Lest We Forget - Royal Canadian Legion New Brunswick Command

NEW BRUNSWICK COMMAND The Royal Canadian Legion
Légion Royale Canadienne DIRECTION NOUVEAU-BRUNSWICK
saWYer, Bryce Phillip
WWI / Première Guerre mondiale
Bryce was born in 1898 in Leverville, N.B. He served in the
Canadian Army with the 65th Battery and Canadian Field Artillery
in Canada, Britain, France, and Belgium. Bryce passed away in
1925 from wounds suffered during an enemy gas attack.
Bryce est né en 1898 à Leverville, N.-B. Il a servi dans la 65e
Batterie et dans l’artillerie de campagne au Canada, en Grande-
Bretagne et en Belgique. Bryce est décédé en 1925 des blessures
infligées lors d’une attaque au gaz de l’ennemi.
sCHOFIeLD, Wallace
Peacetime/ temps de paix
Wallace was born in Plaster Rock, N.B. in 1933. He served in the
Air fForce with RGAF, Communication Flight 109, 2nd Flight wing
in Canada and France. Wallace passed away in 1955 and is
buried in France.
Wallace est né en 1933 à Plaster Rock, N.-B. Il a servi au sein de
la Force Aérienne avec RGAF Communication Flight 109, 2nd
Flight wing au Canada et en France. Il est mort en 1955 et enterré
en France.
sCHWetZ, tennesea
WWII / Deuxième Guerre mondiale
Tennesea was born in 1925 in Saint John, N.B. He served in the
Royal Canadian Air Force 547th Squadron in Canada, Scotland,
Nassau, and the United Kingdom. He was awarded the 1939-45
Star, the Atlantic Star for flying across the ocean, the Canadian
Voluntary Service Medal, and the Canada War Medal.
Tennesea est né en 1925 à Saint John, N.-B. Il a servi dans le
547e Escadron de l’Aviation royale du Canada au Canada, en
Écosse, à Nassau et au Royaume-Uni. Il a reçu l’Étoile de 1939-
1945, l’Étoile de l’Atlantique pour avoir traversé l’océan en avion,
la Médaille et l’agrafe du service volontaire canadien et la Médaille
de guerre du Canada.
www.nb.legion.ca 155