Liguria, land of quality - Turismo in Liguria
Liguria, land of quality - Turismo in Liguria
Liguria, land of quality - Turismo in Liguria
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Project co-f<strong>in</strong>anced by the European Union<br />
www.terragir.it<br />
I.P.<br />
© 2011 - All rights reserved - pictures: archive <strong>of</strong> the Agency “In <strong>Liguria</strong>”<br />
Agenzia Regionale per la Promozione Turistica “<strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>”<br />
<strong>in</strong>fo@agenzia<strong>in</strong>liguria.it<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it<br />
Promotion <strong>of</strong> the territory<br />
for competitiveness and <strong>in</strong>novation<br />
<strong>in</strong> the rural transfrontier area<br />
<strong>Liguria</strong>, <strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>quality</strong><br />
The discovery <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n territory through its products
Grape harvest <strong>in</strong> the “C<strong>in</strong>que Terre”<br />
Index<br />
The objectives <strong>of</strong> Terragir p. 3<br />
LiGuria, <strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>quality</strong> p. 4<br />
P.D.O. Products - Protected Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong> p. 10<br />
The Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil “Riviera Ligure”<br />
The Genoese Basil<br />
P.G.I. Products - Protected Geographical Indication p. 14<br />
The Cured anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n Sea<br />
The Cheese focaccia from Recco - (next P.G.I.)<br />
T.G.I. Products - Typical Geographical Indication (next P.G.I.s) p. 16<br />
Terrazze dell’Imperiese - Coll<strong>in</strong>e Savonesi<br />
Coll<strong>in</strong>e del Genovesato - Golfo dei Poeti La Spezia<br />
C.D.O. products - Controlled Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong> p. 17<br />
Rossese Dolceacqua - Ormeasco - Riviera Ligure di Ponente - Val Polcevera<br />
Golfo del Tigullio - Coll<strong>in</strong>e di Levanto - C<strong>in</strong>que Terre - Colli di Luni<br />
Fruit and vegetable PRODUCTS p. 18<br />
Livestock and dairy PRODUCTS p. 20<br />
Other products <strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> and the wood<strong>land</strong> p. 22<br />
Sea products p. 24<br />
The <strong>Liguria</strong>n COOKING TRADITION p. 26<br />
A TREAT TO the palate p. 33<br />
Other regional agricultural products - Floriculture <strong>in</strong> the <strong>Liguria</strong> Region p. 35<br />
Publish<strong>in</strong>g Info<br />
Publish<strong>in</strong>g Project and Copyright on all rights reserved to the Regional Agency for Tourism Promotion “In <strong>Liguria</strong>”. Pictures: archive <strong>of</strong> the Agency “In <strong>Liguria</strong>”,<br />
image on p. 22 truffle “Archive <strong>of</strong> the Association <strong>Liguria</strong>n Truffle hunters and Truffle growers”, picture on p. 34 canestrello biscuit - M. Iosia, picture on p. 35 -<br />
Agricultural and Nursery Garden<strong>in</strong>g District <strong>of</strong> the Western coast - picture on p. 34 baci di Alassio - from the photographic archive <strong>of</strong> Alassio’s Town Hall, pictures<br />
on p. 32 bagnun - Bagnun Committee.<br />
Translation: Eurologos - Genova. Graphic project by Adam Integrated Communications - Tur<strong>in</strong> - Pr<strong>in</strong>t year 2011.<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it<br />
Liability Notice: despite the accurate check <strong>of</strong> the contents, the Agency “In <strong>Liguria</strong>” does not take on any responsibility for the contents and the <strong>in</strong>formation<br />
provided. Data updated <strong>in</strong> June 2011.<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it
Project co-f<strong>in</strong>anced by the European Union<br />
Cooperation at the heart <strong>of</strong> the Mediterranean<br />
Promotion <strong>of</strong> the territory<br />
for competitiveness and <strong>in</strong>novation<br />
<strong>in</strong> the rural transfrontier area<br />
The objectives <strong>of</strong> Terragir<br />
1) Def<strong>in</strong>ition <strong>of</strong> a common cross-border governance that, start<strong>in</strong>g from the knowledge <strong>of</strong> the area,<br />
gets to the management <strong>of</strong> <strong>in</strong>novative policies at bus<strong>in</strong>ess level. The promoters <strong>of</strong> the rural system<br />
exchange and study best practices and tools <strong>of</strong> each territory <strong>in</strong> order to get to know and overcome<br />
difficulties and obstacles. Terragir wishes to promote the alignment <strong>of</strong> knowledge and skills,<br />
identify<strong>in</strong>g our common future <strong>in</strong> the new form <strong>of</strong> governance (cross-border) <strong>of</strong> the area.<br />
2) Ideal build<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the cross-border it<strong>in</strong>erary not as a s<strong>in</strong>gle cont<strong>in</strong>uous entity but as similar<br />
identities which can be found <strong>in</strong> all the territories <strong>of</strong> the Project. Start<strong>in</strong>g from the exist<strong>in</strong>g reality and<br />
the exchange <strong>of</strong> experiences, you then act on the local production system <strong>in</strong> order to enhance and<br />
promote the already exist<strong>in</strong>g one. In this way you lay the foundations <strong>of</strong> the <strong>quality</strong> Territorial system,<br />
as well as organiz<strong>in</strong>g the local productions, plann<strong>in</strong>g the most appropriate and effective market<strong>in</strong>g<br />
platform. All this helps to def<strong>in</strong>e the example <strong>of</strong> it<strong>in</strong>eraries <strong>of</strong> Cross-Border Flavours, aimed at<br />
support<strong>in</strong>g the competitiveness <strong>of</strong> productions at Mediterranean level.<br />
3) Enhancement <strong>of</strong> the identity <strong>of</strong> the rural productions <strong>of</strong> excellence, <strong>in</strong> order to be able to <strong>in</strong>crease<br />
competitiveness <strong>in</strong> the cross-border territory. The new form <strong>of</strong> enhancement comes to life thanks to<br />
the improvement <strong>of</strong> the traditional promotion tools such as fairs, events, flea markets and through the<br />
use <strong>of</strong> I.T. technology. Ports, airports, stations and other places <strong>of</strong> transit will be the “gateways” to the<br />
rural areas; here “shop w<strong>in</strong>dows” will be placed, proper bus<strong>in</strong>ess and promotional statements.<br />
with<strong>in</strong> the Italy/France Cross Border Cooperation Programme “Marittimo” 2007-2013;<br />
<strong>in</strong> May 2009 the European Project TERRAGIR was born. It was created with the aim <strong>of</strong> <strong>in</strong>novat<strong>in</strong>g,<br />
through governance tools and actions, and to enhance the typical niche products<br />
l<strong>in</strong>ked to the rural reality <strong>of</strong> the cross-border territory.<br />
But above all, it will be the evolved technological tools (iPhones - Navigators) which will allow the<br />
virtual surf<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the cross-border flavours <strong>of</strong> the it<strong>in</strong>eraries and provide <strong>in</strong>formation on all the territory<br />
covered by the Project.<br />
Corniglia Dolceacqua Trebbia Valley<br />
Leader: <strong>Liguria</strong> Regional Authority<br />
ODARC - Corsica<br />
Region <strong>of</strong> Sard<strong>in</strong>ia<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Pisa<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Lucca<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Massa Carrara<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Livorno<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Grosseto<br />
www.terragir.it<br />
From the west to the east, located <strong>in</strong> different corners <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong> Region, these food and w<strong>in</strong>e<br />
it<strong>in</strong>eraries are recognized by the Regional Authority and are a proper guide to go <strong>in</strong>to the search <strong>of</strong> the<br />
<strong>quality</strong> <strong>Liguria</strong> Region. They pass under the boughs <strong>of</strong> olive trees, they go up from the hills stretch<strong>in</strong>g to<br />
the sea up to the mounta<strong>in</strong> tops and along the <strong>Liguria</strong>n coastl<strong>in</strong>e: the tastes and scents it<strong>in</strong>eraries draw<br />
paths which lead to the discovery <strong>of</strong> traditional products and the hidden wealth <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n territory.<br />
2 3<br />
Olivegroves
<strong>Liguria</strong>, <strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>quality</strong><br />
<strong>Liguria</strong>: a long, narrow strip <strong>of</strong> <strong>land</strong> between<br />
an arch <strong>of</strong> mounta<strong>in</strong>s and a deep sea. Such a<br />
beautiful region, yet rough and wild; this <strong>land</strong><br />
preserves natural beauties and traditions to be<br />
discovered; it has a wealthy agricultural and<br />
cul<strong>in</strong>ary heritage, with numerous products<br />
and typical dishes, <strong>of</strong> which 300 specialties are<br />
<strong>in</strong>cluded <strong>in</strong> the national list <strong>of</strong> traditional food<br />
products.<br />
The <strong>Liguria</strong>n <strong>land</strong> does not lavish quantity but is<br />
generous with the <strong>quality</strong> <strong>of</strong> its products; their<br />
excellence can be noticed <strong>in</strong> the flower grow<strong>in</strong>g,<br />
horticulture, v<strong>in</strong>e and especially olive tree<br />
grow<strong>in</strong>g.<br />
Products which grow on a <strong>land</strong> that has no<br />
<strong>land</strong>; the difficult territorial morphology, which<br />
gives the <strong>land</strong>scape a unique and fasc<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g<br />
look, almost completely devoid <strong>of</strong> pla<strong>in</strong>s, apart<br />
from Albenga and Sarzana at the opposite ends;<br />
this has made it necessary to create areas to be<br />
Vara Valley<br />
cultivated: the terraces that run for miles and<br />
miles along the whole region.<br />
In the C<strong>in</strong>que Terre alone, thanks to the use <strong>of</strong><br />
8 million cubic meters <strong>of</strong> stone, 6,720 km <strong>of</strong> dry<br />
stone walls have been realized, equal to 2,000<br />
hectares <strong>of</strong> farm<strong>land</strong>.<br />
Mount Saccarello<br />
Olivegroves and dry stone walls <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong><br />
Speak<strong>in</strong>g <strong>of</strong> products, let’s start from what is<br />
the lead<strong>in</strong>g sector <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n agriculture:<br />
floriculture, with about 75% <strong>of</strong> regional gross<br />
marketable production. Thanks to the complicity<br />
<strong>of</strong> the mild climate and the skills <strong>of</strong> the farmers,<br />
the prov<strong>in</strong>ces <strong>of</strong> Savona and Imperia, with their<br />
centres <strong>of</strong> excellence <strong>in</strong> the areas <strong>of</strong> Albenga<br />
and Sanremo, on the Riviera dei Fiori, saw the<br />
development <strong>of</strong> the first flower cultivations at<br />
the same time as the Italian Unification.<br />
Cut flowers like the buttercup, rose, mimosa,<br />
broom, the green foliage, potted plants such<br />
as daisies and aromatic herbs, and the terrific<br />
succulents are the pride <strong>of</strong> local producers, who<br />
are constantly striv<strong>in</strong>g after the <strong>in</strong>novation and<br />
product process.<br />
It is impossible to talk about the <strong>Liguria</strong> Region<br />
without mention<strong>in</strong>g the olivegroves and olive oil,<br />
the light and delicate one.<br />
The olive oil is mentioned by the Protected<br />
Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong>; it is unmistakable thanks<br />
to be<strong>in</strong>g fragrant, fully flavoured, fruity but not<br />
<strong>in</strong>tense, almost sweet, with the aftertaste <strong>of</strong> p<strong>in</strong>e<br />
nuts or raw artichoke.<br />
The Riviera Ligure extra virg<strong>in</strong> olive oil is made<br />
from the first press<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the local varieties <strong>of</strong><br />
olives (Taggiasca, Lavagn<strong>in</strong>a, Razzola, Pignola,<br />
Colombaia, Rossese, Lantesca, Merl<strong>in</strong>a, Mort<strong>in</strong>a);<br />
it beautifully blends <strong>in</strong> with the products <strong>of</strong> the<br />
local cuis<strong>in</strong>e, enhanc<strong>in</strong>g and strengthen<strong>in</strong>g the<br />
taste, without overpower<strong>in</strong>g it.<br />
The olive oil is the gold <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong> Region and<br />
its production is an art that requires sacrifice,<br />
skill and passion. Preserv<strong>in</strong>g the olives until the<br />
harvest<strong>in</strong>g time and quickly deliver<strong>in</strong>g them<br />
to the oil mill; here the transformation process<br />
requires particular experience and care, <strong>in</strong> order<br />
to avoid that any distraction is reflected on the<br />
particularly delicate sensory properties <strong>of</strong> an<br />
olive oil which blends <strong>in</strong> perfectly with the local<br />
dishes and is the basic <strong>in</strong>gredient <strong>of</strong> the best<br />
known delicacies such as “focaccia”, “far<strong>in</strong>ata”,<br />
pesto sauce, all sauces and dress<strong>in</strong>gs, pies,<br />
elaborated dishes such as stews and simple ones<br />
like boiled fish or salads.<br />
Olive harvest<br />
4 5
Basil deserves its own chapter: one <strong>of</strong> the most<br />
significant activities undertaken by the <strong>Liguria</strong><br />
Regional Authority <strong>in</strong> recent years <strong>in</strong> the field <strong>of</strong><br />
horticulture has been the varietal research that<br />
led to the enrolment <strong>of</strong> the Genoese basil <strong>in</strong> the<br />
list <strong>of</strong> products with Protected Designation <strong>of</strong><br />
Orig<strong>in</strong> denom<strong>in</strong>ation.<br />
The ocimun basilicum, from Asia M<strong>in</strong>or, has a<br />
name that already <strong>in</strong>dicates its value: “basil” is<br />
derived from basilicum, the Lat<strong>in</strong> translation <strong>of</strong><br />
the Greek term βασιλικοσ mean<strong>in</strong>g “regal”.<br />
Didascalia immag<strong>in</strong>e<br />
Corniglia – Grapes harvest on the terraces <strong>of</strong> the C<strong>in</strong>que Terre<br />
Dessication <strong>of</strong> the grapes on the ro<strong>of</strong>s<br />
garden products are the basis <strong>of</strong> local cuis<strong>in</strong>e,<br />
which sees the triumph <strong>of</strong> the <strong>land</strong> over the sea:<br />
soups, savoury pies, stuff<strong>in</strong>gs, pickles; there are<br />
also vegetables <strong>in</strong> the stuffed pasta varieties,<br />
such as “ravioli” and “pansòti”, and stuffed<br />
meats such as the “cima”. The <strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e<br />
is particularly “fragrant”, thanks to the use <strong>of</strong><br />
many aromatic herbs, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g marjoram.<br />
For centuries it was considered a plant with<br />
magic properties; it was picked accord<strong>in</strong>g to<br />
sacred rituals; sacred even today, <strong>in</strong> Genoa and<br />
its surround<strong>in</strong>gs, is the way it turns <strong>in</strong>to pesto<br />
sauce <strong>in</strong> the marble mortar, us<strong>in</strong>g the olive wood<br />
pestle. A sauce ma<strong>in</strong>ly made <strong>of</strong> basil, p<strong>in</strong>e nuts,<br />
olive oil, garlic, salt and grated cheese; the pesto<br />
sauce is the banner <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e <strong>in</strong> the<br />
world, a dress<strong>in</strong>g for fresh pasta like “tr<strong>of</strong>ie”,<br />
“gnocchi”, “lasagne”, as well as “added value” <strong>in</strong><br />
the m<strong>in</strong>estrone soup.<br />
We cannot forget that the wood is the<br />
background to the <strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong> and <strong>in</strong><br />
particular that the chestnut tree is its symbol:<br />
the chestnut wood is reconsidered, by all<br />
Grapev<strong>in</strong>es that dive <strong>in</strong>to the sea: this is the<br />
<strong>in</strong>troduction to talk about grapev<strong>in</strong>e and w<strong>in</strong>e <strong>in</strong><br />
the <strong>Liguria</strong> Region.<br />
<strong>Liguria</strong>n w<strong>in</strong>e grow<strong>in</strong>g has a modest weight<br />
with<strong>in</strong> the Italian context, from a quantity po<strong>in</strong>t <strong>of</strong><br />
view; however, it represents a significant reality <strong>in</strong><br />
terms <strong>of</strong> <strong>quality</strong>: it boasts eight C.D.O.s (Ormeasco,<br />
C<strong>in</strong>que Terre, Colli di Luni, Coll<strong>in</strong>e di Levanto,<br />
Golfo del Tigullio, Val Polcevera , Riviera Ligure<br />
di Ponente, Rossese Dolceacqua) and four T.G.I.s<br />
(Golfo dei Poeti La Spezia, Coll<strong>in</strong>e del Genovesato,<br />
Coll<strong>in</strong>e Savonesi, Terrazze dell’Imperiese).<br />
The <strong>Liguria</strong>n w<strong>in</strong>egrow<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dustry is constantly<br />
<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g, also thanks to the food and w<strong>in</strong>e<br />
tourism, which <strong>of</strong>fers white w<strong>in</strong>es such as the<br />
Pigato and the Verment<strong>in</strong>o, red w<strong>in</strong>es such as<br />
the Rossese, the Ormeasco and the Ciliegiolo<br />
and straw w<strong>in</strong>es like the renowned Sciacchetrà;<br />
this w<strong>in</strong>e, sweet but not too sweet, also called<br />
“re<strong>in</strong>forced”, is obta<strong>in</strong>ed by leav<strong>in</strong>g the grapes<br />
to dry up until late November. The process has<br />
rema<strong>in</strong>ed unchanged over time: as a matter<br />
<strong>of</strong> fact, the pa<strong>in</strong>ter Telemaco Signor<strong>in</strong>i <strong>in</strong><br />
the mid 17th century wrote <strong>in</strong> his memoires<br />
“Riomaggiore”: “... <strong>in</strong> settembre, dopo la<br />
vendemmia, si stendono le migliori uve al sole<br />
per ottenere il r<strong>in</strong>forzato o lo sciaccatras” (“...<strong>in</strong><br />
September, after the harvest, the best grapes are<br />
laid <strong>in</strong> the sun <strong>in</strong> order to obta<strong>in</strong> “the re<strong>in</strong>forced”<br />
or the sciaccatras.”). It complements perfectly<br />
typical local sweets such as the “spongata”,<br />
“buccellato” and “pandolce”.<br />
Fruit and vegetable grow<strong>in</strong>g steers toward<br />
traditional and <strong>quality</strong> crops: the cuore di bue<br />
tomato, spiky artichoke, purple asparagus from<br />
Albenga, cabbages, broad beans, courgettes,<br />
auberg<strong>in</strong>es, beans, fruit trees (citrus fruit,<br />
peaches, apricots) and <strong>in</strong> the <strong>in</strong><strong>land</strong> areas potato<br />
grow<strong>in</strong>g is remarkable.<br />
In <strong>Liguria</strong> <strong>quality</strong> is pursued and niche products<br />
are looked after, adapt<strong>in</strong>g them to the grow<strong>in</strong>g<br />
request from a demand<strong>in</strong>g public. Vegetable<br />
Genoese Pesto sauce<br />
6 7
It <strong>in</strong>cludes a large consumption <strong>of</strong> bread, fruit, vegetables, aromatic herbs, cereals, olive oil, fish and w<strong>in</strong>e<br />
(the latter <strong>in</strong> moderation).<br />
The great amount <strong>of</strong> olive oil used <strong>in</strong> the Mediterranean cuis<strong>in</strong>e, and <strong>in</strong> the <strong>Liguria</strong>n one <strong>in</strong> particular,<br />
partly counterbalances the animal fats: olive oil apparently lowers cholesterol levels <strong>in</strong> the blood.<br />
The cured anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n Sea<br />
means, a <strong>land</strong> crop (and not a forest one), because <strong>of</strong> its noticeable importance; its fruits are the<br />
basis <strong>of</strong> many dishes with an ancient tradition, such as the “castagnaccio” and the “Pan Mart<strong>in</strong>”;<br />
with chestnut flour you can also prepare the <strong>Liguria</strong>n fresh pastas.<br />
Mushrooms that grow wild <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> are <strong>of</strong> such an excellent <strong>quality</strong>, that even Casanova liked them<br />
and counted them among cul<strong>in</strong>ary delights.<br />
The <strong>Liguria</strong>n Sea is a sea that laps the coasts which are famous for their natural beauty, a sea up to ten<br />
thousand feet deep, which can reach a depth <strong>of</strong> three thousand metres to the North West <strong>of</strong> Corsica;<br />
it is a swirl<strong>in</strong>g sea, hit by w<strong>in</strong>ds; it has a high sal<strong>in</strong>ity, and <strong>of</strong>fers excellent fish. In <strong>Liguria</strong> the <strong>quality</strong> <strong>of</strong><br />
the catch is high and there are many valuable species (octopus, cephalopods, <strong>in</strong>k-fish, squids, squill-fish,<br />
lobsters, scampi fish, prawns, sea urch<strong>in</strong>s, soles, giltheads, amberjacks, sword fish, tunas, mussels) and <strong>of</strong><br />
course oily fish: sand eels, sard<strong>in</strong>es, mackerels and anchovies.<br />
Olive Oil and <strong>Liguria</strong>n olives<br />
Products good enough to deserve the first fish Protected Geographical Status: cured anchovies <strong>of</strong> the<br />
<strong>Liguria</strong>n Sea, a just recognition <strong>of</strong> a preservation technique which dates back to medieval times, when<br />
they were a trad<strong>in</strong>g good with the nearby Piedmont.<br />
In a <strong>land</strong> known and appreciated mostly for its sea, the fish <strong>in</strong> the <strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e is present but not<br />
overwhelm<strong>in</strong>g; it is used <strong>in</strong> soups and to cook the delicious “Cappon magro”, a traditional dish which<br />
encloses the whole <strong>Liguria</strong>n spirit: the perfect union between the <strong>land</strong> and the sea, which blends<br />
harmoniously fish and vegetables <strong>in</strong> a dish deliberately choreographic.<br />
