08.11.2014 Views

Draht Elektroindustrie - ThyssenKrupp VDM

Draht Elektroindustrie - ThyssenKrupp VDM

Draht Elektroindustrie - ThyssenKrupp VDM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Technische Lieferbedingungen.<br />

Lieferformen für<br />

Drähte und Flachdrähte.<br />

Technical delivery<br />

conditions.<br />

Product forms for<br />

wire and flat wire.<br />

Drähte<br />

Drähte < 1,50 mm Durchmesser werden auf<br />

Wunsch auf Spulen oder in Behältern in einer<br />

Aderlänge geliefert.<br />

Kunststoffspulen<br />

mit zylindrischem Kern nach IEC 264-2-2<br />

(DIN 46399)<br />

Wire<br />

Wire < 1.50 mm in diameter is supplied on spools<br />

or in pail packs on request. Only one length<br />

of wire is wound on a spool or packed in a pail.<br />

Plastic spools<br />

with cylindrical core to IEC 264-2-2<br />

(DIN 46399)<br />

Spulengröße <strong>Draht</strong>dicken <strong>Draht</strong>menge Maße<br />

Spool size Wire gauge Net weight Measurements<br />

mm kg mm<br />

d1 d2 d3 L1 L2<br />

K 163 ≤ 0.10 10.30 163 140 11 163 149<br />

K 180 ≤ 0.16 10.80 180 150 16 180 164<br />

K 100 ≥ 0.16 – 0.40 11.50 100 163 16 100 180<br />

K 125 ≥ 0.30 – 0.80 13.50 125 180 16 125 100<br />

K 160 ≥ 0.40 – 1.00 17.00 160 100 22 160 128<br />

K 200 ≥ 0.40 – 1.20 14.00 200 125 22 200 160<br />

K 250 ≥ 0.40 – 1.50 24.00 250 160 22 200 160<br />

K 355 ≥ 0.40 – 1.50 40.00 355 224 36 200 160<br />

Kunststoffspulen<br />

mit konischen Flanschen nach IEC 264-5-1<br />

Plastic spools<br />

with conical flanges to IEC 264-5-1<br />

Spulengröße <strong>Draht</strong>dicken <strong>Draht</strong>menge Maße<br />

Spool size Wire gauge Net weight Measurements<br />

mm kg mm<br />

d1 d2 d3 L1 L2<br />

HKV 100 > 0.15 – 0.50 11.20 100 156 16 100 149<br />

HKV 125 ≥ 0.30 – 0.80 12.50 125 171 16 125 165<br />

HKV 160 ≥ 0.40 – 1.00 16.00 160 190 22 160 185<br />

HKV 200 ≥ 0.40 – 1.50 11.00 200 112 22 200 106<br />

HKV 250 ≥ 0.40 – 1.50 25.00 250 140 22 250 133<br />

Flachdrähte<br />

Flachdrähte werden vornehmlich auf<br />

Spulen (IEC 264-2-2) 100 und 125 geliefert.<br />

Andere Spulengrößen auf Anfrage.<br />

Flat wire<br />

Flat wire is mainly supplied on<br />

(IEC 264-2-2) 100 and 125 spools.<br />

Other spool sizes on request.<br />

Behälter (DIN 46396) Pail packs (DIN 46396)<br />

Behälter Nr. <strong>Draht</strong>dicken <strong>Draht</strong>menge Maße<br />

Pail pack Wire gauge Net weight Measurements<br />

mm kg mm<br />

d1 d2 h3<br />

1 ≥ 0.40 – 0.60 150 500 315 280<br />

2 ≥ 0.40 – 1.50 180 500 315 400<br />

3 ≥ 0.80 – 1.50 250 500 315 800

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!