<br />
Herbapol Wroclaw<br />
4565. Raudonėlio žolė Herb. Origani vulgaris herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4566. Raudonėlių žolė Origani herba herbal tea 100g; 50g; 50g(2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4567. Rausvažiedžių ežiuolių<br />
urtinktūra<br />
Echinaceae purpureae herba<br />
(Ethanolum 86 %)<br />
urtinct. 1:1 50ml Korio laboratorija<br />
4568. Raxar Grepafloxacinum film-coated tab. 400mg N1; N2; N5; N7; N10 Glaxo Wellcome<br />
4569. Raxar Grepafloxacinum film-coated tab. 600mg N1; N2; N5; N7; N10 Glaxo Wellcome<br />
4570. Realdiron 5 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4571. Realdiron 9 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4572. Realdiron 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4573. Realdiron 18 000 000TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4574. Realdiron 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4575. Realdiron 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4576. Realdiron 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4577. Realdiron 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
for inj. dried 5000000MIU/amp. or vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 9000000MIU/ amp. or vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 6 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 18 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj. dried 1 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 6 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj. dried 10 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj. dried 3 000 000 UI/amp. N1; N5 Biotechna
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
323<br />
No. Commercial name General name<br />
4578. Realdiron 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4579. Realdiron 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4580. Realdiron 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4581. Realdiron 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4582. Realdiron set 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4583. Realdiron set 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4584. Realdiron set 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4585. Realdiron set 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4586. Realdiron set 5 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4587. Realdiron set 9 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4588. Realdiron set 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
for inj. dried 1 000 000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj. dried 10 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 18 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 3 000 000 UI/ vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 6 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />
for inj. dried 18 000 000 UI /vial N1; N5 Biotechna<br />
for inj. dried 3 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />
for inj. dried 1 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />
for inj. dried 5 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />
for inj. dried 9 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />
for inj. dried 10 000 000 UI/vial N1; N5 Biotechna<br />
4589. Rebetol Ribavirinum caps., hard 200mg N84; N140; N168 SP Labo<br />
4590. Rebif 22 µg Interferonum beta-1a sol. for inj. 22µg (6MIU)/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N1; N3;N12<br />
4591. Rebif 44 µg Interferonum beta-1a sol. for inj. 44µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1;N3;N12<br />
4592. Recofol Propofolum emulsion for<br />
i.v. inj.<br />
4593. Recombinate 1 000 IU Antihaemophilic factor VIII<br />
(recombinant)<br />
4594. Recombinate 250 IU Antihaemophilic factor VIII<br />
(recombinant)<br />
4595. Recombinate 500 IU Antihaemophilic factor VIII<br />
(recombinant)<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
4596. Recormon S 1 000 Epoetinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4597. Recormon S 2 000 Epoetinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
10mg/ml 20ml N5; 50ml N1;<br />
100ml N1<br />
1000IU/bottle+10ml bottle of<br />
water for inj.+doubleended<br />
needle+18gauge needle+10ml<br />
single use syringe+1 miniinf.set<br />
N1<br />
250IU/bottle+10ml bottle of<br />
water for inj.+double-ended<br />
needle+18gauge needle+10ml<br />
single use syringe+1 mini-inf.<br />
set N1<br />
500IU/bottle+10ml bottle of<br />
water for inj.+double-ended<br />
needle+18gauge needle+10ml<br />
single use syringe+1 mini-inf.<br />
set N1<br />
Serono/ Vetter<br />
Pharma/ Lab.Serono<br />
Serono/ Vetter<br />
Pharma/ Lab.Serono<br />
Leiras<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
Baxter<br />
1000IU=8,3µg Boehringer<br />
Mannheim<br />
2000IU=16,6µg Boehringer<br />
Mannheim
324 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4598. Recormon S 5 000 Epoetinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4599. Recormon S 10 000 Epoetinum beta powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4600. Reductil Sibutramini hydrochloridum<br />
monohydricum<br />
4601. Reductil Sibutramini hydrochloridum<br />
monohydricum<br />
4602. Refergen 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4603. Refergen 1 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4604. Refergen 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4605. Refergen 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4606. Refergen 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4607. Refergen 18 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4608. Refergen 6 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4609. Refergen 10 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4610. Refergen 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4611. Refergen 3 000 000 TV Interferonum alfa-2b humanum<br />
recombinatum<br />
4612. Refisin Arsenicum album C5+<br />
Manganum aceticum C5+<br />
Kalium carbonicum D5+<br />
Arnica montana D5+Rhus<br />
toxicodendron D5<br />
4613. Refisin Arsenicum album C5+<br />
Manganum aceticum C5+<br />
Kalium carbonicum D5+<br />
Arnica montana D5+ Rhus<br />
toxicodendron D5<br />
4614. Reflin Cefazolinum sterilūs<br />
milteliai<br />
injekcijoms<br />
4615. Reflin Cefazolinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
5000IU=41,5µg Boehringer<br />
Mannheim<br />
10000IU=83µg Boehringer<br />
Mannheim<br />
caps. 10mg N28; N56; N98; N10×28 Knoll<br />
caps. 15mg N28; N56; N98; N10×28 Knoll<br />
for inj.dried 1000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj.dried 1 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 6 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />
for inj.dried 10 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />
for inj. dried 18000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj.dried 18 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />
for inj.dried 6000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj. dried 10000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj.dried 3000000 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj.dried 3 000 000 UI/vial N5 Biotechna<br />
tab. 10mg+10mg+100mg+<br />
100mg+100mg/g N30; N50;<br />
N60<br />
oral drops 10mg+10mg+100mg+<br />
100mg+100mg/g 20ml; 50ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
1g/vial N50 Ranbaxy<br />
500 mg N1 Ranbaxy<br />
4616. Refortan Hydroxyethylamylum 200/0,5 sol. for inf. 60g/l 250ml; 500ml Berlin-Chemie<br />
4617. Refortan Plus Hydroxyethylamylum 200/0,5 sol. for inf. 100g/l 250ml; 500ml Berlin-Chemie
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
325<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4618. Regaine Minoxidilum cutaneous sol. 20mg/ml (Ethanol 0,6ml) 60ml<br />
bottle N1<br />
4619. Regaine Minoxidilum cutaneous sol. 50mg/ml (Ethanol 0,3ml) 60ml<br />
bottle N1<br />
4620. Regla pH forte Aluminii oxidum hydricum+<br />
Magnesii hydroxidum+<br />
Aluminii hydroxidum et<br />
Magnesii carbonas<br />
praecipitatum<br />
chewable tab. 460mg+ 220mg+ 360mg N40 UCB<br />
Pharmacia N.V./S.A.<br />
Pharmacia N.V./S.A.<br />
4621. Reglan Metoclopramidum sol. for inj. 10mg/2ml N6; N12 Synthelabo<br />
4622. Reglan Metoclopramidum tab. 10mg N40 Synthelabo<br />
4623. Reglan Metoclopramidum supp. (children) 10mg N10 Synthelabo<br />
4624. Reglan Metoclopramidum supp. (adult) 20mg N10 Synthelabo<br />
4625. Regranex Becaplermin gel 100µg/g 15g Cilag<br />
4626. Regulan (Regulanas) Extr.Sennae+Ol. Carum carvi+<br />
Ol. Foeniculi<br />
caps., soft 37,5mg+ 20mg+10mg N40 Arco-Chemie<br />
4627. Regular Iletin II Insulinum suis sol. for inj. 100IU/ml 10ml Eli Lilly<br />
4628. Regulax Fol.Sennae+ Fruct.Sennae<br />
angustifolia<br />
fruit cubes 0,71g+0,3g N6; N12; N18 Krewel Meuselbach<br />
4629. Regulax Picosulphate Drops Natrii picosulfas oral drops,sol. 7,5mg/ml 10ml, 20ml, 50ml Krewel Meuselbach<br />
4630. Regulon Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
film-coated tab. 0,15mg+ 0,03mg N21; N63 Gedeon Richter<br />
4631. Relanium Diazepamum sol. for inj. 10mg/2ml amp. N5;N10;N50 Polfa Warsaw<br />
4632. Relanium Diazepamum tab. 2mg N20 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
4633. Relanium Diazepamum tab. 5mg N20 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
4634. Relanium Diazepamum oral susp. 2mg/5ml (Ethanolum 95%<br />
400mg/ 100g) 100g<br />
4635. Relaxen N Extractum valerianae siccum<br />
(6,0-7,4:1)<br />
4636. Relenza Zanamivirum inhalation<br />
powder, predispensed<br />
4637. Relief Shark Liver Oil+ Phenylephrine<br />
hydrochloride<br />
Medana Pharma<br />
Terpol<br />
coated tablets 441,35mg N15;N30 Wiewelhove GmbH<br />
5mg/blister; 4blisters/Rotadisk<br />
N5; N7<br />
supp. 3%+0,25% N12 Perrigo<br />
Glaxo Wellcome<br />
4638. Relifex Nabumetonum film-coated tab. 500mg N20; N100 SmithKline Beecham<br />
4639. Relifex 1 g Nabumetonum dispersible<br />
tablet<br />
1 000mg N20; N100 SmithKline Beecham<br />
4640. Relium Diazepamum film-coated tab. 5mg N20 Polfa Tarchomin
326 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4641. Relium Diazepamum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N50 Polfa Tarchomin<br />
4642. Relpax 20 mg Eletriptanum film-coated tab. 20mg N2; N10; N30 Mack<br />
4643. Relpax 40 mg Eletriptanum film-coated tab. 40mg N2; N10; N30 Mack<br />
4644. Relpax 80 mg Eletriptanum film-coated tab 80mg N2; N10; N30 Mack<br />
4645. Remantadins 50 mg Rimantadinum tab. 50mg N20 OlainFarm<br />
4646. Remens Cimicifuga D1+ Sanguinaria<br />
D6+ Aristolochia+Sepia D12+<br />
Lachesis D12<br />
drops, sol. 5ml+10ml+ 10ml+10ml+10ml/<br />
100ml (Ethanolum 43%) 20ml;<br />
50ml; 100ml<br />
4647. Remeron Mirtazapinum tab. 30mg N30 Organon/ Riom<br />
Laboratoires-CERM<br />
4648. Remeron Mirtazapinum tab. 45mg N30 Organon/ Riom<br />
Laboratoires-CERM<br />
4649. Remeron Mirtazapinum tab. 15mg N30 Organon/ Riom<br />
Laboratoires-CERM<br />
4650. Remeron SolTab Mirtazapinum dispersible<br />
tablets<br />
4651. Remeron SolTab Mirtazapinum dispersible<br />
tablets<br />
Bittner<br />
15mg N30 Organon N.V<br />
30mg N30 Organon N.V.<br />
4652. Remestyp Terlipressinum sol. for inj. 0,2mg/2ml N5 Ferring-Lečiva<br />
4653. Remicade Infliximab powder for<br />
concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
10mg/ml N1 Centocor<br />
4654. Reminyl 12 mg Galantaminum film-coated tab. 12mg N56 Janssen-Cilag<br />
4655. Reminyl 4 mg/ml Galantaminum oral sol. 4mg/ml 100ml Janssen<br />
4656. Reminyl 4 mg Galantaminum film-coated tab. 4mg N14 Janssen-Cilag<br />
4657. Reminyl 8 mg Galantaminum film-coated tab. 8mg N14;N56 Janssen-Cilag<br />
4658. Reneel Berberis vulgaris D2+ Acidum<br />
nitricum D4 + Cantharis D5 +<br />
Plumbum aceticum+Pareira<br />
brava D3+ Sabal serrulatum<br />
D2+ Causticum Hah-nemanni<br />
D4+ Aluminium oxydatum<br />
D12<br />
tab. 15mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
30mg+30mg+ 60mg+75mg<br />
4659. Renicin Roxithromycinum film-coated tab. 300mg N10 Lek<br />
4660. Renicin Roxithromycinum film-coated tab. 150mg N10 Lek<br />
4661. Renisan Calcii carbonas+ Magnesii<br />
carbonas<br />
Heel<br />
tab. 680 mg + 80 mg Sanitas<br />
4662. Renitec Enalaprilum tab. 20mg N28 MSD<br />
4663. Renitec Enalaprilum tab. 5mg N28 MSD
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
327<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4664. Renitec Enalaprilum tab. 10mg N28 MSD<br />
4665. Rennie Calcii carbonas+ Magnesii<br />
carbonas<br />
chewable tab. 680mg+80mg N24 Roche Nicholas<br />
4666. Reparil Gel N Escin+ Diethylamine salicylate gel 1g+5g/100g 40g; 100g Madaus<br />
4667. Requip 0,25 mg Ropinirolum film-coated tab. 0,25mg N210 SmithKline Beecham<br />
4668. Requip 1 mg Ropinirolum film-coated tab. 1mg N21 SmithKline Beecham<br />
4669. Requip 2 mg Ropinirolum film-coated tab. 2mg N21 SmithKline Beecham<br />
4670. Requip 5 mg Ropinirolum film-coated tab. 5mg N21 SmithKline Beecham<br />
4671. Resoma Somatropinum powder for sol.<br />
for inj.(+2ml<br />
cartridge of<br />
solvent02)<br />
4672. Resoma Somatropinum powder for sol.<br />
for inj. (+2ml<br />
cartridge of<br />
solvent)<br />
4673. Resoma Somatropinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
+solvent<br />
(cartridge)<br />
4674. Resorban Camphora racemica+<br />
Cineolum+ Melaleucae<br />
viridiflorae aetheroleum<br />
12 IU (4 mg) Sicor Biotech<br />
24 IU (8 mg) Sicor Biotech<br />
36 IU (12 mg) Sicor Biotech<br />
cream 100mg+70mg+30mg 30g Spirig<br />
4675. Resovist 0,5 mmol Fe/ml Ferucarbotran sol. for inj. 540mg/ml pre-filled syringe<br />
with 1,4ml and filter N1<br />
4676. Resoxym Oxymetazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4677. Resoxym Oxymetazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4678. Resoxym Oxymetazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4679. Restin Acidum phosphoricum D5 +<br />
Zincum valerianicum D5+ Nux<br />
vomica D5+ Arsenicum album<br />
C5<br />
4680. Restin Acidum phosphoricum D5 +<br />
Zincum valerianicum D5 +Nux<br />
vomica D5+ Arsenicum album<br />
C5<br />
Schering<br />
0,5mg/g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
0,1mg/g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
0,25mg/g 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
tab. 100mg+100mg+ 100mg+<br />
10mg/g N30; N50; N60<br />
oral drops 100mg+100mg+ 100mg+<br />
10mg/g 20ml; 50ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
4681. Retabolil Nandrolonum ol. sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N1 Gedeon Richter<br />
4682. Retafyl 200 mg Theophyllinum controlledrelease<br />
tab.<br />
4683. Retafyl 300 mg Theophyllinum controlledrelease<br />
tab.<br />
4684. Retarpen 1,2 Vial Benzathini benzylpenicillinum powder for<br />
susp. for inj.<br />
4685. Retarpen 2,4 Vial Benzathini benzylpenicillinum powder for<br />
susp. for inj.<br />
200mg N100 Orion<br />
300mg N100 Orion<br />
1200000 IU/vial N100 Biochemie<br />
2400000 IU/vial N50 Biochemie
328 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4686. Retinolum acet. sol. ol. 3,44% Retinoli acetas sol. 3,44% 10ml Liuks<br />
4687. Retrovir Zidovudinum caps. 100mg N100 Wellcome<br />
4688. Retrovir Zidovudinum caps. 250mg N40; N100 Wellcome<br />
4689. Reumador Piroxicamum gel 5mg/g 58g Slovakofarma<br />
4690. Revalid Methioninum+ Cystinum+<br />
Calcii pantothenas+<br />
Thiaminum+ Pyridoxinum+ Ac.<br />
aminobenzoicum+ Extr.Millii<br />
flavi+ Extr.Tritici germinis+<br />
Faex medicinalis+ Cuprum<br />
aminoshel+ Ferrum aminoshel+<br />
Zincum aminoshel<br />
caps. 100mg+ 50mg+ 50mg+<br />
1,5mg+ 10mg+ 20mg+ 50mg+<br />
50mg+ 50mg+ 0,5mg+ 2mg+<br />
2mg N30<br />
4691. Revia Naltrexonum tab. 50mg N28; N50 Bristol-Myers Squibb<br />
4692. Revit Retinolum+Thiamini<br />
chloridum+Thiamini<br />
bromidum+Riboflavinum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
drag. 2500IU+1mg+ 1,29mg+1mg+<br />
35mg N50<br />
4693. Revit Multivitamin caps., drag. N30; N50; N100 Liuks<br />
Biogal<br />
Marbiofarm<br />
4694. Revital Garlic Pearls Garlic oil caps., soft 0,625mg N30 Ranbaxy<br />
4695. Rewma-Gel Rhus toxicodendron Ø +<br />
Symphytum ad usum externum<br />
Ø+Ledum Ø<br />
4696. Rewodina 50 Diclofenacum enteric-coated<br />
tab.<br />
4697. Rewodina Brausetablette 25mg Diclofenacum effervescent<br />
tablets<br />
4698. Rewodina Brausetablette 50mg Diclofenacum effervescent<br />
tablets<br />
4699. Rewodina retard Diclofenacum slow-release<br />
tab.<br />
gel 0,5g+1g+0,5g/10g 35g;50g DHU<br />
50mg N20; N50; N100 AWD<br />
25mg N10;N20 AWD. pharma<br />
GmbH & Co.KG<br />
50mg N10;N20 AWD. pharma<br />
GmbH & Co.KG<br />
100mg N20; N50; N100 AWD<br />
4700. Rexetin 20mg Paroxetinum tablets 20mg N30 Gedeon Richter Ltd.<br />
4701. Rezorcino etanolinis 1 %<br />
tirpalas<br />
4702. Rheomacrodex 10 % Dextranum 40 +Natrii<br />
cloridum<br />
4703. Rheuma-Heel Rhus toxicodendron D6 +<br />
Bryonia cretica D4+ Causticum<br />
Hahnemanni D4+Arnica<br />
montana D4+ Ferrum<br />
phospho-ricum D6<br />
4704. Rhinathiol 2 % Children and<br />
Infants<br />
Resorcinolum+ Ethanolum 70% sol. 10g +ad 1000ml 40ml Vilniaus f.f.<br />
sol. for inf. 100g+9g/1000ml 400ml Ilsanta<br />
tab. 60mg+60mg+60mg+ 60mg+<br />
60mg<br />
Carbocisteinum syrup 100mg/5ml 100ml Synthelabo<br />
4705. Rhinathiol 5 % adults Carbocisteinum syrup 750mg/15ml 125ml Synthelabo<br />
4706. Rhinital Luffa operculata D4 +<br />
Galphimia glauca D3 +<br />
Cardiospermum D3<br />
Heel<br />
tab. 25mg+25mg+25mg N100 DHU
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
329<br />
No. Commercial name General name<br />
4707. Rhinital Luffa operculata D4+<br />
Galphimia glauca D3+<br />
Cardiospermum D3<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4708. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray,<br />
sol.<br />
4709. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray,<br />
sol.<br />
Strength Manufacturer<br />
drops 10g+10g+10g/100g 30ml DHU<br />
32µg/dose 10ml (120 doses) AstraZeneca<br />
64µg/dose 10ml (120 doses) AstraZeneca<br />
4710. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray 50µg/dose 200 doses Astra<br />
4711. Rhinocort Aqua Budesonidum nasal spray 100µg/dose 200 doses Astra<br />
4712. Rhinopront Phenylpropanolaminum+<br />
Carbinoxaminum<br />
4713. Rhinopront Phenylephrini<br />
hydrochloridum+<br />
Carbinoxamini maleas<br />
4714. Rhino-Stas Nasenspray E Xylometazolinum nasal spray,<br />
sol.<br />
4715. Rhino-Stas Nasenspray E im<br />
Feindosierer<br />
Xylometazolinum nasal spray,<br />
sol.<br />
4716. Rhino-Stas Nasentropfen E Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4717. Rhino-Stas Nasentropfen K Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
syrup 300mg+ 24mg/100g Mack<br />
caps. 20mg+ 4mg N10; N20 Mack<br />
1mg/ml 10ml Stada<br />
1mg/ml 10ml Stada<br />
1mg/ml 10ml Stada<br />
0,5mg/ml 10ml Stada<br />
4718. Riboksinas Riboxinum tab. 0,2 g N50 Liuks<br />
4719. Ribomunyl Ribosomal fraction: Klebsiella<br />
pneumoniae, Steptococcus<br />
pneumoniae, Streptococcus<br />
pyogenes group A,<br />
haemophilus influenzae +<br />
Membrane fraction Klebsiella<br />
pneumoniae<br />
4720. Ribomunyl Ribosomal fraction: Klebsiella<br />
pneumoniae, Streptococcus<br />
pneumoniae, Streptococcus<br />
pyogenes group A,<br />
Haemophilis influenzae+<br />
Membrane fractions Klebsiella<br />
pneumoniae<br />
gran. for oral<br />
sol. in sachet<br />
3,5 parts, 3 parts, 3 parts, 0,5<br />
parts + 15 parts N4; N12; N20<br />
sachets (0,5g)<br />
tab. 3,5 parts, 3 parts, 3 parts, 0,5<br />
parts+ 15 parts 0,525g in<br />
ribosomal RNA N4; N12; N20<br />
Progipharm<br />
Progipharm<br />
4721. Ricinų aliejus Ricini oleum ol. 30ml; 50ml KMU vaistinė<br />
4722. Ricinų aliejus BP Ricini oleum oral sol. 30ml; 50ml; 100ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4723. Rifamazide 150 Rifampicinum+Isoniazidum caps. 150mg+100mg N100 Polfa Tarchomin<br />
4724. Rifamazide 300 Rifampicinum+Isoniazidum caps. 300mg+150mg N100 Polfa Tarchomin<br />
4725. Rigevidon Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
4726. Rigevidon coated tablets Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
tab. 0,03mg+ 0,15mg N21; N3×21 Gedeon Richter<br />
coated tab. 0,03mg+ 0,15mg N21;N3×21 Gedeon Richter<br />
4727. Rilutek Riluzolum film-coated tab. 50mg N56 Aventis Pharma<br />
(Nenagh)/Usiphar<br />
4728. Rimactane 150 Rifampicinum caps. 150mg N100 Novartis
330 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4729. Rimactane 300 Rifampicinum caps. 300mg N100 Novartis<br />
4730. Rinasol Calcium sulfuricum C6+<br />
Acidum silicicum C6+ Kalium<br />
jodatum C6+ Mercurium<br />
solubilis C6 + Aurum<br />
chloratum C6+ Calcium<br />
fluoratum C6+ Phytolacca<br />
americana C6+ Atropa<br />
belladonna C6+ Pulsatilla<br />
pratensis C6+ Aconitum<br />
napellus C6+ Delphinium<br />
staphisagria C6<br />
4731. Rinasol Calcium sulfuricum C5+<br />
Acidum silicicum C5 Kalium<br />
jodatum C5 + Mercurium<br />
solubilis C5+ Aurum<br />
chloratum C5+ Calcium<br />
fluoratum C5+ Phytolacca<br />
americanaC5+ Atropa<br />
belladonna C5+ Pulsatilla<br />
pratensis C5+ Aconitum<br />
napellus C5+ Delphinium<br />
staphisagria C5<br />
4732. Rindex 5 infusion Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
dihydricum+ Magnesii<br />
chloridum hexahydricum+<br />
Glucosum monohydricum<br />
4733. Ring N Acidum acetylsalicylicum+<br />
Coffeinum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
4734. Ringer Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
hexahydricum<br />
4735. Ringer Lactate Solution 500 ml<br />
For Infusion<br />
Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+ Natrii<br />
lactas<br />
4736. Ringer pro infusionibus Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
dihydricum<br />
4737. Ringer Solution 500 ml for<br />
Infusion<br />
4738. Ringera laktata škidums<br />
infuzijam<br />
Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum+<br />
Natrii lactas<br />
4739. Ringera Škidums Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
4740. Ringer-Acetate S5 infusion Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
dihydricum+ Magnesii<br />
chloridum hexahydricum+<br />
Natrii acetas trihydricum+<br />
Sorbitolum<br />
oral drops 1mg+1mg+1mg+1mg+ 1mg+<br />
1mg+1mg+1mg+ 1mg+1mg+<br />
1mg/g (Etanolum 36 % (V/V))<br />
20ml<br />
tab. 10mg+10mg+10mg+ 10mg+<br />
10mg+ 10mg+ 10mg+10mg+<br />
10mg+ 10mg+10mg/g N30;<br />
N50; N60<br />
sol. for inf. 3,97g+ 0,26g+ 0,18g+ 0,2g+<br />
55g/1000ml 100ml; 500ml<br />
tab. 300mg+ 50mg+ 25mg N10;<br />
N20<br />
sol. for inf. 8,6g+ 0,3g+ 0,33g/1000ml<br />
500ml<br />
sol. for inf. 6g+400mg+ 101mg+ 94mg +<br />
3,03g/1000ml 500ml; 1000ml<br />
sol. for inf. 860mg+ 30mg+ 25mg/100ml<br />
500ml<br />
sol. for inf. 8,6mg+0,3g+ 0,33g/1000ml<br />
500ml<br />
sol. for inf. 6g+0,3g+ 0,15g+ 3,1g/1000ml<br />
500ml; 1000ml<br />
sol. for inf. 8,6g+0,3g+0,25g/1000ml<br />
(250ml; 500ml; 1000ml plastic<br />
bags with 3year shelf-life)<br />
250ml; 500ml; 1000ml<br />
„Propyflex“ with 2 year shelflife<br />
sol. for inf. 3,97g+ 0,26g+ 0,18g+ 0,2g+<br />
6,12g+ 50g/1000ml 500ml<br />
Aconitum<br />
Aconitum<br />
Human<br />
Mack<br />
Human<br />
Ilsanta<br />
Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
Ilsanta<br />
Grindeks<br />
Grindeks<br />
Human
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
331<br />
No. Commercial name General name<br />
4741. Ringerio acetato tirpalas<br />
infuzijoms<br />
Natrii chloridum+ Natrii<br />
acetas+ Kalii chloridum+ Calcii<br />
chloridum+ Magnesii<br />
chloridum<br />
4742. Ringer-Lactate Braun Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
dihydricum+ Natrii lactas<br />
4743. Ringer-Lactate Hartmann Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
dihydricum+ Natrii lactas<br />
4744. Ringer's Solution Braun Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum<br />
dihydricum<br />
4745. Rinodeks Pseudoephedrinum+<br />
Chlorphenaminum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
intravenous inf. 5,9g+4,15g+0,3g+0,29g+0,2g/<br />
1000ml 100ml; 250ml; 500ml;<br />
1 000ml<br />
sol. for inf. 6g+0,4g+0,27g+ 3,05g/1000ml<br />
500ml; 1000ml<br />
sol. for inf. 6g+0,4g+ 0,27g+ 6,4g/1000ml<br />
500ml; 1000ml<br />
sol. for inf. 8,6g+0,3g+0,33g/1000ml<br />
250ml; 500ml; 1000ml<br />
Ilsanta/ Fresenius<br />
Kabi Polska<br />
Braun Melsungen<br />
Human<br />
syrup 600mg+40mg/ 100ml Grindex<br />
4746. Rinolan syrup Loratadinum syrup 5mg/5ml 100ml Pliva<br />
4747. Risaxyl Cholini salicylas+<br />
Xylometazolinum+ Lidocainum<br />
4748. Rispen 1 Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4749. Rispen 2 Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4750. Rispen 3 Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4751. Rispen 4 Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
Braun Melsungen<br />
nasal drops 200mg+5mg+ 25mg/10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
1mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />
2mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />
3mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />
4mg N20;N30;N50 Lečiva a.s.<br />
4752. Rispolept Risperidonum oral sol. 1mg/ml 100ml Janssen<br />
4753. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 1mg N20; N60 Janssen<br />
4754. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 2mg N20; N60 Janssen<br />
4755. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 3mg N20; N60 Janssen<br />
4756. Rispolept Risperidonum film-coated tab. 4mg N20; N60 Janssen<br />
4757. Risset Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4758. Risset Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4759. Risset Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4760. Risset Risperidonum film-coated<br />
tablets<br />
4mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />
industry,<br />
Incorporated<br />
3mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />
industry,<br />
Incorporated<br />
2mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />
industry,<br />
Incorporated<br />
1mg N20;N60 Pliva Pharmaceutical<br />
industry,<br />
Incorporated
332 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
4761. Rivolox Aluminii hydroxidum+<br />
Magnesii hydroxidum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
oral susp. 3,49g+ 3,99g/100ml 250ml Rivopharm<br />
4762. Rivotril Clonazepamum tab. 2mg N30 Roche<br />
4763. Roaccutane Isotretinoinum caps. 10mg N30 Roche<br />
4764. Robitussin Antitussicum Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
sir. 7,5mg/5ml 100ml IVAX-CR<br />
4765. Robitussin Expectorans Guaifenesinum sir. 100mg/5ml 100ml IVAX-CR<br />
4766. Robitussin Junior Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
sir. 3,75mg/5ml 100ml IVAX-CR<br />
4767. Rocaltrol 0,5 µg Calcitriolum capsule, soft 0,5µg N30 Scherer<br />
4768. Rocaltrol 0,25 µg Calcitriolum capsule, soft 0,25µg N30 Scherer<br />
4769. Rocephin Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for i.v./i.m. inj.<br />
4770. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4771. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4772. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4773. Roferon-A Interferonum alfa-2a solution for<br />
injection<br />
4774. Rohypnol Flunitrazepamum film-coated tab.<br />
coloured<br />
formulation<br />
4775. Rouvax Live hyperattenuated measles<br />
virus SCHWARZ strain<br />
4776. Rouvax Live hyperattenuated measles<br />
virus SCHWARZ strain<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
1g/vial N1 Roche<br />
3 million UI/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
9 million UI/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
6 million UI/ 0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
4,5 million UI /0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
Roche<br />
Roche<br />
Roche<br />
Roche<br />
1mg N30 Roche<br />
> 1 000 CCID 50/single dose<br />
vial+syringe of 0,5ml of<br />
solvent N1<br />
not less than 1000 CCID50/vial<br />
(1vial-10doses) N10<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
4777. Rovamycine Spiramycinum powder for inj. 1,5MIU N1 Rhone-Poulenc Rorer<br />
4778. Rovamycine Spiramycinum film-coated tab. 3MIU N10 Rhone-Poulenc Rorer<br />
4779. Rovamycine Spiramycinum film-coated tab. 1,5MIU N16 Rhone-Poulenc Rorer<br />
4780. Rovenal 100 Roxithromycinum film-coated<br />
tablets<br />
4781. Rovenal 150 Roxithromycinum film-coated<br />
tablets<br />
4782. Rovenal 300 Roxithromycinum film-coated<br />
tablets<br />
4783. Rowachol Pinenum+Camphenum+<br />
Cineolum+Mentholum+<br />
Menthonum+Borneolum<br />
100mg N10 Lečiva a.s.<br />
150mg N10,N14 Lečiva a.s.<br />
300mg N7 Lečiva a.s.<br />
caps.soft 17mg+5mg+2mg+32mg+<br />
6mg+5mg N50; N100<br />
Rowa<br />
Pharmaceuticals
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
333<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4784. Rowapraxin Pipoxolanum tab. 10mg N20 Rowa<br />
4785. Rowatinex Pinenum+Camphenum+<br />
Cineolum+Fenchonum+<br />
Borneolum+Anetholum<br />
caps.soft 31mg+15mg+ 3mg+4mg+<br />
10mg+4mg N50; N100<br />
Rowa<br />
Pharmaceuticals<br />
4786. Rozex Cream Metronidazolum cream 0,75g/100g 15g; 30g Laboratoires<br />
Galderma<br />
4787. Rozex Gel Metronidazolum gel 0,75g/100g 15g; 30g; 50g Laboratoires<br />
Galderma<br />
4788. Rub-Arom Mentholum+ Camphora+<br />
Ol.Terebinthinae+Ol. Eucalipti+<br />
Ol.Cedri+ Thymolum<br />
4789. Rudivax Live attenuated rubella<br />
virus,WISTAR RA 27/3M strain<br />
4790. Rudivax Live attenuated rubella virus<br />
WISTAR RA 27/3M strain<br />
ointment 2,75g+5g+ 5g+1,5g+ 0,75g+<br />
0,25g/100g 40g<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
not less 1000 CCID50/single<br />
dose vial+syringe of 0,5ml of<br />
solvent N1<br />
not less than 1000 CCID50/vial<br />
(1 vial-10doses-5ml) N10<br />
4791. Rudotel Medazepamum tab. 10mg N20;N50 AWD<br />
Hasco-Lek<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
4792. Rūgčių gyvatžolių šakniastiebiai Rhiz. Bistortae herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4793. Rūgčių takažolių žolė<br />
(smulkinta)<br />
Herba Polygoni avicularis herbal tea 100g; 50g; 50g(2g×25);<br />
25g(1g×25); 16,8g(0,7g× 24);<br />
24g(1g×24); 36g(1,5g×24);<br />
48g(2g×24).<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4794. Rugiagėlės žiedai Flor. Cyani herbal tea 25×1,5g Acorus Calamus<br />
4795. Rūgties takažolės žolė Herb. Polygoni avicularis herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4796. Rutacid Hydrotalcitum chewable tab. 500mg N20;N30 KRKA<br />
4797. Rutinosan C Acidum ascorbicum+ Rutinum tab. 50 mg+50 mg Sanitas<br />
4798. Rutinoscorbin Rutosidum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
coated tab. 25mg+100mg N30 Glaxo Wellcome<br />
4799. Rykštenės žolė Herb. Virgaureae herbal tea N25 po 1,5g; 50g Acorus Calamus<br />
4800. Rytmonorm Propafenonum film-coated tab. 300mg N20; N50; N100 Knoll<br />
4801. Rytmonorm 150 mg Propafenonum film-coated tab. 150mg N20; N50; N100 Knoll<br />
4802. Rytmonorm injection solution Propafenonum sol. for inj. 70mg/20 ml amp. N5 Knoll<br />
4803. sab simplex Simeticonum oral susp. 69,19mg/ml 30ml Parke-Davis<br />
4804. Sabal-Homaccord Sabal serrulatum Ø+Sabal<br />
serrulatum D10+ Sabal<br />
serrulatum D30+Hepar sulfuris<br />
D10+ Hepar sulfuris D15+<br />
Hepar sulfuris D30 +Hepar<br />
sulfuris D200 (Ethanolum 45%)<br />
drops 0,9g+0,3g+ 0,3g+0,7g+ 0,7g+<br />
0,7g+ 0,7g/100g 30ml; 100ml<br />
Heel
334 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4805. Sabrilex Vigabatrinum film-coated tab. 500mg N100 Marion Merrell<br />
Bourgoin<br />
4806. Saizen 24 IU (8mg) Easyject Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
4807. Salamol Easi-Breathe Salbutamolum aerosol for<br />
inhal., susp.<br />
4808. Salamol Inhaler Salbutamolum pressurised<br />
inhalation, sol.<br />
24IU (8mg) N1;N5 Serono<br />
0,1mg/dose 200doses;<br />
3×200doses<br />
Galena<br />
100µg/dose 200 doses IVAX-CR/Norton<br />
(Waterford)<br />
4809. Šalavijo lapai Fol. Salviae herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4810. Šalavijų lapai (smulkinti) Folia Salviae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 16,8g<br />
(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />
(1,5g×24); 48g (2g×24).<br />
4811. Šalavijų tinktū;ra Salviae folia tinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50<br />
ml;100 ml<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4812. Šalavijų tinktūra (1:5) Salviae officinalis folium liquid 50ml;100ml Bakteriniai<br />
preparatai AB<br />
4813. Salazopyrin EN-tabs Sulfasalazinum tab. 500mg N100 Pharmacia AB<br />
4814. Salbutamol Salbutamolum tab. 2mg N30 Polfa Warsaw<br />
4815. Salbutamol Salbutamolum tab. 4mg N30 Polfa Warsaw<br />
4816. Salbutamol Salbutamolum metered dose<br />
aerosol<br />
4817. Salbutamol „Nycomed“ Salbutamolum metered dose<br />
aerosol<br />
4818. Salbutamol Stada Salbutamolum metered dose<br />
inhaler<br />
100µg/dose 200 doses Glaxo Wellcome<br />
100µg/dose 21g (300doses) IG-Spruh-technik<br />
0,1mg/ 0,05ml 300 doses IG Spruh-technik/<br />
Stada<br />
4819. Salicilo rūgšties 5 % tepalas Acidum salicylicum ointment 5g/100g 30g KMU vaistinė<br />
4820. Salicilo rūgšties 1 % etanolinis<br />
tirpalas<br />
4821. Salicilo rūgšties etanolinis 1 %<br />
tirpalas<br />
4822. Salicilo rūgšties etanolinis 1%<br />
tirpalas<br />
Acidum salicylicum +<br />
Ethanolum 70%<br />
sol. 10g +ad 1000ml 40ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
Acidum salicylicum sol. 10g/ml (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
40ml; 80ml<br />
Acidum salicylicum ad<br />
Ethanolum 70%<br />
Vilniaus f.f.<br />
sol. 10g ad 1000ml 40ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4823. Salipax Fluoxetinum caps. 20mg N10; N30 Mepha<br />
4824. Salofalk 250 Mesalazinum enteric-coated<br />
tab.<br />
250mg N50 Ebulon/ Losan/ Falk<br />
4825. Salofalk 250 Mesalazinum supp. 250mg N30 Serumwerk/ Falk<br />
4826. Salofalk 500 Mesalazinum enteric-coated<br />
tab.<br />
500mg N50 Ebulon/ Losan/ Falk<br />
4827. Salofalk 500 Mesalazinum supp. 500mg N30 Serumwerk/ Falk
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
335<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4828. Salofalk enemas Mesalazinum enema 4g/60ml 5g.,150g 300g Falk<br />
4829. Šaltalankių aliejinis ekstraktas Extr. Hippophaes oleosa<br />
concentratum+ Ol.Helianthi<br />
ol. extr. 50g/100g 25ml;50ml; 100ml KMU vaistinė<br />
4830. Šaltekšnio žievė Cort. Frangulae tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4831. Salts Solution 250 ml for<br />
Irrigation<br />
Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum+ Natrii<br />
acetas+Natrii citras<br />
irrigation sol. 6,4g+0,75g+0,48g+0,3g+<br />
3,94g+1,76g/ 1000ml 250ml<br />
4832. Salvia fix Salvia officinalis folium herbal tea 1,2g/sachets N20 Herba Humana<br />
4833. Sananginas Magnesii aspartas+ Kalii<br />
aspartas<br />
Ilsanta<br />
sol. for inj. 400mg+ 452mg/10ml amp.N5 Sanitas<br />
4834. Sandimmun Neoral Ciclosporinum caps., soft 25mg N50 Novartis Pharma<br />
4835. Sandimmun Neoral Ciclosporinum caps., soft 50mg N50 Novartis Pharma<br />
4836. Sandimmun Neoral Ciclosporinum caps., soft 100mg N50 Novartis Pharma<br />
4837. Sandimmun Neoral 100 mg/ml Ciclosporinum oral sol. 100mg/ml 50ml Novartis Pharma<br />
4838. Sandostatin Octreotidum sol. for inj. 0,1mg/ml 1ml amp. N5 Novartis Pharma<br />
4839. Sandostatin LAR 10 mg Octreotidum powder and<br />
solvent for<br />
susp.for inj.<br />
4840. Sandostatin LAR 20 mg Octreotidum powder and<br />
solvent for<br />
susp.for inj.<br />
4841. Sanficinate Calcii folinas powder for sol.<br />
for inj.<br />
4842. Sanficinate Calcii folinas powder for sol.<br />
for inj.<br />
4843. Sanficinate Calcii folinas powder for sol.<br />
for inj.<br />
4844. Sanhelios Baldrian+ Hopfen<br />
Dragees S<br />
4845. Sanhelios Bornin Johanniskraut<br />
CC<br />
Extr. Valerianae ex rad. spir.<br />
sicc.+ Extr.Humuli lupuli ex<br />
strob.spir.sicc.<br />
Extr. Hyperici ex herbae cum<br />
floribus siccum<br />
10mg/vial+2amp.of solvent+<br />
inj.-set N1<br />
20mg/vial+2amp.of solvent+1<br />
inj.-set N1<br />
350mg N1 Sterilyo<br />
200mg N1 Sterilyo<br />
100mg N1 Sterilyo<br />
dragees 68mg+16mg N96 Borner<br />
dragees 200mg N48 Borner<br />
4846. Sanipril Enalaprili maleates tab. 2,5mg Sanitas<br />
4847. Sanipril Enalaprili maleates tab. 5mg Sanitas<br />
4848. Sanipril Enalaprili maleates tab. 10mg Sanitas<br />
4849. Sanipril Enalaprili maleates tab. 20mg Sanitas<br />
4850. Sanipril Enalaprili maleates sol. for<br />
injections<br />
1,25mg Sanitas<br />
Nycomed Austria<br />
Novartis Pharma
336 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
4851. Sanipril H Enalaprili maleates<br />
+Hydrochlothiazidum<br />
4852. Sanipril HL 20 Enalaprili maleates+<br />
Hydrochlothiazidum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
tab. 10mg+25mg Sanitas<br />
tab. 20mg+ 12,5mg Sanitas<br />
4853. Sanivit A+E Carotenum+Tocopherolum caps. 30 000IU + 70mg Sanitas<br />
4854. Sanivit C Ascorbic acid+ Sodium<br />
ascorbate<br />
4855. Sanivit Trio ACE b-Carotenum+ Acidum<br />
ascorbicum +Tocopherolum +<br />
Selenium<br />
chewable<br />
tablets<br />
4856. Sanorin Naphazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4857. Sanorin Naphazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
4858. Sanorin Naphazolini nitras nasal drops,<br />
emulsion<br />
4859. Sanorin-Analergin Naphazolinum+ Antazolinum nasal/ eye<br />
drops<br />
80mg+ 136.4mg Sanitas<br />
caps. 10mg+40mg+ 100mg+ 50mcg Sanitas<br />
5mg/10ml IVAX-CR<br />
10mg/10ml IVAX-CR<br />
10mg/10ml 10ml IVAX-CR<br />
0,25mg+ 5mg/ml 10ml IVAX-CR<br />
4860. Santramal Tramadolum tab. 50mg Sanitas<br />
4861. Santramal Tramadolum caps. 50mg Sanitas<br />
4862. Saridon Paracetamolum+<br />
Propyphenazonum+ Coffeinum<br />
tab. 250mg+150mg+50mg N10 Roche<br />
4863. Saroten Amitriptylinum film-coated tab. 10mg N100 Lundbeck<br />
4864. Saroten Amitriptylinum film-coated tab. 25mg N100 Lundbeck<br />
4865. Saroten Retard Amitriptylinum modifiedrelease<br />
caps.<br />
4866. Sausas bifidumbakterinas Bifidobacterium bifidum I lyophilized<br />
mass<br />
4867. Sausas bifikolis Bifidobacterium bifidum<br />
I+Escherichia coli M-17<br />
4868. Sausas histaglobulinas Immunoglobulinum<br />
humanum+Histamini<br />
dihydrochloridum<br />
lyophilized<br />
mass<br />
4869. Sausas laktobakterinas Lactobacillus plantarum 8P-A3 lyophilized<br />
mass<br />
4870. Sausas leukocitinis žmogaus<br />
interferonas<br />
Interferonum leucocyticum<br />
humanum siccum<br />
50mg N100 Lundbeck<br />
10mlrd./ dose 3 or 5 doses Bakteriniai<br />
preparatai<br />
10mlrd.+ 10mlrd./ dose 3 or 5<br />
doses<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
powder for inj. 12mg+0,2µg/amp. N10 Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
lyophilized<br />
powder<br />
2-4 mlrd./dose 5 doses Bakteriniai<br />
preparatai<br />
1000 IU/amp. N10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4871. Scandonest 2 % special Mepivacainum+ Epinephrinum sol. for inj. 36mg+18µg/carpules (1,8ml)<br />
N50<br />
Septodont<br />
4872. Scandonest 3 % plain Mepivacainum sol. for inj. 54mg/ carpules (1,8ml) N50 Septodont<br />
4873. Schwef-Heel Sulfur D4+D6+ D12+D30+<br />
D200; Ethanolum 85%<br />
4874. Sebidin Chlorhexidinum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
drops 20g+20g+20g+20g+20g/ 100g<br />
30ml; 100ml<br />
Heel<br />
tab. 5mg+50mg N20 Polfa Poznan
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
337<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
4875. Sedacoron 150 mg Amiodaroni hydrochloridum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
150mg/3ml amp. N5 Ebewe<br />
4876. Sedacoron 200 mg Amiodaroni hydrochloridum tab. 200mg N50 Ebewe<br />
4877. Sedariston mono 350 mg<br />
(Aristo (350)<br />
Extr. Hypericum (Jonažolės<br />
sausas ekstraktas)<br />
4878. Sedatif PC Aconitum napellus 6 CH+<br />
Belladonna 6 CH+ Calendula<br />
officinalis 6 CH+ Chelidonium<br />
majus 6 CH+ Abrus<br />
precatorius 6 CH+ Viburnum<br />
opulus 6CH<br />
caps. N30; N60; N100 Liuks<br />
tab. 0,5mg+0,5mg+0,5mg+ 0,5mg+<br />
0,5mg+0,5mg N40<br />
4879. Seduxen Diazepamum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />
4880. Seduxen Diazepamum sol. for inj. 5mg/ml 2ml amp. N5 Gedeon Richter<br />
4881. Segan Selegilinum tab. 5mg N60 Polpharma<br />
4882. Selegiline Alpharma Tablets<br />
5mg<br />
4883. Selenin's guttae — Guttae<br />
Zelenini<br />
Boiron<br />
Selegilinum tablets 5mg N30 Alpharma Limited<br />
Tinct.Belladonnae+Tinct.<br />
Convallariae+ Tinct.<br />
Valerianae+ Mentholum<br />
oral drops, sol. 0,2ml+ 0,4ml+ 0,4ml+ 8mg/ml<br />
25ml<br />
4884. Semprex Acrivastinum caps. 8mg N24 Wellcome<br />
Riga Pharmaceutical<br />
Plant<br />
4885. Senadex Extract of leaves of senna tablets 0,07g N30;N50; N100;N120 SC „Concern Stirol“<br />
4886. Senelaks AC Sennae dry extract (assay of<br />
hydroxyanthracenic derivatives<br />
as sennoside B NLT 20 %)<br />
4887. Seniovita aktiv Allium sativum Ø +Crataegus<br />
Ø + Sabal serrulatum Ø +<br />
Pulsatilla D4+ Phosphorus D4<br />
caps. 50 (10 mg) N15, N 30 Hasco-Lek/ Acorus<br />
calamus<br />
tab. 20mg+ 20mg+ 20mg+ 20mg+<br />
20mg N40;N100<br />
4888. Senna fix Sennae folium herbal tea 1g/sachets N20 Herba Humana<br />
4889. Senos lapai Fol. Sennae herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4890. Septanest with Adrenaline<br />
1/200 000<br />
4891. Septanest with adrenaline<br />
1/100 000<br />
4892. Septolete Benzalkonii chloridum+<br />
Mentholum+ Menthae piperitae<br />
aetheroleum+ Eucalypti<br />
aetheroleum +Thymolum<br />
4893. Septolete D Benzalkonii chloridum+<br />
Mentholum+ Menthae piperitae<br />
aetheroleum+ Eucalypti<br />
aethoroleum+ Thymolum<br />
4894. Septolete Plus Cetylpyridinii chloridum+<br />