Agricultural and food products which are the basis <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e are the same as the ones <strong>of</strong> the<br />
Mediterranean diet, which was proclaimed <strong>in</strong> 2010 Oral and Intangible Heritage <strong>of</strong> Humanity by UNESCO.<br />
Fish-based dishes from the <strong>Liguria</strong>n Sea<br />
8 9
P.D.O. products<br />
Protected Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong><br />
The P.D.O. trademark is assigned to agricultural and food products whose<br />
<strong>quality</strong> characteristics depend primarily or exclusively on the territory<br />
where they are produced. Production, process<strong>in</strong>g and preparation stages<br />
must take place with<strong>in</strong> a bounded geographical area,<br />
follow<strong>in</strong>g production specific rules (Reg. EEC 2081/92).<br />
<strong>Liguria</strong>n olive oil, which boasts the Protected designation <strong>of</strong> orig<strong>in</strong> for both parts <strong>of</strong> the italian riviera, has<br />
a high content <strong>of</strong> oleic acid (greater than 70%), low l<strong>in</strong>oleic acid content and consequently <strong>of</strong> tril<strong>in</strong>ole<strong>in</strong>,<br />
and low acidity. it is found <strong>in</strong> three geographical locations: riviera dei fiori, the riviera to the west<br />
<strong>of</strong> savona and the eastern riviera; <strong>Liguria</strong>n olive oil boasts the first P.d.o. <strong>in</strong> italy, recognized with the<br />
territorial and regional extension, and the first P.d.o. <strong>in</strong> italy with adoption <strong>of</strong> a system <strong>of</strong> public check.<br />
The most popular varieties <strong>of</strong> olives <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> are the Taggiasca, P<strong>in</strong>ola, Lavagn<strong>in</strong>a and razzola. however,<br />
many others have a local orig<strong>in</strong>; they are found <strong>in</strong> various olive grow<strong>in</strong>g areas <strong>of</strong> the region. To the west,<br />
the olive tree is favoured by a drier and more temperate climate, and the result is a more delicate, fruitier<br />
olive oil. however, all the olive oil from <strong>Liguria</strong>, which also delicately accompanies the <strong>in</strong>gredients <strong>of</strong> the<br />
<strong>in</strong>ternational cuis<strong>in</strong>e, ty<strong>in</strong>g together different flavours; it has a yellow-green colour, and can be classified<br />
among the olive oils with a fruity, sweet taste with a smell <strong>of</strong> ripe fruit.<br />
There are two P.D.O. <strong>Liguria</strong>n products:<br />
the Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil “Riviera Ligure” and the Genoese Basil.<br />
The Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil “Riviera Ligure”<br />
The olive tree has conquered the hills and<br />
the mounta<strong>in</strong> that rise from the <strong>Liguria</strong>n sea,<br />
between the third and the fourth century ad<br />
by benedict<strong>in</strong>e monks, who <strong>in</strong> the Middle ages<br />
settled <strong>in</strong> Port<strong>of</strong><strong>in</strong>o, on the is<strong>land</strong> <strong>of</strong> the T<strong>in</strong>o <strong>in</strong><br />
the La spezia area, on the gall<strong>in</strong>ara is<strong>land</strong> <strong>in</strong> the<br />
area <strong>of</strong> savona and <strong>in</strong> albenga. it was the monks<br />
who spread among the local populations the<br />
cultivation techniques, and taught them how<br />
to subtract the farm<strong>land</strong> to nature, thought the<br />
erection <strong>of</strong> dry stone walls. it is assumed that<br />
right <strong>in</strong> their monastic vegetable gardens, the<br />
type <strong>of</strong> olive “cultivar taggiasca” was selected;<br />
it takes its name from Taggia, a resort <strong>in</strong> the<br />
imperia area.<br />
over the centuries, the <strong>Liguria</strong>n olive oil has<br />
always been a valuable barga<strong>in</strong><strong>in</strong>g chip with<br />
other populations, especially from the sides<br />
<strong>of</strong> the Po valley and france. olive cultivation<br />
occupies those <strong>land</strong>s which are less suitable<br />
for more productive crops such as fruit and<br />
vegetables.<br />
now the olivegroves are spread out all along the<br />
coast; they characterize the <strong>land</strong>scape by their<br />
diffusion and homogeneity <strong>in</strong> many locations<br />
throughout the italian riviera. <strong>in</strong> many resorts <strong>of</strong><br />
the italian riviera it is possible to purchase the<br />
olive oil from the local producers. <strong>in</strong> medieval<br />
times the production <strong>of</strong> olive oil <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> was<br />
quite modest and limited; the proper olive oil<br />
<strong>in</strong>dustry as such only started as from the end <strong>of</strong><br />
the 16th century, and it reached its maximum<br />
expansion between the 18th and the 19th<br />
century, when the olive tree cultivation became<br />
almost the exclusive and prevail<strong>in</strong>g one around<br />
the resorts <strong>in</strong> the area <strong>of</strong> imperia, while <strong>in</strong><br />
the eastern italian riviera, there was a mixed<br />
cultivation, <strong>in</strong> vegetable gardens and v<strong>in</strong>eyards.<br />
for decades imperia was the major centre<br />
for mediation and trade <strong>of</strong> olive oils from<br />
the Mediterranean, and today it still homes<br />
renowned companies on the market.<br />
Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil Riviera Ligure<br />
RIVIERA DEI FIORI P.D.O.<br />
area <strong>of</strong> production:<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Imperia<br />
peculiarities:<br />
The varieties <strong>of</strong> olive trees that characterize the <strong>land</strong>scape <strong>of</strong> the Riviera dei Fiori<br />
and their olive oils are the follow<strong>in</strong>g ones: Taggiasca 99%, Pignola Colombaia and Merl<strong>in</strong>a 1%.<br />
characteristics:<br />
This olive oil comes from varieties <strong>of</strong> local olive trees, and it is characterized by a high content <strong>of</strong> oleic<br />
acid (greater than 70%), low l<strong>in</strong>oleic acid content (and consequently <strong>of</strong> tril<strong>in</strong>ole<strong>in</strong>) and low acidity.<br />
The P.D.O. “Riviera Ligure”, accompanied by the geographical mention “Riviera dei Fiori”, is reserved<br />
for those extra virg<strong>in</strong> olive oils produced exclusively from olives <strong>of</strong> the follow<strong>in</strong>g varieties: Taggiasca<br />
for at least 90%, others up to 10%.<br />
Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil “Riviera Ligure”<br />
RIVIERA DEL PONENTE SAVONESE P.D.O.<br />
area <strong>of</strong> production:<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Savona<br />
peculiarities:<br />
The varieties <strong>of</strong> olive trees which characterize the <strong>land</strong>scape <strong>of</strong> the western Riviera<br />
<strong>of</strong> the area around Savona and their respective olive oils are the follow<strong>in</strong>g ones: Taggiasca 25%,<br />
Pignola 25%, Colombaia 15%, Nostrale 8%, Merl<strong>in</strong>a 5%, F<strong>in</strong>al<strong>in</strong>a and others 2%.<br />
characteristics:<br />
This olive oil comes from varieties <strong>of</strong> local olive trees, and it is characterized by a high content <strong>of</strong> oleic<br />
acid (greater than 70%), low l<strong>in</strong>oleic acid content (and consequently <strong>of</strong> tril<strong>in</strong>ole<strong>in</strong>) and low acidity.<br />
The denom<strong>in</strong>ation is reserved to the extra virg<strong>in</strong> olive oil obta<strong>in</strong>ed from the “Taggiasca” olive tree<br />
variety, which is found <strong>in</strong> the olivegroves for at least 60%. Other varieties found <strong>in</strong> the olivegroves<br />
can also be present, however not <strong>in</strong> such a great percentage, never exceed<strong>in</strong>g the 40% mark.<br />
10 Olivegroves by the sea<br />
11
Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil “Riviera Ligure”<br />
RIVIERA DEL LEVANTE P.D.O.<br />
area <strong>of</strong> production:<br />
Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Genoa and prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> La Spezia<br />
peculiarities:<br />
The varieties <strong>of</strong> olive trees which characterize the <strong>land</strong>scape <strong>of</strong> the eastern Riviera<br />
and their respective olive oils are the follow<strong>in</strong>g ones: for the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Genoa Lavagn<strong>in</strong>a 60%,<br />
Pignola 30%, Rossese 8%, Mort<strong>in</strong>a and others 1%. For the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> La Spezia Razzola 80%, Premice,<br />
Pignola, Lantesco, Fiandola, Cozzan<strong>in</strong>a, Cozzanone, Toso, Olivella, Moretell<strong>in</strong>a, Lizzone and others 20%.<br />
characteristics:<br />
This olive oil comes from varieties <strong>of</strong> local olive trees, and it is characterized by} a high content<br />
<strong>of</strong> oleic acid (greater than 70%), low l<strong>in</strong>oleic acid content (and consequently <strong>of</strong> tril<strong>in</strong>ole<strong>in</strong>) and low<br />
acidity. The denom<strong>in</strong>ation is reserved to the extra virg<strong>in</strong> olive oil obta<strong>in</strong>ed from the follow<strong>in</strong>g varieties<br />
<strong>of</strong> olive trees, which are found either on their own or jo<strong>in</strong>tly <strong>in</strong> the olivegroves: Lavagn<strong>in</strong>a, Razzola,<br />
Pignola for at least 65%. Other varieties found <strong>in</strong> the olivegroves can also be present, however <strong>in</strong> a<br />
percentage non greater than 35%. .<br />
basil is the aromatic herb chosen as the gastronomic symbol <strong>of</strong> the region, the special and unique<br />
<strong>in</strong>gredient <strong>of</strong> local cuis<strong>in</strong>e; <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> it takes an unmistakably <strong>in</strong>tense and full aroma.<br />
grown on terraces overlook<strong>in</strong>g the sea, it is a product that should be appreciated, preferably “<strong>in</strong> situ”.<br />
The regional production is grown <strong>in</strong> the greenhouse dur<strong>in</strong>g the w<strong>in</strong>ter and <strong>in</strong> the open field dur<strong>in</strong>g spr<strong>in</strong>g<br />
and summer time, but the taste does not change. its special qualities are determ<strong>in</strong>ed by the brightness <strong>of</strong><br />
the coast, the characteristics <strong>of</strong> the soil and salty air. The most important production areas are Prà, voltri<br />
and coronata for the genoese area, diano Mar<strong>in</strong>a, andora and albenga to the west and the Magra valley<br />
to the east.<br />
Pesto sauce<br />
The typical and most famous regional cold sauce is pesto, whose ma<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>gredient is basil. The name “pesto” sums up the process<strong>in</strong>g technique,<br />
ie. the pound<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a marble mortar, which is necessary for enhanc<strong>in</strong>g<br />
all flavours. There are two secrets: use young leaves <strong>of</strong> plants that are no<br />
more than two months old and crush the leaves and garlic by pound<strong>in</strong>g them <strong>in</strong> a mortar, <strong>in</strong>stead<br />
<strong>of</strong> us<strong>in</strong>g a food blender. The difference is noticeable on the palate. You then just add to the basil<br />
and garlic, the extra virg<strong>in</strong> olive oil “Riviera Ligure” , p<strong>in</strong>e nuts, salt and cheese (preferably Parmesan<br />
or pecor<strong>in</strong>o cheese).<br />
The Taggiasche Olives<br />
Stages <strong>of</strong> the Genoese Pesto sauce preparation<br />
The olives <strong>in</strong> br<strong>in</strong>e obta<strong>in</strong>ed from cur<strong>in</strong>g the Taggiasca olives are rich<br />
<strong>of</strong> local flavours; they are unique and tasty. This variety, def<strong>in</strong>itely belong<strong>in</strong>g<br />
to the family <strong>of</strong> the Frantoio olive tree, is located <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ces <strong>of</strong> Imperia<br />
and Savona. It is a small fruit with little pulp, but skilfully treated with manufactur<strong>in</strong>g<br />
systems which are handed down from old times, and which give this fruit unsuspected<br />
capabilities. From cur<strong>in</strong>g and ston<strong>in</strong>g you also get a mouthwater<strong>in</strong>g sauce: the olive paste.<br />
The Genoese Basil<br />
Put the garlic<br />
<strong>in</strong> the mortar<br />
Add the p<strong>in</strong>e nuts<br />
Add P.D.O. Genoese basil,<br />
a p<strong>in</strong>ch <strong>of</strong> salt<br />
and gr<strong>in</strong>d <strong>in</strong> the mortar<br />
Add the grated cheese<br />
basil is a plant native to asia M<strong>in</strong>or, which was<br />
imported to europe <strong>in</strong> long gone centuries; it<br />
chose <strong>Liguria</strong> and Provence as the favourite<br />
cultivat<strong>in</strong>g <strong>land</strong>s. The basil found the ideal<br />
environmental conditions only on the <strong>Liguria</strong>n<br />
hills, <strong>in</strong> order to grow with unique organoleptic<br />
characteristics.<br />
its leaves hold the unmistakable scent <strong>of</strong> sea<br />
and salt and the essential oils which give it its<br />
special taste.<br />
Add the extra virg<strong>in</strong> Olive<br />
oil “Riviera Ligure” P.D.O.<br />
The sauce is ready<br />
Mix the <strong>in</strong>gredients<br />
The “tr<strong>of</strong>iette” with the<br />
and gr<strong>in</strong>d<br />
pesto sauce are enriched<br />
The Genoese Basil<br />
with boiled potatoes and<br />
green beans <strong>in</strong> the pasta<br />
12<br />
cook<strong>in</strong>g water<br />
13
P.G.I. products<br />
Protected Geographical Indication<br />
The P.G.I. mark is awarded to those agricultural and food products for<br />
which a certa<strong>in</strong> <strong>quality</strong>, reputation or another characteristic depends<br />
on their geographical orig<strong>in</strong>, and at least one stage <strong>of</strong> the production<br />
process (production, transformation, process<strong>in</strong>g) takes place <strong>in</strong><br />
that particular area. However, all steps must follow the rules <strong>of</strong> the<br />
production regulation (Regulation EEC 2081/92).<br />
Anchovies process<strong>in</strong>g<br />
After manually remov<strong>in</strong>g the head and viscera, the anchovies are left<br />
to dry for a few hours. The clean anchovies are then placed radially<br />
<strong>in</strong> barrels, stacked <strong>in</strong> layers. The matur<strong>in</strong>g can take place <strong>in</strong> chestnut<br />
wood barrels or clay pots.<br />
Each layer <strong>of</strong> anchovies must be covered with common sea salt, and on the last layer<br />
a special hardwood disc must be placed and on top <strong>of</strong> it goes a weight <strong>of</strong> about 40 to 50 kg.<br />
The matur<strong>in</strong>g process lasts an average <strong>of</strong> 40 to 50 days. The ideal salt<strong>in</strong>g is done when the meat is<br />
firm, consistent and reaches a colour which goes from deep p<strong>in</strong>k to brown. After the maturation, the<br />
anchovies are transferred <strong>in</strong>to cyl<strong>in</strong>drical glass conta<strong>in</strong>ers called “arbanelle”.<br />
The <strong>Liguria</strong>n P.G.I. products are the Cured Anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n Sea;<br />
the Cheese Focaccia from Recco is go<strong>in</strong>g through the award<strong>in</strong>g stages.<br />
The cheese focaccia from Recco<br />
(next P.G.I.)<br />
The cured anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n Sea<br />
The production area <strong>in</strong>cludes the whole coast<br />
<strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>. The anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n sea are<br />
preserved by salt<strong>in</strong>g, which gives the meat a<br />
compact appearance and a colour rang<strong>in</strong>g from<br />
deep p<strong>in</strong>k to brown.<br />
known as “pan do mâ” (bread <strong>of</strong> the sea), the<br />
anchovies are one <strong>of</strong> the most fished products<br />
<strong>of</strong> the sea and, consequently, one <strong>of</strong> the most<br />
consumed and exported.<br />
Thanks to the level <strong>of</strong> sal<strong>in</strong>ity <strong>of</strong> the waters<br />
along the <strong>Liguria</strong>n coast, the anchovies have a<br />
taste rang<strong>in</strong>g between savour<strong>in</strong>ess and delicacy,<br />
which makes them appreciable not only by<br />
the locals from <strong>Liguria</strong>, who savour them both<br />
fresh and cured, but also beyond regional<br />
boundaries.<br />
<strong>in</strong> the Middle ages they already were a<br />
barga<strong>in</strong><strong>in</strong>g chip with Piedmont. from the<br />
twelfth century the preservation technique<br />
by cur<strong>in</strong>g, salt<strong>in</strong>g, and place <strong>in</strong> olive oil<br />
was perfected. <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>, salt<strong>in</strong>g is an old<br />
technique. The particular morphology and<br />
regional location (yearly average temperature,<br />
air humidity and sal<strong>in</strong>ity <strong>of</strong> the sea) allow<br />
obta<strong>in</strong><strong>in</strong>g an ideal and characteristic level.<br />
Cured anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n Sea<br />
The production area <strong>of</strong> the cheese focaccia from<br />
Recco is represented by the entire territory <strong>of</strong><br />
the municipality <strong>of</strong> recco and the neighbour<strong>in</strong>g<br />
municipalities <strong>of</strong> avegno, sori and camogli.<br />
accord<strong>in</strong>g to food historians, the orig<strong>in</strong>s <strong>of</strong> the<br />
“focaccia” date back to the time <strong>of</strong> the saracen<br />
<strong>in</strong>vasions, when the genoese population, <strong>in</strong> order<br />
to escape from the <strong>in</strong>vader, took refuge <strong>in</strong> the<br />
mounta<strong>in</strong>s: cheese, flour and a little oil were the<br />
<strong>in</strong>gredients available <strong>in</strong> greater quantities and on<br />
which the preparation <strong>of</strong> the foods which were<br />
part <strong>of</strong> the daily diet was based upon.<br />
until the end <strong>of</strong> the 19th century the “focaccia”<br />
was only eaten dur<strong>in</strong>g the period between the<br />
end <strong>of</strong> october and early november, especially<br />
on all sa<strong>in</strong>ts’ day (1st nov). at that time the<br />
cattle were fed partly with fresh forage and<br />
partly with dried forage from the valley, and this<br />
comb<strong>in</strong>ation gave a slightly sour taste to the milk<br />
and cheese products, mak<strong>in</strong>g them especially<br />
suitable as fill<strong>in</strong>g for the “focaccias”.<br />
although the cheese focaccia from recco<br />
preserves old orig<strong>in</strong>s, surely dat<strong>in</strong>g back before<br />
the twelfth century, its success as a typical<br />
product is relatively new and can be traced back<br />
to the early 19th century, when the recipe was<br />
rediscovered and promoted by a small group <strong>of</strong><br />
local restaurateurs.<br />
Cheese focaccia from Recco<br />
The cheese focaccia from recco is a baked<br />
product obta<strong>in</strong>ed from process<strong>in</strong>g a dough<br />
made from s<strong>of</strong>t wheat flour, extra virg<strong>in</strong> olive oil<br />
“riviera Ligure”, water and salt, stuffed with fresh<br />
cheese. “l.l.t.” (acronym for “latte ligure tracciato”,<br />
i.e. specific for the cheese focaccia) and then<br />
cooked <strong>in</strong> the oven. The focaccia is then spr<strong>in</strong>kled<br />
with a drizzle <strong>of</strong> extra virg<strong>in</strong> olive oil “riviera<br />
Ligure”, and perhaps some salt. cook<strong>in</strong>g must<br />
take place <strong>in</strong> ovens with a temperature between<br />
270 and 320 ° c for 4 to 8 m<strong>in</strong>utes, until the<br />
surface <strong>of</strong> the product takes on a golden colour,<br />
with bubbles or brown streaks. it has a circular,<br />
square or rectangular shape, with a height <strong>of</strong> less<br />
than 1 cm. it is crumbly on top and s<strong>of</strong>t <strong>in</strong>side.<br />
a real treat for the palate.<br />
14 15
T.G.I. Products (next P.G.I.s)<br />
Typical Geographical Indication<br />
Recognition <strong>of</strong> <strong>quality</strong> awarded to table w<strong>in</strong>es, characterized by<br />
generally wide production areas and with production regulations<br />
generally not very restrictive. The <strong>in</strong>dication may be accompanied<br />
by other terms, such as the species <strong>of</strong> grape (Law 164/92).<br />
There are four T.G.I. <strong>Liguria</strong>n w<strong>in</strong>es, one for each <strong>Liguria</strong>n prov<strong>in</strong>ce. In a hypothetical journey to the<br />
discovery <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n T.G.I. w<strong>in</strong>es, start<strong>in</strong>g from the West, the first <strong>Liguria</strong>n T.G.I. w<strong>in</strong>e is the “Terrazze<br />
dell’Imperiese”: the production area <strong>of</strong> the grapes dest<strong>in</strong>ed to the production <strong>of</strong> the Typical Geographical<br />
Indication “Terrazze” w<strong>in</strong>es <strong>of</strong> the Imperia area is the whole prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Imperia. The Typical Geographical<br />
Indication “Coll<strong>in</strong>e Savonesi” is reserved for the white w<strong>in</strong>es, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the sparkl<strong>in</strong>g and straw w<strong>in</strong>e<br />
varieties, to the red w<strong>in</strong>es, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the novello type and the rosé ones.<br />
V<strong>in</strong>eyards <strong>of</strong> F<strong>in</strong>ale<br />
The w<strong>in</strong>es<br />
A place <strong>of</strong> honour among the <strong>Liguria</strong>n regional products has to be<br />
reserved to w<strong>in</strong>e. The <strong>Liguria</strong>n w<strong>in</strong>e is not quantitatively significant,<br />
but it is part <strong>of</strong> the <strong>quality</strong> labels. The policy <strong>of</strong> the DOPs and TGIs<br />
