16.11.2014 Views

Where to Turn - Mt. Hood Community College

Where to Turn - Mt. Hood Community College

Where to Turn - Mt. Hood Community College

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TABLE OF XXX CONTENTS<br />

ÍNDICE XXX - ОГЛАВЛЕНИЕ<br />

- XXX<br />

INFANT / TODDLER & PRENATAL..................................................................................................................... 123<br />

INFANTILES/NIÑOS PEQUENOS Y PRENATAL<br />

МЛАДЕНЕЦ/МАЛЫШ & И ДОРОДОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ<br />

LEGAL SERVICES / ADVOCACY....................................................................................................................... 129<br />

SERVICIOS LEGALES/CONSEJERIA<br />

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ / АДВОКАТУРА<br />

MEDICAL............................................................................................. See Health and Nutrition/Dental Care<br />

SERVICIOS MEDICOS.....................................................................................................................Busca Salud y Nutrición/Cuidado Dental<br />

МЕДИЦИНА....................................См. Здоровье/еда и Стомотологические клиники<br />

PARENTING................................................................................................................................................................136<br />

COMO SER BUENOS PADRES<br />

ВОСПИТАНИЕ<br />

PUBLIC SERVICE DEPARTMENTS................................................................................................................... 141<br />

DEPARTAMENTOS DE SERVICIOS PUBLICOS<br />

ОТДЕЛЫ ГОРОДСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ<br />

TRANSPORTATION................................................................................................................................................. 144<br />

TRANSPORTACIÓN<br />

ТРАНСПОРТ<br />

YOUTH SERVICES / RECREATION.................................................................................................................. 143<br />

SERVICIOS PARA LA JUVENTUD/RECREACIÓN<br />

УСЛУГИ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ / КУЛЬТУРНЫЙ ОТДЫХ<br />

APPENDICES.............................................................................................................................................................. 152<br />

APENDICES<br />

ПРИЛОЖЕНИЯ<br />

HOW TO APPLY FOR THE OREGON HEALTH PLAN.................................................................................. 152<br />

COMO APLICAR PARA EL PLAN DE SALUD DE OREGON<br />

КАК ЗАПИСАТЬСЯ НА ОРЕГОНСКИЙ ПЛАН ЗДОРОВЬЯ<br />

HOW TO GET A RESTRAINING ORDER.........................................................................................................153<br />

QUE HACER PARA OBTENER UNA ORDEN DE RESTRICCÍON<br />

КАК ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРЕСЕЧЕНИЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЙ СО<br />

СТОРОНЫ ДРУГИХ ЛИЦ<br />

WHAT IF I HAVE NO FOOD AND NO MONEY?............................................................................................156<br />

¿QUE PASA SI NO TENGO COMIDA O DINERO?<br />

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ У МЕНЯ НЕТ НИКАКОГО ПРОДОВОЛЬСТВИЯ<br />

ИЛИ ДЕНЕГ?<br />

WHAT IF I LOSE MY JOB?.....................................................................................................................................157<br />

¿QUE PASA SI PIERDO MI TRABAJO?<br />

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я ПОТЕРЯЛ РАБОТУ?<br />

WHAT IF I NEED A DOCTOR OR A DENTIST?............................................................................................158<br />

¿QUE PASA SI NECESITO UN DOCTOR O UN DENTISTA?<br />

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я НУЖДАЮСЬ В ДОКТОРЕ ИЛИ ДАНТИСТЕ?<br />

- 5 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!