07.01.2015 Views

-i- TO THE SUBROGATE PRESIDENT OF THE ... - Chevron

-i- TO THE SUBROGATE PRESIDENT OF THE ... - Chevron

-i- TO THE SUBROGATE PRESIDENT OF THE ... - Chevron

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.1 The Plaintiffs Submitted Fabricated Evidence to This Court<br />

In March 2010, sworn testimony in the United States from one of the plaintiffs’<br />

nominated experts, Dr. Charles W. Calmbacher, revealed that the two reports submitted<br />

to this Court in his name—regarding the judicial inspection of the Sacha-94 and<br />

Shushufindi-48 sites—were falsified documents that he had never seen, never<br />

authorized, and never signed. 65 Those fabricated reports claimed that there was a high<br />

level of contamination at those wellsites, that TexPet’s environmental remediation was<br />

inadequate, and that it would cost tens of millions of dollars to clean the soil at these<br />

sites once again. 66<br />

Dr. Calmbacher, who testified under oath pursuant to a subpoena obtained by<br />

<strong>Chevron</strong> in proceedings in the United States, explained that the fabricated reports<br />

directly contradicted the conclusions he had actually reached. 67 In fact, Dr. Calmbacher<br />

affirmed in his testimony that he never “f[oun]d that any of the sites that [he] inspected<br />

had contamination of such an extent that it would endanger human health”; never<br />

“f[oun]d that any of the sites that [he] inspected required any further remediation”; never<br />

“conclude[d] that TexPet had failed to adequately remediate one of the sites”; and never<br />

“conclude[d] that any particular site posed a risk to human health or the environment.” 68<br />

Nor had Dr. Calmbacher ever “determine[d] the volume of soil that needed to be<br />

remediated” or “determine[d] what the cost of remediating soil at any of the sites would<br />

be.” 69<br />

The plaintiffs’ agents, including Mr. Donziger, knew that the submitted expert<br />

reports were falsified because Dr. Calmbacher personally relayed to them his actual<br />

65 Official Transcript of Deposition of Dr. Charles W. Calmbacher at 112:1-8, 116:3-18, dated Mar.<br />

29, 2010, attached as Annex 5 to <strong>Chevron</strong>’s Motion to Strike Dr. Calmbacher’s Judicial Inspection<br />

Reports, filed Apr. 14, 2010 at 3:42 p.m., Record at 168970-169158v, 169028, 169030 (the Spanish<br />

translation is included at Record 169072-157, 169127b, 169129v).<br />

66 Expert Report of Dr. Charles W. Calmbacher regarding Sacha-94, filed Feb. 14, 2005 at 9:00<br />

a.m., Record at 46239-79, 46272-73; Expert Report of Dr. Charles W. Calmbacher regarding<br />

Shushufindi-48, filed Mar. 8, 2005 at 12:00 p.m., Record at 52205-71, 52260-62.<br />

67 Official Transcript of Deposition of Dr. Charles W. Calmbacher at 113:2-25, 117:6-20, dated<br />

Mar. 29, 2010, attached as Annex 5 to <strong>Chevron</strong>’s Motion to Strike Dr. Calmbacher’s Judicial Inspection<br />

Reports, filed Apr. 14, 2010 at 3:42 p.m., Record at 168970-169158v, 169028v, 169030v (the Spanish<br />

translation is included at Record at 169072-157, 169128, 169130) (Sacha-94 conclusions “are not<br />

conclusions I made” and Shushufindi conclusions “are not conclusions I would have written” because they<br />

are “false”).<br />

68 Official Transcript of Deposition of Dr. Charles W. Calmbacher at 113:19-25, 115:19-24, dated<br />

Mar. 29, 2010, attached as Annex 5 to <strong>Chevron</strong>’s Motion to Strike Dr. Calmbacher’s Judicial Inspection<br />

Reports, filed Apr. 14, 2010 at 3:42 p.m., Record at 168970-169158v, 169028v, 169029v (the Spanish<br />

translation is included at Record at 169072-157, 169128, 169129).<br />

69 Official Transcript of Deposition of Dr. Charles W. Calmbacher at 113:11-18, dated Mar. 29,<br />

2010, attached as Annex 5 to <strong>Chevron</strong>’s Motion to Strike Dr. Calmbacher’s Judicial Inspection Reports,<br />

filed Apr. 14, 2010 at 3:42 p.m., Record at 168970-169158v, 169028v (the Spanish translation is included<br />

at Record at 169072-157, 169128).<br />

CERT. INTERMARK VER: JD<br />

- 34 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!