aimed <strong>in</strong> fact at the enhancement, reward<strong>in</strong>g the agricultural<br />
economy <strong>of</strong> entire areas <strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>. Each valley <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> has its<br />
own different w<strong>in</strong>es production and the types range from full-bodied<br />
reds for age<strong>in</strong>g, to the delicate white ones to match with fish dishes.<br />
Carry<strong>in</strong>g on from the West towards the regional<br />
capital <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>, the T.G.I. has been granted to<br />
the “Coll<strong>in</strong>e Savonesi”: the grape production area<br />
<strong>in</strong>cludes the hilly area <strong>of</strong> the adm<strong>in</strong>istrative territory<br />
<strong>of</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Savona.<br />
The Typical Geographical Indication “Coll<strong>in</strong>e Savonesi”<br />
is reserved for the white w<strong>in</strong>es, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the<br />
sparkl<strong>in</strong>g and straw w<strong>in</strong>e varieties, to the red w<strong>in</strong>es,<br />
<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the novello type and the rosé ones.<br />
In the regional capital and its prov<strong>in</strong>ce, the T.G.I. has been assigned to the “Coll<strong>in</strong>e del Genovesato”: the<br />
production area <strong>of</strong> the grapes for the musts and grapes suitable for the Typical Geographical Indication<br />
“Coll<strong>in</strong>e del Genovesato” comprises the adm<strong>in</strong>istrative territory <strong>of</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Genoa, <strong>in</strong>cluded with<strong>in</strong><br />
the Controlled Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong>: “Riviera di Ponente” (Municipalities <strong>of</strong> Arenzano and Cogoleto),<br />
“Golfo del Tigullio” and “Val Polcevera”. The Typical Geographical Indication “Coll<strong>in</strong>e del Genovesato” is<br />
reserved for the white w<strong>in</strong>es, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the sparkl<strong>in</strong>g varieties; the rosé ones, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the sparkl<strong>in</strong>g ones;<br />
the red w<strong>in</strong>es, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the sparkl<strong>in</strong>g one, the novello type and the straw w<strong>in</strong>e.<br />
The C.D.O. products (next P.D.O.s)<br />
Controlled Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong><br />
The C.D.O. label is attributed to w<strong>in</strong>es produced <strong>in</strong> demarcated areas,<br />
usually small to medium size, with an <strong>in</strong>dication <strong>of</strong> their geographical<br />
name. Usually the name <strong>of</strong> the species <strong>of</strong> v<strong>in</strong>e follows the one<br />
<strong>of</strong> the C.D.O. and the production discipl<strong>in</strong>e is rather strict (Law 164/92).<br />
There are eight <strong>Liguria</strong>n C.D.O. w<strong>in</strong>es. Start<strong>in</strong>g from the far Western part <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>, <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong><br />
Imperia, we have the “Rossese <strong>of</strong> Dolceacqua”, which owes its name to a qua<strong>in</strong>t, nestled village, which has<br />
an old orig<strong>in</strong>; it is produced <strong>in</strong> the valleys at the back <strong>of</strong> Ventimiglia; this is a w<strong>in</strong>e with a ruby red colour<br />
which tends toward garnet red with age<strong>in</strong>g and complements meat and game dishes.<br />
Still <strong>in</strong> the Imperia area, <strong>in</strong> the “High Arroscia Valley”, on the border with the town <strong>of</strong> Cuneo area, we<br />
f<strong>in</strong>d the “Ormeasco” w<strong>in</strong>e, another red w<strong>in</strong>e which suits meat dishes; it is produced <strong>in</strong> the district <strong>of</strong> the<br />
municipality <strong>of</strong> Pornassio. Com<strong>in</strong>g down towards the coastl<strong>in</strong>e <strong>of</strong> Imperia, there are many manufacturers <strong>of</strong><br />
a very fragrant “Verment<strong>in</strong>o”, a fresh w<strong>in</strong>e to accompany fish and seafood appetizers. The ma<strong>in</strong> production<br />
areas are Pontedassio, San Lorenzo and Diano Castello, where every year there is a festival dedicated to it.<br />
Another C.D.O. has been awarded to the “Riviera Ligure di Ponente” <strong>in</strong> the three varieties <strong>of</strong> “Pigato”,<br />
“Verment<strong>in</strong>o” and “Rossese”; <strong>in</strong> the area <strong>of</strong> Savona, the Albenga Valley is known for the production <strong>of</strong> the<br />
“Pigato”, a fresh w<strong>in</strong>e that goes well with seafood dishes. The most valuable bottles are produced <strong>in</strong> Salea,<br />
Ortovero and Ranzo, small w<strong>in</strong>e-grow<strong>in</strong>g villages famous for their cosy w<strong>in</strong>e cellars.<br />
In the F<strong>in</strong>ale area there are also other <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g producers <strong>of</strong> “Verment<strong>in</strong>o” and a particular, fresh and<br />
slightly acid white w<strong>in</strong>e: the “Lumass<strong>in</strong>a”, also called “Buzzetto”, which <strong>in</strong> the <strong>Liguria</strong>n dialect means “still<br />
unripe”; it owes its name to the fact it is made with grapes that ripe late.<br />
In the “Genovesato” we f<strong>in</strong>d the “Val Polcevera”, a white w<strong>in</strong>e,<br />
<strong>of</strong> which a “spumante” version is also available, sparkl<strong>in</strong>g and<br />
straw w<strong>in</strong>e; red w<strong>in</strong>e, also <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the types novello and<br />
sparkl<strong>in</strong>g; rosé, also <strong>in</strong> the sparkl<strong>in</strong>g variety. The production<br />
area falls with<strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Genoa, <strong>in</strong> the bas<strong>in</strong> <strong>of</strong> the<br />
Polcevera stream and its tributaries.<br />
Another C.D.O. <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Genoa is the “Golfo del<br />
Tigullio” (shortly “Port<strong>of</strong><strong>in</strong>o Golfo del Tigullio”), with types<br />
<strong>of</strong> white, red, rosé, straw, sparkl<strong>in</strong>g, “spumante” sparkl<strong>in</strong>g<br />
w<strong>in</strong>es; <strong>in</strong> the area <strong>of</strong> Chiavari is also worth remember<strong>in</strong>g the<br />
“Ciliegiolo”, a good red w<strong>in</strong>e suitable for all lean dishes <strong>of</strong> the<br />
<strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e, and also the “Verment<strong>in</strong>o”.<br />
In the East, <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> La Spezia, we f<strong>in</strong>d the “Coll<strong>in</strong>e di<br />
Levanto”, <strong>in</strong> the white and red varieties. The production area<br />
<strong>in</strong>cludes part <strong>of</strong> the territories <strong>of</strong> the municipalities <strong>of</strong> Levanto,<br />
Bonassola, Framura and Deiva Mar<strong>in</strong>a.<br />
Another <strong>Liguria</strong>n C.D.O. is the “C<strong>in</strong>que Terre”, produced <strong>in</strong> the<br />
v<strong>in</strong>eyards on a sheer drop to the sea, <strong>in</strong> rows <strong>of</strong> dry stone<br />
walls. One <strong>of</strong> the greatest expressions <strong>of</strong> this w<strong>in</strong>e is the<br />
“Sciacchetrà”, made from grapes naturally dried on mats.<br />
F<strong>in</strong>ally, to the East, the T.G.I. has been recognized to the “Golfo dei Poeti La Spezia”: the production area <strong>of</strong><br />
grapes dest<strong>in</strong>ed to w<strong>in</strong>es with a Typical Geographical Indication “Golfo dei Poeti” or “<strong>Liguria</strong> di Levante”, located<br />
<strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> La Spezia. The Typical Geographical Indication “Golfo dei Poeti or “<strong>Liguria</strong> di Levante” is<br />
At the border with Tuscany we f<strong>in</strong>ally f<strong>in</strong>d a variety <strong>of</strong> red and<br />
reserved to the white w<strong>in</strong>es, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g the sparkl<strong>in</strong>g and “spumante” sparkl<strong>in</strong>g w<strong>in</strong>e varieties; red, also <strong>in</strong> the<br />
white w<strong>in</strong>es, “Verment<strong>in</strong>i dei Colli di Luni”, which <strong>in</strong> recent<br />
sparkl<strong>in</strong>g and novello varieties; rosé, straw w<strong>in</strong>e.<br />
years saw an ever <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g demand. The writers <strong>of</strong> ancient<br />
16<br />
Rome already spoke <strong>of</strong> these w<strong>in</strong>es.<br />
17
Fruit and vegetable products<br />
Beans from Pigna<br />
<strong>in</strong> the imperia district, the beans from Conio,<br />
Badalucco and Pigna, known locally as “rundìn<br />
dell’angelo”, are <strong>of</strong> uncerta<strong>in</strong> orig<strong>in</strong>. They are<br />
characterized by a very delicate flavour and very<br />
th<strong>in</strong> sk<strong>in</strong> which, especially <strong>in</strong> soups and after a<br />
long cook<strong>in</strong>g, tends to peel <strong>of</strong>f and disappear.<br />
There are cultivars with a white and small<br />
seed; some varieties have light, hazel coloured<br />
maculations. This is a creep<strong>in</strong>g plant.<br />
Pigna, which is worth a cultural visit, can be<br />
reached from ventimiglia; conio is a village<br />
hang<strong>in</strong>g to the hills <strong>of</strong> the oneglia valley and<br />
badalucco is located <strong>in</strong> the argent<strong>in</strong>a valley.<br />
The “Agliata”<br />
another fruit and vegetable product <strong>of</strong> the<br />
imperia area is the garlic <strong>of</strong> Vessalico, <strong>in</strong> the<br />
upper arroscia valley; it belongs to the white<br />
type, the bulb (head) has an average to large size;<br />
it has a regular and compact shape, with about 6<br />
to 8 small bulbs (cloves). This is mounta<strong>in</strong> garlic,<br />
grown at 400 meters above sea level; it is rich<br />
<strong>of</strong> <strong>in</strong>tense flavours and particular nuances. The<br />
garlic <strong>of</strong> vessalico has a late cycle. The plant<strong>in</strong>g<br />
traditionally takes place <strong>in</strong> the autumn or w<strong>in</strong>ter.<br />
as it has high characteristics <strong>of</strong> rusticity, it has<br />
an excellent adaptability to the traditional<br />
cultivation environment.<br />
it multiplies by vegetative manner and bulbils<br />
are passed down at family level. it is sold fresh<br />
and packed <strong>in</strong> str<strong>in</strong>gs <strong>of</strong> no more than 20 to 25<br />
heads, keep<strong>in</strong>g the leaves <strong>of</strong> the plant, which are<br />
braided <strong>in</strong> a very unusual way.<br />
it has good preservation characteristics.<br />
Garlic from Vessalico<br />
Ingredients: garlic (preferably from Vessalico), v<strong>in</strong>egar,<br />
bread crumbs, dry white w<strong>in</strong>e, salt.<br />
Put the garlic and the bread crumbs <strong>in</strong> a mortar and gr<strong>in</strong>d them.<br />
Add salt to taste and dilute with v<strong>in</strong>egar and w<strong>in</strong>e.<br />
The mixture is boiled for a very few m<strong>in</strong>utes, before season<strong>in</strong>g.<br />
In the valleys <strong>of</strong> the Western Italian Riviera, home to the “Vessalico” garlic, the “agliata” feels the<br />
gastronomic <strong>in</strong>fluence <strong>of</strong> France, and therefore comb<strong>in</strong>es the usual <strong>in</strong>gredients with the yolks<br />
<strong>of</strong> hard boiled eggs, creat<strong>in</strong>g a local “rouille”, which is spread on toasted, warm, homemade bread.<br />
albenga is <strong>in</strong> the district <strong>of</strong> savona, on the<br />
western italian riviera; it is a very old town,<br />
renowned for its numerous towers and the many<br />
roman rema<strong>in</strong>s; at the back <strong>of</strong> the town, there<br />
is the Pla<strong>in</strong> <strong>of</strong> albenga, which is considered the<br />
vegetable garden <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong> region.<br />
Purple asparagus <strong>of</strong> Albenga<br />
among the most characteristic productions<br />
there are the purple asparagus <strong>of</strong> Albenga,<br />
unmistakable because <strong>of</strong> the purple colour and<br />
the delicate, slightly sweet taste; their s<strong>of</strong>tness<br />
makes them unique. They have a medium to<br />
large size, and are dist<strong>in</strong>guished by the vigour <strong>of</strong><br />
the plant. Their delicacy makes them suitable to<br />
accompany ma<strong>in</strong> dishes <strong>of</strong> white meat and fish.<br />
The purple artichoke <strong>of</strong> Albenga, as well as for<br />
the colour, is characteristic for the texture <strong>of</strong><br />
the <strong>in</strong>ner leaves, which are exceptionally tender,<br />
crisp and sweet, suitable to be enjoyed raw,<br />
dipped <strong>in</strong> extra virg<strong>in</strong> olive oil from <strong>Liguria</strong>. The<br />
characteristic <strong>of</strong> this product is that, unlike other<br />
local productions, it is sold with its long stem<br />
and at least two full leaves.<br />
The Per<strong>in</strong>aldo artichoke is another artichoke<br />
variety which is found <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>; Per<strong>in</strong>aldo is<br />
a small hamlet that closes the crosia valley,<br />
which is full <strong>of</strong> olivegroves at the western<br />
end <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>. it is a variety imported from<br />
the neighbour<strong>in</strong>g Provence and acclimatized<br />
very well <strong>in</strong> this area: it is said that the french<br />
“violet” was <strong>in</strong>troduced <strong>in</strong> this area by napoleon<br />
bonaparte; it is only grown here and <strong>in</strong> Provence,<br />
between 400 and 600 meters above sea level;<br />
it is boneless, tender and has no “beards” on<br />
the <strong>in</strong>side. it is resistant to cold temperatures,<br />
tolerates drought and does not need<br />
<strong>of</strong> chemical treatments, almost like a wild<br />
vegetable. it is harvested from May to june.<br />
it is eaten raw <strong>in</strong> salads, or cooked as an<br />
accompaniment to meat or game.<br />
“Cuore di bue” tomatoes are another typical<br />
product <strong>of</strong> the albenga pla<strong>in</strong>, and <strong>in</strong> general <strong>of</strong> all<br />
the coastal territory <strong>of</strong> western <strong>Liguria</strong>, situated<br />
on the mar<strong>in</strong>e side <strong>of</strong> the alp<strong>in</strong>e apenn<strong>in</strong>e<br />
ridge; they owe their special qualities to the<br />
comb<strong>in</strong>ation <strong>of</strong> traditional agronomic practices,<br />
the use <strong>of</strong> local varietal selections and specific<br />
local environmental factors, such as weather<br />
conditions typical <strong>of</strong> coastal and hilly areas <strong>of</strong><br />
western <strong>Liguria</strong>, with particularly mild w<strong>in</strong>ter<br />
temperatures, and a well distributed ra<strong>in</strong>fall and<br />
an elevated <strong>in</strong>solation.<br />
also the trumpet courgette is a variety <strong>of</strong><br />
vegetable whose production is limited to<br />
the coastal area <strong>of</strong> savona, <strong>in</strong> particular the<br />
albenga valley; it is among the varieties with<br />
lesser temperature requirements. it is among<br />
the long life pumpk<strong>in</strong>s typical <strong>of</strong> both rivieras,<br />
so much as to be renowned as the trumpet <strong>of</strong><br />
the Italian Riviera. it takes its name from its<br />
peculiar shape. it is <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g to note that it<br />
is practically absent <strong>in</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>. cultivars<br />
with elongated fruits, with a light green colour,<br />
a predom<strong>in</strong>ant yellow colour. its characteristic<br />
shape rem<strong>in</strong>ds, as the name suggests, <strong>of</strong> a<br />
trumpet.<br />
on the whole territory <strong>of</strong> the genoese h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>,<br />
up to the border<strong>in</strong>g appenn<strong>in</strong>e <strong>of</strong> savona and La<br />
spezia, the “Quarant<strong>in</strong>a” potato is considered<br />
the tastier and oldest among the local varieties;<br />
as a matter <strong>of</strong> fact, it was already known at the<br />
end <strong>of</strong> the 18th century. among the features <strong>of</strong><br />
this potato there is the taste, which is delicate<br />
and not floury. it is traditionally used <strong>in</strong> dishes<br />
such as potato pies <strong>in</strong> general, “gnocchi” and to<br />
s<strong>of</strong>ten the dough <strong>of</strong> the focaccia.<br />
<strong>in</strong> the sturla valley and <strong>in</strong> the graveglia valley<br />
(<strong>in</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> to the east <strong>of</strong> genoa) the<br />
“baciocca” is made, a tasty pie with sliced<br />
“quarant<strong>in</strong>e” potatoes, cooked <strong>in</strong> a bak<strong>in</strong>g tray on<br />
a layer <strong>of</strong> chestnut leaves; it is a dish consist<strong>in</strong>g<br />
<strong>of</strong> a few elements, simple and hearty but tasty.<br />
18 19
Livestock<br />
and dairy products<br />
<strong>in</strong> the arroscia and argent<strong>in</strong>a valleys <strong>of</strong> imperia,<br />
<strong>in</strong> some coastal towns <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> imperia<br />
and <strong>in</strong> the municipality <strong>of</strong> albenga <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>of</strong> savona, the brigasca sheep is bread. The name<br />
comes from Mount briga on the Maritime alps, on<br />
the border with france. breed<strong>in</strong>g <strong>in</strong>volves a period<br />
<strong>of</strong> seven or eight months on the mounta<strong>in</strong> pasture<br />
and about four months on the coastal area where<br />
the mild climate allows outdoor graz<strong>in</strong>g also <strong>in</strong><br />
the w<strong>in</strong>ter months.<br />
with the milk <strong>of</strong> the brigasca sheep, three cheeses<br />
are produced: sora, toma and brusso, us<strong>in</strong>g<br />
techniques and tools which are still tied to the<br />
old tradition <strong>of</strong> transhumance. sora is produced<br />
exclusively from ov<strong>in</strong>e milk; the toma’s production<br />
technique differs from the sora’s just for the<br />
possible addition <strong>of</strong> goat’s milk, the use <strong>of</strong> cheese<br />
molds to shape and cur<strong>in</strong>g the shortest <strong>in</strong> order to<br />
get the quickest result. brusso is a dress<strong>in</strong>g with<br />
a strong smell and flavour; it is a fermented goat<br />
cheese ricotta, mixed with extra virg<strong>in</strong> olive oil<br />
“riviera Ligure”, salt and pepper; brusso is used to<br />
season pasta and boiled potatoes, or to prepare<br />
the dough for the “barbagiuai”, i.e. large ravioli<br />
typical <strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> imperia.<br />
Typical fresh and ripe cheeses<br />
Curd cheese is a fresh cheese made <strong>of</strong> cooked<br />
dough, produced exclusively with ov<strong>in</strong>e milk<br />
throughout the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> savona and with<br />
occasional productions <strong>in</strong> the other <strong>Liguria</strong>n<br />
prov<strong>in</strong>ces; the taste rem<strong>in</strong>ds <strong>of</strong> fresh milk, sweet,<br />
not salty, not sour or just acid.<br />
curd cheese was traditionally placed on a mat<br />
<strong>of</strong> rushes (giunchi <strong>in</strong> italian, hence the name<br />
curd cheese, which is giuncata <strong>in</strong> italian), where<br />
the product dripp<strong>in</strong>g would took place. once<br />
completely cooled, the cheese is ready for<br />
consumption.<br />
Genoese Salami<br />
The sweet and delicate taste <strong>of</strong> the curd<br />
can be associated with hot sauces <strong>of</strong> wild<br />
berries (raspberries, blueberries or wood<strong>land</strong><br />
strawberries) to make a delicious dessert.<br />
The T.g.i. sparkl<strong>in</strong>g w<strong>in</strong>e Mataossu coll<strong>in</strong>e<br />
savonesi can accompany all <strong>of</strong> it.<br />
at the back <strong>of</strong> genoa, on the border between the<br />
Polcevera valley and the scrivia valley, the genoese<br />
salami is produced, with its unmistakable smoked<br />
scent. The salami from Sant’Olcese and Orero is<br />
a sausage <strong>of</strong> pork and raw beef (formerly it also<br />
<strong>in</strong>cluded mule meat), with a cyl<strong>in</strong>drical or flat<br />
shape, a medium gra<strong>in</strong> mixture with rather large<br />
round spots <strong>of</strong> fat; it has a special and dist<strong>in</strong>ctive<br />
aroma. Pork meats both fat (30%) and lean (20%)<br />
are mixed with equal amounts <strong>of</strong> lean beef, cured<br />
and made <strong>in</strong>to sausages us<strong>in</strong>g the natural cas<strong>in</strong>gs,<br />
add<strong>in</strong>g garlic, v<strong>in</strong>egar, and season<strong>in</strong>gs. at this<br />
po<strong>in</strong>t the salami undergoes a smok<strong>in</strong>g process:<br />
the sausages are exposed to strong wood smoke<br />
(durmast or chestnut) for a few days before<br />
mov<strong>in</strong>g to the ripen<strong>in</strong>g rooms.<br />
The “mostardella genovese” is made throughout the genoese h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>; it is a sausage made <strong>of</strong> raw pork<br />
and beef, generally <strong>in</strong> equal parts, to which is added about 30% <strong>of</strong> pork fat that is part <strong>of</strong> local tradition;<br />
it is seasoned with salt, pepper and herbs. it is then stuffed <strong>in</strong>to natural cas<strong>in</strong>gs. it is made to use all the<br />
scraps <strong>of</strong> pork and beef discarded dur<strong>in</strong>g the process<strong>in</strong>g <strong>of</strong> cured meats. it is eaten fresh, cut <strong>in</strong>to slices,<br />
spread on bread or seared <strong>in</strong> a pan. The mixture to create this sausage is bound with w<strong>in</strong>e. it looks like a<br />
fresh “cacciator<strong>in</strong>o” cheese with a deep red colour.<br />
