http://legacy.library.ucsf.edu/tid/vcz24a99/pdf

More documents

Recommendations

Info

I CfI Z. T60SEEL 2 2E T..GCCL Z Et i http://legacy.library.ucsf.edu/tid/vcz24a99/pdf M s I ~ g 'a ~ d N,~ C o6 0 o - ~aE~g'A~ 5 55 aQ - yy C N ~. 7 Ni ..^~ .. .SGb 7 .STOuV 0'lt ;' v C> V lag V 'w ~O~aO A u w .L7 C w y G , .; " A a e`*4cNC" .Y. Qy'^'C5 s~c 4 go . ,a c .9 dJ> O'C A .5 i ZZ .tt I.G . Tt'ZL
111il! '94 12943 Z 32 2 7333091 32 2 733509 1 De Standaard SAM E N L E V I N G Uondcrdag 17 november 1994 9 Wij hebben recht op genot .'r 4ve Ucrdedi t nicotine , cufe%ne, cliocola en alkolwl ISIWSSEL - Professor David Warburton won t I prcnrJe van ccn man c - op de grond ligi . Dc man drlnkt Seen koffic . 'ttaar no c'cn ccrstc kopj c nit hij recht cu no vier L Nissen caicinc pot hij do Iuc'hi in. Op ccn volgen. ickening mocten Lett act cn cen nict-roker ;...)is rcmmcn voor ccn ..indcrnis. De gcbrulker t n nicotine kan nog stopp- J n, de andcrc Wet. Koffic cn sigarettcn kalmcrcn, -vgt Warburton. Hij Is de . )rciter van Arise, ccu flarI e inlcrnmionale vcrcnnging the ccn matig y+,bruik van wettelijk wc- I laten genutmiddelent, :_nprijst: Arise is de arkoning van Asicles for ltaea,rh Into the into of Enjoyment. ilea Pat -„s oin ondcrzock naar do we- :enschap van het genot. We. . rachappers van de organiza- I zcitgen dot labotcsts de po- ,,.,cvc cigcnsthappcn van alkohol. cafrlnc. rhucvladc on I utLU hcbbcn bcwtun : . cze produktcn Itelohni Vera ...onercude werking en kunncn Ictdeis tut beano Inesta- :' s." war nlct he4cken9 do t uc ccn tinltcbreIdeId ytebtuik . .;dcdlgt: ..WCI ccn mange cu gepaste konsumptic die gees -d:ciging vomit voor ands. . ~ . . GCI)uuniddelen kunnen stress bestrijden of vunrkmucn . "tress kpn Jc nict vernthjdcn", gt prof. Warburton. „near je _.nt wcl de snc)held bepalcts waarmcc jc relaxeert. Zo kan a pint bier cen belangrijke .tor a.IJn om Ja stress kwh ; to „_rakcn ." Out aall is tutteu dat mcn vu stress hebben en da t lest cent gcnuunlddcl geuiken o9n die stress of it, -_citen. Ikt Arise een sutdle uitvocren In 16 landett. ;let Harris )tesearch Centre Idc vanult London 5 .296 per- ,unen met eon kantoorjob, cdcr In bun elgen teal, c n :ide hen dczdfdc vragen . ..Nicorore heeft cen kaimerendr tw,*b q en kan feiden lot beterr pres1ala zegt professor David warburron, taoizftter turf Arise . ' (fate Paul Bolsius) Meer dan do hclft van do ondctvtaagdcn 154 proccnt) nocnit wcrk ccn courantc uorzaak van stress . In Ilclgle en Luxemburg beantwaunldan prv ics 314 men- IL-11 cen telertruntjc, cvenvccl tnannrn . alt vrnuwca In elk land krccg „ccn rcpreseatallef sl:fal van de txvolking". zoals Arise het uiidrukt. de vragenlijst vnorgdcgd. Oak In grotere laudcn waren het cr mecstal nid inmr dan 300, insar in do VS wcl J .000. lief aantal on . dcrvraagden verhoogdc dus nict met het aontal inwoners . Dc resuhaien vermeldcn weI vcrgdljkcnde per etuagcs . http://legacy.library.ucsf.edu/tid/vcz24a99/pdf Van dc Iklgisehe os►dcrvraagdcn vlndt 45 procent dot dc stress op het work dc Jongste twee jaar Is tucgcnumcn. 