Benzocainum<br />
Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 68mg+8,5µg/ carpules (1,7ml)<br />
N50<br />
Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 68mg+17µg/ carpules (1,7ml)<br />
N50<br />
lozenges 1mg+1,2mg+1mg+0,6mg+<br />
0,6mg N30<br />
lozenges<br />
(sugar-free)<br />
1mg+1,2mg+1mg+0,6mg+<br />
0,6mg N30<br />
Redel<br />
Septodont<br />
Septodont<br />
KRKA<br />
KRKA<br />
lozenges 1mg+5mg N30 KRKA
338 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4895. Serdolect Sertindolum tab. 16mg N28; N100 Lundbeck<br />
4896. Serdolect Sertindolum tab. 4mg N28; N30; N100 Lundbeck<br />
4897. Serdolect Sertindolum tab. 20mg N28; N100 Lundbeck<br />
4898. Serdolect Sertindolum tab. 12mg N28; N100 Lundbeck<br />
4899. Seretide 100 Discus Salmeterolum +Fluticasonum inhalalation<br />
powder<br />
4900. Seretide 250 Discus Salmeterolum+ Fluticasonum inhalalation<br />
powder<br />
4901. Seretide 500 Discus Salmeterolum+ Fluticasonum inhalalation<br />
powder<br />
4902. Seretide Inhaler 125 Salmeterolum+ Fluticasoni<br />
propionas<br />
4903. Seretide Inhaler 250 Salmeterolum+ Fluticasoni<br />
propionas<br />
4904. Seretide Inhaler 50 Salmeterolum+ Fluticasoni<br />
propionas<br />
inhalation<br />
aerosol<br />
inhalation<br />
aerosol<br />
inhalation<br />
aerosol<br />
4905. Serevent Salmeterolum aerosol for<br />
inhal.<br />
50µg+100µg/dose 28 and 60<br />
doses<br />
50µg+250µg/dose 28 and 60<br />
doses<br />
50µg+500µg/dose 28 and 60<br />
doses<br />
Glaxo<br />
Glaxo<br />
Glaxo<br />
25µg+125µg/dose 120 doses Glaxo Wellcome<br />
25µg+250µg/dose 120 doses Glaxo Wellcome<br />
25µg+50µg/dose 120doses Glaxo Wellcome<br />
25µg/dose 60 and 200 doses Glaxo Wellcome<br />
4906. Serevent Diskus Salmeteroli xinafoas inhal powder 50µg/dose 60 doses Glaxo<br />
4907. Sermion Nicergolinum coated tab. 5mg N30 Pharmacia & Upjohn<br />
4908. Sermion Nicergolinum coated tab. 10mg N50 Pharmacia & Upjohn<br />
4909. Sermion Nicergolinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
4mg N4 Pharmacia & Upjohn<br />
4910. Sermion Nicergolinum coated tab. 30mg N30 Pharmacia & Upjohn<br />
4911. Serocryptin Bromocriptinum tab. 2,5mg N30 Serono<br />
4912. Seromycin Cycloserinum caps. 250mg N40 Eli Lilly<br />
4913. Serophene Clomifenum tab. 50mg N10; N30 Serono<br />
4914. Seroquel Quetiapine tab. 25mg N60 AstraZeneca<br />
4915. Seroquel Quetiapine tab. 100mg N30; N60; N90 AstraZeneca<br />
4916. Seroquel Quetiapine tab. 200mg N30; N60; N90 AstraZeneca<br />
4917. Seroxat Paroxetinum film-coated tab. 20mg N30 SmithKline Beecham<br />
4918. Seroxat Paroxetinum film-coated tab. 30mg N30 SmithKline Beecham<br />
4919. Serzone 100 mg Nefazodonum tab. 100mg N28; N56 Bristol-Myers Squibb<br />
4920. Serzone 200 mg Nefazodonum tab. 200mg N28; N56 Bristol-Myers Squibb
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
339<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4921. Sevorane Sevofluranum volatile liquid 100 % (V/V) 100ml; 250ml Abbott<br />
4922. Sidabražolių tinktūra Tormentillae radix trinct. 200 g Ethanolum ad 1 l 50 ml;<br />
100 ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4923. Sieros 33,3 % tepalas Sulfur praecipitatum ointment 33,3g/100g 25g; 40g; 100g Sanitas<br />
4924. Sifloks Ciprofloxacinum tab. 500mg N14 Eczacibasi<br />
4925. Signopam Temazepamum tab. 10mg N20 Polfa Tarchomin<br />
4926. Silver proteinate (Protargol) Argenti proteinas subst. Ag 7,5-8,5% 5kg; 10kg; 25kg Laboratorios Argenol<br />
4927. Simgal 10 mg Simvastatinum coated tab. 10mg N28 IVAX-CR<br />
4928. Simgal 20 mg Simvastatinum coated tab. 20mg N28 IVAX-CR<br />
4929. Simgal 40 mg Simvastatinum coated tab. 40mg N28 IVAX-CR<br />
4930. Simicol Dimeticonum drops 40mg/0,6ml 30ml CTS<br />
4931. Simulect Basiliximab powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
20mg/vial+ 5ml amp. water for<br />
inj. N1<br />
4932. Simvacor 10 Simvastatinum film-coated tab. 10mg N30 GEA<br />
4933. Simvacor 20 Simvastatinum film-coated tab 20mg N30 GEA<br />
4934. Simvastatin-ratiopharm 10 Simvastatinum film-coated<br />
tablets<br />
4935. Simvastatin-ratiopharm 20 Simvastatinum film-coated<br />
tablets<br />
4936. Simvastatin-ratiopharm 40 Simvastatinum film-coated<br />
tablets<br />
10mg N28;N30 Merckle<br />
20mg N28;N30 Merckle<br />
40mg N28;N30 Merckle<br />
Novartis Pharma/<br />
Novartis Pharma<br />
Stein<br />
4937. Simvor 10 Simvastatinum film-coated tab. 10mg N50 Ranbaxy<br />
4938. Simvor 20 Simvastatinum film-coated tab. 20mg N50 Ranbaxy<br />
4939. Simvor 40 Simvastatinum film-coated tab. 40mg N50 Ranbaxy<br />
4940. Simvor 5 Simvastatinum film-coated tab. 5mg N50 Ranbaxy<br />
4941. Sinaflanum Flucinoloni acetonidum ung. 0,025% 15g Liuks<br />
4942. Sinemet Levodopum+ Carbidopum tab. 250mg+ 25mg N30; N100 MSD<br />
4943. Sinemet 25/100 mg Carbidopum+Levodopum tab. 25mg+ 100mg N30 MSD<br />
4944. Sinemet CR Levodopum+ Carbidopum tab. 200mg+ 50mg N100; N30 MSD<br />
4945. Sinex Oxymetazolinum nasal spray 0,5mg/ml 15ml Procter & Gamble<br />
4946. Singulair Montelukastum natricum chewable tab. 5mg N28 MSD<br />
4947. Singulair Montelukastum natricum film-coated tab. 10mg N28 MSD
340 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4948. Singulair Montelukastum natricum chewable tab. 4mg N28 MSD<br />
4949. Singulair Mini Montelukastum oral granules 4mg N7;N28 Merck Sharp &<br />
Dohme<br />
4950. Sinopryl Lisinoprilum tab. 20mg N20 Eczacibasi<br />
4951. Sintomicino linimentas 10 % Synthomycinum lin. 100mg/g 25g Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4952. Sintomicino linimentas 5 % Synthomycinum lin. 50mg/g 25g Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4953. Sinupret Rad.Gentianae+ Flor.Primulae+<br />
Herb.Rumicis+ Flor.Sambuci+<br />
Herb.Verbenae<br />
4954. Sinupret Rad.Gentianae+ Flor.Primulae+<br />
Herb.Rumicis+ Flor.Sambuci+<br />
Herb.Verbenae (Ethanolum<br />
19%)<br />
drag. 6mg+ 18mg+ 18mg+<br />
18mg+18mg N50<br />
drops 0,2g+0,6g+ 0,6g+0,6g+ 0,6g/<br />
100g 100ml; 200ml; 500ml<br />
Bionorica<br />
Bionorica<br />
4955. Sirdalud Tizanidinum tab. 2mg N30 Novartis Pharma<br />
4956. Sirdalud Tizanidinum tab. 4mg N30 Novartis Pharma<br />
4957. Širdies darbą gerinantys lašai Tinct.Valerianae+<br />
Tinct.Crataegi+ Tinct.Leonuri<br />
4958. Širdies darbą gerinantys lašai Tinct. Valerianae+ Tinct.<br />
Crataegi+ Tinct.Leonuri<br />
4959. Širdies lašai Tinct.Leonuri+Tinct.<br />
Valerianae+ Tinct. Crataegi fl.<br />
4960. Širdies lašai BP Tinct.Valerianae+<br />
Tinct.Leonuri+Extr. Crataegi<br />
fluidum<br />
4961. Širdies veiklą reguliuojantis<br />
vaistažolių mišinys<br />
Herb.Equiseti+ Herb. Polygoni<br />
avicularis+ Flor.cum<br />
fol.Crataegi<br />
4962. Sirupas nuo kosulio Extr. Thymi Extr. Melissae Extr.<br />
Echinaceae<br />
drops 34ml+33ml+33ml 30ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
drops 34ml+33ml+ 33ml 30ml Sanitas<br />
drops 34ml+33ml+ 34ml (Ethanolum<br />
>=61,5%) 40ml<br />
drops 34ml+33ml+ 33ml (Ethanolum<br />
61,5- 70 %) 30ml; 40ml; 50ml<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
tea 20g+30g+50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
syr. 30+ 10+10 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4963. Sirupus Plantaginis Extr. Plantaginis syrup 13,2g/125g 125g Hasco-Lek<br />
4964. Skėtinės širdažolės žolė Herb. Centaurii tea Acorus Calamus<br />
4965. Skinoren Acidum azelaicum cream 200mg/g 30g Schering<br />
4966. Skinosan B5 Dexpanthenolum ointment 5% — 25g Sanitas<br />
4967. Skruzdžių rūgšties spiritas Acidum formicicum topical sol. 12,5mg (Ethanolum 70 % ad<br />
1ml) 30ml; 50ml<br />
4968. Skruzdžių spiritas Acidum formicicum+<br />
Ethanolum 70%<br />
4969. Skruzdžių spiritas Acidum formicicum+<br />
Ethanolum 70%<br />
Sanitas<br />
sol. 14g+ 986g/1000g Bakteriniai<br />
preparatai<br />
sol. 14g+986ml 40ml Vilniaus f.f.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
341<br />
No. Commercial name General name<br />
4970. Skruzdžių spiritas Acidum formicicum+<br />
Ethanolum 70%<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
sol. 1,4g+ 98,6g 50ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
4971. Skystas gudobelės ekstraktas Crataegi fructus liq. extr. 1 000g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
25ml<br />
4972. Skystas gudobelės ekstraktas Fructus Crataegi subtilissimus +<br />
Ethanolum 70%<br />
Vilniaus f.f.<br />
sol. 1000g +ad 1l 25ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
4973. Skystas gudobelės ekstraktas Fructus Crataegi Extr. 1 000g (Ethanolum 70 % ad 1l)<br />
25ml; 19kg<br />
4974. Skystas medicininis deguonis Oxygenium Kriogenas<br />
4975. Skystis rankų odai minkštinti Glycerolum+ Sol.Ammonii<br />
caustici 10%+ Ethanolum 95%<br />
4976. Skystis rankų odai minkštinti Glycerolum+Solutio Ammonii<br />
caustici 10%+ Ethanolum 96%<br />
4977. Skystis rankų odai minkštinti Glycerolum+Ammoniae solutio<br />
10%+Ethanolum 95%<br />
4978. Šlapimą varantis vaistažolių<br />
mišinys<br />
4979. Šlapimo išsiskyrimą skatinantis<br />
vaistažolių mišinys<br />
Uvae ursi folium+Liquiritae<br />
radix+Juniperi pseudofructus<br />
Juniperi fruct.+ Uvae ursi fol.+<br />
Betulae fol.<br />
4980. Slovalgin 100 retard Morphini sulfas pentahydricus slow-release<br />
film-coated tab.<br />
Sanitas<br />
sol. 25g+25g+25ml/100ml 80ml Vilniaus f.f.<br />
liq. 25g+25ml+ad 25ml/100ml<br />
40ml; 80ml<br />
liq. 0,25ml+ 0,25ml+ 0,25ml/ml<br />
50ml;100ml<br />
herbal tea 40g+20g+ 40g/100g 50g;<br />
37,5g (1,5g×25)<br />
herbal tea 40g+30g+ 30g 50g; 50g (2g×<br />
25); 44g (2g×22)<br />
Sanitas<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Acorus Calamus<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
100mg N30;N60 Slovakofarma<br />
4981. Slovalgin 30 retard Morphini sulfas coated tab. 30mg N10; N20 Slovakofarma<br />
4982. Slovalgin 60 retard Morphini sulfas pentahydricus slow-release<br />
film-coated tab.<br />
4983. Slow-Mag B6 Magnesii chloridum+<br />
Pyridoxinum<br />
gastro-resistant<br />
tablets<br />
4984. Smecta Diosmectite powder for<br />
oral susp.<br />
60mg N30;N60 Slovakofarma<br />
535mg+5mg N50 Curtis Health care<br />
Ltd/Sanitas<br />
3g/sachet N10; N30 Beaufour Ipsen<br />
Industrie<br />
4985. Smiltyninio šlamučio žiedynai Flor. Helichrysi arenarii herbal tea 50g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
4986. Smiltyninių šlamučių žiedynai<br />
(smulkinti)<br />
Flor. Helichrysi arenarii herbal tea 25g;50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4987. Smulkinta čiobrelių žolė Herb.Serpylii herbal tea 50g(2g×25);100g;16,8g<br />
(0,7g×24); 24g(1g×24); 36g<br />
(1,5g×24); 48g(2g×24).<br />
4988. Smulkinta jonažolių žolė Herb. Hyperici herbal tea 50g; 100g; 50g (2g×25); 16,8g<br />
(0,7g×24); 24g (1g×24); 36g<br />
(1,5g×24); 48g (2g×24)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4989. Smulkinta melisų žolė Melissae herba herbal tea 100g;50g Karvelio terapijosfitoterapi-jos<br />
įmonė<br />
4990. Smulkinta šaltekšnio žievė Cort. Frangulae herbal tea 100g Švenčionių<br />
vaistažolės
342 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
4991. Smulkinti beržų lapai Betulae folium herbal tea 100g;50g Karvelio terapijosfitoterapi-jos<br />
įmonė<br />
4992. Smulkinti bruknės lapai Fol. Vitis idaeae herbal tea 50g; 50g (2g×25); 100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4993. Smulkinti gudobelių žiedai ir<br />
lapai<br />
Flor.et fol.Crataegi herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4994. Smulkinti juodalksnio vaisiai Fruct. Alni glutinosae herbal tea 50g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4995. Smulkinti meškauogės lapai Fol. Uvae ursi herbal tea 48g(2g×24);50g;100g; 16,8g<br />
(0,7g× 24); 24g(1g×24); 36g<br />
(1,5g×24)<br />
4996. Smulkinti senos lapai Fol. Sennae herbal tea 50g;16,8g (0,7g×24); 24g<br />
(1g×24); 36g(1,5g×24); 48g<br />
(2g×24).<br />
4997. Smulkinti valerijonų<br />
šakniastiebiai su šaknimis<br />
Rhiz. cum rad. Valerianae herbal tea 48g(2g×24) 50g;100g;<br />
16,8g(0,7g×24); 24g(1g×24);<br />
36g(1,5g×24).<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4998. Smulkintos saldymedžių šaknys Rad.Glycyrrhizae subst. 25kg Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
4999. Snow White Petroleum Jelly<br />
DAB/BP/USP<br />
Vaselinum subst. 175kg net/ 192kg gross; drums Schumann Sasol<br />
5000. Sodium Acetate trihydrate Natrii acetas trihydricum subst. 50kg Kirsch Pharma<br />
5001. Sodium Benzoate Natrii benzoas subst. 25kg Kirsch Pharma<br />
5002. Sodium Bicarbonate Natrii hydrocarbonas subst. 25kg Kirsch Pharma<br />
5003. Sodium Bicarbonate 4,2 %<br />
Braun<br />
5004. Sodium Bicarbonate 8,4 %<br />
Braun<br />
Natrii hydrogenocarbonas sol.for inf. 4,2g/100ml 250ml Braun Melsungen<br />
Natrii hydrocarbonas sol. for inf. 8,4g/100ml 100ml; 250ml Braun Melsungen<br />
5005. Sodium Bromide Natrii bromidum subst. 50kg Kirsch Pharma<br />
5006. Sodium Chloride Natrii chloridum subst. 50kg Kirsch Pharma<br />
5007. Sodium Chloride 0,9 % Braun Natrii chloridum sol. for inf. 9g/1000ml 100ml; 250ml;<br />
500ml; 1000ml<br />
5008. Sodium Chloride 0,9 % Braun Natrii chloridum sol. for inj. 0,9g/100ml 10ml, 20ml<br />
polyethylene amp. N20<br />
5009. Sodium Chloride 0,9 % Braun Natrii chloridum sol. for inj. 0,9g/100ml 50ml, 100ml glass<br />
vials N20<br />
5010. Sodium chloride 0,9 %<br />
Irrigation<br />
Natrii chloridum irrigation sol. 9mg/ml 500ml; 3000ml Ilsanta<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
Braun Melsungen<br />
5011. Sodium chloride 0,9 % Natrii chloridum irrigation sol. 9mg/ml 1000ml Unimedic<br />
5012. Sodium Chloride 5,85 % Braun Natrii chloridum concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
5,85g/100ml 20ml;100ml Braun Melsungen<br />
5013. Sodium Chloride 0,9 % Natrii chloridum sol. for inf. 9g/1 000ml 100ml; 250ml;<br />
500ml; 1 000ml<br />
Human<br />
5014. Sodium chloride 10 % Natrii chloridum irrigation sol. 100mg/ml 1000ml Unimedic
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
343<br />
No. Commercial name General name<br />
5015. Sodium chloride 10 % 100ml<br />
conc. solution for infusion<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Natrii chloridum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
100mg/ml 100ml Ilsanta<br />
5016. Sodium Iodide [ 131 I] Injection Sodium iodide [ 131 I] sol. for inj. 74 MBq/ml 37 MBq; 74 MBq;<br />
185 MBq; 370 MBq; 555 MBq;<br />
740 MBq<br />
5017. Sodium Iodide [ 131 I] Injection Sodium iodide [ 131 I] sol. for inj. 925 MBq/ml 925MBq;<br />
1,11GBq; 1,48GBq; 1,85GBq;<br />
2,96GBq; 3,79GBq; 5,55GBq;<br />
7,4GBq; 9,25GBq<br />
5018. Sodium iodide- 131 I Sodium iodide- 131 I gelat. caps. 1-2000 MBq Polatom<br />
5019. Sodium iodide- 131 I Sodium iodide- 131 I sol. for inj. 37-370 MBq/ml 10ml Polatom<br />
5020. Sogoon Extr. Harpagophytum<br />
procumbens (Glaudenės sausas<br />
ekstraktas)<br />
5021. Sol. Glucosi cum Natrii chloridi<br />
et Kalii chloridi pro<br />
infusionibus<br />
5022. Sol. Glucosi cum Natrii chloridi<br />
pro infusionibus<br />
5023. Sol. Natrii thiosulfatis 30 % pro<br />
injectionibus<br />
Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Glucosum<br />
film-coated tab. N20; N50; N100 Liuks<br />
sol. for inf. 3g+ 1,5g+ 34g/1000ml 250ml;<br />
500ml; 1000ml plastic bag;<br />
250ml; 500ml „Propyflex“.<br />
Natrii chloridum+ Glucosum sol. for inf. 3g+34g/1000ml 250ml;<br />
500ml; 1000ml plastic bag;<br />
250ml;500ml Propyflex bag<br />
Nycomed Amersham<br />
Nycomed Amersham<br />
Grindex<br />
Grindex<br />
Natrii thiosulfas sol. for inj. 3g/10ml 10ml Kalceks<br />
5024. Sol. Phentanyli 0,005 % Fentanylum sol. for inj. 0,1mg/2ml N10 Kalceks<br />
5025. Sol. Proserini 0,05 % Neostigmini methylsulfas sol. for inj. 0,5mg/ml N10 Kalceks<br />
5026. Solcoderm Acidum nitricum 70%+Acidum<br />
aceticum 99%+Acidum<br />
oxalicum dihydricum+Acidum<br />
lacticum 90%+Cupri (II) nitras<br />
5027. Solcogyn Acidum nitricum 65%+Acidum<br />
aceticum 98%+ Acidum<br />
oxalicum dihydricum+Zinci (II)<br />
nitras<br />
sol.for external<br />
application<br />
sol.for topical<br />
use<br />
5028. SolcoTrichovac Lactobacillus acidophilus powder and<br />
solvent for<br />
sol.for inj.<br />
116,132mg+8,216mg+<br />
11,47mg+ 0,968mg+ 9,6µg/<br />
0,2ml N1;N5<br />
578,4mg+ 20,4mg+ 58,6mg+<br />
6mg/ml N2<br />
>7×10(9)/ vial+0,5ml water for<br />
inj. N1;N3<br />
Solco Basel<br />
Solco Basel<br />
Solco Basel<br />
5029. Solian Amisulpridum tab. 50mg N30 Synthelabo<br />
5030. Solian Amisulpridum tab. 200mg N30 Synthelabo<br />
5031. Solian Amisulpridum sol. for inj. 200mg/4ml N6 Synthelabo<br />
5032. Solian 100 mg Amisulpridum scored tab. 100mg N30 Synthelabo<br />
5033. Solian 400 mg Amisulpridum scored filmcoated<br />
tab.<br />
5034. Solpadeine Paracetamolum+ Codeinum+<br />
Coffeinum<br />
400mg N30 Synthelabo<br />
tab. 500mg+8mg+ 30mg N24; N12 SmithKline Beecham
344 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5035. Solpadeine Soluble Tablets Paracetamolum+ Codeini<br />
phosphas+ Coffeinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
tab. 500mg+ 8mg+30mg N12 SmithKline Beecham<br />
5036. Solpaflex Ibuprofenum caps. 300mg N12; N24; N36; N48 SmithKline & French<br />
5037. Solpaflex Ibuprofenum tab. 200mg N12; N24; N48; N50;<br />
N75; N100<br />
SmithKline Beecham<br />
5038. Solpaflex Gel Ibuprofenum gel 5g/100g 4g; 30g; 50g; 100g Fleet Laboratories<br />
5039. Solu-Cortef Hydrocortisonum (solvent:<br />
Benzyl alcohol 18mg/2ml)<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5040. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5041. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5042. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5043. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5044. Solu-Medrol Methylprednisolonum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5045. Solutio Aminasini 2,5 % pro<br />
injectionibus<br />
5046. Solutio Glucosi 40 % pro<br />
injectionibus<br />
5047. Solutio Magnesii sulfatis 25 %<br />
pro injectionibus<br />
100mg two-compartment vial<br />
N1;N25<br />
40mg/two-compartment vial<br />
+1ml diluent N1<br />
250mg/two-compartment<br />
vial+4ml diluent N1<br />
125mg/two-compartment<br />
vial+2ml diluent N1<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
500mg/vial +7,8ml diluent N1 Pharmacia & Upjohn<br />
1000mg/vial +15,6ml diluent<br />
N1<br />
Chlorpromazinum sol. for inj. 50mg/2ml N10 Kalceks<br />
Glucosum sol. for inj. 400mg/ml 10ml N10 Kalceks<br />
Magnesii sulfas sol. for inj. 2,5g/10ml N10 Kalceks<br />
5048. Solutio Natrii oxybutyrati 20 % Natrii oxybutyras sol. for inj. 200mg/ml 10ml amp. N10 Kalceks<br />
5049. Somatogen-L 4 TV Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
5050. Somatogen-L 4 TV Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
5051. Somatogen-L 8 TV Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
5052. Somatogen-L 8 TV Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
5053. Somatuline PR Lanreotidum powder and<br />
solvent for<br />
susp. for<br />
inj.prolongedrelease<br />
formulation<br />
for inj.dried 4 UI/amp. N5 Biotechna<br />
for inj.dried 4 UI /vial N5 Biotechna<br />
for inj.dried 8 UI/vial N5 Biotechna<br />
for inj.dried 8 UI/amp. N5 Biotechna<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
30mg/vial N1;N2 Pharma Biotech<br />
5054. Somnols 7,5 mg Zopiclonum film-coated tab. 7,5mg N10 Grindeks<br />
5055. Sonata Zaleplonum caps., hard 5mg N7;N10;N14 Wyeth<br />
Pharmaceuticals
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
345<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5056. Sonata Zaleplonum caps., hard 10mg N7;N10;N14 Wyeth<br />
Pharmaceuticals<br />
5057. Sopolcort H Hydrocortisonum sol. for inj. 100mg/5ml N5 Jelfa<br />
5058. Sorbisterit Calcium-charged cation<br />
exchanger<br />
5059. Sorbitol 3000ml Solution for<br />
Irrigation<br />
Sorbitolum+ Acidum aceticum<br />
glaciale<br />
powder 9,0014g/10g 500g Fresenius Medical<br />
Care Deutschland<br />
irrigation<br />
solution<br />
50g+ 2,5g/1000ml 3000ml Ilsanta<br />
5060. Sortis 10 mg Atorvastatinum film-coated tab. 10mg N30; N50; N100 Gödecke<br />
5061. Sortis 20 mg Atorvastatinum film-coated tab. 20mg N30; N50; N100 Gödecke<br />
5062. Sortis 40 mg Atorvastatinum film-coated tab. 40mg N28; N30; N50; N100 Gödecke<br />
5063. Sotalol 160-SL Sotalolum tab. 160mg N20;N100 Slovakofarma<br />
5064. Sotalol 80-SL Sotalolum tab. 80mg N20;N100 Slovakofarma<br />
5065. Sotastad Sotalolum tab. 160mg N20; N50; N100 Stada<br />
5066. Spartocine Ferri aspartas tab. 250mg N40; N100 UCB Pharma<br />
5067. Spartocine Ferri aspartas gran. for oral<br />
sol.<br />
5068. Spartocine Ferri aspartas gran. for oral<br />
sol.<br />
5069. Spascupreel Citrillus colocynthis D4+<br />
Ammonium bromatum D4+<br />
Atropinum sulfuricum D6+<br />
Veratrum album D6+<br />
Magnesium phosporicum D6 +<br />
Gelsemium sempervirens D6+<br />
Passiflora incarnata D2+<br />
Agaricus D4+ Chamomilla<br />
recutita D3+ Cuprum<br />
sulfuricum D6 + Aconitum<br />
napellus D6<br />
5070. Spascupreel S Citrillus colocynthis D3+<br />
Ammonium bromatum D3+<br />
Atropinum sulfuricum D5+<br />
Veratrum album D5+<br />
Magnesium phosphoricum<br />
D6+<br />
Gelsemium sempervirens D5+<br />
Passiflora incarnata D1+<br />
Chamomilla recutita D2+<br />
Cuprum sulfuricum D5+<br />
Agaricus D3+ Aconitum<br />
napellus D5<br />
105mg/sachet N14; N30; N100 UCB Pharma<br />
350mg/sachet N30; N100 UCB Pharma<br />
tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />
30mg+30mg+ 15mg+15mg+<br />
15mg+15mg+ 60mg<br />
supp. 1,1g+1,1g+ 1,1g+1,1g+ 1,1g+<br />
1,1g+ 0,55g+0,55g+ 0,55g+<br />
0,55g+2,2g N12; N60; N120<br />
5071. Spasmomen Otilonii bromidum film-coated tab. 40mg N30 Menarini<br />
5072. Spasmosan Drotaverinum sol. for<br />
injections<br />
Heel<br />
Heel<br />
40 mg Sanitas<br />
5073. Spasmosan Drotaverinum tab. 40 mg Sanitas<br />
5074. Spasmosan Forte Drotaverinum sol. for<br />
injections<br />
80 mg Sanitas<br />
5075. Spasmosan Forte Drotaverinum tab. 80 mg Sanitas
346 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5076. Spazmalgono tabletės Metamisolum+ Pitofenoni<br />
hydrochloridum+ Pheniverini<br />
bromidi<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5077. Species nervinae Planta compos. species, tea<br />
bags<br />
Strength Manufacturer<br />
tab. N10; N20; N30 Liuks<br />
1,5g every tea bag, N20 Leros Co.Ltd<br />
5078. Spersallerg Antazolinum+ Tetryzolinum eye drops 0,5mg+0,4mg/ml 10ml Ciba Vision<br />
5079. Spigelon Spigelia anthelmia D3+ Atropa<br />
belladonna D3+ Bryonia cretica<br />
D3+ Gelsemium sempervirens<br />
D3 +Melilotus officinalis D3+<br />
Natrium carbonicum D3+<br />
Acidum silicicum D12+ Thuja<br />
occidenttalis D12<br />
5080. Spiriva Tiotropii bromidum inhal. powder<br />
in caps.<br />
tab. 30mg+30mg+30mg+ 30mg+<br />
30mg+30mg+ 60mg+60mg<br />
N50; N250<br />
Heel<br />
18µg N30; N60; Boehringer<br />
Ingelheim/ Roxane<br />
Laboratories<br />
5081. Spirix Spironolactonum tab. 25mg N20 Nycomed DAK/SEFA<br />
5082. Spirix Spironolactonum tab. 100mg N20 Nycomed DAK/SEFA<br />
5083. Spirix Spironolactonum tab. 50mg N20 Nycomed DAK/SEFA<br />
5084. Spironolacton ratiopharm 50 Spironolactonum tab. 50mg N20 Merckle<br />
5085. Spironolaktono 100 mg<br />
tabletės<br />
Spironolactonum tab. 100 mg N20, N30, N50 Liuks<br />
5086. Spironolaktono 25 mg tabletės Spironolactonum tab. 25 mg N20, N30, N50 Liuks<br />
5087. Spironolaktono 50 mg tabletės Spironolactonum tab. 50 mg N20, N30, N50 Liuks<br />
5088. Spitomin Buspironi hydrochloridum tab. 10mg N60 Egis<br />
5089. Spitomin 5 mg Buspironi hydrochloridum tab. 5mg N60 Egis<br />
5090. Sporanox Itraconazolum oral sol. 10mg/ml 150ml Janssen<br />
5091. Sporidex 250 Cefalexinum caps. 250mg N30 Ranbaxy<br />
5092. Sporidex 500 Cefalexinum caps. 500mg N10 Ranbaxy<br />
5093. Spray-Pax Piperonyl butoxide+ Pyrethrum<br />
extract 25%<br />
5094. Spregal Esdepallethrin+ Piperonyl<br />
butoxide +Ethylic alcohol 95%<br />
5095. Stabisol Hydroxyethylamylum solution for<br />
infusion<br />
lotion 2,667g+1,333g/100g 12g S.C.A.T.<br />
spray, sol. 0,63g+5,04g+ 6,433g/100g<br />
160g; 80g<br />
Wolff<br />
60g/l 250ml; 500ml Berlin-Chemie<br />
5096. Stadaglicin Augentropfen Natrii cromoglicas eye drops,sol. 20mg/ml 10ml Vetter Pharma<br />
5097. Stadaglicin Nasenspray Natrii cromoglicas nasal spray,<br />
sol.<br />
20mg/ml 15ml Vetter Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
347<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5098. Stadalax Bisacodylum drag. 5mg N50; N100 Stada<br />
5099. Staloral (sublingual solution of<br />
allergen extracts for specific<br />
immunotherapy)<br />
Allergen extracts for specific<br />
immunotherapy<br />
5100. Stamaril Pasteur (single dose) Lyophilized suspension of the<br />
Yellow fever virus,attenuated,<br />
stabilized,strain 17D,free from<br />
avian leucosis virus,cultivated<br />
in SPF chicken embryos<br />
sublingual sol. 0,1IR/ml; 1IR/ml; 10 IR/ml;<br />
100 IR/ml; 300 IR/ml; 0,1IC/<br />
ml; 1IC/ml; 10 IC/ml; 100 IC/<br />
ml 10ml<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
5101. Standacillin 1 g vial Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5102. Standacillin 0,5 g vial Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1000 LD(50)/amp+ 0,5ml<br />
syringe of diluent N1<br />
Stallergenes<br />
Pasteur Merieux<br />
1g/vial N100 Biochemie<br />
500mg/vial N100 Biochemie<br />
5103. Standacillin 250 mg Ampicillinum caps., hard 250mg N1000 Biochemie<br />
5104. Standacillin 500 mg Ampicillinum caps., hard 500mg N12 Biochemie<br />
5105. Starkungs Tonikum mit<br />
Ginseng N<br />
Extr.rad.Ginsengi siccum 3,6:1 oral sol. 6,834mg/ml 500ml;1000ml Herzpunkt Pharma<br />
5106. Starlix Nateglidinum film-coated tab. 120mg N24 Novartis Pharma<br />
5107. Starlix 60 mg Nateglinidum film-coated tab. 60mg N24 Novartis Pharma<br />
5108. stas Halsschmerz-Tabletten Cetylpyridinii chloridum+<br />
Dequalinii chloridum<br />
tab. (sugar-free) 0,3mg+ 0,15mg N20 Stada<br />
5109. Staveran Verapamilum coated tab. 40mg N20 Polpharma<br />
5110. Staveran Verapamilum coated tab. 80mg N20 Polpharma<br />
5111. Staveran retard Verapamilum coated tab. 240mg N20 Polpharma<br />
5112. Staveran retard Verapamilum coated tab. 120mg N20 Polpharma<br />
5113. Stazepin Carbamazepinum tab. 200mg N50 Polpharma<br />
5114. Sterils salu škidums skalošanai Natrii chloridum+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii chloridum+<br />
Magnesii chloridum +Natrii<br />
acetas<br />
5115. Sterilus vanduo injekcijoms Aqua ad iniectabilia sterile water<br />
for inj.<br />
sol. 1,6g+0,19g+ 0,16g+0,16g+<br />
1,62g/250ml 250ml; 500ml;<br />
1000ml<br />
Grindex<br />
100ml; 250ml; 500ml; 1000ml Ilsanta<br />
5116. Stesolid Diazepamum rectal tube, sol. 10mg/2,5ml N5 Dumex<br />
5117. Stesolid Diazepamum enema, rectal<br />
solution<br />
5118. Stilamin 250 Somatostatinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj. i.v.<br />
5119. Stilamin 3000 Somatostatinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
5mg/2,5ml N5 Dumex<br />
250µg N1; N5 Serono<br />
3mg/amp. N1 Serono
348 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5120. Stilnox Zolpidemi tartras scored filmcoated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
10mg N10;N20 Synthelabo<br />
5121. Stimol Citrulline malate (50%) oral sol. 2g/10ml amp.N18 Biocodex<br />
5122. Stimuloton 50 mg Sertralinum film-coated tab. 50mg N30 Egis<br />
5123. Stocrin Efavirenz caps., hard 50mg N30 MSD<br />
5124. Stocrin Efavirenz caps., hard 100mg N30 MSD<br />
5125. Stocrin Efavirenz caps., hard 200mg N90 MSD<br />
5126. Stodal Anemone pulsatilla 6CH+<br />
Rumex crispus 6CH+ Bryonia<br />
dioica 3CH+ Ipecacuanha<br />
3CH+ Spongia tosta 3CH+<br />
Sticta pulmonaria 3CH+<br />
Antimonium tartaricum 6CH+<br />
Myocardium 6CH+ Coccus<br />
cacti 3CH+ Drosera MT<br />
5127. Stoptussin Butamirati dihydrogenocitras+<br />
Guaifenesinum<br />
5128. Stoptussin Guaifenesinum+ Butamirati<br />
dihydrogencitras<br />
5129. Stoptussin Fyto Thymi extractum fluidum+<br />
Serpylli extractum fluidum+<br />
Plantaginis extractum fluidum<br />
5130. Strepsils Amylmetacresolum+Alcohol<br />
2,4-dichlorbenzylicus<br />
5131. Strepsils Honey and Lemon Amylmetacresolum+Alcohol<br />
2,4-dichlorbenzylicus<br />
5132. Strepsils Mentol and Eucalyptus Amylmetacresolum+Alcohol<br />
2,4-dichlorbenzylicus+<br />
Levomentolum<br />
5133. Strepsils with vit. C 100 mg Amylmetacresolum+Alcohol<br />
2,4-dichlorbenzylicus+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
syrup 0,95g+0,95g+ 0,95g+0,95g+<br />
0,95g+0,95g+ 0,95g+0,95g+<br />
0,95g+0,95g/ 100g 200ml<br />
oral drops, sol. 40mg+ 1g/10ml (Ethanolum<br />
95% 3g/10ml)<br />
Boiron<br />
IVAX-CR<br />
tab. 100mg+ 4mg N20 IVAX-CR<br />
syrup 4,1666g+ 4,1666g+ 4,1666g/<br />
100ml 100ml<br />
IVAX-CR<br />
lozenges 0,6mg+1,2mg N24 Boots<br />
lozenges 0,6mg+1,2mg N24 Boots<br />
lozenges 0,6mg+1,2mg+8mg N24 Boots<br />
lozenges 0,6mg+1,2mg+100mg N24 Boots<br />
5134. Streptocido 10 % tepalas Sulfanilamidum ointment 10g/100g 25g; 40g Sanitas<br />
5135. Streptocido 5% tepalas Sulfanilamidum ointment 5g/100g 25g; 40g Sanitas<br />
5136. Streptokinase Braun 1 500 000 Streptokinasum powder for sol.<br />
for inj./inf.<br />
5137. Streptokinase Braun 250 000 Streptokinasum powder for sol.<br />
for inj./inf.<br />
5138. Streptokinase Braun 750 000 Streptokinasum powder for sol.<br />
for inj./inf.<br />
5139. Streptomycin Streptomycinum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
1500000IU/ vial N1;N5 Braun Melsungen<br />
250000IU/vial N1; N5 Braun Melsungen<br />
750000IU/vial N1; N5 Braun Melsungen<br />
1g/vial N10 Balkanpharma-<br />
Razgrad AD
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
349<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5140. Streptomycini sulfas Streptomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5141. Streptomycini sulfas Streptomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5142. Streptomycini sulfas Streptomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
0,5g Kievmedpreparat<br />
1g Kievmedpreparat<br />
0,25g Kievmedpreparat<br />
5143. Streptomycini sulfas Streptomycinum pulv. pro inj. 0,25g N1; 0,5 g N1; 1,0g N1 Liuks<br />
5144. Strontium chloride-89SrCl2 Strontium chloride-89SrCl2 sol. for inj. 3,5-6,3 MBq/mg (150 MBq/<br />
4ml)<br />
5145. Structolipid 20% Triglyceridu saturata longa et<br />
media<br />
5146. Strumeel Spongia D3+ Calcium jodatum<br />
D4+Acidum silicicum D4+<br />
Fucus vesiculosus D4<br />
5147. Strumeel forte NF Spongia D2+ Calcium jodatum<br />
D3+Fucus vesiculosus D3;<br />
(Ethanolum 40%)<br />
Polatom<br />
emuls. for inf. 200g/1000ml 250ml; 500ml Fresenius Kabi<br />
tab. 150mg+90mg+30mg+ 30mg Heel<br />
drops 50g+30g+ 10g/100g 30ml;<br />
100ml<br />
5148. Stugeron Cinnarizinum tab. 25mg N50 Gedeon Richter<br />
5149. Stugeron Cinnarizinum tab. 25mg N50 Janssen-Cilag<br />
5150. Stugeron forte Cinnarizinum caps., hard 75mg N20 Janssen<br />
Pharmaceutica<br />
5151. Subutex 0,4 mg Buprenorphinum sublingual tab. 0,4mg N7 Reckitt Benckiser<br />
Healthcare (UK)<br />
Limited<br />
5152. Subutex 2 mg Buprenorphinum sublingual tab. 2mg N7 Reckitt Benckiser<br />
Healthcare (UK)<br />
Limited<br />
5153. Subutex 8 mg Buprenorphinum sublingual tab. 8mg N7 Reckitt Benckiser<br />
Healthcare (UK)<br />
Limited<br />
5154. Succinylcholinjodid inj. ICN Suxamethonii iodidum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5155. Succinylcholinjodid inj. ICN Suxamethonii iodidum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5156. Succus Echinaceae Herb.Echinaceae purpureae<br />
L.rac.+ Ethanolum 96%<br />
5157. Succus Plantaginis Plantaginis lanceolatae herbae<br />
succus<br />
Heel<br />
100mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />
250mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />
sol. 1pars+0,465partis 30g;100g Herbapol Klęce<br />
oral liquid 100g Phytopharm Klęka<br />
5158. Sucrace Sucralfatum tab. 1g N100 Cadila<br />
5159. Sucram Aspartam-Nutra Sweet powder 120 g Liuks<br />
5160. Sudafed Oxymetazolinum nasal spray,<br />
sol.<br />
5161. Sudafed Pseudoephedrini<br />
hydrochloridum<br />
5162. Sudafed Co Pseudoephedrinum+<br />
Paracetamolum<br />
50mg/100ml 15ml Glaxo Wellcome<br />
tab. 60mg N12;N24 Cox<br />
tab. 60mg+ 500mg Glaxo Wellcome
350 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5163. Sudafed expectorant Pseudoephedrinum+<br />
Guaifenesinum<br />
5164. Sudafed syrup Pseudoephedrini<br />
hydrochloridum<br />
5165. Sugar-free Fervex Paracetamolum+ Acidum<br />
ascorbicum +Pheniraminum<br />
5166. Sukatžolės tinktūra Herb. Leonuri subtilissimus +<br />
Ethanolum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
syrup 30mg+100mg/5ml 100ml Glaxo Wellcome<br />
syrup 30mg/5ml 100ml Wellcome<br />
gran. for oral<br />
sol., sachets<br />
500mg+200mg+25mg N8 po<br />
4,95g<br />
UPSA<br />
tinct. 200g +ad 1l 25ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
5167. Sukatžolės tinktūra Leonuri herba tinct. 200g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
25ml<br />
5168. Sukatžolės tinktūra Herb. Leonuri tinct. 200g (Ethanolum 70% ad<br />
praeparationibus 1 l tincturae<br />
Vilniaus f.f.<br />
5169. Sukatžolės žolė Herb. Leonuri herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
5170. Sukatžolių žolė (smulkinta) Herb. Leonuri herbal tea 50g;100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
5171. Sulfacilio natrio 20 % tirpalas Sulfacetamidum natricum eye drops sol. 200mg/ml 1,5ml N2; N4 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5172. Sulfacilio natrio 30 % tirpalas<br />
— akių lašai<br />
Sulfacetamidum natricum eye drops sol. 450mg/1,5ml ampulėslašintuvai<br />
N2; N4<br />
Sanitas<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5173. Sulfargin Sulfadiazinum ointment 10mg/g 50g Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
5174. Sulfasalazin Sulfasalazinum film-coated tab. 500mg N50 KRKA<br />
5175. Sulfasalazino 500 mg tabletės Sulfasalazinum tab. 500mg N20 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5176. Sulfogajakol Sulfogaiacol tab. 500 mg N10 Liuks<br />
5177. Sulfogajakol Sulfogaiacol syr. 125 g Liuks<br />
5178. Sulfur-Heel Sulfur D4+Daphne- mezereum<br />
D4+ Arsenicum album D6+Pix<br />
liquida D6+ Caladium<br />
seguinum D4+ Capsicum<br />
annuum D4<br />
5179. Sulperazon Cefoperazonum+ Sulbactamum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
tab. 30mg+15mg+ 15mg+ 60mg+<br />
90mg+90mg<br />
Heel<br />
1g+1g /vial N1 Pfizer Inc., Ilaclari<br />
A.S.<br />
5180. Sulpiryd Sulpiridum tab. 200mg N12; N30 Pliva Krakow<br />
5181. Sulpiryd 100 Sulpiridum caps. 100mg N24 Pliva Krakow<br />
5182. Sulpiryd 50 Sulpiridum caps. 50mg N24 Pliva Krakow<br />
5183. Sumamed Azithromycinum caps. 250mg N6 Pliva<br />
5184. Sumamed Azithromycinum tab. 125mg N6 Pliva<br />
5185. Sumamed Azithromycinum film-coated tab. 500mg N3 Pliva
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
351<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5186. Sumamed Azithromycinum powder for<br />
oral susp.<br />
5187. Sumamed forte Azithromycinum powder for<br />
oral susp.<br />
5188. Sumamed injections Azithromycinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
5189. Supero Cefuroximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
Strength Manufacturer<br />
100mg/5ml 20ml Pliva<br />
200mg/5ml 20ml;30ml Pliva<br />
500mg/bottle N5 Pliva<br />
750mg/vial N1 Mitim<br />
5190. Supplin Metronidazolum film-coated tab. 250mg N20 Biochemie<br />
5191. Supplin Metronidazolum sol. for inf. 500mg/100ml 100ml Biochemie<br />
5192. Supplin Metronidazolum film-coated tab. 500mg N20 Biochemie<br />
5193. Supradyn (lemon flavor) Retinolum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Ergocalciferolum+<br />
Tocoferolum+ Biotinum+ Calcii<br />
pantothenas+ Acidum folicum+<br />
Nicotinamidum+ Calcium+<br />
Magnesium+ Ferrum+<br />
Manganum+ Phosphorus+<br />
Cuprum+Zincum+<br />
Molybdenum<br />
efferv. tab. 3333IU+ 20mg+5mg+ 10mg+<br />
5µg+150mg+ 200IU+ 10mg+<br />
0,25mg+ 11,6mg+ 1mg+<br />
50mg+ 51,3mg+ 5mg+<br />
1,25mg+ 0,5mg+ 47mg+<br />
0,1mg+ 0,5mg+ 0,1mg N10<br />
5194. Suprastin Chloropyraminum chloratum tab. 25mg N20 Egis<br />
5195. Suprastin Chloropyraminum chloratum sol. for inj. 20mg/ml N5 Egis<br />
5196. Supraviran Aciclovirum cream 50mg/g 2g Grunenthal<br />
5197. Supraviran 200 Aciclovirum tab. 200mg N25 Grunenthal<br />
5198. Supraviran 250 Aciclovirum powder for sol.<br />
for inf.<br />
Roche<br />
250mg N1 Grunenthal<br />
5199. Supraviran 400 Aciclovirum tab. 400mg N35 Grunenthal<br />
5200. Supraviran 800 Aciclovirum tab. 800mg N35 Grunenthal<br />
5201. Suprax Cefiximum coated tab. 200mg N10 Gedeon Richter<br />
5202. Suprax Cefiximum powder for<br />
oral susp.<br />
5203. Suprecur Buserelinum nasal spray,<br />
sol.<br />
5204. Sustac forte Glyceroli trinitras prolonged<br />
release tab.<br />
5205. Sustac mite Glyceroli trinitras prolonged<br />
release tab.<br />
100mg/5ml 50ml Merck Farma y<br />
Quimica<br />
0,15mg/dose 10g Hoechst Marion<br />
Roussel<br />
6,4mg N25 KRKA<br />
2,6mg N25 KRKA
352 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5206. Sustanon „250“ Testosteroni propionas+<br />
Testosteroni phenylpropionas+<br />
Testosteroni isohexanoas+<br />
Testosteroni decanoas<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5207. Sustonit Glyceroli trinitras extendedrelease<br />
tab.<br />
5208. Sustonit 2,6 mg Glyceroli trinitras extendedrelease<br />
tab.<br />
5209. Sustonit 6,5 mg Glyceroli trinitras extendedrelease<br />
tab.<br />
5210. Švediška mikstūra Ex. Liquidum (ex. Aloe, Sennae<br />
folia, Rhei radix), Vinum<br />
meridianum<br />
sol. for inj. 30mg+60mg+ 60mg+100mg /<br />
ml N1<br />
Strength Manufacturer<br />
Organon<br />
15mg N30 Polfa Warsaw<br />
2,6mg N30 Polfa Warsaw<br />
6,5mg N30 Polfa Warsaw<br />
etractum liq. 50 ml; 100 ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
5211. Svilarožių šaknys Rad. Althaeae subst. 30kg Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
5212. Svilarožių sirupas Maceratio ex radix Althaeae syrup 2g(34,9g)/ 100g Ethanolum<br />
95% 1g 125g<br />
5213. Symbicort Turbuhaler 160/<br />
4,5µg/dose<br />
5214. Symbicort Turbuhaler 80/4,5<br />
µg/dose<br />
Budesonidum+ Formoterolum inhalation<br />
powder<br />
Budesonidum+ Formoterolum inhalation<br />
powder<br />
160µg+4,5 µg/dose 60 doses;<br />
120 doses<br />
80µg+4,5 µg /dose 60 doses;<br />
120 doses<br />
Hasco-Lek<br />
AstraZeneca<br />
AstraZeneca<br />
5215. Synalar Fluocinoloni acetonidum gel 0,025% 15g;30g Bioglan<br />
5216. Synalar Fluocinoloni acetonidum cream 0,025% 15g;30g Bioglan<br />
5217. Synalar Fluocinoloni acetonidum ointment 0,025% 15g;30g Bioglan<br />
5218. Syntostigmin Neostigmini methylsulphas solution for<br />
injection<br />
5219. Tabulettae Laxantes Cort.Frangulae+ Aloe+<br />
Fruct.Carvi+ Rad.Althaeae<br />
5220. TachoComb absorbable wound<br />
dressing<br />
5221. TachoComb absorbable wound<br />
dressing<br />
Human fibrinogen+ Bovine<br />
thrombin+ Bovine aprotinin+<br />
Riboflavin<br />
Human fibrinogen+ Bovine<br />
thrombin+ Bovine aprotinin+<br />
Riboflavin<br />
0,5mg/ml N10 amp. of 1ml Hoechst Biotika<br />
tab. 60mg+ 90mg+ 27mg+40mg<br />
N20<br />
coated dry<br />
foam fleece<br />
coated dry<br />
foam fleece<br />
(4,3-6,7)mg +(1,5-2,5)IU +<br />
(0,055-0,087) Ph.<strong>Eur</strong>.U+<br />
(7-26)µg/cm 2 (2,5×3×0,5cm)<br />
N1<br />
(4,3-6,7)mg+ (1,5-2,5)IU+<br />
(0,055-0,087) Ph.<strong>Eur</strong>.U+<br />
(7-26)µg/cm 3 (9,5×4,8× 0,5cm)<br />
N1<br />
ICN Polfa Rzeszow<br />
Nycomed Austria<br />
Nycomed Austria<br />
5222. Tachystin liquidum Dihydrotachysterolum oral sol. 1mg/ml 20ml Chauvin ankerpharm<br />
5223. Tadenan 50 mg Pygeum africanum extract caps., soft 50mg N30 Fournier/Scherer/<br />
Urgo<br />
5224. Tafen Nasal Budesonidum nasal spray,<br />
susp.<br />
50µg/dose 200 doses LEK<br />
5225. Tafril-A Cefradinum powder for inj. 1g N1 Polfa Tarchomin<br />
5226. Tagren Ticlopidinum coated tab. 250mg N30 KRKA<br />
5227. Talc Haickhn 325 Mesch Ph.<br />
<strong>Eur</strong>.<br />
compos. subst. Mileage Products<br />
International
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
353<br />
No. Commercial name General name<br />
5228. Talion Extr. rad. cum herb. Taraxaci<br />
fl.(1:4) (Ethanolum 25%)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
oral sol. 100g; 150g Herbapol Cracow<br />
5229. Tamifen Tamoxifenum tab. 10mg N30; N100; N1000 Medochemie<br />
5230. Tamiflu 12mg/ml Oseltamivirum powder for<br />
oral suspension<br />
12mg/ml 30g F.Hoffmann-La<br />
Roche AG<br />
5231. Tamiflu 75mg Oseltamivirum capsules, hard 75mg N10 F.Hoffmann-La<br />
Roche AG<br />
5232. Tamofen Tamoxifenum tab. 20mg N30 Leiras<br />
5233. Tamofen Tamoxifenum tab. 10mg N30 Leiras<br />
5234. Tamoksifeno 10 mg tabletės Tamoxifenum tab. 10mg N30 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5235. Tamoxifen Tamoxifenum tab. 20mg N30 Teva<br />
5236. Tamoxifen „Ebewe“ 10 mg Tamoxifenum tab. 10mg N30 Ebewe<br />
5237. Tamoxifen „Ebewe“ 20 mg Tamoxifenum tab. 20mg N30 Ebewe<br />
5238. Tanakan Extr. Ginkgo bilobae tab. 40mg N30;N90 Beaufour Ipsen<br />
5239. Tanakan Extr. Ginkgo bilobae oral sol. 40mg/ml Beaufour Ipsen<br />
5240. Tanatril Imidaprilum tablets 5mg Merck KgaA<br />
5241. Tanatril Imidaprilum tablets 10mg Merck KgaA<br />
5242. Tantum Rosa Benzydaminum gran. for sol. 500mg/sachets N10 Acraf<br />
5243. Tantum Verde Benzydaminum mouthwash 1,5mg/ml 60ml; 150ml Werfft-Chemie<br />
5244. Tantum Verde Benzydaminum lozenges 3mg N20 Acraf<br />
5245. Tantum Verde Benzydaminum toothpaste 5mg/g 60g Werfft-Chemie<br />
5246. Tantum Verde (Burnos<br />
purškalas)<br />
Benzydaminum sol. 1,5mg/ml 30ml Acraf<br />
5247. Taracef Cefaclorum gran. for oral<br />
susp.<br />