The work<strong>in</strong>g farms <strong>of</strong> the genoese h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong><br />
formed a consortium <strong>in</strong> order to commercialize the<br />
milk from the Genoese Apenn<strong>in</strong>e. it is a rich and<br />
nutritious milk, with a particularly mouth-water<strong>in</strong>g<br />
taste, as it is obta<strong>in</strong>ed from animals kept at pasture<br />
for at least 8 to 10 months a year, traditionally<br />
bread <strong>in</strong> small, family run farms. The production <strong>of</strong><br />
cow’s milk is the traditional livestock activity <strong>of</strong> the<br />
h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> genoa.<br />
another typical dairy product is the <strong>Liguria</strong>n “quagliata” cheese, called presc<strong>in</strong>seua <strong>in</strong> dialect; the word<br />
derives from the genoese “presû”, which means rennet. it is a fresh curd <strong>of</strong> cow’s milk produced on the<br />
pastures <strong>of</strong> the genoese apenn<strong>in</strong>es; its consistency varies from semi liquid to semi solid; it has a sour<br />
taste. The “presc<strong>in</strong>seua” is used <strong>in</strong> the fill<strong>in</strong>g <strong>of</strong> most regional savoury pies.<br />
<strong>in</strong> the area <strong>of</strong> the high aveto valley (rezzoaglio and santo stefano d’aveto) the “San Sté” cheese is<br />
made, which has a semi-cooked dough, made with cow’s whole milk, generally from brown breed cows,<br />
“cabann<strong>in</strong>a” and “Meticcia”; the matur<strong>in</strong>g process takes at least two months. it is certa<strong>in</strong>ly the best<br />
known cheese <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong> region and it is orig<strong>in</strong>ally from the aveto valley upper h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> chiavari,<br />
on the border with the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Piacenza. it is kept <strong>in</strong> great rounds weigh<strong>in</strong>g between 8 to 12 kg; the<br />
rich yellow colour and light spong<strong>in</strong>ess make it the lead<strong>in</strong>g exponent <strong>of</strong> the dairy scene <strong>of</strong> the apenn<strong>in</strong>es.<br />
for its production only fresh cow’s milk is used. it has a flavour with the taste <strong>of</strong> milk to a m<strong>in</strong>imum<br />
season<strong>in</strong>g, fragrant and <strong>in</strong>tense, with a slightly bitter tendency when ripe. The w<strong>in</strong>e match<strong>in</strong>g can be<br />
done with a rosé w<strong>in</strong>e, ciliegiolo, or a c.d.o. red w<strong>in</strong>e “golfo del Tigullio,” which blends <strong>in</strong> well with the<br />
spicy tip and the fairly bitter aftertaste <strong>of</strong> the cheese.<br />
The Organic Meat and Cheese <strong>of</strong> the High Vara Valley<br />
Cows graz<strong>in</strong>g on the Genoese mounta<strong>in</strong>s<br />
The Vara Valley is located <strong>in</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> La Spezia, also known<br />
as Organic Valley because farmers <strong>in</strong> the district have banned the<br />
use <strong>of</strong> any chemical <strong>in</strong> field cultivation and animal care.<br />
The agricultural and livestock activities represent a key resource for the valley: currently more<br />
than 600 companies operate here, <strong>in</strong> the fields <strong>of</strong> agriculture and animal husbandry. Currently 70%<br />
<strong>of</strong> the valley farms deal<strong>in</strong>g with animal husbandry have obta<strong>in</strong>ed the organic certification. In addition<br />
to animal husbandry farms, there are also work<strong>in</strong>g farms specialized <strong>in</strong> the production <strong>of</strong> berries,<br />
honey, vegetables, corn flour and chestnuts, w<strong>in</strong>e, oil.<br />
To the east, castelnuovo Magra is a hilly town, which homes the Public W<strong>in</strong>e Cellar <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong> and <strong>of</strong> the<br />
Lunigiana. here the “prosciutta Castelnovese” is produced, which blends the <strong>Liguria</strong>n tradition with the<br />
one from Tuscany, creat<strong>in</strong>g an unmistakable salami, with its delicate fragrance and delicious flavour,<br />
enhanced by homemade bread and red w<strong>in</strong>e. The right temperature, the skilful use <strong>of</strong> aromas and<br />
flavours as well as the low exposure to light, contribute to the <strong>quality</strong> <strong>of</strong> the product. after at least seven<br />
months, the f<strong>in</strong>ished product is ready to be enjoyed.<br />
20 21
Other products<br />
<strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> and the wood<strong>land</strong><br />
The menus <strong>of</strong> restaurants and agritourisms<br />
throughout the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> territory <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong> <strong>of</strong>fer<br />
local dishes made with chestnut flour, which has a<br />
creamy-beige colour and gives <strong>of</strong>f an unmistakable<br />
aroma. In the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> La Spezia and Genoa<br />
and particularly <strong>in</strong> the Vara Valley, Graveglia Valley<br />
and Sturla Valley, chestnuts were so fundamental<br />
for feed<strong>in</strong>g and, <strong>of</strong>ten, for the survival <strong>of</strong> the<br />
populations <strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>, that they were<br />
considered the bread <strong>of</strong> the poor.<br />
A small amount <strong>of</strong> chestnut flour was always<br />
comb<strong>in</strong>ed with the more precious and rare one<br />
made with wheat to make bread. Such variation<br />
enriched the baked good with sugar and made<br />
it more nourish<strong>in</strong>g and nutritious. This k<strong>in</strong>d <strong>of</strong><br />
dark bread, with a home tradition, took the name<br />
<strong>of</strong> “Pan Martín” probably from the day <strong>of</strong> San<br />
Mart<strong>in</strong>o, 11th November, when the chestnut<br />
flour was ready. “Pan martìn” is excellent eaten<br />
warm with milk, cheese and charcuterie from the<br />
h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>.<br />
Chestnuts<br />
The “panella” is another speciality made with chestnut flour, typical <strong>of</strong> the Eastern part <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>, and<br />
it is also known as “pattona”; it is the poor relative <strong>of</strong> the “castagnaccio”. Once upon a time, chestnut<br />
flour was used to prepare the “castagnaccio” on feast days; this is a typical and well known cake with the<br />
unmistakable aroma which used to cheer up the month <strong>of</strong> November and beyond.<br />
Mushrooms and wood<strong>land</strong> products<br />
The hazel tree is present throughout the <strong>Liguria</strong>n territory both as a wild or cultivated plant. However,<br />
it has grow<strong>in</strong>g area concentrated <strong>in</strong> the Sturla, Fontanabuona and Graveglia Valleys <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong><br />
Genoa. The varieties (cultivars) used <strong>in</strong> the implantations are the representative ones for the two areas<br />
with the greatest vocation and therefore which characterize the territory. In the Fontanabuona Valley <strong>in</strong><br />
particular, there are cultivars such as “del rosso” and “dall’orto” (more sensitive to drought and thus more<br />
delicate) while <strong>in</strong> the Sturla Valley the most frequent cultivar is the “tapparona”.<br />
The different varieties are dist<strong>in</strong>guished ma<strong>in</strong>ly for<br />
the shape <strong>of</strong> the fruit: while the “del rosso” and the<br />
“dall’orto” have a rounded shape and, furthermore,<br />
the latter has a th<strong>in</strong> shell, the “tapparona” is more<br />
elongated and flatter.<br />
Castagnaccio<br />
On the Western coast <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>, <strong>in</strong> Taggia, the<br />
“corzetti avvantaggiati” are worth a mention, which<br />
are born from the union <strong>of</strong> the precious white flour<br />
and the cheaper wholemeal one. The advantage and<br />
the name apparently derived from the lower cost <strong>of</strong><br />
raw materials. The same fruitful comb<strong>in</strong>ation is also<br />
found <strong>in</strong> other types <strong>of</strong> pasta; the most famous ones<br />
are the “trenette”, also called “avvantaggiate”.<br />
A simple but hearty dish which was prepared <strong>in</strong> the<br />
w<strong>in</strong>ter were dried chestnuts cooked <strong>in</strong> milk.<br />
White Truffle<br />
The truffle <strong>of</strong> the Bormida Valley is an underground<br />
mushroom, which grows under the roots <strong>of</strong> oaks,<br />
poplars, lime trees and willows. There are both<br />
white and black truffles. The white truffle is<br />
eaten over rice or eggs. The black truffle, the most<br />
common and therefore less expensive than the<br />
white one, grows at the foot <strong>of</strong> oaks, poplars, hazels.<br />
Less fragrant, it stays fresh for longer. Its flavour can<br />
only be appreciated if cooked. As a matter <strong>of</strong> fact,<br />
it should always be cooked <strong>in</strong> butter before be<strong>in</strong>g<br />
sliced and placed on eggs, “fettucc<strong>in</strong>e”, patè, ravioli.<br />
Dried Chestnuts<br />
22 23
Sea products<br />
In the <strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e, anchovies are among the<br />
most popular fish <strong>in</strong> the recipe book: cured, “al<br />
verde”, stuffed, mar<strong>in</strong>ated or simply fried. They<br />
belong to the family <strong>of</strong> oily fish, once known as<br />
“pan do mâ” (bread <strong>of</strong> the sea); they go very well<br />
with a nice C.D.O. white w<strong>in</strong>e C<strong>in</strong>que Terre.<br />
Another species which is part <strong>of</strong> the cul<strong>in</strong>ary<br />
tradition <strong>of</strong> fish are whitebait, <strong>in</strong> dialect “gianchetti”,<br />
sard<strong>in</strong>e fry; currently the catch, strictly regulated<br />
until 2010, has been banned by the European<br />
Commission; the Regional Authority, to waive the<br />
ban, has prepared a Management plan which is<br />
now be<strong>in</strong>g exam<strong>in</strong>ed by the European Union. The<br />
whitebaits were served boiled <strong>in</strong> salad with oil and<br />
lemon juice, or <strong>in</strong>serted <strong>in</strong> the mixture <strong>of</strong> omelettes<br />
and “frisceu” (savoury pancakes).<br />
It is <strong>in</strong> the sea <strong>of</strong> La Spezia, the extreme <strong>of</strong>fshoot<br />
<strong>of</strong> Eastern <strong>Liguria</strong>, that the mussels f<strong>in</strong>d their<br />
ideal location, thanks to the richness <strong>of</strong> plankton,<br />
the tranquility <strong>of</strong> the waters and for the non<br />
abundance <strong>of</strong> salt. The Romans were the first to<br />
practice shellfish cultivation; the medieval monks<br />
carried on such practices and the fishermen <strong>of</strong><br />
La Spezia quickly learned this technique, but<br />
it was only at the end <strong>of</strong> the 19th century that<br />
mussel farm<strong>in</strong>g was pursued on a scientific level.<br />
Mussels, calles “muscles” <strong>in</strong> the area <strong>of</strong> La Spezia,<br />
are eaten <strong>in</strong> various ways, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g raw. They are<br />
great fried, stuffed, <strong>in</strong> a sauce and <strong>in</strong> a soup.<br />
Stuffed muscles <strong>Liguria</strong>n style<br />
Fresh fish from Camogli<br />
The peculiarity <strong>of</strong> the red shrimps <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n<br />
Sea is that they have a particularly tasty flavour;<br />
they are caught <strong>in</strong> the Gulfs <strong>of</strong> Santa Margherita<br />
Ligure and San Remo. The term “red shrimps”<br />
usually refers to a set <strong>of</strong> two species that are<br />
caught by trawl<strong>in</strong>g on the bathyal seabeds; the<br />
two species differ ma<strong>in</strong>ly <strong>in</strong> colour: the first<br />
species has a velvety dark red shade, whereas the<br />
second species adds p<strong>in</strong>k, purple and light blue to<br />
red, vary<strong>in</strong>g among the <strong>in</strong>dividuals. The shrimps<br />
from the <strong>Liguria</strong>n Sea can also be savoured simply<br />
boiled and dressed with extra virg<strong>in</strong> olive oil<br />
“Riviera Ligure” , just a bit <strong>of</strong> lemon juice <strong>in</strong> order<br />
not to cover the taste, salt, pepper and some<br />
leaves <strong>of</strong> parsley.<br />
The symbol <strong>of</strong> the Festival is the pan <strong>in</strong> which<br />
the fish to be distributed is fried <strong>in</strong>, which has a<br />
diameter <strong>of</strong> 3.85 meters. The event is l<strong>in</strong>ked to the<br />
century-old festival <strong>of</strong> San Fortunato, the patron<br />
sa<strong>in</strong>t <strong>of</strong> fishermen.<br />
The small bay <strong>of</strong> Noli <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>in</strong> Savona<br />
opens out over a generous sea.<br />
Noli is a beautiful maritime hamlet <strong>of</strong> Byzant<strong>in</strong>e<br />
orig<strong>in</strong>, located <strong>in</strong> the district <strong>of</strong> Savona, which<br />
used to be a Maritime Republic. The fishermen<br />
from Noli represent a very old community, and<br />
their presence was fundamental <strong>in</strong> medieval<br />
times, when the fish resource was the ma<strong>in</strong><br />
source <strong>of</strong> livelihood <strong>of</strong> the village. In particular,<br />
the fishermen were dedicated to the catch<br />
<strong>of</strong> the sand eel (G. cicerelus), as it is proven<br />
by the numerous historical documents. This<br />
type <strong>of</strong> fish<strong>in</strong>g has always represented a food<br />
resource for the <strong>Liguria</strong>n coastal populations.<br />
Recent EU regulations no longer allow the use<br />
<strong>of</strong> the trawl<strong>in</strong>g net to catch the sand eel, as it<br />
is considered as a haulage tool and therefore<br />
regulated <strong>in</strong> a rather restrictive manner.<br />
<strong>Liguria</strong>n anchovies<br />
<strong>of</strong> the fishermen <strong>of</strong> Noli. The “cicerello” is a<br />
species <strong>of</strong> oily fish, which <strong>in</strong> the local cuis<strong>in</strong>e is<br />
used as part <strong>of</strong> dishes <strong>of</strong> mixed fried fish,<br />
consumption without any waste. The tradition<br />
wants that they are stored “allo scabècciu”<br />
(soused): after undergo<strong>in</strong>g a slight dessication,<br />
they are fried and placed <strong>in</strong> glass jars with<br />
v<strong>in</strong>egar and salt.<br />
Another variety which is caught ma<strong>in</strong>ly <strong>in</strong> Noli are<br />
the spicara maris, locally called “zerli”, small fish<br />
which are part <strong>of</strong> the traditional <strong>Liguria</strong>n catch.<br />
The “zerli” are also preserved “allo scabècciu”:<br />
after undergo<strong>in</strong>g a slight dessication, los<strong>in</strong>g<br />
15% <strong>of</strong> humidity, they are fried and then placed<br />
<strong>in</strong> glass jars with herbs (bay leaf). The “zerli”, like<br />
the “lussotti” (small silvery fish), are savoured<br />
mar<strong>in</strong>ated as appetizers.<br />
The “musciàmme” is the most traditional and<br />
extraord<strong>in</strong>ary preserved food product <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>,<br />
to be served cut <strong>in</strong>to th<strong>in</strong> slices like truffle; once<br />
upon a time it used to be the fillet <strong>of</strong> dessicated<br />
dolph<strong>in</strong>. Today it is on the market <strong>in</strong> the version <strong>of</strong><br />
“musciàmme” made with tuna or other fish. The<br />
colour is darker and the taste is def<strong>in</strong>itely more<br />
def<strong>in</strong>ed. It is a food with an old world flavour.<br />
It was already <strong>in</strong> use as early as the twelfth<br />
century on board the galleys, where it was eaten<br />
with “gallette” (hard bread) dipped <strong>in</strong> water and<br />
v<strong>in</strong>egar, and with vegetables. The trade <strong>of</strong> the<br />
“musciàmme”, along with botargo, tuna and caviar,<br />
used to be an important <strong>in</strong>ternational trafficproduct<br />
for the local noble families. “Musciàmme”<br />
keeps well when vacuum packed and it is eaten<br />
cut <strong>in</strong>to very th<strong>in</strong> slices after it has been s<strong>of</strong>tened<br />
<strong>in</strong> a mar<strong>in</strong>ade with extra virg<strong>in</strong> olive oil “Riviera<br />
ligure”; however, it already represents a special<br />
gastronomic experience <strong>in</strong> itself. It is also a basic<br />
element <strong>of</strong> the “capponada” and complements the<br />
Fish<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the Golfo Paradiso is def<strong>in</strong>itely the<br />
oldest activity practiced by the <strong>in</strong>habitants<br />
Cicerelli <strong>of</strong> Noli<br />
<strong>of</strong> Camogli, one <strong>of</strong> the most beautiful and<br />
However, <strong>in</strong> order to deviate from such ban,<br />
characteristic fish<strong>in</strong>g villages <strong>of</strong> the region, with<br />
Member States may predispose special<br />
its small port and its tall and colourful houses, all<br />
“Management Plans” able to prove the<br />
close to each other. The “tonnarella” <strong>of</strong> Camogli<br />
susta<strong>in</strong>ability <strong>of</strong> this particular type <strong>of</strong> fish<strong>in</strong>g.<br />
was first mentioned <strong>in</strong> 1603; it does not only<br />
The Regional Authorities have therefore drawn<br />
catch tuna fish, which today have become very<br />
up a proposal for a Management Plan, which has<br />
rare s<strong>in</strong>ce they have changed their migration<br />
already been forwarded to the M<strong>in</strong>istry; this plan<br />
routes, but all species <strong>of</strong> fish which stumble <strong>in</strong>to<br />
wishes to <strong>of</strong>fer a suitable tool for a susta<strong>in</strong>able<br />
the net. Every year <strong>in</strong> Camogli, on the second<br />
management, aimed at preserv<strong>in</strong>g and<br />
Sunday <strong>of</strong> May, the Fish Festival takes place; it<br />
safeguard<strong>in</strong>g this species through time and at the<br />
is one <strong>of</strong> the most renowned ones on a national<br />
same time ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g an old fish<strong>in</strong>g technique<br />
level; it was born <strong>in</strong> 1952 to give residents and<br />
which is done by us<strong>in</strong>g a tool part <strong>of</strong> the local<br />
visitors mixed fried fish.<br />
history and <strong>of</strong> the culture <strong>of</strong> the local community “cappon magro”.<br />
24 25
The <strong>Liguria</strong>n cook<strong>in</strong>g tradition<br />
In the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> Imperia, <strong>in</strong> Triora, a typical bread is made, which has old orig<strong>in</strong>s. Triora is an old<br />
hamlet <strong>in</strong> the Argent<strong>in</strong>a Valley and it is famous for some historical episodes related to the witchcraft<br />
trials. The bread <strong>of</strong> Triora is a mounta<strong>in</strong>, homemade wholemeal bread, high <strong>in</strong> fibre and prote<strong>in</strong>; it has a<br />
round and large shape, recognizable by the bran on the bottom. Once upon a time it used to be baked <strong>in</strong><br />
communal ovens, laid on chestnuts leaves, which had the purpose <strong>of</strong> not let it stick to the surface <strong>of</strong> the<br />
oven. It has an exceptional preservability <strong>of</strong> a week at least; it is excellent when cut <strong>in</strong> slices, spread with<br />
“brusso” cheese. Another traditional bread <strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> Imperia is the “carpas<strong>in</strong>a”, prepared <strong>in</strong><br />
Carpasio, <strong>in</strong> the Argent<strong>in</strong>a Valley; it is a barley toasted bread, with a hard consistency and a typical golden<br />
The “far<strong>in</strong>ata” is eaten warm, seasoned with<br />
ground black pepper. There are several variants,<br />
especially <strong>in</strong> Western <strong>Liguria</strong>, by add<strong>in</strong>g to<br />
the basic mix: rosemary, borage, artichokes,<br />
mushrooms, gorgonzola cheese, onions and<br />
floured whitebait. These <strong>in</strong>gredients are added<br />
after mix<strong>in</strong>g the olive oil, just before bak<strong>in</strong>g.<br />
The “panissa” is another dish which can be<br />
enjoyed <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> and aga<strong>in</strong> it is made with<br />
chickpea flour. Chickpea flour and water, cooked<br />
like “polenta”, cooled and cut <strong>in</strong>to diamond<br />
shapes: here is what it is and what the “panissa”<br />
looks like; it is a fill<strong>in</strong>g, tasty and cheap dish.<br />
Between the fresh pastas, the “tr<strong>of</strong>iette” or<br />
“tr<strong>of</strong>ie” are a type <strong>of</strong> spiral-shaped pasta, with a<br />
length <strong>of</strong> 1,5 to 2 cm; the ends are th<strong>in</strong>ner than<br />
the centre.<br />
Born <strong>in</strong> the Eastern Italian Riviera, they are<br />
one <strong>of</strong> the glories <strong>of</strong> the cuis<strong>in</strong>e <strong>of</strong> Recco. They<br />
are seasoned with pesto or walnut sauce, a<br />
harmonious blend <strong>of</strong> flavours, obta<strong>in</strong>ed by<br />
gr<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g the walnuts <strong>in</strong> the mortar, with the<br />
addition <strong>of</strong> olive oil, salt and a little cream<br />
or “quagliata” cheese and p<strong>in</strong>e nuts. It has a<br />
creamy consistency, an ivory white colour and a<br />
sweet taste where the flavour <strong>of</strong> walnut can be<br />
recognized.<br />
Genoese Focaccia<br />
colour, which is s<strong>of</strong>tened with water before be<strong>in</strong>g<br />
eaten, seasoned with olive oil, garlic, tomatoes,<br />
anchovies and basil leaves.<br />
In the month <strong>of</strong> September, <strong>in</strong> Carpasio, you<br />
relive the period <strong>of</strong> sheep herd<strong>in</strong>g. The star <strong>of</strong> the<br />
celebration is the Carpas<strong>in</strong>a, which, along with<br />
milk and cheese, represented the food <strong>of</strong> the<br />
shepherds when for a few months they went to<br />
