Ecolint - Newsletter.indd
Ecolint - Newsletter.indd
Ecolint - Newsletter.indd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALUMNI NEWSLETTER 10<br />
Campus News<br />
La Grande Boissière<br />
Dear LGB Alumni,<br />
At LGB we had an unfortunate start<br />
to the second term. The magnificent<br />
XVIIIthC entrance gates were<br />
badly damaged by a truck driver<br />
who misjudged the height of his<br />
truck. The wrought-iron gate, crosspiece,<br />
stone pillar and urn suffered<br />
the consequences of this error of<br />
judgement. It is the first time that<br />
the gates have suffered such damage.<br />
However this is not the first time<br />
that they have been dismounted.<br />
In 1965 the gates and pillars were<br />
taken down to allow a better flow of<br />
traffic. Fortunately a preservation<br />
order ensured that they would not<br />
be destroyed. In 1978 the gates were<br />
reinstated (in a different location)<br />
thanks to the perseverance of Madame<br />
Vicky Stereva, an alumna who also<br />
persuaded the authorities to restore<br />
the elegant edifice. Considerable<br />
restoration work will have to be carried<br />
out to bring the gates and pillars back<br />
to their original splendour. We are<br />
liaising with the state to see that this is<br />
done as quickly as possible.<br />
Sports Field<br />
Many of you will remember the<br />
mud-baths and wet feet suffered due<br />
to the poor drainage of the Sports<br />
Field. Well, we have been working<br />
hard to find funding to remedy the<br />
drainage problem and re-configure<br />
the whole Sports Field. Thanks to<br />
a very generous donation of CHF<br />
500’000, we can now go ahead with<br />
this project. The final proposal was<br />
brought before the CDG for review on<br />
February 23. All components of the<br />
project received strong support. It is<br />
hoped that the work may take place<br />
over the summer 2005. The target is<br />
that the facilities will be available for<br />
the students at the beginning of the<br />
school year 2005-2006.<br />
the CDG considered that this building<br />
should keep its original name, which<br />
was unfortunately lost somewhere in<br />
the history of our school. It was felt<br />
that since the Foundation Strategic<br />
Plan calls for greater sharing of<br />
our school history with the school<br />
community, it would be appropriate<br />
to keep this historical element. From<br />
now on, we will refer to this building<br />
as “La Ferme”.<br />
Jean-Guy Carpentier<br />
Campus Principal<br />
LGB Gates<br />
Physical Education Department<br />
Voici l’équipe senior de foot de LGB, qui a participé et gagné le tournoi indoor soccer de la<br />
SGIS (Swiss Group of International Schools) le 21 Novembre 2004. Elle est accompagnée<br />
par son entraîneur, M. Boudehane .<br />
Photos : Pablo Lopez<br />
Photo : Alfonso Fojo<br />
Re-naming<br />
the Reception/<br />
Guidance building<br />
Following wide consultation, several<br />
names were put forward to the CDG<br />
for their views concerning renaming<br />
the old Guidance/Reception<br />
building. With a strong consensus<br />
Le football féminin est une activité très importante à LGB. Ici on peut voir l’équipe de<br />
football senior qui, après avoir gagné le tournoi scolaire à Genève, a participé à la finale de<br />
la Coupe Suisse à Berne. L’équipe est accompagnée par Sue Kline, la responsable du succès<br />
du football féminin à l’école.