5248. Taracef Cefaclorum gran. for oral<br />
susp.<br />
250mg/5ml 60ml KRKA<br />
125mg/5ml 60ml KRKA<br />
5249. Taracef Cefaclorum caps. 250mg N16 KRKA<br />
5250. Taracef Taracef Cefaclorum Cefaclorum caps. 500mg N16 KRKA<br />
5251. Tarcefoksym Cefotaximum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5252. Tardyferon Ferrous sulfate (eq. to Iron) sugar-coated<br />
slow-release<br />
tab.<br />
5253. Tarka 120/0,5 Verapamilum+ Trandolaprilum sustainedrelease<br />
caps.<br />
5254. Tarka 180/1 Verapamilum+ Trandolaprilum sustainedrelease<br />
caps.<br />
1g N250 Polfa Tarchomin<br />
80mg N30 Progipharm<br />
120mg+ 0,5mg N30; N50 Knoll<br />
180mg+ 1mg N30; N50 Knoll
354 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5255. Tarka 180/2 Verapamilum+ Trandolaprilum sustainedrelease<br />
caps.<br />
5256. Tartephedreel Kalium stibyltartaricum D4+<br />
Hepatica nob. D3+ Atropa<br />
belladonna D4+Natrium sulf.<br />
D4+Arsenum jodat.D6+<br />
Quebracho D5+<br />
Naphtahalinum D6+ Betonica<br />
D2+Anisum stel.D3+Lobelia<br />
inflata D4+ IpecacuanhaD4+<br />
Blatta orient.D6+Medorrhinum-<br />
Nosode D8 +Ephedra dist.D3<br />
ad sp. aeth.<br />
Strength Manufacturer<br />
180mg+ 2mg N28; N30; N50 Knoll<br />
drops 10g+10g+10g+10g+ 10g+10g+<br />
10g+5g+5g+ 5g+5g+5g+5g+<br />
5g/ 100g ad spiritus aethylicus<br />
35% (V/V)<br />
5257. Tavanic 250 mg Levofloxacinum film-coated tab. 250mg N5; N7; N10; N14 Aventis Pharma<br />
5258. Tavanic 500 mg Levofloxacinum film-coated tab. 500mg N5; N7; N10; N14 Aventis Pharma<br />
5259. Tavanic i.v. 250 mg Levofloxacinum sol. for inf. 250mg/50ml bottle N1 Aventis Pharma<br />
5260. Tavanic i.v. 500 mg Levofloxacinum sol. for inf. 500mg/100ml bottle N1 Aventis Pharma<br />
5261. Tavegilio tabletės Clemastinum tab. 1 mg N20; N30 Liuks<br />
5262. Tavegyl Clemastinum sol. for inj. 1mg/ml 2ml amp. N5 Nycomed Austria<br />
5263. Tavegyl Clemastinum tab. 1mg N20 Novartis Pharma<br />
5264. Taxol Paclitaxelum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
5265. Taxotere Docetaxelum conc. and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
5266. Taxotere Docetaxelum conc. and<br />
solvent for sol.<br />
for inf.<br />
6mg/ml 5ml (30mg);17ml<br />
(100mg);50ml (300mg)<br />
20mg/0,5ml vial+solvent (13%<br />
w/w ethanol in water for inj.<br />
1,83ml) N1<br />
80mg/2ml vial+solvent (13%<br />
w/w ethanol in water for inj.<br />
7,33ml) N1<br />
Heel<br />
Bristol-Myers Squibb<br />
Aventis Pharma<br />
Aventis Pharma<br />
5267. Tazepam Oxazepamum tab. 10mg N50 Polfa Tarchomin<br />
5268. Tazocin 2 g Piperacillinum+ Tazobactamum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5269. Tazocin 4 g Piperacillinum+ Tazobactamum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5270. Tears Naturale Dextranum 70+<br />
Hydroxypropylmethylcellulosum<br />
2g+250mg 2g N1 Wyeth Lederle/<br />
Lederle Piperacillin<br />
4g+0,5g Wyeth Lederle/<br />
Lederle Piperacillin<br />
eye drops,sol. 1mg+3mg/ml 15ml Alcon-Couvreur<br />
5271. Tegretol 200 Carbamazepinum tab. 200mg N50 Novartis Farma<br />
5272. Tegretol 400 Carbamazepinum tab. 400mg N30 Novartis Farma<br />
5273. Tegretol CR 200 Carbamazepinum slow-release<br />
film-coated tab.<br />
5274. Tegretol CR 400 Carbamazepinum slow-release<br />
film-coated tab.<br />
200mg N50 Novartis Farma<br />
400mg N30 Novartis Farma<br />
5275. Telfast Fexofenadini hydrochloridum film-coated tab. 120mg N20 Hoechst Marion
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
355<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5276. Telfast Fexofenadini hydrochloridum film-coated tab. 180mg N20 Hoechst Marion<br />
5277. Temodal Temozolomidum capsules, hard 100mg N5;N20 Schering-Plough<br />
Labo N.V.<br />
5278. Temodal Temozolomidum capsules, hard 20mg N5;N20 Schering-Plough<br />
Labo N.V.<br />
5279. Temodal Temozolomidum capsules, hard 250mg N5;N20 Schering-Plough<br />
Labo N.V.<br />
5280. Temodal 5mg Temozolomidum capsules, hard 5mg N5;N20 Schering-Plough<br />
Labo N.V.<br />
5281. Temperolis Extractum fluidum<br />
compositum ex:Verbasci flos +<br />
Tiliae inflorescentia+ Salicis<br />
cortex+Sambuci flos<br />
(Ethanolum 95%)<br />
sir. 10g:1,018g+1,222g+ 0,611g+<br />
1,222g/100g (3,344g) 125g<br />
Hasco-Lek<br />
5282. Tenaxum Rilmenidinum tab. 1mg N30 Servier<br />
5283. Tenormin Atenololum film-coated tab. 50mg N14; N28; N500 Zeneca<br />
5284. Tenormin Atenololum film-coated tab. 100mg N14; N28; N500 Zeneca<br />
5285. Tenox Amlodipinum tablets 5mg N30 KRKA /KRKA Polska<br />
5286. Tenox Amlodipinum tablets 10mg N30 KRKA /KRKA Polska<br />
5287. Tensiton Dextranum+ Natrii chloridum sol.for inf. 60g+ 75g/1000ml 500ml Infusia<br />
5288. Teopeks 300 mg Theophyllinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
5289. Teotard 200 Theophyllinum sustainedrelease<br />
caps.<br />
5290. Teotard 350 Theophyllinum prolongedrelease<br />
caps.<br />
5291. Tepalas nuo nuospaudų Acidum salicylicum<br />
+Emplastrum Mellilotti<br />
300mg N50 OlainFarm<br />
200mg N40 KRKA<br />
350mg N40 KRKA<br />
ointment 50 partis+50 partis 10g;20g Gemi<br />
5292. Terbisil 250 mg Terbinafinum tab. 250mg N14; N28 Gedeon Richter<br />
5293. Terbisil 1 % Terbinafinum cream 10mg/g 15g Gedeon Richter<br />
5294. Terbisil Kid Terbinafinum tab. 125mg N14 Gedeon Richter<br />
5295. Tercef Ceftriaxonum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1g/bottle N1; N5 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5296. Tercef Ceftriaxonum powder for inj. 2g/ bottle N1; N5 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5297. Terfenadin 60 Stada Terfenadinum tab. 60mg N20; N50; N100 Stada<br />
5298. Terizidon Terizidonum capsules 250mg N50 Fatol Arzneimittel<br />
GmbH<br />
5299. Terpentino 20 % tepalas Ol.Terebinthinae rectificatum ointment 20g/100g 25g Sanitas
356 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5300. Tertensif Indapamidum film-coated tab. 2,5mg N30 Servier<br />
5301. Tertensif SR Indapamidum sustainedrelease<br />
coated<br />
tab.<br />
5302. Tetaglobuline Human tetanus<br />
immunoglobulin<br />
1,5mg N30 Servier<br />
sol. for inj. > or =250IU/ml Pasteur Merieux<br />
5303. Tetavax Tetanus toxoid susp. for inj. at least 40IU/0,5ml syringe N1;<br />
0,5ml amp.N20<br />
5304. Tetraciklino tabletės Tetracyclinum tab. 0,1 g N20 Liuks<br />
5305. Tetracoq (adsorbed diphtheria,<br />
pertussis, tetanus and<br />
inactivated poliomyelitis<br />
vaccine)<br />
5306. TETRAct-HIB (Vaccine against<br />
diphtheria, tetanus, meningitis<br />
caused by type b Haemophilus<br />
influenzae)<br />
Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />
toxoid+ Bordetella pertussis,<br />
inactivated+ Inactivated type 1<br />
poliovirus D antigen+<br />
Inactivated type 2 poliovirus D<br />
antigen+ Inactivated type 3<br />
poliovirus D antigen<br />
Powder:Type b Haemophilus<br />
influenzae polysaccharide<br />
conjugated with tetanus<br />
protein; Suspension (as<br />
diluent): Purified diphtheria<br />
toxoid+ Purified tetanus<br />
toxoid+ Bordetella<br />
pertussis,inactivated<br />
susp. for inj. >30IU+ >60IU+ >4IU+<br />
40units+8units+ 32units/0,5ml<br />
single dose pre-filled syringes<br />
N1;N20<br />
powder and<br />
susp.for susp.<br />
for inj.<br />
10µg/vial; >30IU+ >60IU+<br />
>4IU/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1<br />
5307. Tetracyclinum ung 3% Tetracyclinum ointment 3%, 15,0g Liuks<br />
5308. Tetracyclinum ung ophth 1% Tetracyclinum ung. opth 1%, 3g, 10g Liuks<br />
5309. Tetratusinas Kalii bromidum+ Natrii<br />
benzoas+ Ammonii<br />
chloridum+ Extr. Thermopsidis<br />
fl.(1:2)+ Extr. Glycyrrhizae<br />
spiss. +Ethanolum 90 %<br />
5310. Tetraxim Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />
toxoid+ Pertussis toxoid+<br />
Filamentous haemagglutinin+<br />
Inactivated type 1poliovirus D<br />
antigen+Inactivated type 2<br />
poliovirus D antigen+<br />
Inactivated type 3 poliovirus D<br />
antigen<br />
syrup 1g+1g+ 0,2g+0,2g+ 0,6g+ 10g/<br />
100g<br />
susp. for inj. 30IU+40IU+ 25µg+25µg+<br />
40units+ 8units+ 32units/dose<br />
(0,5ml) N1;N10<br />
5311. Teturamas Tetraetiltiuram-disulfidum tab. 0,15 g N10 Liuks<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
Pasteur Merieux<br />
Vilniaus farmacijos<br />
fabrikas<br />
Pasteur Merieux<br />
5312. Teveten 400 Eprosartanum film-coated tab. 400mg N14; N28; N56 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
5313. Teveten 600 Eprosartanum film-coated tab. 600mg N14; N28; N56 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
5314. Theotard 300 Theophyllinum sustainedrelease<br />
caps.<br />
5315. Theracap 131 (Sodium Iodide<br />
[ 131 I] Therapy Capsule)<br />
300mg N30 CTS<br />
Sodium iodide [ 131 I] caps. 37-5550 MBq 37-740 MBq in<br />
37 MBq steps; 50-1000 MBq in<br />
50 MBq steps; 0,925-5,55 GBq<br />
in 185 MBq steps; 1000-5500<br />
MBq in 100 MBq steps<br />
Nycomed Amersham
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
357<br />
No. Commercial name General name<br />
5316. TheraFlu (nuo peršalimo ir<br />
gripo simptomų)<br />
5317. TheraFlu (nuo peršalimo, gripo<br />
simptomų ir kosulio)<br />
5318. TheraFlu (nuo peršalimo, gripo<br />
simptomų ir kosulio. Stipraus<br />
poveikio, nakties metu)<br />
5319. TheraFlu (nuo peršalimo, gripo<br />
simptomų ir kosulio. Stipraus<br />
poveikio, nesukelia<br />
mieguistumo)<br />
5320. Thera-M Vitamins and Minerals<br />
with Beta Carotene<br />
Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Chlorphenaminum<br />
Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Chlorphenaminum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Chlorphenaminum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Dextromethorphani<br />
hydrobromidum<br />
Vit.A+Ascorbic acid +Vit.D+<br />
Thiamine+ Riboflavin+<br />
Niacinamide+ Pyridoxine+<br />
Cyanocobalamin+ Tocopherol+<br />
Folic acid+ Pantothenic acid+<br />
Biotin+ Iodine+Iron+<br />
Magnesium+ Copper+Zinc+<br />
Manganese+ Calcium+<br />
Selenium+Chromium+<br />
Molybdenum+ Phosphorus+<br />
Potassium+ Chloride<br />
5321. Thioctacid 100 T Trometamol salt of alfa-Lipoic<br />
acid<br />
5322. Thioctacid 600 T Trometamol salt of alfa-Lipoic<br />
acid<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
powder for<br />
oral sol.<br />
Strength Manufacturer<br />
650mg+60mg+4mg/ sachets<br />
N6; N12<br />
650mg+60mg+4mg+ 20mg/<br />
sachets N6; N12<br />
1 000mg +60mg+4mg+ 30mg/<br />
sachets N6; N12<br />
1 000mg +60mg+30mg/sachets<br />
N6; N12<br />
tab. 5000IU+90mg+400IU+ 3mg+<br />
3,4mg+20mg+ 3mg+9µg+<br />
30IU+0,4mg+ 10mg+30µg+<br />
150µg+ 27mg+ 100mg+2mg+<br />
15mg+ 5mg+40mg+ 10µg+<br />
15µg+ 15µg+31mg+ 7,5mg+<br />
7,5mg N100<br />
Patheon Whitby<br />
Patheon Whitby<br />
Patheon Whitby<br />
Patheon Whitby<br />
Contract Pharmacal<br />
sol. for inj. 100mg/4ml N10; N20 Asta Medica<br />
sol. for inj. 600mg/24ml N5;N10;N20 Asta Medica<br />
5323. Thioctacid 200 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 200mg N30;100 Asta Medica<br />
5324. Thioctacid 600 Acidum alfa-lipoicum film-coated tab. 600mg N30;60;100 Asta Medica<br />
5325. Thiogamma 300 Injekt N Acidum alfa-lipoicum sol. for inj. i.v. 300mg/10ml N5 Worwag Pharma<br />
5326. Thiogamma 300 oral Acidum alfa-lipoicum caps. 300mg N30 Worwag Pharma<br />
5327. Thiogamma 600 Injekt Acidum alfa-lipoicum (Acidum<br />
tiocticum)<br />
5328. Thiogamma 600 oral Acidum alfa-lipoicum (Acidum<br />
tiocticum)<br />
5329. Thiogamma Turbo-Set Acidum alfa-lipoicum (Acidum<br />
tiocticum)<br />
5330. Thiopental 1 g Thiopentalum natricum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5331. Thiopental 0,5 g Thiopentalum natricum powder for<br />
sol.for inj.<br />
5332. Thiopental inj. ICN Thiopentalum natricum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5333. Thiopental inj. ICN Thiopentalum natricum powder for sol.<br />
for inj.<br />
sol. for inj. 600mg/20ml amp. N5; N10;<br />
N20<br />
Solupharm<br />
film-coated tab. 600mg N30; N60; N100 Artesan Pharma<br />
sol. for inf. 600mg/50ml vial N1; N10 Solupharm<br />
1g N25 Biochemie<br />
500mg N25 Biochemie<br />
500mg/vial N1 ICN Czech Republic<br />
1g/vial N1 ICN Czech Republic
358 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5334. Thrombo ASS Acidum acetylsalicylicum film-coated tab. 50mg N100 Lannacher<br />
5335. Thrombo ASS Acidum acetylsalicylicum film-coated tab. 100mg N30 Lannacher<br />
5336. Thromboreductin Anagrelidum capsules 0,5mg N100 AOP Orphan<br />
Pharmaceuticals<br />
5337. Thyrozol 5 Thiamazolum film-coated tab. 5mg N50 Merck<br />
5338. Tiamino chlorido (Vitamino<br />
B1) 2,5 % tirpalas injekcijoms<br />
5339. Tiamino chlorido (Vitamino<br />
B1) 5 % tirpalas injekcijoms<br />
5340. Tiamino chlorido 5 % tirpalas<br />
injekcijoms<br />
Thiaminum sol. for inj. 25mg/ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Thiaminum sol. for inj. 50mg/ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Thiaminum sol. for inj. 50mg/ml N10 Sanitas<br />
5341. Tiapridal Tiapridum oral drops,<br />
solution<br />
5mg/drop (0,036ml) 30ml Synthelabo<br />
5342. Tiapridal Tiapridum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N12 Synthelabo<br />
5343. Tiapridal Tiapridum scored tab. 100mg N20 Synthelabo<br />
5344. Tiberal Ornidazolum film-coated tab. 500mg N10 Roche<br />
5345. Ticlid 250 mg Ticlopidinum coated tab. 250mg N20 Sanofi Winthrop<br />
5346. Ticlopidine Poli Ticlopidinum film-coated tab. 250mg N30 Poli Industria<br />
Chimica<br />
5347. Ticlopidin-ratiopharm Ticlopidini hydrochloridum film-coated tab. 250mg N30 Merckle<br />
5348. Tienam Imipenemum+ Cilastatinum powder for sol.<br />
for inf. i.v.<br />
5349. Tienam Imipenemum+ Cilastatinum powder for sol.<br />
for inj. i.m.<br />
500mg+ 500mg N5 MSD-Haarlem<br />
500mg+ 500mg N1 MSD-Haarlem<br />
5350. Tifol Acidum folicum film-coated tab. 0,4mg N30;N60 KRKA<br />
5351. Tiger Balm Red Camphora+ Mentholum+<br />
Ol.Cajeputi+ Ol.Mentae<br />
(dementholised)+<br />
Ol.Cinnamomi cassia+<br />
Ol.Caryophylli<br />
5352. Tiger Balm White Ol.Eucalypti+ Ol.Caryophylli+<br />
Mentholum+ Ol.Menthae+<br />
Camphora<br />
5353. Tilade Nedocromilum pressured<br />
inhal.<br />
5354. Tilade Mint/Tilade Mint<br />
Synchroner<br />
Nedocromilum metered dose<br />
pressurized<br />
aerosol<br />
ointment 10mg+ 100mg+ 70mg+<br />
60mg+ 50mg+ 50mg/g 19,4g<br />
Tiger Medicals<br />
ointment 15%+10%+7%+7%+2% 19g Tiger Medicals<br />
2mg/dose 112 doses Rhone-Poulenc Rorer<br />
2mg/ actuation 56 doses; 112<br />
doses<br />
5355. Tilarin Nedocromilum nasal spray 1% 15ml Fisons<br />
5356. Tilavist Nedocromilum eye drops 2% 5ml Fisons<br />
Fisons
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
359<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5357. Tim-Alcon Timololum eye drops 2,5mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
5358. Tim-Alcon Timololum eye drops 5mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
5359. Timohexal Timololum eye drops 2,5mg/ml 5ml N1;N3 Hexal<br />
5360. Timohexal Timololum eye drops 5mg/ml 5ml Hexal<br />
5361. Timonil 150 retard Carbamazepinum sustainedrelease<br />
tab.<br />
150mg N50; N100 Desitin<br />
5362. Timonil 200 Carbamazepinum tab. 200mg N50; N100 Desitin<br />
5363. Timonil 300 retard Carbamazepinum sustainedrelease<br />
tab.<br />
5364. Timonil 600 retard Carbamazepinum sustainedrelease<br />
tab.<br />
300mg N50; N100 Desitin<br />
600mg N50; N100; N200 Desitin<br />
5365. Timonil Saft Carbamazepinum oral susp. 100mg/5ml 250ml Haupt Pharma /<br />
Desitin<br />
5366. Timoptic Timololum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml MSD-Haarlem<br />
5367. Timoptic Timololum eye drops, sol. 2,5mg/ml 5ml MSD-Haarlem<br />
5368. Timoptic-XE 0,25 % Timololum eye drops,<br />
gellan sol.<br />
5369. Timoptic-XE 0,5 % Timololum eye drops,<br />
gellan sol.<br />
2,5mg/ml 2,5ml MSD<br />
5mg/ml 2,5ml MSD<br />
5370. Timosan Timololum eye gel 1mg/g 5g Ciba Vision<br />
5371. Timpilo 2 Timololum+ Pilocarpinum eye drops, sol. 5mg+22,6mg /ml 5ml two<br />
chamber bottle N1<br />
5372. Timpilo 4 Timololum+ Pilocarpini<br />
hydrochloridum<br />
5373. Tinctura Ginkgo Bilobae Ginkgo bilobae tinctura (1:5)<br />
( Ethanolum 60-70%)<br />
eye drops,sol. 5mg+45,2mg /ml 5ml two<br />
chamber bottle N1<br />
MSD<br />
MSD<br />
tinct. 30g; 100g Herbapol Klęka<br />
5374. Tinctura Valerianae Valerianae radicis tinct. 200partis Ethanolum 95%<br />
partis 35g<br />
Hasco-Lek<br />
5375. Tinidazol Tinidazolum film-coated tab. 500mg N4 Balkanpharma-<br />
Dupnitza<br />
5376. Tinidazol Tinidazolum coated tab. 500mg N4 Polpharma<br />
5377. Tinktūra Neurokardialis compos. extract 50ml Korio laboratorija<br />
UAB<br />
5378. Tinktūra Neuroventralis 2 compos. tincture 50ml Korio laboratorija<br />
UAB<br />
5379. Tinktūra Neuroventralis1 compos. tincture 50ml Korio laboratorija<br />
UAB<br />
5380. Tireoidino 100mg tabletės Thyreoidinum tab. 100mg N30; N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5381. Tirlor Loratadinum tablets 10mg N30 Novartis Bangladesh<br />
Ltd
360 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5382. Tisercin Levomepromazinum film-coated tab. 25mg N50 Egis<br />
5383. Tisercin injection Levomepromazinum sol. for inj./inf. 25mg/ml 1ml amp. N10 Egis<br />
5384. Titralgan Quick Paracetamolum efferv. tab. 500mg Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5385. Tobradex Tobramycinum+<br />
Dexamethasonum<br />
eye drops,<br />
susp.<br />
3mg+ 1mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
5386. Tobrex Tobramycinum eye drops, sol. 3mg/ml 5ml Alcon-Couvreur<br />
5387. Tobrex Tobramycinum eye ointment 3mg/g 3,5g Alcon-Couvreur<br />
5388. Tobrin Tobramycinum eye drops, sol. 3mg/ml 5ml Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5389. Tobrin Tobramycinum eye ointment 3mg/g 5g Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5390. Toclase Pentoxyverinum supp. 8mg N12 UCB Pharma<br />
5391. Toclase Pentoxyverinum supp. 20mg N12 UCB Pharma<br />
5392. Toclase Pentoxyverinum film-coated tab. 50mg N50 UCB Pharma<br />
5393. Toclase Pentoxyverinum syrup 1,5mg/ml 200ml; 500ml UCB<br />
5394. Toclase Pentoxyverinum oral drops 30mg/ml 30ml UCB<br />
5395. Toclase S Pentoxyverinum oral sol. 10,65mg/ 5ml 200ml; 500ml UCB<br />
5396. Tocofer-200 Tocopherolum caps.,soft 200mg N100 Torrent<br />
5397. Tocofer-400 Tocopherolum caps.,soft 400mg N100 Torrent<br />
5398. Tolnaftato 1 % tepalas Tolnaftatum ointment 10mg/g 25g Sanitas<br />
5399. Tomapyrin Comfort Acidum acetylsalicylicum chewable tab. 500mg N10; N20 Pfleger/ Boehringer<br />
Ingelheim<br />
5400. Tomudex Raltitrexed powder for<br />
sol.for inf.<br />
2mg/vial N1 Ben Venue<br />
Laboratories/ Zeneca<br />
5401. Toncils Chlorhexidinum+ Benzocainum suckable tab. 5mg+2mg N20 Vitabalans<br />
5402. Toncils Blackcurrant Chlorhexidinum +Benzocainum lozenges 5mg+2mg N24 Vitabalans OY<br />
5403. Toncils Lemon Chlorhexidinum +Benzocainum lozenges 5mg+2mg N24 Vitabalans OY<br />
5404. Toncils Peppermint Chlorhexidin +Benzocainum lozenges 5mg+2mg Vitabalans OY<br />
5405. Toning-up Tablets Crataegi inflorescentia+<br />
Crataegi fructus + Leonuri<br />
herba +Meliloti herba<br />
tab. 150mg+ 30mg+ 100mg+<br />
40mg N20;N60<br />
Labofarm
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
361<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5406. Tonocalcin Calcitoninum salmonis nasal spray,<br />
sol.<br />
5407. Tonsilgon N Althaeae radix+ Chamomilae<br />
flos+ Equiseti herba+ Juglandis<br />
folium+ Millefolii herba+<br />
Quercus cortex+ Taraxaci herba<br />
5408. Tonsilotren Atropinum sulfuricum D5+<br />
Hepar sulfuris D3+Kalium<br />
bichromicum D4+Silicea D2+<br />
Mercurius bijodatus D8<br />
5409. Tonussan Rhiz. cum rad. Eleutherococci<br />
(Ethanolum 40%)<br />
Strength Manufacturer<br />
200IU/dose 14 doses Alfa Wasser-mann<br />
oral drops sol. 4mg+3mg+ 5mg+4mg+ 4mg+<br />
2mg+ 4mg/g (Ethanolum 19%<br />
(V/V)) 50ml<br />
tab. 12,5mg+10mg+50mg+ 5mg+<br />
25mg N60<br />
Bionorica<br />
DHU<br />
elexir 100g (ad 1l) 40ml; 50ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
5410. Topamax Topiramatum tab. 300mg N20;N50; N60;N100 Cilag<br />
5411. Topamax Topiramatum tab. 400mg N20;N50; N60;N100 Cilag<br />
5412. Topamax Topiramatum tab. 200mg N20;N28; N50;N60;<br />
N100<br />
5413. Topamax Topiramatum tab. 100mg N20;N28; N50;N60;<br />
N100<br />
5414. Topamax Topiramatum tab. 50mg N20;N28; N50;N60;<br />
N100<br />
5415. Topamax Topiramatum tab. 25mg N20;N28; N50;N60;<br />
N100<br />
5416. Topamax 15 mg Topiramatum sprinkle caps.,<br />
hard<br />
5417. Topamax 25 mg Topiramatum sprinkle caps.,<br />
hard<br />
Cilag<br />
Cilag<br />
Cilag<br />
Cilag<br />
15mg N60 Janssen-Cilag<br />
25mg N60 Janssen-Cilag<br />
5418. Topcid-20 Famotidinum fim-coated tab. 20mg N100 Torrent<br />
5419. Topcid-40 Famotidinum film-coated tab. 40mg N100 Torrent<br />
5420. Torlasporine Cefalexinum caps. 500mg N10 Lab. Torlan<br />
5421. Tot`Hema Ferrosi gluconas +Manganesii<br />
gluconas+Cupri gluconas<br />
oral sol. 50mg+1,33mg+0,7mg/ 10ml<br />
amp. N20<br />
5422. Trabar-100 Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5 Mepha<br />
5423. Trabar-50 Tramadolum caps. 50mg N10; N20 Mepha<br />
5424. Trabar-Drops Tramadolum oral drops 100mg/ml 10ml Mepha<br />
5425. Trachisan pastilės Tyrothricinum+ Lidocainum+<br />
Chlorhexidinum<br />
Innothera<br />
lozenges 0,5mg+ 1mg+1mg N20 Engelhard<br />
5426. Tracrium Atracurii besilas sol. for inj. 25mg/2,5ml amp. N5 Wellcome<br />
5427. Tracrium Atracurii besilas sol. for inj. 50mg/5ml amp. N5 Wellcome<br />
5428. Tradelia Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
5429. Tradelia Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
50µg/24h (4mg/18cm 2 )N8 LTS<br />
25µg/24h (2mg/9cm 2 )N8 LTS
362 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5430. Tradelia Estradiolum transdermal<br />
patch<br />
5431. Tralgit SR 100 Tramadolum prolongedrelease<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
100µg/24h (8mg/36cm 2 )N8 LTS<br />
100mg N10; N30; N50 Slovakofarma<br />
5432. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. 2ml N5 Pliva Krakow<br />
5433. Tramadol Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml Lannacher<br />
5434. Tramadol Tramadolum supp. 100mg N5 Lannacher<br />
5435. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml amp.1ml N5 Pliva Krakow<br />
5436. Tramadol Tramadolum film-coated tab. 50mg N20 Lannacher<br />
5437. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml N5 Lannacher<br />
5438. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml N5 Lannacher<br />
5439. Tramadol Tramadolum caps. 50mg N20 Synteza<br />
5440. Tramadol Tramadolum oral drops, sol 100mg/ml 10ml Synteza<br />
5441. Tramadol Tramadolum supp. 100mg N5 KRKA<br />
5442. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5 KRKA<br />
5443. Tramadol Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml 2ml amp. N5 KRKA<br />
5444. Tramadol Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml KRKA<br />
5445. Tramadol Tramadolum caps. 50mg N20 KRKA<br />
5446. Tramadol 100 Slovakofarma Tramadolum supp. 100mg N10 Slovakofarma<br />
5447. Tramadol 50 Slovakofarma Tramadolum caps. 50mg N10; N20 Slovakofarma<br />
5448. Tramadol 50 Stada Tramadolum caps. 50mg N10; N30; N50 Stada<br />
5449. Tramadol Alpharma Capsules<br />
50mg<br />
5450. Tramadol Lannacher retard<br />
100 mg<br />
5451. Tramadol Lannacher retard<br />
150 mg<br />
5452. Tramadol Lannacher retard 200<br />
mg<br />
Tramadolum capsules 50mg N30 Alpharma Limited<br />
Tramadolum prolongedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
Tramadolum prolongedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
Tramadolum prolongedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
5453. Tramadol Retard Tramadolum prolongedrelease<br />
tab.<br />
100mg N10; N30 Lannacher<br />
150mg N10; N30 Lannacher<br />
200mg N10; N30 Lannacher<br />
100mg N30 KRKA<br />
5454. Tramadol Slovakofarma Tramadolum oral drops, sol. 1g/10ml 10ml Slovakofarma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
363<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5455. Tramadol Stada Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5; N10;<br />
N20<br />
5456. Tramadol Stada Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml; 20ml; 50ml;<br />
100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
5457. Tramadolio 50 mg tabletės Tramadolum tab. 50 mg N10; N20; N30; N50 Liuks<br />
5458. Tramadolio 5% tirpalas<br />
injekcijoms<br />
5459. Tramadolio hidrochlorido<br />
50mg/ml tirpalas injekcijoms<br />
5460. Tramadolio hidrochlorido<br />
50mg/ml tirpalas injekcijoms<br />
Stada<br />
Stada<br />
Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N10 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5;N10 Sanitas<br />
Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5;N10 Sanitas<br />
5461. Tramadolor Tramadolum caps. 50mg N10; N30; N50 Salutas<br />
5462. Tramadolor Tramadolum supp. 100mg N10; N20 Salutas<br />
5463. Tramadolor Tramadolum (Ethanolum 96%) oral drops, sol. 100mg/ml (161,8mg/ml) 10ml;<br />
30ml; 50ml<br />
Salutas<br />
5464. Tramadolor 100 Tramadolum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5 Salutas<br />
5465. Tramadolor 100 ID Tramadolum extendedrelease<br />
tab.<br />
5466. Tramadolor 150 ID Tramadolum prolongedrelease<br />
tab.<br />
5467. Tramadolor 200 ID Tramadolum prolongedrelease<br />
tab.<br />
100mg N10; N30; N50 Salutas<br />
150mg N10; N30; N50 Salutas<br />
200mg N10; N30; N50 Salutas<br />
5468. Tramadolor 50 Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5 Salutas<br />
5469. Tramadolor Brause Tramadolum efferv. tab. 50mg N10; N30; N50 Salutas<br />
5470. Tramadolor tabs Tramadolum tab. 50mg N10; N30; N50 Salutas<br />
5471. Tramadol-Slovakofarma Tramadolum sol.for inj. 50mg/ml 1ml amp.N5 Slovakofarma<br />
5472. Tramadol-Slovakofarma Tramadolum sol.for inj. 100mg/2ml amp.N5 Slovakofarma<br />
5473. Tramagit drops Tramadolum oral drops,<br />
solution<br />
100mg/ml 10ml;20ml Krewel Meuselbach<br />
5474. Tramal Tramadolum supp. 100mg N5 Grunenthal<br />
5475. Tramal 50 Tramadolum sol. for inj. 50mg/ml 1ml amp. N5 Grunenthal<br />
5476. Tramal capsules Tramadolum caps. 50mg N20 Grunenthal<br />
5477. Tramal drops Tramadolum oral drops, sol. 100mg/ml 10ml Grunenthal<br />
5478. Tramal retard Tramadolum film-coated tab. 200mg N10; N30; N50 Grunenthal<br />
5479. Tramal retard Tramadolum film-coated tab. 100mg N10; N30; N50 Grunenthal<br />
5480. Tramal retard Tramadolum film-coated tab. 150mg N10; N30; N50 Grunenthal<br />
5481. Tramal Retard 100 Tramadolum coated tab. 100mg N10; N30; N50 Polpharma
364 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5482. Tramal Retard 150 Tramadolum coated tab. 150mg N10; N30; N50 Polpharma<br />
5483. Tramal Retard 200 Tramadolum coated tab. 200mg N10; N30; N50 Polpharma<br />
5484. Tramazac Tramadolum caps. 50mg N100 Cadila<br />
5485. Trandate Labetalolum sol. for inj. 5mg/ml 20ml amp. N5 Glaxo Wellcome<br />
5486. Trandate Labetalolum tab. 200mg N50 Glaxo Wellcome<br />
5487. Trandate Labetalolum tab. 100mg N50 Glaxo Wellcome<br />
5488. Transpulmin balsam S for<br />
children<br />
Eucalyptus oil+ Pineneedle oil cream 100mg+ 30mg/1g 20g; 40g;<br />
100g<br />
5489. Tranxene 100 mg/5 ml Dikalii clorazepas powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
5490. Tranxene 20 mg/2 ml Dikalii clorazepas powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj<br />
Asta Medica<br />
100mg/5ml N5 Sanofi Winthrop<br />
20mg/2ml N5; N20 Sanofi Winthrop<br />
5491. Tranxene 50 mg Dikalii clorazepas film-coated tab. 50mg N30 Sanofi Winthrop<br />
5492. Tranxene 50 mg/2,5 ml Dikalii clorazepas powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
50mg/2,5ml N5; N20 Sanofi Winthrop<br />
5493. Tranxene 10 mg Dikalii clorazepas caps. 10mg N30 Sanofi Winthrop<br />
5494. Tranxene 5 mg Dikalii clorazepas caps. 5mg N30 Sanofi Winthrop<br />
5495. Traumasept Losung Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
5496. Traumasept Vaginal-Ovula Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
5497. Traumasept Wundgel Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
5498. Traumeel S Arnica D2+ Calendula D2+<br />
Chamomilla D3+ Symphytum<br />
D6+ Achilla millefolium D3+<br />
Atropa belladona D2+<br />
Aconitum D2+Bellis perennis<br />
D2+ Hypericum D2+<br />
Echinacea angustifolia D2+<br />
Echinacea purpurea D2+<br />
Hamamelis virginiana D1+<br />
Mercurius solubilis+<br />
Hahnemanni D6<br />
sol. 100mg/ml 30ml Wolff<br />
vaginal supp. 200mg N10 Wolff<br />
gel 10g/100g 25g;100g Wolff<br />
sol. for inj. 2,2µl+2,2µl+ 2,2µl+2,2µl+<br />
2,2µl+2,2µl+ 1,32µl+1,1µl+<br />
0,66µl+0,55µl +0,55µl+<br />
0,22µl+1,1mg+ 2,2µl/2,2ml<br />
amp. N10<br />
Heel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
365<br />
No. Commercial name General name<br />
5499. Traumeel S Arnica D2 +Calendula D2+<br />
Hamamelis D2+ Millefolium<br />
D3+ Belladonna D4+Aconitum<br />
D3+ Mercurius solubilis<br />
Hahnemanni D8+Hepar<br />
sulfuris D8 +Chamomilla D3+<br />
Symphytum D8 +Bellis<br />
perennis D2 +Echinacea<br />
angustifolia D2 +Echinacea<br />
purpurea D2 +Hypericum D2<br />
(Ethanolum35vol…)<br />
5500. Traumeel S Arnica D3 +Calendula Ø +<br />
Hamamelis Ø +Echinacea<br />
angustifolia Ø+Echinacea<br />
purpurea Ø + Chamomilla Ø +<br />
Symphytum D4 + Bellis<br />
perennis Ø + Hypericum D6+<br />
Millefolium Ø +Aconitum D1+<br />
Belladonna D1+ Mercurius<br />
solubilis Hahnemanni D6 +<br />
Hepar sulfuris D6<br />
5501. Traumeel S Arnica D2 +Calendula D2+<br />
Hamamelis D2 +Millefolium<br />
D3+ Belladonna D4 +<br />
Aconitum D3+Mercurius<br />
solubilis Hahnemanni D8+<br />
Hepar sulfuris D8 +<br />
Chamomilla D3+Symphytum<br />
D8 +Bellis perennis D2+<br />
Echinacea angustifolia D2 +<br />
Echinacea purpurea D2 +<br />
Hypericum D2<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
oral drops 5g+5g+5g+5g+25g+10g+<br />
10g+10g+8g+8g+2g+2g+2g+<br />
1g/100g 30ml;100ml<br />
Strength Manufacturer<br />
ointment 1,5g+0,45g+0,45g+0,15g+<br />
0,15g+0,15g+0,1g+0,1g+<br />
0,09g+0,09g+0,05g+ 0,05g+<br />
0,04g+0,025g/ 100g 50g;100g<br />
tab. 15mg+15mg+15mg+ 15mg+<br />
75mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />
24mg+ 24mg+6mg+6mg+<br />
6mg+ 3mg N50;N250<br />
5502. Travatan Travoprostum eye drops, sol. 40µg/ml 2,5ml N1; N3 Alcon-Couvreur<br />
5503. Travocort Isoconazoli nitras+<br />
Diflucortoloni valeras<br />
Heel<br />
Heel<br />
Heel<br />
cream 10mg+1mg/g 15g Schering<br />
5504. Travogen Isoconazoli nitras cream 10mg/g 20g Schering<br />
5505. Trental 400 Pentoxifyllinum prolongedrelease<br />
coated<br />
tab.<br />
400mg N100 Aventis Pharma<br />
5506. Trexan Methotrexatum tab. 2,5mg N100 Orion<br />
5507. Trexan Methotrexatum sol. for inj. 25mg/ml 20ml N1 Orion<br />
5508. Trexan Methotrexatum sol. for inj. 2,5mg/ml 8ml vial N10 Orion<br />
5509. Triaklim Estradiolum; Estradiolum+<br />
Norehisteronum; Estradiolum<br />
5510. Triampur compositum Triamterenum+<br />
Hydrochlorothiazidum<br />
5511. Tribestan Tribestan, content of furastanile<br />
saponins<br />
film-coated tab. 2mg; 2mg+1mg; 1mg N28;<br />
N3×28<br />
tab. 25mg+ 12,5mg N50 AWD<br />
film-coated<br />
tablets<br />
Gedeon Richter<br />
250mg N60 Sopharma PLC<br />
5512. Trichopol Metronidazolum tab. 250mg N20 Polpharma/<br />
Norfachema<br />
5513. Tridin Glutamini monofluorophosphate<br />
×2NaCl (eq. to<br />
fluoridum)+Calcii gluconas<br />
monohydricum+ Calcii citras<br />
tetrahydricum<br />
chewable tab. 5mg+500mg+ 500mg Rottapharm
366 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5514. Trifas 10 Torasemidum tab. 10mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5515. Trifas 10 ampoules Torasemidum sol. for inj 10mg/2ml N5 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5516. Trifas 20 ampoules Torasemidum sol. for inj. 20mg/4ml N5 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5517. Trifas 200 Torasemidum tab. 200mg N30;N50; N100 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5518. Trifas 200 infusion solution Torasemidum sol. for inf. 200mg/20ml amp. N5 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5519. Trifas Cor Torasemidum tab. 5mg N30; N50; N100 Berlin-Chemie<br />
(Menarini Group)<br />
5520. Trileptal 150 mg Oxcarbazepinum tab. 150mg N50 Novartis Pharma<br />
5521. Trileptal 300 mg Oxcarbazepinum tab. 300mg N50 Novatris Pharma<br />
5522. Trileptal 600 mg Oxcarbazepinum tab. 600mg N50 Novartis Pharma<br />
5523. Trileptal 6 % Oxcarbazepinum oral susp. 300mg/5ml 250ml Ciba-Geigy<br />
5524. Trimetazidine MR Servier Trimetazidinum modified<br />
release filmcoated<br />
tablets<br />
35mg N60 Les Laboratoires<br />
Servier Industrie /<br />
Anpharm<br />
5525. Trimetop 100 mg Trimethoprimum tab. 100mg N30; N100 Vitabalans<br />
5526. Trimetop 160 mg Trimethoprimum tab. 160mg N10; N20 Vitabalans<br />
5527. Trimetop duplo Sulfadiazinum+<br />
Trimethoprimum<br />
5528. Tri-Minulet Ethinylestradiolum+<br />
Gestodenum<br />
5529. Trimiron Desogestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
tab. 500mg+ 160mg N10; N15;<br />
N20; N30; N100<br />
6 light brown<br />
tab. 5 brown<br />
tab.,10 white<br />
tab.<br />
5530. Trinitrolongas 1 mg Glyceroli trinitras tirpios biopolimerinės<br />
plėvelės<br />
5531. Trinitrolongas 2 mg Glyceroli trinitras tirpios biopolimerinės<br />
plėvelės<br />
5532. Trinordiol Levonorgestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
5533. Triovit Betacarotenum+<br />
Tocopherolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Selenium (Yeast<br />
complex)<br />
5534. Tripacel Component Pertussis (Pertussis<br />
toxoid+ Filamentous<br />
Hemagglutinin+<br />
Fimbriae+Pertactin)+ Diphteria<br />
Toxoid+ Tetanus Toxoid<br />
30µg+50µg, 40µg+70µg, 30µg+<br />
100µg N1; N3<br />
coated tab. yellow tab.: 0,05mg+ 0,035mg;<br />
red tab.: 0,1mg +0,03mg;<br />
white tab.: 0,15mg+ 0,03mg<br />
N21;N3×21<br />
6 brown tab.;<br />
5 white tab.;<br />
10 yellow tab.<br />
Vitabalans<br />
Wyeth-Pharma<br />
Organon<br />
1mg N50 Sanitas<br />
2mg N50 Sanitas<br />
50µg+30µg; 75µg+40µg;<br />
125µg+30µg N21; N63; N126<br />
caps. 10mg+ 40mg+ 100mg+ 50µg<br />
N30<br />
susp. for inj. (10µg+5µg+ 5µg+3µg)+ > or<br />
=30IU+ > or =40IU/0,5ml<br />
Wyeth-Pharma<br />
KRKA<br />
Aventis Pasteur
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
367<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5535. Triphen Trihexyphenidylum tab. 2mg N100 Sun<br />
5536. Triple Antibiotic Ointment Bacitracin zinc+Neomycin+<br />
Polymixin<br />
5537. Triquilar Levonorgestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
5538. Tri-Regol Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
5539. Tri-Regol Levonorgestrelum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
5540. Trisequens Estradiolum; Estradiolum+<br />
Norethisteronum; Estradiolum<br />
5541. Trisiston Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum;<br />
Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum;<br />
Ethinylestradiolum+<br />
Levonorgestrelum<br />
5542. Tritanrix HB Diphtheria toxoid+ Tetanus<br />
toxoid+ Bordetella pertussis<br />
(killed)+Hepatitis B virus<br />
surface antigen<br />
ointment 400U+3,5mg+5U/g 14,2g Barre National/<br />
NASKA Pharm.<br />
sugar-coated<br />
tab.<br />
6 brown tab.:50µg+ 30µg; 5<br />
white tab.:75µg+ 40µg; 10<br />
ochre-colored tab.:125µg+<br />
30µg N21; N28 contains 7<br />
additional coated tab.without<br />
active ingredients<br />
film-coated tab. rausva tab.: 30µg+50µg; balta<br />
tab.: 40µg+75µg; geltona tab.:<br />
30µg+125µg<br />
tab. (yellow,<br />
apricotcoloured,white)<br />
film-coated tab.<br />
(12 blue, 10<br />
white, 6 red)<br />
sugar-coated<br />
tab.reddish<br />
brown, white,<br />
ochreous<br />
0,05mg+ 0,03mg; 0,075mg+<br />
0,04mg; 0,125mg+ 0,03mg<br />
N21;N3×21<br />
Schering<br />
Gedeon Richter<br />
Gedeon Richter<br />
2mg; 2mg+1mg; 1mg N28 Novo Nordisk<br />
0,03mg+ 0,05mg; 0,04mg+<br />
0,075mg; 0,03mg+ 0,125mg<br />
N21<br />
Jenapharm<br />
susp. for inj. 30IU+60IU+ 4IU+10µg/0,5ml SmithKline Beecham<br />
5543. Trittico retard Trazodonum tablets 75mg N30 A.C.R.A.F. S.p.A<br />
Angelini Francesco /<br />
CSC Pharmaceuticals<br />
Hendels<br />
5544. Trittico retard Trazodonum tablets 150mg N20;N60 A.C.R.A.F. S.p.A<br />
Angelini Francesco /<br />
CSC Pharmaceuticals<br />
Hendels<br />
5545. Trivorin Ribavirinum caps. 200 mg Sicor<br />
5546. Trivorin Ribavirinum caps. 400 mg Sicor<br />
5547. Trizivir Abacavirum+ Lamivudinum+<br />
Zidovudinum<br />
5548. Trobicin Spectinomycinum powder and<br />
solvent for<br />
susp. for inj.<br />
5549. Trombinas Thrombinum topical dried<br />
subst.<br />
coated tab. 300mg+ 150mg+ 300mg N60 Glaxo<br />
2g/vial+3,2ml diluent (28,8mg<br />
benzyl alcohol/3,2ml amp.)N1<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
125-625 UA/amp. N10 Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
5550. Troparin Certoparinum natricum sol. for inj. 3000IU anti-Xa(32mg) /0,3ml<br />
pre-filled syringe N5<br />
5551. Tropex Ear Drops Phenazonum ear drops, sol. 5% 10ml Rowa<br />
Biochemie<br />
5552. Tropicamidum 0,5 % Tropicamidum eye drops, sol. 5mg/ml 5ml;2×5ml Polfa Warsaw
368 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5553. Tropicamidum 1 % Tropicamidum eye drops, sol. 10mg/ml 5ml; 2×5ml Polfa Warsaw<br />
5554. Troxerutin Troxerutinum caps. 200mg N64 Pliva Krakow<br />
5555. Troxevasin Troxerutinum gel 20mg/g 40g Balkanpharma-<br />
Troyan<br />
5556. Troxevasin 2% Troxerutinum gel 20mg/g 40g Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5557. Troxevasin capsules 300 mg Troxerutinum caps., hard 300mg N50 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5558. True Test Allergens diagnostic<br />
patch test<br />
system<br />
N1 Pharmacia & Upjohn<br />
5559. Trusopt Dorzolamidum eye drops, sol. 20mg/ml 5ml MSD-Chibret<br />
5560. Truxal Chlorprothixenum film-coated tab. 100mg N50; N100 Lundbeck<br />
5561. Truxal Chlorprothixenum film-coated tab. 25mg N50; N100 Lundbeck<br />
5562. Truxal Chlorprothixenum film-coated tab. 50mg N50; N100 Lundbeck<br />
5563. Tuberculin PPD RT23 SSI Tuberculin PPD purified batch<br />
RT23<br />
sol. for inj. 0,4µg/ml 5ml;10×1,5ml Statens Serum<br />
Institut<br />
5564. Tubocin Rifampicinum caps., hard 300mg N100 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5565. Tubocin Rifampicinum caps., hard 150mg N100 Balkanpharma-<br />
Razgrad<br />
5566. Tulžį varantis vaistažolių<br />
mišinys<br />
5567. Tulžį varantis vaistažolių<br />
mišinys „Cholo-2“<br />
5568. Tulžį varantis vaistažolių<br />
mišinys Nr.2<br />
5569. Tulžies apykaitą reguliuojantis<br />
vaistažolių mišinys<br />
5570. Tulžies apykaitą reguliuojantis<br />
vaistažolių mišinys „Cholo-1“<br />
Flor. Helichrysi arenarii+Fol.<br />
Menyanthidis trifoliate+Fol.<br />
Menthae piperitae+ Fruct.<br />
Coriandri<br />
Helichrysi flos +Millefolii herba<br />
+Menthae piperitae folium +<br />
Coriandri fructus<br />
Flores Helichrysi arenarii+<br />
Herba Millefolii+ Folia Menthae<br />
piperitae+Fructus Coriandri<br />
Fol. Menyanthidis<br />
trifoliatae+Fol. Menthae<br />
piperitae+ Herb. Polygoni<br />
avicularis<br />
Menyanthidis folium+ Menthae<br />
piperitae folium +Polygoni<br />
avicularis herba<br />
5571. Tums Calcii carbonas+ Magnesii<br />
carbonas<br />
herbal tea 36,3g+27,3g+18,2g+18,2g<br />
100g; 50g; 50g (2g×25); 50g<br />
(1g×50)<br />
herbal tea 40g+20g+ 20g+20g/ 100g<br />
37,5g (1,5g×25)<br />
herbal tea 40g+20g+20g+20g 100g; 50g;<br />
50g (2g×25); 50g (1g×50)<br />
herbal tea 33,4g+33,3g+33,3g 100g; 50g;<br />
50g (2g×25)<br />
herbal tea 33,4g+33,3g+33,3g/100g 37,5g<br />
(1,5g×25)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Acorus Calamus<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Acorus Calamus<br />
tab. 600mg+ 125mg N15 SmithKline Beecham<br />
5572. Tuopų pumpurai Gemm. Populi herbal tea 100g; 50g 50g (2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
5573. Turinal Allylestrenolum tab. 5mg N20 Gedeon Richter<br />
5574. Tussimont Hustensaft Senegae extractum fluidum+<br />
Aurantii amari extractum<br />
fluidum+ Thymi extractum<br />
fluidum<br />
oral sol. 3g+5g+10g/ 100g 120g;180g Pharmonta
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
369<br />
No. Commercial name General name<br />
5575. Tussimont Hustentropfen Ammonii chloridum+ Thymi<br />
extractum fluidum+ Plantaginis<br />
lanceolata extractum fluidum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
oral drops 3g+48,475g+48,475g/ 100g<br />
50g<br />
Strength Manufacturer<br />
Pharmonta<br />
5576. Tussin Guaifenesinum syrup 100mg/5ml 118ml Perrigo<br />
5577. Tussipect Ephedrini hydrochloridum+<br />
Glycyrrhizae rad.extr.sicc.+<br />
Glycyrrhizae rad.pulv.+<br />
Saponinum+Thymolum+ Natrii<br />
benzoas<br />
film-coated tab. 15mg+60mg+72mg+ 12mg+<br />
0,002mg+16,7mg N20<br />
Herbapol<br />
5578. Twinrix Adult Hepatitis A+Hepatitis B vaccine susp. for inj. >720 ELISA units+20µg/ml N1 SmithKline Beecham<br />
5579. Twinrix Junior Hepatitis A+ Hepatitis B<br />
vaccine<br />
5580. Tylenol Cold Medication Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Dextromethorphanum+<br />
Chlorphenaminum<br />
5581. Tylenol Cold Non-Drowsiness<br />
Formula<br />
5582. Tylenol nuo peršalimo vaikams<br />
(vyšnių skonio)<br />
Paracetamolum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Dextromethorphanum<br />
Paracetamolum+Dextromethorphane<br />
hydrobromidum+<br />
Pseudoephedrinum+<br />
Chlorphenaminum<br />
5583. Tymsal Extr.Thymi fl.+ Tinct. Salviae<br />
(Ethanolum 34-39%)<br />
5584. Typherix 25 µg/0,5 ml Vi polysaccharide of Salmonella<br />
typhi<br />
5585. Typhim Vi Salmonella typhi (Ty2 strain)<br />
polysaccharides<br />
5586. Tyrosur Ointment Tyrothricinum+ Cetylpyridinii<br />
chloridum<br />
susp. for inj. >360 ELISA units+10µg/ 0,5ml<br />
N1<br />