live <strong>in</strong> the pastures.<br />
In addition to cheese focaccia from Recco, all<br />
the bakeries produce focaccia; hot, fragrant, and<br />
appetiz<strong>in</strong>g, it is a delicacy that can be enjoyed<br />
Far<strong>in</strong>ata and other specialties<br />
all day, from the early morn<strong>in</strong>g breakfast to late<br />
night snack. It is prepared with wheat flour, extra<br />
virg<strong>in</strong> olive oil, salt, yeast and water; it can be<br />
flavoured with sage, which is m<strong>in</strong>ced and added<br />
directly to the dough, with chopped olives also<br />
mixed directly <strong>in</strong>to the flour, or enriched with<br />
sliced onions which are spread onto the ready<br />
to bake dough. It is one <strong>of</strong> the ma<strong>in</strong> elements<br />
<strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>n cuis<strong>in</strong>e, s<strong>of</strong>t or crisp, smooth or<br />
flavoured, with onions, rosemary or olives,<br />
all <strong>Liguria</strong>n bakeries make it, and many other<br />
bakeries outside the region do too.<br />
Simple and few <strong>in</strong>gredients for a delicious<br />
far<strong>in</strong>ata: chickpea flour, water and oil, but most<br />
importantly the use <strong>of</strong> a large copper pan <strong>in</strong> a<br />
wood burn<strong>in</strong>g oven, which makes the dough hot<br />
and crisp, especially around the edges.<br />
Far<strong>in</strong>ata, panissa, vegetable savoury cakes<br />
Taverns, restaurants and fried food shops, <strong>of</strong>fer<br />
it, accord<strong>in</strong>g to the tradition, spiced with ample<br />
amounts <strong>of</strong> oil and seasoned with salt and<br />
pepper alongside frisceu (savoury dumpl<strong>in</strong>gs),<br />
that can be simple, with whitebait or cod, cuculli<br />
(a mixture always based with fried cickpea,<br />
stuffed vegetables (usually courgettes, onions,<br />
eggplants) cooked <strong>in</strong> the oven, and vegetable<br />
savoury cakes (potatoes and beans).<br />
The Andrea pizza (pissa<strong>land</strong>rea) is a focaccia with<br />
salted fish dedicated to Admiral Andrea D’Oria.<br />
This pizza is widespread throughout the western<br />
Italian Riviera; it is also found <strong>in</strong> the south <strong>of</strong><br />
old France, the last <strong>of</strong>fshoot <strong>of</strong> the Republic <strong>of</strong><br />
Genoa, however it is slightly flatter and crispier.<br />
The orig<strong>in</strong>al recipe has been enriched with new<br />
<strong>in</strong>gredients over the centuries, <strong>in</strong>itially tomatoes<br />
and olives.<br />
There is also the sardenaira, pizza with sard<strong>in</strong>es,<br />
another version <strong>of</strong> the same plate, where the<br />
anchovies are replaced by sard<strong>in</strong>es.<br />
In the entire region, however predom<strong>in</strong>antly<br />
eastern Genoa, the preparation <strong>of</strong> vegetarian<br />
ravioli made with herbs: Swiss chard, nettles,<br />
borage, wild asparagus has begun to spread. The<br />
most characteristic are the Recco style pansoti<br />
(Genoa); the name pansoti is derived from<br />
In the Savonese area, however, the far<strong>in</strong>ata is not<br />
made with chickpea flour, but with wheat flour,<br />
a substantial difference even if the preparation is<br />
the same. One <strong>of</strong> the secrets is the high <strong>quality</strong>,<br />
<strong>Liguria</strong>n, extra virg<strong>in</strong> olive oil.<br />
It is certa<strong>in</strong>ly <strong>of</strong> Saracen orig<strong>in</strong>, but someth<strong>in</strong>g<br />
similar can be found <strong>in</strong> other parts <strong>of</strong> the<br />
Mediterranean and the Middle East.<br />
26 Tr<strong>of</strong>ie and the <strong>in</strong>gredients for pesto<br />
27
it is <strong>of</strong> old mar<strong>in</strong>e orig<strong>in</strong> and is perfect with<br />
meat and fish. known as pestun de fave, for the<br />
agreeable light green colour traditional <strong>of</strong> the<br />
western riviera, the orig<strong>in</strong>s <strong>of</strong> this specialty are<br />
very old.<br />
Pansotti <strong>in</strong> walnut sauce<br />
“pansa” (belly) for their bulg<strong>in</strong>g shape. Pansoti<br />
also come topped with walnut sauce.<br />
another example <strong>of</strong> the use <strong>of</strong> wild herbs as a<br />
fill<strong>in</strong>g is gattaf<strong>in</strong>, typical <strong>of</strong> Levanto, <strong>in</strong> the La spezia<br />
area. They are large, fried ravioli filled with wild<br />
herbs, chard, extra virg<strong>in</strong> oil made from <strong>Liguria</strong><br />
olives, onions, ricotta, spices, eggs and cheese.<br />
<strong>in</strong> eastern <strong>Liguria</strong>, the word corzetto (or corsetto)<br />
refers a type <strong>of</strong> fresh pasta made with durum<br />
flour and formed <strong>in</strong>to the shape <strong>of</strong> small disks<br />
with impressive decoration.<br />
They come from an old tradition: the name<br />
seems to be derived from “croxetta”, for the small<br />
crosses which are typically impressed onto the<br />
pasta. corzetto is also the stamp made <strong>of</strong> wood<br />
used to create the decorations that adorn and<br />
Corzetti<br />
characterize the pasta. corzetti come topped<br />
with a p<strong>in</strong>e nut sauce which has a creamy<br />
consistency and is ivory <strong>in</strong> colour. it is prepared<br />
by pound<strong>in</strong>g the p<strong>in</strong>e nuts with a mortar and<br />
add<strong>in</strong>g crumbs <strong>of</strong> bread soaked <strong>in</strong> milk. it is<br />
completed with quagliata cheese, salt and a<br />
spoon <strong>of</strong> extra virg<strong>in</strong> olive oil made with olives<br />
from the <strong>Liguria</strong>n riviera. it can be said that this<br />
sauce is a more ref<strong>in</strong>ed alternative to that <strong>of</strong> the<br />
walnut for topp<strong>in</strong>g first courses.<br />
another traditional <strong>Liguria</strong>n cold sauce is marò,<br />
another type <strong>of</strong> bean pesto withm<strong>in</strong>t leaves,<br />
garlic, extra virg<strong>in</strong> olive oil from the italian<br />
riviera, cook<strong>in</strong>g salt,<br />
pepper, and v<strong>in</strong>egar.<br />
other traditional types <strong>of</strong> pasta that are topped<br />
with pesto <strong>in</strong>clude trenette (similar to l<strong>in</strong>gu<strong>in</strong>e),<br />
picagge (similar to fettucc<strong>in</strong>e) and mandili di<br />
saea (handkerchiefs <strong>of</strong> silk), a fresh pasta similar<br />
to sheets <strong>of</strong> lasagna.<br />
still <strong>in</strong> the east, <strong>in</strong> the graveglia valley, vara<br />
valley, la spezia and the Lunigiana make testaroli,<br />
simply crushed to a thickness <strong>of</strong> about half a<br />
centimetre, with a base <strong>of</strong> flour, water and salt;<br />
they come cooked <strong>in</strong> iron or cast iron pans with<br />
a diameter <strong>of</strong> around thirty centimetres. once<br />
cooked, they are cooled, cut <strong>in</strong>to diamonds then<br />
boiled; they are flavoured with oil and cheese,<br />
with pesto or with tomato sauce.<br />
Panigazzi are similar to testaroli, but they are<br />
th<strong>in</strong>ner and smaller <strong>in</strong> diameter; they come <strong>in</strong><br />
clay pans, stacked on top <strong>of</strong> each other to be<br />
flattened. Traditionally, they are eaten <strong>in</strong>stead<br />
<strong>of</strong> bread with meats and cheeses, blanched <strong>in</strong><br />
Torta pasqual<strong>in</strong>a<br />
Ravioli with borage<br />
boil<strong>in</strong>g water and topped with pesto, oil and<br />
cheese or with mushroom or meat sauce.<br />
The tradition <strong>of</strong> vegetable pie is very old <strong>in</strong><br />
<strong>Liguria</strong>. The presence <strong>of</strong> the torta pasqual<strong>in</strong>a<br />
(easter pie) on the tables <strong>of</strong> the genoese was<br />
documented at the start <strong>of</strong> the 16th century;<br />
traditionally prepared for easter lunch, the sheets<br />
<strong>of</strong> pie are overlapped 33 times, <strong>in</strong> homage to age<br />
<strong>of</strong> christ.<br />
The Preboggiòn<br />
grow<strong>in</strong>g area:<br />
Inside Genovesato, specifically <strong>in</strong> the eastern part.<br />
peculiarities:<br />
Preboggiòn is a composed <strong>of</strong> a variety <strong>of</strong> wild herbs. This mix <strong>of</strong> herbs simply boiled and dressed<br />
with oil and lemon and goes with focaccette made with corn; or it can be used to fill the famous<br />
pansòti. The most commonly gathered herbs are the follow<strong>in</strong>g: French Scorzonera (Reichardia<br />
picroides), Sow Thistle (Sonchus oleraceus), Smooth Golden Fleece (Urospermum dalechampli),<br />
Common Dandelion (Taraxacum <strong>of</strong>fic<strong>in</strong>alis), Borage (Borago <strong>of</strong>fc<strong>in</strong>alis), St<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g Nettle (Urtica<br />
dioica), Burnet (Sanguisorba m<strong>in</strong>or), Wild Chicory (Hyoseris radiata), Red Poppy (Papaver roeas),<br />
Beets (bietole). The French Scorzonera is the most widely acknowledged: it is the most notable<br />
and delicious flavour present <strong>in</strong> preboggiòn.<br />
28 29
Vegetable pies<br />
Mesc-ciùa is the local dish <strong>of</strong> La Spezia and <strong>of</strong><br />
the <strong>in</strong><strong>land</strong> area. It is a soup that comes from<br />
a mixture <strong>of</strong> gra<strong>in</strong>s, pulses (barley, chick peas,<br />
Cannell<strong>in</strong>i beans, buckwheat), flavoured with<br />
olive oil and ground pepper.<br />
Stewed rabbit is among the meat based ma<strong>in</strong><br />
courses. It is the fruit <strong>of</strong> the union between<br />
the delicate meat <strong>of</strong> rabbit with the flavours<br />
<strong>of</strong> Taggiasche olives, the unmistakable w<strong>in</strong>e<br />
<strong>of</strong> the local valleys, the <strong>in</strong>evitable p<strong>in</strong>e nuts,<br />
onions, rosemary, and <strong>of</strong> theP.D.O. (Protected<br />
Designation <strong>of</strong> Orig<strong>in</strong>) extra virg<strong>in</strong> olive made<br />
<strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>.<br />
Of the regional vegetable pies, the pastry with sp<strong>in</strong>ach and a<br />
variety <strong>of</strong> herbs mixed with Parmesan and Presc<strong>in</strong>seua cheese<br />
between its puffy sheets is the oldest and most notable.<br />
The pie with rice is made <strong>in</strong> all the <strong>Liguria</strong>n territories; rice is<br />
mixed with eggs and Parmesan cheese, creat<strong>in</strong>g this simply<br />
yet hardy dish. Different versions exist <strong>in</strong> all <strong>of</strong> the region’s<br />
territories: salted rice pie, whose fill<strong>in</strong>g is sometimes covered<br />
with a sheet <strong>of</strong> dough and the sweet rice pie.<br />
Pumpk<strong>in</strong> pie is made throughout the region’s territory;<br />
pumpk<strong>in</strong> and a few other <strong>in</strong>gredients are mixed to make up<br />
the delicate stuff<strong>in</strong>g <strong>of</strong> this historic, traditional pie. The latter<br />
can be found pretty much <strong>in</strong> the entire region, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g its<br />
sweet version, <strong>in</strong> western <strong>Liguria</strong> too.<br />
The Artichoke pie (torta de articiocche <strong>in</strong> local dialect) is made<br />
all over <strong>Liguria</strong> and it uses the same dough as the Pasqual<strong>in</strong>a<br />
pie. The fill<strong>in</strong>g is made <strong>of</strong> purple artichokes from Albenga,<br />
Quagliata cheese, eggs, onions, parsley, oregano, grated<br />
cheese, olive oil, salt and pepper. Also delicious is the “de gee”<br />
pie (which is local dialect for chard). It is a savoury pie which<br />
encloses between two folds a mixture based on chard, curd or<br />
ricotta cheese, salt, eggs, grated cheese and olive oil.<br />
Cima “alla genovese”<br />
Another traditional flavour<strong>in</strong>g is artichoke sauce,<br />
typical <strong>of</strong> the w<strong>in</strong>ter months; it uses artichokes<br />
from the planes <strong>of</strong> Albenga, cut <strong>in</strong>to wedges and<br />
cooked with dried mushrooms, garlic, rosemary,<br />
onions, with the addition <strong>of</strong> flour, along with<br />
tomato sauce and white w<strong>in</strong>e.<br />
Artichokes are also used for prepar<strong>in</strong>g lamb and<br />
artichokes “<strong>in</strong> fricassea”, made with eggs, lemon<br />
juice, garlic, parsley, white w<strong>in</strong>e, P.D.O. extra<br />
virg<strong>in</strong> olive oil <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>, salt and pepper.<br />
Among the fish specialties <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> a variety<br />
<strong>of</strong> recipes are based on stockfish. Although not<br />
an orig<strong>in</strong>al local product, it is a part <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>n<br />
cul<strong>in</strong>ary tradition. It arrived aboard <strong>of</strong> the ships<br />
that docked <strong>in</strong> the <strong>Liguria</strong>n ports. Stoccafisso<br />
accomodato (stewed stockfish) allowed for<br />
another specialty that is prepared with onions,<br />
garlic, parsley, tomatoes, potatoes, p<strong>in</strong>e nuts and<br />
Taggiasche olives.<br />
In the Imperia area, <strong>in</strong> the Argent<strong>in</strong>a Valley,<br />
stockfish “alla Badalucchese” has this Nordic<br />
fish as its ma<strong>in</strong> <strong>in</strong>gredient. It comes cooked <strong>in</strong> a<br />
p<strong>in</strong>e nut sauce, hazelnuts, dried mushrooms and<br />
garlic, cured anchovies, white w<strong>in</strong>e, local extra<br />
virg<strong>in</strong> olive oil and meat stock.<br />
The story goes that the <strong>in</strong>habitants <strong>of</strong> Badalucco<br />
were able to resist a siege thanks to stores <strong>of</strong><br />
stockfish. Every year this event is remembered<br />
dur<strong>in</strong>g the “sagra dello stoccafisso”, or festival <strong>of</strong><br />
the stockfish, which happens on the third Sunday<br />
<strong>of</strong> September.<br />
Another famous recipe which uses stockfish as its<br />
primary <strong>in</strong>gredient is the “Brandacujon”. It is also<br />
typical <strong>of</strong> the Imperia area, particularly <strong>in</strong> the<br />
districts <strong>of</strong> Sanremo and Isolabona.<br />
The dish has a strange name: <strong>in</strong> the Provençal<br />
dialect, “brandar” means to shake up, or stir.<br />
The rest needs no translation.<br />
Cappon magro<br />
Another meat based specialty is “cima”. Its<br />
preparation requires time and skill: with a cut<br />
<strong>of</strong> meat take from the stomach <strong>of</strong> veal a pocket<br />
Coniglio alla ligure<br />
is created and filled with <strong>of</strong>fal, peas, eggs and<br />
cheese. It is served cut <strong>in</strong> slices. It orig<strong>in</strong>ated as a dish “<strong>of</strong> recovery” , but with time and well- be<strong>in</strong>g it was<br />
transformed <strong>in</strong>to a rich dish.<br />
Another regional meat specialty are the “tomaxelle”, rolls <strong>of</strong> veal made rich with a fill<strong>in</strong>g <strong>of</strong> eggs, oregano,<br />
cheese, p<strong>in</strong>e nuts, parsley, garlic and mushrooms, then closed with fish<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>e and stewed <strong>in</strong> white w<strong>in</strong>e,<br />
tomatoes, meat sauce and broth.<br />
Also part <strong>of</strong> the tradition is “tocco di carne”, a rich sauce <strong>of</strong> beef, carrots, celery, onions, parsley, dried<br />
mushrooms, white w<strong>in</strong>e and tomatoes. Yet another is “tocco ai funghi”, another sauce which uses<br />
porc<strong>in</strong>i mushrooms slowly cooked with onions, garlic, tomatoes, thyme and oregano.<br />
The recipe is based on stockfish and potatoes,<br />
flavored with a mixture <strong>of</strong> chopped garlic,<br />
parsley and p<strong>in</strong>e nuts, lemon, eggs, extra virg<strong>in</strong><br />
olive oil, salt and pepper. The orig<strong>in</strong> <strong>of</strong> the dish<br />
probably came from aboard fish<strong>in</strong>g boats, as<br />
the roll<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the sea facilitated the mix<strong>in</strong>g<br />
<strong>of</strong> the <strong>in</strong>gredients, obta<strong>in</strong>ed by the energetic<br />
movements <strong>of</strong> the cook.<br />
30 Stockfish alla Badalucchese<br />
31
The ma<strong>in</strong> dish <strong>of</strong> cul<strong>in</strong>ary<br />
tradition <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong> dur<strong>in</strong>g<br />
the period <strong>of</strong> Lent is “cappon<br />
magro”, which br<strong>in</strong>gs together<br />
products <strong>of</strong> the <strong>land</strong> (vegetables)<br />
with those <strong>of</strong> the sea (fish and<br />
shellfish), creat<strong>in</strong>g a plate <strong>of</strong><br />
great taste and colour. The<br />
orig<strong>in</strong>s <strong>of</strong> this plate are old,<br />
“cappon magro” was <strong>in</strong>itially a<br />
poor man’s plate, born out <strong>of</strong><br />
the necessity to use leftover fish<br />
from soup (typically capon, a<br />
fish <strong>of</strong> little value), then add<strong>in</strong>g<br />
vegetables. Its lavish appearance<br />
suggests that it re-emerged <strong>in</strong><br />
the plentiful Baroque era, a time<br />
when abundance also reigned <strong>in</strong><br />
the kitchen.<br />
“Bagnun” (a soup made with anchovies) is a typical recipe<br />
<strong>of</strong> the Western Italian Riviera, especially <strong>in</strong> Sestri Levante<br />
and Riva Trigoso, where every year a festival with the<br />
same name takes place. It orig<strong>in</strong>ates from the strong<br />
necessity to provide sailors with fresh food products <strong>of</strong><br />
easy retrieval dur<strong>in</strong>g long periods <strong>of</strong> navigation.<br />
A Treat to the Palate<br />
In the entire h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>Liguria</strong>, honey is one <strong>of</strong><br />
the most natural foods that exists, as it does not<br />
require any treatment, neither <strong>in</strong> production nor<br />
for preservation. The typical honeys are produced<br />
from <strong>in</strong>digenous nectars from the flora <strong>of</strong> the<br />
h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong>: chestnut, acacia, heather, strawberry<br />
tree and yarrows.<br />
The colour <strong>of</strong> acacia honey is straw yellow,<br />
chestnut honey is amber and the yarrow honey<br />
varies from light to dark shades depend<strong>in</strong>g on<br />
the presence <strong>of</strong> honeydew. Just as the colour<br />
varies, so does the flavour: for example chestnut<br />
honey tends to be more bitter than that <strong>of</strong> acacia<br />
or yarrow.<br />
The coast and the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> between Varazze<br />
and the F<strong>in</strong>ale Ligure <strong>in</strong> the prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Savona<br />
is the production location for the bitter orange<br />
<strong>of</strong> Savona; the fruit comes prepared <strong>in</strong> different<br />
ways: syruped, candied, <strong>in</strong> liquor, <strong>in</strong> elixirs, as jam<br />
and as a mustard.<br />
25/30 cm and sometimes from 10/15 cm. The<br />
<strong>in</strong>side is stuffed with p<strong>in</strong>e nuts, rais<strong>in</strong>s, pieces<br />
<strong>of</strong> candied fruit, fennel seeds and crushed<br />
pistachios, all flavoured with orange flower<br />
water. The typical Christmas sweet <strong>of</strong> Genoa par<br />
excellence looks rough and it’s rich on the <strong>in</strong>side.<br />
The <strong>in</strong>gredients are <strong>of</strong> undeniable Arabic orig<strong>in</strong><br />
and Genoese merchants must have came across<br />
this cake on their voyages and brought it home,<br />
where, over the centuries, it was modified and<br />
enhanced.<br />
Genoese Pandolce<br />
Anchovies Bagnun<br />
“Capponadda” could simply be def<strong>in</strong>ed<br />
as the “salad <strong>of</strong> the sailor”. It’s a dish<br />
born aboard ships, where there was<br />
no possibility <strong>of</strong> cook<strong>in</strong>g and where it<br />
was necessary to eat sufficiently moist<br />
dishes that quench thirst, while not<br />
caus<strong>in</strong>g sea sickness.<br />
It is made with “gallette del mar<strong>in</strong>aio”<br />
(hard bread), salad tomatoes, preferably<br />
the “cuore di bue” variety, salted<br />
anchovy fillets (or musciàmme),<br />
black olives, capers, hardboiled eggs<br />
(optional), pickles (optional), extra virg<strong>in</strong><br />
olive oil made from <strong>Liguria</strong>n olives,<br />
v<strong>in</strong>egar and salt.<br />
Another fish recipe typical <strong>of</strong> the east, <strong>in</strong> particular<br />
Sestri Levante and Chiavari, is “Ciuppín”, a fish soup<br />
accompanied by a piece <strong>of</strong> toasted bread, made us<strong>in</strong>g<br />
low grade fish, but very flavourful none the less. The fish<br />
is mixed with onions, flavor<strong>in</strong>g, tomatoes, parsley, white<br />
w<strong>in</strong>e, salt and extra virg<strong>in</strong> olive oil made from <strong>Liguria</strong>n<br />
olives. Orig<strong>in</strong>ally it was more watery then it is today, as<br />
the name sûpp<strong>in</strong>, mean<strong>in</strong>g a th<strong>in</strong>ner soup, suggests.<br />
Amaretti di Sassello<br />
The most extensive production, which is famous<br />
worldwide, is the one made which has been<br />
made for about three centuries <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>, <strong>in</strong> the<br />
area <strong>of</strong> Savona. Here “ch<strong>in</strong>otti” lie <strong>in</strong> a coastal<br />
zone from 2 to 300 meters above sea level,<br />
between Varazze and F<strong>in</strong>ale, extend<strong>in</strong>g deep <strong>in</strong>to<br />
the valleys.<br />
The “amaretti di Sassello” are biscuits made from<br />
almond paste, with a s<strong>of</strong>t consistency, typically<br />
<strong>in</strong> a round and flattened shape. In Sassello the<br />
production <strong>of</strong> “amaretti” began <strong>in</strong> the 17th<br />
century and the recipe has rema<strong>in</strong>ed unchanged.<br />
The renowned little sweet is celebrated every<br />
July dur<strong>in</strong>g the homonymous festival. Sassello,<br />
a small village near Savona was the first town<br />
<strong>in</strong> Italy to be awarded the orange flag. It is an<br />