81Jna I op 5 Belgcn blccf at cons wog van het werk wegens stress. line bestrijdcn de kantoorsncuscn stress? Z1J organlzerctt hun werk enders, brengen afwisscling In do werknren . scheppen cen luchije. Maar Arise was vooral geintcresseerd in de mogclijkheden voor do konsumptievan ccn gcnotntiddel. Clan stress op het work to bestrijdcn, vcrmeldt 70 prucrnt van dc nctgcrc ccn koffk- of tcelwuztr, 22 procenl het opsic- 9 9 m kcn van ccn sigarct of slraar. 35 prcxrnI ccn 6x:kjc air evil snelk- hap. Na ten werkdag vol spanning zegt 73 pnxcuu van de lklgcn hct gosclschap van vrienden it zaekcn, 76 procent Ralston floor muzlek, 79 pro- Cent Ins; con bock of ujd- st hrlh. 74 pruccnt gnat your do tv zittc s, 76 psuvelli sweiest ccu bad en 67 prorrnt gnat Ickkcr uls ctcn . Dc cijfcrs zijn op het ante gczicht wd vis:cnul . Zctvccl ntcnscn die 's avonds Ic zen of uttgaan of naar vricndcn gaan7 Volgens prof . Javcati van do ULII bcvestigen ondcrvraagden up zti n vragen sneer hun wcnsces dan wet zg werkeil)k duce. Smullen Om ecr► duldclIjk bald tc krljgcn van do stresslnvlucdcn zullcu nag wd nicer undcrAxkcn nodig Mal. in cen enquItc bij het bedr(jf Assuhel. vorige maand bckctisdgcyrwaki, nt ►cisu $0 preen ; het work ccn redo n van stress . bij do tklgcii vitals- Arise is dot inaar 37 procent . Van do Assubcl-wcrknemcrs vindi 35 proven ; het pendclcn Len r den your stress. ttlj Arise Is dot minder dan I pratent . Zulang genotmtddclcn ,tls ratwdks tcgcn stiv%s gctturntd C41 aar►vaard wurdcn. zullen die versd hIkn Arise ccn zorg zijtt. Zell zt-gt de orgganizatle dot hct wcicn chappLlijk bcwczcn Is dot het smulkn van due report choculade cell mens rustiger en hdderder n ► aakt . ..Men suggcrccri dat zuctkunsusnptle ve ► . slovetat work!", zcgt Warhurloll. "WUJ dcnkcn dal mcnsen zelf voor lets mogen kiczen als iij tics, geed vtxu zichzclf vinden. In z1J mocten itch dearvtwr nkt sdtuldig vindco." Dc licle n)tuofk van Ariac : "Dc enquOic bcwijst dot n ► cnscu de gcvaren van caklnc, nicotine, zoet on alkullul ken . net-& . ivat ze dus r.elf kimcn . De golf van ncopuritanisme. waarbij do overheld of do expert uilmaakt welke genotmiddclcn veer ens Stied zijn en wclke Met, Is misleidend ." )► oidr-t I;Iif'm. lltS
Page 1 and 2: http://legacy.library.ucsf.edu/tid/
Page 3 and 4: CONTENTS Volume 1 Belgium Denmark F
Page 7 and 8: I1'12 '94 10829 2 32 2 7333091 3227
Page 9 and 10: 23 .1l 194 1115? 9 32 2 ?333591 32