film-coated<br />
caplets<br />
5587. Tyzine Tetryzolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
5588. Tyzine Tetryzolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
325mg+30mg+15mg+ 2mg<br />
N30<br />
tab. 325mg+30mg+15mg N20;<br />
N12; N24<br />
chewable tab. 80mg+2,5mg+7,5mg+ 0,5mg<br />
N24<br />
SmithKline Beecham<br />
McNeil/ Grindex<br />
McNeil<br />
McNeil / Grindeks<br />
aerosol 70%+30% 30g Herbapol Cracow<br />
sol. for inj. 25µg/0,5ml pre-filled syringe<br />
N1; N10<br />
sol. for inj. 0,025mg/0,5ml pre-filled<br />
syringe N1<br />
SmithKline Beecham<br />
Pasteur Merieux<br />
oint-ment 1mg+ 0,5mg/g 5g; 20g Engelhard<br />
1mg/ml 10ml Mack<br />
0,5mg/ml 10ml Mack<br />
5589. Ubistesin Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 40mg+ 0,005mg/ml 1,7ml<br />
cartridges N50<br />
5590. Ubistesin forte Articainum+ Epinephrinum sol. for inj. 40mg+ 0,01mg/ml 1,7ml<br />
cartridges N50<br />
5591. UFT Tegafurum+Uracilum caps., hard 100mg+224mg N21; N28;<br />
N35; N42; N56; N84; N112;<br />
N140; N168<br />
3M ESPE<br />
3M ESPE<br />
5592. Ugniažolės žolė Herb. Chelidonii 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
5593. Ulcosan Ranitidinum coated tab. 150mg N30 IVAX-CR<br />
5594. Ulfamid Famotidinum film-coated tab. 20mg N20 KRKA<br />
Taiho
370 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5595. Ulfamid Famotidinum film-coated tab. 40mg N10 KRKA<br />
5596. Ultiva Remifentanilum powder for sol.<br />
for inj.<br />
1mg/vial N5 Glaxo Wellcome<br />
5597. Ultop Omeprazolum caps. 20mg N14 KRKA<br />
5598. Ultracain D-S Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,006mg/ml 1,7ml<br />
cartridges N100<br />
5599. Ultracain D-S Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,006mg/ml 2ml vials<br />
N100<br />
5600. Ultracain D-S forte Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,012mg/ml 2ml vials<br />
N100<br />
5601. Ultracain D-S forte Articainum+Epinephrinum sol. for inj. 40mg+0,012mg/ml 1,7ml<br />
cartridges N100<br />
5602. Ultraproct Fluocortoloni pivalas+<br />
Fluocortoloni caproas +<br />
Cinchocaini hydrochloridum<br />
5603. Ultraproct Fluocortoloni<br />
pivalas+Fluocortoloni caproas+<br />
Cinchocaini hydrochloridum<br />
Aventis Pharma<br />
Aventis Pharma<br />
Aventis Pharma<br />
Aventis Pharma<br />
ointment 0,92mg+ 0,95mg+ 5mg/g 10g Schering<br />
supp. 0,61mg+ 0,63mg+ 1mg N10 Schering /<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
5604. Ultravist — 240 Iopromidum sol. for inj./inf. 499mg/ml 10ml; 50ml N10 Schering<br />
5605. Ultravist — 300 Iopromidum sol. for inj./inf. 623,4mg/ml 10ml; 20ml;<br />
50ml;100ml<br />
5606. Ultravist — 370 Iopromidum sol. for inj./inf. 768,86mg/ml bottles<br />
50ml;100ml<br />
5607. Umckalor Extr. Pelargonium sodoides<br />
spirituose (1:10)<br />
Schering<br />
Schering<br />
drops 8g/10g 20ml ISO-Arzneimittel<br />
5608. Unasyn Sultamicillinum film-coated tab. 375mg N12 Pfizer<br />
5609. Unasyn Sultamicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
5610. Unasyn 1 500 Sulbactamum+ Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5611. Unasyn 3 g Sulbactamum+ Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5612. Unasyn 750 Sulbactamum+ Ampicillinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5613. Undevit Retinolum acetatum+<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
ascorbicum +Tocopherolum+<br />
Nicitinamidum+ Acidum<br />
folicum +Rutinum+Calcii<br />
pantothenas<br />
250mg/5ml 30ml (1,5g) Pfizer<br />
500mg+ 1 000mg/vial N1 Pfizer Italiana<br />
1 000mg+2 000mg/vial N1 Pfizer Italiana<br />
250mg+500mg/vial N1 Pfizer Italiana<br />
drag. 1,135mg+2mg+2mg+3mg+2µg+75mg+<br />
10mg+20mg+<br />
0,07mg+10mg+3mg N50<br />
5614. Undevitum Multivitaminai drag. N50; N60; N100 Liuks<br />
5615. Unguentum „Cortomycetin“ Hydrocortisonum+<br />
Chloramphenicolum<br />
Marbiofarm<br />
ointment 5mg+2mg/g 15g Nižfarm
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
371<br />
No. Commercial name General name<br />
5616. Unguentum „Hioxysonum“ Hydrocortisonum+<br />
Oxytetracyclinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
ointment 10mg+ 30mg/g 10g Nižfarm<br />
5617. Unguentum Calendulae Calendula officinalis ø ointment 200mg/g 30g; 50g Aconitum<br />
5618. Unguentum Nystatini<br />
100 000 UI in 1,0<br />
Nystatinum ointment 100000UI/g 15g Nižfarm<br />
5619. Unguentum Synaflani Fluocinoloni acetonidum ointment 0,25mg/g 15g Nižfarm<br />
5620. Unicap M Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Acidum ascorbicum +<br />
Nicotinamidum+ Pyridoxinum+<br />
Calcii pantothenas+<br />
Cyanocobalaminum+ Ferrum<br />
(Ferri fumaras)+Iodum+<br />
Cuprum+ Manganum+<br />
Magnesium+ Kalium +Calcium<br />
5621. Unicap M Multivitamins and minerals film-coated<br />
tablets<br />
5622. Unicap Plus Iron Acidum ascorbicum+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Acidum<br />
folicum+ Calcii pantothenas +<br />
Nicotinamidum+ Ferrosi<br />
fumaras+ Cholecalciferolum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Tocopherolum+ Retinolum+<br />
Calcii hydrogenphosphas<br />
5623. Unicap Sr. Acidum ascorbicum+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Acidum<br />
folicum+ Calcii pantothenas+<br />
Nicotinamidum+ Ferrosi<br />
fumaras+ Betacarotenum+<br />
Cholecalciferolum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Tocopheroli acetas+Retinoli<br />
acetas+Zinci oxidum+Cupri<br />
sulfas+Calcii hydrogenphosphas<br />
5624. Unicap T Retinolum+<br />
Colecalciferolum+Thiaminum+<br />
Riboflavinum+Acidum<br />
ascorbicum+Nicotinamidum+<br />
Pyridoxinum+Calcii<br />
pantothenas+<br />
Cyanocobalaminum+Ferrum<br />
(Ferri fumaras)+Iodum+<br />
Cuprum+Manganum+<br />
Magnesium+ Kalium+Calcium<br />
5625. Unicap T Multivitamins and minerals film-coated<br />
tablets<br />
film-coated tab. 5000 UI+ 500 UI +2,5mg+<br />
2,5mg+50mg+ 20mg+ 0,5mg+<br />
5mg+ 2µg+10mg+ 0,15mg+<br />
1mg+ 1mg+6mg+ 5mg+35mg<br />
N30<br />
N30 Ferrosan<br />
tab. 66mg+ 1,601mg+ 1,785mg+<br />
2,673mg+ 0,5333mg+<br />
14,68mg+ 21mg+ 68,45mg+<br />
540UI+ 7,5µg+ 31,5UI+<br />
8 500UI+ 430mg N30<br />
tab. 69mg+ 1,32mg+ 1,47mg+<br />
2,94mg+ 0,556mg+ 13,59mg+<br />
17,12mg+ 30,42mg+ 330UI+<br />
270UI+ 3,3µg+ 17,55mg+<br />
8 160UI+ 18,67mg+ 8,251mg+<br />
430mg+ 11,142mg N30<br />
film-coated tab. 5000 UI+ 500 UI +10mg +<br />
10mg+ 300mg+ 100mg+<br />
2mg+ 20mg+4µg+ 10mg+<br />
0,15mg+1mg+1mg+6mg+<br />
5mg+50mg N30<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
Pharmacia & Upjohn<br />
N30 Ferrosan A/S<br />
5626. Uniclophen Unimed Pharma Diclofenacum natricum eye drops 1mg/ml 10ml Unimed Pharma<br />
5627. Uniflu Plus with Gregovite „C“<br />
(Vitamin „C“ 300 mg) Tablets<br />
Coffeinum+ Codeinum+<br />
Diphenhydraminum+<br />
Paracetamolum+<br />
Phenylephrinum; Acidum<br />
ascorbicum<br />
tab. 30mg+10mg+15mg+ 500mg+<br />
10mg; +300mg 6 Uniflu+ 6<br />
Gregovit„C“ N12; 12 Uniflu+<br />
12 Gregovit „C“ N24<br />
Unigreg
372 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5628. Uniflu with Gregovite „C“<br />
(Vitamin „C“ 300 mg) Tablets<br />
Coffeinum+ Diphenhydraminum+Paracetamolum+Phenylephrinum;<br />
Acidum ascorbicum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
tab. 30mg+15mg+ 500mg+10mg;<br />
+300mg 6 Uniflu+ 6<br />
Gregovit„C“ N12; 12 Uniflu+<br />
12 Gregovit „C“ N24<br />
Strength Manufacturer<br />
Unigreg<br />
5629. Uniloc Atenololum tab. 50mg N30 Nycomed DAK/<br />
SEFA<br />
5630. Uniloc Atenololum tab. 100mg N30 Nycomed DAK/<br />
SEFA<br />
5631. Unipres 10 Nitrendipinum tab. 10mg N20 KRKA<br />
5632. Unipres 20 Nitrendipinum tab. 20mg N20 KRKA<br />
5633. Uniroid-HC Hydrocortisonum+<br />
Cinchocainum<br />
5634. Uniroid-HC Hydrocortisonum+<br />
Cinchocainum<br />
supp. 5mg+5mg N12 Unigreg<br />
ointment 5mg+5mg/g 15g Unigreg<br />
5635. Uprima 2 mg Apomorphini hydrochloridum sublingual tab. 2mg N2 Abbott<br />
5636. Uprima 3 mg Apomorphini hydrochloridum sublingual tab. 3mg N2 Abbott<br />
5637. Upsamox Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
5638. Upsamox Amoxicillinum powder for<br />
oral susp.<br />
250mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />
125mg/5ml 60ml Bristol-Myers Squibb<br />
5639. Upsamox Amoxicillinum caps. 500mg N12 Bristol-Myers Squibb<br />
5640. Upsamox Amoxicillinum caps. 250mg N12 Bristol-Myers Squibb<br />
5641. Upsarin Upsa su vitaminu C Acidum acetylsalicylicum+<br />
Acidum ascorbicum<br />
efferv. tablet 330mg+ 200mg N10 UPSA<br />
5642. Upsavit Calcium Calcium (carbonate) efferv. tab. 500mg N20 Pharmavit<br />
5643. Upsavit Tonic for Children Calcii fructoheptonas+Magnesii<br />
aspartas+Kalii aspartas+Acidum<br />
ascorbicum+ Pyridoxinum+<br />
Nicotinamidum<br />
powder for<br />
oral sol. in<br />
single dose<br />
sachets<br />
300mg+ 100mg+ 47,6mg+<br />
250mg+ 12,5mg+ 25mg/sachet<br />
N18<br />
5644. Upsavit Vitaminas C 1000mg Acidum ascorbicum efferv. tablet 1000mg N10 UPSA<br />
5645. Uractone Spironolactonum tab. 100mg SPA-Societa Prodotti<br />
Antibiotici<br />
5646. Uractonum Spironolactonum tab. 25mg N20 Medochemie<br />
5647. Uregyt Acidum etacrynicum tab. 50mg N20 Egis<br />
5648. Urgo Cor Acidum salicylicum emplastrum +<br />
ointment<br />
5649. Urilan (Urilanas) Extr.Cucurbitae+Extr. Populi+<br />
Extr. Rhois+Extr. Equiseti+Extr.<br />
Hyperici+Sem.Cucurbitae+<br />
Silicium+Manganum+Selenium<br />
5650. Urispas 200 Flavoxati hydrochloridum sugar coated<br />
tab.<br />
UPSA<br />
40g/100g N12 Urgo<br />
caps., soft 375mg+ 150mg+ 125mg+<br />
75mg+75mg+25mg+ 25mg+<br />
2,1mg+10µg N40<br />
Arco-Chemie<br />
200mg N30 Recordati
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
373<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5651. Urobacid Norfloxacinum film-coated tab. 400mg N10 Biochemie<br />
5652. Urodanum Piperazinum hexahydricum+<br />
Hexamethylentetraminum+<br />
Natrii benzoas +Lithii benzoas<br />
+Natrii hydrogenophosphas<br />
anhydrycum+ Natrii<br />
hydrogenocarbonas+ Acidum<br />
tartaricum +Saccharum<br />
5653. Urografin 60 % Natrii amidotrizoas+<br />
Meglumini amidotrizoas<br />
5654. Urografin 76 % Natrii amidotrizoas+<br />
Meglumini amidotrizoas<br />
5655. Urografin 76% Natrii amidotrizoas+<br />
Meglumini amidotrizoas<br />
gran. 2,5g+8g+2,5g+2g+10g+<br />
37,5g+35,5g+ 1,9g 100g<br />
Medpro<br />
sol. for inj./inf. 80mg+ 520mg/ml 20ml N10 Schering<br />
sol. for inj./inf. 100mg+ 660mg/ml 20ml N10 Schering<br />
solution for<br />
injection or<br />
infusion<br />
0,1g+0,66g 100ml N10 Schering<br />
5656. Uromitexan Mesnum film-coated tab. 400mg N100; N200 Temmler Pharma/<br />
Asta Medica<br />
5657. Uromitexan Mesnum sol. for inj. 200mg/2ml amp. Asta Medica<br />
5658. Uromitexan Mesnum film-coated tab. 600mg N100; N200 Temmler Pharma/<br />
Asta Medica<br />
5659. Uromitexan 400 mg Mesnum solution for<br />
injection<br />
5660. Urosept Petroselini rad., Phaseoli<br />
peric.,Betulae fol.extr.comp.<br />
spiss.+ Chamomillae<br />
anth.extr.sicc.+ Vitis ideaae fol.<br />
extr.sicc.+Phaseoli pericarpium<br />
pulv. +Acidum citricum+ Kalii<br />
citras+Natrii citras<br />
400mg/4ml ampoules N15 Asta Medica<br />
film-coated tab. 86,2mg+8mg+26mg+ 78mg+<br />
6mg+19mg+16mg N60<br />
Herbapol<br />
5661. Urotractin Acidum pipemidicum caps. 400mg N10 Thissen for <strong>Eur</strong>odrug<br />
Laboratories<br />
5662. Ursofalk kapsulės Acidum ursodeoxycholicum caps. 250mg N50,N100 Falk<br />
5663. Ursosan Acidum ursodeoxycholicum caps. 250mg N50 Pro. Med. CS Praha<br />
5664. Urtiron Urticae radicis extractum<br />
siccum (5:1)+ beta-Sitosterolum<br />
caps. 300mg+ 10mg N40 KRKA<br />
5665. Uvamin Retard Nitrofurantoinum caps., hard 100mg N20; N30 Mepha<br />
5666. Uzara Extr. sicc. rad. Uzarae sol. 50mg/ml 30ml;100ml Stada<br />
5667. Uzara Extr. sicc. rad. Uzarae coated tab. 50mg N20; N50 Stada<br />
5668. Vaccinum encephalitidis<br />
ixodicae<br />
Inaktyvuotų erkinio encefalito<br />
virusų (Sofiin padermė) virionai<br />
susp. for inj. (0,5 ±0,15)µg /0,5ml amp.<br />
vakccine+ solv. amp. N5<br />
čumakovo<br />
Poliomielito ir<br />
virusinių encefalitų<br />
institutas
374 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5669. Vaccinum gripposum<br />
chromatographicum<br />
inactivatum liquidum<br />
A/Moscow/10/99 (H3N2)-like<br />
strain (A/Panama/2007/99<br />
RESVIR-17reass.)+A/New<br />
Caledonia/20/99 (H1N1)-like<br />
strain (A/New Caledonia/20/99<br />
IVR-116 reass.)+B/Hong Kong/<br />
330/2001-like strain (B/Hong<br />
Kong/330/2001)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
sol. for inj. 10±1µg haemaglutinin+10±1µg<br />
haemaglutinin+13±1µg<br />
haemaglutinin/0,5ml 1ml amp.,<br />
2 doses N10<br />
Pastero institutas<br />
5670. Vagifem Estradiolum vaginal tab. 25µg N15 Novo Nordisk<br />
5671. Vagilac Lactobacillus acidophilus+<br />
Lactobacillus bifidus+ Jogurto<br />
kultūra (Streptococcus<br />
thermophilus+ Lactobacillus<br />
delbrueckii subsp. bulgaricus)<br />
vaginal caps. 18mg+10mg+40mg N10 Pharmascience<br />
5672. Vagisan Acidum lacticum+ Natrii lactas vaginal supp. 167mg+ 100mg N7 Wolff<br />
5673. Vagotyl /Vagothyl Policresulenum sol. 36g/100g 50g Polfa Pabianice<br />
5674. Vaistažolių arbata „Ajerų<br />
šakniastiebiai“<br />
5675. Vaistažolių arbata „Anyžių<br />
vaisiai“<br />
5676. Vaistažolių arbata „Apynių<br />
spurgai“<br />
5677. Vaistažolių arbata „Asiūklių<br />
žolė“<br />
5678. Vaistažolių arbata „Aviečių<br />
lapai“<br />
5679. Vaistažolių arbata „Ąžuolų<br />
žievė“<br />
5680. Vaistažolių arbata „Ąžuolų<br />
žievė“ smulkinta<br />
Calami rhizomata herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Anisi fructus herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Strobuli lupuli herbal tea 20g; 25g (1g×25) Acorus Calamus<br />
Equisetum arvense herba herbal tea 30g; 25g (1g×25) Acorus Calamus<br />
Rubi idaei folium herbal tea 40g Acorus Calamus<br />
Quercus cortex herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Quercus cortex herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25); 37,5g<br />
(1,5g×25); 25g (1g×25)<br />
Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
5681. Vaistažolių arbata „Beržų lapai“ Betulae folium herbal tea 40g Acorus Calamus<br />
UAB<br />
5682. Vaistažolių arbata „Beržų<br />
pumpurai“<br />
5683. Vaistažolių arbata „Bruknių<br />
lapai“<br />
5684. Vaistažolių arbata „čiobrelių<br />
žolė“<br />
5685. Vaistažolių arbata „čiobrelių<br />
žolė“ smulkinta<br />
5686. Vaistažolių arbata „Debesylų<br />
šaknys“<br />
5687. Vaistažolių arbata „Dilgėlių<br />
lapai“<br />
5688. Vaistažolių arbata „Erškėčių<br />
vaisiai“<br />
Betuale gemmae herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Vitisideae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Thymi herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Serpylli herba herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25); 37,5g<br />
(1,5g×25); 25g (1g×25)<br />
Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
Inulae radix herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Urticae folium herbal tea 30g; 25g (1g×25) Acorus Calamus<br />
Rosae pseudo-fructus herbal tea 100g Acorus Calamus
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
375<br />
No. Commercial name General name<br />
5689. Vaistažolių arbata „Eukaliptų<br />
lapai“<br />
5690. Vaistažolių arbata „Gudobelių<br />
lapai ir žiedai“<br />
5691. Vaistažolių arbata „Islandinės<br />
kerpenos“<br />
5692. Vaistažolių arbata „Jonažolių<br />
žolė“<br />
5693. Vaistažolių arbata „Kadagių<br />
vaisiai“<br />
5694. Vaistažolių arbata „Karčiųjų<br />
kiečių žolė“<br />
5695. Vaistažolių arbata „Kiaulpienių<br />
šaknys“<br />
5696. Vaistažolių arbata „Kinrožių<br />
žiedai“<br />
5697. Vaistažolių arbata „Kmynų<br />
vaisiai“<br />
5698. Vaistažolių arbata „Krapų<br />
vaisiai“<br />
5699. Vaistažolių arbata „Kraujažolių<br />
žolė“<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Eucalypti folium herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Crataegi folium cum flore herbal tea 25g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Cetraria islandica herbal tea 40g Acorus Calamus<br />
Hyperici herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Juniperi pseudo-fructus herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Absinthii herba herbal tea 40g Acorus Calamus<br />
Taraxaci radix herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Hibisci sabdariffae flos herbal tea 30g (1,5g×20) Acorus Calamus<br />
Carvi fructus herbal tea 100g Acorus Calamus<br />
Anethi graveolens fructus herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Millefolii herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
5700. Vaistažolių arbata „Liepų žiedai“ Tiliae flos herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
5701. Vaistažolių arbata „Linų sėklos“ Lini semen herbal tea 200g Acorus Calamus<br />
5702. Vaistažolių arbata „Medetkų<br />
žiedai“<br />
5703. Vaistažolių arbata „Medetkų<br />
žiedai“<br />
Calendulae flos herbal tea 50g; 30g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
Calendulae flores herbal tea 30g; 30g (1,2g×25) Acorus Calamus<br />
5704. Vaistažolių arbata „Melisų lapai“ Melissae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
5705. Vaistažolių arbata „Meškauogių<br />
lapai“<br />
5706. Vaistažolių arbata „Našlaičių<br />
žolė su žiedais“<br />
5707. Vaistažolių arbata „Paprastųjų<br />
kukurūzų liemenėliai su<br />
purkomis“<br />
5708. Vaistažolių arbata „Pipirmėčių<br />
lapai“<br />
5709. Vaistažolių arbata „Plačialapių<br />
gysločių lapai“<br />
5710. Vaistažolių arbata „Ramunėlių<br />
žiedai“<br />
5711. Vaistažolių arbata „Ramunėlių<br />
žiedai“ smulkinta<br />
Uvae ursi folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Violae herba cum flores herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Zeae maydis cum stigmatis herbal tea 30g Acorus Calamus<br />
Menthae piperitae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Plantaginis majoris folium herbal tea 30g Acorus Calamus<br />
Chamomillae flores herbal tea 25g; 14g (0,7g×20) Acorus Calamus<br />
Matricariae flos herbal tea 100g; 50g; 50g (2g×25); 37,5g<br />
(1,5g×25); 25g (1g×25)<br />
Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė
376 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5712. Vaistažolių arbata „Rūgčių<br />
takažolių žolė“<br />
5713. Vaistažolių arbata „Saldžiųjų<br />
pankolių vaisiai“<br />
5714. Vaistažolių arbata „Šaltekšnių<br />
žievė“<br />
5715. Vaistažolių arbata „Šeivamedžių<br />
žiedai“<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
Polygoni avicularis herba herbal tea 40g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Foeniculum vulgare var. dulcis<br />
fructus<br />
herbal tea 100g Acorus Calamus<br />
Frangulae cortex herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Sambuci flos herbal tea 40g Acorus Calamus<br />
5716. Vaistažolių arbata „Senos lapai“ Sennae folium herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
5717. Vaistažolių arbata „Sidabražolių<br />
šakniastiebiai“<br />
5718. Vaistažolių arbata „Smiltyninių<br />
šlamučių žiedai“<br />
5719. Vaistažolių arbata „Taukių<br />
šaknys“<br />
5720. Vaistažolių arbata „Trikerčių<br />
žvaginių žolė“<br />
5721. Vaistažolių arbata „Ugniažolių<br />
žolė“<br />
5722. Vaistažolių arbata 1„Vaistinių<br />
šalavijų lapai“<br />
5723. Vaistažolių arbata „Valerijonų<br />
šaknys“<br />
5724. Vaistažolių arbata vartojama<br />
klimakteriniu periodu<br />
„Harmonija“<br />
5725. Vaistažolių arbata vartojama<br />
menstruacijų metu „Mano<br />
dienos“<br />
5726. Vaistažolių arbata vartojama<br />
peršalus „Gripolis-1“<br />
5727. Vaistažolių arbata vartojama<br />
peršalus „Gripolis-2“<br />
5728. Vaistažolių mišinys nuo<br />
cukraligės<br />
5729. Vaistažolių mišinys nuo<br />
hemorojaus<br />
5730. Vaistažolių mišinys nuo<br />
nespecifinio viduriavimo<br />
Tormentillae rhizoma herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Helichrysi arenarii flos herbal tea 20g; 20g (0,8g×25) Acorus Calamus<br />
Symphyti radix herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Bursae pastoris herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Chelidonium majus herba herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
Salviae officinalis folium herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
Valerianae radix herbal tea 50g; 50g (2g×25) Acorus Calamus<br />
Fol. Menthae pip.+ Fol.<br />
Melissae+ Strob.Lupuli+Rad.<br />
Valerianae+Flor. Crataegi+Herb.<br />
Millefolii+Fol. Sennae+Herb.<br />
Centaurii+Flor. Chamomillae<br />
Herb. Millefolii + Fol. Melissae<br />
+ Strob.Lupuli<br />
Flor.Chamomillae+Flor. Tiliae+<br />
Fol. Melissae+Fruct. Cynosbati<br />
c. seminae<br />
Flor. Tiliae+Fol. Melissae seu<br />
Thymi citriodori+Fruct.<br />
Cynosbati c. seminae+Fol.<br />
Fragariae+Fol. Rubi fruticosi+<br />
Flor Sambuci+Flor. Hibisci+<br />
Fruct. Foeniculi<br />
Herb. Artemisiae vulgaris+<br />
Valvae fruct. Phaseoli vulgaris+<br />
Corm. Vaccinii Myrtilli<br />
Folia Sennae+Herba Millefolii+<br />
Cortex Frangulae+Fructus<br />
Coriandri+Rhizomata cum<br />
radicibus Glycyrrhizae<br />
Fruct.Alni+Cort. Quercus+Flor.<br />
Chamomillae+ Rhiz.<br />
Tormentillae+ Herb.<br />
Alchemillae<br />
herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
herbal tea 50g; 37,5g (1,5g×25) Acorus Calamus<br />
herbal tea 0,25g+0,25g+0,375g + 0,5g<br />
N25 po 1,5g; 50g<br />
herbal tea 0,14g+0,21g+‰,29g +0,14g+<br />
0,21g+0,28g+ 0,21g +0,14g<br />
N25 po 1,5g; 50g<br />
Acorus Calamus<br />
Acorus Calamus<br />
herbal tea 50g+50g+ 200g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
herbal tea 20g+20g+20g+20g+20g 100g;<br />
50g;48g(2g×24); 16,8g<br />
(0,7g× 24); 24g(1g×24);<br />
36g(1,5g×24)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
herbal tea 50g+40g+30g+20g+20g 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
377<br />
No. Commercial name General name<br />
5731. Vaistažolių mišinys nuo plaukų<br />
slinkimo<br />
5732. Vaistažolių mišinys nuo<br />
šlapimo takų uždegimo sergant<br />
akmenlige<br />
5733. Vaistažolių mišinys nuo vidurių<br />
pūtimo<br />
5734. Vaistažolių mišinys sergant<br />
prostatitu<br />
5735. Vaistažolių mišinys sergant<br />
skrandžio ir dvylikapirštės<br />
žarnos opalige<br />
5736. Vaistažolių mišinys: Dilgėlių<br />
lapai 30 g, Šermukšnių vaisiai<br />
70 g<br />
5737. Vaistažolių vitamininis mišinys<br />
Nr.1<br />
Fol.Urticae+Rhiz. Calami+<br />
Strob. Humuli lupuli+<br />
Cort.Quercus<br />
Fol. Urvae ursi+ Herb.Polygoni<br />
avicularis+Herb. Millefolii+Fol.<br />
Menthae pip.+ Flor.Calendulae<br />
Fol. Menthae piperitae+ Fruct.<br />
Foeniculi+ Rhizomata cum<br />
radicibus Valerianae<br />
Fol.Urticae+ Herb.Hyperici+<br />
Herb.Bidentis+ Herb.Callunae+<br />
Flor.Calendulae<br />
Sem.Lini+ Herb.Millefolii+<br />
Herb.Leonuri+ Flor.Calendulae<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
herbal tea 30g+30g+20g+20g /100g Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
herbal tea 30g+30g+20g+10g+10g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
herbal tea 33,33g+ 33,33g+ 33,33g<br />
100g; 50g; 50g (2g×25)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
herbal tea 40g+20g+ 10g+10g+ 10g 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
herbal tea 40g+20g+ 10g+15g 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
Urticae folia+Sorbi fructus herbal tea 30g+70g/ 100g 100g; 50g; 50g<br />
(2g×25); 25g (1g×25)<br />
Rosae fructus+Ribes nigri<br />
fructus<br />
herbal tea 50g+50g 100g; 50g; 50g<br />
(2g×25)<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
5738. Vaistinės melisos žolė Herba Melissae officinalis herbal tea 50g; 50g(2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
5739. Valdispert Extr. rad.Valerianae drag. 45mg N50;N100 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
5740. Valdispert 125 Extr. rad. Valerianae siccum dragee 125mg N100 Solvay<br />
Pharmaceuticals<br />
5741. Valeradix, Anti-Stress Tablets Valerianae radix+Mellisae<br />
folium+Leonuri herba+Lupuli<br />
strob.<br />
tab. 170mg+ 50mg+ 50mg+ 50mg<br />
N20;N60<br />
Labofarm<br />
5742. Valeriana Extr. Valerianae siccum film-coated tab. 30mg N20;100 Medica<br />
5743. Valerianaheel Valeriana officinalis Ø+<br />
Humulus lupulus Ø +Crataegus<br />
Ø + Hypericum perfora- tum<br />
D1+Melissa officinalis Ø +<br />
Chamomilla recutita Ø +Avena<br />
sativa Ø +Acidum picrinicum<br />
D5+ Kalium bromatum D1+<br />
Ammonium bromatum D1+<br />
Natrium bromatum D1;<br />
Ethanolum 60% v/v<br />
5744. Valerijono šakniastiebiai su<br />
šaknimis<br />
drops 65g+5g+5g+ 5g+3g+2g+2g+<br />
10g+1g+1g+ 1g/100g 30ml;<br />
100ml<br />
Rhiz. cum rad. Valerianae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
5745. Valerijono tabletės Extr. Valerianae tab. 0,02 g N10 Liuks<br />
5746. Valerijono tinktūra Rhiz. cum rad. Valerianae +<br />
Ethanolum 70%<br />
5747. Valerijono tinktūra Rhizoma cum radicibus<br />
Valerianae<br />
Heel<br />
tinct. 200g +ad 1l 30ml; 50ml Sanitas<br />
tinct. 200g (Ethanolum 70% ad 1l)<br />
30ml<br />
Vilniaus f.f.
378 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5748. Valerijonų šakniastiebiai su<br />
šaknimis<br />
Valerianae rhizomata cum<br />
radicibus<br />
5749. Valerijonų tinktūra Rhizoma cum radicibus<br />
Valerianae subtilissimus<br />
5750. Validol Mentholum+<br />
Methylisovalerianicum<br />
5751. Validolio tabletės Mentholum+<br />
Methylisovalerianicum<br />
5752. Validolis su gliukoze (Mentholum+<br />
Methylisovalerianicum)+<br />
Glucosum<br />
5753. Valocordin Phenobarbitalum+ Ethylium<br />
bromisovalerianicum<br />
(Ethanolum 55%)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5754. Valofyt Neo compos. species, tea<br />
bags<br />
Strength Manufacturer<br />
herbal tea 50g R.Vaitkaus<br />
individuali įmonė<br />
liq. 200g (Ethanolum 70% ad<br />
1000ml) 30ml; 50ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
tab. 60mg N20 Farmak<br />
tab. 0,06 N10; N20 Liuks<br />
tab. 60mg+ 188mg N10 Leksredstva<br />
oral drops, sol. 18mg+ 18mg/ml 20ml; 50ml Krewel Meuselbach<br />
1,5g every tea bag, N20 Leros Co.<br />
5755. Valtrex Valaciclovirum film-coated tab. 500mg N10 Glaxo Wellcome<br />
5756. Valused Passiflorae tinct.+ Humuli lupul<br />
tinct. +Valerianae intractum<br />
5757. Valytas tuberkulinas<br />
standartiniame praskiedime<br />
Alergenum tuberculosum<br />
depuratum fluidum<br />
5758. Vamin 14 Alaninum+ Argininum+<br />
Acidum asparticum+<br />
Cysteinum+ Acidum<br />
glutamicum+ Glycinum+<br />
Histidinum+ Isoleucinum+<br />
Leucinum+ Lysinum+<br />
Methioninum+<br />
Phenylalaninum+ Prolinum+<br />
Serinum+ Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />
Valinum+ Natrii acetas+ Kalii<br />
chloridum+ Calcii gluconas<br />
5759. Vamin 14 be elektrolitų Alaninum+Argininum+Acidum<br />
asparticum+Cysteinum<br />
(+Cystinum)+ Acidum<br />
glutamicum+Glycinum+<br />
Histidinum+Isoleucinum+<br />
Leucinum+ Lysinum+<br />
Methioninum+<br />
Phenylalaninum+ Prolinum+<br />
Serinum+ Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />
Valinum<br />
5760. Vamin 18 be elektrolitų Alaninum+ Argininum+<br />
Acidum asparticum+<br />
Cysteinum+ Acidum<br />
glutamicum+ Glycinum+<br />
Histidinum+ Isoleucinum+<br />
Leucinum+ Lysinum+<br />
Methioninum+<br />
Phenylalaninum+ Prolinum+<br />
Serinum+ Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />
Valinum<br />
extr. 40,5g+ 32,4g+ 4,05g/90g 35g;<br />
90g<br />
Hasco-Lek<br />
sol. 2VV/0,1 ml amp. 3ml N5 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
sol.for inf. 12g+8,4g+ 2,5g+ 420mg+<br />
4,2g+5,9g+ 5,1g+4,2g+ 5,9g+<br />
6,8g+ 4,2g+5,9g+ 5,1g+3,4g+<br />
4,2g+1,4g+ 170mg+ 5,5g+<br />
13,6g+3,73g+ 2,24g+ 1,97g/<br />
1000ml 500ml; 1000ml<br />
sol.for inf. 12g+8,4g+2,5g+420mg+ 4,2g+<br />
5,9g+5,1g+4,2g+ 5,9g+6,8g+<br />
4,2g+5,9g+ 5,1g+3,4g+4,2g+<br />
1,4g+170mg+5,5g/ 1000ml<br />
500ml<br />
sol.for inf. 16g+11,3g+3,4g+ 560mg+<br />
5,6g+7,9g+ 6,8g+5,6g+ 7,9g+<br />
9g+ 5,6g+7,9g+ 6,8g+4,5g+<br />
5,6g+1,9g+ 230mg+ 7,3g/<br />
1000ml 500ml; 1000ml<br />
Federa Limoges<br />
Federa Limoges<br />
Federa Limoges
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
379<br />
No. Commercial name General name<br />
5761. Vamin N Alaninum+ Argininum+<br />
Acidum asparticum+<br />
Cysteinum (+Cystinum)+<br />
Acidum glutamicum+<br />
Glycinum+ Histidinum+<br />
Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum+ Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Prolinum+<br />
Serinum+ Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />
Valinum+Kalii chloridum+Calcii<br />
chloridum<br />
5762. Vamin su gliukoze Alaninum+ Argininum+<br />
Acidum asparticum+<br />
Cysteinum (+Cystinum)+<br />
Acidum glutamicum+<br />
Glycinum+ Histidinum+<br />
Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum+ Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Prolinum+<br />
Serinum+ Threoninum+<br />
Tryptophanum+ Tyrosinum+<br />
Valinum+ Glucosum + Kalii<br />
chloridum+<br />
5763. Vaminolact Alaninum+ Argininum+<br />
Acidum asparticum+<br />
Cysteinum (+Cystinum)+<br />
Acidum glutamicum+<br />
Glycinum+ Histidinum+<br />
Isoleucinum+ Leucinum+<br />
Lysinum+ Methioninum+<br />
Phenylalaninum+Prolinum+<br />
Serinum+ Taurinum+<br />
Threoninum+ Tryptophanum+<br />
Tyrosinum+ Valinum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5764. Vancocin CP Vancomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5765. Vancomycin Teva Vancomycinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
5766. Vandenilio peroksido 3 %<br />
tirpalas<br />
5767. Vandenilio peroksido 3 %<br />
tirpalas<br />
5768. Vandenilio peroksido 3 %<br />
tirpalas BP<br />
5769. VapoRub Camphora+Terebinthinae<br />
oleum+Levomentholum+<br />
Eucalypti aetheroleum<br />
Strength Manufacturer<br />
sol.for inf. 3g+3,3g+ 4,1g+1,4g+ 9g+<br />
2,1g+ 2,4g+3,9g+ 5,3g+3,9g+<br />
1,9g+5,5g+ 8,1g+7,5g+ 3g+1g+<br />
500mg+ 4,3g+ 375mg+<br />
368mg+ 370mg+2g+ 840mg/<br />
1000ml 500ml<br />
sol.for inf. 3g+3,3g+4,1g+1,4g+9g+ 2,1g+<br />
2,4g+ 3,9g+5,3g+ 3,9g+1,9g+<br />
5,5g+8,1g+ 7,5g+3g+ 1g+<br />
500mg+ 4,3g+100g+375mg+<br />
368mg+ 370mg+2g+ 840mg/<br />
1000ml 100ml; 500ml;<br />
1000ml<br />
sol.for inf. 6,3g+4,1g+ 4,1g+1g+ 7,1g+<br />
2,1g+ 2,1g+3,1g+ 7g+5,6g+<br />
1,3g+2,7g+ 5,6g+3,8g+<br />
300mg+ 3,6g+1,4g+ 500mg+<br />
3,6g/1000ml 100ml;500ml<br />
Federa Limoges<br />
Federa Limoges/<br />
Fresenius Kabi<br />
Federa Limoges/<br />
Fresenius Kabi<br />
500mg N1 Eli Lilly & Co./Lilly<br />
Pharma Fertigung<br />
und Distribution<br />
GmbH& CoKG<br />
500mg N1 Teva<br />
Hydrogenii peroxidum sol. 7,5-11g/ 100ml 40ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
laboratorija Galen<br />
Hydrogenii peroxidum sol. 7,5-11g/ 100ml; 40ml; 80ml Vilniaus f.f.<br />
Hydrogenii peroxidum sol. 30mg/ml 25ml;40ml; 80ml Bakteriniai<br />
preparatai<br />
ointment 5g+5g+2,75g+1,5g/100g 40g;<br />
50g; 90g; 100g<br />
5770. Varfarins-Grindeks 1 mg Warfarinum natricum tab. 1mg N100 Grindeks<br />
5771. Varfarins-Grindeks 3 mg Warfarinum natricum tab. 3mg N100 Grindeks<br />
5772. Varfarins-Grindeks 5 mg Warfarinum natricum tab. 5mg N100 Grindeks<br />
Procter & Gamble
380 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5773. Varicella Vaccine Live<br />
Attenuated „Biken“<br />
Attenuated live varicella-zoster<br />
virus (Oka strain)<br />
5774. Varilrix Live attenuated varicella virus<br />
vaccine, OKA strain<br />
5775. Varitect Human varicella zoster<br />
immunoglobulin<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
susp. for inj. 1000PFU/ 0,5ml vial Kanonji Institute<br />
powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
2000pfu/0,5ml SmithKline Beecham<br />
sol. for inf./inj. 25IU/ml 5ml,20ml amp.; 50ml<br />
bottle<br />
5776. Varnalėšos šaknys Rad. Bardanae herbal tea 50g Acorus Calamus<br />
5777. Vasaprostan Alprostadilum powder for sol.<br />
for inf.<br />
Biotest<br />
20µg/amp. N10 Schwarz Pharma<br />
5778. Vasilip Simvastatinum film-coated tab. 10mg N28 KRKA<br />
5779. Vasilip Simvastatinum film-coated tab. 20mg N28 KRKA<br />
5780. Vasilip Simvastatinum film-coated tab. 40mg N28 KRKA<br />
5781. Vasobral Dihydroergocryptini mesylas+<br />
Coffeinum<br />
oral sol. 50mg+ 500mg/50ml Laboratoires Jaques<br />
Logeais<br />
5782. Vasocardin 50 Metoprololum tab. 50mg N20; N50 Slovakofarma<br />
5783. Vasonit retard 600mg Pentoxifyllinum film-coated<br />
tablets<br />
5784. Vaxigrip (2002/2003 strains) A/Moscow/10/99 (H3N2)-like<br />
strain (A/Panama/2007/99<br />
(RESVIR-17)+ A/New<br />
Caledonia/20/99 (H1N1)-like<br />
strain (A/New Caledonia/20/99<br />
(IVR-116)+ B/Hong Kong/330/<br />
2001-like strain (B/Shongdong/7/97)<br />
5785. Vaxigrip pediatric use (2002/<br />
2003 strains)<br />
A/Moskow/10/99 (H3N2)-like<br />
strain (A/Panama/2007/99<br />
(Resvir-17)+A/New Caledonia/<br />
20/99 (H1N1)-like strain (A/<br />
New Caledonia/20/99 (IVR-<br />
116)+B/Hong Kong/330/2001like<br />
strain (B/Shang-dong /<br />
7/97)<br />
600mg N20 Lannacher Heilmittel<br />
susp. for inj. 15µg haemagglutinin+ 15µg<br />
haemagglutinin+ 15µg<br />
haemagglutinin/ dose 0,5ml<br />
pre-filled syringe, single dose<br />
N1<br />
susp. for inj. 7,5µg haemagglutinin+ 7,5µg<br />
haemagglutinin+ 7,5µg<br />
haemagglutinin/ dose 0,25ml<br />
pre-filled syringe, single dose<br />
N1<br />
Aventis Pasteur<br />
Aventis Pasteur<br />
5786. Vazelinas Vaselinum ointment 25g KMA vaistinė<br />
5787. Vazogel Extr.Hippocastani sem.spir.fl.+<br />
Extr. Meliloti herb.spir.fl.;<br />
Ethanol 96%<br />
gel 350mg+ 20mg+ 160mg/g 40g KRKA<br />
5788. Vectavir Penciclovirum cream 23mg/2g SmithKline Beecham<br />
5789. Venal (Venalas) Extr.rad.Rusci Aculeati sicc.+<br />
Extr.Aesculi Hippocastani sicc.<br />
+Rutosidum+ Ac.ascorbicum+<br />
Thiamini nitras<br />
5790. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
caps. 150mg+ 60mg+ 100mg+<br />
90mg+2mg N40<br />
Arco-Chemie<br />
100mg N10; N30 Lannacher
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
381<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5791. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
5792. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
5793. Vendal Morphini hydrochloridum sustai-nedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
5794. Vendal Morphini hydrochloridum sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
5795. Venengel-ratiopharm Heparinum natricum+<br />
Hippocastani tinctura+Arnicae<br />
tinctura<br />
5796. Venoplant Extr.Aesculus hippocastani<br />
siccum (4,5-5,5:1)<br />
5797. Venoruton 1000mg putojančios<br />
tabletės<br />
Strength Manufacturer<br />
200mg N10; N30 Lannacher<br />
60mg N10; N30 Lannacher<br />
30mg N10; N30 Lannacher<br />
10mg N10; N30 Lannacher<br />
gel 10000UI+ 20g+ 10g/100g 50g Merckle<br />
sustainedrelease<br />
tab.<br />
O-(beta-hydroxyethyl)-rutosides effervescent<br />
tablets<br />
263,2mg N20; N50; N100 Dr.Willmar Schwabe<br />
1000mg N15 Swiss Co Services<br />
5798. Venoruton Emulgel Heparinum natricum gel 0,343g (60000IU)/ 100g 40g;<br />
100g<br />
Novartis<br />
5799. Venoruton forte O-(beta-Hydroxyethyl)-rutosides tab. 500mg N30 Novartis Consumer<br />
5800. Venoruton gel O-(beta-hydroxyethyl)-rutosides gel 20mg/g 40g Novartis Consumer<br />
5801. Venter Sucralfatum gran. 1g/2g (viename maišelyje) N50 KRKA<br />
5802. Venter Sucralfatum tab. 1g N50 KRKA<br />
5803. Ventolin Salbutamolum tab. 4mg N100 Glaxo Wellcome<br />
5804. Ventolin Salbutamolum sol. for inj. 0,5mg/ml N5 Glaxo Wellcome<br />
5805. Ventolin Diskus Salbutamolum inhal. 200µg/dose N1 Glaxo Wellcome<br />
5806. Ventolin Inhaler Salbutamolum metered dose<br />
inhaler<br />
(suspension)<br />
100µg/ actuation 200 doses N1 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
5807. Ventolin nebules Salbutamolum nebules 2,5mg/2,5ml N20 Glaxo Wellcome<br />
5808. Ventolin nebules Salbutamolum nebules 5mg/2,5ml N20 Glaxo Wellcome<br />
5809. Ventolin syrup Salbutamolum syrup (sugarfree)<br />
2mg/5ml 150ml Glaxo<br />
Pharmaceuticals<br />
5810. Vepesid Etoposidum sol. for inj. 100mg/5ml vial N1 Bristol-Myers Squibb<br />
5811. Vepesid Etoposidum caps. 100mg N10 Bristol-Myers Squibb<br />
5812. Vepesid Etoposidum caps. 50mg N20 Bristol-Myers Squibb<br />
5813. Veral Diclofenacum enteric-coated<br />
tab.<br />
50mg N50 Slovakofarma
382 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5814. Veral Diclofenacum enteric-coated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
25mg N30 Slovakofarma<br />
5815. Veral Diclofenacum supp. 100mg N10 Slovakofarma<br />
5816. Veral 100 retard Diclofenacum tablets 100mg N30 Slovakofarma<br />
5817. Veral 75 retard Diclofenacum tablet 75mg N20 Slovakofarma<br />
5818. Veral gel Diclofenacum gel 1g/100g 55g Slovakofarma<br />
5819. Verapamil Alpharma Tablets<br />
40 mg<br />
Verapamilum tab. 40mg N50 Alpharma<br />
5820. Verapamilio 40 tabletės Verapamilum tab. 40 mg N20; N30; N100 Liuks<br />
5821. Verapamilio 80 tabletės Verapamilum tab. 80 mg N20; N30; N100 Liuks<br />
5822. Verapamil-ratiopharm Verapamili hydrochloridum film-coated tab. 40mg N20;N50 Merckle<br />
5823. Verapamil-ratiopharm Verapamili hydrochloridum film-coated tab. 80mg N50 Merckle<br />
5824. Vercef Cefaclorum caps. 250mg N3 Ranbaxy<br />
5825. Vermox Mebendazolum tab. 100mg N6 Gedeon Richter<br />
5826. Vermox Mebendazolum tab. 100mg N6 Xian-Janssen/<br />
Janssen-Cilag<br />
5827. Vermox Mebendazolum tab. 100 mg N6; N10 Liuks<br />
5828. Verogalid ER 240 mg Verapamilum extendedrelease<br />
tab.<br />
5829. Verorab (single dose) Rabies virus (WISTAR Rabies<br />
PM/WI 38 1503-3M strain)<br />
powder and<br />
solvent for<br />
susp.for inj.<br />
240mg N30; N100 IVAX-CR<br />
>2,5IU/vial+0,5ml syringe of<br />
diluent N1;N5<br />
Pasteur Merieux<br />
5830. Verospiron Spironolactonum tab. 25mg N20 Gedeon Richter<br />
5831. Verospiron Spironolactonum caps. 50mg N30 Gedeon Richter<br />
5832. Verospiron Spironolactonum caps. 100mg N30 Gedeon Richter<br />
5833. Vertigoheel Conium maculatum D3 +<br />
Ambra grisea D6 +Petroleum<br />
rectificatum D8+Anamirta<br />
cocculus D4 (Ethanolum 35<br />
vol.-%)<br />
5834. Vertigoheel Anamirta cocculus D4 +<br />
Conium maculatum ex herba<br />
recentis D3 +Ambra grisea D6<br />
+Petroleum rectificatum D8<br />
5835. Vfend 200mg Voriconazolum film-coated<br />
tablets<br />
5836. Vfend 200mg Voriconazolum powder for<br />
solution for<br />
infusion<br />
5837. Vfend 50mg Voriconazolum film-coated<br />
tablets<br />
oral drops 10g+10g+10g+70g/100g<br />
30ml;100ml<br />
tab. 210mg+30mg+30mg+ 30mg<br />
N50;N250<br />
200mg N10;N14; N20;N28;<br />
N30;N100<br />
Heel<br />
Heel<br />
Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.<br />
200mg/vial N1 Pfizer S.A.<br />
50mg N10;N14; N20;N28;<br />
N30;N100<br />
Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
383<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5838. Viagra Sildenafil (citrate) coated tab. 100mg N1; N4 Pfizer<br />
5839. Viagra Sildenafil (citrate) coated tab. 50mg N1; N4 Pfizer<br />
5840. Viagra Sildenafil (citrate) coated tab. 25mg N1; N4 Pfizer<br />
5841. Vibramycin Doxycyclinum caps. 100mg N10 Pfizer<br />
5842. Vibramycin Doxycyclinum caps. 100mg N5 KRKA<br />
5843. Vibrocil Dimetindeni maleas+<br />
Phenylephrinum<br />
5844. Vibrocil Dimetindeni maleas+<br />
Phenylephrinum<br />
5845. Viburcol Chamomilla D1+ Belladonna<br />
D2 +Dulcamara D4+Plantago<br />
major D3 +Pulsatilla D2 +<br />
Calcium carbonicum<br />
Hahnemanni D8<br />
nasal drops,<br />
sol.<br />
nasal spray,<br />
sol.<br />
0,025%+ 0,25% 15ml Novartis<br />
0,025%+ 0,25% 10ml Novartis<br />
supp. 1,1mg+1,1mg+1,1mg+ 1,1mg+<br />
2,2mg+4,4mg N12;N60; N120<br />
5846. Vicasolum Phytomenadionum sol. 1% 1ml N10 Liuks<br />
5847. Videne Alcoholic Tincture Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
5848. Videne Antiseptic Solution Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
5849. Videne Surgical Scrub Povidonum iodinatum<br />
(Polyvidonum)<br />
Heel<br />
tincture 10g/100g 500ml; 5l Adams Healthcare<br />
sol. 10g/100g 250ml; 500ml; 5l Adams Healthcare<br />
sol. 7,5g/100g 500ml; 5l Adams Healthcare<br />
5850. Videx Didanosinum tab. 25mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />
5851. Videx Didanosinum tab. 50mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />
5852. Videx Didanosinum tab. 100mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />
5853. Videx Didanosinum tab. 150mg N60 Bristol-Myers Squibb<br />
5854. Viduriavimą stabdanti<br />
vaistažolių arbata<br />
Rhiz.Tormentilae +<br />
Fol.Menthae +<br />
Flor.Chamomillae<br />
5855. Vidurių lašai Tinct.Valerianae+ Tinct.<br />
Absinthii+ Tinct. Menthae pip.<br />
+ Tinct. Bella-donnae<br />
5856. Vidurių lašai BP Tinctura Valerianae+ Tinctura<br />
Absinthii+ Tinctura Menthae<br />
piperitae+ Tinctura<br />
Belladonnae<br />
5857. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />
mišinys Nr. 1<br />
5858. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />
mišinys Nr. 2<br />
Frangulae cort.+ Menthae<br />
piperitae fol.+Carvi fruct.<br />
Sennae fol.+ Frangulae cort. +<br />
Menthae piperitae<br />
fol.+Chamomillae flos<br />
herbal tea 2g+1,5g+1g N25 po 1,5g; 50g Acorus Calamus<br />
drops 40ml+30ml+ 20ml+10ml<br />
(Ethanolum >=65%) 25ml<br />
oral drops,sol. 0,4ml+ 0,3ml+ 0,2ml+ 0,1ml<br />
/ml 25ml;50ml<br />
herbal tea 40g+30g+30g 50g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g × 22)<br />
herbal tea 20g+20g+30g+ 30g 50g; 50g<br />
(2g×25); 44g (2g×22)<br />
Vilniaus f.f.<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės
384 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
5859. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />
mišinys Nr.1<br />
5860. Vidurius laisvinantis vaistažolių<br />
mišinys Nr.2<br />
Sennae folium+ Hibisci flores+<br />
Rosae pseudofructus+ Sambuci<br />
fructus+ Mali cortex<br />
Cortex Frangulae+ Hibisci<br />