environmental tourist <strong>quality</strong> seal awarded by<br />
Italian Tour<strong>in</strong>g Club; it is given to small resorts<br />
<strong>of</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> that stand out for their <strong>of</strong>fer <strong>of</strong><br />
excellence and a <strong>quality</strong> reception.<br />
“Spongata” is a typical sweet from Sarzana,<br />
<strong>in</strong> the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> La Spezia; it’s made from<br />
two sheets <strong>of</strong> flour, which are embossed us<strong>in</strong>g<br />
different old stamps made <strong>of</strong> wood. The top<br />
sheet is perforated to allow the correct amount<br />
<strong>of</strong> cook<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the <strong>in</strong>terior. They are made delicious<br />
thanks to their fill<strong>in</strong>g, a k<strong>in</strong>d <strong>of</strong> jam, spread<br />
between the folds, enriched with p<strong>in</strong>e nuts,<br />
The Genoese “pandolce” (sweet cake) has a<br />
circular shape with a diameter rang<strong>in</strong>g from<br />
32 Sestri Levante<br />
33
almonds, spices and other flavour<strong>in</strong>gs. The round shape <strong>of</strong> the pie is created by merg<strong>in</strong>g the two discs and<br />
press<strong>in</strong>g the edges with a special compass. It is the traditional Christmas sweet. The town <strong>of</strong> Sarzana has<br />
always been an important communications crossroad; it is located at the end <strong>of</strong> the Magra Valley, only<br />
a few kilometres from the estuary <strong>of</strong> the river, <strong>in</strong> a relatively flat area known as the “Piana di Sarzana”<br />
(Pla<strong>in</strong> <strong>of</strong> Sarzana). Inhabited s<strong>in</strong>ce Neolithic times, people can still visit its ancient fortresses, towers and<br />
palaces.<br />
Another typical sweet from the h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> <strong>of</strong> the La Spezia is “Buccellato”, a sweet cake oven cooked <strong>in</strong><br />
the shape <strong>of</strong> a doughnut, with a diameter <strong>of</strong> around 25 cm and 5 or 6 cm thick spr<strong>in</strong>kled with powdered<br />
sugar. “Cavagnetto di Brugnato” is a sweet <strong>in</strong> the shape <strong>of</strong> a small basket with a handle, <strong>in</strong> which a whole<br />
shelled egg is placed; it is part <strong>of</strong> local Easter tradition.<br />
Baci di Alassio<br />
“Baci di Alassio” are also called “Baci della riviera”<br />
and are made with hazelnuts, egg whites, honey<br />
and sugar; the cream that connects the two<br />
semicircles is made <strong>of</strong> chocolate and boiled cream.<br />
The town <strong>of</strong> Alassio is one <strong>of</strong> the most famous<br />
beach resorts <strong>of</strong> the Western Italian Riviera. S<strong>in</strong>ce<br />
the Fifties it has been a popular dest<strong>in</strong>ation for<br />
VIPs along with Port<strong>of</strong><strong>in</strong>o and San Remo.<br />
“Michetta” is a small, sweet, oval shaped pastry,<br />
classically <strong>in</strong> the form <strong>of</strong> a knot; the more modern<br />
one has a length <strong>of</strong> 4 cm and a width <strong>of</strong> 2 cm. It<br />
is a sweet spread throughout the Nervia Valley,<br />
<strong>in</strong> particular <strong>in</strong> Dolceacqua. Dolceacqua is an<br />
old village famous for its medieval bridge, which<br />
fasc<strong>in</strong>ated Claude Monet, for its “Rossese” w<strong>in</strong>e<br />
loved by pope Paul III, the Doria family, and<br />
Napoleon and for its “michetta”, a special type <strong>of</strong><br />
white bread. Legend has it that the young brides<br />
brought “michette” to feudal lords who held the<br />
right <strong>of</strong> “ius primae noctis” and <strong>of</strong>fered it as a<br />
symbol <strong>of</strong> their virg<strong>in</strong>ity, therefore avoid<strong>in</strong>g the<br />
obstacle.<br />
Other regional agricultural products<br />
Floriculture <strong>in</strong> the <strong>Liguria</strong> region<br />
Nursery garden<strong>in</strong>g represents around 6% <strong>of</strong> the total value <strong>of</strong> national agricultural production. On<br />
a national level, <strong>Liguria</strong> is the most important region <strong>in</strong> this sector, with a marked concentration <strong>in</strong><br />
Imperia and Savona. Regional specialization and the presence <strong>of</strong> actors represent<strong>in</strong>g the complete cha<strong>in</strong><br />
(education, research, production, market<strong>in</strong>g) has pushed the Regional Authority to establish the specific<br />
Nursery Garden<strong>in</strong>g agricultural district <strong>of</strong> Western <strong>Liguria</strong>.<br />
Production can be divided <strong>in</strong>to five ma<strong>in</strong> types (which <strong>in</strong>dicate the most important productions):<br />
Cut flowers (rose, buttercup, anemone) - represent about one quarter <strong>of</strong> the total Italian production,<br />
Leaves and fronds (green, flower<strong>in</strong>g and with fruit), cut (mimosa, broom, ruscus, eucalyptus, pittosporum, etc.),<br />
Ornamental plants <strong>in</strong> pots (cyclamen, daisy, geranium, etc.),<br />
Potted herbs (basil, m<strong>in</strong>t, lavender, sage, rosemary),<br />
Succulents (several hundreds <strong>of</strong> species).<br />
The products, even with<strong>in</strong> the five ma<strong>in</strong> categories, are extremely assorted, thanks to a great<br />
diversification <strong>in</strong> species and varieties. The are more than 5,000 companies work<strong>in</strong>g <strong>in</strong> this sector <strong>in</strong><br />
<strong>Liguria</strong>, from breeders and farmers to traders, transporters and artisans, and has a total estimated<br />
turnover <strong>of</strong> 500 million Euros.<br />
Other than the national market, foreign markets <strong>in</strong>clude Hol<strong>land</strong>, Germany, Austria, Switzer<strong>land</strong> and<br />
more generally central Northern Europe. In addition, some products are also popular <strong>in</strong> North America<br />
and the Far East.<br />
“Infiorata” (flower art festival) - Diano Mar<strong>in</strong>a<br />
Greenhouses<br />
“Canestrello” is a typical sweet <strong>of</strong> the Genoese<br />
h<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> (Aveto Valley, Trebbia Valley and<br />
Varenna Valley), but also <strong>of</strong> Savona and La Spezia;<br />
it is shaped like a doughnut with a central hole,<br />
good for breakfast and even more appropriate as<br />
a snack with tea or sweet w<strong>in</strong>e. These s<strong>of</strong>t and<br />
crumbly shortbread biscuits are recognizable by<br />
the scallop<strong>in</strong>g <strong>of</strong> the edges and plenty <strong>of</strong> butter,<br />
which provides an unquestionable goodness.<br />
“Cubaite”, probably <strong>of</strong> Eastern orig<strong>in</strong>, is a dessert<br />
popular <strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>. It typically consists <strong>of</strong> two pods<br />
with a fill<strong>in</strong>g made with hazelnuts, walnuts or<br />
almonds, orange peel and honey.<br />
In this area, it was traditionally prepared for<br />
special religious occasions and festivities.<br />
Canestrelli<br />
34 35
Sources<br />
www.terragir.it<br />
The European Community Project website Terragir<br />
www.agriligurianet.it<br />
Agricultural portal <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong> Regional Authority<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it<br />
Tourism portal <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong> Regional Authority<br />
www.taste<strong>of</strong>riviera.com<br />
Portal <strong>of</strong> typical local products<br />
and traditions <strong>of</strong> the Prov<strong>in</strong>ce <strong>of</strong> Savona<br />
Genova - Porta Soprana<br />
www.distrett<strong>of</strong>loricololiguria.it<br />
The website <strong>of</strong> the District Agricultural Nursery<br />
garden<strong>in</strong>g Association <strong>of</strong> Western <strong>Liguria</strong><br />
Consortium <strong>of</strong> the Genoese Pesto sauce<br />
Official head <strong>of</strong>fice: Via Cesarea 8 - 16121 Genova<br />
www.parco-basilico.it<br />
The site <strong>of</strong> the “Parco del Basilico di Genoa Prà”<br />
(literally the Basil Park <strong>of</strong> Genoa, Prà district)<br />
Imperia Oneglia - Port<br />
<strong>Liguria</strong>n Chamber <strong>of</strong> Commerce:<br />
Genova: www.ge.camcom.gov.it<br />
Imperia: www.im.camcom.it<br />
Savona: www.sv.camcom.gov.it<br />
La Spezia: www.sp.camcom.it<br />
Unioncamere Liguri: www.lig.camcom.it<br />
www.liguria.coldiretti.it<br />
The website <strong>of</strong> Coldiretti <strong>Liguria</strong><br />
Cervo - Imperia<br />
www.confagricolturaliguria.net<br />
The website <strong>of</strong> Confagricoltura della <strong>Liguria</strong><br />
www.cialiguria.it<br />
The website <strong>of</strong> the Confederazione Italiana Agricoltori<br />
della <strong>Liguria</strong><br />
www.strav<strong>in</strong>olio.com<br />
La Strada del V<strong>in</strong>o e dell’Olio dalle Alpi al Mare<br />
www.agenziadisviluppogalgenovese.com<br />
Varigotti - Savona<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it
Milan<br />
Project co-f<strong>in</strong>anced by the European Union<br />
<strong>Liguria</strong>,<br />
<strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>quality</strong><br />
<strong>Liguria</strong>n agricultural<br />
and traditional local products<br />
Massim<strong>in</strong>o<br />
Calizzano<br />
Calice L.<br />
Bard<strong>in</strong>eto<br />
Vezzi<br />
Magliolo<br />
Portio<br />
Tovo S. Giacomo<br />
F<strong>in</strong>ale Ligure<br />
Giustenice<br />
Erli<br />
Borgio Verezzi<br />
Boissano<br />
Castelvecchio ecchio di Rocca Barbena<br />
Balestr<strong>in</strong>o<br />
Pietra Ligure<br />
Cosio di Arroscia<br />
Nas<strong>in</strong>o<br />
Toirano<br />
Loano<br />
FRANCE<br />
Armo Aquila<br />
Castelbianc<br />
stelbianco<br />
Mendatica<br />
Zuccarello<br />
Borghetto<br />
di Arroscia<br />
S. Spirito<br />
Pornassio<br />
Cisano<br />
Montegrosso<br />
sul Neva<br />
Ceriale<br />
Onzo<br />
Vendone<br />
Pian Latte<br />
Borghetto d'Arroscia<br />
Arnasco<br />
Pieve<br />
di Teco<br />
Ranzo Ortovero<br />
Villanova<br />
Albenga<br />
Rezzo<br />
Garlenda<br />
sanova<br />
d’Albeng<br />
a<br />
Triorara<br />
Lerrone A10<br />
Carav<br />
Stellanello Alassio<br />
Mol<strong>in</strong>i<br />
Aurigo<br />
di Triora Borgomaro<br />
Chiusanico<br />
Villa Faraldialdi<br />
Luc<strong>in</strong>asco<br />
Laigueglia<br />
Pigna<br />
Carpasio Chiusavecchia<br />
Diano Arent<strong>in</strong>o<br />
Castel<br />
Pontedassio<br />
Andora<br />
Montalto L.<br />
Prelà<br />
Rocchetta<br />
Vittorio<br />
Diano San Pietro<br />
Vasia<br />
Nerv<strong>in</strong>a<br />
Badalucco<br />
Diano<br />
Cervo<br />
Apricale<br />
Bajardo<br />
Dolcedo Castello<br />
San Bartolomeo<br />
Airole<br />
Ceriana<br />
Pietrabruna<br />
al Mare<br />
Olivetta<br />
Castellaro<br />
Diano Mar<strong>in</strong>a<br />
Golfo Dianese<br />
Isolabona<br />
San Michele<br />
Per<strong>in</strong>aldo<br />
Cipressa<br />
Civezz<br />
zza<br />
Pompeiana<br />
Co<br />
stara<strong>in</strong>er<br />
a<strong>in</strong>era<br />
Dolceacqua<br />
IMPERIA<br />
San Biagio della Cima Soldano<br />
Taggia<br />
Terzorio<br />
San Lorenzo al Mare<br />
Santo Stefano al Mare<br />
Campor<br />
mporosso<br />
osso<br />
Seborga<br />
Vallebona<br />
Arma di Taggia<br />
Riva L.<br />
Vallecr<br />
llecrosia<br />
San Remo<br />
Ventimiglia<br />
Ospedaletti<br />
Bordighera<br />
Montecarlo<br />
Piedmont<br />
Tur<strong>in</strong><br />
A6<br />
Rocca<br />
ccavignale<br />
Murialdo<br />
Osiglia<br />
Cengio<br />
Millesimo<br />
Bormida<br />
Rialto<br />
Piana<br />
Crixia<br />
Cosseria<br />
Dego<br />
Cairo<br />
Montenotte<br />
Plodio<br />
Pallare<br />
Carcare<br />
Altare<br />
Quiliano<br />
Mallare<br />
Orco Fegl<strong>in</strong>o<br />
ITAL<br />
ALY<br />
Giusvalla<br />
Mioglia<br />
Sassello<br />
Pont<strong>in</strong>vrea<br />
Albisola<br />
Superiore<br />
SAVONA<br />
Vado Ligure<br />
Bergeggi<br />
Spotorno<br />
Noli<br />
Stella<br />
Urbe<br />
Varazze<br />
Celle Ligure<br />
Albissola Mar<strong>in</strong>a<br />
Alexandria<br />
Tiglieto<br />
A26<br />
Rossiglione<br />
Masone<br />
A10<br />
Arenzano<br />
Cogoleto<br />
Campo Ligure<br />
Mele<br />
Campomoroneone<br />
Pegli<br />
Ceranesi<br />
A7<br />
Isola del Cantone<br />
Ronc<br />
onco<br />
Scrivia<br />
Busalla<br />
Mignanego<br />
GENOA<br />
vignone<br />
ra Riccòcò<br />
Bolzaneto<br />
Casella<br />
Sant'Olcese<br />
Vobbia<br />
Crocefieschi<br />
Montoggio<br />
<strong>Liguria</strong>n Sea<br />
Bargagli<br />
Valbrevenna<br />
Davagna<br />
Torriglia<br />
Fascia<br />
Propata<br />
Neirone<br />
Gorreto<br />
Rondan<strong>in</strong>a<br />
Montebruno<br />
Moconesionesi<br />
Rovegn<br />
gno<br />
Fontanigord<br />
ntanigorda<br />
Favale di Malvaro<br />
Rezzoaglio<br />
Lumarzo<br />
Lorsica<br />
A12<br />
Borzonasca<br />
Uscio<br />
Cicagna<br />
Boccadasse<br />
Pieve Ligure Avegno<br />
Tribogna<br />
Orero<br />
Mezzanego<br />
Nervi<br />
Sori<br />
Coreglia Ligure<br />
Bogliasco<br />
S. Colombano<br />
Certenoli<br />
Recco<br />
Rapallo<br />
Leivi<br />
Carasco<br />
Ne<br />
Camogli<br />
Zoagli<br />
Santa Margherita Ligure<br />
Maissana<br />
Cogorno<br />
Chiavari<br />
Port<strong>of</strong><strong>in</strong>o<br />
Lavagna<br />
Casarza Ligur<br />
Sestri Levante<br />
Moneglia<br />
Santo Stefano<br />
d'Av<br />
Aveto<br />
Deiva Mar<strong>in</strong>a<br />
Bonassol<br />
The lists <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n manufacturers reported on the map<br />
were provided by the Regional Authority - Department <strong>of</strong> Agriculture,<br />
Tourism, Culture - Services for the Agricultural Enterprises<br />
Le<br />
Emilia Romagna<br />
Framura<br />
Varese L.<br />
Carro<br />
Carrodano<br />
Monterosso osso al Mare<br />
Vernazza<br />
Sesta<br />
Godano<br />
Borghetto<br />
di<br />
Vara<br />
Brugnato<br />
Pignone<br />
Rocchetta<br />
di Vara<br />
LA SPEZIA<br />
Riomaggiore<br />
Promotion <strong>of</strong> the territory<br />
for the competitiveness and <strong>in</strong>novation<br />
with<strong>in</strong> the transfrontier rural territory<br />
Zignago<br />
Calice al Corno<br />
ornoviglio<br />
A12<br />
Bever<strong>in</strong>o<br />
er<strong>in</strong>o<br />
A15<br />
Bolano<br />
Riccò del<br />
Golfo della Spezia Santo Stefano<br />
di Magra<br />
Porto Vener<br />
e<br />
Tuscany<br />
Arcola<br />
Lerici<br />
Parma<br />
Vezzano L.<br />
Ameglia<br />
Sarzana<br />
Montemarcello<br />
Legend<br />
Castelnuo<br />
stelnuovo<br />
Magra<br />
Ortono<br />
tonovo<br />
Livorno<br />
The Extra Virg<strong>in</strong> Olive Oil “Riviera Ligure”<br />
The Genoese Basil<br />
The Cured Anchovies <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n Sea<br />
The Cheese Focaccia from Recco<br />
The <strong>Liguria</strong>n producers<br />
cont<strong>in</strong>ued from previous page >>><br />
WINE PRODUCERS<br />
Tenuta La Ghiaia<br />
Via San Gottardo 65<br />
19038 Sarzana (SP)<br />
Tel. 0187 622512<br />
Azienda Agr. Il Monticello<br />
Via Groppolo 7<br />
19038 Sarzana (SP)<br />
Tel. 0187 621432<br />
Az. Agr. Cornice<br />
di De Nevi Ivano Luigi<br />
Via Colla 11<br />
Loc. Cornice<br />
19020 Sesta Godano (SP)<br />
Tel. 0187 896648<br />
Az. Agr. Calc<strong>in</strong>ara<br />
di Manfredi Antonella<br />
Via Caduti per<br />
la Libertà 119<br />
19020 Sesta Godano (SP)<br />
Az. Agr. La Casetta<br />
di Curti Giovanni<br />
Via La Casetta 78<br />
Loc. Sal<strong>in</strong>o<br />
19020 Varese Ligure (SP)<br />
Tel. 0187 847745<br />
Az. Agr. Cheo<br />
Via del Santo 48<br />
19018 Vernazza (SP)<br />
Tel. 0187 821189<br />
Azienda Agraria<br />
Anfossi S.S.<br />
Via Pacc<strong>in</strong>i 39<br />
Loc. Bastia<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 20024<br />
Casc<strong>in</strong>a Feipu<br />
Dei Massaretti Di Parodi<br />
Agost<strong>in</strong>o & C. S.S.<br />
Reg. Massaretti<br />
Loc. Bastia<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 20131<br />
Le Rocche Del Gatto S.S.<br />
di Crosa di Vergagni<br />
e De Andreis<br />
Vico Fieré 1/C<br />
Loc. Bastia<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Maglione Bartolomeo<br />
Via Becchignoli 18<br />
Loc. Bastia<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Vio Giobatta<br />
Via Crociata 24<br />
Loc. Bastia<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 20776<br />
Sommariva Agost<strong>in</strong>o<br />
Reg. Signola 2<br />
Loc. Campochiesa<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 559222<br />
Az. Agr. Sartori Luigi<br />
di Dulbecco Bianca Maria<br />
Reg. Torre Pernice 3<br />
Loc. Leca<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Azienda Agr. La Vecchia<br />
Cant<strong>in</strong>a di Calleri Umberto<br />
Via Corta 3<br />
Salea d’Albenga<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 559881<br />
Cant<strong>in</strong>e Calleri del Cav.<br />
Calleri Aldo e C. Snc<br />
Regione Fratti 2<br />
Salea d’Albenga<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Enoturist A’ Cant<strong>in</strong>’ A<br />
di Vallerga Angela<br />
& C. Sas<br />
Via Poggi 19 19<br />
Loc. Olmo<br />
17011 Albisola<br />
Superiore (SV)<br />
Agr. Arnasco S.R.L.<br />
Societa’ Agr.<br />
Via Milite Ignoto 15/A<br />
17032 Arnasco (SV)<br />
Azienda Agr. Casc<strong>in</strong>a Praie<br />
di Viglietti Massimo<br />
Località Praie 11<br />
17057 Calizzano (SV)<br />
Tel. 019 602377<br />
Enocolumbus S.r.l.<br />
Via degli Artigiani 96<br />
17015 Celle Ligure (SV)<br />
Michero Franca<br />
Via Moraire 54<br />
17035 Cisano sul Neva (SV)<br />
Azienda Agr. Noberasco<br />
Felice di Noberasco Anna<br />
Via Roma 50<br />
17035 Cisano sul Neva (SV)<br />
Ruff<strong>in</strong>o Nicola<br />
Via Poggio alla Croce 11<br />
17035 Cisano sul Neva (SV)<br />
Testa Mar<strong>in</strong>o<br />
Piazza Gollo 13 bis<br />
17035 Cisano sul Neva (SV)<br />
Ruff<strong>in</strong>o Tommaso<br />
Via Calvisio 19 Varigotti<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Basso Rosangela<br />
Via Calvisio 119<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Tel. 019 600360<br />
Boetto Giancarlo<br />
Strada per Verzi 2<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Tel. 019 600695<br />
Agr. Casanova Franco<br />
Via Sottoripa 22<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Centa Andrea<br />
Loc. Chiazzari 2<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Casc<strong>in</strong>a Delle Terre Rosse<br />
di Galluzzo Vladimiro<br />
Via Manie 3<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Tel. 019 698782<br />
Pagan<strong>in</strong>i Gianriccardo<br />
Loc. Chiazzari 15<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Societa’ Agr. Valleponci S.S.<br />
Via Valleponci 22<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Azienda Agr. Vairo Giulio<br />
di Vairo Eugenio<br />
Via Calvisio 186<br />
17024 F<strong>in</strong>ale Ligure (SV)<br />
Aziende Agricole<br />
Villa Le Gagge<br />
di Lara Al<strong>in</strong>ovi & C. Sas<br />
Via Adamoli 531<br />
16100 Genova (GE)<br />
Tel. 010 6048934<br />
Impresa Agr.<br />
Sacone Giuseppe<br />
di Canevello Marisa<br />
Via Zara 19/10<br />
16100 Genova (GE)<br />
Azienda Agr.<br />
Monte Carmelo<br />
Piazza Monte Carmelo 3<br />
17025 Loano (SV)<br />
Tel. 019 668023<br />
Sa.Fa. Snc<br />
di FrancescaDe Feo &<br />
Salvatore Garziano<br />
Via dei Gazzi 81<br />
17025 Loano (SV)<br />
Frantoio Garello Armando<br />
Via Roma 17<br />
17030 Nas<strong>in</strong>o (SV)<br />
Cant<strong>in</strong>e Lunae E Bosoni Srl<br />
Via Bozzi 63<br />
19034 Ortonovo (SP)<br />
Pisano Franco<br />
Via Nazionale 22/1<br />
Loc. Pogli<br />
17037 Ortovero (SV)<br />
Azienda Agr. Dur<strong>in</strong><br />
di Basso Antonio<br />
Via Roma 3<br />
17037 Ortovero (SV)<br />
Tel. 0182 547007<br />
Cooperativa<br />
Viticoltori Ingauni<br />
Via Roma m203<br />
17037 Ortovero (SV)<br />
Az. Agr. I Baracch<strong>in</strong>i<br />
di Guarisco Luca<br />
Via Morelli 50<br />
17027 Pietra Ligure (SV)<br />
Mar<strong>in</strong><strong>in</strong> S.A.S.<br />
di Ehizowmangie Franca<br />
Via Soccorso 82<br />
17027 Pietra Ligure (SV)<br />
Azienda Agr.<br />
Riasca V<strong>in</strong>i Liguri<br />
di Murgia Luca<br />
Via Cavassuti 4<br />
Loc. Roviasca<br />
17047 Quiliano (SV)<br />
Turco Innocenzo<br />
di Turco Lorenzo<br />
Via Bertone 7<br />
17047 Quiliano (SV)<br />
Tel. 0198 87120<br />
Azienda Agr. San Dalmazio<br />
di Reposi Luigi<br />
Via Famagosta 21/9<br />
17100 Savona (SV)<br />
Tel. 019 851607<br />
Cant<strong>in</strong>e Bregante<br />
di Bregante Ferd<strong>in</strong>ando<br />
& C. Snc<br />
Via Unità d’Italia 47<br />
16039 Sestri Levante (GE)<br />
Cant<strong>in</strong>e Segar<strong>in</strong>i Giann<strong>in</strong>o<br />
Villa Costa 18<br />
16039 Sestri Levante (GE)<br />
Cant<strong>in</strong>a Sancio<br />
di Sancio Riccardo<br />
Via Laiolo 73<br />
17028 Spotorno (SV)<br />
Tel. 019 743255<br />
Azienda Agr. Vio Claudio<br />
Località Crosa 16<br />
17032 Vendone (SV)<br />
Tel. 0182 76338<br />
Mantica Angelo<br />
Frazione Bossoleto<br />
17038 Villanova<br />
d’Albenga (SV)<br />
Grana Maria Giovanna<br />
Via Qu<strong>in</strong>zio Delf<strong>in</strong>o 26<br />
17039 Zuccarello (SV)<br />
OTHER<br />
ARAL<br />
Laboratorio Regionale<br />
delle Produzioni<br />
Zootecniche<br />
Via Marconi 171<br />
16010 Masone (GE)<br />
Tel. 010 926032<br />
Cooperativa<br />
Prod. Latte Valpolcevera<br />
Via Medic<strong>in</strong>a Antonio<br />
Pedemonte 24/B<br />
16010 Serra Riccò (GE)<br />
Tel. 010 751749<br />
Picasso Distribuzioni & C.<br />
Via Arbora 39<br />
16030 Avegno (GE)<br />
Tel. 0185 781005<br />
The W<strong>in</strong>es <strong>of</strong> the Italian Riviera<br />
Fruit and Vegetable Products<br />
Livestock and Dairy Products<br />
Other Products <strong>of</strong> the H<strong>in</strong>ter<strong>land</strong> and the Wood<strong>land</strong><br />
Sea Products<br />
Other Regional Agricultural Products<br />
Publish<strong>in</strong>g Project and Copyright on all rights reserved to the Regional Agency for Tourism Promotion “In <strong>Liguria</strong>”.<br />
Pictures: archive <strong>of</strong> the Agency “<strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>” . Translation: Eurologos - Genova. Graphic project by Adam Integrated<br />
Communications - Tur<strong>in</strong> - Pr<strong>in</strong>t year 2011. Liability Notice: despite the accurate check <strong>of</strong> the contents, the Agency<br />
“In <strong>Liguria</strong>” does not take on any responsibility for the contents and the <strong>in</strong>formation provided.
