BA m_2 Universal, 135x215 mm CS6.indd - Ruwido
BA m_2 Universal, 135x215 mm CS6.indd - Ruwido
BA m_2 Universal, 135x215 mm CS6.indd - Ruwido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
F<br />
MANUEL D‘UTILISATION<br />
Téléco<strong>mm</strong>ande universelle m_2 de ruwido<br />
Merci d‘avoir choisi une téléco<strong>mm</strong>ande universelle ruwido. Votre nouvelle téléco<strong>mm</strong>ande remplace la<br />
téléco<strong>mm</strong>ande d‘origine de votre téléviseur ainsi que celle de votre récepteur satellite ou de votre boîtier DVB-T/<br />
câble (également appelé STB dans ce manuel).<br />
Lisez attentivement toutes les instructions et conservez ce manuel afi n de pouvoir le consulter ultérieurement si<br />
nécessaire. Pour de plus amples informations, visitez le site www.ruwido-consumer.com. Pour toute question,<br />
vous pouvez vous adresser à tout moment au service d‘information de ruwido en appelant le numéro gratuit<br />
00800 31133113.<br />
À l‘aide de ce manuel d‘utilisation et des listes de codes et de marques fournies, vous pouvez progra<strong>mm</strong>er votre<br />
téléco<strong>mm</strong>ande co<strong>mm</strong>e suit :<br />
a) progra<strong>mm</strong>ation manuelle en saisissant un code à quatre caractères de la liste de codes,<br />
b) progra<strong>mm</strong>ation automatique selon la marque en saisissant un code à trois caractères de la liste de marques,<br />
c) avec une recherche automatique<br />
d) ou bien avec l‘apprentissage des codes de la téléco<strong>mm</strong>ande d‘origine.<br />
Nous reco<strong>mm</strong>andons la progra<strong>mm</strong>ation manuelle pour co<strong>mm</strong>encer.<br />
Mode de fonctionnement TV et TV+câble (STB)<br />
Votre nouvelle téléco<strong>mm</strong>ande m_2 dispose de deux modes distincts de fonctionnement.<br />
Elle vous permet ainsi de co<strong>mm</strong>ander le tuner numérique (DVB Sat/TNT/Câble), ainsi qu’un récepteur satellite<br />
externe ou bien un récepteur TNT/STB (câble).<br />
Dans le premier mode de fonctionnement préprogra<strong>mm</strong>é après livraison (TV), toutes les touches de la<br />
téléco<strong>mm</strong>ande m_2 co<strong>mm</strong>ande le téléviseur.<br />
Dès que vous progra<strong>mm</strong>ez un code STB (câble), manuellement ou par recherche, votre téléco<strong>mm</strong>ande m_2<br />
passe automatiquement au second mode (TV+STB (câble)). Dans ce mode de fonctionnement, seules les<br />
touches TV-Standby (veille( tv ) et AV ( av) co<strong>mm</strong>andent le téléviseur. Toutes les autres touches co<strong>mm</strong>andent le<br />
récepteur satellite ou le récepteur TNT/STB (câble).<br />
Avec votre nouvelle téléco<strong>mm</strong>ande m_2, il n’est plus nécessaire de basculer entre TV et STB.<br />
Si, après avoir progra<strong>mm</strong>é du câble, vous désirez que votre téléco<strong>mm</strong>ande m_2 retourne au premier mode de<br />
fonctionnement (TV), veuillez la réinitialiser complètement. Voir la fonction « Supprimer les réglages (Reset) ».<br />
Mise en place et remplacement des piles<br />
Votre téléco<strong>mm</strong>ande m_2 est alimentée par deux piles au lithium de 3 Volts (CR 2032 Positionnez les piles<br />
conformément au marquage dans le logement prévu à cet effet. Veillez tout particulièrement à ne pas inverser la<br />
polarité. Éliminez les piles usagées conformément aux prescriptions locales en vigueur.<br />
Remarque :<br />
Votre m_2 dispose d‘une mémoire tampon interne de manière à conserver votre progra<strong>mm</strong>ation même lors du<br />
remplacement des piles.<br />
Nous vous reco<strong>mm</strong>andons de n‘utiliser que des piles neuves. N‘utilisez jamais simultanément des piles usagées<br />
et neuves, sous peine de nuire aux performances de votre téléco<strong>mm</strong>ande et à la durée de vie de vos piles.<br />
Informations générales<br />
Votre m_2 est équipée d‘un dispositif de protection de 5 secondes. Lors de chaque étape de progra<strong>mm</strong>ation, une<br />
touche doit être actionnée dans les 5 secondes, sinon la téléco<strong>mm</strong>ande bascule à nouveau en mode de<br />
fonctionnement normal.<br />
Remarque :<br />
Deux clignotements courts de la LED de signalisation confi rment la saisie, un clignotement long indique une<br />
interruption. Si vous vous êtes trompé en saisissant un numéro de code, appuyez sur n‘importe quelle touche et<br />
attendez un clignotement long de la LED de signalisation. Vous pouvez ensuite poursuivre la saisie conformément<br />
aux instructions.<br />
17<br />
<strong>BA</strong> m_2 <strong>Universal</strong>, <strong>135x215</strong> <strong>mm</strong> <strong>CS6.indd</strong> 17 11.09.2012 15:44:55
Change language