flores+ Rosae pseudofructus+<br />
Sambusci nigrae fructus+ Mali<br />
cortex<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
herbal tea 0,9g+0,6g+0,3g+0,6g+ 0,6g/3g<br />
maišeliuose N20<br />
herbal tea 0,9g+0,6g+0,3g+0,6g+ 0,6g/3g<br />
maišeliuose N20<br />
5861. Vigantol oil Colecalciferolum oral sol. 0,5mg (20000IU)/ml 10ml Merck<br />
5862. Vilonet Ethinylestradiolum+<br />
Desogestrelum<br />
Manus Humana<br />
Manus Humana<br />
coated tab. 0,03mg+ 0,15mg N21; N63 Leipziger<br />
Arzneimittelwerk<br />
5863. Vinblastin Liquid-Richter Vinblastinum sol. for inj. i.v. 10mg/5ml N1; N5; N25 Gedeon Richter<br />
5864. Vinblastin Liquid-Richter Vinblastinum sol. for inj. i.v. 5mg/5ml N1; N5; N25 Gedeon Richter<br />
5865. Vinblastine Vinblastinum lyophil. pulv.<br />
as tab.<br />
5866. Vincristin Liquid-Richter<br />
injectable solution<br />
10mg N10 Abic<br />
Vincristinum sol. for inj. 1mg/ml N5; N25 Gedeon Richter<br />
5867. Vincristine Vincristinum sol. for inj. 1mg/ml 1ml Abic<br />
5868. Vinpocetine Covex 5 mg Vinpocetinum tab. 5mg N25; N50 Boehringer<br />
Mannheim<br />
5869. Vinpocetine-Rivo 5 Vinpocetinum tab. 5mg N50; N100 Rivopharm<br />
5870. Vinpocetino 5 mg tabletės Vinpocetinum tab. 5 mg N30; N50 Liuks<br />
5871. Vinpocetino 10 mg tabletės Vinpocetinum tab. 10 mg N30; N50 Liuks<br />
5872. Vinposan Vinpocetinum tab. 5mg Sanitas<br />
5873. Viosept Tripelennaminum+<br />
Clioquinolum+ Domipheni<br />
bromidum<br />
ointment 20mg+20mg+ 0,5mg/g 15g Jelfa<br />
5874. Vioxx Rofecoxibum film-coated tab. 12,5mg N14; N28; N7 MSD<br />
5875. Vioxx Rofecoxibum film-coated tab. 25mg N14; N28; N7 MSD<br />
5876. Vioxx Rofecoxibum oral susp. 12,5mg/5ml 150ml MSD<br />
5877. Vioxx Rofecoxibum oral susp. 25mg/5ml 150ml MSD<br />
5878. Vioxx forte Rofecoxibum tab. 50mg N2; N5 MSD<br />
5879. Viprosal B Venenum Viperae berus sicc. +<br />
Acidum Salicylicum+<br />
Camphora+Oleum<br />
Terebinthinae<br />
5880. Viracept Nelfinavir mesylate powder for<br />
oral sol.<br />
ointment 0,05U+10mg+30mg+-30mg/g<br />
50g<br />
Tallinna<br />
Farmaatsiatehase<br />
50mg/g 144g vial Mova Pharmaceutical<br />
5881. Viracept Nelfinavir mesylate tab. 250mg N180; N270 Mova Pharmaceutical<br />
5882. Viramune Nevirapinum tab. 200mg N60; N100 Boehringer<br />
Ingelheim
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
385<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5883. Viramune Nevirapinum oral susp. 50mg/5ml 240ml Roxane Laboratories<br />
for Boehringer<br />
Ingelheim Pharma<br />
5884. Virolex Aciclovirum eye ointment 30mg/g 4,5g KRKA<br />
5885. Virolex Aciclovirum tab. 200mg N20 KRKA<br />
5886. Virolex Aciclovirum powder for inf. 250mg/vial N5 KRKA<br />
5887. Virolex Aciclovirum cream 50mg/g 5g KRKA<br />
5888. Virškinimą gerinantis<br />
vaistažolių mišinys Nr. 1<br />
5889. Virškinimą reguliuojanti<br />
vaistažolių arbata<br />
Menthae piperitae fol.+<br />
Foeniculi fruct. +Melissae fol.+<br />
Millefolii herb.<br />
Fruct. Carvi+ Herb. Gentaurii+<br />
Rad. Gentiannae+ Herb. Thymi<br />
herbal tea 25g+25g+25g+25g 50g; 50g<br />
(2g× 25); 44g (2g×22)<br />
herbal tea 0,8g+0,5g+0,25g+0,375g N25<br />
po 1,5g; 50g<br />
Švenčionių<br />
vaistažolės<br />
Acorus Calamus<br />
5890. Viru-Merz Serol Tromantadinum gel 10mg/g 2g; 5g Merz+Co<br />
5891. Virusan 0,05 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
solution<br />
5892. Virusan 0,1 % Xylometazolinum nasal drops,<br />
solution<br />
0,5mg/ml 10ml Norfachema<br />
1mg/ml 10ml Norfachema<br />
5893. Viržio žolė Herb. Callunae herbal tea 100g Karvelio terapijosfitoterapijos<br />
įmonė<br />
5894. Visadron Phenylephrinum eye drops, sol. 1,25mg/ml 10ml Boehringer<br />
Ingelheim<br />
5895. Visine Tetryzolinum eye drops, sol. 0,5mg/ml 15ml Pfizer<br />
5896. Visine AC Tetryzolinum+ Zinci sulfas eye drops 0,5mg+ 2,5mg/ml 15ml Pfizer<br />
5897. Visionace Retinolum+ Betacarotenum+<br />
Colecalciferolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+ Acidum<br />
folicum+ Nicotinamidum+<br />
Acidum pantothenicum+<br />
Tocopherolum+<br />
Phytomenadionum+<br />
Ferrum(II)+Magnesium+<br />
Zincum+ Iodum+ Manganum+<br />
Cuprum+ Chromium<br />
5898. Visipaque 150mg I/ml Iodixanolum solution for<br />
injection<br />
5899. Visipaque 270mg I/ml Iodixanolum solution for<br />
injection<br />
5900. Visipaque injection 320mg I/ml Iodixanolum solution for<br />
injection<br />
caps., hard 1000IU+ 3mg+2,5µg+ 150mg+<br />
7,5mg+ 5mg+ 4,5mg+ 4,5µg+<br />
250µg+ 9mg+10mg+60mg+<br />
45µg+3mg+50mg+ 7,5mg+<br />
100µg+ 2mg+1mg+ 50µg+<br />
100µg+ 60mg+15mg N30<br />
150mg/ml 50ml N10; 200ml<br />
N6<br />
270mg/ml 20ml N10; 50ml<br />
N10; 100ml N10; 200ml N6<br />
320mg/ml 20ml N10; 50ml<br />
N10; 100ml N10; 200ml N6<br />
5901. Visken Pindololum tab. 5mg N30 Egis<br />
5902. Višnevskio linimentas Pix liquida Betulae+<br />
Xeroformium<br />
Vitabiotics<br />
lin. 3g+3g/100g 40g; 100g Sanitas<br />
Nycomed Ireland Ltd<br />
/Nycomed Imaging<br />
AS<br />
Nycomed Ireland Ltd<br />
/Nycomed Imaging<br />
AS<br />
Nycomed Ireland Ltd<br />
/Nycomed Imaging<br />
AS
386 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5903. Visudyne Verteporfinum powder for sol.<br />
for inf.<br />
Strength Manufacturer<br />
15mg/vial -N1 Parkdale<br />
Pharmaceuticals/<br />
Ciba Vision<br />
5904. Vita E 100 mg Tocopherolum tab. 100mg N30 Vitabalans<br />
5905. Vita ES 200 mg RRR-alfa-Tocopherylis<br />
hydrogenosuccinas<br />
tab. 200mg N30; N60 Vitabalans<br />
5906. Vita-B1 300 mg Thiamini hydrochloridum tab. 300mg N50 Vitabalans<br />
5907. Vita-B6 200 mg Pyridoxinum tab. 200mg N10;N50; N100 Vitabalans<br />
5908. Vitabact Picloxydinum eye drops 0,5mg/ml 10ml Ciba Vision<br />
Ophthalmics<br />
5909. Vita-C 500 mg Acidum ascorbicum film-coated tab. 500mg N50;N100;N200 Vitabalans<br />
5910. Vitacalcin (Orange flavour) Calcii carbonas (Calcium) oral powder 1,386mg (500mg) N10; N30 Slovakofarma<br />
5911. Vitacalcin (Mandarine flavour) Calcii carbonas (Calcium) oral powder 1,386g (500mg) N10;N30 Slovakofarma<br />
5912. Vitacic Adenosinum+ Thymidinum+<br />
Cytidinum+ Uridinum+<br />
Guanosini-5-dinatrii<br />
monophosphas<br />
eye drops,sol. 200mg+ 200mg+ 600mg+<br />
700mg+ 1,2g/100ml 5ml<br />
Ciba Vision Faure<br />
5913. Vitacon Phytomenadionum sol. for inj. 1mg/0,5ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
5914. Vitacon Phytomenadionum sol. for inj. 10mg/ml 1ml amp. N10 Polfa Warsaw<br />
5915. Vitacon Phytomenadionum coated tab. 10mg N20; N30 Polfa Warsaw<br />
5916. Vita-Iodurol Calcii chloridum+ Magnesii<br />
chloridum+ Acidum<br />
nicotinicum+ Adenosinum<br />
5917. Vital- ratiopharm kapsulės Eleutherococcus extractum<br />
siccum<br />
5918. Vitalipid N kūdikiams (sterili<br />
emulsija su vitaminais)<br />
5919. Vitalipid N suaugusiems (sterili<br />
emulsija su vitaminais)<br />
Retinolum+ Ergocalciferolum+<br />
Tocopherolum+<br />
Phytomenadionum<br />
Retinolum+ Ergocalciferolum+<br />
Tocopherolum+<br />
Phytomenadionum<br />
5920. Vital-Tonikum N Ferrosi gluconas+ Extr.fol.cum<br />
flor.Crataegi siccum (5:1)+<br />
Extr. fol. Melissae siccum<br />
(4,2-6,3:1) +Extr.fruct.Crataegi<br />
spisum (2,5:1)<br />
5921. Vitamin B complex Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Nicotinamidum<br />
5922. Vitamin B compositum Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />
Calcii pantothenas<br />
eye drops, sol. 200mg+ 300mg+30mg+<br />
100mg/ 100ml 10ml<br />
caps. 50mg N30 Merckle<br />
concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
concentrate for<br />
sol. for inf.<br />
230 UI+40 UI+0,7 UI+ 20µg/<br />
ml 10ml amp. N10<br />
330 UI+ 20 UI+1UI+ 15µg/ml<br />
10ml amp. N10<br />
oral sol. 2mg+ 1,52mg+ 1,42mg+<br />
0,645mg/ml 500ml; 1000ml<br />
Ciba Vision Faure<br />
Fresenius Kabi<br />
Fresenius Kabi<br />
Herzpunkt Pharma<br />
film-coated tab. 5mg+1mg+ 4mg+50mg N20 Sopharma PLC<br />
coated tab. 3mg+5mg+ 5mg+40mg+5mg<br />
N50<br />
Pliva Krakow<br />
5923. Vitamin B1 Thiaminum sol. for inj. 10mg/ml N10; N50 amp. Pliva Krakow<br />
5924. Vitamin B1 forte Thiaminum sol. for inj. 25mg/ml N10; N50 amp. Pliva Krakow<br />
5925. Vitamin B2 Riboflavinum sol. for inj. 5mg/ml N5 amp. Pliva Krakow
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
387<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5926. Vitamin B2 Riboflavinum coated tab. 3mg N50 Pliva Krakow<br />
5927. Vitamin B6 Pyridoxinum sol. for inj. 50mg/2ml N5; N10 amp. Pliva Krakow<br />
5928. Vitamin D 5 000-Slovakofarma Colecalciferolum caps. 5000UI N30 Slovakofarma<br />
5929. Vitamin D 800-Slovakofarma Colecalciferolum caps. 800UI N30 Slovakofarma<br />
5930. Vitamin E Tocopherolum sol.for inj. 300mg/ml 1ml amp. N5 Polfa Warsaw<br />
5931. Vitamin E 100-Slovakofarma Tocopherolum caps. 100mg N30 Slovakofarma<br />
5932. Vitamin E 200-Slovakofarma Tocopherolum caps. 200mg N30 Slovakofarma<br />
5933. Vitamin E 400-Slovakofarma Tocopherolum caps. 400mg N30 Slovakofarma<br />
5934. Vitamin E peach flavour Tocopherolum chewable tab. 100mg N100 Nycomed Pharma<br />
5935. Vitamin PP Nicotinamidum sol. for inj. 100mg/2ml amp. N5 Pliva Krakow<br />
5936. Vitaminai A ir D3 Retinoli palmitas+<br />
Colecalciferolum<br />
oral sol. 20 000 UI+ 10 000 UI/ml<br />
10ml<br />
Medana Pharma<br />
Terpol<br />
5937. Vitaminas A30 000+E70 Retinolum+ Tocopherolum caps. 30000UI+ 70mg N30 Hasco-Lek/Korio<br />
laboratorija<br />
5938. Vitaminas A Retinoli palmitas caps. 1200UI N50 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
5939. Vitaminas A Retinoli palmitas caps. 12000UI N50 Hasco-Lek/Korio<br />
laboratorija<br />
5940. Vitaminas A Retinoli palmitas oral sol. 50 000 UI/ml 10ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
5941. Vitaminas A+E Retinoli acetas+Tocopheroum caps. 30000UI+ 70mg N30 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
5942. Vitaminas B6 Pyridoxini hydrochloridum tab. 50mg N50 Pliva Krakow<br />
5943. Vitaminas B6 Piridoksino<br />
vandenilio chlorides 5 mg<br />
Pyridoxini hydrochloridum tab. 5mg N30;N50 Liuks<br />
5944. Vitaminas C 500 mg Acidum ascorbicum tab. 500mg N50 Bakteriniai<br />
preparatai<br />
5945. Vitaminas E Tocopherolum caps. 100mg N30 Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
5946. Vitaminas E Tocopherolum caps. 100mg N30 Hasco-Lek/Korio<br />
laboratorija<br />
5947. Vitaminas E Tocopherolum oral sol. 300mg/ml 10ml Medana Pharma<br />
Terpol<br />
5948. Vitaminas E 400 mg Tocopherolum caps. 400mg N30 Hasco-Lek<br />
5949. Vitamine D3 B.O.N. Colecalciferolum sol. for inj. 200000IU/ml 1ml amp. Doms Adrian<br />
5950. Vitamininis vaistažolių mišinys<br />
Nr.2<br />
Rosae fructus+ Sorbi fructus herbal tea 50g+50g 100g;50g;50g(2g×25) Švenčionių<br />
vaistažolės
388 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5951. Vitamino B komplekso tabletės Multivitaminai tab. N30; N50; N60; N100 Liuks<br />
5952. Vitaminų A ir E tabletės Multivitaminai tab. N30; N50; N60; N100 Liuks<br />
5953. Vitaminų B kompleksas,<br />
tirpalas injekcijoms<br />
5954. Vitaminų B komplekso stipriojo<br />
tabletės<br />
Thiamini chloridum Pyridoxini<br />
hydrochloridum<br />
Cyanocobalaminum<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+ Pyridoxinum<br />
sol. for. inj. B 1 100 mg B 6 100 mg B 12 1<br />
mg<br />
Endokrininiai<br />
preparatai<br />
tab. 5mg+2mg+ 20mg+2mg N50 Endokrininiai<br />
preparatai<br />
5955. Vitaminum C 100 mg Acidum ascorbicum coated tab. 100mg N50 Polfa Grodzisk<br />
5956. Vitaminum C 200 mg Acidum ascorbicum coated tab. 200mg N50 Polfa Grodzisk<br />
5957. Vitamult syrup Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+ Nicotinamidum+<br />
Pantenolum+ Acidum<br />
ascorbicum<br />
5958. Vitaphakol Cytochromum C+Natrii<br />
succinas+Adenosinum+<br />
Nicotinamidum<br />
5959. Vitaral Retinolum+Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+Acidum<br />
ascorbicum +Colecalciferolum+<br />
Tocopherolum+<br />
Nicotinamidum+Calcii<br />
pantothenas+Acidum folicum+<br />
Rutosidum+ Calcium+<br />
Phosphorus+Ferrum (II)+<br />
Manganum+ Magnesium+<br />
Fluorum+ Kalium+ Zincum +<br />
Iodum+ Molybdenum<br />
5960. Vitiron Suscaps Retinolum+ Colecalciferolum+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Tocopherolum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Acidum folicum+<br />
Calcium+Phosphorus+<br />
Magnesium+ Cuprum+Ferrum+<br />
Manganum+ Zincum +<br />
Molybdenum+ Iodum+Kalium<br />
syrup 500IU+ 150IU+ 1,25mg+<br />
1,5mg+ 1,25mg+ 12,5mg+<br />
1,25mg+ 37,5mg/5ml 110ml<br />
eye drops,sol. 0,5mg+0,6mg+2mg+ 10mg/ml<br />
10ml<br />
coated tab. 4000 UI + 1mg+2mg+<br />
0,125mg+ 1µg+30mg+ 400<br />
UI+ 0,25mg + 10mg+1mg+<br />
0,2mg+5mg+ 59mg+<br />
45,5mg+6,15mg+ 0,33mg+<br />
0,12mg+ 0,166mg+ 0,138mg+<br />
17µg+50µg+2,7µg+0,6µg N30;<br />
N60<br />
caps. (suscaps) 3333IU+ 1000IU+ 5mg+<br />
2,5mg+ 0,5mg+ 1µg+2mg+<br />
40mg+4mg+75mg+ 0,5mg+<br />
75mg+ 58mg+3mg+0,45mg+<br />
30mg+ 0,5mg+ 0,5mg+<br />
0,1mg+ 0,075mg+ 2mg N30<br />
CTS<br />
Ciba Vision Faure<br />
5961. Vitrum Tablets Multivitamin and Minerals tab. N100 Unipharm<br />
5962. Voltaren 75 mg/3ml inj. Diclofenacum sol. for inj. 75mg/3ml amp. N5 Novartis Pharma<br />
5963. Voltaren 100 Diclofenacum supp. 100mg N5 Novartis Pharma<br />
5964. Voltaren 25 Diclofenacum enteric-coated<br />
tab.<br />
Jelfa<br />
Mepha<br />
25mg N30 Novartis Pharma<br />
5965. Voltaren 25 Diclofenacum natricum supp. 25mg N10 Novartis Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
389<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
5966. Voltaren 50 Diclofenacum enteric-coated<br />
tab.<br />
Strength Manufacturer<br />
50mg N20 Novartis Pharma<br />
5967. Voltaren 50 Diclofenacum supp. 50mg N5; N10 Novartis Pharma<br />
5968. Voltaren Emulgel Diclofenacum diethylaminum<br />
(Diclofenacum natricum)<br />
gel 10mg/g 50g Novartis Pharma<br />
5969. Voltaren Retard 100 Diclofenacum coated tab. 100mg N30 Novartis Pharma<br />
5970. Voluven Poly(0-2-hydrohyethyl)amylum+<br />
Natrii<br />
chloridum<br />
5971. V-Penicilin 250mg-<br />
Slovakofarma<br />
5972. V-Penicilin 500mg-<br />
Slovakofarma<br />
5973. V-Penicilin 750 mg-<br />
Slovakofarma<br />
5974. Warfarin 3-SL Warfarinum natricum<br />
clathratum<br />
5975. Warfarin 5-SL Warfarinum natricum<br />
clathratum<br />
sol. for inf 60g+9g/l 250ml; 500ml Fresenius Kabi<br />
Phenoxymethyl-penicillinum tab. 250mg (440 000 UI) N30 Slovakofarma<br />
Phenoxymethylpenicillinum tab. 500mg (880 000 UI) N30 Slovakofarma<br />
Phenoxymethylpenicillinum tab. 750mg N30 Slovakofarma<br />
tablets 3mg N100 Slovakofarma<br />
tablets 5mg N100 Slovakofarma<br />
5976. Wartec Podophyllotoxinum sol. 5mg/ml 3ml Stiefel<br />
5977. Wartec cream Podophyllotoxinum cream 0,15% 5g Stiefel<br />
5978. Wart-off Acidum salicylicum sol. 17% 13,3ml Pfizer<br />
5979. Wellbutrin SR Bupropioni hydrochloridum<br />
(Amfebutamonum)<br />
sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
150mg N30; N60 Glaxo Wellcome<br />
5980. Wellferon Interferonum alfa sol. for inj. 3MU/ml N1 Glaxo Wellcome<br />
5981. Wellferon Interferonum alfa sol. for inj. 5MU/ml N1 Glaxo Wellcome<br />
5982. Wellferon Interferonum alfa sol. for inj. 10MU/ml N1 Glaxo Wellcome<br />
5983. Wellman Retinolum+ Betacarotenum+<br />
Colecalciferolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Thiaminum+<br />
Riboflavinum+ Pyridoxinum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Biotinum+ Acidum folicum+<br />
Nicotinamidum+ Acidum<br />
pantothenicum+<br />
Tocopherolum+ Argininum+<br />
Methioninum+ Acidum<br />
paminobenzoicum+<br />
Ferrum(II)+ Magnesium<br />
5984. Wheatgerm oil („Ypatingasis<br />
daigintų kvie-čių aliejus“)<br />
caps. 750µg+ 5mg+5µg+ 60mg+<br />
12mg+5mg+ 9mg+9µg+ 50µg+<br />
500µg+ 20mg+ 10mg+ 20mg+<br />
20mg+ 20mg+ 20mg+6mg+<br />
50mg+ 15mg+ 150µg+ 3mg+<br />
1,5mg+ 50µg+ 150µg+ 10mg+<br />
20mg+ 20mg+10mg N30<br />
Vitabiotics<br />
Ol.Tritici+ Tocopherolum caps., soft 260mg+ 10IU N100 Arco-Chemie<br />
5985. Wilprafen Josamycinum film-coated tab. 500mg N10 Yamanouchi<br />
5986. Wilprafen Josamycinum oral susp. 300mg/10ml 100ml Yamanouchi
390 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
5987. Wilprafen forte Josamycinum oral susp. 600mg/10ml 100ml Yamanouchi<br />
5988. Winter Eeze Zinc lozenges Acidum ascorbicum+ Zinci<br />
citras+ Echinacea purpurea<br />
extractum radix+ Echinacea<br />
augustifolia extractum radix<br />
5989. Wobe-Mugos E Trypsinum+ Chymotrypsinum+<br />
Papainum<br />
5990. Wobenzym Pancreatinum+Papainum+<br />
Rutosidum+Bromelainum+<br />
Trypsinum+Lipasum+<br />
Amylasum+ Chymotrypsinum<br />
5991. Wolff Basis Creme Hydrophile Creme vom Typ O/<br />
W-Emulsion<br />
lozenges 60mg+ 13,3mg+ 5mg N18 Leiner<br />
film-coated<br />
gastroresistant<br />
tab.<br />
gastro-resistant<br />
tab.<br />
40mg+40mg+ 100mg N20;<br />
N40; N100<br />
100mg+60mg+50mg+ 45mg+<br />
24mg+10mg+ 10mg+1mg<br />
N40; N200; N800<br />
cream 25% 50g; 100g; 250g; 700g Wolff<br />
Mucos<br />
Emulsionsgesellschaft<br />
Mucos<br />
Emulsionsgesellschaft<br />
5992. Xalatan Latanoprostum eye drops, sol. 50µg/ml 2,5ml Pharmacia & Upjohn<br />
5993. Xalcom Latanoprostum+ Timololum eye drops, sol. 50µg+5mg/ml 2,5ml Pharmacia & Upjohn<br />
5994. Xanax tablets 0,25 mg Alprazolamum tab. 0,25mg N30; N100 Pharmacia & Upjohn<br />
5995. Xanax tablets 0,5 mg Alprazolamum tab. 0,5mg N30; N100 Pharmacia & Upjohn<br />
5996. Xanax tablets 1 mg Alprazolamum tab. 1mg N30; N100 Pharmacia & Upjohn<br />
5997. Xanax XR Alprazolamum prolongedrelease<br />
tab.<br />
5998. Xanax XR Alprazolamum prolongedrelease<br />
tab.<br />
5999. Xanax XR Alprazolamum prolongedrelease<br />
tab.<br />
2mg N30 Pharmacia N.V./S.A.<br />
1mg N30 Pharmacia N.V./S.A.<br />
0,5mg N30 Pharmacia N.V./S.A.<br />
6000. Xantinol nicotinate Xantinoli nicotinas retard tab. 500mg N20 Pliva Krakow<br />
6001. Xantinol nicotinate Xantinoli nicotinas sol. for inj. 300mg/2ml N10; N50 amp. Pliva Krakow<br />
6002. Xantinol nicotinate Xantinoli nicotinas tab. 150mg N30 Pliva Krakow<br />
6003. Xatral 2,5 mg Alfuzosinum film-coated tab. 2,5mg N30 Synthelabo<br />
6004. Xatral SR 10 mg Alfuzosinum prolongedrelease<br />
tab.<br />
6005. Xatral SR 5 mg Alfuzosinum sustainedreleasefilmcoated<br />
tab.<br />
6006. Xefo Lornoxicamum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
10mg N30 Synthelabo<br />
5mg N28; N56 Synthelabo<br />
8mg/vial N1+2ml amp.<br />
(solvent) N1<br />
Nycomed Austria<br />
6007. Xefo Lornoxicamum tab. 4mg N20 Nycomed Austria<br />
6008. Xefo Lornoxicamum tab. 8mg N20 Nycomed Austria<br />
6009. Xeloda Roche Capecitabinum tab. 500mg N120 Roche
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
391<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
6010. Xeloda Roche Capecitabinum tab. 150mg N60 Roche<br />
6011. Xenical Orlistatum caps. 120mg N21; N42 Roche<br />
6012. Xenna Standardized Senna concentrate<br />
(containing of Sennosides A<br />
and B)<br />
6013. Xenna Sennae fructus pulvis+Calcii<br />
senosida<br />
6014. Xeroformium (Bismuth<br />
Tribromophenate)<br />
tab. 217mg (6,5mg) N2; N20 Unilab<br />
tab. 120mg+ 13mg N2; N20 OHM Laboratories/<br />
US Pharmacia<br />
Bismuth tribromophenate substance 90-100% Omicron Quimica<br />
6015. Xorox — Cream Aciclovirum cream 50mg/g 2g Kwizda<br />
6016. Xorox — Eye ointment Aciclovirum eye ointment 30mg/g 4,5g Kwizda<br />
6017. Xorox 200mg — tablets Aciclovirum tab. 200mg N25 Kwizda<br />
6018. Xorox 250mg — dry substance Aciclovirum powder for<br />
sol.for inf.<br />
250mg/amp. N5 Kwizda<br />
6019. Xorox 400mg — tablets Aciclovirum tab. 400mg N60 Kwizda<br />
6020. Xorox 800mg — tablets Aciclovirum tab. 800mg N35 Kwizda<br />
6021. X-Prep Extr.siccum fruct. Sennae<br />
acutifoliae<br />
oral sol. 2g/75ml Mundipharma<br />
6022. Xylestesin-A Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+0,0125mg/ml 1,7ml<br />
cartridges N50<br />
6023. Xylocaine adrenaline Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 12,5µg/ml Astra<br />
3M ESPE<br />
6024. Xylodont 2% Lidocainum sol. for inj. 20mg/ml 1,8ml cartridge N50 Molteni<br />
6025. Xylodont 2% Adrenaline<br />
1:100 000<br />
6026. Xylodont 2% Adrenaline<br />
1:50 000<br />
6027. Xylodont 2% Adrenaline<br />
1:80 000<br />
Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 10µg/ml 1,8ml<br />
cartridge N50<br />
Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 20µg/ml 1,8ml<br />
cartridge N50<br />
Lidocainum+ Epinephrinum sol. for inj. 20mg+ 12,5µg/ml 1,8ml<br />
cartridge N50<br />
6028. Xylometazolin Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
6029. Xylometazolin Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
Molteni<br />
Molteni<br />
Molteni<br />
1mg/ml 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
0,5mg/ml 10ml ICN Polfa Rzeszow<br />
6030. Xylometazolin Xylometazolinum nasal gel 100mg/100g 5g Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
6031. Xylometazolin Xylometazolinum nasal gel 50mg/100g 5g Glaxo Wellcome<br />
Poznan<br />
6032. Xylonor 3 % noradrenaline Lidocainum+ Noradrenalinum sol. for inj. 54mg+ 0,072mg/1,8ml<br />
cartridge N50<br />
Septodont<br />
6033. Xymelin Xylometazolinum nasal drops 1mg/ml 10ml Nycomed Danmark<br />
6034. Xymelin Xylometazolinum nasal spray 1mg/ml 15ml Nycomed Pharma<br />
6035. Xymelin Xylometazolinum nasal drops,<br />
sol.<br />
6036. Yarina Drospirenonum+<br />
Ethinylestradiolum<br />
1mg/ml (single dose<br />
bottelpack)<br />
Nycomed DAK<br />
film-coated tab. 3mg+30µg N21 Schering
392 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
6037. Yellon beta-Aescinum+ Heparinum gel 250mg+ 9,5mg/50g 50g Slovakofarma<br />
6038. Yogurt Lactobacillus<br />
acidophilus+Lactobacillus<br />
bifidus +Jogurto kultūra<br />
(Streptococcus<br />
thermophilus+Lactobacillus<br />
delbrueckii subsp. bulgaricus)<br />
6039. Your Life Cardio Complex Tocopherolum+Piridoxinum+<br />
Acidum folicum+<br />
Cyanocobalaminum<br />
6040. Your Life Daily Pack Maximum Each packet includes:Mega<br />
potency multivitamin<br />
(1caplet);Vitamin C (1<br />
caplet);Vitamin<br />
E(1caps.,soft);Sibirian<br />
ginseng(1caplet); Chromium<br />
picolinate(1tablet)<br />
6041. Your Life Daily Pak Essential Each packet contains:Premium<br />
Multivitamin with<br />
herbs(1caplet); Vitamin<br />
C(1caplet); Vitamin E (1<br />
caps.,soft);Calcium, Magnesium,<br />
Zinc(1 tablet)<br />
6042. Your Life Natural Vitamin C<br />
with Echinacea<br />
6043. Your Life Super Multi-vitamin<br />
with Herbs<br />
6044. Your Life Women's Cycle<br />
Multivitamin<br />
Ascorbic acid+ Powder of herb<br />
Echinacea purpurea+ Powder of<br />
herb Echinacea angustifolia+<br />
Powder of roots of Echinacea<br />
angustifolia<br />
Retinoli acetas, palmitas et<br />
betacarotenum+<br />
Ergocalciferolum+ Tocopheroli<br />
acetas+Acidum ascorbicum+<br />
Phytomenadionum+<br />
Thiaminum+ Riboflavinum+<br />
Nicotinamidum+Pyridoxinum+<br />
Acidum folicum+<br />
Cyanocobalaminum+Biotinum+<br />
Acidum pantothenicum+<br />
Calcium+ Ferrum+Iodum+<br />
Magnesium<br />
Retinolum+ Acidum<br />
ascorbicum+ Ergocalciferolum+<br />
Tocopherolum+<br />
Phytomenadionum+<br />
Thiaminum+Riboflavinum+<br />
Acidum nicotinicum+<br />
Pyridoxinum+Acidum folicum+<br />
Cyanocobalaminum+<br />
Biotinum+ Calcii<br />
panthothenas+Calcii phosphas+<br />
Ferrosi fumaras+Kalii iodidum+<br />
Magnii oxidum<br />
6045. Ypsiloheel Asa foetida D4+ Ignatia D4+<br />
Paris quadrifolia D4+ Thuja<br />
occidentalis D6+Pulsatilla<br />
pratensis D4+ Lachesis mutus<br />
D8 +Moschus moschiferus D6+<br />
Glonoinum D6<br />
caps. 1,73×10(9)+ 0,54×10(9)+<br />
0,04×10(9) N30<br />
caps., soft 400IU+ 2mg+ 400µg+ 6µg<br />
N60<br />
packets of filmcoated<br />
tab.,<br />
caplets and<br />
caps.,soft<br />
packets<br />
of:caplet;<br />
caps.,soft; tab.<br />
Pharmascience<br />
Leiner<br />
N30 Leiner<br />
N30 Leiner<br />
coated tab. 500mg+ 50mg+ 35mg+ 15mg<br />
N60<br />
coated tab. 500IU+400IU+60IU+ 120mg+<br />
80µg+1,5mg+,7mg+ 20mg+<br />
2mg+ 400µg+12µg+30µg+<br />
10mg+225mg+9mg+ 150µg+<br />
100mg+15mg+ 70µg+2mg+<br />
2mg+120µg+75µg+150µg+<br />
25mg+ 25mg+25mg N75<br />
tab. (capl.) 5000IU+ 60mg+ 400IU+<br />
45IU+ 65µg+ 2mg+ 2,5mg+<br />
8,5mg+ 3mg+ 300mg+ 6µg+<br />
200µg+ 10mg+ 160mg+ 15mg<br />
N28<br />
tab. 30mg+30mg+ 30mg+30mg+<br />
45mg+45mg+ 45mg+45mg<br />
6046. Zaditen Ketotifenum eye drops, sol. 0,25mg/ml 5ml Ciba Vision Faure<br />
6047. Zaditen 1mg Ketotifenum tab. 1mg N30 Novartis<br />
Leiner<br />
Leiner<br />
Leiner<br />
Heel
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
393<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
6048. Zanocin Ofloxacinum film-coated tab. 200mg N10 Ranbaxy<br />
6049. Zanocin Ofloxacinum solution for<br />
infusion<br />
200mg/100ml 100ml Ranbaxy<br />
Laboratories Limited<br />
6050. Zantac Ranitidinum tab. 150mg N20; N60 Glaxo<br />
6051. Zantac Ranitidinum tab. 300mg N10;N30 Glaxo<br />
6052. Zantac Ranitidinum sol. for inj. 25mg/ml 2ml amp.N5 Glaxo Wellcome<br />
6053. Zantac Ranitidinum tab. 75mg Glaxo Wellcome<br />
6054. Zantac 150 mg effervescent<br />
tablets<br />
6055. Zantac 300 mg effervescent<br />
tablets<br />
Ranitidinum efferv. tab. 150mg N2;N6; N10 Glaxo Wellcome<br />
Ranitidinum efferv. tab. 300mg N10 Glaxo Wellcome<br />
6056. Zavedos Idarubicinum caps. 5mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />
6057. Zavedos Idarubicinum caps. 10mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />
6058. Zavedos Idarubicinum caps. 25mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />
6059. Zavedos Idarubicinum powder for inj. 5mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />
6060. Zavedos Idarubicinum powder for inj. 10mg N1 Pharmacia & Upjohn<br />
6061. Zeel P compos. sol. for inj. packs containing 10, 50 and<br />
100 amp. of 2,2ml<br />
6062. Zeel T Cartilago suis D2+ Funiculus<br />
umbilicalis suis D2 +Embryo<br />
suis D2 +Placenta suis D2 +<br />
Toxicodendron quercifolium e<br />
summitatibus rec.D2+ Arnica<br />
montana D2+ Solanum<br />
dulcamara D2+ Symphytum<br />
D8+ Sanguinaria canadensis<br />
D2 +Sulfur D6 +Nadidum D6<br />
+Coenzym A D6+Acidum alfa-<br />
..<br />
6063. Zeel T Cartilago suis D4+ Funiculus<br />
umb. suis D4+ Embryo suis D4<br />
+Placenta suis D4 +<br />
Toxicodendron querc. D2+<br />
Arnica D1+ Solanum dulc.<br />
D2+ Symphytum D8+<br />
Sanguinaria D3 + Sulfur D6 +<br />
Nadidum D6 +Coenzyme A<br />
D6+Ac. Alphaliponicum D6 +<br />
Natrium diethyloxalac. D6+Ac.<br />
silicicum D6<br />
ointment 1mg+1mg+1mg+1mg+<br />
270mg+ 300mg+75mg+<br />
750mg+ 225mg+ 270mg+<br />
10mg+10mg+ 10mg+10mg+<br />
1g/100g 50g;100g<br />
tab. 0,3mg+0,3mg+0,3mg+ 0,3mg+<br />
0,54mg+ 0,6mg+ 0,15mg+<br />
0,15mg+ 0,45mg+ 0,54mg+<br />
0,03mg+ 0,03mg+ 0,03mg+<br />
0,03mg+3mg N50<br />
Biologische<br />
Heilmittel Heel<br />
GmbH<br />
6064. Zeffix Lamivudinum film-coated tab. 100mg N28;N84 Glaxo Wellcome<br />
Heel<br />
Heel
394 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
6065. Zeffix Lamivudinum oral sol. 5mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />
6066. Zeldox 20mg Ziprasidonum capsules, hard 20mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.<br />
6067. Zeldox 20mg/ml Ziprazidonum powder and<br />
solvent for<br />
solution for<br />
injection<br />
20mg/ml 1 vial+1 amp. of<br />
solvent<br />
Ben Venue<br />
Laboratories, JAV/<br />
Pfizer, Prancūzija<br />
6068. Zeldox 40mg Ziprasidonum capsules, hard 40mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.<br />
6069. Zeldox 60mg Ziprasidonum capsules, hard 60mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.<br />
6070. Zeldox 80mg Ziprasidonum capsules, hard 80mg N14;N30; N100 Heinrich Mack<br />
Nachf. GmbH & Co.<br />
6071. Zelenino lašai BP Tinctura Belladonnae+ Tinctura<br />
Convallariae+ Tinctura<br />
Valerianae +Mentholum seu<br />
Mentholum racemicum<br />
6072. Zelmac 6mg tablets Tegaserod (as hydrogen<br />
maleate)<br />
6073. Žen Šen Ginseng Ginsengi radix extractum<br />
siccum (3:1)<br />
6074. Zenapax Dacliximabum conc. for sol.<br />
for inf.<br />
drops, liq. 0,2ml+0,4ml+0,4ml+8mg/ml<br />
25ml;50ml<br />
Bakteriniai<br />
preparatai<br />
tablets 6mg N30 Novartis Pharma<br />
Stein<br />
caps. 350mg N24 KRKA<br />
25mg/5ml N1; N3 Roche<br />
6075. Ženšenio tinktūra Ginseng radix+ Ethanolum 40% tinct. 10g+ 90g 10ml; 25ml; 50ml KMU vaistinė<br />
6076. Zepilen Cefazolinum powder for<br />
solution for<br />
injection<br />
1000mg/vial N10 Medochemie<br />
6077. Zeptol 200 Carbamazepinum tab. 200mg N100 Sun<br />
6078. Zerit Stavudinum caps. 15mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />
6079. Zerit Stavudinum caps. 40mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />
6080. Zerit Stavudinum caps. 20mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />
6081. Zerit Stavudinum powder for<br />
oral sol.<br />
1mg/ml Bristol-Myers Squibb<br />
6082. Zerit Stavudinum caps. 30mg N56; N60 Bristol-Myers Squibb<br />
6083. Zerocid Omeprazolum caps. 20mg N100 Sun<br />
6084. Ziagen Abacavirum oral sol. 20mg/ml 240ml Glaxo Wellcome<br />
6085. Ziagen Abacavirum film-coated tab. 300mg N60 Glaxo Wellcome
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
395<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
6086. Zinacef Cefuroximum powder for<br />
susp. for inj.<br />
i.v., i.m.<br />
6087. Zinacef Cefuroximum powder for<br />
susp. for inj.<br />
i.v., i.m.<br />
6088. Zinacef Cefuroximum powder for<br />
susp. for inj.<br />
i.v., i.m.<br />
Strength Manufacturer<br />
1,5g N1 Glaxo<br />
750mg N1 Glaxo<br />
250mg N1 Glaxo<br />
6089. Zinnat Cefuroximum oral susp. 250mg/5ml 100ml Glaxo Wellcome<br />
6090. Zinnat Cefuroximum tab. 125mg N10 Glaxo<br />
6091. Zinnat Cefuroximum tab. 250mg N10 Glaxo<br />
6092. Zinnat Cefuroximum tab. 500mg N10 Glaxo<br />
6093. Zinnat Cefuroximum granules for<br />
oral susp.<br />
125mg/5ml 50ml, 100ml;<br />
125mg/sachet<br />
6094. Zitazonium Tamoxifenum tab. 20mg N10 Egis<br />
6095. Zitazonium Tamoxifenum tab. 30mg N10 Egis<br />
6096. Zitazonium Tamoxifenum tab. 40mg N10 Egis<br />
6097. Zitazonium Tamoxifenum tab. 10mg N30 Egis<br />
6098. Žmogaus albumino 10 %<br />
tirpalas<br />
6099. Žmogaus albumino 20 %<br />
tirpalas<br />
6100. Žmogaus albumino 5 %<br />
tirpalas<br />
6101. Žmogaus anti-D<br />
imunoglobulinas<br />
6102. Žmogaus augimo hormonas<br />
rekombinantinis<br />
Albuminum humanum sol. for inf. 100g/1000ml 50ml;100ml;<br />
200ml<br />
Glaxo<br />
Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
Albuminum humanum sol. for inf. 200g/1000ml 50ml;100ml Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
Albuminum humanum sol. for inf. 50g/1000ml 200ml; 400ml Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
Immunoglobulinum humanum<br />
anti-D<br />
Hormonum incrementi<br />
humanum recombinatum<br />
6103. Žmogaus fibrinogenas Fibrinogenum humanum powder for<br />
sol.for inf.<br />
6104. Žmogaus normalaus<br />
imunoglobulino 5 % tirpalas<br />
intraveniniam vartojimui<br />
6105. Žmogaus normalus<br />
imunoglobulinas<br />
sol. for inj. 100-300µg/ml 1ml amp. N10 Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
subst. (sol.) >2,8mg/ml 25ml;50ml;100ml;<br />
250ml;500ml<br />
Biotechna<br />
0,8g-1,5g Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
Immunoglobulinum humanum sol. for inf. 50mg/ml 25ml;50ml;100ml Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
Immunoglobulinum humanum sol. for inj. 100mg/ml 1,5ml amp.N10 Vilniaus kraujo<br />
centras<br />
6106. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 20mg N28 MSD<br />
6107. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 40mg N28 MSD<br />
6108. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 10mg N28 MSD<br />
6109. Zocor Simvastatinum film-coated tab. 80mg N28 MSD<br />
6110. Zodac Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N10;N30 Lečiva
396 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
6111. Zofenil 30mg Zofenoprilum film-coated<br />
tablets<br />
6112. Zofenil 7,5mg Zofenoprilum film-coated<br />
tablets<br />
6113. Zofran Ondansetronum syrup (sugarfree)<br />
Strength Manufacturer<br />
30mg N7;N14;N28 Berlin-Chemie AG<br />
(Menarini Group)<br />
7,5mg N7;N14;N28 Berlin-Chemie AG<br />
(Menarini Group)<br />
4mg/5ml 50ml Glaxo Wellcome<br />
6114. Zofran Ondansetronum sol. for inj. 2mg/ml amp. 2ml N5; 4ml N5 Glaxo Wellcome<br />
6115. Zofran Ondansetronum tab. 4mg N10 Glaxo Wellcome<br />
6116. Zofran Ondansetronum tab. 8mg N10 Glaxo Wellcome<br />
6117. Zofran Zydis Ondansetronum oral<br />
lyophilizate<br />
6118. Zofran Zydis Ondansetronum oral<br />
lyophilizate<br />
6119. Zoladex Goserelinum sterile depot<br />
implantab.<br />
6120. Zoladex LA 10,8 mg Depot Goserelinum inj. caps. in<br />
syringe<br />
4mg N10 Glaxo Wellcome<br />
Operations<br />
8mg N10 Glaxo Wellcome<br />
Operations<br />
3,6mg pre-filled syringe N1 AstraZeneca<br />
10,8mg N1 AstraZeneca<br />
6121. Zoleptil 100 Zotepinum coated tab. 100mg N20;N50 Ebewe<br />
6122. Zoleptil 25 Zotepinum coated tab. 25mg N20;N50 Ebewe<br />
6123. Zoleptil 50 Zotepinum coated tab. 50mg N20;N50 Ebewe<br />
6124. Zolim Mizolastinum prolongedrelease<br />
tablets<br />
6125. Zoloft Sertralinum concentrate for<br />
oral sol.<br />
6126. Zoloft Sertralinum film coated.<br />
tab.<br />
6127. Zomacton Somatropinum powder and<br />
solvent for sol.<br />
for inj.<br />
6128. Zometa 4mg Acidum zoledronicum powder and<br />
solvent for<br />
solution for<br />
infusion<br />
10mg N10;N20 KRKA<br />
20mg/ml 60ml Mack<br />
50mg N28 Pfizer<br />
4mg/vial+ amp. of solvent<br />
(Natrii chloridum 31,5mg;<br />
Alcohol benzylicus 31,5mg/<br />
3,5ml) N1; N5<br />
4mg/vial+5ml amp. with water<br />
for inj.<br />
Ferring<br />
Novartis Pharma<br />
Stein<br />
6129. Zomig Zolmitriptanum tab. 2,5mg N3; N6; N18 AstraZeneca<br />
6130. Zomiren 0,25 mg Alprazolamum tab. 0,25mg N30 KRKA<br />
6131. Zomiren 0,5 mg Alprazolamum tab. 0,5mg N30 KRKA<br />
6132. Zomiren 1mg Alprazolamum tab. 1mg N30 KRKA
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
397<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength Manufacturer<br />
6133. Zopiclon 7,5-SL Zopiclonum film-coated tab. 7,5mg N10; N20 Slovakofarma<br />
6134. Zostex Brivudinum tab. 125mg N1; N7 Berlin-Chemie<br />
6135. Zovirax I.V. for Infusion Aciclovirum powder for sol.<br />
for inf.<br />
250mg/vial N5 Wellcome<br />
6136. Zovirax topical cream Aciclovirum cream 5g/100g 2g tube;10g tube; 2g<br />
tube with pump<br />
6137. Zoxon 1 Doxazosinum tab. 1mg N15;N30 Lečiva<br />
6138. Zoxon 2 Doxazosinum tab. 2mg N10;N30 Lečiva<br />
6139. Zoxon 4 Doxazosinum tab. 4mg N30 Lečiva<br />
6140. Zyban Bupropioni hydrochloridum<br />
(Amfebutamonum)<br />
prolongedrelease<br />
tab.<br />
Glaxo<br />
150mg N30;N60 Glaxo Wellcome<br />
6141. Zyprexa Olanzapinum coated tab. 5mg N28 Eli Lilly<br />
6142. Zyprexa Olanzapinum coated tab. 10mg N28 Eli Lilly<br />
6143. Zyprexa Olanzapinum powder for sol.<br />
for inj.<br />
10mg/vial N1 Eli Lilly/Lilly Pharma<br />
Fertigung<br />
6144. Zyprexa Olanzapinum coated tab. 2,5mg N28 Eli Lilly<br />
6145. Zyrtec Cetirizini dihydrochloridum film-coated tab. 10mg N3;N7;N10; N100 UCB s.a., Secteur<br />
Pharma<br />
6146. Zyrtec Cetirizini dihydrochloridum oral sol. 5mg/5ml 75ml; 200ml UCB s.a., Secteur<br />
Pharma<br />
6147. Zyrtec Cetirizini dihydrochloridum oral drops 10mg/ml 20ml UCB s.a., Secteur<br />
Pharma<br />
6148. Zyvoxid Linezolidum solution for<br />
infusion<br />
6149. Zyvoxid Linezolidum film-coated<br />
tablets<br />
6150. Zyvoxid Linezolidum film-coated<br />
tablets<br />
6151. Zyvoxid Linezolidum granules for<br />
oral suspension<br />
2mg/ml 300ml N10 Manufacture<br />
Assembly (primary<br />
site) QC testing /<br />
Assembly (alternative<br />
site) /Final Release<br />
400mg N10 Manufacture<br />
Assembly (primary<br />
site) QC testing /<br />
Assembly (alternative<br />
site) /Final Release<br />
600mg N10 Manufacture<br />
Assembly (primary<br />
site) QC testing /<br />
Assembly (alternative<br />
site) /Final Release<br />
20mg/ml 150ml after<br />
reconstitution<br />
Manufacture<br />
Assembly (primary<br />
site) QC testing /<br />
Assembly (alternative<br />
site) /Final Release
398 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
1. 10 % Kalcio chlorido tirpalas<br />
intraveninėms injekcijoms<br />
2. 10-20 % KOFEINO-<br />
NATRIOBENZOATO<br />
TIRPALAS INJEKCIJOMS<br />
3. 5, 10, 25, 40 % Gliukozės<br />
tirpalas injekcijoms<br />
4. A.E. vaccine Nobilis Calnek<br />
1143<br />
Sol. calcii chloridi pro<br />
injectionibus intravenosus<br />
Sol. Natrii coffeini benzoatis<br />
pro injectionibus<br />
B. VETERINÁRNE LIEČIVÁ<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Sol. 10 % Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sol. 10-20 % 50 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sol. Glucosae pro injectonibus Paste 5 + 10 +25 +40 % Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Infectious Avian<br />
Encephalomyelitis Vaccine,<br />
Living<br />
Susp. A.E. virus Calnek 1143 >10 3<br />
EID 50, 500 + 1,000 doses<br />
Intervet International<br />
BV<br />
5. ABAMITEl L.A. injection Abamectin Sol. 1 g/100 ml 50+250 ml KRKA d.d.<br />
6. ABAMITEL plus oral paste Abamectin Praziquantel Sol. 0.4 g 5 g/100 ml 30 ml KRKA d.d.<br />
7. Abortosan E Forte a Tocopherol acetate Susp. 50 mg 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />
8. ADE oleosum pro inj. Vitamin A, Cholecalciferolum,<br />
Tocopheroli acetas<br />
Susp. 300 000 UI, 100 000 UI, 50<br />
mg/ml 100 ml<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
9. Agtril 10 Norfloxacin Sol. 100 mg 100 + 500 ml + 1 l Agrar Holland Al<br />
Soest<br />
10. Alamycin LA, sol. inj. Oxytetracycline dihydrate Sol. 216 mg/ml 50 + 100 ml Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
11. Albadry Plus susp. Penicilin G Procaine,<br />
Novobiocin sodium<br />
Susp. 200 000 UI, 400 mg 10 ml Pharmacia<br />
12. Albenas, tabletės, granulės Albendazole Tabl. et Gran. 300 mg/tabl., 500 mg/g gran.<br />
10 tabl. or 200 + 500 g gran.<br />
Lithuanian<br />
Veterinary Institute<br />
13. Albipen LA susp. inj. Ampicillin Susp. 100 mg/ml 30 + 80 ml Intervet International<br />
14. Alfacilline 15/15 Procainpenicillin, Benzatine<br />
Penicillin, Procaine<br />
Hydrochloride<br />
Sol. 150 mg, 125 mg, 20 mg 100<br />
ml<br />
Alfasan International<br />
B. V.<br />
15. Alfafer 10 % Iron Sol. 100 mg, 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
16. Alfasan eye ointment Chloramphenicol Vitamin A Ointm. 20 mg, 15000 IU/g 4 g Alfasan International<br />
B. V.<br />
17. Alfatrim 24 % Trimethoprim<br />
Sulfamethoxazole<br />
Sol. 40 mg, 200 mg 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
18. Alfatrim 80/400 Trimethoprim, Sulphadiazine Tabl. 80 mg, 400 mg 500 + 1000<br />
tabl.<br />
Alfasan International<br />
B. V.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
399<br />
No. Commercial name General name<br />
19. Alfavitacyclin Forte Oxytetracycline, Vitamin A,<br />
Vitamin D3, Vitamin E,<br />
Vitamin B1, Vitamin B2, Folic<br />
Acid, Vitamin C, Nicotinacid,<br />
D-panto. acid, Vitamin K,<br />
Vitamin B12, Methionine,<br />
Lysine<br />
20. AMOKSIKLAV® 12,5 % water<br />
soluble powder<br />
21. AMOKSIKLAV® 62,5 % water<br />
soluble powder<br />
22. AMOKSIKLAV® tablets 250<br />
mg<br />
Amoxicillin (dosed as<br />
amoxicillin trihydrate)<br />
Clavulanic acid (in the form of<br />
potassium salt)<br />
Amoxicillin (dosed as<br />
amoxicillin trihydrate)<br />
Clavulanic acid (in the form of<br />
potassium salt)<br />
Amoxicillin (dosed as<br />
amoxicillin trihydrate)<br />
Clavulanic acid (in the form of<br />
potassium salt)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Powder 5000 mg, 2500000 IU,<br />
1250000 IU, 250 mg, 120 mg,<br />
200 mg, 10 mg, 1000 mg,<br />
2000 mg, 300 mg, 200 mg,<br />
2 mg, 1000 mg, 1000 mg 100<br />
+ 200 + 500 + 1000 g<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Alfasan International<br />
B. V.<br />
powder 10.0 g 2.5 g/100 g 100 g Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d. d.<br />
powder 50.0 g 12.5 g/100 g 500 g Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d. d.<br />
tablets 200.0mg 50 mg/850 mg 10<br />
tabl.<br />
Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d. d.<br />
23. Amossicillina triidrato 75 % Amoxicillin trihydrate Powder 75 g 100 g Farmaceutici Gellini<br />
S.P.A.<br />
24. Amoxicillin 15% W.S.P. pulv. Amoxicillin trihydrate Powder 150 mg/g 1 kg Dopharma B.V.<br />
25. Amoxy-kel 15 % Amoxicillinum anhydricum Sol. 150 mg 50 + 100 + 250 ml Kela Laboratoria<br />
26. Amoxinject 15% susp. Amoxicillin trihydrate Susp. 172,2 mg/ml 50 + 100 ml Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
27. AMOXITAB 40, AMOXITAB<br />
200<br />
Amoxicillin trihydrate Tabl 45.92 mg or 230.0 mg/tabl.<br />
100 tabl<br />
Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
28. AMOXIVAL 20 Amoxicillin (as trihydrate) powder 20.0 g/100 g 100g+1+5 kg Laboratoires Sogeval<br />
29. Ampicillin Trihydrate 20%<br />
susp., pro inj.<br />
30. AMPICLOX LC Sodium cloxacillin, equivalent<br />
to cloxacillin Sodium<br />
ampicillin, equivalent to<br />
ampicillin<br />
Ampicillin trihydrate Susp. 200 mg/ml 100 ml Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
Susp. 200 mg 75 mg/3 g 3 g syr. Pfizer Oy Animal<br />
Health<br />
31. Ampisan 20 susp. pro inj. Ampicillini trihydras Susp. 200 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
32. AMPITAB 180 mg (Ampitab<br />
forte)<br />
33. AMPITAB 50 mg (Ampitab<br />
mite)<br />
34. AMPITAB suspension (Ampitab<br />
oral drops)<br />
Ampicillin trihydrate Tabl. 207.90 mg/tabl. CHASSOT AG<br />
Ampicillin trihydrate Tabl. 57.75 mg/tabl. CHASSOT AG<br />
Ampicillin trihydrate Susp. 438.8 mg/tabl. CHASSOT AG<br />
35. AMPROLIUM 25 % Amprolium HCl Sol. 250 g/l 100+200+1000 ml+<br />
5+10 l<br />
Chemifarma S.p.A.
