Bruksanvisning fÃƒÂ¶r cykelkÃƒÂ¤rra Bruksanvisning for sykkelvogn ... - Jula

More documents

Recommendations

Info

ENGLISH The bicycle trailer comes partly assembled. 1. Fit the wheels on the frame. Make sure the wheels are securely tightened. 2. Fit the reflectors on the wheels. Make sure the reflective side is facing out. 3. Fit the drawbar to the frame. Secure it in place with bolts, washers and nuts (10 and 11). Make sure the bolts are securely tightened. 4. Fit the reflectors on the trailer. The orange reflectors must be on the sides of the trailer. 5. Fit the coupling onto the saddle post. 6. Pull the coupling release lever backwards and attach the drawbar in the coupling. Make sure the drawbar is mounted correctly in the coupling. Coupling 1. Saddle 2. Saddle tube 3. Mounting screw 4. Catch 5. Coupling 6. Safety screw 7. Support 1. The enclosed coupling (with support) must be installed on the saddle bracket. 2. By pulling back the spring-action catch, the drawbar can be connected with the coupling. 3. Secure the connection by screwing in the eye screw (on the side of the coupling) and securing it with the lock nut. 12
ENGLISH Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com 13
Page 1 and 2: Bruksanvisning för cykelkärra Bru
Page 3 and 4: SVENSKA MONTERING Cykelkärran leve
Page 5 and 6: NORSK NORSK Les bruksanvisningen n
Page 7 and 8: NORSK Med forbehold om trykkfeil og
Page 9 and 10: POLSKI Przyczepa dostarczana jest c
Page 11: ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS

Bruksanvisning fÃƒÂ¶r cykelkÃƒÂ¤rra Bruksanvisning for sykkelvogn ... - Jula

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?