Page 11 and 12: 23-111 94 11809 j 32 2 733309 1 Hot
Page 13 and 14: 23'11 '94 11110 2 32 2 733559 1 11.
Page 15 and 16: 23 11 94 11812 2 32 2 7333111 32 2
Page 17 and 18: 25,11 '94 11913 2 32 2 ?33509 1 IV.
Page 19 and 20: 01.12 '94 16135 t 32 2 7335091 32 2
Page 21 and 22: 20iii '94 13132 2 32 2 7339091 32 2
Page 23 and 24: nkiaNlRs NT Ex . ; 25.51 €l t+x P
Page 25 and 26: 20MMONIEUYS 01.12 -94 16-3 7 :2 .11
Page 27 and 28: V Y L' OIPAESS UEEKEHD x.11.94 Ex .
Page 29: 41111i12 94 161 42 r.,.~.rrr~ t t 3
Page 33 and 34: le- -ftA OA4/CO 26-2a wov l99O, Dru
Page 35 and 36: 1-DEC-94 THU 12 :58 REUTERS HELPDES
Page 37 and 38: ZO d Z24TE9 TE S4 http://legacy.lib
Page 39 and 40: 1994-12-01 1533 BERGSOE 4 GPUPPE N
Page 41 and 42: 199-4-12-01 15134 BERGSOE 4 ( UPPEN
Page 43 and 44: PA'essc:llip as C O. I,r pi (,1-h;
Page 47 and 48: a b 0L C (ED 15 .9 9 r'CtSro 3 r li
Page 49 and 50: 0 .a B N N f~ 8 22 .D c O o 015 E A
Page 51 and 52: z h. !a par : '3_i 14?,/ V Y C A4-
Page 53 and 54: : 11/Li ax bwls Far ~~ u 1 4'lSY~tl
Page 55 and 56: ax bnfs par : 1 srsr~tltla U F L A4
Page 57 and 58: 'ax bwis par : ~cj I 4ISl3JW3 v Y C
Page 59 and 60: : tYrli ax 6,.i : par 33 I. 4/ f4 u
Page 61 and 62: ax lwls par : :fJ 1 4'lbP V F C Ad-
Page 63 and 64: 1 I sx b,nis T Souris mutante agres
Page 65 and 66: ax "in par : 33 1 47a`SY31'Aid .fNF
Page 69 and 70: 24/11 '94 17 :40 +49 6151 79525 dea
Page 75 and 76: 519H 6 i i lt h s Y a VR L ! C v r'
Page 77 and 78: it Stress tis uiby . . Q . . work "
Page 79 and 80: Q 4 A Prnopr62 - Xprioilra - En;aw
Page 81 and 82:
EIAH!EIE To ayXoS cpiaiEi yuX ~,5..
Page 83 and 84:
Q~'~ gI,;A~p'~{~'Y`"a~ ,' 1` .pAdO~
Page 85 and 86:
M1CO o d .~ a M = °u s M to 1 3 5
Page 87 and 88:
ATH±NS Vi ccrn NEwz ) 0?o2 /~lfr
Page 89 and 90:
'A, Ip III n» as ro . r.ne r ... y
Page 91 and 92:
http://legacy.library.ucsf.edu/tid/
Page 93 and 94:
I =-OI E II IAOrEE ,, I'PAVEIO A RO
Page 95 and 96:
P E n o P FTO orun 4 atq 3ouAcc6 ix
Page 97 and 98:
NOZ Auopop(a otou Ma~ipou yla to Mu
Page 99 and 100:
tJA`l i ~ ° 16u0 4"4 'Eptuvp-yia t
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
NIK H PEII0PTAZ To 80% Twv Eup(anok
Page 107 and 108:
V fil l . o ! Ji m Z 5'3 =°° 3-od
Page 109 and 110:
1B/11 '94 11 :08 e32 2 287800 0 ~Ht
Page 111 and 112:
F Ol O C ° a j u a a A n L C a O N
Page 113 and 114:
O p q O s c c N a q a c M a N ? SF
Page 115 and 116:
O C O y$ w r a - oc oE V u w N> m m
Page 117 and 118:
' O c p c = o s N c o is ~ q 0 a !
Page 119 and 120:
e - c ~. L c a- > .m `o`oh c E V a
Page 121 and 122:
M W 0 0 a 0 y1 ~ yj N o M .3 ao~ a
Page 123 and 124:
C c E0 Eo O r Q 9 Y N Y O g N m t C
show all

http://legacy.library.ucsf.edu/tid/vcz24a99/pdf

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?