Promotion <strong>of</strong> the territory for the<br />
competitiveness and <strong>in</strong>novation<br />
with<strong>in</strong> the transfrontier rural territory<br />
www.terragir.it<br />
The <strong>Liguria</strong>n producers<br />
To the discovery <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n territory<br />
through its products<br />
OLIVE OIL PRODUCERS<br />
Az. Agr. La Bilaia<br />
di Paolo Passano<br />
Salita San Rocco 11/A<br />
16033 Lavagna (GE)<br />
Cooperativa Agr.<br />
Lavagn<strong>in</strong>a<br />
S. Giulia 15<br />
16033 Lavagna (GE)<br />
Anidagri<br />
Casali di Stibiveri 3<br />
16041 Borzonasca (GE)<br />
Frantoio Oleario<br />
Solari Mauro<br />
Via dei Caduti 23 A<br />
16040 Leivi (GE)<br />
Az. Agr. Angela<br />
Bellagamba<br />
Salita San Rocco 11/A<br />
16033 Lavagna (GE)<br />
Tel. 0185 362536<br />
Az. Agr. Ca’ Bianca<br />
Via Rivarola 69<br />
16043 Chiavari (GE)<br />
Tel. 0183 309795<br />
Az. Agr. La Tenuta<br />
de l’Esedra<br />
Via alla Chiesa<br />
di Santo Stefano 3<br />
16039 Sestri Levante (GE)<br />
Az. Agr. Orseggi<br />
Via Cacc<strong>in</strong>i 4<br />
16033 Lavagna (GE)<br />
Tel. 0185 392009<br />
Az. Agr. Solari Massimo<br />
Via Caperana<br />
Case Sparse 26<br />
16043 Chiavari (GE)<br />
Tel. 0185 382036<br />
Frantoio Port<strong>of</strong><strong>in</strong>o<br />
Via Piani Nuovi 2<br />
16042 Rivarola<br />
di Carasco (GE)<br />
Tel. 0185 351845<br />
Olivicoltori Sestresi<br />
Villa Ragone 35<br />
16039 Sestri Levante (GE)<br />
Tel. 0185 44341<br />
Vallaro Aldo<br />
Loc. Facciù 34<br />
16030 Moneglia (GE)<br />
Tel. 0185 49303<br />
Az. Agr. Papone Mariano<br />
Via Trieste 11<br />
Torre Paponi<br />
18010 Pietrabruna (IM)<br />
Az. Agr. Rossi Roberto<br />
Via Rambaldo 9<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Benza Frantoiano<br />
Via Dolcedo 180<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Giuseppe Calvi & C. Srl<br />
Via Garessio 56<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Il Casc<strong>in</strong><br />
Via C. Colombo 1<br />
18020 Cesio (IM)<br />
Olearia Riviera<br />
di Ponente<br />
Via Braie 299<br />
18033 Camporosso (IM)<br />
Secondo Gian Marco<br />
Via Mazz<strong>in</strong>i 2<br />
18011 Castellaro (IM)<br />
Visamoris Olio Ssa<br />
Via Pacialla 10<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Damiano Ss<br />
Via Luc<strong>in</strong>asco<br />
18027 Chiusavecchia (IM)<br />
Antico Frantoio<br />
Ramo<strong>in</strong>o Franco<br />
Via Nazionale 295<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 295911<br />
Az. Agr. A Maccia<br />
Via Umberto I 56<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0183 318003<br />
Az. Agr. Belgrano Bruno<br />
Via Lascaris 84<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 273808<br />
Az. Agr. Carlo Siffredi<br />
Via Roma 1<br />
18027 Luc<strong>in</strong>asco (IM)<br />
Tel. 0183 52662<br />
Az. Agr. Il Colle degli Ulivi<br />
Loc. S.Angelo 40<br />
18013 Diano Mar<strong>in</strong>a (IM)<br />
Tel. 0183 405583<br />
Az. Agr. La Baita<br />
Fr. Gazzo<br />
18020 Borghetto<br />
d’Arroscia (IM)<br />
Tel. 0183 31083<br />
Az. Agr. Paolo Donzella<br />
Piazza Ruff<strong>in</strong>i 8<br />
18011 Castellaro (IM)<br />
Tel. 0184 479255<br />
Az. Agr. Rota Roberto<br />
Loc. Giuncheo<br />
18033 Camporosso (IM)<br />
Tel. 0184 288702<br />
Az. Agr. Sole e Sassi<br />
Via S. Pellico 48<br />
Loc. Sant’Agata<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Casa Olearia Taggiasca<br />
Reg. Prati e Pesc<strong>in</strong>e Arg. Sx<br />
18011 Arma di Taggia (IM)<br />
Tel. 0184 486044<br />
F.lli Carli Spa<br />
Via Garessio 11/13<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 720000<br />
Francesco<br />
e Luigi Merano Snc<br />
Via G. Marconi 1<br />
18027 Chiusavecchia (IM)<br />
Tel. 0183 52404<br />
Frantoio Boeri Giuseppe<br />
Viale della Rimembranza 34<br />
18018 Taggia (IM)<br />
Tel. 0184 475301<br />
Frantoio<br />
di Sant’agata d’Oneglia<br />
Strada dei Francesi 48<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 293472<br />
Frantoio Oleario<br />
Marvaldi Giuseppe<br />
Via Candeasco 9<br />
18021 Borgomaro (IM)<br />
Tel. 0183 54016<br />
Frantoio Oleario<br />
Saguato Stefano<br />
Via Saguato 5<br />
18013 Diano San Pietro (IM)<br />
Tel. 0183 49280<br />
Frantoio Ulivi di <strong>Liguria</strong> Srl<br />
Via Mameli 25<br />
Torre Paponi<br />
18010 Pietrabruna (IM)<br />
Tel. 0183 90121<br />
Frantoio Ventur<strong>in</strong>o<br />
Bartolomeo di Ventur<strong>in</strong>o<br />
Valter e C. Snc<br />
Via Mol<strong>in</strong>i 1<br />
18013 Diano San Pietro (IM)<br />
Tel. 0183 429505<br />
Fratelli Mazz<strong>in</strong>i<br />
Arte Olearia<br />
Via Martiri della Libertà<br />
116-118<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 653077<br />
Fratelli Merano Spa<br />
Via Luc<strong>in</strong>asco 2<br />
18027 Chiusavecchia (IM)<br />
Tel. 0183 529032<br />
G. Crespi & Figli<br />
Via Armea Nord, Loc. Isola<br />
18034 Ceriana (IM)<br />
Tel. 0184 551013<br />
Ghiglione Giuseppe Srl<br />
Via Ciancergo 23<br />
18020 Dolcedo (IM)<br />
Tel. 0183 280043<br />
Il Frantoio Srl<br />
Via Pellegr<strong>in</strong>o 20 - Ville<br />
San Sebastiano<br />
18021 Borgomaro (IM)<br />
Tel. 0183 61461<br />
Isnardi Pietro Spa<br />
Via Tor<strong>in</strong>o 156<br />
18027 Pontedassio (IM)<br />
Tel. 0183 7981<br />
Olio Anfosso Sas<br />
Via IV Novembre 96 Bis<br />
18027 Chiusavecchia (IM)<br />
Tel. 0183 52418<br />
Olio Roi<br />
Via Argent<strong>in</strong>a 1<br />
18010 Badalucco (IM)<br />
Tel. 0184 408004<br />
Ra<strong>in</strong>eri Spa<br />
Via Nazionale km 132<br />
18027 Chiusanico (IM)<br />
Tel. 0183 529050<br />
Ranise Agroalimentare Srl<br />
Via Nazionale 30<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 767966<br />
San Lorenzo Srl<br />
Via Garessio 117<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 7161<br />
Tornatore Snc<br />
Reg. Oliveto di Olivastri<br />
18027 Chiusavecchia (IM)<br />
Tel. 0183 52888<br />
Agri.Tur Srl<br />
Località Le Figarole<br />
19032 Lerici (SP)<br />
Coop. Agr.<br />
Vallata di Levanto<br />
Via S. Matteo 20<br />
Loc. Le Ghiare<br />
19015 Levanto (SP)<br />
Tel. 0187 800867<br />
Lucchi e Guastalli Srl<br />
Loc. V<strong>in</strong>c<strong>in</strong>ella<br />
19037 Santo Stefano<br />
di Magra (SP)<br />
Tel. 0187 633329<br />
Ruff<strong>in</strong>i Rossana<br />
Loc. Tirolo 58<br />
19020 Bolano (SP)<br />
Tel. 0187 939988<br />
Zangani Alberto<br />
Via Crociata 1<br />
19037 Santo Stefano di<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 632406<br />
Az. Agr. Morro Fabio<br />
Via Divizia 126<br />
17051 Andora (SV)<br />
Coop. Olivicola di Arnasco<br />
Piazza IV Novembre 8<br />
17032 Arnasco (SV)<br />
Castellari L<strong>in</strong>a<br />
Via Divizia 45<br />
17051 Andora (SV)<br />
Az. Agr. Revello Società<br />
Semplice Agr.<br />
Frazione Leuso 22<br />
17032 Vendone (SV)<br />
Az. Agr.<br />
Le Terre del Barone S.A.S.<br />
Via Toirano 2<br />
17054 Borghetto<br />
Santo Spirito (SV)<br />
Enrico Nadia<br />
Borgata Villa 37<br />
17033 Garlenda (SV)<br />
Facollo S.S.<br />
Via al Piemonte 208<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Frantoio Bestoso S.A.S.<br />
di Bestoso Domenico<br />
Frazione Borgonuovo 28<br />
17020 Stellanello (SV)<br />
Azienda Agr.<br />
Frantoio Olive Bronda<br />
Frazione Cantone 16<br />
17032 Vendone (SV)<br />
Az. Oliv. Canaiella<br />
Via Canaiella 4<br />
17100 Savona (SV)<br />
Tel. 019 860190<br />
Baglietto & Secco<br />
Via Roma, 137<br />
17038 Villanova<br />
d’Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 582838<br />
Frantoio Gagliolo Sandro<br />
Fraz. S. Damiano<br />
17020 Stellanello (SV)<br />
Tel. 0182 668148<br />
Oleificio Polla Nicolo’ Spa<br />
Via Ghil<strong>in</strong>i 46<br />
17025 Loano (SV)<br />
Tel. 019 668027<br />
Sommariva<br />
Tradizione Agr.<br />
Via Mameli 7<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tel. 0182 559222<br />
BASIL<br />
GROWERS<br />
Novaro Nicola<br />
Via Diano San Pietro 53<br />
18013 Diano Castello (IM)<br />
Ramella Ivano<br />
Via Gorleri 2<br />
18013 Diano Mar<strong>in</strong>a (IM)<br />
Ardissone Romeo<br />
Via XXV Aprile,<br />
Fraz. Borganzo 24 A<br />
18013 Diano San Pietro (IM)<br />
Sommariva Agost<strong>in</strong>o<br />
Via Sempione<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Lorenzetto Alessandro<br />
Regione Bagnoli 10<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Cavallari Claudia<br />
Regione Signola 4<br />
17051 Albenga (SV)<br />
Vignola Clelia<br />
Via Ciambell<strong>in</strong>o 9<br />
S. Fedele<br />
17030 Albenga (SV)<br />
Bruzzone Costant<strong>in</strong>o<br />
Regione Murassi 5<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Calcagno Eugenio<br />
Via Campochiesa<br />
Reg. Pratogrande 1<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Ravera Fabio<br />
Reg. Rapall<strong>in</strong>e, 100/B<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Enrico Giancarlo<br />
Via al Pozzo 36<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Ferrari Giuseppe<br />
Via dei Mille 57/4<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Ravera Lara<br />
Regione Campastro 3<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Anfossi Mario<br />
Via Bacc<strong>in</strong>i 39 Bastia<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Tortello Roberta<br />
Via Fratelli Ruff<strong>in</strong>i 9<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Enrico Stefano<br />
Via Becchignone 17<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Leale Stefano<br />
Regione Cà Di Campo 1<br />
Salea<br />
17031 Albenga (SV)<br />
Ro<strong>land</strong>o Riva S.S.<br />
Via Bra, 3 - S. Fedele<br />
17030 Albenga (SV)<br />
Elena Ambrogio<br />
Via Merula 38<br />
17051 Andora (SV)<br />
Ziliani Anastasio<br />
Strada Piangrande 24<br />
17051 Andora (SV)<br />
Guardone Angelo<br />
Strada Piangrande 24/A<br />
17051 Andora (SV)<br />
Giordano Flavio<br />
Via Merula, 36<br />
17051 Andora (SV)<br />
Belgrano Paola<br />
Strada Piangrande 5<br />
17051 Andora (SV)<br />
Bracco Paolo<br />
Strada Piangrande 20/A<br />
17051 Andora (SV)<br />
Calcagno Paolo<br />
Via Postetta 45 A<br />
17015 Celle Ligure (SV)<br />
Vigo Giuseppe<br />
Via Romana 155<br />
17023 Ceriale (SV)<br />
Bucella Mario<br />
Via Case Sottane 28<br />
17037 Ortovero (SV)<br />
Isoleri Amerigo<br />
Via Roma 20/2<br />
17038 Villanova<br />
d’Albenga (SV)<br />
Ratto Francesco<br />
Via Pr á 67<br />
16157 Genova (GE)<br />
Sacco Giovanni Battista<br />
Via Branega Inf. 1<br />
16157 Genova (GE)<br />
Daneri Maria Giuditta<br />
Via Moggia 23<br />
16033 Lavagna (GE)<br />
Casotti Roberto<br />
Via Lemerle 25 I<br />
16158 Genova (GE)<br />
Rossi Ruggero<br />
Via al Piano delle Monache<br />
16157 Genova Pra (GE)<br />
Bruzzone Stefano<br />
Sal. Ascherio 3/A<br />
16157 Genova (GE)<br />
Nicol<strong>in</strong>i Marco<br />
Via Patern<strong>in</strong>o 35<br />
19038 Sarzana (SP)<br />
Mannucci Nedo<br />
Via Bradiola 17<br />
19038 Sarzana (SP)<br />
Cagnoli Roberto<br />
Via Nerchia 71<br />
19038 Sarzana (SP)<br />
LIST OF CURED<br />
ANCHOVIES PRODUCERS<br />
Cooperativa<br />
Pescatori Camogli<br />
Via della Repubblica 140<br />
16032 Camogli (GE)<br />
Tel. 0185 77 26 00<br />
CONSORTIUM OF<br />
PRODUCERS OF CHEESE<br />
FOCACCIA FROM RECCO<br />
Via XXV Aprile 14<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 730748<br />
RESTAURANTS<br />
VITTURIN<br />
Via Dei Giust<strong>in</strong>iani 48/50<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 720225<br />
MANUELINA<br />
Via Roma 296<br />
16036 Recco GE<br />
Tel. 0185 74128<br />
LA VILLETTA<br />
Viale Privato Fiorito 2<br />
16036 Recco<br />
Tel. 0185 722464<br />
IL BOSCHETTO<br />
Via Caorsi 44<br />
16030 Sori (GE)<br />
Tel. 0185 700659<br />
EDOBAR<br />
Via Mazz<strong>in</strong>i, 5<br />
16030 Sori (GE)<br />
Tel. 0185 700856<br />
DEL PONTE<br />
Via Marconi 11<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 76981<br />
DA O VITTORIO<br />
Via Roma 160<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74029<br />
DA LINO<br />
Via Roma 70<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74336<br />
BALLA COI LUPI<br />
Piazza Martiri<br />
della Libertà 3<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 700612<br />
ALFREDO<br />
Via San Giovanni<br />
Battista 33<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74653<br />
LA BARACCHETTA<br />
DI BIAGIO<br />
Via Mar<strong>in</strong>ai d’Italia<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 720658<br />
FOCACCERIA MANUELINA<br />
Via Roma 296<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74128<br />
AI PESCI VIVI<br />
Via Cavour<br />
Camillo Benso 33<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 721031<br />
BAKERIES<br />
MOLTEDO LUISA<br />
Via XX Settembre 2<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74046<br />
MOLTEDO G.B.<br />
Via B. Assereto 15<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74202<br />
TOSSINI 1<br />
Via B. Assereto 7<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel . 0185 74137<br />
TOSSINI 2<br />
Via Roma 15<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74137<br />
TOSSINI 3<br />
Via XXV Aprile 67<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74314<br />
ROSA<br />
Via Trieste 14<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74207<br />
TAKEAWAYS<br />
REVELLO DOLCE E SALATO<br />
Via Garibaldi 183<br />
16032 Camogli (GE)<br />
Tel. 0185 770777<br />
U FAINOTTO<br />
Via VI Novembre 6<br />
16036 Recco (GE)<br />
Tel. 0185 74326<br />
BAKED PRODUCTS<br />
MANUFACTURERS<br />
TOSSINI<br />
Via Fontanelle 3<br />
16030 Avegno (GE)<br />
Tel. 0185 727285<br />
WINES PRODUCERS<br />
Azienda Agr.<br />
Cognata Gionata<br />
Via Inferiore Porcile 6/A<br />
16100 Genova (GE)<br />
Tel. 010 7261155<br />
Azienda Agr.<br />
I Pussi di Brignardello E.<br />
e Adreveno S.<br />
Via Zerli 33<br />
16040 Ne (GE)<br />
Tel. 0185 339236<br />
Azienda Agr.<br />
“La Ricolla”<br />
Via Garibaldi 12/2<br />
16040 Ne (GE)<br />
Tel. 339 6740576<br />
Azienda Agr.<br />
“P<strong>in</strong>o G<strong>in</strong>o”<br />
di P<strong>in</strong>o Maria Antonella<br />
Via Podestà 28 A<br />
16030 Castiglione<br />
Chiavarese (GE)<br />
Tel. 0185 408036<br />
Bisson Società Agr.<br />
di Lugano Marta & C sas<br />
Corso Gianelli 28<br />
16043 Chiavari (GE)<br />
Tel. 0185 314462<br />
Cant<strong>in</strong>e Bregante<br />
di Bregante Ferd<strong>in</strong>ando<br />
& C snc<br />
Via Unità d’Italia 47<br />
16039 Sestri Levante (GE)<br />
Tel. 0185 41388<br />
Cant<strong>in</strong>e “Levante”<br />
di Segar<strong>in</strong>i Dorella<br />
Via Villa Ragone<br />
16039 Sestri Levante (GE)<br />
Tel. 0185 42466<br />
Cooperativa Agr.<br />
Lavagn<strong>in</strong>a<br />
Società Cooperativa<br />
Via Santa Giulia 15<br />
16033 Lavagna (GE)<br />
Tel. 0185 391497<br />
Cooperativa Viticoltori<br />
Coronata Val Polcevera<br />
Società Cooperativa Agr.<br />
Via Monte Guano 1/A<br />
16100 Genova (GE)<br />
Enoteca<br />
di Bruzzone Andrea<br />
Via Bolzaneto 94-96-98 R<br />
16100 Genova (GE)<br />
Tel. 010 7455757<br />
F.lli Parma Daniele<br />
e Simone & C snc<br />
Via Garibaldi 8<br />
16040 Ne (GE)<br />
Tel. 0185 337073<br />
Il Fondaco di Coronata<br />
di Pittaluga Giancarlo<br />
Via Monte Guano, 17 D<br />
16100 Genova (GE)<br />
Tel. 339 7833521<br />
A Tr<strong>in</strong>cea di Masala<br />
Laura e Ventura Emilia<br />
Via Matteotti 49<br />
18030 Airole (IM)<br />
Tel. 0184 255503<br />
Alessandri Carlo<br />
Via Umberto 1<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0183 318114<br />
Azienda Vitiv<strong>in</strong>icola<br />
di Alessandri Massimo<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0182 53458<br />
Arimondo Paola<br />
Via Roma, 130<br />
18016 San Bartolomeo<br />