400 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
36. AMURIL® 10 % Amoxicillin (in the form of<br />
trihydrate)<br />
37. ANPROCICLINA 200 —<br />
premix<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
powder 10.0 g/100 g 100+ 1000 g Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
Oxytetracycline Powder 200 g 10 + 25 kg Chemifarma S.p.A.<br />
38. Antastmon Trimehoprim, Sulphadiazin Powder 10 g, 50 g 1+5+25kg Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
39. Antitox Natriumthiosulphat<br />
pentahydrat, Natrium<br />
L-Glutamat, Natriumdisulfit<br />
Sol. 199.3 mg, 22.13 mg, 0.5 mg<br />
100 + 250 + 500 ml<br />
Alvetra GmbH<br />
40. Apistan Tau — Fluvalinate Strips 10 strips Sandoz SGS<br />
41. Apralan, Apralan G — 100<br />
Premix, Apralan Solubile,<br />
Apralan 200 inj.<br />
Apramycin sulfate Sol. Powder 200 mg/ml 50 + 100 +150 ml<br />
100 g/kg 5 + 25 kg<br />
Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
Gmbh<br />
42. APRAMYCIN INJECTABLE Apramycin Sol. 200 mg/ml 30+50 ml Balkanpharma-<br />
Razgrad AD<br />
43. APRAMYCIN PULVIS Apramycin powder 50 g/100 g; 50+100 g Balkanpharma-<br />
Razgrad AD<br />
44. AUBIKAL 2- Carbamoylphenoxyacid<br />
sodium, Hydroxybenzo acide<br />
methylester sodium<br />
45. AUREOSULFAN Chlortetracycline chlorhydrate,<br />
Sulfanilamide<br />
Susp. 20 g, 0.065 g/100 ml ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
Susp. 3 g, 45 g SOGEVAL<br />
46. AUROFAC 100 Chlortetracycline HCl Powder 100 g/kg Alpharma AS<br />
47. Aversekt — 2 (Farmacin) Aversektin C Sol. 1% 1 + 10 + 100 + 250 +<br />
450 ml<br />
48. Avinew Newcastle Disease Vaccine,<br />
Living<br />
Vac. liof. Newcastle virus >10 6 EID 50,<br />
1,000 doses<br />
Scientific Industrial<br />
Union „Farmbiomed“<br />
Rhone Merieux<br />
49. Bayvarol Permethrin Strips 3,6 mg/per strip Bayer AG<br />
50. BARVAC® RS, Bovine respiratory Syncytial<br />
virus (Tennessee strain) min.<br />
1.58×10 6 TCID 50<br />
Susp. 1.52 ml/2 ml 10+50 dosis Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
51. Bela — Fer — Dextran 100 Iron dextran Iron 100 mg, Dextran 200 mg Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
52. Belamisol 10, sol. inj. Levamisol hydrochlorid Sol. 118 mg/ml 100 + 250 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
53. Bela-Multivit pro inj. Vitaminum A, Vitaminum D 3,<br />
Vitaminum E, Vitaminum B 1,<br />
Vitaminum B 2, Vitaminum B 6,<br />
Vitaminum B 12, Calcii<br />
pantothenas, Nicotinamidum,<br />
Extractum hepatis<br />
Sol. 5,385 mg, 0,1875 mg, 20 mg,<br />
10 mg, 6,84 mg, 3 mg,<br />
0,12 mg, 25 mg, 35 mg,<br />
25 mg/ml 100 + 500 ml<br />
54. Belcospira oral pulv. Colistini sulfas, Spiramycinum Powder 50 mln. UI/100 g, 65 mln. UI/<br />
100 g 100 g<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
Rhone Merieux
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
401<br />
No. Commercial name General name<br />
55. Benestermycin Dry Cow Penethamathydrojodid,<br />
Benethamin-Penicillin,<br />
Framycetin sulfat<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Susp. 100 mg, 280 mg, 100 mg 5 ml Leo Pharmaceutical<br />
Products Ltd.<br />
56. Betamox LA, susp. Amoxicillin trihydrate Susp. 150 mg/ml 50 + 100 ml Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
57. Bigopest Newcastle Disease, Infectious<br />
Bursal Disease and Avian<br />
Infectious Bronchitis Vaccine,<br />
Inactivated<br />
58. Bimavite plus Thiamine hydrochloride,<br />
Riboflavine, Nicotinamide<br />
Pyridoxine hydrochloride,<br />
Ascorbic acid<br />
Susp. Infectious Bronchitis virus<br />
>10 6.7 EID 50, Infectious Bursal<br />
disease virus >10 5.7 CCID 50,<br />
Inactivated Newcastle disease<br />
virus >10 8 EID 50, 1500 + 1000<br />
doses<br />
Sol. 35 mg, 0.8 mg, 22.5 mg,<br />
7 mg, 70 mg 5 + 100 ml<br />
Merial<br />
Bimeda Chemicals<br />
export<br />
59. Bimoxyl LA Amoxycillin Sol. 150 mg 100 ml Bimeda Chemicals<br />
export<br />
60. Binewvaxidrop vaccine pro inj. Avian Infectious Bronchitis,<br />
Newcastle Disease and Eggdrop<br />
Syndrome Vaccine,<br />
Inactivated<br />
Susp. Infectious Bronchitis virus 10 6.7<br />
EID 50, Newcastle Disease virus<br />
10 8 EID 50, Adenovirus 10 6<br />
EID 50, 500 + 1,000 doses<br />
61. Bio HVT (Lyo) Marek's Disease Vaccine, Living Lyoph. vac. Turkey Herpes virus >3000 PF/<br />
dose 1000 doses<br />
62. BIO KILL spray Technical permethrin (25:75) Sol. 0,25 %; 100+200+300+500+<br />
1000+5000 ml<br />
63. BIO REO 1. Avian viral arthritis reovirus,<br />
strain S 1133<br />
64. BIOCAN DHPPI inj. sicc. ad us.<br />
vet.<br />
65. BIOCAN LR INJ. AD US. VET.,<br />
BIOCAN L INJ. AD US. VET.,<br />
BIOCAN R inj. ad us. vet.<br />
66. BIOCOM®-DP, BIOCOM®-P,<br />
DISTEMINK®<br />
Attenuated viruses of canine<br />
distemper (CDV canine<br />
infectious laryngotracheitis<br />
(CAV-2) canine parvovirosis<br />
(CPV-2) canine parainfluenza<br />
(CPIV-2<br />
Inactivated virus rabies<br />
Inactivated culture of<br />
Leptospira icterohaemorrhagia<br />
Inactivated culture of<br />
Leptospira canicola<br />
Mink enteritis virus type 1<br />
Mink enteritis virus type 2<br />
Clostridium botulinum type C<br />
bacterin toxoid Pseudomonas<br />
aeruginosa serotypes 5, 6 and<br />
7-8<br />
Freeze dried<br />
vac.<br />
Rhone Merieux<br />
MERIAL ITALIA<br />
Bioveta Plc.<br />
¯10 4 CCID 50 1000 doses Merial Italia S.p.A<br />
Liof. ¯10 3 TCID 50 ¯4×10 3 TCID 50<br />
¯10 4.5 TCID 50 ¯10 3 TCID 50; 1<br />
dose<br />
Bioveta Plc.<br />
Susp. ¯1 IU¯4×10 7.0 ¯4×10 7.0 1 dose Bioveta Plc.<br />
Susp. ¯5120 HA units/ml ¯5120 HA<br />
units/ml ¯10 5.2 mouse LD 50/ml<br />
2.0 mg per serotype 100+250<br />
doses<br />
67. BIOKETAN Ketamine hydrochloride Sol. 115,34 mg/ml 10 + 20 + 50<br />
ml<br />
68. Bioral H — 120 Infectious Bronchitis Vaccine Freeze dried<br />
vac.<br />
Infectious bronchitis virus >10 3<br />
EID 50 1000 + 5000 doses<br />
United Vaccines, Inc.<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Biowet“ Sp. z o.o.<br />
69. BIOSEPTONEX Carbentopendecinium bromide Sol. 1 g/100 ml 100 ml Bioveta Plc.<br />
Merial
402 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
70. Biosol 70% pulv. Neomycini sulfas Powder 700 mg/g 1 kg Pharmacia<br />
71. Biovit NV-40-180 Chlortetracycline, Vit. B 12 Powder 1+3+5+10+15+20kg JSCBiovetfarm<br />
72. Bipestos Newcastle Disease and Avian<br />
Infectious Bronchitis Vaccine<br />
73. Bivatop 200 Oxytetracycline, Magnesium<br />
oxyde<br />
74. BOLFO® FLEA COLLAR FOR<br />
CATS AND SMALL DOGS;<br />
BOLFO® FLEA COLLAR FOR<br />
(LARGE) DOGS<br />
2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />
Di-n-butyl<br />
adipate Diethylhexyl phthalate<br />
75. BOLFO® FLEA POWDER 2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />
Magnesium<br />
stearate<br />
76. BOLFO® FLEA SHAMPOO 2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />
Triethanolamine alkyl<br />
benzenesulphonate Sodium<br />
alkyl benzenesulphonate<br />
77. BOLFO® FLEA SPRAY 2-Isopropoxyphenyl -Nmethylcarbamate<br />
Fresh<br />
aromatic essence 760712<br />
78. BOVACLOX DC Cloxacillin benzathine,<br />
Ampicillin trihydrate<br />
79. BOVIESTIMUL Dried ruminal flora D,Lmethionine<br />
L-lysine Cobalt<br />
sulfate Ammonium sulfate<br />
80. BOVIESTIMUL Dexamethasone (21isonicotinate)<br />
Newcastle disease virus >10 6<br />
EID 50, Infectious Bronchitis<br />
>10 3 EID 50 1000 doses<br />
Sol. 215.7 mg, 17 mg 100 + 250 +<br />
500 ml<br />
Merial<br />
Boehringer<br />
Ingelheim<br />
Collar 9.87 % 21.10 % 9.10 % Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
Powder g 0.05 g/100 g 100 g Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
Sol. 0.122 g 44,360 g 11.090 g/<br />
100 ml 100 ml.<br />
Aeros. 0.2500 g 0.1000 g/100 g<br />
250 ml<br />
Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
Ointm. 500 mg, 250 mg/4,5 g 4,5 g NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
powder 20 mg 30 mg 5 mg 5 mg<br />
50 mg/g 0.5+1+5+25 kg<br />
Industrial<br />
Veterinaria, S.A. —<br />
Invesa<br />
Sol. 1 mg/ml 10+50 ml Industrial<br />
Veterinaria, S.A. —<br />
Invesa,<br />
81. BOVIKETAS Mollase Water propylenglycol Sol. 75 % 14.739 % 10 %<br />
0.5+1+3+5+10 l<br />
82. BUR-706 pulv. Infectious Bursal Disease<br />
Vaccine<br />
83. BUR-CELL S-706+HVT Bursal disease virus, S-706<br />
strain Marek's disease virus, FC-<br />
126 strain<br />
84. BURSINE®-2, Infectious Bursal Disease Virus<br />
Strain Lukert<br />
85. BUSCOPAN COMPOSITUM . Butylscopalaminium bromide<br />
Metamizole sodium<br />
Susp. Virus S706> 10 4 CPD 50/doses<br />
1 000 + 5 000 + 10 000 +<br />
15 000 + 20 000 doses<br />
Freeze dried<br />
vc.<br />
¯10 2.1 TCID 50 ¯1 418 PFU<br />
1000 doses<br />
Lyoph. vac. at least 10 4,3 TCID 50<br />
100+2500+ 500+10000 doses<br />
Sol. 400 mg 50,00 g/100 ml 100<br />
ml<br />
Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Rhone Merieux<br />
Merial Select Inc.<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
86. BUTOX 50, Deltamethrine Sol. 50 g/l Hoechst Roussel Vet<br />
GmbH
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
403<br />
No. Commercial name General name<br />
87. Calcigluc Calcium gluconate, Magnesium<br />
gluconate, Calcium chloride,<br />
Magnesium chloride Boric acid<br />
88. CALCII BOROGLUCONAS<br />
25 %<br />
Calcii gluconas, Acidum<br />
boricum<br />
89. Calcii et magnesii pro inj. Calcii gluconas, Magnesii<br />
adipatas<br />
90. Calciject 40 CM Calcium borogluconate,<br />
Magnesium<br />
hypophosphitehexahydrate<br />
91. Calciject PMD Calcium borogluconate,<br />
Magnesium hypophosphite<br />
92. Calci-kel 300. Calcium gluconate, Boric acid,<br />
Magnesium chloride, Coffeine<br />
monohydrate, Ephedrine<br />
hydrochloride<br />
93. Calcium borogluconat Calcium gluconat, Acidum<br />
boricum, Magnesium chlorid<br />
94. Calcium gluconat 38% cum<br />
phosphor, pro inj.<br />
Calcium gliukonat Phosphorus<br />
D 2<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Sol. 6 g, 2.7 g, 2.7 g, 3 g, 1.5 g Bioveterinary Works<br />
BIOVET<br />
Sol. 21.66 g, 3 g/100 ml 250 ml BIOVETERINARY<br />
WORKS „BIOWET“<br />
Sol. 200 g/l, 40 g/l 500 ml Serum-Werk<br />
Bernburg AG<br />
Sol. 40 %, 5 %. 400 ml Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
Sol. 20 %, 5 %. 400 ml Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
Sol. 279,24 mg, 76,84 mg, 40 mg,<br />
0,8 mg, 0,2 mg/ml 500 ml<br />
Kela Laboratoria<br />
Sol. 380 mg, 50 mg, 60 ml 500 ml CP-Pharma Burgdorf<br />
Sol. 38,0 g/100 ml 0,2 g/100 ml<br />
500 ml + 1 000 ml<br />
Atarost GmbH<br />
95. CALCORAL FORTE GEL Calcium chloride dihydrate Gel 196.0 g/400 ml 400 ml C. Richter GesmbH<br />
&CoKG<br />
96. Calem Anhydrous calcium chloride Sol. 139 g 445 ml Bioveterinary Works<br />
BIOVET<br />
97. CALFOSTONIC Vitamin A, Vitamin D 3,<br />
Vitamin B 1, Vitamin B 2,<br />
Vitamin B 6, Vitamin B 12,<br />
Vitamin E, Vitamin K 3, Calcium<br />
pantothenate, Nicotinamde,<br />
Choline chloride, L-methionine,<br />
L-lisine<br />
98. CANIGEN® DH( A2)PPI /LR Attenuated Canine distemper<br />
virus (Lederle strain)<br />
Attenuated Canine adenovirus<br />
type 2 (Manhattan strain)<br />
Attenuated Canine parvovirus<br />
(CPV780916 strain) Attenuated<br />
Canine parainfluenza virus<br />
(Manhattan strain) Leptospira<br />
canicola Leptospira<br />
icterohaemorrhagiae Rabies<br />
virus inactivated (VP12 strain)<br />
Powder 600 000 IU; 200 000 IU; 100<br />
mg; 200 mg; 10 mg; 1.1 mg;<br />
75 mg; 25 mg; 1.25 g; 500<br />
mg; 25 g; 10 g; 2.5 g/1 kg<br />
Liof+susp. 10 3 -10 5 TCID 50 10 4 -10 6 TCID 50<br />
10 5 -10 7 TCID 50 10 5 -10 7 TCID 50<br />
¯833·10 6 bact./ml ¯833·10 6<br />
bact./ml ¯1 IU/dose 1 dose<br />
Invesa International,<br />
S.A.<br />
Virbac S.A.
404 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
99. CANIGEN® DH( A2)PPI/L Attenuated Canine distemper<br />
virus (Lederle strain)<br />
Attenuated Canine adenovirus<br />
type 2 (Manhattan strain)<br />
Attenuated Canine parvovirus<br />
(CPV780916 strain) Attenuated<br />
Canine parainfluenza virus<br />
(Manhattan strain) Leptospira<br />
canicola Leptospira<br />
icterohaemorrhagiae<br />
100. C-B-Gluconat-Lösung 30 % pro<br />
inj.<br />
Calcii gluconas, Acidum<br />
boricum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Liof+susp. 10 3 -10 5 TCID 50 10 4 -10 6 TCID 50<br />
10 5 -10 7 TCID 50 10 5 -10 7 TCID 50<br />
¯833·10 6 bact./ml ¯833·10 6<br />
bact./ml 1 dose<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Virbac S.A.<br />
Sol. 24 g, 6 g/100 ml 500 ml Bela — Pharm<br />
GmbH Co.<br />
101. Cefa-cure, tabl. Cefadroxilum 506 2006 1,000 mg/tabl. 10 tabl. Intervet International<br />
102. CEFA-DRI Cephapirin benzathine Susp. 300 mg/10 ml 10 ml Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
103. CEFA-LAK Cephapirin sodium Susp. 200 mg/10 ml 10 ml Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
104. Cefa-Safe pro inj. Cephapirin benzathine, Arachis<br />
oil, Aliuminium stearate<br />
105. CEFASEPTIN 120 (VETICEF<br />
120)-CEFASEPTIN 600<br />
(VETICEF 600)<br />
106. CEJAKOL Potassium jodid, Guaifenesin,<br />
Metamizol — Sodium<br />
107. CERTISELEN E liquid Vitamin E (a-tocopherol<br />
acetate) Sodium selenite<br />
108. CEVAC BI L Lentogenic, Hitchner B1 strain<br />
of Newcastle disease virus<br />
(NDV) Massachusetts type of<br />
bronchitis virus, B48 strain<br />
109. CEVAC BRON 120L Infectious bronchitis virus (IBV)<br />
H-120 strain (Massachusetts<br />
serotype<br />
110. CEVAC GUMBO L Infectious bursal disease virus<br />
LIBDV strain<br />
111. CEVAC IBD L Infectious bursal disease virus<br />
2512, G-61 strain<br />
112. CEVAC MASS L Infectious bronchitis virus,<br />
Massachusetts type, strain B-48<br />
113. CEVAC ND-IB K Inactivated Newcastle disease<br />
virus strain „SZ“ (NDV-SZ<br />
LaSota) Inactivated infectious<br />
bronchitis virus strain „M-41“<br />
114. CEVAC UNI L Lentogenic, Hitchner B1 strain,<br />
Newcastle disease virus (NDV)<br />
115. CEVAC VITAPEST L Newcastle disease virus,<br />
apathogenic PHY.LMV.42 strain<br />
Susp. 383,3 mg/10 ml, 8,59 g/10 ml,<br />
259 mg/10 ml 10 ml<br />
Intervet Interanation<br />
Cephalexin monohydrat Tabl. 126.22-631.11 mg/tabl. 10 tabl. CHASSOT AG<br />
Susp. 2.4 g, 1 g, 0.1 g/100 ml ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
Sol. 10 g 50 mg/100 ml 1+5 l Laboratoires<br />
SOGEVAL<br />
Liof. ¯10 5.5 EID 50 ¯10 2.63 EID 50<br />
1000+2500 doses<br />
Ceva Sante Animale<br />
Liof. ¯10 3.5 EID 50 100+2500 doses Ceva Sante Animale<br />
liof ¯10 3.0 TCID 50 500+1000+<br />
2500 doses<br />
Ceva Sante Animale<br />
Liof. ¯10 2.0 EID 50 100+2500 doses Ceva Sante Animale<br />
Liof. ¯10 2.63 EID 50 1000+2500<br />
doses<br />
Sol. ¯10 9.0 EID 50 ¯10 8.0 EID 50<br />
500 ml<br />
Ceva Sante Animale<br />
Ceva Sante Animale<br />
Liof. ¯10 5.5 EID 50 100+2500 doses Ceva Sante Animale<br />
Liof. ¯10 5.5 EID 50 1000+2000+2500<br />
doses<br />
Ceva Sante Animale
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
405<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
116. CEVAMEC 1 % Ivermectin Sol. 1 g/100 ml 50+100+250+500<br />
ml<br />
117. CHICKTONIC Vitamin A Vitamin D 3 Vitamin<br />
E Vitamin K 3 Pyridoxine<br />
Riboflavine Thiamine<br />
Dexpanthenol Vitamin B 12<br />
Methionine Choline Lysine<br />
Histidine Arginine Aspartic<br />
acid Threonine Serine Glutamic<br />
acid Proline Glycine<br />
Sol. 500 000 I.U 500 000 I.U 3.75<br />
g 250 mg 2 g 4 g 3.5 g 15 g<br />
10 mg 5 g 400 mg 2.5 g<br />
900 mg 490 mg 1.45 g<br />
500 mg 680 mg 1.16 g<br />
510 mg 575 mg 100+250+<br />
500+1000+5000+6000 ml<br />
118. Chorulon pro inj. Gonadotropini chorionicum Sol. 500 AU-1,000 AU/ml 1,500 ir<br />
5,000 IU<br />
119. CYCLIVAL 200 L.A. Oxytetracycline Sol. 20.0 g/100 ml 50+100+250+<br />
500 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
CEVA PXYLAXIA<br />
SANTE ANIMALE<br />
Invesa International,<br />
S.A.<br />
Intervet International<br />
Laboratoires Sogeval<br />
120. Cydectin 1 % pro inj. Moxydectine Sol. 1 % 50 + 200 + 500 ml Cyanamid-Animal<br />
Health<br />
121. CYFAC HS GRANULAR Chlortetracycline<br />
hydrochloride, Sulphamidine<br />
Procaine penicillin<br />
122. CLAMOXYL L.A. INJECTION Amoxycillin (as amoxycillin<br />
trihydrate)<br />
Gan. 73,2 g, 73,2 g, 36,6 g/kg Alpharma AS<br />
Susp. 15 % 100+250 ml Pfizer Italian S. p. A.<br />
123. Clamoxyl pulv. Amoxicillin trihydrate Powder 50g/98 g 98 g Smith Kline Beecham<br />
124. Clinacox 0,5% pulv. Diclazuril Powder 5 mg/g 10 kg Janssen<br />
Pharmaceutica N.V.<br />
125. Clortadona TS, pulv. Erythromycin estolate,<br />
Sulfamidin sodium<br />
Trimethoprim, Neomycin<br />
sulfate, Bromhexine<br />
hydrochloride<br />
Powder 25 mg/g, 100 mg/g, 18 mg/g,<br />
35 mg/g, 1,5 mg/g<br />
Laboratorios Hipra<br />
126. Cloxamast Ampicillin, Cloxacillin Susp. 75 mg, 200 mg 4.5 g Bimeda Chemicals<br />
export<br />
127. CLOXIN TS INJECTOR® Cloxacillin sodium Neomycin<br />
sulphate<br />
128. COBAPHOS Oxybenzylphosphinic acid<br />
Cyanocobalamine<br />
129. Coffeinum Natrii benzoas pro<br />
inj.<br />
130. COLIFARM 20 — water<br />
soluble powder<br />
Susp. 416.67 mg 416.67 mg/10 ml<br />
10 ml<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
Sol 125 mg 0.05 mg 100 ml C. Richter GesmbH<br />
&CoKG<br />
Coffeine, Sodium benzoate Sol. 8 g/100 ml, 12 g/100 ml 10 +<br />
20 + 50 ml<br />
Biowet-Pulawy<br />
Flumequine Powder 200 g 0,1 + 1,0 + 5,0 + 10 kg Chemifarma S.p.A.
406 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
131. Colipen Veyx susp. inj. Colistin sulfat, Procain Penicilin<br />
G<br />
132. Colipra Jet, sol. Gentamicin sulfate,<br />
Sulfadimidine bis etan sodium<br />
sulfonate, Trimethoprim<br />
133. COLIPRIM SOLUTION 10 % Sodium Sulfachloropyridazine<br />
Trimethoprim<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 11,1 mg, 200 000 UI/ml 100<br />
ml<br />
Sol. 15 mg/ml, 18 mg/ml, 3 mg/ml<br />
200 + 1,000 ml<br />
Sol. 104.0 mg 20.0 mg/ml 500+<br />
1000 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
Laboratorios Hipra<br />
Abic Ltd.<br />
134. Colistin 12 % Colistin sulfat Powder 12 g/100 g 100 g +1+25kg Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
135. COLISTIN SULFATE(ANIMAL<br />
USE), COLISTIN SULFATE<br />
(FEED GRADE-R), COLISTIN<br />
2 % MEIJI, COLISTIN 2 % FINE<br />
GRANULES MEIJI %, COLISTIN<br />
10 % MEIJI<br />
Coistin sulphat Gran. et<br />
Powder<br />
20-100 g/kg MEIJI SEIKA<br />
KAISHA, LTD.<br />
136. Colivet Colistin Powder 120000000 IU 1 + 5 + 20 kg Ceva Sante Animale<br />
137. COLVASONE Dexamethasone sodium<br />
phosphate, Sodium dihydrogen<br />
phosphate, Disodium hydrogen<br />
phosphate<br />
138. Combi-kel 40 Procaine benzylpenicillin lecitin<br />
coated, Dihydrostreptomycin<br />
sulfate<br />
139. COMBIVIT Vitamin B1, Vitamin B2,<br />
Vitamin B6, Nicotinamide,<br />
Ascorbic acid<br />
Sol. 2 mg, 1 mg, 21.5 mg/ml 50 +<br />
100 ml<br />
Sol. 200 mg, 200 mg/ml 30 + 50<br />
+ 100 + 250 ml<br />
Sol. 35.0 mg; 0.5 mg; 7.0, 23.0 mg;<br />
70.0 mg/ml; 50 + 100 ml<br />
NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
Kela Laboratoria<br />
NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
140. COVINAN® Proligestone Sol. 100 mg/ml 20 ml Intervet International<br />
B.V.<br />
141. Crestar pro inj. Estradiol valerate Sol. 2,5 mg/ml 2 ml Intervet International<br />
142. DECTOMAX® Doramectin Sol. 10.00 mg/ml 25+50+200+<br />
500 ml<br />
Pfizer S.A.<br />
143. DEFENSOR® 3 Rabies virus Susp. ¯10 7.25 TCID 50 1 dose Pfizer Oy Animal<br />
Health<br />
144. Dehelman pro inj. Levamisoli hydrochloridum Sol. 10 g/100 ml 100 ml KRKA<br />
145. Dehelman pulv. Levamisoli hydrochloridum Powder 11,8 g/100 g 20 g + 100 g +<br />
1kg<br />
146. Depedin Veyx susp. inj. Prednisolon acetat,<br />
Dexamethason<br />
KRKA<br />
Susp. 7,5 mg, 2,5 mg/ml 50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
147. Depo — Promone Medroxyprogesteroni acetate Susp. 50 mg/ml 1-5 m Pharmacia<br />
148. DEVOMYCIN INJECTION Streptomycin sulfate Sol. 200,000 units/ml 50 + 100 ml NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
149. Dewo pro inj. Levamisole hydrochloride Sol. 117,9 mg/ml 25 + 100 ml Bremer Pharma<br />
GmbH
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
407<br />
No. Commercial name General name<br />
150. Dexamethasone 2 mg/ml Dexamethasone Sodium<br />
Phosphate<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Sol. 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
151. DIGICOFFIN N Coffein, Sodum salicylat Sol. 18 g, 27 g/ml ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
152. Diminasan 5 % Diminazene diaceturate,<br />
Antipyrine<br />
Sol. 50 mg, 350 mg 50 + 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
153. DINOLYTIC Dinoprost tromethamine Sol. 5 mg/ml 10+30+100 ml Pharmacia<br />
154. Dipen forte, susp. inj. Procain Penicillin,<br />
Dihydrostreptomycin<br />
Susp. 200 mg/ml, 250 mg/ml Bimeda Chemicals<br />
export<br />
155. DITRIVET 120, DITRIVET 480 Trimethoprim Sulphadiazine tabl 20 or 80 mg 100 or 400 mg<br />
100 tabl.<br />
Pabianickie Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
Polfa<br />
156. Divakonas, tirp. Dimephosphon Sol. 15 % 45,9 + 135 g JSC A. Bloznelio<br />
„Comercial<br />
enterprise“,<br />
157. Dizevak — C, 1 ml. Clostridium Perfringens Vaccine Susp. Anatoxin of Clostridium<br />
perfringens 45-50 %/ml 50 +<br />
100 + 250 + 5000 ml 1 ml<br />
PLIVA d. d. B.V.<br />
158. Docatel tabl. Praziquantel Tabl. 50 mg Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
159. Doxycycline hyclate 20%, pulv. Doxycycline hyclate Powder 200 mg/g 1 kg Dopharma B.V.<br />
160. DOXYSEPTIN 100,<br />
DOXYSEPTIN 300<br />
Doxycycline Tabl. 100.0-300.0 mg/tabl. 10 + 20<br />
+ 100 + 500 tabl.<br />
CHASSOT AG<br />
161. Drycloxa-kel Cloxacillin benzathine Susp. 1 g 9 g Kela Laboratoria<br />
162. Drinkmix Colistin, pulv. Colistin sulfate Powder 5 000 000 UI 1 kg Dopharma B.V.<br />
163. DRONTAL® PLUS Febantel Pyrantel Pamoate<br />
Praziquantel<br />
Tab. 150 mg 144.0 mg 50.0 mg/<br />
tabl. 2+6+20 tabl.<br />
Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
164. DUOWIN CONTACT Permethrin Pyriproxyfen Sol. 400 mg 3 mg/ml 2+4+8 ml Virbac S.A.<br />
165. Duplocillin pro inj. Benzathine benzylpenicillin,<br />
Procaine benzylpenicillin<br />
166. DURAMUNE DA 2LP+P V Canine distemper, adenovirus,<br />
parainfluenza, parvovirus,<br />
coronavirus, Leptospira vaccine<br />
Susp. 114,6 mg/ml, 148,4 mg/ml 30<br />
+ 50 + 100 + 250 ml<br />
Susp. Canine distemper virus 0.4 ml,<br />
Canine adenovirus 0.0018 ml,<br />
Canine parainfluenza virus<br />
0.241 ml, Canine parvovirus-<br />
0.1062 ml, Inactivated canine<br />
coronavirus-0.0333 ml,<br />
Inactivated Leptospira canicola-<br />
0.119 ml, Inactivated<br />
Leptospira<br />
icterohaemorrhagiae-0.119 ml/<br />
dose 1+3ml<br />
Intervet International<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health
408 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
167. Ecofleece Cypermetrin Emuls. 10 % 1 + 20 + 25 ml + 1 l Bimeda Chemical<br />
Exp.<br />
168. ECZEKAN SUGAR Dexamethasone, Nicotinamide,<br />
Pyridoxine hydrochloride,<br />
Methionine<br />
Pieces 1 mg, 10 mg, 50 mg, 300 mg/<br />
8 g 8 pieces<br />
169. EGOCIN 20 % POWDER Oxytetracycline chloride powder 20.0 g/100 g 100+1000g+<br />
25 kg<br />
Ceva Sante Animale<br />
KRKA, d.d.<br />
170. EGOCIN L.A. INJECTION Oxytetracycline chloride Sol. 20.0 g/100 ml 50+100 ml KRKA, d.d.<br />
171. Eisen B 12 Komplex 100 Iron dextran Cyanocobalamin<br />
Sodium chloride<br />
Sol. 301.4 mg 0.01 mg, 10 mg 100<br />
+ 500 ml<br />
Atarost GmbH & Co.<br />
172. Eisendextran injectionslosung Iron dextran Sol. 100 mg 100 ml CP-Pharma Burgdorf<br />
173. Eisendextran+vitamin Iron dextran, Vit.A-palmitat,<br />
Cholecalciferol,<br />
Tocopherolacetat<br />
174. Eisen-dextran-komplex 100<br />
mg/ml<br />
Eisen(III)-hydroxid-<br />
Dextrankomplex Dextran<br />
Sol. 100 mg, 10 000 UI, 1 000 UI,<br />
10 mg 100 ml<br />
Sol. 100.0 mg/ml 200.0 mg/ml 100<br />
+ 500 ml<br />
CP-Pharma Burgdorf<br />
Atarost GmbH<br />
175. Ektifo. Bromfenvinphos Sol. 200 mg 1+2+5ml Bioveterinary Works<br />
BIOVET<br />
176. Engemycin 5 %, 10 % sol. Oxytetracycline-base Sol. 50 mg + 100 mg/ml 50 +<br />
100 ml<br />
177. ENROBIOFLOX 10 %<br />
SOLUTION<br />
Enrofloxacin Sol. 10.0 g/100 ml 25+50+100+<br />
250+500+1000 ml<br />
Intervet International<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„BIOWET“ Sp. z o.<br />
O.<br />
178. ENROBIOFLOX 5 % Enrofloxacin Sol. 5 g/100 ml 50 + 100 ml Biowet Gorzow.<br />
179. ENROFLON 10 % SOLUTION<br />
FOR ORAL USE<br />
Enrofloxacinum Sol. 10 g/100 g 500 ml ООО „ВИК —<br />
здоровwе живoтнyх“<br />
(VIK — zdorovje<br />
životnych)<br />
180. Enroxil 15 mg Enrofloxacin Tabl. 15 mg 20 + 30 tabl. KRKA<br />
181. Enroxil 150 mg Enrofloxacin Tabl. 150 mg 20 + 30 tabl. KRKA<br />
182. ENROXIL 2.5 % ORAL<br />
SOLUTION, ENROXIL 10 %<br />
ORAL SOLUTION<br />
183. ENROXIL 5 % INJECTION,<br />
ENROXIL 10 % INJECTION<br />
Enrofloxacine Sol. 2.5 g arba 10.0 g/100 ml 100+<br />
1000 ml<br />
Enrofloxacine Sol. 5.0 g arba 10.0 g/100 ml 50+<br />
100 ml<br />
184. ENROXIL 5 % POWDER Enrofloxacine powder 5.0 g/100 g 100+1000g+<br />
25 kg<br />
KRKA, d.d.<br />
KRKA, d.d.<br />
KRKA, d.d.<br />
185. EQUALAN PASTE Ivermectin Paste 18,7 mg 6,42 g MERIAL<br />
186. EQUEST 2 % oral gel for<br />
horses,<br />
Moxidectin solid Susp. 2.1 %w/w 11.5 g Fort Dodge Animal<br />
Health
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
409<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
187. ERYTHROMYCINE 10 % Erythromycine thiocyanate powder 13.4 g/100 g 1+5+10 kg Laboratoires Sogeval<br />
188. Eritrocitarinis antigenas Erytrocyte antigen Susp. 10% 1,5 ml Ukrainian<br />
Experimental Clinical<br />
Institute for<br />
Veterinary and<br />
Medicine<br />
189. ERITROMICINA 20 % Erythromycin (under form of<br />
thiocyanate salt)<br />
190. ERYTROWET® Erythromycin thiocyanate<br />
equivalent of Erythromycin<br />
base<br />
191. ESTRON inj. ad us. vet. Cloprostenolum natrium<br />
Chlorocresolum<br />
192. Euter Suspension Veyx inj. Tetracyclin hydrochlorid,<br />
Neomycin sulfate, Streptomycin<br />
sulfate<br />
powder 200 g/kg 100+1000+ 5000 g Chemifarma S.p.A.<br />
powder 0.050 g/g 100 g Tarchomin<br />
Pharmaceutical<br />
Works „Polfa“ S.A.<br />
sol 0.25 mg 1.0 mg/ml 2+4+10+<br />
20 ml<br />
Susp. 30 mg, 22,5 mg, 6,5 mg/ml<br />
200 ml<br />
Bioveta Plc.<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
193. EVETSEL® Vitamin E Sodium selenite sol 750 mg 10,95 mg/10 ml 10 ml PLIVA Kraków<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne S.A.<br />
194. Ewokal, sol. Calcium chloride, Magnesium<br />
chloride, Cobalt sulfate,<br />
Sodium chloride<br />
195. Ewosyt Glucos+tricalcium phosphate,<br />
Monosodiumgliutomate, Citric<br />
acid<br />
196. Excenel RTU Ceftiofur hydrochloride,<br />
Phospholipol 90<br />
197. Exuter P, Exuter M, uterus tabl. Neomycin sulfate, Oxychinolini<br />
sulfas, Oxytetracyclini<br />
chloratum<br />
198. FEBRIVAC 3-PLUS Inactivated mink enteritis virus<br />
Clostridium botulinum type C<br />
toxoid Inactivated<br />
Pseudomonas aeruginosa<br />
bacteria Hab's serotype 5, 6<br />
and 7/8<br />
199. FEBRIVAC 3-PLUS D Inactivated mink enteritis virus<br />
Clostridium botulinum type C<br />
toxoid Inactivated<br />
Pseudomonas aeruginosa<br />
bacteria Hab's serotype 5, 6<br />
and 7/8 Modified live<br />
distemper virus strain D84/1<br />
200. FELOCELL CVR Feline panleukopenia virus<br />
(FPL) Feline rhinotracheitis<br />
virus (FVR) Feline calcivirus<br />
(FCV), strain F-9<br />
Sol. 30 g, 5 g, 0,035 g, 0,3 g/<br />
100 ml 500 ml<br />
Powder 62,575 %, 2,699 %, 9,068 %<br />
3,5 kg<br />
Suomen Rehu Ltd.<br />
Suomen Rehu Ltd.<br />
Susp. 50 mg/ml, 0.5 mg/m 100 ml Pharmacia<br />
Tabl. 0,25-0,5 g, 0,335-0,67 g, 0,25-<br />
0,5 g 1 + 2 tabl.<br />
Susp. at least 10 4 TCID 50 at least<br />
2,5×10 4 MLD 100 at least 10 8<br />
cells per serotype 50+250+500<br />
doses<br />
Susp. at least 10 4 TCID 50 at least<br />
2,5×10 4 MLD 100 at least 10 8<br />
cells per serotype at least 10 3,7<br />
TCID 50 250 doses<br />
Liof. ¯10 3 CCID 50 ¯10 5.7 CCID 50<br />
¯10 6.2 CCID 50 1 dose<br />
Biogal<br />
Pharmaceutical<br />
Works<br />
Impfstoffwerk<br />
Dessau-Tornau<br />
GmbH<br />
Impfstoffwerk<br />
Dessau-Tornau<br />
GmbH<br />
Pfizer Animal Health
410 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
201. FELOVAX® PCT-R, vakcina Inactivated Feline<br />
panleukopenia virus stock<br />
(R.P.*¯1.0) Inactivated Feline<br />
calicivirus (strain 255) stock<br />
(R.P.¯1.0) Inactivated Feline<br />
rhinotracheitis virus (strain<br />
605) stock (R.P.¯1.0)<br />
Inactivated Rabies virus (strain<br />
CVS-27) stock (R.P.¯2.6)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 0.1 ml 0.1 ml 0.5 ml 0.072 ml<br />
1+5+10 dosis<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
202. Fenbenat 4% powder Fenbendazole Powder 40 mg/g 200 + 500 + 1000 g Naturan Join Venture<br />
203. Fenbenum Fenbendazolum Tabl. et Gran. 250 mg/tabl., 500 mg/g<br />
granules<br />
204. Ferrovet Iron dextran 10 % (Fe 3+ )<br />
Dextran (m.m. 500)<br />
SOL. 100 mg 115 mg/ml 50+100+<br />
250 ml<br />
Lithuanian<br />
Veterinary Institute<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„BIOWET“ Sp. z o.o.<br />
205. Ferrum 10 % Iron, Low molecular dextran Sol. 100 mg, 150 mg 100 ml Bremer Pharma<br />
206. Fertagyl pro inj. Sol. 5 ml Intervet International<br />
207. Flubactin Flumequine Sol. 200 mg 100 ml + 1 l KRKA<br />
208. Flubendazol 5 % Flubendazol Powder 50 mg 600 g + 25 kg Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
209. FLUBENOL 5- 50% PREMIX Flubendazole Powder 50-500 mg JANSSEN<br />
PHARMACEUTICA<br />
N.V.<br />
210. FLUMECHINA 50 % Flumequine Sol. 500 g/l 1+5 l Chemifarma S.p.A.<br />
211. Flumesol 5% pro inj. Flumequine Sol. 50 mg/ml 1 l Dopharma B.V.<br />
212. Flumisol drinkable solution Flumequine Sol. 10 g 50 + 500 + 1000 ml Ceva Sante Animale<br />
213. Flumival 20 % Flumequine Sol. 20 g 100 ml Sogeval Laboratoires<br />
214. Flumix 10% pulv. Flumequine Powder 100 mg/g 1 kg Dopharma B.V.<br />
215. Flunixin Flunixin Sol. 50 mg/ml 50 + 100 ml Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
Station Works<br />
216. Fluwarol Fluvaliwate 250 mg Bioveterinary Works<br />
BIOVET<br />
217. FORCE 10 Liquide Vitamin complex Sol. 1+5l Laboratoires<br />
SOGEVAL<br />
218. FOSFOSANAS Hexamethylentetraminum,<br />
Natrii phosphatum, Dinatrii<br />
phosphatum<br />
Sol. 20 g, 1.1 g, 11 g 200 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
219. FRONTLINE® SPOT-ON CAT Fipronil Sol. 10.0 g/100 ml 0.5 ml Merial<br />
220. FRONTLINE® SPOT-ON DOG Fipronil Sol. 10.0 g/100 ml 0.67+1.34+<br />
2.68 ml<br />
Merial
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
411<br />
No. Commercial name General name<br />
221. Fucidin Comp. Diolamini fusidas, Framycetini<br />
sulfas, Nystatinum,<br />
Prednisolonum<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Oil. susp. 5 mg, 2,5 mg, 100 000 IE,<br />
2,5 mg 10 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Leo Pharmaceutical<br />
Products Ltd.<br />
222. Fungiderm 0,5% sol. Clotrimazolum Sol. 500 mg/100 ml 100 ml Polfa Grodzisk<br />
223. Furosemide 5 % Furosemide Sol. 50 mg/ml 50 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
224. GABON PA 92 Acrinathrin Strips 1,2-1,7 mg/strip 50 strips Bee Research<br />
Institute<br />
225. Gallimycin 50 injectable<br />
solution (Erythrocin Vet 50)<br />
226. GALLIMUNE 201 IBD+REO Infectious bursal disease virus<br />
Avian viral arthritis reovirus<br />
227. GALLIMUNE 403<br />
ND+IB+IBD+REO<br />
228. GALLIMUNE 407<br />
ND+ID+EDS+ART<br />
Erithromycin Sol. 5 g 100 ml Ceva Sante Animale<br />
Newcastle Disease, Infectious<br />
Bursal Disease, Viral Arthritis<br />
and Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine<br />
Inactivated Newcastle disease<br />
virus Inactivated infectious<br />
bronchitis virus Inactivated<br />
avian rhinotracheitis virus<br />
Inactivated egg drop syndrome<br />
virus<br />
229. GALLIMUNE SE Vaccine against fowl<br />
salmonellosis<br />
Sol. 10 5.7 CCID 50 10 7 CCID 50; 1000<br />
doses<br />
Susp. Newcastle disease virus >10 8<br />
EID 50; Infectious bronchitis<br />
virus >10 6,7 EID 50; Infectious<br />
bursal disease virus >10 5,7<br />
CCID 50; Avian viral arthritis<br />
virus >10 7 CCID 50/0.3 ml 1000<br />
doses<br />
Susp. ˜10 HI.Ufr ˜10 HI.U ˜60 IPU<br />
˜162 HI.U 10 00 doses<br />
Susp. Salmonella enteritidis<br />
>3,75×10 9 CFU/0.3 ml 1000<br />
doses<br />
230. Gelliprim orale Sulfadiazine, Trimethoprim Sol. 20 g, 4 g/100 ml 500 +<br />
1000 ml<br />
231. GENABIL Menbutone (as diethanolamine<br />
salt) Chlorocresolum<br />
Merial Italia S.p.A.<br />
MERIAL Italia S.p.A.<br />
Merial Italia S.p.A.<br />
MERIAL Italia S.p.A,<br />
S.S. 234 per<br />
Cremona km. 28,2,<br />
27013 Chignolo Po,<br />
Pavia, Italy<br />
Farmaceutici Gellini<br />
S.P.A.<br />
Sol. 100 mg 2 mg/ml 100 ml Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
232. Genta — kel 5 % Gentamicin Sol. 50000 I.U 30 + 50 + 100 +<br />
250 ml<br />
Kela Laboratoria N.V.<br />
233. Gentamast Gentamycin sulfate Susp. 170 mg 7.5 g Bremer Pharma<br />
234. GENTAMICIN 40 mg/ml,<br />
GENTAMICIN 80 mg/ml<br />
Gentamicin (in the form of<br />
sulphate)<br />
Sol. 40.0 mg or 80.0 mg/ml<br />
2+5+10+20+50 ml<br />
Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
235. Gentamicin 5% pro inj. Gentamycini sulfas Susp. 85 mg/ml 50 ml Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
236. Gentamicin injection 40 mg/ml Gentamicin sulfate Sol. 40 mg/ml 2,5 + 10ml + 50 +<br />
100 ml<br />
Vet Prom Ltd.
