Reference Manual - clv490.pdf - Machine Vision Components

More documents

Recommendations

Info

Chapter 4 Installation Operating Instructions CLV 490 Bar Code Scanner 4.2.4 Replacing the laser warning label If necessary, replace the GB/US laser warning label with the required language (Fig. 4-1). The device is delivered with a set of laser warnings in: • German/US laser warning and • French/US laser warning See also Chapter 2.3 General safety instructions and protection measures, Page 2-1. Supplied laser warnings: RAYONNEMENT NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU APPAREIL A LASER DE CLASSE 2 Puissance max. du rayonnement: 2,8 mW Durée d'impulse : 111 s Longueur d'onde émis : 650 nm EN 60825-1:1994 + A11:1996 C A U T I O N LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS II LASER PRODUCT Max. output: 2.8 mW Pulse duration: 56 s Wavelength: 650 nm Compiles with 21CFR 1040.10 LASERSTRAHLUNG NICHT IN DENSTRAHL BLICKEN LASER KLASSE 2 Max. Leistung: 2,8 mW Impulsdauer: 111 s Wellenlänge: 650 nm EN 60825-1:1994 + A11:1996 C A U T I O N LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS II LASER PRODUCT Max. output: 2.8 mW Pulse duration: 56 s Wavelength: 650 nm Compiles with 21CFR 1040.10 Fig. 4-1: Line scanner: replacing the laser warning labels 4.2.5 Selecting the mounting location When you select the mounting location, the distance between the CLV and the host and between the CLV and the bar code are extremely important. Distance between the CLV and the host The CLV can be mounted at a maximum distance of 1 200 m from the host without a connection to the SICK network or a bus. In practice, however, the distance depends on the physical configuration of the host interface and the data transfer rate (see Table 5-7, Page 5-8). Distance between the CLV and the AMV/S 60 Connection Module The AMV/S 60 Connection Module should not be located further than 10 m from the CLV, since the "CLV-Setup" program on the PC accesses the terminal interface (RS 232) of the CLV via this module. 4-2 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 8 008 796/0000/25-06-2002
Operating Instructions Chapter 4 CLV 490 Bar Code Scanner Installation 4.2.6 Mounting accessories The CLV is secured in position using the two tapped blind holes (M 6) above the electrial connections. Fig. 4-2 shows the location of the threads near the line scanner. The dimensions of the CLV housing are shown in Fig. 9-1 to Fig. 9-2, Page 9-4. Drilled hole, ∅ 3.6 mm, 6 mm deep Blind hole thread, M 6, 7 mm deep Max. output radiation: Pulse duration: Emitted wavelength: 2,8 111 650 mW us nm EN 60825-1: 1994 + A11 : 1996 CLASS II LASER PRODUCT Max. Output: 2,8 mW Pulse duration: 56 us Wavelength: 650 nm Compiles with 21 CFR 1040.10 38.5 10 10 10 33.4 78 43.3 56 21 12 Fig. 4-2: Line scanner: position of the securing threads on the CLV The CLV can be mounted using the SICK bracket: • Mounting bracket, single no. 2 013 824 • Articulated bracket (2 x mounting bracket, single) no. 2 018 435 • Quick-clamping device no. 2 016 110 The brackets are designed to support a variety of mounting positions and alignments in two planes. Fig. 4-3 shows two mounting examples. The elongated holes in the mounting bracket no. 2 013 824 and in the articulated bracket no. 2 018 435 allow the CLV to be adjusted with a freedom of rotation of ±15°. Quick-clamping device Mounting bracket Fig. 4-3: Line scanner: Mounting possibilities of the CLV The dimensions of the mounting brackets are shown in Chapter 10.14 Dimensioned drawings of the accessories, Page 10-75 8 008 796/0000/25-06-2002 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 4-3
Page 1 and 2: O PERATING I NSTRUCTIONS CLV 490 Ba
Page 3 and 4: Operating Instructions Quick Finder
Page 5 and 6: Operating Instructions Contents CLV
Page 11 and 12: Operating Instructions Figures and
Page 13 and 14: Operating Instructions Figures and
Page 15 and 16: Operating Instructions Chapter 1 CL
Page 33: Operating Instructions Chapter 4 CL
Page 85 and 86:
Operating Instructions Chapter 6 CL
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Operating Instructions Chapter 10 C
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
show all

Reference Manual - clv490.pdf - Machine Vision Components

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?