Lest We Forget - Royal Canadian Legion New Brunswick Command

NEW BRUNSWICK COMMAND The Royal Canadian Legion
Légion Royale Canadienne DIRECTION NOUVEAU-BRUNSWICK
rOUse, Lloyd
WWII/ Deuxième Guerre mondiale
Lloyd was born in 1920 in Havelock, NB. He served in the Army
with the North Shore Reg. during WWII in Canada and Germany.
Lloyd est né à Havelock, N.-B. en 1920. Il a servi dans les rangs
du North Shore Regiment de l'Armée canadienne pendant la
Deuxième Guerre mondiale au Canada et en Allemagne.
rUsseLL, Gordon
Korea/ Corée
Gordon was born in Miramichi, N.B. in 1949. He served in the
army with the Royal Canadian Electrical Mechanical Engineers
(RCEME) in Canada, Peace Keeping Duties in Egypt, 2 Tours in
Golan Heights and Israel occupied Syria.
Gordon est né en 1949 à Miramichi, NB. Il a servi dans l’armée
avec RCEME au Canada, en service de maintien de la paix en
Égypte, 2 tours au plateau du Golan, Israël occupée Syrie.
sansOM, James Carmen WWII / Deuxième Guerre mondiale
James was born in 1912 in Stanley, N.B. He served in the Royal
Canadian Army Service Corps with the 104th A & T Battalion in
Canada, United Kingdom, the Mediterranean, and Continental
Europe. He was awarded the Military Medal and Mentioned in
Dispatches. James passed away in 2002.
James est né en 1912 à Stanley, N.-B. Il a servi au sein du 104e
Bataillon A&T au Canada, au Royaume-Uni, dans la Méditerranée
et en territoire continental européen. Il a reçu la Médaille militaire
et a été cité à l’ordre du jour. James est décédé en 2002.
www.nb.legion.ca 151