412 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
237. GENTAMICIN U Gentamicinsulfat Tab. 312.0 mg/tabl. 10 tab. Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
238. GENTAMICIN water soluble<br />
powder<br />
239. GENTAPEN UDDER INJECTOR<br />
10g<br />
240. GEOMYCIN® F intrauterine<br />
tablets<br />
241. GEOMYCIN® RETARD 20 %<br />
solution for injection<br />
Gentamicin (in the form of<br />
sulphate)<br />
Gentamicin sulphate Procaine<br />
benzylpenicillin<br />
powder 10.0 g/100 g 100+1000 g Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
Susp. 250 mg 2 500 000 I.U/10 g<br />
10 g syr.<br />
Dr. E. Gräub AG<br />
Oxytetracycline hydrochloride Tabl. 1.0 g/tabl. 2.0 10 tabl. Pliva Pharmaceutical<br />
Industry Inc.<br />
Oxytetracycline (as dihydrate) Sol. 200.0 mg/ml 100+500 ml Pliva Pharmaceutical<br />
Industry Inc.<br />
242. GEOTILIN P. Tiamulin, Oxytetracycline Powder 20 g, 60 g/kg 200 g +1+5+<br />
25 kg<br />
243. Gynobiotic Neomycin sulfate,<br />
Oxytetracycline hydrochloride<br />
244. Gyva virusinė vakcina iš vištų<br />
Herpes viruso Rispens kamieno<br />
nuo Mareko ligos<br />
PLIVA D. D. B.V.<br />
Tabl. 0.35 g, 0.5g, 18 tabl. Lek Pharmaceutical<br />
chemical company<br />
D.D.<br />
Marek's Disease Vaccine, Living Susp. Herpes virus 1,000 PFU/dose 1<br />
+2+3+4ml<br />
Lithuanian<br />
Veterinary Institute<br />
245. Glaucipect Colistinsulfat Sol. 20 mg 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
246. Glycero-Phosphat-Losung Dinatrium-1-glycerophosphat,<br />
Natrium-calcium edetat<br />
247. GLUCALVET Potassium chloride, Magnesium<br />
chloride, Glucose<br />
248. GONAVET 50®<br />
(DEPHERELIN®)<br />
249. Gumboriffa Infectious Bursal Disease<br />
Vaccine, Inactivated<br />
250. Gumboro vaccine nobilis Vaccine against Gumboro<br />
disease<br />
251. Gumboro Vaccine Nobilis,<br />
strain 228E<br />
Sol. 13,7 g/100 ml, 0,025 g/100 ml<br />
100 ml<br />
Atarost<br />
Sol. 8 g, 3 g, 5 g/100 ml Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„BIOWET<br />
GORZOW“<br />
D-Phe 6 -LHRH Sol. 0.05 mg/ml 10+50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine<br />
252. Gumbovax Plus (BUR-706) Infectious Bursal Disease<br />
Vaccine<br />
Susp. Gumboro disease virus,<br />
>10 5.7 CCID 50 1500 + 1000<br />
doses<br />
Merial<br />
Liof. vac 1 000 + 2 500 + 5 000 doses Intervet International<br />
Susp. 1 000 doses Intervet International<br />
Lyoph. vac. Infectious bursal disease virus ><br />
4,0 TCID 50/dose 1000 + 2000<br />
+ 5000 doses<br />
MERIAL ITALIA<br />
253. Gzavon-2 Foschlor (trichlorfon) Sol. 5,0 500 ml Biowet-Gorzow<br />
254. H — 120 vaccine Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine, Living<br />
Lyoph. vac. IBD virus 95 % 1000 + 1000 +<br />
2500 + 5000 doses<br />
255. Hefrotrim susp. Sulfadimidine, Trimethoprim Susp. 215,8 mg, 40 mg/ml 50 +<br />
100 ml<br />
Abic Ltd.<br />
Bremer Pharma<br />
GmbH
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
413<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
256. Helosan Hygienic ointment Ointm. 100 + 300 + 1000 g Pharmacia<br />
257. Hematopan B 12 pro inj. Sol. 10 ml + 50 ml Rhone Merieux<br />
258. Hexadog vaccine Canine Distemper, Adenovirus<br />
and Parvovirus Vaccine,<br />
Inactivated Rabies and<br />
Leptospirosis Vaccine<br />
259. HEXIDERM sol. and spray Hexetidine, Prednisolone,<br />
Benzocaine<br />
Liof. vac.,<br />
liquid vac.<br />
100 mg, 1 ml Rhone Merieux<br />
Sol. 0.150 g, 0.125 g, 2 g/100 ml<br />
35 ml<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
260. Hipralona Enro S, sol. Enrofloxacin Sol. 100 mg/ml 1 000 ml Laboratorios Hipra<br />
261. Hipravit — T Vitamin A, Vitamin D3,<br />
Vitamin E, Vitamin K, Vitamin<br />
B1, Vitamin B2, Vitamin B6,<br />
Vitamin B12, Vitamin C,<br />
Nicotinic acid, Pantotenic acid<br />
262. HIPRAVIT-SE Vitamin E (a-tocopherol<br />
acetate) Sodium selenite<br />
263. IB 201 Sodium sulphadimethoxine,<br />
Phenylbutazone, Sodium<br />
salicylate<br />
264. IB Vaccine Nobilis H-52 Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine<br />
265. IB+ND Vaccine Nobilis<br />
Ma5+Clone 30<br />
266. Yersinia-Diagnostik:<br />
Monospezifische Testseren<br />
„Anti-Yersiniaenterocolitica“,<br />
Yersinia enterocolitica O-<br />
Testantigener fur die Mikro-<br />
Widal-Reaktion gefarbt.;<br />
Kontrollseren „Anti-Yersinia<br />
enterocolitika“(03, 05, 09)<br />
Avian Infectious Bronchitis and<br />
Newcastle Disease Vaccine<br />
Monospecific sera for diagnosis<br />
of Yersinia<br />
267. ILINON® PLUS Nalidixic acid (in the form of<br />
sodium salt) Neomycin (in the<br />
form of sulphate)<br />
Sol. 10000 IU, 2000 IU, 5 mg,<br />
5 mg, 8 mg, 4 mg, 5 mg,<br />
0.03 mg, 5000 mg, 40 mg,<br />
25 mg/ml<br />
Laboratorios Hipra<br />
Sol. 50,0 mg 1,5 mg/ml 100 ml Laboratorios Hipra,<br />
S.A.<br />
Sol. 250 mg, 37.25 mg, 10 mg/ml<br />
100 + 250 ml<br />
Susp. Strain H-52 10 3 EID 50/dose<br />
1,000 + 2,500 + 5,000 doses<br />
Susp. IB strain Ma 10 3 EID 50/dose,<br />
ND strain Clone 30 10 6 EID 50/<br />
dose 1,000 + 2,500 doses<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Intervet International<br />
Intervet International<br />
Susp. Institut fur<br />
Immunpraparate und<br />
Nahrmedien GmbH<br />
Berlin „SIFIN“<br />
powder 32.0 g 6.0 g/100 g 100+<br />
1000 g<br />
Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
268. Imaverol sol. Enilconazolum Sol. 100 mg/ml 100 + 1,000 ml Janssen Animal<br />
Health BVBA<br />
269. Inavak G1-inj. a.u.v. Aujesky's Disease Vaccine,<br />
Inactivated<br />
270. Indigestion Powder Propionic acid sodium, Sodium<br />
hydrogen carbonate,<br />
Paracetamol<br />
Susp. Viral suspension 76,6 ml/100<br />
ml 100 + 200 + 500 ml<br />
Powder 375 g, 375 g, 125 g 100 +<br />
1000 g<br />
Mevak a.s. and<br />
Lithuanian<br />
Veterinary Institute<br />
Bremer Pharma
414 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
271. INGELVAC® AUJESZKY MLV Aujeszky's disease live virus<br />
(Bartha strain K-61)<br />
272. INGELVAC® PRRS MLV Porcine Reproductive and<br />
Respiratory Syndrome Virus,<br />
ATCC VR-2332 strain<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
liof. Vacc. ¯10 6.0 TCID 50 10+25+50 doses Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
Live liof. Vacc. ¯10 4.9 TCID 50 10+25+50 doses Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
273. Insectin-proszek Permetrin Powder 1 g 50 ir 100 g Biowet Pulaway<br />
274. INSOL ® TRICHOPHYTON, Inactivated microconidia of:<br />
Trichophyton verrucosum<br />
(strain No. 410) Trichophyton<br />
mentagrophytes (strain No.<br />
1032) Trichophyton sarkisovii<br />
(strain No. 551)<br />
Susp. at least 1.7×10 7 at least<br />
1.7×10 7 at least 1.7×10 7 /1 ml<br />
50+100+250 ml<br />
Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
275. Intertocine-S, pro inj. Oxytocinum Sol. 10 TV/ml 10 + 25 + 50 ml Intervet International<br />
B.V.<br />
276. Intramicine Dihydrostreptomycin sulfate,<br />
Procaine benzylpenicilin,<br />
Procaine hydrochloride<br />
Sol. 20.000 MIU, 20 g, 2 g 100 +<br />
250 ml<br />
Ceva Sante Animale<br />
277. Ivermectin 1% pro inj. Ivermectin Sol. 10 mg/ml 50 + 100 + 250 ml Biowet-Gorzow<br />
278. Jodopharm (Jodozol) Iodum, Kalii iodidum, Palawax<br />
A 31, Dimethyl sulphoxide<br />
279. Jungtier Suspension inj. Veyx Tetracyclin hydrochlorid,<br />
Neomycin sulfate, Streptomycin<br />
sulfate<br />
280. K.C.N.D. Kanamycin Sulfate,<br />
Colistinsulfate, Neomycin<br />
Sulfate, Dexamethasone<br />
Sodium Phosphate<br />
281. KALCIO BOROGLIUKONATAS Calcii gluconas, Natrium<br />
tetraboratum, Acidum boricum<br />
282. KAMAGSOLAS Calcium chloride Magnesium<br />
chloride<br />
283. Kamagsolas — G Calcium chloride, Magnesium<br />
chloride, Glucose<br />
Aerosol 0,18 g/40 g, 0,36 g/40 g,<br />
1,072 g/40 g, 2,4 g/40 g 40 g<br />
Susp. 30 mg, 22,5 mg, 6,5 mg/ml<br />
100 ml<br />
Sol. 50 mg, 100000 IU, 50 mg,<br />
0.5 mg 100 ml<br />
Vet Prom Ltd.<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
Alfasan International<br />
B. V.<br />
Sol. 20 g, 1.3 g, 1.85 g 200 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sol. 10.0 g 3.0 g/100 g 200+250+<br />
450+500<br />
Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sol. 10 g, 3 g, 40 g/100 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
Biofabrikas“<br />
284. Kanamycin 25 % Kanamycin Sulfate Sol. 250 mg 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
285. KAOMYCIN® Neomycin sulphate Kaolin Sol. 3,5 mg 986 mg ml 475 ml+4l Pharmacia<br />
286. Kefamast Cephalexin monohydrate,<br />
Dihydrostreptomycin sulfate<br />
Susp. 500 mg, 500 mg 9 g Bimeda Chemicals<br />
export
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
415<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
287. Ketamine 10 % Ketamine hydrochloride Sol. 100 mg/ml 10 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
288. Ketamine 1000 Ketamine (as hydrochloride) Sol. 10.0 g/100 ml 10 ml Virbac S.A.<br />
289. KETOSAID Propylen glycol, Carmoisine Sol. 1 ml, 0.4 mg/ml 1+2+5+<br />
10 l<br />
NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
290. Klatoclox pro inj. Cloxacillin Susp. 625 mg/10 ml 10 ml Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
291. KONSULFATRIM Sulfadiazine Trimethoprim powder 10.0 g 2 g/100 g 100+200+<br />
400+800 g<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„BIOWET“ Sp. z o. o.<br />
292. Kubatol spray Acrylate copolymer Aerosol 4.3 g 190 g Aveflor a.s.<br />
293. Lancodry Cloxacilin, Ampicilin Susp. 500 mg, 250 mg 4.5 g Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
GmbH<br />
294. Laptovet p.i.N. Calcium glycerophosphat, Iron<br />
(III)-glycerophosphat<br />
Magnesium-2.3dihydroxypropylphosphat,<br />
Dinatrium-1-glycerinphosphat,<br />
Kobalt gluconat, Mangan<br />
chlorid<br />
Sol. 2 g/100 ml, 5 g/100 ml, 4 g/<br />
100 ml, 1 g/100 ml, 0,02 g/<br />
100 ml, 0,14 g/100 ml 100 +<br />
250 + 500 + 1000 ml<br />
295. LATOCILLIN Cloxacillin sodium monohydrat Susp. 546 mg/10 ml 10 ml Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Biowet“ Sp. z o.o.<br />
296. LATODURIN Cloxacillin benzathine sterile,<br />
Neomycin sulphate<br />
Atarost<br />
Susp. 709 mg, 704 mg/10 ml 10 ml Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Biowet“ Sp. z o.o.<br />
297. LAURITIN — S Acidum ascorbicum, Camphor Sol. 10 mg, 1 mg/ml 100 ml ImmCont GmbH<br />
298. LAUTECIN® . Erythromycin propionate lauryl<br />
sulfate Tetracycline<br />
hydrochloride<br />
299. LEKASEPTAL® udder ointment Eucalyptus oil Nutmeg oil<br />
Cedar oil Camphor Menthol<br />
Laurel leaf oil Chlorophyll<br />
powder 0.017 g 0.033 g 100 g Tarchomin<br />
Pharmaceutical<br />
Works „Polfa“ S.A.<br />
Oint. 3.22 g 0.16 g 0.16 g 0.16 g<br />
0.08 g 1.21 g 0.023 g/100 g<br />
350 g<br />
Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d. d.<br />
300. LEKOMYCIN®-A solution Linkomycin Gentamicin Sol. 257.143 g 7.143 g/1 l 140 ml Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d. d.<br />
301. Leo Yellow Milking Cow Penethamate hydroiodide,<br />
Dihydrostreptomicin,<br />
Framycetin sulfate,<br />
Prednisolone<br />
302. Leucorifelin inj. Feline Panleukaemia, Calicivirus<br />
and Herpes Vaccine<br />
303. Leukocell 2 Feline Leukaemia Vaccine,<br />
Inactivated<br />
Ointm. 150 mg, 150 mg, 50 mg, 5 mg<br />
20 injectors<br />
Leo Pharmaceutical<br />
Products Ltd.<br />
Vac. liof. 1 ml Rhone Merieux<br />
Susp. Feline Leukaemia virus >1334<br />
ng/ml 1 doze<br />
Pfizer Animal Health
416 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
304. LEVACIDE INJECTION Levamisole hydrochloride Sol. 7.5 % 100 + 250 + 500 ml NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
305. LEVAMISOL 100 Levamizole hydrochloride Sol. 100 mg/1 ml Invesa International,<br />
S.A.<br />
306. LEVAMISOL 4 %, LEVAMISOL<br />
8%<br />
Levamisol hydrochloride Powder 4 g or 8 g/100 g 100 + 200 +<br />
400 + 800 g<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Biowet“ Sp. z o.o.<br />
307. Levamisol 7,5% Levamisole hydrochloride Sol. 7,5 g 100 + 500 ml Vet Prom Ltd.<br />
308. LEWAMIZOL 23,6 g FOR<br />
PIGEONS<br />
309. LEWAMIZOL 5 %,<br />
LEWAMIZOL 10 %<br />
Levamisole hydrochloride Tabl. 23.6 mg 20 tab. Grodziskie Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Polfa“<br />
Levamisole hydrochloride powder 50 or 100 mg 200+300+<br />
1000 g<br />
Grodziskie Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Polfa“<br />
310. LEWAMIZOL 75 g Levamisole hydrochloride Tabl. 75 mg 20 tab. Grodziskie Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Polfa“<br />
311. Lydium-KLP 0,1, 0,2, 0,5, 1%,<br />
pro inj.<br />
312. Life — Aid Xtra Sodium citrate, Sodium acetate,<br />
Sodium propionate, Sodium<br />
chloride Potassium chloride<br />
Potassium dihydrogen<br />
orthophosphate<br />
Lysozymum dimerisatum Sol. 1 mg or 2 mg, or 5 mg, or 10<br />
mg 10 ml<br />
Powder 4.681 %w/w, 3.917% w/w/,<br />
2.293 % w/w, 5.589% w/w,<br />
3.559% w/w, 1.624 % w/w<br />
83.74 g<br />
Nika Health Products<br />
Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
313. Lincobel pro inj. Lincomycini hydrochloridum Sol. 113,4 mg/ml 50 + 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
314. LINCOCIN FORTE S Lincomycin hydrochloride<br />
Neomycin sulphate<br />
315. Lincomycin — Spectinomycin Lincomycin hydrochloride<br />
Spectinomycinhydrochloride<br />
316. LINCOMIX® 44 PREMIX,<br />
LINCOMIX® 110 PREMIX<br />
317. Linco-Spectin 100 pulv. Lincomycini hydrochloridum,<br />
Spectinomycini sulfas<br />
318. Linco-Spectin Premix Lincomycini hydrochloridum,<br />
Spectinomycini sulfas<br />
319. LINCO-SPECTIN® STERILE<br />
SOLUTION<br />
Sol. 330 mg 100 mg/10 ml 10 ml Pharmacia<br />
Sol. 50 mg 100 mg 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
Lincomycin hydrochloride Powder 44 or 110 g/kg 5 kg Pharmacia<br />
Lincomycin hydrochloride<br />
Spectinomycin sulphate<br />
320. LINKOFARM 110-PREMIX Lincomicin (under form of<br />
hydrochloride) salt<br />
321. LINKOMICIN Lincomycin (in the form of<br />
hydrochloride)<br />
322. LINKOMICIN 110 N Lincomycin (in the form of<br />
hydrochloride)<br />
Powder 33,3 g, 66,7 g 50 + 150 g Pharmacia<br />
Powder 22 g/kg, 22 g/kg 1 kg Pharmacia<br />
Sol. 50 mg 100 mg/ml 50+100 ml Pharmacia<br />
powder 110 g/kg 10+25 kg Chemifarma S.p.A.<br />
sol 100.0 mg/ml 50 ml Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
powder 11.0 g.100 g 1+10 kg Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
417<br />
No. Commercial name General name<br />
323. LINKOMICIN F Lincomycin (in the form of<br />
hydrochloride) Neomycin (in<br />
the form of sulphate<br />
Dexamethasone-21-phosphate<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 200.0 mg 200.0 mg 1.0 mg/<br />
10 mg 2.0 10 ml syr.<br />
324. LYSVULPEN por. ad us. vet. Rabies Vaccine for Foxes Bait Virus rabiei attentum 1.8 × 10 7<br />
PFU/1.8 ml 20 + 40 + 60 baits<br />
325. LITTERGUARD® LT-C E. coli, NADC 1471, F41 E.<br />
coli, NADC 1413, 987P E. coli,<br />
pS002 1471, K88 E. coli, NL-<br />
1005, NADC 1471 K99 E. coli,<br />
NL-1001, LT B C. perfringens<br />
Type C beta toxoid<br />
326. LIVACOX T SOL. Eimeria tenella (oocysts)<br />
Eimeria acervulina (oocysts)<br />
Eimeria maxima (oocysts)<br />
327. Live Gumboro vaccine Infectious Bursal Disease<br />
Vaccine, Living<br />
328. LONGOSONA Sodium propionate Calcium<br />
stearate D,L-methionine<br />
L-lysine Vitamin D 3<br />
Susp. ¯1.36 RP ¯1.44 RP ¯1.41 RP<br />
¯1.48 RP ¯1.55 RP ¯10 IAU<br />
1+5+10+25+50 doses<br />
Sol. 3-5×10 4 3-5×10 4 3-5×10 4 50+<br />
200 ml<br />
Lyoph. vac. IBD virus 95 % 1000 + 2500 +<br />
5000 doses<br />
Powder 400 mg 100 mg 50 mg 10 mg<br />
100 IU/g 2+3+10 kg<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
Bioveta Plc.<br />
Pfizer Animal Health<br />
Biofarm, Research<br />
Institute of<br />
Biopharmacy and<br />
Veterinary drugs<br />
Abic Ltd.<br />
Invesa International<br />
329. LOPATOL 100, LOPATOL 500 Nitroscanate micronized Tabl. 100 or 500 mg Novartis Santé<br />
Animale SA<br />
330. MADYL INJECTION Carprofen Sol. 50.0 mg/ml 20 ml Pfizer Oy Animal<br />
Health<br />
331. MAGNIJECT Magnesium sulfate Sol. 250 mg/ml NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
332. Mamexine Kanamycin sulfate, Cephalexine Susp. 100 000 IU, 200 mg 10 g C.Richter Gesmbh<br />
333. Mamiseptol. Camphor, Methylsalicylate Ung. 50 mg, 20 mg 450 + 1 000 g CP-Pharma Burgdorf<br />
334. Marek vaccine nobilis Liof. vac. 1 000 + 2 000 doses Intervet International<br />
335. MAREK'S DISEASE VACCINE,<br />
Serotype 3, Live Virus<br />
Marek's Disease virus, FC-126<br />
strain<br />
336. MASTESTAS Sodium laurylsulphate<br />
Bromcresolum purpurea<br />
337. Masti — kel NP Procaine benzylpenicillin,<br />
Neomycin sulfate<br />
Liof. ¯1.466 pfu 1000 doses Merial<br />
Sol. 3 % 0,01 % 105+210+420 ml Lithuanian<br />
Veterinary Institute<br />
Susp. 30 mg, 50 000 IU 10 g Kela Laboratoria<br />
338. MASTI VEYXYM® Chymotrypsin Trypsin Papain Susp. 8.00 mg 8.00 mg 4.00 mg/<br />
10 g 10 g syr.<br />
Veyx-Pharma GmbH
418 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
339. MASTI VEYXYM® FORTE Benzylpenicillin Sodium<br />
Framycetin sulphate<br />
Chymotrypsin Trypsin Papain<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 606.00 mg 200.00 mg<br />
4.00 mg 4.00 mg 2.00 mg/<br />
20 g 20 g syr.<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
340. MASTICEF Cefacetril sodium Susp. 250 mg/8 g 8 g Drwalewskie Zaklady<br />
Przemyslu<br />
Bioweteryjnego S.A.<br />
341. Mastijet forte, susp. Tetracyclini hydrochloridum,<br />
Neomycini sulphas,<br />
Bacitracinum, Prednisolonum<br />
342. MASTILEX Cephalexin monohydrate<br />
Gentamicin sulfate<br />
343. MASTIPEN L Benzylpenicilline sodium,<br />
Dihydrostreptomycine sulphat,<br />
Nafcilline sodium, Prdnisolone<br />
344. MASTIPEN Z Procainbenzilpenicilline,<br />
Dihydrostretomycine sulfate,<br />
Nafcillin sodium, Clotrimasole<br />
345. Mastipra, sol. inj. Erythromycin,<br />
Sulphadimethoxine<br />
Trimethoprim<br />
346. Mastisan PN/DC, Mastisan PN/<br />
MC<br />
347. Mastitis — Schnelltest<br />
„Bernburg“<br />
Benzylpenicillinumn<br />
procainicum, Neomycinum<br />
sulfuricum<br />
Susp. 206 mg, 368 mg, 28 mg,<br />
10,1 mg/8g 10 ml<br />
Intervet International<br />
Susp. 350 mg 35 mg syringes Invesa International<br />
S.A.<br />
Susp. 180 mg, 125 mg, 110 mg,<br />
7 mg/3 g 3 g<br />
Susp. 300 mg, 125 g, 110 mg,<br />
60 mg/3 g 3 g<br />
Sol. 50 mg/ml, 125 mg/ml, 25 mg/<br />
ml 100 ml<br />
Susp. 300000-600000 IU, 150000-<br />
300000 IU 5-10 g<br />
Drwalewskie Zaklady<br />
Przemyslu<br />
Bioweteryjnego S.A.<br />
Drwalewskie Zaklady<br />
Przemyslu<br />
Bioweteryjnego S.A.<br />
Laboratorios Hipra<br />
Przedsiębiorstwo<br />
Wielobranžowe, Vet<br />
Agro<br />
Alkylarylsulfonat sol. 2 g Serum — Werk<br />
Bernburg AG<br />
348. MEPATAR® Oxytetracycline hydrochloride powder 0.05 g/g 100 g Tarchomin<br />
Pharmaceutical<br />
Works „Polfa“ S.A.<br />
349. METACAM® 0,5 % injection<br />
for cattle<br />
350. METACAM® 0,5 % injection<br />
for dogs<br />
Meloxicam Meglumine<br />
Glycufurol<br />
Meloxicam Meglumine<br />
Glycufurol<br />
Sol. 5 mg 3,125 mg 100 mg/ml<br />
100 ml<br />
Sol. 5 mg 3,125 mg 100 mg/ml<br />
10 ml<br />
Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
351. Metawetrim pulv. Sulphametazine, Trimethoprim Powder 0,1 g, 0,02 g Polfa Grodzisk<br />
352. Methionin-Losung 20 % N-Acetyl-DL-methionin Sol. 26 g 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />
353. Metricure, susp. Cefapirin Susp. 500 mg/19 g 19 ml Intervet International<br />
354. Metrigent 200 Gentamicin sulfate Tabl. 200 000 IU 10 + 20 + 50 +<br />
100 tabl.<br />
Kela Laboratoria<br />
355. Metrisan AN Neomycinum sulfuricum Susp. 300000 IU 5-10 g Przedsiębiorstwo<br />
Wielobranžowe Vet<br />
Agro
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
419<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
356. MG VAX Avian mycoplasmosis vaccine Susp. Mycoplasma gallisepticum<br />
suspension 10 9 CFU/0,5 ml<br />
250 +500 ml<br />
357. MICANFIN inj. sic. ad us. vet. Vaccine against Microsporum<br />
canis<br />
358. Mycoplasma meleagridis<br />
antigen Nobilis<br />
Susp. Microsporum canis > 500 000<br />
conidia or hyphae fragments/<br />
ml 1 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
MERIAL Italia S.p.A.<br />
Bioveta Plc.<br />
Mycoplasma meleagridis antigen Susp. 1,5% 10,5 ml Intervet International<br />
B.V.<br />
359. Mycoplasma synoviae antigen Mycoplasma synoviae antigen Susp. 2 % 10 ml Intervet International<br />
B.V.<br />
360. Micotil Tilmicosin Sol. 300 mg 50 + 100 + 250 ml Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
GmbhB<br />
361. MYELOVAX Infectious Avian<br />
Encephalomyelitis Vaccine<br />
362. Minerasol Sodium jodatum, Potassium<br />
jodatum, Zincum chloratum,<br />
Manganesium chloratum,<br />
Potassium chloratum,<br />
Magnesium chloratum,<br />
Cuprum bichloratum, Ferrum<br />
chloratum<br />
363. MYOLAXIN 15 % Guaiphenensin, Anhydrous<br />
glucose<br />
Lyoph. vac. CALNEK 1143 virus at least<br />
10 3 EID 50/dose 1000 doses<br />
Sol. 50 mg, 50 mg, 4.282 mg,<br />
19.64 mg, 4.282 mg,<br />
19,64 mg, 0.22 mg, 12.69 mg<br />
100 ml<br />
MERIAL<br />
C.Richter Gesmbh<br />
Co KG<br />
Sol. 15 g, 4.546 g/100 ml 500 ml CHASSOT AG.<br />
364. MONOCILLIN Benzylpenicillin Procaine Susp. 4 mln. IU/10 ml 10 ml Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Biowet“ Sp. z o.o.<br />
365. Multiject IMM, susp. Procaine penicillin,<br />
Streptomycin sulfate, Neomycin<br />
sulfate, Prednisolone<br />
366. Multimast Neomycin sulfate, Procaine<br />
penicillin, Oxytetracycline<br />
hydrochloride, Prednisolone<br />
367. MULTIVIT INJ. Vitamin A Cholecalciferol<br />
Tocopherol acetate Thiamine<br />
hydrochloride Riboflavine<br />
sodium phosphate Pyridoxine<br />
hydrochloride Cyanocobalamin<br />
Ascorbic acid Nicotinamide D-<br />
Panthenol<br />
368. Multivitamin injection Thiamine hydrochloride,<br />
Riboflavine, Pyridoxide<br />
hydrochloride, Nicotinamide,<br />
Cyanocobalamin, Vitamin A,<br />
Vit. D3, Vit. E<br />
Susp. 20 mg/g, 20 mg/g, 20 mg/g, 2<br />
mg/g 5 g<br />
Susp. 250 mg, 100 mg, 50 mg, 10<br />
mg 4.5 g<br />
Sol. 50.000 IU/ml 25.000 IU/ml<br />
4,0 mg/ml 2,5 mg/ml 2,0 mg/<br />
ml 1,25 mg/ml 30 µg/ml 2,0<br />
mg/ml 12,5 mg/ml 3,0 mg/ml<br />
100 ml<br />
Sol. 10 mg, 5 mg, 3 mg, 35 mg, 50<br />
mg, 15000 IU, 1000 IU, 20 IU<br />
100 ml<br />
Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
Bimeda Chemicals<br />
export<br />
Dutch Farm<br />
Veterinary<br />
Pharmaceuticals B.V.<br />
Bimeda Chemicals<br />
export
420 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
369. Multivitamin, sol. inj. Vitamin complex Sol. 100 ml Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
370. N.D. vaccine Nobilis Hitchner<br />
B1<br />
Newcastle Disease Vaccine,<br />
Living<br />
371. Nafpenzal DC Benzylpenicillin procaine,<br />
Nafcillin sodium,<br />
Dihydrostreptomycin sulfate<br />
372. Nafpenzal MC Benzylpenicillin sodium,<br />
Nafcillin sodium,<br />
Dihydrostreptomycin sulfate<br />
373. ND Vaccine Nobilis, Clone 30 Avian Newcastle Disease<br />
Vaccine<br />
374. NEMOVAC Attenuated Swollen Head<br />
Syndrome virus,<br />
375. Neo — Te — Sol pulvis Oxytetracycline hydrochloride,<br />
Neomycin sulfate<br />
376. Neo-Cholentyl 0,1% fur<br />
Großtiere<br />
377. Neo-Diarrhoecombin, pulv. Neomycin sulfate, Succinyl<br />
sulfathiazol, Atropin sulfate<br />
Sulfamidin<br />
378. Neomastipra JR5 Procaine Penicillin, Polymyxin<br />
B sulfate, Dihydrostreptomycin<br />
sulfate, Neomycin sulfate,<br />
Sodium sulphamide,<br />
Sulphtiazol<br />
379. NEOMASTIPRA SEC Cloxacilin benzathine,<br />
Sulphadimidine, Trimethoprin<br />
380. NEOMASTIPRA-DRY Benzilpenicilin procaine,<br />
Novobiocine<br />
381. NEOMASTIPRA-FUNG Amoxycilin trihydrate,<br />
Nystatin, Hydrocortisone<br />
382. Neo-Pen susp. pro inj. Procaine-Penicilin, Neomycin<br />
sulfate<br />
6.0 log EID 50 of Newcastle<br />
disease virus 500 + 1,000 +<br />
2,500 + 3,000 + 5,000 +<br />
10,000 doses<br />
297,92 mg, 100 mg, 100 mg/<br />
3ml3g<br />
Susp. 180,07 mg, 100 mg, 100 mg/<br />
3ml3g<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
Intervet International<br />
Susp. 1,000 + 2,500 doses Intervet International<br />
Liof. ¯10 2.3 CCID 50 1000+5000<br />
doses.<br />
Powder 18.0 g, 12.0 g 50 + 250 +<br />
1000 g<br />
Merial<br />
Biogal Ph. W.<br />
Carbachol Sol. 0,1 g/100 ml 10 + 100 ml Atarost<br />
Powder 6 g/kg, 60 g/kg, 4 mg/kg,<br />
30 g/kg 100 g +1+25kg<br />
Susp. 10 000 IU/ml, 5 000 IU/ml,<br />
6,24 mg/ml, 3,6 mg/ml, 25<br />
mg/ml, 25/ml 10 ml<br />
Susp. 500 mg, 750 mg, 125 mg/<br />
10 ml 10 ml<br />
Susp. 200000 IU, 400 mg/10 ml<br />
10 ml<br />
Susp. 1,000 mg, 5 M.I.U., 20 mg/<br />
10 ml 10 ml<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
Laboratorios Hipra<br />
Laboratorios Hipra<br />
S.A.<br />
Laboratorios Hipra<br />
S.A.<br />
Laboratorios Hipra<br />
S.A.<br />
Susp. 200 mg/ml, 150 mg/ml 100 ml Intervet International<br />
BV<br />
383. NEOPITROID EC 20 Permethrin Emmulse 20 g/100 ml 100 ml PLIVA d. d. B.V.<br />
384. Neoprocpen susp. inj. Neomycin sulfat,<br />
Benzylpenicillin Procain<br />
385. NEOSOL Neomycin sulphate Sodium<br />
metabisulphite Sodium citrate<br />
dihydrate<br />
Susp. 145 mg/ml, 200 000 UI/ml<br />
100 ml<br />
Sol. 145 g 3 g 15 g/1000 ml<br />
50+90+900 ml<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„BIOWET“ Sp. z o.o.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
421<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
386. Neostomosan, sol. Transmix, Tetramethrin Sol. 5 g/100 ml, 0,5 g/100 ml 5 +<br />
100+200ml+1+5l<br />
387. Neotylum Tylosin base, Neomycine<br />
sulfate, Dimethyl sulphoxide<br />
388. NEWCASTLE-K Newcastle Disease Vaccine,<br />
Inactivated<br />
389. Nobi — Equenza T Vaccine against equine infuenza<br />
and clostridium botulinum<br />
390. Nobi — Vac MG inj. Vaccine against avian<br />
mycoplas-mosis, inac.<br />
391. NOBILIS CAV P4 Vaccine against infectious avian<br />
anaemia<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Ceva Sante Animale<br />
Ung. 0,25 g, 0,1 g, 1 g 10 ml Vet Prom Ltd.<br />
Susp. Newcastle disease virus >10 9<br />
EID 50/ml 500 ml<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Susp. 1 ml Intervet International<br />
Susp. 500 ml Intervet International<br />
Lyoph. vac. CAA virus >3.0 log 10TCID 50 /<br />
dose 500 + 1000 + 2500 +<br />
5000 + 10000 doses<br />
392. NOBILIS FC inac Vaccine against pasteurellosis Susp. Pasteurella multocida, serotipes 1,<br />
2, 3, 4, 5, at least 5log 2 HI<br />
units/0.25 ml 1000 doses<br />
393. Nobilis IB 4-91 Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine, Living<br />
394. NOBILIS IB MA5, Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine, Living<br />
395. Nobilis Ma5+Hitchner Newcastle Disease and Avian<br />
Infectious Bronchitis Vaccine,<br />
Living<br />
396. Nobilis SG 9R Vaccine against hen<br />
salmonellosis<br />
397. NOBILIS® EDS Egg-drop Syndrome 76<br />
(Adenovirus) Vaccine<br />
398. NOBILIS® IB+ND+EDS Newcastle Disease, Egg-drop<br />
Syndrome and Avian Infectious<br />
Bronchitis Vaccine<br />
3.6 log 10 EID 50 of Infectiuos<br />
Bronchitis virus 500 + 1,000 +<br />
2,500 + 5,000 + 10,000 doses<br />
Lyoph. vac. Infectious bronchitis virus >3.0<br />
log 10 EID 50/dose<br />
3.0 log EID 50 of infectiuos<br />
bronchitis, 6.0 log EID 50 of<br />
Newcastle disease virus 1,000<br />
doses<br />
2×10 7 CFU of Salmonella<br />
gallinarum 500 + 1,000 doses.<br />
Susp. Inactivated EDS'76 virus —<br />
¯6.5 log 2 HI units/dose 1000<br />
doses<br />
Susp. Inactivated IB virus ¯6 log 2 HI<br />
units/dose; Inactivated ND<br />
virus — ¯4 log 2 HI units<br />
per 1 / 50 dose or ¯50 PD 50<br />
units/dose; Inactivated EDS'76<br />
virus — ¯6.5 log 2 HI units/<br />
dose 1000 doses<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
399. Nobi-Porvac Aujeszky Aujesky's Disease Vaccine Susp. 10 + 50 + 100 doses Intervet International<br />
400. Nobi-Porvac Parvo pro inj. Porcine Parvovirus Vaccine,<br />
Inactivated<br />
401. Nobi-Vac AR-T inj. Vaccine against porcine<br />
atrophic rhinits<br />
402. Nobi-Vac DHP+L Vaccine against canine<br />
hepatitis, parvovirosis and<br />
distemper<br />
Susp. 10 + 25 doses Intervet International<br />
BV<br />
Susp. 20+50 ml Intervet International<br />
Liof. vac. 10 + 50 doses Intervet International
422 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
403. Nobi-Vac DHPPi inj. Canine distemper virus, Canine<br />
adenovirus, Canine parvovirus,<br />
Canine parainfluenza virus<br />
404. Nobi-Vac FC inj. (NOBILIS FC<br />
inac)<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 10 3 TCID 50, 10 3 pfu, 10 7<br />
TCID 50, >10 5 pfu/dose 1 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Intervet International<br />
Vaccine against pasteurellosis Susp. 0.5 l Intervet<br />
International.<br />
405. Nobi-Vac L susp. Vaccine against leptospirosis Susp. 1 ml Intervet International<br />
406. NOBIVAC PARAMYXO Avian paramyxovirosis vaccine Susp. Paramyxovirus, strain P 3G, at<br />
least 5log 2 HI units/0.25 ml 20<br />
+ 50 + 250 ml<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
407. Nobi-Vac Parvo-C pro inj. Parvovirus Liof. vac. 10 7 TCID 50 10 + 50 doses Intervet International<br />
408. Nobi-Vac porcoli Vaccine against piglet<br />
enterotoxemia<br />
409. Nobi-Vac Puppy DP inj. Canine distemper virus, Canine<br />
parvovirus<br />
Sol. 20 + 50 ml Intervet International<br />
10 7 TCID 50, 10 5 TCID 50/dose<br />
1ml<br />
Intervet International<br />
410. Nobi-Vac rabies pro inj. Rabies vaccine Susp. 1 + 10 doses Intervet International<br />
411. Nobi-Vac Tricat pro inj. Vaccine against feline<br />
rhinotracheitis an coliviral<br />
infection<br />
412. NOBIVAC® RL, vakcina Leptospira interrogans ser.<br />
Canicola Leptospira interrogans<br />
ser. Icterohaemorrhagiae Rabies<br />
virus cloned out of strain<br />
Pasteur RIVM<br />
413. Nobi-Vak IB+G+ND pro inj. Avian Infectious Bronchitis,<br />
Bursal Disease and Newcastle<br />
Disease Vaccine, Inactivated<br />
414. Nobi-Vak Reo+IB+G+ND, pro<br />
inj.<br />
Avian Reovirus Infection,<br />
Infectious Bronchitis, Bursal<br />
Disease and Newcastle Disease<br />
Vaccine<br />
Susp. 1 ml Intervet International<br />
Sol. >40 hamster PD 80 >40 hamster<br />
PD 80 >3 I.U. 1 ml<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Susp. 1,000 doses Intervet International<br />
Susp. 1,000 doses Intervet International<br />
415. NOROCILLIN Procaine penicillin Susp. 300 mg 50 + 100 ml NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
416. Noroclox, susp. Cloxacillin benzathine Susp. 500 mg 4,5 g Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
417. Norodine 24, sol. inj. Trimethoprim, Sulphadiazine Sol. 40 mg/ml, 200 mg/ml 50 +<br />
100 ml<br />
Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
418. NORODINE EQUINE PASTE Trimethoprim, Sulphadiazine Paste 58 mg, 288.3 mg 45 g NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
419. NOROMECTIN DRENCH Ivermectin Sol. 0.8 mg/ml 1+2,5+5 l Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
420. NOROMECTIN INJECTION Ivermectin Sol. 10 mg/ml 50+100+250+<br />
500 ml<br />
Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
421. Nortril 5 % inj. Norfloxacin Sol. 50 mg 100 ml Bremer Pharma<br />
422. Nortril for oral administr. Norfloxacin Sol. 100-200 mg 200 + 500 +<br />
1,000 ml<br />
Bremer Pharma
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
423<br />
No. Commercial name General name<br />
423. Novasul Noramidopyrinium<br />
methansulfonat sodium<br />
424. NUTRICIN SULFA 140 Oxytetracycline, Neomycin,<br />
Sulfadimidine sulfate<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Sol. 500 mg 100 ml C. Richter Gesmbh<br />
Co KG<br />
Powder 60 g, 30 g, 25 g/kg 200 g + 1<br />
+25kg<br />
PLIVA D. D. B.V.<br />
425. Nutril SE, pulv. Vitamines and amino acides Powder 100 g +1+25kg LekPharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company<br />
426. NUTRIVAL Calcium iodate Choline<br />
chloride Cobalt carbonate<br />
Copper sulphate Iron sulphate<br />
Folic acid Magnesium sulphate<br />
Manganese sulphate Zinc<br />
sulphate Vitamin A Vitamin D 3<br />
Vitamin E (acetate) Vitamin K 3<br />
Vitamin B 1 Vitamin B 2 Vitamin<br />
B 5 (Calcium pantothenate)<br />
Vitamin B 6 Vitamin B 12<br />
Vitamin PP Vitamin H<br />
Vitamin C<br />
Powder 50 mg 17.5 g 16.2 mg 120 mg<br />
70 mg 250 mg 70 mg 160 mg<br />
60 mg 10 mln. IU 3 mln. IU<br />
2.5 g 4 g 5 g 500 mg 5 g 2.5<br />
g 5 mg 2 g 5 mg 10 g/kg 150<br />
g+25 kg<br />
Laboratoires<br />
SOGEVAL<br />
427. OESTRADIOL BENZOATE 17 B-benzoate Sol. 0.2-1-5 mg/ml Intervet International<br />
B.V.<br />
428. Oestrophan, sol. inj. Cloprostenolum Sol. 250 mg/ml 2 ml Lečiva Ltd.<br />
429. OKSITOCINAS Oxytocinum Sol. 5-10 AU/ml 50 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
430. OLIGOVIT Vitamin A as propionate<br />
Cholecalciferol (vit. D 3)<br />
Thiamine hydrochloride (vit.<br />
B 1) Riboflavine (vit. B 2) sodium<br />
phosphate Nicotinamide (vit.<br />
PP) Pyridoxine hydrochloride<br />
(vit.B 6) Cyanocobalamine (vit.<br />
B 12) Alpha tocoferol acetate<br />
(vit. E ) D-panthenol Mesoinositol<br />
dl-Methionine Choline<br />
citrate Magnesium<br />
hypophosphite hexahydrate<br />
Cobalt chloride hexahydrate<br />
Cupric sulphate pentahydrate<br />
Sol. 50000 I.U 25000 m I.U<br />
10000 mg 0.056 mg 5.000 mg<br />
1.0 mg 0.010 mg 4.000 mg<br />
2.000 mg 2.000 mg 5.000 mg<br />
5.000 mg 1.0 mg 0.020 mg<br />
0.100 mg 100 ml<br />
Kela Laboratoria N.V.<br />
431. OPTICLOX EYE OINTMENT Cloxacillin Benzoathine Ointm. 213 mg 5 ml NORBROOK<br />
Laboratories Limited
424 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
432. ORBENIN EDC Cloxacillin Benzathine<br />
equivalent to cloxacillin<br />
433. ORIGINAL NJP — LINIMENT Menthae arvensis aetheroleum<br />
Carbopol Cetostearyl alcohol<br />
434. OTIBIOVIN, Triamcinolonacetonid, Acidum<br />
salicylicum, Gentamycinsulphat<br />
435. Oticure Monosulfiram, Dexamethasone,<br />
Bacitracin, Polymixin B sulfate<br />
Amphocerin<br />
436. OVO-4 Inactivated infectious bronchitis<br />
virus Inactivated egg drop<br />
syndrome virus Inactivated<br />
Newcastle disease virus<br />
Inactivated swollen head<br />
syndrome virus<br />
437. OXINEOMICINA Neomycin sulphate<br />
Oxytetracycline HCl<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Susp. 0.60 g/3.6 g 3.6 g syr. Pfizer Oy Animal<br />
Health<br />
Ointm. 0,33 g 0,002 g 0,05 g/1 g<br />
500 ml<br />
Nardos A/S<br />
Sol. 0.5 mg, 5 mg, 2 mg/ml 20 ml Bioveta Plc.<br />
Susp. 50 mg, 1 mg, 500 IU, 5000<br />
IU, K 50 mg 15 ml<br />
Susp. ¯10 6.7 EID 50 ¯10 6.0 CCID 50<br />
¯10 8.0 EID 50 ¯10 5.0 CCID 50<br />
500+1000 doses<br />
powder 190 g 190 g/1000 g<br />
0.1+1+5+25 kg<br />
Intervet Intern.<br />
Merial<br />
Investigaciones<br />
Quimicas y<br />
Farmaceuticas, S.A.<br />
438. Oxytetra 5-10% Oxytetracycline hydrochloride Powder 50-100 mg 1 kg Biowet-Gorzow<br />
439. OXYTETRACYCLIN 10 % Oxytetracycline hydrochloride Sol. 100 mg 50+100+250 ml Farvet Laboratories<br />
B.V.<br />
440. Oxytetracyclin 10% pro inj. Oxytetracyclini hydrochloridum Sol. 10 g/100 ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
441. Oxytetracycline 10 % Oxytetracycline Hydrochloride,<br />
Magnesium Chloride<br />
442. OXYTETRACYCLINE 10 % INJ. Oxytetracycline (as<br />
hydrochloride)<br />
443. Oxytetracycline 20 % L. A. Oytetracycline, Magnesium<br />
chloride<br />
444. OXYTETRACYCLINE 20 % L.A.<br />
INJ.<br />
Sol. 100 mg, 50 mg 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
Sol. 100,0 mg/ml 100 ml Dutch Farm<br />
Veterinary<br />
Pharmaceuticals B.V.<br />
Sol. 200 mg, 50 mg 100 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
Oxytetracycline Sol. 200,0 mg/ml 100 ml Dutch Farm<br />
Veterinary<br />
Pharmaceuticals B.V.<br />
445. Oxytocin pro inj. Oxytocinum Sol. 10 TV/ml 10 + 50 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
446. Oxyvet Oxytetracyclinum<br />
hydrochloridum<br />
Aerosol 0.05 g 50 + 100 ml Tarchominskie<br />
Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Polfa“Spolka<br />
Akcyjna<br />
447. Paracillin SP pulv. Amoxicillin trihydrate Powder 812 mg/g Intervet International<br />
448. PARISPULSIN Ergonovine tartrate Estradiol<br />
benzoate<br />
Emuls. 4 mg 10 mg/10 ml 10 ml syr. Industrial<br />
Veterinaria, S.A. —<br />
Invesa
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
425<br />
No. Commercial name General name<br />
449. Parvigen Attenuated canine parvovirus<br />
(Cornell strain CPV/780916-<br />
115P)<br />
450. PARVOSIN inj. sic. ad us. vet. Porcine Parvovirus Vaccine,<br />
Inactivated<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Susp. ¯104 TCID50 1 ml. Virbac S.A.<br />
Lyoph. vac. Parvovirus of pigs inactivated<br />
30 ml<br />
Bioveta Plc.<br />
451. Pederipra Spray Chlortetracycline hydrochloride Aerosol 20 mg/ml 200 ml Laboratorios Hipra<br />
452. Pen Strep, susp. Procainpenicillin,<br />
Dihydrostreptomycin sulfate<br />
453. PENIKAN P Procaine benzylpenicillin<br />
Kanamycin sulphate aeq<br />
Prednisolone<br />
454. Pen-Strep 40, susp. inj. Benzylpenicillin Procain,<br />
Dihydrostreptomicin<br />
Susp. 200 mg/ml, 250 mg/ml 50 +<br />
100 ml<br />
Susp. 300000 I.U 100 mg 20 mg/<br />
10 ml 4+20 syr.<br />
Susp. 200 000 UI/ml, 250 mg/ml<br />
100 ml<br />
Norbrook<br />
Laboratories Ltd.<br />
Kela Laboratoria N.<br />
V.<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
455. Perlutex tablets Medroxyprogesterone acetate Tabl. 5 mg 20 + 50 tabl. Leo Pharmaceutical<br />
Products Ltd.<br />
456. PESTORIN inj. ad us. vet. Vaccine against rabbit pest Susp. Virus 0.0458 ml/ml 20 +<br />
50 ml<br />
457. PESTORIN MORMYX inj. sic.<br />
ad us. vet.,<br />
Vaccine against rabbit pest and<br />
myxomatosis<br />
458. PG 600 pulv. freeze-dried Serum gonadotrophin,<br />
Chorionic gonadotrophin<br />
459. PGF VEYX® Cloprostenol sodium<br />
Chlorocresole<br />
460. PGF VEYX® FORTE Cloprostenol sodium<br />
Chlorocresole<br />
461. PHARMASIN® 50,<br />
PHARMASIN® 200<br />
Susp. Rabbit pest virus 128 HA,<br />
Myxomatosis virus 1×10 4<br />
TKID 50/ml 20 ml<br />
Freeze dried<br />
pulv.<br />
Bioveta Plc.<br />
Bioveta Plc.<br />
400 AU/dose, 200 AU/dose Intervet International<br />
Sol. 92 µg 1 mg/ml 50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
Sol. 263 µg 1 mg/ml 10 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
Tylosin Sol 50 mg or 200 mg/ml 25+<br />
50 ml<br />
Balkanpharma-<br />
Razgrad AD<br />
462. PHARMASIN® PULVIS Tylosin tartrate powder 118.1 g/200 g 100+200 g Balkanpharma-<br />
Razgrad AD<br />
463. Pyanosid pro inj. Lincomycini hydrochloridum,<br />
Spectinomycini sulfas<br />
Sol. 5,67 g, 15,12 g/100 ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
464. Pillkan 5, Pillkan 20 Megestrol acetate Pieces 5.25 mg 8 pieces Ceva Sante Animale<br />
465. PIRITEL® Gentamicin (in the form of<br />
sulphate) Pyrantel tartrate<br />
466. Pyrodalbeen Hydrolyzed casein,<br />
Methenamine, Iodine salicylic<br />
acid, Manganum dioxydatum,<br />
Arecolin hydrobromida<br />
467. Pneumodog, vaccine pro inj. Bordetella bronchiseptica,<br />
Parainfluenza type 2 virus<br />
powder 12.5 g/100 g 20+100+1000 g Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d.d.<br />
Sol. 2,65 g/100 ml, 15 g/100 ml,<br />
2,5 g/100 ml, 0.06 g/100 ml,<br />
0.5/100 ml 100 ml<br />
Freeze dried<br />
vac.<br />
Atarost,<br />
10 9 CFU, 32 HAU/ml Rhone Merieux
426 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
468. Polifungivet 2% sol. Clotrimazolum Sol. 2 g/100 ml 500 + 1 000 ml Polfa Grodzisk<br />
469. Polyspezifisches Testreagens<br />
Anti-Shigella, Monospezifische<br />
Testseren „Anti-Shigella“ —<br />
Testiniai serumai „Anti-<br />
Shigella“<br />
Monospecific and polyspecific<br />
sera for diagnosis of Shigella<br />
470. Polisulfalent, sol inj. Sulfadimethoxinum,<br />
Sulfadimidinum,<br />
Sulfathiazolum<br />
Susp. Institut fur<br />
Immunpraparate und<br />
Nahrmedien GmbH<br />
Berlin „SIFIN“<br />
Sol. 7,2 g/100 ml, 2,78 g/100 ml,<br />
1,25 g/100 ml 250 ml<br />
Biowet Pulawy<br />
471. Polyverkan Niclosamide, Oxybendazole Pieces 200 mg, 40 mg 8 pieces Ceva Sante Animale<br />
472. PORCILIS BPM Bordetella bronchiseptica<br />
Pasteurella multocida type A<br />
Pasteurella multocida type D<br />
Mycoplasma hyopneumoniae<br />
473. PORCILIS M Inactivated Mycoplasma<br />
hyopneumoniae, strain 11<br />
474. PORCILIS® APP Porcine Actinobacillosis<br />
Vaccine<br />
Susp. min. 2.0×10 10 KFV min.<br />
1.0×10 10 KVF min 1.0×10 10<br />
KVF min. 1.0 RP 50+100 ml<br />
Susp. relative potency > 1 50+<br />
100 ml<br />
Susp. Antigen concentrate<br />
(containing 50 units ApxI, 25-<br />
78 units ApxII, 50 units ApxIII<br />
and 50 units OMP) — 600<br />
mg/dose 10 + 25 doses<br />
475. PORCILIS® ERY, Swine Erysipelas Vaccine Susp. Erysipelothrix rhusiopathiae<br />
concentrate (¯ 50 IU /dose 25<br />
doses<br />
476. PORCILIS® ERY+PARVO Swine Erysipelas Parvoviral<br />
infection Vaccine<br />
477. POULVAC AE Infectious Avian<br />
Encephalomyelitis Vaccine<br />
Susp. Porcine Parvovirus ¯9 log 2 HI<br />
units; Inactivated E.<br />
rhusiopathiae, ¯50 IU/dose 10<br />
+ 25 + 50 + 125 doses<br />
Lyoph. vac. Avian encephalomyelitis virus<br />
¯10 6,1 EID 50/dose 1000 doses<br />
478. POULVAC CHICK-N-POX T.C. Fowl Pox Vaccine, Living Lyoph. vac. Fowl pox virus — ¯10 5,3<br />
TCID 50/1000 doses 500 +<br />
1000 does<br />
479. POULVAC IB PRIMER Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine<br />
480. POULVAC ILT Fowl Infectious<br />
Laryngotracheitis Vaccine<br />
481. POULVAC MAREK CVI +<br />
DILUENT<br />
Lyoph. vac. Infectious bronchitis virus ¯10 3<br />
EID 50/dose 2500 + 5000 doses<br />
Susp. Fowl infectious<br />
laryngotracheitis virus — 10 5,5<br />
EID 50/1000 doses 1000 doses<br />
Marek's Disease Vaccine Lyoph. vac. Marek's disease virus 10 6<br />
TCID 50/1 l 200 + 1000 doses<br />
482. POULVAC MAREK HVT Marek's Disease Vaccine Lyoph. vac. Herpes virus of turkeys 10 6 pfu<br />
1000 doses<br />
483. POULVAC ND HITCHER B 1 Newcastle Disease Vaccine Lyoph. vac. Newcastle disease virus, strain<br />
Hitchner B 1 not less than 10 5.5<br />
EID 50/dose 1000 + 2500 +<br />
5000 doses<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Intervet International<br />
B.V.<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
427<br />
No. Commercial name General name<br />
484. POULVAC NEW BRONZ Newcastle Disease and Avian<br />
Infectious BronchitisVaccine,<br />
Inactivated<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. Newcastle disease virus ¯10 9<br />
TCID 50; Infectious bronchitis<br />
virus ¯10 8 EID 50/dose 1000<br />
doses<br />
485. POULVAC PAST. M. Vaccine against pasturellosis Susp. Pasteurella multocida ¯12×10 8<br />
org./dose 1000 doses<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
486. POULVAC TRI-REO Avian Reo-virus vaccine Susp. 1000 doses Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
487. POULVAC VA Vaccine against tenosynovitis Susp. Tenosynovitis virus — 10 6,2<br />
EID 50/1000 doses 1000 doses<br />
488. PRATEL® tablets Praziquantel, Pyrantel<br />
embonate<br />
Tabl. 50.0 mg; 144.0 mg/tabl. 10<br />
tabl.<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Lek Pharmaceutical<br />
and Chemical<br />
Company d. d.<br />
489. PREDNISOLON 1 % Prednisolon-21-acetat Sol. 10 mg/ml 100 ml BELA-PHARM<br />
GmbH & CO.KG<br />
490. Prednisolon-acetat 1 % Prednisolon-21-acetat, Sodium<br />
chloride<br />
Sol. 10 mg, 9 mg 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />
491. Prednisolone 1 % Prednisolon acetate Sol. 10 mg 100 ml Bremer Pharma<br />
492. Primabel LA susp. pro inj. Amoxycillini trihydras Susp. 172,2 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
493. Primodog, vaccine pro inj. Canine Parvovirus Vaccine Susp. Canine parvovirus 10 5.5<br />
CCID 50, 100 doses<br />
Rhone Merieux<br />
494. Prosolvin 7,5 pro inj. Luprostiolum Sol. 7,5 mg/ml 10 + 20 ml Intervet International<br />
495. PROVAC 3 Infectious Bursal Disease,<br />
Newcastle Disease and Avian<br />
Infectious Bronchitis Vaccine<br />
496. PROVAC 4 Infectious Bursal Disease,<br />
Newcastle Disease, Reovirus<br />
and Avian Infectious Bronchitis<br />
Vaccine<br />
497. Pruritex Kanamycin sulfate,<br />
Dexamethasone, Mepyramine<br />
maleate, Zinc oxyde<br />
Susp. Bursal disease virus >10 6,5<br />
EID 50; Newcastle disease virus,<br />
>10 9 TCID 50; Bronchitis virus<br />
>10 8 EID 50/dose 500 ml<br />
Susp. Bursal disease virus >10 6,5<br />
EID 50; Newcastle disease virus<br />
>10 9 TCID 50; Bronchitis virus<br />
>10 8 EID 50; Reovirus strain<br />
>10 7,4 EID 50; Reovirus strain<br />
>10 7,4 EID 50/ml 500 ml<br />
1.5 mg, 0,1mg, 0.4 mg, 25<br />
mg/g 60 + 125 g<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Alfasan International<br />
B. V.<br />
498. Pullorum antigen Nobilis Salmonella pullorum antigen Susp. 2,5% 10 ml Intervet International<br />
B.V.<br />
499. Pulmotil 200 Premix Tilmicosin Powder 200 g 10 kg Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
Gmbh<br />
500. PVP Iodine spray ad us. vet. Polivinil pirolidon jod Sol. 10 g/100 ml 100 ml Bioveta Plc.<br />
501. Quadractin Newcastle Disease, Infectious<br />
Bursal Disease, Reovirus<br />
Disease and Avian Infectious<br />
Bronchitis Vaccine<br />
Susp. IB virus, ND virus, IBD virus<br />
and Reo virus- 32 % 250-<br />
500 ml<br />
Abic Ltd.
