Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Działalność BANKU w ROKU <strong>2008</strong><br />
<strong>Bank</strong> activity in <strong>2008</strong><br />
Działalność na rynku bankowości detalicznej –<br />
produkty kredytowe<br />
Działalność <strong>Bank</strong>u w roku <strong>2008</strong> skupiała się na rozwoju<br />
bankowości detalicznej w obszarze consumer finance.<br />
W okresie od 01.01.<strong>2008</strong> do 31.12.<strong>2008</strong> r. uruchomionych<br />
zostało 527,20 mln zł kredytów detalicznych.<br />
Poniższa tabela przedstawia poziom sald kredytów detalicznych<br />
wraz z ich strukturą w latach 2007-<strong>2008</strong>.<br />
Retail banking market activity – loans<br />
<strong>Bank</strong> activity in <strong>2008</strong> was focused on the development of<br />
the retail banking within the consumer finance field. From<br />
01.01.<strong>2008</strong> to 31.12.<strong>2008</strong> PLN 527,20 million retail loans<br />
were granted.<br />
The table below shows the level of balances of the retail<br />
loans together with their structure in 2007-<strong>2008</strong>.<br />
Salda kredytów detalicznych | Retail loan balances<br />
31.12.2007 r. 31.12.<strong>2008</strong> r.<br />
Wykonanie<br />
(w mln zł)<br />
Exercising<br />
(in PLN million)<br />
Struktura<br />
salda<br />
Balance<br />
structure<br />
Wykonanie<br />
(w mln zł)<br />
Exercising<br />
(in PLN million)<br />
Struktura<br />
salda<br />
Balance<br />
structure<br />
1 2 3 4 5<br />
Razem | Total 921,20 100,00% 998,00 100,00%<br />
Kredyty i debety w koncie | Loans and overdrafts 125,20 13,59% 122,30 12,25%<br />
Kredyty gotówkowe | Cash loans 105,70 11,47% 155,90 15,63%<br />
Karty kredytowe | Credit cards 70,60 7,66% 83,30 8,34%<br />
Kredyty ratalne | Installment loans 94,10 10,21% 92,10 9,23%<br />
Kredyty samochodowe | Car loans 169,30 18,38% 164,50 16,49%<br />
Kredyty hipoteczne | Mortgage loans 356,30 38,68% 379,90 38,06%<br />
Struktura salda kredytów detalicznych<br />
Retail credit balance<br />
<strong>2008</strong><br />
2007<br />
Kredyty hipoteczne | Mortgage loans<br />
Kredyty samochodowe | Car loans<br />
Kredyty ratalne | Retail loans<br />
Karty kredytowe | Credit cards<br />
Kredyty gotówkowe | Cash loans<br />
Kredyty i debety w koncie | Overdrafts<br />
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />
INVeST-BANK S.A. RAPORT ROCZNY <strong>2008</strong> 18<br />
działalnoŚĆ BANKU | BANK ACTIVITY