al Mare (IM)<br />
Tel. 0183 400218<br />
Azienda Agr.<br />
Casc<strong>in</strong>a Nirasca<br />
Via Alpi, 3 - Loc Nirasca<br />
18026 Pieve di Teco (IM)<br />
Tel. 0183 368067<br />
Azienda Agr.<br />
A. Maccia<br />
di Faraldi Loredana<br />
Via Umberto I° 56<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0183 318003<br />
Azienda Agr. Alessandri<br />
Massimo<br />
Costa Parrocchia 22<br />
18028 Ranzo (GE)<br />
Tel. 0182 53458<br />
Azienda Agr. Altavia<br />
Loc. Arcagna<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 31539<br />
Azienda Agr. Ardissone<br />
Giovanni<br />
Via Dante 2<br />
Fraz. Gazzelli<br />
18020 Chiusanico (IM)<br />
Tel. 0183 52527<br />
Azienda Agr.<br />
Aschero Laura<br />
P.zza Vittorio Emanuele II 7<br />
18027 Pontedassio (IM)<br />
Tel. 0183 293515<br />
Azienda Agr.<br />
Bianchi Carenzo Luigi<br />
Via I. Lantero 19<br />
18010 Diano San Pietro (IM)<br />
Tel. 0183 429072<br />
Azienda Agr.<br />
Bianchi Maria Donata<br />
Via delle Torri 16<br />
18010 Diano Castello (IM)<br />
Tel. 0183 498233<br />
Azienda Agr. Bruna<br />
di Francesca Bruna<br />
Via Umberto I 81<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0183 318082<br />
Azienda Agr. Cane<br />
Giobatta Mand<strong>in</strong>o<br />
Via Roma 21<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206120<br />
Azienda Agr. Casciameia<br />
Via Asplanato 8<br />
Loc Agaggio Sup.<br />
18010 Mol<strong>in</strong>i di Triora (IM)<br />
Tel. 348 7686160<br />
Azienda Agr. Casc<strong>in</strong><br />
di Massa Giovanni<br />
Via C. Colombo 1<br />
Arzeno d’Oneglia<br />
18020 Cesio (IM)<br />
Azienda Agr.<br />
Fratelli Gajaudo<br />
Isolabona (IM)<br />
Tel. 0184 208095<br />
Azienda Agr. Fontanacota<br />
di Berta Antonio<br />
Via Don Abbo 12<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 293456<br />
Azienda Agr. Guglielmi<br />
Enzo<br />
C.so Verbone 143<br />
18036 Soldano (IM)<br />
Tel. 0184 289042<br />
Azienda Agr.<br />
Guidi Fiorenzo<br />
Via Parrocchia 4<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0183 318076<br />
Azienda Agr.<br />
Il Bausco dei F.lli Maccario<br />
Via Fontana 2<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206865<br />
Azienda Agr.<br />
Ka’ Manc<strong>in</strong>e’<br />
di Repaci Roberta<br />
Piazza 8 luoghi<br />
18036 Soldano (IM)<br />
Tel. 0184 289089<br />
Azienda Agr.<br />
Max Blancardi<br />
di Blancardi Massimiliano<br />
Via Selvadolce 14<br />
18012 Bordighera (IM)<br />
Tel. 349 2225844<br />
Azienda Agr.<br />
P<strong>in</strong>i del Rosso<br />
di Podestà Roberto<br />
Via Brea 35/a<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 272068<br />
Azienda Agr.<br />
Poggi dell’Elmo<br />
C.so Verbone 13<br />
18036 Soldano (IM)<br />
Tel. 0184 289148<br />
Azienda Agr.<br />
Poggio dei Gorleri<br />
Via San Leonardo<br />
Fr. Gorleri<br />
18013 Diano Mar<strong>in</strong>a (IM)<br />
Tel. 334 3469441<br />
Azienda Agr.<br />
Specchio di Vitae<br />
V.le Michelangelo 3<br />
18013 Diano Mar<strong>in</strong>a (IM)<br />
Tel. 339 5760033<br />
Azienda Agr.<br />
Terre Bianche<br />
Loc. Arcagna<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 31426<br />
Azienda Agr.<br />
Villa Ida Via Nazionale Sud<br />
18027 Chiusanico (IM)<br />
Tel. 0183 297480<br />
Az. F.lli Lupi<br />
Via Monti 13<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 36161<br />
Az. Vit. Eredi Ing.<br />
Nicola Guglierame<br />
(Agost<strong>in</strong>o Guglierame)<br />
Via Castello 10<br />
18020 Pornassio (IM)<br />
Tel. 0183 33037<br />
Azienda Agr.<br />
Colle Sereno<br />
Piazza San Giacomo 1<br />
Fr. Acquetico<br />
18026 Pieve di Teco (IM)<br />
Tel. 0183 36167<br />
Azienda Agr.<br />
Fattoria Agr.<br />
Casa Rosa Di Piero Orso<br />
& Valeria<br />
Reg. Beuzi<br />
18018 Taggia (IM)<br />
Azienda Agr.<br />
Podere Grecale<br />
di Roncone Serena<br />
Via Ciousse 10<br />
18038 Sanremo (IM)<br />
Azienda Agr. Ramo<strong>in</strong>o<br />
di Ramo<strong>in</strong>o Fabiana<br />
Via XX Settembre<br />
Fraz. Sarola<br />
18027 Chiusavecchia (IM)<br />
Tel. 0183 52646<br />
Azienda Agr.<br />
Vis Amoris<br />
di Zappa Rossana<br />
Strada Priv. Mol<strong>in</strong>o Javè 23<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 335 1848798<br />
Barnato Carlo<br />
Via Colle S Bartolomeo<br />
18020 Caravonica (IM)<br />
Tel. 0183 55055<br />
Bruzzone Natal<strong>in</strong>a<br />
Fraz. Ligassorio<br />
18026 Pieve di Teco (IM)<br />
Caldi Fabiana<br />
Piazza Giard<strong>in</strong>i delle Scuole<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206242<br />
Calv<strong>in</strong>i Luigi<br />
Via Solaro 44<br />
18038 Sanremo (IM)<br />
Cant<strong>in</strong>e Case Rosse<br />
di Cagna Mariella & C.<br />
Via Nazionale 25<br />
Loc. Case Rosse<br />
18020 Pornassio (IM)<br />
Tel. 0183 33024<br />
Cant<strong>in</strong>e del Rossese<br />
F.lli Gajaudo<br />
Strada Prov<strong>in</strong>ciale 7/B<br />
18030 Isolabona (IM)<br />
Tel. 0184 208095<br />
Coop Riviera dei Fiori<br />
P.zza G. Mauro<br />
18035 Camporosso<br />
al Mare (IM)<br />
Tel. 0184 254333<br />
Dallorto Luca<br />
Via Tornatore 10<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206422<br />
Denegri Mario<br />
e Buson Barbara<br />
Via Costa - Loc. Acquetico<br />
18026 Pieve di Teco (IM)<br />
Tel. 0183 36405<br />
Deperi Paolo<br />
Via Caneto 2<br />
18028 Ranzo (IM)<br />
Tel. 0183 318143<br />
Epam<strong>in</strong>onda Fabrizio<br />
Strada Ex Prov<strong>in</strong>ciale 1<br />
18010 Montalto Ligure (IM)<br />
Tel. 0184 408092<br />
Femm<strong>in</strong>ella Bruno<br />
Via Castello 21<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206574<br />
Foresti S.n.c.<br />
di Foresti Marco & C.<br />
Via Braje 223<br />
18030 Camporosso<br />
al Mare (IM)<br />
Tel. 0184 292377<br />
Garoscio Stelvio<br />
Via Dante 1<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206091<br />
La Canova<br />
Via Garibaldi 1<br />
Loc. Isolalunga<br />
18024 Dolcedo (IM)<br />
Tel. 0183 281032<br />
La Rocca di San Nicolao S.S.<br />
di Aschero G.<br />
(Marco Della Valle)<br />
Via Dante 10<br />
Fraz. Gazzelli<br />
18023 Chiusanico (IM)<br />
Tel. 0183 52850<br />
Lupi & C. Snc<br />
Via Mazz<strong>in</strong>i 9<br />
18026 Pieve di Teco (IM)<br />
Tel. 0183 36161<br />
Maccario<br />
Dr<strong>in</strong>genberg Giovanna<br />
Via Torre 19<br />
18030 San Biagio<br />
della Cima (IM)<br />
Tel. 0184 289947<br />
Mammoliti<br />
Annunziato Eros<br />
Via Armea Sud<br />
18034 Ceriana (IM)<br />
Mauro Antonio Z<strong>in</strong>o<br />
Piazza P.A. Mauro<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206162<br />
Azienda Agr.<br />
Muratore Mario<br />
Piazza Castello<br />
18037 Pigna (IM)<br />
Tel. 0184 295533<br />
Azienda Agr. Testalonga<br />
Via Mons. Laura 2<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206267<br />
Pisano Danila<br />
Via Martiri 64<br />
18030 Apricale (IM)<br />
Tel. 0184 208551<br />
Ramó Gianpaolo<br />
Via S. Antonio 9<br />
18020 Pornassio (IM)<br />
Tel. 0183 33097<br />
Ramo<strong>in</strong>o Domenico<br />
Via XX Settembre<br />
Fraz. Sarola<br />
18023 Chiusavecchia (IM)<br />
Tel. 0183 52493<br />
Ricca Vittorio<br />
Loc. P<strong>in</strong>ea<br />
18017 San Lorenzo<br />
al Mare (IM)<br />
Tel. 0183 92028<br />
Robotti Eleonora<br />
V.lo Cass<strong>in</strong>i 1<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Rosa Alberto<br />
Via Prov<strong>in</strong>ciale 49<br />
18035 Dolceacqua ( IM)<br />
Rub<strong>in</strong>o Luigi<br />
Via Castello 1<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206230<br />
Taggiasco Leonardo<br />
Sal. Dr Viale 2<br />
18036 Soldano (IM)<br />
Tel. 0184 289154<br />
Tenuta Agr.<br />
Colle Dei Bardell<strong>in</strong>i<br />
Via Fontanarossa 12 - 14<br />
18100 Imperia (IM)<br />
Tel. 0183 291370<br />
Tenuta Anfosso<br />
C.so Verbone 175<br />
18036 Soldano (IM)<br />
Tel. 0184 289906<br />
Tenuta Bellavista<br />
Reg. Rosa<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206388<br />
Tenuta Giuncheo S.S.<br />
Loc. Giuncheo<br />
18033 Camporosso<br />
al Mare (IM)<br />
Tel. 0184 288639<br />
Tenuta Maffone<br />
di Pollero Bruno<br />
Via S. Rocco 18<br />
18026 Pieve di Teco (IM)<br />
Terra Dei Doria S.S.<br />
C.so Verbone 135<br />
18036 Soldano (IM)<br />
Tel. 0184 289148<br />
Tornatore Antonio Abele<br />
Via S. Filippo, 1<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206130<br />
Tornatore Giusepp<strong>in</strong>a<br />
Via Prov<strong>in</strong>ciale 31<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206051<br />
Tornatore Ivo<br />
P.zza P. Martiri 54<br />
18035 Dolceacqua (IM)<br />
Tel. 0184 206151<br />
Zucchetto Augusto<br />
Via Argent<strong>in</strong>a<br />
18010 Mol<strong>in</strong>i di Triora (IM)<br />
Tel. 0184 94019<br />
Azienda Agr.<br />
Er Mesueto<br />
Via Masignano 61<br />
19021 Arcola (SP)<br />
Tel. 0187 731366<br />
Az. Conte Picedi Benett<strong>in</strong>i<br />
Via Mazz<strong>in</strong>i 57<br />
19021 Arcola SP<br />
Tel. 0187 625147<br />
Az. Agr. Spagnoli Andrea<br />
Via Masignano 16<br />
19021 Arcola (SP)<br />
Tel. 0187 987160<br />
Az. Agr. Stretti Giorgio<br />
Via Masignano 64<br />
19021 Arcola (SP)<br />
Tel. 0187 954804<br />
Az. Agr. Lalli<br />
di Lalli Clarissa<br />
Via Masignano 66<br />
19021 Arcola (SP)<br />
Tel. 0187 952352<br />
La Cant<strong>in</strong>a Del Nonno<br />
di Morotti Giovanni<br />
Viale Fosella 62<br />
19021 Arcola (SP)<br />
Gianluca Bianchi<br />
Via E<strong>in</strong>audi 7<br />
19021 Arcola (SP)<br />
Coop. I Castelli<br />
Piazza Matteotti 1<br />
19020 Bolano (SP)<br />
Az. Agr. Valdiscalve S.A.S.<br />
Via Montaretto<br />
Loc. Gagg<strong>in</strong>a<br />
19011 Bonassola SP<br />
Cant<strong>in</strong>e Lunae<br />
Via Bozzi 63<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 669222<br />
Azienda Agraria Agr. La<br />
Colombiera<br />
Via Montecchio 92<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 674265<br />
Azienda Agr. Ottaviano<br />
Lambruschi<br />
Via Olmarello 28<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 674261<br />
Marcoli & Peri<br />
Via Montefrancio 71<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 674085<br />
Az. Agr. Edoardo Primo<br />
Via Aurelia 190<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 676178<br />
Azienda Agr. Giacomelli<br />
Via Palvotrisia 134<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 674155<br />
Azienda Agr.<br />
La Pietra Del Focolare<br />
Via Dogana 209<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 662129<br />
Azienda Agr. Il Torchio<br />
Via Prov<strong>in</strong>ciale 202<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 670101<br />
L<strong>in</strong>ero Di Catia Cesare<br />
Via Prov<strong>in</strong>ciale 189<br />
19033 Castelnuovo<br />
Magra (SP)<br />
Tel. 0187 670309<br />
Azienda Agr.<br />
La Polenza<br />
Via San Bernard<strong>in</strong>o 24<br />
Loc. Corniglia<br />
19010 Corniglia (SP)<br />
Tel. 0187 821214<br />
Pagni V<strong>in</strong>i S.A.S.<br />
Via Sarzana 224<br />
19100 La Spezia (SP)<br />
Tel. 0187 504060<br />
Azienda Agr.<br />
La Cant<strong>in</strong>a Levantese<br />
Via Zoppi 11<br />
19015 Levanto (SP)<br />
Tel. 0187 807137<br />
Cooperativa Vallata<br />
Di Levanto<br />
Via S. Matteo 20<br />
Loc. Le Ghiare<br />
19015 Levanto (SP)<br />
Tel. 0187 800867<br />
Az. Agr. Ietta Dalci<br />
Di Currar<strong>in</strong>o Paolo<br />
Loc. Ara - Chiesanuova<br />
19015 Levanto (SP)<br />
Tel. 0187 800262<br />
Az. Agr. Il Frantoio<br />
di Defilippi Sonia<br />
Via San Sebastiano 10<br />
19015 Levanto (SP)<br />
Tel. 0187 803628<br />
Az. Agr. Cella Maurizio<br />
Loc. Piè di Legnaro 37<br />
19015 Levanto (SP)<br />
Tel. 0187 809177<br />
Az. Agr. Albana<br />
La Torre Di M. Beghi<br />
Via Castellana 3<br />
Loc. Albana<br />
di Campiglia (SP)<br />
Tel. 0187 758279<br />
Cant<strong>in</strong>a Dei Tobioli<br />
di Capell<strong>in</strong>i & C.<br />
Via Discovolo 32<br />
19010 Manarola (SP)<br />
Tel. 0187 920213<br />
Azienda Agr.<br />
Forl<strong>in</strong>i - Cappell<strong>in</strong>i<br />
P.zza Duomo 6<br />
19010 Manarola (SP)<br />
Tel. 0187 920496<br />
Cant<strong>in</strong>a Crovara<br />
di Crovara G.<br />
Via dei Mol<strong>in</strong>i<br />
19010 Manarola (SP)<br />
Tel. 347 4625260<br />
Az. Ag. Scorza Cesare<br />
Via R. Birolli 61<br />
19010 Manarola (SP)<br />
Tel. 0187 920012<br />
Az. Agr. Buranco<br />
Via Buranco 72<br />
19016 Monterosso (SP)<br />
Tel. 0187 817677<br />
S.S. Agr. Begasti<br />
Via Garibaldi 8<br />
19016 Monterosso<br />
al Mare (SP)<br />
Soc. Agr. Sassar<strong>in</strong>i Natale<br />
Loc. Pian del Corso 1<br />
19016 Monterosso<br />
al Mare (SP)<br />
Tel. 0187 817034<br />
Az. Chiassoni P.Luigi<br />
Via Roma 78<br />
19016 Monterosso<br />
al Mare (SP)<br />
Az. Lerici Luciano<br />
Loc. Croce<br />
19016 Monterosso<br />
al Mare (SP)<br />
Az. Walther Hans<br />
Loc. Beo<br />
19016 Monterosso<br />
al Mare (SP)<br />
Az. Agr. La Pietra<br />
Del Focolare<br />
Via Dogana 209<br />
19034 Ortonovo (SP)<br />
Tel. 0187 662129<br />
Azienda Agr. La Felce<br />
Via Bozzi 36<br />
19034 Ortonovo (SP)<br />
Tel. 0187 66789<br />
Az. V<strong>in</strong>icola<br />
La Baia Del Sole<br />
Via Forl<strong>in</strong>o 3<br />
Fraz. Antica Luni<br />
19034 Ortonovo (SP)<br />
Tel. 0187 661821<br />
La Sarticola<br />
di Antonelli Matteo<br />
Via V<strong>in</strong>c<strong>in</strong>ale<br />
di Correccia n.3<br />
Sarticola<br />
19034 Ortonovo (SP)<br />
Tel. 0187 661111<br />
Az. Agr. Bonan<strong>in</strong>i<br />
Samuele Heydi<br />
Via Signor<strong>in</strong>i 91<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 348 3162470<br />
Azienda Agr. Cant<strong>in</strong>e Litan<br />
Via Matteotti 32/F<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 347 6430986<br />
Cooperativa 5 Terre<br />
Località Groppo<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 0187 920435<br />
Azienda De Battè<br />
Via Trarcantu 25<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 0187 920127<br />
Az. Vitiv<strong>in</strong>icola<br />
Giuliani e Pas<strong>in</strong>i<br />
Salita Castello 137<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 0187 7920136<br />
Az. Agr. Campogrande<br />
Via di Loca 189<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 0187 920432<br />
Az. Agr. Capell<strong>in</strong>i Luciano<br />
Via Montello 240/B<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 0187 920632<br />
Terra Di Bargon<br />
di Bonfiglio Roberto<br />
Via A.De Gasperi 260<br />
19017 Riomaggiore (SP)<br />
Tel. 0187 920107<br />
La Cant<strong>in</strong>a Del Nonno<br />
Pescetto<br />
Via Cisa Vecchia 146<br />
Ponzano Magra<br />
19037 Santo Stefano<br />
di Magra (SP)<br />
Tel. 0187 630112<br />
Az. Agr. Zangani<br />
Via Crociata 1<br />
Ponzano Superiore<br />
19037 Santo Stefano<br />
di Magra (SP)<br />
Tel. 0187 632406<br />
Az. Agr. Rasola<br />
Via Fonda 39<br />
Fraz. Ponzano Magra<br />
19037 Santo Stefano<br />
di Magra (SP)<br />
Azienda Agr.<br />
Santa Cater<strong>in</strong>a<br />
Via Santa Cater<strong>in</strong>a<br />
19038 Sarzana (SP)<br />
Tel. 0187 629429<br />
list to follow>>><br />
Project co-f<strong>in</strong>anced by the European Union<br />
www.terragir.it<br />
Agenzia Regionale per la Promozione Turistica “<strong>in</strong> <strong>Liguria</strong>”<br />
<strong>in</strong>fo@agenzia<strong>in</strong>liguria.it<br />
www.turismo<strong>in</strong>liguria.it<br />
www.terragir.it<br />
The discovery <strong>of</strong> the <strong>Liguria</strong>n territory<br />
through its products<br />
<strong>Liguria</strong>, <strong>land</strong> <strong>of</strong> <strong>quality</strong><br />
Project co-f<strong>in</strong>anced by the European Union<br />
I.P.<br />
© 2011 - All rights reserved - pictures from the Agency “In <strong>Liguria</strong>” archive.