You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kredytowym oraz kredytów obrotowych w rachunku bieżącym.<br />
Wartość depozytów podmiotów gospodarczych na koniec <strong>2008</strong><br />
r. była niższa o 26,80.% w stosunku do stanu osiągniętego na<br />
koniec 2007 r., a ich udział w sumie depozytów sektora niefinansowego<br />
zmniejszył się o 27,39 %.<br />
of 2007, while their share in the sum of non-financial deposits<br />
sector decreased by 27,39%.<br />
Depozyty Klientów Instytucjonalnych w mln zł<br />
Institutional clients’ deposits in PLN million<br />
Kredyty Klientów Instytucjonalnych w mln zł<br />
Institutional clients’ loans in PLN million<br />
<strong>2008</strong><br />
<strong>2008</strong><br />
2007<br />
2007<br />
0,0<br />
200,0 400,0 600,0 800,0 1 000,0 1 200,0<br />
500<br />
520 540 560 580 600 620 640 660 680<br />
Współpraca z Zewnętrzną Siecią Sprzedaży<br />
W roku <strong>2008</strong> INVEST-BANK S.A. w zakresie kredytu ratalnego<br />
współpracował aktywnie z siecią ponad 2 800 placówek<br />
handlowych i usługowych. Uruchomienia tego produktu<br />
wyniosły 74,1 mln zł i wzrosły o 22,74% w stosunku do roku<br />
2007. Średnia kwota uruchomionego kredytu to ponad<br />
2 tys. zł. W ramach sprzedaży kredytów ratalnych <strong>Bank</strong> pozyskał<br />
nowych Klientów lub zwiększył wieloproduktowość<br />
dotychczasowych Klientów w łącznej liczbie ponad 35 tys.<br />
Kredytobiorców.<br />
W ramach kontynuowania zmian organizacyjnych wraz<br />
z wydzieleniem sprzedaży w sieci zewnętrznej do odrębnej<br />
linii biznesowej, działania służb sprzedażowych ukierunkowane<br />
były także na budowę i rozwój sieci podmiotów współpracujących<br />
z <strong>Bank</strong>iem w zakresie kredytu gotówkowego.<br />
Skutkiem tych działań był wzrost uruchomień agencyjnych<br />
kredytów gotówkowych o 129,9% do poziomu 31,5 mln zł.<br />
Dzięki realizacji przyjętej przez Zarząd <strong>Bank</strong>u pod koniec<br />
roku 2007 Polityki relacji handlowych z Partnerami, <strong>Bank</strong><br />
ugruntował swoją pozycję na rynku sprzedaży agencyjnej.<br />
Cooperation with External Sale Chain<br />
In <strong>2008</strong> the INVEST-BANK S.A., in terms of the installment<br />
loan cooperated actively with chain of more than 2 800<br />
sales and service outlets. Disbursements of this product<br />
amounted to PLN 74,1 million and increased by 22,74%<br />
compared to 2007. The average value of a disbursed loan<br />
or credit exceeded PLN 2 000. In terms of the installment<br />
loans sales the <strong>Bank</strong> attracted new clients or increased<br />
scope of products provided for the previous clients in total<br />
number exceeding 35 thousand of Borrowers.<br />
Within continuation of the organizational changes and separation<br />
of sales through the external chain into separate<br />
business line, actions of sales services headed for creation<br />
and extension of a chain of cooperating entities. As an<br />
effect of the above described actions the number of disbursed<br />
cash loans increased by 129,9% to the level of PLN<br />
31,5 million. Owing to the performance – by the Management<br />
Board - at the end of 2007 the Policy for commercial<br />
relations with partners, the <strong>Bank</strong> stabilized its position on<br />
the sales market via agencies.<br />
25
Change language