428 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
502. Quadricat vaccine pro inj. Feline Panleukaemia,<br />
Calicivirus, Rabies and Herpes<br />
Vaccine<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Freeze dried<br />
vac.<br />
Strength<br />
Panleucopenia 10 3 CCID 50,<br />
Rabies visus 1 UI, Herpes virus<br />
150 UIDR, Calicivirus antigen<br />
25 µg/ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Rhone Merieux<br />
503. QUADRISOL® 5 Vedaprofen Gel 5,0 mg/ml 15 + 30 ml Intervet International<br />
B.V.<br />
504. Rabigen mono inactivated rabies suspension<br />
(VP12 strain)<br />
Susp. 1 IU 1 ir 10 dozių Virbac S.A.<br />
505. Rabisin, vaccine pro inj. Rabies Vaccine, Inactivated Susp. 1 ml + 10 ml Rhone Merieux<br />
506. RABVAC 1 Rabies Veterinary Vaccine,<br />
Inactivated<br />
507. RABVAC 3 (TRIMUNE) Rabies Veterinary Vaccine,<br />
Inactivated<br />
508. Reo Vaccine Nobilis, strain<br />
1133<br />
Avian Reovirus Infection<br />
Vaccine<br />
509. RESPISURE® Inactivated whole cell culture<br />
of Mycoplasma<br />
hyopneumoniae<br />
510. RIFAMYCIN 100 —<br />
Mastitisinjektor<br />
511. RIMADYL TABLETS 20 mg,<br />
RIMADYL TABLETS 50 mg<br />
Rifamycine sodium. Sodium<br />
ascorbate<br />
512. RINGERIO solution Sodium chloride Potassium<br />
chloride Calcium chloride<br />
Natrium hidrocarbonate<br />
513. RINGERIO-LOKO SOLUTION Sodium chloride Potassium<br />
chloride Calcium chloride<br />
Sodium hidrocarbonate<br />
Susp. Rabies virus 0,799 ml/ml 1 +<br />
10 ml<br />
Susp. Rabies virus 0,07198 ml/ml 1<br />
+10ml<br />
Susp. Reovirus strain 1133 10 3.1<br />
TCID 50 1,000 doses<br />
Emuls. 5×10 8 -5×10 9 CCU 10+50+250<br />
doses<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Intervet International<br />
Pfizer Animal Health<br />
Group Pfizer Oy<br />
Emmulse 103.2 mg, 40 mg ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
Carprofen Tab. 20.0 mg or 50.0 mg/150 mg<br />
20 tab.<br />
Sol. 9.0 g 0.2 g 0.2 g 0.2 g<br />
50+100+200+250+450+<br />
500 ml<br />
Pfizer Oy Animal<br />
Health<br />
Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sol. 8.0 g 0.2 g 0.2 g 0.2 g 200 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
514. Rismavac Nobilis inj. Marek's Disease Vaccine Susp. Herpesvirus strain CV1988<br />
1,000 PFU 1,000 + 2,000<br />
doses<br />
515. ROMEDAT AD3E (oleos) Retinolpalmitat, Colecalciferol,<br />
Tocopherolacetat<br />
Intervet International<br />
Susp. 8.83 mg, 7.5 mg, 5 mg/ml ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
516. Romedat D 3 Forte Cholecalciferol Susp. 50 mg 100 ml Atarost GmbH & Co.<br />
517. ROTA-TS 100, ROTA-TS 500 Trimethoprim, Sulfadimidine Tabl. 16.70-83.30 mg, 83.30-416.70<br />
mg/tabl. 10 tabl.<br />
518. Rumex Mixture of minerals and<br />
organic compounds<br />
519. Ruminatorio H, pulv. Calcium carbonate, Calcium<br />
propionate, Rumen flora,<br />
Carbachol<br />
CHASSOT AG<br />
Powder 3,5 kg Suomen Rehu Ltd.<br />
Powder 50 g/100 g, 20 g/100 g, 10 g/<br />
100 g, 0,003 g<br />
520. SAG 1 RABIES VACCINE Rabies Vaccine for Foxes Bait Rabies virus suspension in 10 8<br />
TCID 50/dose 1.8 ml/bait<br />
Laboratorios Hipra<br />
Virbac S.A.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
429<br />
No. Commercial name General name<br />
521. Salenvac ad us. vet. Salmonella enteritidis Vaccine,<br />
Inactivated<br />
522. SALMABIC S. enteritidis strain C8 S.<br />
enteritidis strain B3 S.<br />
typhimurium strain 2(+4)<br />
523. Salmonella- Diagnostik„Antisalmonella“<br />
(Testreagenzien,<br />
Enteroclone, Testseren,<br />
Testantigene, Kontrollseren)<br />
Salmonelių diagnostikumai<br />
„Anti Salmonella“(Regentai,<br />
klonai, antigenai, serumai<br />
kontroliniai serumai)<br />
524. Sanoderm Neomycin sulfate<br />
Dexamethasone<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Susp. Salmonella enteritidis 2×10 9 /ml Hoechst Roussel<br />
Limited<br />
Emuls. 1×10 8 CFU/dose 1×10 8 CFU/<br />
dose 1×10 8 CFU/dose<br />
500+1000 doses<br />
Abic Ltd.<br />
Salmonella Diagnostic Kit Susp. Institut fur<br />
Immunpraparate und<br />
Nahrmedien GmbH<br />
Berlin „SIFIN“<br />
12.5 mg, 0,2 mg/g 60 + 100 +<br />
1000 g<br />
Alfasan International<br />
B. V.<br />
525. Sanolin pro inj. Lincomycini hydrochloridum Sol. 113,4 mg/ml 100 ml Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
526. SEDALIN 7-35 mg Acepromazine maleate Tabl. 9.50-47.50 mg/tabl. CHASSOT AG<br />
527. SEDALIN Gel Acepromazine maleate Gel 475 mg/10 ml CHASSOT AG<br />
528. SEDIVAN® 0,1 % Romifidine hydrochloride Sol. 1 mg/100 ml 20 ml Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
529. Seled hydrosol Sodium selenite, Alpha<br />
tcopheryl Acetate,<br />
Cholecalciferol, Linopharm<br />
Sol. 0.06 g/100 ml, 2.5 g/100 ml,<br />
0.063 g/100ml 15 g/100 ml<br />
200 + 1000-2000 ml<br />
Vetprom Ltd<br />
530. SYNTARPEN Cloxacillin sodium Susp. 0.5 g 10 g syr. Biowet-Pulawy Sp. z<br />
o.o.<br />
531. SYNTARPEN PROLONGATUM Cloxacillin benzathine Susp. 0.6 g 10 g syr. Biowet-Pulawy Sp. z<br />
o.o.<br />
532. Synulox Lactating Cow Amoxycillin trihydrate,<br />
Potassium clavulanate,<br />
Prednisolone<br />
533. SYNULOX tabl 50 mg,<br />
SYNULOX tabl 250 mg,<br />
SYNULOX tabl 500 mg,<br />
534. Skysta gyva virusinė vakcina iš<br />
kalakutų HERPES viruso NG 1<br />
kamieno nuo Mareko ligos<br />
Susp. 200 mg, 55 mg, 10 mg 3 g Pfizer Oy<br />
Amoxicillin Clavulanic acid Tabl. 22.86 % 5.71 %<br />
10+100+250+500 tabl.<br />
Pfizer Oy Animal<br />
Health<br />
Marek's Disease Vaccine, Living Susp. 1100 PFU/dose LITHUANIAN<br />
VETERINARY<br />
INSTITUTE<br />
535. SOGECYCLINE Tetracycline (as hydrochloride) powder 50.0 g/100 g 100+200<br />
g+1+5+10 kg<br />
536. SOGECOLI Colistin Sol. 200 MIU/100 ml SOGEVAL<br />
Laboratoires Sogeval<br />
537. Sol. Gentamycini 5% pro inj. Gentamycini sulphas Sol. 85 mg/ml 100 m Bela-Pharm GmbH<br />
Co.<br />
538. Sol. Gentodiar gel Gentamycini sulfas Sol. 5 mg/ml 175 ml Intervet International<br />
539. SOLUTIO NATRII CHLORIDI<br />
ISOTONICA<br />
Sodium chloride Sol. 0.9 g<br />
50+100+200+250+450+500<br />
Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“
430 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
540. Solutio tetraviti injectionibus Vitamin A, Vit. D, Vit. E, Vit. F Sol. 50000 IU/ml, 25000 IU/ml, 20<br />
mg/ml, 5 mg/ml 100 ml<br />
541. SOLUTION NOVOCAINI PRO<br />
INJECTIONIBUS<br />
542. SOLUTIONES NATRIUM<br />
CHLORIDUM HIPERTONICUM<br />
543. Solvimin pulv. Vitamini A, Vitamini D 3,<br />
Vitamini E, Vitamini B 1,<br />
Vitamini B 2, Vitamini B 6,<br />
Vitamini B 12, Vitamini PP,<br />
Vitamini K, Sodium ascorbate,<br />
Folic acid<br />
Novocainum Sol. 5.0 or 10.0 g or 20.0 g/l<br />
10+20+30+50+200 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
JSC Kyiev Vitamin<br />
Enterprise<br />
Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sodium chloride Sol. 5 %, 10 % or 20 % 200 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Powder 2 000 000 UI, 1 000 000 UI,<br />
525 mg, 150 mg, 343 mg, 200<br />
mg, 0,75 mg, 1 800 mg, 336<br />
mg, 2 000 mg, 40 mg 100 g +<br />
500 g + 1 kg<br />
544. Spasmotitrat pro inj. Denoverin hydrochlorid Sol. 400 mg/10 ml 50 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
545. Spectabilin Lincomycinhydrochloride<br />
Spectinomycin sulfate<br />
KRKA<br />
56.7 mg, 151.2 mg 100 ml Bremer Pharma<br />
546. SPORYL OINTMENT Eugenal Cetrimide Ointm. 20 mg 12 mg/g 100 g C. Richter GesmbH<br />
&CoKG<br />
547. STREPDIPEN®-SUSPENSION,<br />
ölig<br />
Benzylpenicillin-Benzathin<br />
Benzylpenicillin-Procain<br />
Dihydrostreptomycinsulfat<br />
548. Strepto-Penicillin 45 Mega Procain-benzylpenicillin,<br />
Dihydrostreptomycin sulfat,<br />
Procainehydrochlorid<br />
549. STRESNIL Azaperonum Acidum<br />
tartaricum<br />
550. Suibicol Zincum ohydatum<br />
Sulfaguanidinum<br />
551. Suiferrovit pro inj. Ferrum dextran, Trace<br />
elements, Vitamines, Swine<br />
blood serum<br />
Susp. 9,167 g 3,0 g 19,640 g/100 g<br />
100 ml<br />
Sol. 200 mg, 329 mg, 20 mg<br />
100 ml<br />
Serum-Werk<br />
Bernburg AG<br />
Atarost GmbH & Co.<br />
Sol. 40 mg, 14 mg/1 g JANSSEN<br />
PHARMACEUTICA<br />
N.V.<br />
Powder 300 g, 200 g/kg 1 + 10 kg Biowet Pharma<br />
ceutical Company<br />
Inc.<br />
Sol. 7 g 250 ml Biowet Pulawy<br />
552. SULFATYF PLUS Sulfachloropyrazinum Natrium Powder 11,0 g 50+100+500 g Drwalewskie zaklady<br />
przemyslu<br />
Bioweterynaryjnego<br />
Spólka Akcyjna<br />
553. SULPHIX N Sulfadoxin, Trimethoprim Sol. 200.0 mg, 40.0 mg/ml 100 ml Bela — Pharm<br />
GmbH & Co. KG<br />
554. Sulphix pro inj. Trimethoprimum,<br />
Sulphamethoxazolum<br />
Sol. 40 mg, 200 mg/ml 100 ml Bela — Pharm<br />
GmbH Co.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
431<br />
No. Commercial name General name<br />
555. Supravitaminol liquid Vit. A, Vit. D 3, Vit. E, Vit. B6,<br />
Vit. PP, Vit. B2, Vit. H,<br />
Methionine acetil, Calcium D<br />
panthothenate<br />
556. Surolan susp. Miconazoli nitratis,<br />
Prednisoloni acetatis<br />
Polymyxini B sulfatis<br />
557. SUVAXYN GESTAFEND 7B Porcine Parvovirus, Swine<br />
Erysipelas and Leptospirosis<br />
Vaccine<br />
558. SUVAXYN M.hyo Vaccine against Swine<br />
mycoplasmosis<br />
559. Špagyrinės esensijos 18 — 23<br />
Vol — %<br />
560. Tabulettae cobalti chloridi et<br />
natrii chloridi<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Sol. 5 MIU, 1 MIU, 0.5 g, 0.4 g,<br />
1 g, 0.02 g, 0.001 g, 2 g, 2.5 g<br />
1l<br />
Susp. 23 mg/ml, 5 mg/ml, 5 500<br />
AU/ml 15 ml<br />
Susp. Parvo-5.280 ml, E.<br />
rhusiopathiae-10.000 ml,<br />
Leptospira Bratislava-1.660 ml,<br />
L. Canicola-1.000 ml, L.<br />
Grippo-1.000 ml, L. Hardjo-<br />
2.340 ml, L. Ictero-1.760 ml, L.<br />
Pomona-1.200 ml 60 + 270 ml<br />
Susp. Mycoplasma hyopneomoniae<br />
antigen 2×10 9 /2 ml 100 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Ceva Sante Animale<br />
Janssen Animal<br />
Health BVBA<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Fort Dodge Animal<br />
Health<br />
Essence homeopatic Essence 0.5 + 1, 5 + 10 + 25 l Phylak Sachsen<br />
GmbH<br />
Cobaltum chloridum, Natrium<br />
chloridum<br />
Tabl. 0.04 g, 0.96 g 1+2+3+5<br />
kg<br />
561. Tabulettae kaiod Potassium iodide Tabl. 0.003 g in 0.1 g tabl., 0.006 g<br />
in 0.2 g tabl. 0.25 + 0.5 + 0.8-<br />
1 + 1.6-1.8 kg<br />
JSC Kyiev Vitamin<br />
Enterprise<br />
JSC Kyiev Vitamin<br />
Enterprise<br />
562. Tamirex Environmental Spray Propoxur, Triflumuron Aerosol 0,25 g, 0,6 g 400 ml Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
563. TELMIN +trichlorfon Mebendazolum, Metrifonatum Paste 100 mg, 459 mg JANSSEN<br />
PHARMACEUTICA<br />
N.V.<br />
564. Tenaver Niklozamid, Levamysol<br />
chloride<br />
565. TENAZYM® Tetracycline hydrochloride<br />
Neomycin sulphate<br />
Prednisolone acetate Trypsin<br />
Chymotrypsin Papain<br />
566. Testseren „Anti-Coli“<br />
(Polyspezifiche OK-Testseren<br />
„Anti-Coli“, Monospezifische<br />
OK-bzw.O-Testseren „Anti-<br />
Coli“). Testiniai serumai „Anti-<br />
Coli“(Monospecifiniai OKbzw.O-Testserumai<br />
„Anti-Coli“<br />
ir Polispecifiniai OK-<br />
Testserumai „Anti-Coli“)<br />
Monospecific and polyspecific<br />
sera for diagnosis of E.coli<br />
Tabl. 0,72 g, 0,02242 g 10 tabl. Polfa Grodzisk<br />
Susp. 30 mg 22.5 mg 2 mg 0.4 mg<br />
0.4 mg 1 mg/ml 10 ml<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
Susp. Institut fur<br />
Immunpraparate und<br />
Nahrmedien GmbH<br />
Berlin „SIFIN“
432 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
567. TETANUSAN 24 % Calciumgluconate, Magnesium<br />
chloride, Disodium — 1 —<br />
glycerinphosphate, Manganese<br />
chloride, Cobalt gluconate,<br />
Boric acid<br />
568. TETANUSAN 50 % Calciumgluconate, Magnesium<br />
chloride, Disodium-1 —<br />
glycerinphosphate, Iron (III) —<br />
glycerinphosphate, Manganese<br />
chloride, Cobalt (II) —<br />
gluconate<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 24 g, 8 g, 1 g, 0.02 g, 0.02 g,<br />
5 g/100 ml<br />
Susp. 44 g, 12.5 g, 2 g, 0.375 g,<br />
0.02 g, 0.02 g<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
ATAROST GmbH &<br />
Co.<br />
569. Tetra Tablets Oxytetracycline hydrochloride Tabl. 500 mg 100 tabl. Bimeda Chemicals<br />
export<br />
570. Tetra-Delta susp. Novobiocin, Neomycini sulfas Susp. 100 mg/10 ml, 150 mg/10 ml<br />
10 ml<br />
571. Tetraoleandomycinum pulvis<br />
hydrosolub1lis<br />
572. TETRASEPTIN 100,<br />
TETRASEPTIN 200<br />
Tetracycline hydrochloride,<br />
Oleandomycinum<br />
phosphoricum<br />
Pharmacia<br />
Powder 3,42-3,78 g, 1,71-1,8 g 225 g Vet Prom Ltd.<br />
Tetracycline Sol. 100-200 mg/ml 10 ml CHASSOT AG.<br />
573. TETRASOL 20 % L.A. Oxytetracycline (as dihydrate) Sol. 200.0 mg/ml 100 ml Richter Pharma AG<br />
574. Tetravet L.A. Oxytetracycline,<br />
Dimethylacetamideale, Light<br />
magnesium oxide<br />
Sol. 20000000 IU, 50 mg, 1.85 g<br />
100 + 250 ml<br />
Ceva Sante Animale<br />
575. TIAMIX — premix Thiamulin Powder 80 g 10 + 25 kg Chemifarma S.p.A.<br />
576. Tiamowet 200 injectio Tiamulin Sol. 200 mg/ml 50 + 100 +<br />
250 ml<br />
Biowet<br />
Pharmaceutical<br />
Company Inc.<br />
577. Tiamowet 45 % Tiamulin hydrofumorate Powder 45 g/100 g 100 + 500 g Biowet<br />
Pharmaceutical<br />
Company Inc.<br />
578. TIGUVON 10, 20, 20 G, 20 XL Fenthion (Thiophosphoric acid<br />
O,O¡-dimethyl-O¢-(3-methyl-4methylthio-phenyl)<br />
ester)<br />
579. Tylan 50 inj., Tylan 200 inj.,<br />
Tylan tablets<br />
Sol. 100 mg or 200 mg/ml<br />
0.3+0.4+1+2 ml pipets<br />
Tylosin Sol. Tabl. 50 mg or 200 mg 50 +<br />
100 ml 200 mg 50 tabl.<br />
Bayer AG, Animal<br />
Health Division<br />
Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
Gmbh<br />
580. Tylan G — 100 Premix Tylosin concentrate Powder 100 g/kg 25 kg Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
Gmbh<br />
581. Tylan Soluble Tylosin tartrate Powder 100 % 1 kg Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
Gmbh<br />
582. Tylasul G — 100 Premix Tylosin concentrate,<br />
Sulphamethazine<br />
Powder 100 g/kg, 100 g/kg 5 + 25 kg Elanco Animal<br />
Health, Eli Lilly<br />
Gmbh<br />
583. TYLBIAN 20 % INJECTIO Tylosin tartrate Sol. 220.0 mg/ml 50+100+250 ml Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
„Biowet“ Sp. z o.o.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
433<br />
No. Commercial name General name<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
584. Tylo — Suscit 100 Tylosintartrat Powder 1000 g Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
585. Tyloject 20% pro inj. Tylosin tartrate Sol. 220 mg/ml 50 + 100 ml Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
586. TYLOSIN 200 Tylosin tartrate Sol. 200 mg/ml 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
587. Tylosin 200 Tylosintartrat Sol. 200 mg/ml 100 ml Atarost GmbH<br />
588. Tylosin 20H, sol. inj. Tylosin tartrat Sol. 220 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
589. Tylovet — T Tylosin tartrate Powder >800 IU/mg 25 kg Biovet Joint Stock<br />
Company<br />
590. Tylovet 25-50 % Tylosin phosphate Powder 25-50 g 20 kg Biovet Joint Stock<br />
Company<br />
591. Tylovit 90 N, pulv. Tylosin tartrat, Neomycin<br />
sulfat, Vitmanines<br />
Powder 55 mg/1000 g, 10g/1000 g,<br />
100g+1kg<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
592. Tympany Dimethicone Sol. 100 mg 100 + 250 + 500 ml Alfasan International<br />
B. V.<br />
593. TIMPANOLIS Silica organic Lactic acid Tinc.<br />
veratri<br />
594. TYMPASOL Simethicone Aluminium<br />
magnesium silicate<br />
595. TINCTURA VERATRI Rhizoma cum radicibus Veratri<br />
Spiritus aethylicus 70 %<br />
596. TNV YOUNG ANIMAL ORAL-<br />
SUSPENSION VEYX®<br />
597. TRICHOBEN AV inj. sic. ad us.<br />
vet.<br />
Tetracycline hydrochloride<br />
Neomycin sulphate<br />
Prednisolone acetate Retinol<br />
palmitate (Vit.A) Cholecalciferol<br />
(Vit.D 3) a-Tocoferyl acetate<br />
(Vit.E) Thiamine Hydrochloride<br />
(Vit.B 1) Riboflavine Sodium<br />
diphosphate (Vit.B 2) Pyridoxine<br />
hydrochloride<br />
Cyanocobalamine (Vit.B 12)<br />
Calcium panthotenate<br />
Nicotinamide<br />
Vaccine against Trichophyton<br />
verrucosum<br />
598. TRICHOBEN inj. sic. ad us. vet. Vaccine against Trichophyton<br />
verrucosum<br />
Susp. 100 g 30 g 35 g 200+250 ml Lithuanian and<br />
French JSC<br />
„Ukmergės<br />
biofabrikas“<br />
Sol. 1.5 g 0.5 g/50 g 50 ml C. Richter GesmbH<br />
&CoKG<br />
Tinct. 100.0 g 1000.0 ml 40+100 ml JSC „Vilniaus<br />
farmacijos fabrikas“<br />
Susp. 30.00 mg 22.50 mg 2.00 mg;<br />
10 000 I.U 2 000 I.U 25.00<br />
mg 10.00 mg 12.50 mg 5.00<br />
mg 100.00 mg; 5.00 mg 10.00<br />
mg/ml 10 ml<br />
Lyoph. vac. Trichophyton verrucosum 2.5<br />
×10 6 /ml 20 + 50 + 100 ml<br />
Lyoph. vac. Trichophyton verrucosum 2.5<br />
×10 6 /ml 20 + 50 + 100 ml<br />
599. Trimerazin pulv. Sulfamerazinum, Trimethoprim Powder 0,1 g, 0,02 g/g 100 + 300 +<br />
1,000 g<br />
600. Trimerazin tabl. Sulfamerazinum, Trimethoprim Tabl. 0,4 g, 0,08 g/tabl. 100 tabl. Polfa<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
Bioveta Plc.<br />
Bioveta Plc.<br />
Polfa
434 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
601. Trimethosulf susp. pro inj. Sulfamerazinum,<br />
Sulfadiazinum, Sulfathiazolum,<br />
Trimethoprim<br />
602. TRIMETOSUL® 48 %<br />
suspension for injections<br />
603. Trimetox Veyx pro inj. Trimethoprimum,<br />
Sulfamethoxazolum<br />
604. Trypan Diminazen-di-aceturat,<br />
Antipyrin, Procainhydrochlorid,<br />
Mentanox 20 DF Spezial<br />
605. TRISULFON SUSPENSION Sulfamonomethoxine sodium<br />
Trimethoprim micr<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 100 mg, 60 mg, 40 mg, 40<br />
mg/ml 50 + 100 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
Trimethoprim Sol. 80.0 mg/ml 50+100 ml Pliva Pharmaceutical<br />
Industry Inc.<br />
Sol. 40 mg, 200 mg/ml 250 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
Susp. 7 g/100 ml, 8,33 g/100 ml,<br />
0,4 g/100 ml, 10 g/100 ml 15<br />
+ 30 + 50 + 100 ml<br />
Sol. 40.0 g 8.0 g/100 ml 100+<br />
1000 ml<br />
606. Trisul-kel 15 % Trimethoprim, Sulfadimidine Sol. 200 mg, 40 mg 50 + 100 +<br />
250 ml<br />
607. Trivepar olige susp. Colistin sulfat, Streptomycin<br />
sulfat, Erythromycin thiocyanat<br />
608. Trivirovax Canine Distemper, Canine<br />
Adenovirus Vaccine and Canine<br />
Parvovirus Vaccine, Inactivated<br />
609. Trivitamin, Trys vitaminai A,<br />
D3, E<br />
610. Trivitum (Solutio oleosa<br />
vitaminorum ADE<br />
injectionibus)<br />
611. Tucoprim 150 (Uniprim 150)<br />
Premix<br />
612. TUCOPRIM SOLUBLE<br />
POWDER<br />
Vitamin A, Vitamin D3,<br />
Vitamin E<br />
Susp. 11,1 mg, 52,64 mg, 62,5 mg/<br />
ml 100 ml<br />
Freeze dried<br />
vac.<br />
Distemper disease virus, >10 3<br />
CCID 50, Canine Adenovirus<br />
>10 2.5 CCID 50, Canine<br />
parvovirus >10 3 CCID 50 10<br />
doses<br />
Sol. 30000 IU, 40000 IU, 20 mg/<br />
ml<br />
Vitamin A Vit. D Vit. E Sol. 30000 IU. 40000 IU. 20 mg/<br />
ml 100 ml<br />
Sulfadiazine100, Trimethoprim Powder 125 g/kg, 25-50 g/kg 2 +<br />
12 kg<br />
Trimethoprim Sulfadiazine<br />
sodium<br />
613. UBROCELAN®, Procaine benzylpenicillin<br />
monohydrate Neomycin<br />
sulphate<br />
Atarost<br />
KRKA, d.d.<br />
Kela Laboratoria<br />
Veyx-Pharma GmbH<br />
Merial<br />
OAO Mosagrogen<br />
JSC Kyiev Vitamin<br />
Enterprise<br />
Cheminex<br />
Laboratories Ltd.<br />
Powder 125 g 625 g/kg 150g+2 kg Pharmacia<br />
Susp. 1,5 %; 0,5 g 13.7 g Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
614. ULTRAPEN LA Procaine benzylpenicillin Sol. 300 mg/ml 50+100 ml Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
615. Ursocyclin-Eutersalbe ung. Oxytetracyclini hydrochloridum Ointm. 0,425 g/9 g 9 g Serum-Werk<br />
Bernburg AG<br />
616. Ursoferran 100 pro inj. Ferri hydroxydum, Dextran Sol. 191 mg/ml, 100 mg/ml 100 +<br />
500 ml<br />
617. Ursolyt G oral Sodium chlorid, Sodium<br />
hydrogencarbonate<br />
Serum-Werk<br />
Bernburg AG<br />
Powder 14,28 g, 16 g 700 g Serum-Werk<br />
Bernburg
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
435<br />
No. Commercial name General name<br />
618. Ursovit AD 3E olig pro inj. Retinolpalmitat, Cholecalciferol<br />
a-Tocopherolacetat<br />
619. UT „FORTE“ Chlortetracycline hydrochloride<br />
A vitamine acetate<br />
620. UTEROTONIC Propranolol chlorhydrat, Citric<br />
acid<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Susp. 100 000 UI, 5 000 UI, 20 mg<br />
100 ml<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Serum-Werk<br />
Bernburg<br />
Bolus 0.515 g 0.220 g boluses C. Richter GesmbH<br />
&CoKG<br />
Sol. 5 mg, 0.12 mg/ml 10 ml WARSAW<br />
PHARMACEUTICAL<br />
WORKS POLFA<br />
621. VAGOTHYL 36 % Policresulenum Sol. 36,0 g/100 ml 50 g Pabianickie Zaklady<br />
Farmaceutyczne<br />
Polfa<br />
622. Vakcina COLISUIN — CL Porcine E. Coli and Clostridium<br />
Vaccine, Inactivated<br />
623. VALPIRINE powder Acide acétylsalicylique (sous<br />
forme de calcium urée)<br />
624. Vanguard 5/L Canine distemper virus Canine<br />
Adenovirus type 2 Canine<br />
parainfluenza virus Canine<br />
Parvovirus Leptospira<br />
icterohaemorrhagiae Leptospira<br />
canicola<br />
Emmulse 1 dose/2 ml 2 ml LABORATORIOS<br />
HIPRA S.A.<br />
Powder 20 g/100 g 100 g+1+2.5 kg Laboratoires<br />
SOGEVAL<br />
Susp. 10 3.5 TCID 50 10 3.4 TCID 50 10 5.5<br />
TCID 50 10 5.1 TCID 50 25 doses<br />
Pfizer Animal Health<br />
625. VEYX®YL LA 200 Amoxycillin trihydrate Susp. 229.6 mg 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
626. Vepha Gent pro inj. Gentamycini sulfas Sol. 85 mg/ml 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
627. Vermitan 10 % suspension Albendazole Susp. 10 g 100 ml +1+5l Ceva Sante Animale<br />
628. VETEUSAN Crotamiton Emulgade F special<br />
Carbopol 980 NF<br />
Triethanolamine<br />
Emuls. 100.0 mg 20.0 mg 1.30 mg<br />
1.30 mg/ml 100 ml<br />
Richter Pharma AG<br />
629. VETMEDIN 2,5 mg Pimobendan Capsul. 2,5 mg Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
630. VETMEDIN 5 mg Pimobendan Capsul. 5,00 mg Boehringer<br />
Ingelheim Danmark<br />
A/S<br />
631. VETOFLOK 10 % Oral solution Enrofloxacin Sol. 100. 0 g/l 100 ml + 1 l PLIVA D. D. B.V.<br />
632. VETOFLOK 5% Solution for<br />
infections<br />
633. VETRAMYCIN Penicillin G procaine<br />
monohydrate coated with<br />
lecithin, Dihydrostreptomycin<br />
sulfate, Prednisolone acetate,<br />
Procaine hydrochloride<br />
634. VH +H-120 live vaccine Newcastle Disease and Avian<br />
Infectious Bronchitis Vaccine,<br />
Living<br />
Enrofloxacin Sol. 50.00 mg/ml 100 ml PLIVA d. d. B.V.<br />
Susp. 100 000 IE, 100 000 IE, 4.0<br />
mg, 20.0 mg/ml 100 ml<br />
Lyoph. vac. ND virus, IBD virus 95 % 250-<br />
500 ml<br />
WERFFT — CHEMIE<br />
B.V.<br />
Abic Ltd.
436 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
23.9.2003<br />
No. Commercial name General name<br />
635. VIBEPLEX Vitamin B1, Vitamin B2,<br />
Vitamin B6, Vitaminas B12,<br />
Nicotinamide, Pantothene<br />
636. Virbagen canis SHA2/LT Canine distemper virus (Lederle<br />
strain) Canine adenovirus type<br />
2 (Manhattan strain) Leptospira<br />
canicola Leptospira<br />
icterohaemorrhagiae<br />
Inactivated rabies suspension<br />
(VP12 strain)<br />
637. Vit.E+SE pro inj. Vitamin E acetate, Sodium<br />
selenite<br />
638. Vitamin AD 3 E sol pro inj. Retinoli palmitatum,<br />
Cholecalciferolum, Tocopheroli<br />
acetas<br />
639. VITAMIN AD 3E Vitamin E (dl-a-tocopherol<br />
acetate) Vitamin D<br />
(cholecalciferol) Vitamin A<br />
(retinol palmitate)<br />
640. Vitamin AD3E Conzentrat Vit. A palmitat, Cholecalciferol,<br />
Alpha tocopheryl<br />
acetate<br />
641. Vitamin AD 3E forte pro inj. Vitamin A, Vitamin D 3,<br />
Vitamin E<br />
642. Vitamin AD 3E pro inj. Vitaminum A, Vitaminum D 3,<br />
Vitaminum E<br />
643. Vitamin B — Komplex mit<br />
Leberext pro inj.<br />
644. Vitamin B Complex Vitamin B1, Vitamin B12,<br />
Vitamin B2, Nicotinamide,<br />
Vitamin B6, Vitamin C<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Strength<br />
Sol. 10.00 mg, 5.72 mg, 4.00 mg,<br />
10.00 mg, 50.00 mg, 4.26 mg/<br />
m 100 ml<br />
Susp. 103 TCID50 300 TCID50<br />
800·106 bact./ml 800·106<br />
bact./ml 1 IU 10 ir 50 dozių<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
ImmCont GmbH<br />
Virbac S.A.<br />
Sol. 50 mg/ml, 0,5 mg/ml 100 ml Farvet Laboratories<br />
B.V.<br />
Sol. 50 000 UI/ml, 25 000 UI/ml,<br />
20 mg/kg 100 + 1,000 ml<br />
Sol. 20,0 mg 40 000 IU 80 000 IU<br />
50+100 ml<br />
Sol. 29.42 mg, 6.25 mg, 20 mg<br />
100 ml<br />
Sol. 300 000 AU, 100 000 AU,<br />
50 mg/ml<br />
Sol. 300 000 AU, 100 000 AU,<br />
50 mg/ml 100 ml<br />
KRKA<br />
Farvet Laboratories<br />
B.V.<br />
Atarost GmbH & Co.<br />
Bremer Pharma<br />
GmbH<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co.<br />
Vit. B complex Sol. 100 + 250 ml Bela-Pharm GmbH<br />
Co.<br />
Sol. 35 mg, 2 mkg, 0.5 mg, 23 mg,<br />
7 mg, 70 mg 100 ml<br />
Alfasan International<br />
B. V.<br />
645. Vitamin B komplex pro inj. Vit. B complex Sol. 100 ml Veyx-Pharma GmbH<br />
646. Vitamin E +Selenium Vitamin E acetate, Sodium<br />
selenite<br />
Sol. 100 mg, 3 mg 100 ml Bremer Pharma<br />
647. Vitamin E+Selen pro inj. Vitaminum E, Natrii selenis Sol. 100 mg, 3 mg/ml 100 ml Bela-Pharm GmbH<br />
Co.
23.9.2003 SK<br />
<strong>Úradný</strong> <strong>vestník</strong> <strong><strong>Eur</strong>ópskej</strong> <strong>únie</strong><br />
437<br />
No. Commercial name General name<br />
648. VITAMINOSOL Vitamin A<br />
Vitamin D 3<br />
Vitamin E<br />
Vitamin K 3<br />
Vitamin B 1<br />
Vitamin B 2<br />
Vitamin B 6<br />
Vitamin B 12<br />
Vitamin C<br />
Vitamin H<br />
Nicotinic acid<br />
Pantothenic acid<br />
Folic acid<br />
Pantothenic acid<br />
Folic acid<br />
Inositol<br />
Asparic acid<br />
Glutamic acid<br />
Alanine<br />
Arginine<br />
Cystine<br />
Choline<br />
Phenylalanine<br />
Glycine<br />
Valine<br />
Hystidine<br />
Isoleucine<br />
Leucine<br />
Lysine<br />
Methionine<br />
Proline<br />
Serine<br />
Threonine<br />
Tyrosine<br />
Tryptophan<br />
649. VITASOL AD 3EC Vitamin A,<br />
Vitamin D 3,<br />
Vitamin E,<br />
Vitamin C<br />
650. VITESEL Vitamin E<br />
Potasium selenate equivalent to<br />
selenium<br />
Pharmaceutical<br />
form<br />
Sol. 20 000 000 IU<br />
4 000 000 U.I<br />
10 g<br />
5g<br />
5g<br />
6g<br />
3g;<br />
10 g<br />
50 g<br />
1g<br />
2g<br />
10 g<br />
1g<br />
10 g<br />
1g<br />
2g<br />
6,4 g<br />
10 g<br />
4,4 g<br />
6,8 g<br />
6,4 g<br />
4,5 g<br />
4,4 g<br />
7,2 g<br />
8g<br />
0,4 g<br />
4,8 g<br />
7,6 g<br />
6,6 g<br />
3,4 g<br />
10,4 g<br />
12,4 g<br />
4,8 g<br />
2,4 g<br />
2,2 g/l<br />
1+5 l<br />
Sol. 50 000 IU,<br />
25 000 IU;<br />
30 mg;<br />
100 mg/ml<br />
100 ml<br />
Emuls. 68 mg<br />
1.5 mg/ml<br />
50 ml<br />
Strength<br />
Marketing<br />
authorisation holder<br />
Investigaciones<br />
Quimicas y<br />
Farmaceuticas, S.A.<br />
C. Richter GesmbH<br />
&CoKG<br />
NORBROOK<br />
Laboratories Limited<br />
651. VULKETAN GEL Ketanserin tartrate Gel 3.45 mg JANSSEN<br />
PHARMACEUTICA<br />
N.V.<br />
652. WORMASOLE Fenbendazole Gran. 220 mg/g<br />
1+2+4 g<br />
Norbrook<br />
Laboratories Limited<br />
653. XYLAPAN Xylazine Sol. 20.0 mg/ml CHASSOT AG<br />
654. Xylazin 2 Xylasin hydroxichlorid Sol. 2,332 g<br />
25 + 100 ml<br />
655. Xylazine 2 % Xylazine Sol. 20 mg/ml<br />
30 ml<br />
656. Zoomycolum aerosolum 155 g Nitroxolinum,<br />
Thiabendazole,<br />
Dimethyl sulphoxide<br />
Aerosol 0,525 g,<br />
1,05 g,<br />
5,25 g<br />
155 g<br />
Bela-Pharm GmbH &<br />
Co. KG<br />
Alfasan International<br />
B.V.<br />
Vet Prom Ltd.